✖


Jump to content

Скрипт (Юникод)

(Перенаправлено с Common (скрипт) )
Эта статья о системах письменности, найденных в Unicode. Информацию о стиле латинских букв «Script» в Юникоде см. в разделах «Математические буквенно-цифровые символы» и «Рукописный шрифт» .
‎ ‎ ᓃ ‎ ‎ ⠿ ‎
‎ ‎ А ‎ Текст ‎ Ах ‎
ꦏ ‎ ‎ ‎ ‎ श ‎
‎ А ‎‎ вопрос ‎‎ Д ‎ А‎

В Юникоде сценарий — это набор букв и других письменных знаков, используемых для представления текстовой информации в одной или нескольких системах письменности . [1] Некоторые скрипты поддерживают одну и только одну систему письма и язык , например, армянский . Другие сценарии поддерживают множество различных систем письма; например, латиница поддерживает английский , французский , немецкий , итальянский , вьетнамский , саму латынь и ряд других языков. В некоторых языках используется несколько альтернативных систем письма и, следовательно, также используется несколько сценариев; например, в турецком языке арабская письменность использовалась до 20-го века , но перешла на латынь в начале 20-го века. Более или менее дополняющими скрипты являются символы и управляющие символы Юникода .

Унифицированные диакритические символы и унифицированные знаки пунктуации часто имеют свойство «общего» или «унаследованного» сценария. Однако отдельные сценарии часто имеют свои собственные знаки препинания и диакритики , поэтому многие сценарии включают не только буквы, но также диакритические и другие знаки, знаки препинания, цифры и даже свои собственные идиосинкразические символы и пробелы .

Юникод 15.1 определяет 161 отдельный алфавит, включая 94 современных алфавита и 67 древних или исторических шрифтов. [2] [3] Другие сценарии находятся в процессе кодирования или предварительно выделены для кодирования в дорожных картах. [4]

и классификация ​ Определение

Когда в нескольких языках используется один и тот же алфавит, часто возникают некоторые различия, особенно в диакритических знаках и других знаках. Например, в шведском и английском языках используется латинский алфавит. Однако в шведском языке есть символ å (иногда называемый шведским O ), тогда как в английском языке такого символа нет. В английском языке также не используется диакритическое комбинирующее кольцо, указанное выше, для каких-либо символов. Как правило, в языках с одним и тем же алфавитом используется много одинаковых символов. Несмотря на эти периферийные различия в шведской и английской системах письма, говорят, что они используют одну и ту же латиницу. Таким образом, абстракция сценариев в Юникоде является основным методом организации. Различия между различными алфавитами или системами письма сохраняются и поддерживаются посредством гибких сценариев Unicode, сочетающих знаки и алгоритмы сопоставления.

письма системы против Сценарий

Систему письма иногда рассматривают как синоним слова «сценарий». Однако его также можно использовать как конкретную систему письма, поддерживаемую сценарием. Например, вьетнамская система письма поддерживается латиницей. Система письма также может охватывать более одного сценария; например, японская система письма использует сценарии Хан , Хирагана и Катакана .

Большинство систем письма можно условно разделить на несколько категорий: логографическую , слоговую , алфавитную (или сегментарную ), абугиду , абджад и чертную ; однако все особенности любого из них можно найти в любой системе письма в различных пропорциях, что часто затрудняет простое категорирование системы. Термин «сложная система» иногда используется для описания систем, в которых примесь затрудняет классификацию.

Unicode поддерживает все эти типы систем письма посредством своих многочисленных скриптов. Unicode также добавляет к символам дополнительные свойства, помогающие различать различные символы и способы их поведения в алгоритмах обработки текста Unicode.

Значения специальных свойств скрипта [ править ]

Помимо явных или конкретных свойств сценария, Юникод использует три специальных значения: [5]

Общий
Unicode может назначить символ в UCS только одному сценарию. Однако многие символы — те, которые не являются частью формальной системы письма на естественном языке или унифицированы во многих системах письма — могут использоваться более чем в одном письме (например, знаки валюты, символы, цифры и знаки препинания). В этих случаях Unicode определяет их как принадлежащие к «общему» алфавиту ( код ISO 15924 «Zyyy»).
Унаследовано
Многие диакритические знаки и символы объединения без пробелов могут применяться к символам из более чем одного алфавита. В этих случаях Unicode присваивает их «унаследованному» сценарию (код ISO 15924 Zinh), что означает, что они имеют тот же класс сценария, что и базовый символ, с которым они сочетаются, и поэтому в разных контекстах они могут рассматриваться как принадлежащие разным символам. сценарии. Например, U+0308 ̈   КОМБИНИРОВАНИЕ ДИАРЕЗА может сочетаться либо с U+0065 e ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА E для создания латинской буквы ë или с помощью U+0435 е СТРОЧНАЯ БУКВА КИРИЛЛИКИ IE для кириллицы ё . В первом случае он наследует латиницу базового символа, а во втором — кириллицу базового символа.
Неизвестный
Значение «неизвестного» сценария (код ISO 15924 Zzzz) присваивается неназначенным, бессимвольным и суррогатным кодовым точкам частного использования.

Категории персонажей в сценариях [ править ]

Unicode предоставляет общее свойство категории для каждого символа. Таким образом, помимо принадлежности к сценарию каждый персонаж имеет еще и общую категорию. Обычно сценарии включают буквенные символы, в том числе: прописные буквы, строчные буквы и буквы-модификаторы. Некоторые символы считаются заглавными буквами для нескольких заранее составленных лигатур, таких как ϲ (U + 01F2). Все такие лигатуры титульного регистра написаны латинским и греческим алфавитом и являются символами совместимости , поэтому Unicode не рекомендует авторам использовать их. Маловероятно, что в будущем будут добавлены новые заглавные буквы.

Большинство систем письма не различают прописные и строчные буквы. В этих сценариях все буквы классифицируются как «другая буква» или «буква-модификатор». Иероглифы, такие как иероглифы Unihan, также относятся к категории «другие буквы». Однако в некоторых алфавитах различаются прописные и строчные буквы: латынь, кириллица, греческий, армянский, грузинский и дезеретский. Даже в этих сценариях есть буквы, которые не являются ни прописными, ни строчными.

Сценарии также могут содержать любые другие символы общей категории, такие как знаки (диакритические и другие), цифры (цифры), знаки препинания , разделители (разделители слов, такие как пробелы), символы и символы неграфического формата . Они включаются в конкретный сценарий, если они уникальны для этого сценария. Другие подобные символы обычно унифицированы и включены в блоки пунктуации или диакритики. Однако основная часть символов любого алфавита (кроме распространенных и унаследованных) — это буквы.

Список скриптов в Unicode [ править ]

Unicode определяет более сотни имен сценариев (называемых «Псевдоним» или «Псевдоним значения свойства») на основе списка ISO 15924.Unicode использует «Общее» имя сценария для Zyyy в ISO 15924 (код для неопределенного сценария), «Наследуемое» для Zinh в ISO 15924 (код для унаследованного сценария) и «Неизвестное» для Zzzz в ISO 15924 (код для некодированного сценария). Не используются, среди прочего, коды сценариев ISO 15924: Zsym (Символы) и Zmth (Математическая запись). Они не считаются скриптами в смысле Unicode.

Скрипты в ISO 15924 [а] [б] и в Юникоде [с] [д]
ИСО 15924 Скрипт в Юникоде [и]
Код номер ISO Официальное название ISO Направленность Псевдоним Юникода [ф] Версия Персонажи Примечания Описание
Адлм 166 Отскок сценарий справа налево  Edit this on WikidataОтскок 9.0 88 Глава 19.9
Может 439 Ты можешь варьируется ZZ — нет в Юникоде, предложение рассматривается [я]
Ахб 239 Кавказский албанец слева направо Edit this on WikidataКавказский албанец 7.0 53 Древний/исторический Глава 8.11
Ахом 338 Ахом, Тай Ахом слева направо Edit this on WikidataАхом 8.0 65 Древний/исторический Глава 15.16
араб 160 арабский сценарий справа налево  Edit this on Wikidataарабский 1.0 1,368 Глава 9.2
Аран 161 Арабский (вариант насталик) смешанный ZZ — Типографский вариант арабского языка (см. § Арабский )
Оружие 124 Имперский арамейский сценарий справа налево  Edit this on WikidataИмперский арамейский 5.2 31 Древний/исторический Глава 10.4
Армн 230 Армянский слева направо Edit this on WikidataАрмянский 1.0 96 Глава 7.6
Расст. 134 Авестийский сценарий справа налево  Edit this on WikidataАвестийский 5.2 61 Древний/исторический Глава 10.7
Бали 360 Балийский слева направо Edit this on WikidataБалийский 5.0 124 Глава 17.3
Мы не 435 Бамум слева направо Edit this on WikidataБамум 5.2 657 Глава 19.6
Бас 259 Бас Вах слева направо Edit this on WikidataБас Вах 7.0 36 Древний/исторический Глава 19.7
Батк 365 Батак слева направо Edit this on WikidataБатак 6.0 56 Глава 17.6
Владельцы 325 Бенгальский (Бангла) слева направо Edit this on WikidataБенгальский 1.0 96 Глава 12.2
Бхкс 334 Бхайксуки слева направо Edit this on WikidataБхайксуки 9.0 97 Древний/исторический Глава 14.3
Блаженство 550 Блиссимволы варьируется ZZ — нет в Юникоде, предложение рассматривается [я]
Бопо 285 Бопомофо сценарий слева направо, справа налево  Edit this on WikidataБопомофо 1.0 77 Глава 18.3
Брах 300 Брахми слева направо Edit this on WikidataБрахми 6.0 115 Древний/исторический Глава 14.1
братан 570 Брайль слева направо Edit this on WikidataБрайль 3.0 256 Глава 21.1
Бить 367 Бугийский слева направо Edit this on WikidataБугийский 4.1 30 Глава 17.2
Буд 372 Бухид слева направо Edit this on WikidataБухид 3.2 20 Глава 17.1
Чакм 349 Чакма слева направо Edit this on WikidataЧакма 6.1 71 Глава 13.11
Банки 440 Единая слоговая система канадских аборигенов слева направо Edit this on WikidataКанадский абориген 3.0 726 Глава 20.2
Поиск 201 Поиск сценарий слева направо, справа налево  Edit this on WikidataПоиск 5.1 49 Древний/исторический Глава 8.5
Чам 358 Чам слева направо Edit this on WikidataЧам 5.1 83 Глава 16.10
Дорогой 445 Чероки слева направо Edit this on WikidataЧероки 3.0 172 Глава 20.1
Чис 298 Чисой слева направо ZZ — Не в Юникоде, предложение уже готово [ii]
Chrs 109 Хорезмический сценарий справа налево , сверху вниз Edit this on WikidataХорезмический 13.0 28 Древний/исторический Глава 10.8
Верно 291 Кирт варьируется ZZ — Не в Юникоде
Запеченный 204 коптский слева направо Edit this on Wikidataкоптский 1.0 137 Древний/исторический, отделенный от греческого в 4.1. Глава 7.3
цена за пмн 402 Кипро-минойский слева направо Кипро-минойский 14.0 99 Древний/исторический Глава 8.4
Центр 403 Кипрское слоговое письмо сценарий справа налево  Edit this on WikidataКиприот 4.0 55 Древний/исторический Глава 8.3
Завиток 220 Кириллица слева направо Edit this on WikidataКириллица 1.0 506 Включает типографский вариант старославянского языка (см. § Кирс). Глава 7.4
Рид 221 Кириллица (старославянский вариант) варьируется ZZ — Типографский вариант кириллицы (см. § Кирл ); Древний/исторический
Дева 315 Деванагари (Нагари) слева направо Edit this on WikidataДеванагари 1.0 164 Глава 12.1
я не 342 Погружения в Акуру слева направо Edit this on WikidataПогружения в Акуру 13.0 72 Древний/исторический Глава 15.15
Догр 328 Догра слева направо Edit this on WikidataДогра 11.0 60 Древний/исторический Глава 15.18
ДСРТ 250 Дезерет (мормон) слева направо Edit this on WikidataДезерет 3.1 80 Глава 20.4
дубликат 755 Стенография Дуплояна, стенография Дуплояна слева направо Edit this on WikidataДуплоян 7.0 143 Глава 21.6
Единица 070 Египетский демотический смешанный ZZ — Не в Юникоде
Церковь 060 Египетский иератик смешанный ZZ — Не в Юникоде
Египет 050 Египетские иероглифы сценарий справа налево , слева направо Edit this on WikidataЕгипетские иероглифы 5.2 1,110 Древний/исторический Глава 11.4
Эльба 226 Эльбасан слева направо Edit this on WikidataЭльбасан 7.0 40 Древний/исторический Глава 8.10
Элым 128 Элимейский сценарий справа налево  Edit this on WikidataЭлимейский 12.0 23 Древний/исторический Глава 10.9
Говоря 430 Эфиопский (геэз) слева направо Edit this on WikidataЭфиопский 3.0 523 Глава 19.1
Мы 164 Гарай справа налево ZZ — нет в Юникоде, одобрено для версии 16.0. [iii]
Геок 241 Хуцури (Асомтаврули и Нусхури) слева направо Edit this on Wikidataгрузинский Юникод группирует Хуцори, Асомтаврули и Нусхури в «грузинский язык» (см. § Геок ). Точно так же Мхедрули и Мтаврули являются «грузинскими» (см. § Георг ). Глава 7.7
Джордж 240 Грузинский (Мхедрули и Мтаврули) слева направо Edit this on Wikidataгрузинский 1.0 173 В Юникоде это также включает Нусхури ( Геок ) Глава 7.7
Белл 225 глаголица слева направо Edit this on Wikidataглаголица 4.1 134 Древний/исторический Глава 7.5
Гонг 312 Гунджала Гонди слева направо Edit this on WikidataГунджала Гонди 11.0 63 Глава 13.15
ластик 313 Масарам Гонди слева направо Edit this on WikidataМасарам Гонди 10.0 75 Глава 13.14
гот 206 Готика слева направо Edit this on WikidataГотика 3.1 27 Древний/исторический Глава 8.9
Большой 343 Грантха слева направо Edit this on WikidataГрантха 7.0 85 Древний/исторический Глава 15.14
Греческий 200 Греческий слева направо Edit this on WikidataГреческий 1.0 518 Направленность иногда как бустрофедон Глава 7.2
Гуджр 320 Гуджарати слева направо Edit this on WikidataГуджарати 1.0 91 Глава 12.4
Гух 397 Гуру Кхема слева направо ZZ — нет в Юникоде, одобрено для версии 16.0. [iii]
Учитель 310 Гурмухи слева направо Edit this on WikidataГурмухи 1.0 80 Глава 12.3
Ханб 503 Хан с Бопомофо (псевдоним Хан + Бопомофо) смешанный ZZ — См. § Хани , § Бопо.
Вешать 286 Хангыль (Хангуль, Хангыль) слева направо, вертикально справа налево Edit this on Wikidataхангыль 1.0 11,739 Слоги хангыля перемещены в версии 2.0. Глава 18.6
Ты знаешь? 500 Хан (Ханзи, Кандзи, Ханджа) сверху вниз, столбцы справа налево (исторически) Он 1.0 99,030 Глава 18.1
Здесь 371 Хануноо (Хануноо) слева направо, снизу вверх Edit this on WikidataХануноо 3.2 21 Глава 17.1
Его 501 Хан (упрощенный вариант) варьируется ZZ — подмножество Хана (Ханзи, Кандзи, Ханджа) (см. § Хани )
Hant 502 Хан (традиционный вариант) варьируется ZZ — подмножество § Хани
Хатр 127 Хатран сценарий справа налево  Edit this on WikidataХатран 8.0 26 Древний/исторический Глава 10.12
Хеб 125 иврит сценарий справа налево  Edit this on Wikidataиврит 1.0 134 Глава 9.1
Беседа 410 Хирагана вертикально справа налево, слева направо Edit this on WikidataХирагана 1.0 381 Глава 18.4
Hlw 080 Анатолийские иероглифы (лувийские иероглифы, хеттские иероглифы) слева направо Edit this on WikidataАнатолийские иероглифы 8.0 583 Древний/исторический Глава 11.6
Хмнг 450 Пахау Хмонг слева направо Edit this on WikidataПахау Хмонг 7.0 127 Глава 16.11
Хммп 451 Ньиакенг Пуачуэ Хмонг слева направо Edit this on WikidataНьиакенг Пуачуэ Хмонг 12.0 71 Глава 16.12
Хркт 412 Японское слоговое письмо (псевдоним Хирагана + Катакана) вертикально справа налево, слева направо Edit this on WikidataКатакана или Хирагана См. § Хира , § Кана. Глава 18.4
Хунг 176 Старовенгерский (Венгерский рунический) сценарий справа налево  Edit this on WikidataСтарый венгерский 8.0 108 Древний/исторический Глава 8.8
Инды 610 Инд (Хараппа) смешанный ZZ — нет в Юникоде, предложение рассматривается [я]
Ital 210 Старый курсив (этрусский, осканский и т. д.) сценарий справа налево , слева направо Edit this on WikidataСтарый курсив 3.1 39 Древний/исторический Глава 8.6
Пещера 284 Джамо (псевдоним Джамо, подмножества хангыля) варьируется ZZ — подмножество § Hang
Ява 361 яванский слева направо Edit this on Wikidataяванский 5.2 90 Глава 17.4
Япония 413 Японский (псевдоним Хан + Хирагана + Катакана) варьируется ZZ — См. § Хани , § Хира и § Кана.
Юрк 510 чжурчжэнь слева направо ZZ — Не в Юникоде
Время 357 Кая Ли слева направо Edit this on WikidataКая Ли 5.1 47 Глава 16.9
Нисколько 411 Катакана вертикально справа налево, слева направо Edit this on WikidataКатакана 1.0 321 Глава 18.4
Кави 368 Кави слева направо Edit this on WikidataКави 15.0 86 Древний/исторический Глава 17.9
Хар 305 Харости сценарий справа налево  Edit this on WikidataХарости 4.1 68 Древний/исторический Глава 14.2
Хмр 355 кхмерский слева направо Edit this on Wikidataкхмерский 3.0 146 Глава 16.4
поиск 322 Хойки слева направо Edit this on WikidataХойки 7.0 65 Древний/исторический Глава 15.7
Китл 505 Обрезание крупным шрифтом слева направо ZZ — Не в Юникоде
Комплекты 288 Маленькое обрезание сценария вертикально справа налево Edit this on WikidataОбрезание мелким шрифтом 13.0 471 Древний/исторический Глава 18.12
Кнда 345 Каннада слева направо Edit this on WikidataКаннада 1.0 91 Глава 12.8
Никто 287 Корейский (псевдоним Хангул + Хан) слева направо ZZ — См. § Хани , § Ханг.
Кпель 436 Кпелле слева направо ZZ — нет в Юникоде, предложение рассматривается [я]
край 396 Кират Рай слева направо ZZ — нет в Юникоде, одобрено для версии 16.0. [iii]
Кти 317 Кайти слева направо Edit this on WikidataКайти 5.2 68 Древний/исторический Глава 15.2
Работа 351 Тай Там (Ланна) слева направо Edit this on WikidataТай Там 5.2 127 Глава 16.7
Лаосский 356 туберкулез слева направо Edit this on Wikidataтуберкулез 1.0 83 Глава 16.2
Латф 217 Латынь (вариант перелома) варьируется ZZ — Типографский вариант латыни (см. § Latn )
Латг 216 Латынь (гэльский вариант) слева направо ZZ — Типографский вариант латыни (см. § Latn )
латинский 215 латинский слева направо Edit this on Wikidataлатинский 1.0 1,481 См. также: Латиница в Юникоде. Глава 7.1
Играть 364 Играть слева направо ZZ — Не в Юникоде
Лепц 335 Лепча (Тюлень) слева направо Edit this on WikidataЛепча 5.1 74 Глава 13.12
Конечность 336 Лимбо слева направо Edit this on WikidataЛимбо 4.0 68 Глава 13.6
Лина 400 Линейное письмо А слева направо Edit this on WikidataЛинейное письмо А 7.0 341 Древний/исторический Глава 8.1
Линб 401 Линейное письмо Б слева направо Edit this on WikidataЛинейное письмо Б 4.0 211 Древний/исторический Глава 8.2
Гладкий 399 Лису (Fraser) слева направо Edit this on WikidataГладкий 5.2 49 Глава 18.9
Роль 437 Роль слева направо ZZ — нет в Юникоде, предложение рассматривается [я]
Ликия 202 Ликийский слева направо Edit this on WikidataЛикийский 5.1 29 Древний/исторический Глава 8.5
Сопровождающий 116 лидийский сценарий справа налево  Edit this on Wikidataлидийский 5.1 27 Древний/исторический Глава 8.5
Мадж 314 Махаджани слева направо Edit this on WikidataМахаджани 7.0 39 Древний/исторический Глава 15.6
Для 366 Макассар слева направо Edit this on WikidataМакассар 11.0 25 Древний/исторический Глава 17.8
Мужчина 140 Мандейский, Мандейский сценарий справа налево  Edit this on Wikidataмандайский 6.0 29 Глава 9.5
Мне 139 манихейский сценарий справа налево  Edit this on Wikidataманихейский 7.0 51 Древний/исторический Глава 10.5
Марк 332 Марш слева направо Edit this on WikidataМарш 9.0 68 Древний/исторический Глава 14.5
Майя 090 Иероглифы майя смешанный ZZ — Не в Юникоде
вкл. 265 Медефаидрин (Обери Окайме, Обери Ɗkaimɛ) слева направо Edit this on Wikidataмедефаидрин 11.0 91 Глава 19.10
Исправить 438 Менде Кикакуи сценарий справа налево  Edit this on WikidataМенде Кикакуи 7.0 213 Глава 19.8
Мерк 101 Меройский курсив сценарий справа налево  Edit this on WikidataМеройский курсив 6.1 90 Древний/исторический Глава 11.5
Просто 100 Мероитские иероглифы сценарий справа налево  Edit this on WikidataМероитские иероглифы 6.1 32 Древний/исторический Глава 11.5
Млим 347 малаялам слева направо Edit this on Wikidataмалаялам 1.0 118 Глава 12.9
Моди 324 Моди, Моди слева направо Edit this on WikidataМоди 7.0 79 Древний/исторический Глава 15.12
Мистер 145 Монгольский вертикально слева направо, слева направо Edit this on WikidataМонгольский 3.0 168 Монг включает в себя ясный и маньчжурский шрифты. Глава 13.5
Луна 218 Луна (код Луны, сценарий Луны, тип Луны) смешанный ZZ — нет в Юникоде, предложение рассматривается [я]
Мру 264 Мро, Мро слева направо Edit this on WikidataМро 7.0 43 Глава 13.8
Мтей 337 Мэйтей Майек (Мейтей, Митей) слева направо Edit this on WikidataЗнакомьтесь Майек 5.2 79 Глава 13.7
Много 323 Оружие слева направо Edit this on WikidataОружие 8.0 38 Древний/исторический Глава 15.10
Мимр 350 Мьянма (бирманский) слева направо Edit this on WikidataМьянма 3.0 223 Глава 16.3
Мистер 295 Наг Мундари слева направо Edit this on WikidataНаг Мундари 15.0 42
Нанд 311 Нандинагари слева направо Edit this on WikidataНандинагари 12.0 65 Древний/исторический Глава 15.13
Шрам 106 Старый Северный Аравийский (Древний Северный Аравийский) сценарий справа налево  Edit this on WikidataСтарый Североаравийский 7.0 32 Древний/исторический Глава 10.1
Нбат 159 Набатейский сценарий справа налево  Edit this on WikidataНабатейский 7.0 40 Древний/исторический Глава 10.10
Ньюа 333 Нева, Невар, Невари, Липи Непала слева направо Edit this on WikidataНьюа 9.0 97 Глава 13.3
Нкдб 085 Наси Донгба (на²¹ɕi³³ to³³ba²¹, Нахи Томба) слева направо ZZ — Не в Юникоде
Нкгб 420 Наси Геба (na²¹ɕi³³ gʌ²¹ba²¹, 'На-'Хи ²Ggŏ-¹baw, Нахи Геба) слева направо ZZ — нет в Юникоде, предложение рассматривается [я]
Крюк 165 Н'Ко сценарий справа налево  Edit this on WikidataМое имя 5.0 62 Глава 19.4
Ншу 499 Нюшу вертикально справа налево Edit this on WikidataНушу 10.0 397 Глава 18.8
Огам 212 Огам снизу вверх, слева направо Edit this on WikidataОгам 3.0 29 Древний/исторический Глава 8.14
Олк 261 Ол Чики (Ол Кемет, Ол, Сантали) слева направо Edit this on WikidataOl Chiki 5.1 48 Глава 13.10
Невиновный 296 Ол Онал слева направо ZZ — нет в Юникоде, одобрено для версии 16.0. [iii]
Орх 175 Древнетюркский, орхонский рунический сценарий справа налево  Edit this on WikidataДревнетюркский 5.2 73 Древний/исторический Глава 14.8
Орья 327 Ория (Одия) слева направо Edit this on WikidataОрия 1.0 91 Глава 12.5
Осге 219 Осейдж слева направо Edit this on WikidataОсейдж 9.0 72 Глава 20.3
Восьмой 260 Османия слева направо Edit this on WikidataОсмания 4.0 40 Глава 19.2
Огр 143 Старый уйгур смешанный Старый уйгур 14.0 26 Древний/исторический Глава 14.11
Ладонь 126 Пальмирена сценарий справа налево  Edit this on WikidataПальмирена 7.0 32 Древний/исторический Глава 10.11
маленький 263 Олл Син Сноу слева направо Edit this on WikidataОлл Син Сноу 7.0 57 Глава 16.13
Пкун 015 Протоклинопись слева направо ZZ — Не в Юникоде
Пельм 016 Протоэламитский слева направо ZZ — Не в Юникоде
Пермь 227 Старый Пермик слева направо Edit this on WikidataСтарый Пермик 7.0 43 Древний/исторический Глава 8.13
Фаг 331 Фагс-па вертикально слева направо Edit this on WikidataФагс-па 5.0 56 Древний/исторический Глава 14.4
фли 131 Надпись Пехлеви сценарий справа налево  Edit this on WikidataНадпись Пехлеви 5.2 27 Древний/исторический Глава 10.6
Пфлп 132 Псалтирь Пехлеви сценарий справа налево  Edit this on WikidataПсалтирь Пехлеви 7.0 29 Древний/исторический Глава 10.6
Флв 133 Книга Пехлеви смешанный ZZ — Не в Юникоде
Фнкс 115 финикийский сценарий справа налево  Edit this on Wikidataфиникийский 5.0 29 Древний/исторический [г] Глава 10.3
Пикд 293 Клингонский (KLI piqad) слева направо Edit this on WikidataZZ — отклонено для включения в Юникод. [iv] [v]
Плрд 282 Мяо (Поллард) слева направо Edit this on WikidataМяо 6.1 149 Глава 18.10
Скатерть 130 Надписной парфянский сценарий справа налево  Edit this on WikidataНадписной парфянский 5.2 30 Древний/исторический Глава 10.6
Псин 103 Протосинайский смешанный ZZ — Не в Юникоде
Каааа-Кабх 900-949 Зарезервировано для частного использования (диапазон) ZZ — Не в Юникоде
Рандж 303 Ранджана слева направо ZZ — Не в Юникоде
Рджнг 363 Редджанг (Реджанг, Каганга) слева направо Edit this on WikidataРеджанг 5.1 37 Глава 17.5
Рог 167 Ханифи Рохинджа сценарий справа налево  Edit this on WikidataХанифи Рохинджа 11.0 50 Глава 16.14
Мозг 620 Новости смешанный ZZ — нет в Юникоде, предложение рассматривается [я]
Ранр 211 Рунический слева направо, бустрофедон  Edit this on WikidataРунический 3.0 86 Древний/исторический Глава 8.7
Самр 123 Самаритянин сценарий справа налево , сверху вниз Edit this on WikidataСамаритянин 5.2 61 Глава 9.4
Сара 292 Сарати смешанный ZZ — Не в Юникоде
Сарб 105 Старый южноаравийский сценарий справа налево  Edit this on WikidataСтарый южноаравийский 5.2 32 Древний/исторический Глава 10.2
Каур 344 Саураштра слева направо Edit this on WikidataСаураштра 5.1 82 Глава 13.13
Сгнв 095 ВойтиНаписание вертикально слева направо Edit this on WikidataВойтиНаписание 8.0 672 Глава 21.7
Шоу 281 Шавиан (Шоу) слева направо Edit this on WikidataШавиан 4.0 48 Глава 8.15
Шрд 319 Шарада, Шарада слева направо Edit this on WikidataШарада 6.1 96 Глава 15.3
Шуй 530 Шуйшу слева направо ZZ — Не в Юникоде
Быть 302 Сиддхам, Сиддхам, Сиддхаматрика слева направо Edit this on WikidataСиддхам 7.0 92 Древний/исторический Глава 15.5
Я владел этим 180 Сидетик справа налево ZZ — Не в Юникоде, предложение уже готово [ii]
Являются 318 Худавади, Синдхи слева направо Edit this on WikidataХудавади 7.0 69 Глава 15.9
Рожденный 348 сингальский слева направо Edit this on Wikidataсингальский 3.0 111 Глава 13.2
Согд 141 согдийский горизонтальное и вертикальное письмо восточноазиатскими алфавитами , сверху вниз. Edit this on Wikidataсогдийский 11.0 42 Древний/исторический Глава 14.10
Сого 142 Старый Согдийский сценарий справа налево  Edit this on WikidataСтарый Согдийский 11.0 40 Древний/исторический Глава 14.9
Сора 398 Сора Сомпенг слева направо Edit this on WikidataСора Сомпенг 6.1 35 Глава 15.17
Соя 329 Сойомбо слева направо Edit this on WikidataСойомбо 10.0 83 Древний/исторический Глава 14.7
Здоровый 362 суданский слева направо Edit this on Wikidataсуданский 5.1 72 Глава 17.7
презентация 274 Имя слева направо ZZ — нет в Юникоде, одобрено для версии 16.0. [iii]
Сило 316 Силоти Нагри слева направо Edit this on WikidataСилоти Нагри 4.1 45 Древний/исторический Глава 15.1
Сирк 135 сирийский сценарий справа налево  Edit this on Wikidataсирийский 3.0 88 Включает типографские варианты Estrangelo (см. § Syre ), Western ( § Syrj ) и Eastern ( § Syrn ). Глава 9.3
Кислота 138 Сирийский (вариант Эстранджело) смешанный ZZ — Типографский вариант сирийского языка (см. § Syrc )
Сырдж 137 Сирийский (западный вариант) смешанный ZZ — Типографский вариант сирийского языка (см. § Syrc )
Сирн 136 Сирийский (восточный вариант) смешанный ZZ — Типографский вариант сирийского языка (см. § Syrc )
Тагб 373 Тагбанва слева направо Edit this on WikidataТагбанва 3.2 18 Глава 17.1
Да, сэр 321 Такри, Такри, Танкри слева направо Edit this on WikidataТакри 6.1 68 Глава 15.4
Сказка 353 Хит слева направо Edit this on WikidataХит 4.0 35 Глава 16.5
Поздно 354 Новое или прочитанное слева направо Edit this on WikidataНовое или прочитанное 4.1 83 Глава 16.6
Тамл 346 тамильский слева направо Edit this on Wikidataтамильский 1.0 123 Глава 12.6
Тан 520 Тангутский вертикально справа налево, слева направо Edit this on WikidataТангутский 9.0 6,914 Древний/исторический Глава 18.11
тугой 359 Тай Вьет слева направо Edit this on WikidataТай Вьет 5.2 72 Глава 16.8
Мы 380 Тай Йо сверху вниз, столбцы справа налево ZZ — Не в Юникоде, предложение уже готово [ii]
Telu 340 телугу слева направо Edit this on Wikidataтелугу 1.0 100 Глава 12.7
Там 290 Тенгвар слева направо ZZ — Не в Юникоде
Тфнг 120 Тифинаг (берберский) слева направо, сценарий справа налево , сверху вниз, снизу вверх Edit this on WikidataТифинаг 4.1 59 Глава 19.3
Тглг 370 Тагальский (Побережье, Алибата) слева направо Edit this on WikidataТагальский 3.2 23 Глава 17.1
Таа 170 Тана сценарий справа налево  Edit this on WikidataТана 3.0 50 Глава 13.1
тайский 352 тайский слева направо Edit this on Wikidataтайский 1.0 86 Глава 16.1
Тибт 330 тибетский слева направо Edit this on Wikidataтибетский 2.0 207 Добавлено в версии 1.0, удалено в версии 1.1 и вновь введено в версии 2.0. Глава 13.4
Тирх 326 Тирхута слева направо Edit this on WikidataТирхута 7.0 82 Глава 15.11
Тнса 275 Танса слева направо Танса 14.0 89 Глава 13.18
Тодр 229 Тодри справа налево ZZ — нет в Юникоде, одобрено для версии 16.0. [iii]
тол 299 Толонг Сики слева направо ZZ — Не в Юникоде, предложение уже готово [ii]
Этот 294 Этот слева направо Этот 14.0 31 Глава 13.17
Тутг 341 Тулу-Тигалари слева направо ZZ — нет в Юникоде, одобрено для версии 16.0. [iii]
перелог 040 Угаритовый слева направо Edit this on WikidataУгаритовый 4.0 31 Древний/исторический Глава 11.2
долина 470 Или слева направо Edit this on WikidataИли 5.1 300 Глава 19.5
Венчик 280 Видимая речь слева направо ZZ — Не в Юникоде
Вит 228 Виткук слева направо Виткук 14.0 70 Древний/исторический Глава 8.12
После 262 Город Варанг (Варанг Кшити) слева направо Edit this on WikidataВаранг Сити 7.0 84 Глава 13.9
Ух ты 283 Ванчо слева направо Edit this on WikidataВанчо 12.0 59 Глава 13.16
Входить 480 Безопасный смешанный ZZ — нет в Юникоде, предложение рассматривается [я]
Xpeo 030 Старый персидский слева направо Edit this on WikidataСтарый персидский 4.1 50 Древний/исторический Глава 11.3
Ксукс 020 Клинопись, шумеро-аккадский слева направо Edit this on Wikidataклинопись 5.0 1,234 Древний/исторический Глава 11.1
вот оно 192 езид сценарий справа налево  Edit this on Wikidataезид 13.0 47 Древний/исторический Глава 9.6
Yiii 460 Делать слева направо Edit this on WikidataДелать 3.0 1,220 Глава 18.7
Занб 339 Площадь Занабазар (Zanabazarin Dörböljin Useg, Xewtee Dörböljin Bicig, шрифт Horizontal Square) слева направо Edit this on WikidataПлощадь Занабазара 10.0 72 Древний/исторический Глава 14.6
Зинх 994 Код унаследованного скрипта Унаследовано 657
Змт 995 Математические обозначения ZZ — не является «скриптом» в Юникоде.
Зым 996 Символы ZZ — не является «скриптом» в Юникоде.
Зсье 993 Символы (вариант смайликов) ZZ — не является «скриптом» в Юникоде.
Зххх 997 Код для неписаных документов ZZ — не является «скриптом» в Юникоде.
Зыыы 998 Код для неопределенного скрипта Общий 8,306
Зззз 999 Код для некодированного скрипта Неизвестный 964,234 В Юникоде: все остальные точки кода.
Примечания
  1. ^
    Публикации ISO 15924 По состоянию на 12 сентября 2023 г.
  2. ^
    Нормативный текстовый файл ISO 15924 По состоянию на 12 сентября 2023 г.
  3. ^
    Изменения ISO 15924 (включая псевдонимы для Unicode; по состоянию на 12 сентября 2023 г.) )
  4. ^
    Юникод версии 15.1
  5. ^
    Диаграммы Юникода
  6. ^
    Unicode использует «Псевдоним значения свойства» (Псевдоним) в качестве имени сценария. Эти имена псевдонимов являются частью Юникода и публикуются в информативных целях рядом с ISO 15924. Имя сценария псевдонима может использоваться в имени символа: Palm, Пальмирена → U+10860 𐡠 ПАЛЬМИРЕНОВАЯ БУКВА АЛЕФ .
  7. ^
    В Юникоде финикийское письмо предназначено для представления текста на палеоиврите , архаическом финикийском, финикийском , раннеарамейском , позднефиникийском скорописи, финикийских папирусах, силоамском иврите , еврейских печатях , аммонитском , моавитянском и пуническом языках . [мы]
Ссылки
  1. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Список SEI еще не закодированных сценариев» . Консорциум Юникод . Март 2023 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
  2. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д «Конвейер Unicode § Кодовые точки, предварительно назначенные для готовых предложений» . Консорциум Юникод. 12 сентября 2023 г. Проверено 25 сентября 2023 г.
  3. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г «Конвейер Unicode § одобрен для публикации в версии 16.0» . Консорциум Юникод. 12 сентября 2023 г. Проверено 25 сентября 2023 г.
  4. ^ Майкл Эверсон (18 сентября 1997 г.). «Предложение кодировать клингонский язык в плоскости 1 ISO/IEC 10646-2» .
  5. ^ Консорциум Unicode (14 августа 2001 г.). «Утвержденный протокол совместного собрания UTC 87/L2 184» .
  6. ^ «Ближний Восток-II, древние письмена» (PDF) . 15.0.0. Консорциум Юникод . Проверено 25 сентября 2023 г.

Отсутствующие скрипты в Юникоде [ править ]

С каждой новой версией Unicode к международному коду символов добавляются новые системы письма. Согласно заявлению лингвиста доктора Деборы Андерсон из Калифорнийского университета в Беркли, существует более 100 систем письменности, которые еще не включены в Unicode.

Согласно списку проекта Missing Scripts Университета прикладных наук Майнца, Германия, ANRT Нанси, Франция и Калифорнийского университета в Беркли, США, согласно текущему состоянию исследований (январь 2022 г.) человечеству известны 294 системы письменности. 131 из них еще не закодированы в Unicode, т.е. пока не могут быть использованы на компьютере или мобильном телефоне.

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Глоссарий» . unicode.org .
  2. ^ «База данных символов Юникода: сценарии» . unicode.org .
  3. ^ «Глава 14: Дополнительные древние и исторические письмена». Стандарт Юникод, версия 15.0 (PDF) . Маунтин-Вью, Калифорния: Unicode, Inc., сентябрь 2022 г. ISBN  978-1-936213-32-0 .
  4. ^ https://www.unicode.org/roadmaps/ Дорожные карты по Unicode
  5. ^ «UAX № 24: Свойство сценария Unicode» . www.unicode.org .

Внешние ссылки [ править ]

  • Script Encoding Initiative — проект Калифорнийского университета в Беркли, США, направленный на включение большего количества скриптов в стандарт Unicode.
  • Мировые системы письма . Обзор всех 294 известных систем письма, каждая из которых имеет типографский справочный символ и свой статус Unicode.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Script_(Unicode)&oldid=1227271872#Special_script_property_values"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5aa64195f3abf8f8a7b2c71bf473328d__1717518300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/8d/5aa64195f3abf8f8a7b2c71bf473328d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Script (Unicode) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)