Оранж округ, Калифорния

	█ Средний макс. и мин. Температура в ° F.
	█ Итоговы осадки в дюймах
	Источник:

Оранж округ
Климатическая карта ( объяснение )
	█ Средний макс. и мин. Температура в ° F.
	█ Итоговы осадки в дюймах
	Источник:
показывать Метрическое преобразование
	█ Average max. and min. temperatures in °C
	█ Precipitation totals in mm

Оранж округ
Оранж округ
Графство
	Округ Оранж
	По часовой стрелке сверху: вид с воздуха на побережье Ньюпорт -Бич ; Миссия Сан -Хуан Капистрано ; Лагуна пляж ; Ягодная ферма Нотта ; и замок спящей красоты в Диснейленде
	Флаг Тюлень
	Викимедия \| © OpenStreetMap Интерактивная карта округа Оранж
	Место в Калифорнии
	Координаты: 33 ° 40'N 117 ° 47′W / 33,67 ° с.ш. 117,78 ° W
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Калифорния
Область	Большой Лос -Анджелес
Включены	1 августа 1889 года
Назван в честь	Оранжевый , названный таким образом округ , звучит как полутропический, средиземноморский регион для людей с восточного побережья
Место округа	Санта -Ана
Крупнейший город	Анахайм (население) ; Ирвин (область)
Правительство
• Тип	Совет - Цео
• Тело	показывать Совет руководителей
• Стул	Дональд П. Вагнер ( R )
• Вице -кресло	Дуг Чаффи ( D )
• Исполнительный директор округа	Фрэнк Ким
Область
• Общий	948 кв. Миль (2460 км 2 )
• Земля	799 кв. Миль (2070 км 2 )
• Вода	157 кв. Миль (410 км 2 )
Высокая высота	5690 футов (1730 м)
Население ( 1 апреля 2020 г. )
• Общий	3,186,989
• Оценивать (2023)	3,186,997
• Плотность	3989/кв. Миль (1540/км 2 )
Демон	Оранжевый графство
ВВП
• Общий	$ 314,177 млрд (2022)
Часовой пояс	UTC - 8 ( часовой пояс тихоокеанства )
• Лето ( DST )	UTC - 7 ( Тихоокеанское время дневного света )
Области коды	562 , 657/714 , 949
Округа Конгресс	38 -й , 40 -й , 45 -й , 46 -й , 47 -й , 49 -й
Веб -сайт	ОКГОВ .с

Оранж Оранж (официально округ Оранж ; часто известный под его инициалами OC ) является округом, расположенным в столичном районе Лос -Анджелеса в Южной Калифорнии , США. По состоянию на переписи 2020 года население составило 3186 989 человек, ^{[ 4 ]} Сделав его третьим по популярности округа в Калифорнии, шестой и популярной в Соединенных Штатах , и более густонаселенным, чем 19 американских штатов и Вашингтон, округ Колумбия. ^{[ 6 ]} Несмотря на то, что он в значительной степени пригородный , это второе место в плотно заполненном округе в штате, стоящем за округом Сан-Франциско . ^{[ 7 ]} Три наиболее напуганных города округа- Анахайм , Санта-Ана и Ирвин , в каждом из которых население превышает 300 000 человек. ^{[ 8 ]} Санта -Ана также является местом округа . Шесть городов в округе Ориндж находятся на Тихоокеанском побережье: Seal Beach , Huntington Beach , Newport Beach , Laguna Beach , Dana Point и San Clemente .

Оранж округ включен в столичную статистическую зону в столичном районе пляжа -пляж -Анахайм . округе 34 В города. Старые города, такие как Тустин , Санта -Ана, Анахайм, Оранж и Фуллертон, имеют традиционные цены, начиная с 19 -го века, в то время как более новое коммерческое развитие или « краевые города » протянулись вдоль автомагистрали между штатом 5 (Санта -Ана) между Диснейлендом и Санта -Ана и между South Coast Plaza и деловой комплекс Ирвина , а также кластер в Irvine Spectrum . Хотя дома на одну семью составляют доминирующий ландшафт большей части округа, северный и центральный округ Ориндж относительно более урбанизирован и плотный по сравнению с этими районами к югу от Ирвина, которые менее плотны, хотя и все еще смежны и в основном пригородной, а не эквирацией Полем

Округ - туристический центр с такими достопримечательностями, как Disneyland Resort , Berry Farm , Mission San Juan Capistrano , Хантингтон -Бич Пир , Президентская библиотека и музей Ричарда Никсона , Дом Моджески , Центр искусств Сегерстром , Театр Йост , Музей Боуэрс , Балбоа Остров , стадион Ангела , центр города Санта -Ана , исторический район Кристал -Коув , Центр Хонды , Старый здание суда округа Ориндж , природные достопримечательности Ирвин Ранчо и несколько популярных пляжей вдоль более 40 миль (64 км) побережья. Он также является домом для крупного исследовательского университета, Калифорнийского университета, Ирвин (UCI), а также ряд других известных колледжей и университетов, таких как Университет Чепмена и штат Фуллертон .

История

Местный

Археологические данные показывают, что область была заселена, начиная с 9500 лет назад. ^{[ 10 ]} Во время европейского контакта северная область того, что сейчас является округом Оранж, в первую очередь населяла Тонгвы коренные народы , часть Товаангара , в то время как южный район графства, под ручьем Алисо , был в первую очередь обитал ацеджем . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Обе группы жили в деревнях по всей территории. Большие деревни были иногда многоязычными и многоязычными , такие как Genga , расположенная в том, что сейчас является пляжем Ньюпорта . Деревня была разделена Тонгвой и Акьяхемей. ^{[ 13 ]} Деревня Пуху была расположена в том, что сейчас является Черной Звезда Каньон , и была разделена множеством групп, включая Тонгву, Акьяхемен, Серрано и Пейумкавичум . ^{[ 14 ]}

Мать -деревня Акьяхемей была Путидхем и в настоящее время расположена в Сан -Хуан -Капистрано под католической средней школой Джуниперо Серра . ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Для Тонгвы округ Северный Оранж был в южной части их деревенских площадок. ^{[ 17 ]} В прибрежных деревнях, таких как Лупунгна , по крайней мере, 3000 лет, расположенный в том, что сейчас находится на пляже Хантингтон , жители деревни, вероятно, использовали те'ааты или лодки доля для проведения береговой линии, причем рыба и моллюски являются более важными в рационе. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Во внутренних деревнях, таких как Hutuknga , кролика и олень Mule были более центральными, в дополнение к желудям из дубов и семян из трав и шалфевых кустов, распространенных везде. ^{[ 20 ]}

Испанский период миссии

После экспедиции в 1769 году Гаспар Портола , испанская экспедиция во главе с Джуниперо Серрой назвала область долины Санта -Ана (Долина Святой Анны ). ^{[ 22 ]} 1 ноября 1776 года Миссия Сан -Хуан Капистрано стала первым постоянным европейским поселением района. Среди тех, кто пришел с Портолой, были Хосе Мануэль Ньето и Хосе Антонио Йорба . Оба эти мужчины были предоставлены земельные гранты - Ранчо Лос -Ниетос и Ранчо Сантьяго -де -Санта -Ана соответственно. ^{[ 23 ]}

Наследникам Nieto получили землю в 1834 году. Ранчо Нието были известны как Rancho Los Alamitos , Rancho Las Bolsas и Rancho Los Coyotes . Наследники Йорбы Бернардо Йорба и Теодосио Йорба также получили Ранчо Каньон де Санта -Ана (Ранчо Санта -Ана Каньон) и Ранчо Ломас де Сантьяго , соответственно. Другие ранчо в округе Ориндж были предоставлены мексиканским правительством в мексиканский период в Альта -Калифорнии . ^{[ 23 ]}

Сент -Джуниперо Серра и Феррер и ранние компоненты экспедиции Портола прибыли в современный Сан-Диего , к югу от современного округа Ориндж, в середине 1769 года. В течение этих ранних миссий , однако ранние иммигранты продолжали полагаться на импорт как выращенных в мексиканском, так и выращенном в испанском винах; Серра неоднократно жаловалась на процесс повторного, трудного импорта. ^{[ 24 ]} Первая производство виноградных урожая была произведена в 1782 году в Сан -Хуан -Капистрано , с виноградными лозами, возможно, в 1778 году в 1778 году. ^{[ 24 ]}

19 -й век

виноградарство стало все более важной культурой в округах Лос -Анджелеса В течение последующих десятилетий и Оранж. К 1850 -м годам регионы поддерживали более 100 виноградников . ^{[ 25 ]} В 1857 году Анахайм был основан 50 немецко-американскими (с происхождением, простирающейся на Франконию ) в поисках подходящего района винограда. ^{[ 26 ]} Эта группа приобрела 1165 акров (4,71 км ²) посылка от Juan Pacifico Ontiveros Rancho San Juan Cajon de Santa Ana за 2 доллара за акр, а затем сформировал винограднику Anaheim Vineyard . ^{[ 27 ]}^{[ 25 ]} Вместе с геодезистом Джорджем Хансеном , двумя основателями винной колонии, Джоном Фройлинг и Чарльзом Колером, посадили 400 000 виноградных лозы вдоль реки Санта -Ана ; К 1875 году в Анахайме в Анахайме было до 50 виноделен , а производство вина города в год превысило 1 миллион галлонов ». ^{[ 25 ]} Несмотря на более поздние страдания болезни Филлоксеры и Пирса , рост вина все еще практикуется. ^{[ 28 ]}

Сильная засуха в 1860 -х годах опустошила преобладающую отрасль, рогатого скота ранчо крупного , и многие земли пришли во владение Ричардом О'Нилом -старшим. ^{[ 29 ]} Джеймс Ирвин и другие земельные бароны . В 1887 году было обнаружено серебро в горах Санта -Ана , привлекая поселенцев через железные дороги Санта -Фе и южной части Тихого океана . Высокие показатели англо -миграции постепенно перевели мексиканцев в колониас или отдельные этнические анклавы . ^{[ 30 ]}

Окружное учреждение

После нескольких неудачных попыток на предыдущих сессиях, законодательный орган штата Калифорния принял законопроект, разрешивший часть части округа Лос -Анджелес к югу от Койот -Крик , чтобы провести референдум о том, оставаться ли частью округа Лос -Анджелес или сформировать новый округ, который будет назван «Оранжевый» в соответствии с режиссером законодательного органа. Референдум потребовался 2/3 голосов за отделение, чтобы состояться, и 4 июня 1889 года голосование составило от 2509 до 500 в пользу отделения. После референдума округ Лос -Анджелес подал три судебных процесса, чтобы предотвратить отделение, ^{[ Цитация необходима ]} Но их попытки были бесполезными. ^{[ Цитация необходима ]}

17 июля 1889 года был проведен второй референдум к югу от ручья Койот, чтобы определить, будет ли место округа Нового округа Анахайм или Санта -Ана, а также выборы для каждого офицера округа. Санта -Ана победила Анахайма на референдуме. С прошлым референдумом, округ Оранж был официально включен 1 августа 1889 года. ^{[ 31 ]} С момента включения округа единственными географическими изменениями, внесенными в границу, были, когда округ округа и округ Лос -Анджелес обменяли некоторые участки земли вокруг Койот -Крик, чтобы соответствовать городским блокам. ^{[ когда? ]}

Говорят, что округ был назван в честь цитрусовых в попытке содействовать иммиграции, предложив полутропический рай-место, где что-либо может расти. ^{[ 32 ]}

В 1919 году законодательный орган штата Калифорния пересмотрел границу округа с округом Лос -Анджелес, чтобы больше не следить за Крик -Крик, а вместо этого вдоль городских линий системы обзора земель . ^{[ 33 ]}

20 -й век

Другие цитрусовые культуры, авокадо и добыча нефти также были важны для ранней экономики. Округ Ориндж выиграл от 4 июля 1904 года, завершение Pacific Electric Railway , троллейбуса, соединяющего Лос -Анджелес с Санта -Ана и Ньюпорт -Бич . Ссылка сделала округ Ориндж доступным выходным в выходные дни для знаменитостей раннего Голливуда . Он считался настолько значимым, что Тихоокеанский город сменил свое название на Хантингтон -Бич в честь Генри Э. Хантингтона , президента Pacific Electric и племянника Коллиса Хантингтона . Транспорт дополнительно улучшился с завершением государственного маршрута и маршрута США 101 (в настоящее время в основном между штатами 5 ) в 1920 -х годах.

В 1910 -х годах сельское хозяйство в округе Ориндж было в значительной степени сосредоточено на зернах, сенах и картофеле небольшими фермерами, что составляет 60% экспорта округа. Segerstroms . и Irvines когда -то произвели так много бобов Лимы , что округ назывался «Beanville» ^{[ 34 ]} К 1920 году взорвался экспорт фруктов и орехов, что привело к увеличению промышленно развитого сельского хозяйства и снижению семейных ферм. Например, к 1917 году Уильям Чепмен пришел на 350 000 акров в северо -восточном округе Оранж от Валенсии Оранж . ^{[ 35 ]} Примерно в 1910 -х и 1920 -х годах большая часть графства Оранж, таких как в Санта -Ана, также развивалась в качестве городских городов мексиканских рабочих, которые работали в промышленных апельсиновых рощах. ^{[ 36 ]} Плохие условия труда привели к удару цитрусовых в 1936 году , когда более половины рабочей силы оранжевой отрасли, в основном мексиканской, требовали лучших условий труда. Забастовка была сильно подавлена, с принудительными выселениями и санкционированным государством насилием, используемым в качестве тактики подавления. ^{[ 37 ]} Кэри МакВильямс назвал подавление «самым сложным нарушением гражданских прав в стране». ^{[ 30 ]}

Лос -Анджелес наводнения 1938 года опустошил некоторые районы округа Ориндж, причем большинство последствий были в Санта -Ана и Анахайме, которые были затоплены шестью футами воды. В качестве прилива воды в восемь футов из каньона Санта-Ана сорок три человека были убиты в преимущественно мексиканских общинах Этвуда и Ла-Джолла в Плацентии . ^{[ 38 ]} Разрушение от этого события, а также из калифорнийского тропического шторма 1939 года означало, что округ Ориндж нуждался в новой инфраструктуре, которая была поддержана Новым курсом . Это включало строительство многочисленных школ, мэрии, почтовых отделений, парков, библиотек и пожарных станций, а также улучшения дорожной инфраструктуры по всему округу Оранж. ^{[ 39 ]}

Школьная сегрегация между мексиканскими и белыми учениками в округе Ориндж была широко распространена в середине 1940-х годов, причем 80% мексиканских учащихся посещали 14 сегрегированных школ. Эти школы преподавали мексиканское ручное образование детей - или садоводство , ботинок , кузнечное дело и плотницы для мексиканских мальчиков, а также швейные и домашние хозяйства для девочек - в то время как белые школы преподавали академическую подготовку. ^{[ 40 ]} Основное дело Мендеса против Вестминстера (1947) в десегрегированных школах округа Оранж после того, как семье Мендеса было отказано в зачислении в школу 17 -й улицы в Вестминстере в 1944 году, несмотря на то, что их двоюродные братья с более легкой кожей, и ему было сказано поступить в Гувер Начальная школа для мексиканских детей. ^{[ 41 ]}

В 1950 -х годах сельское хозяйство, такое как с участием мальчиков, ставших известными Буэны Парк уроженцем Уолтер Нотт , начало снижаться. Тем не менее, процветание округа выросло за это время. Завершение межштатной автомагистрали 5 в 1954 году помогло сделать округ Ориндж спальни для многих, кто переехал в Южную Калифорнию, чтобы работать в аэрокосмической промышленности и производстве. ^{[ 42 ]} В 1955 году округ Ориндж получил дальнейший экономический рост с открытием Диснейленда .

В 1969 году уроженец округа Йорба Линда -Борн Оранж Ричард Никсон стал 37 -м президентом Соединенных Штатов . Он основал « Западный Белый дом » в Сан -Клементе , в округе Южный Оранж, известный как La Casa Pacifica , и посещал на протяжении всего своего президентства. ^{[ 43 ]}

В конце 1970 -х годов вьетнамские и латиноамериканские иммигранты начали населять центральный округ Оранж. ^{[ 44 ]}

В 1980 -х годах округ Ориндж стал вторым по численным густонаселенным округу в Калифорнии, поскольку население впервые превысило два миллиона.

В 1990-х годах Red Foxes стали обычным явлением в округе Ориндж в качестве местного мезопредатора , с растущим городским развитием, выталкивающим популяцию койотов и горных львов к сокращающимся природным районам округа. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}

В 1994 году расплавление инвестиционного фонда привело к уголовному преследованию казначея Роберта Цитрона . Округ потерял не менее 1,5 млрд. Долл. США из-за инвестиций в облигации с высоким риском. Потеря была обвинена в производных в некоторых сообщениях СМИ. ^{[ 47 ]} 6 декабря 1994 года округ Оранж объявил о главы 9 , банкротстве ^{[ 47 ]} из которого он появился 12 июня 1996 года. ^{[ 48 ]} Банкротство округа Ориндж в то время было крупнейшим муниципальным банкротством в истории США. ^{[ 47 ]}

Возникли конфликты землепользования между установленными районами на севере и менее развитыми районами на юге. Эти конфликты были по таким вопросам, как строительство новых платных дорог и перепродажа авиабазы вывода. Эль -Торо Морской Корпус Аэродром была назначена избирательными мерами в 1994 году, которая будет разрабатывается в международный аэропорт в дополнение к существующему аэропорту Джона Уэйна . Но последующие инициативы избирателей и судебные иски привели к тому, что план аэропорта был навсегда отложен. Он превратился в Великий парк и жилье округа Ориндж. ^{[ 49 ]}

21 век

В 21 -м веке социальный ландшафт округа Ориндж продолжал меняться. Эпидемия опиоидов привела к росту округа Ориндж, когда непреднамеренные передозировки стали третьим по величине участником смерти к 2014 году. Как и в других областях, смертельные случаи непропорционально произошли в бездомном населении . Тем не менее, смертельные случаи были широко распространены среди богатых и более бедных районов в округе Ориндж, причем самой высокой группой риска была кавказские мужчины в возрасте от 45 до 55 лет. Исследование 2018 года показало, что снижение предложения было недостаточно для предотвращения смерти. ^{[ 50 ]}

В 2008 году в отчете, опубликованном Верховным судом округа Ориндж, было установлено, что округ испытывает «проблему перенаселения», в котором растущее число домашних животных, приводящих к увеличению эвтаназий в приюте для животных округа Ориндж до 13 000 за год. ^{[ 51 ]}

После президентских выборов 2016 года Санта -Ана стала городом святилища для защиты тех иммигрантов, которые работали вокруг законно установленного процесса становления законным жителем Оранжевого и других округов Калифорнии. Это создало интенсивные дебаты в округе Ориндж, окружающий политику в отношении незаконной иммиграции, и многие города выступают против политики проиммиграции. ^{[ 52 ]}

Пандемия Covid-19 в округе Оранж непропорционально затронула более низкие доходы и жителей латиноамериканцев. ^{[ 53 ]}

Реализация возобновляемой энергии и осведомленности об изменении климата в округе Ориндж увеличилась, и к 2030 году город Ирвин пообещал экономику с нулевым углеродом и Буэна-Парк , Хантингтон-Бич и Фуллертон , пообещав переехать на 100% чистую энергию. ^{[ 54 ]} Установка солнечной панели жилой панели быстро увеличилась, даже среди семей со средним уровнем дохода, в результате государственной жилой солнечной программы, которая началась в 2006 году.

В 2010 -х годах кампании по сохранению оставшихся природных зон получили осознание. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]} К началу 2020 -х годов был обнаружен некоторый успех с сохранением 24 акров в западном холмах Койот в общей сложности 510 акров, а проект Genga/Banning Ranch продвигался вперед, сохранив около 385 акров, что было частью деревни Тонгва в районе деревни Тонгва в Genga . ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}^{[ 57 ]} В 2021 году партийная деревня 1,5 акров Путуидем открылась после многих лет задержек и кампании со стороны Acjachemen . ^{[ 58 ]}

География

Округ Лос -Анджелес

Сан -Бернардино округ

Риверсайд округ

Сан -Диего округ

По данным Бюро переписей США , в округе общая площадь 948 кв. Миль (2460 км ²), из которых 791 кв. Миль (2050 км ²) - это земля и 157 кв. Миль (410 км ²) (16,6%) - это вода. ^{[ 59 ]} Это самый маленький округ по району в Южной Калифорнии , который составляет чуть более 40%, размер следующего в регионе, Вентура . Среднегодовая температура составляет около 68 ° F (20 ° C).

Оранж округ граничит на юго -западе у Тихого океана , на севере округа Лос -Анджелес , на северо -востоке округа Сан -Бернардино , на востоке округом Риверсайд , и на юго -востоке округа Сан -Диего .

Северо -западная часть графства находится на прибрежной равнине бассейна Лос -Анджелеса , в то время как юго -восточная часть поднимается в предгорья горы Санта -Ана . Большая часть населения округа Ориндж проживает в одной из двух мелких прибрежных долин, которые лежат в бассейне, долине Санта -Ана и долине седлобэка . Горы Санта -Ана находятся в восточных границах графства и Кливлендского национального леса . Высокая точка - пик Сантьяго (5689 футов (1734 м) ^{[ 60 ]}), около 20 миль (32 км) к востоку от Санта -Ана. Пик Сантьяго и близлежащий пик Моджески , всего на 200 футов (60 м) короче, образуют гребень, известный как седлбек , видимый почти везде в округе. Холмы Перальта простираются на запад от гор Санта -Ана через общины холмов Анахайм , апельсин и заканчиваются оливкой . Хребет Лома - еще одна выдающаяся особенность, проходящая параллельно горам Санта -Ана через центральную часть графства, отделенная от более высоких гор на востоке каньоном Сантьяго .

Река Санта -Ана является основным водотоком округа, протекающим через середину графства с северо -востока на юго -запад. Его основным притоком на юг и востоке является Сантьяго -Крик . Другие водотоки в графстве включают Алисо -Крик , Крик Сан -Хуан и Крик Хорсетф. На севере река Сан-Габриэль также ненадолго пересекается в округ Ориндж и выходит в Тихий океан на линии округа Лос-Анджелес-Орейнг между городами Лонг-Бич и Пляж . Лагуна пляж является домом для единственных натуральных озер округа, Laguna Lakes, которые образуются в результате подземного разлома.

Регионы округа Оранж

Оранж округ иногда делится на северные и южные регионы. Существуют значительные политические, демографические, экономические и культурные различия между округом Северного и Южного Оранж. ^{[ 61 ]} Популярной разделительной линии между двумя регионами является автострада Costa Mesa .

Северный округ Ориндж, включая Анахайм, Фуллертон , Гарден -Гроув и Санта -Ана , был первой частью графства, которая будет развита, и он культурно ближе к соседнему округу Лос -Анджелес . Этот регион является более латиноамериканским (в основном мексиканским) и азиатским (преимущественно вьетнамским и корейским), ^{[ 62 ]} Более густонаселенные (Санта-Ана- один сотый и один из самых густонаселенных городов в Соединенных Штатах с населением более 300 000), молодым, менее богатым и с более высокой безработицей. У него больше арендаторов и меньше домовладельцев и, как правило, голосует демократические. Существуют заметные исключения из этих общих тенденций, таких как решительно республиканец Йорба Линда и богатые Анахайм Хиллз , Северный Тустин и Вилла Парк . ^{[ 61 ]} Северный округ Оранж в основном плоский, уступая место горам Санта -Ана на северо -востоке.

Южный округ Оранж-более богатый, более жилой, более республиканский, преимущественно неиспаноязычный белый, а в последнее время развивается. Ирвин, крупнейший город в регионе, является исключением из некоторых из этих тенденций, является не только крупным центром занятости, но и крупным технологическим центром и образовательным центром с UCI. Кроме того, город является азиатским множеством (как Южной, так и Восточной Азиатской), и в последние годы достоверно голоса. Южный округ Оранж почти всегда включает в себя Ирвин, ^{[ 63 ]} Ньюпорт -Бич и города на юго -восток, включая Лейк -Форест , Лагуна Нигель , Лагуна -Бич , Миссия Вьехо и Сан Клементе . В качестве альтернативы, Ирвин и Ньюпорт -Бич иногда рассматриваются как центральный округ Оранж, выступая в качестве переходной зоны между Севером и Югом; Когда эта точка зрения воспринимается , также считается, что он находится в центральном округе Оранж. Коста Меса иногда включается в Южный округ, ^{[ 64 ]} Хотя он расположен преимущественно к западу от автострады Коста -Меса и является частью сети ровных уличных сети северного округа Ориндж. ^{[ 65 ]} Ирвин расположен в долине, определенной горами Санта -Ана и холмами Сан -Хоакин , в то время как большая часть округа Южный Оранж очень холминок.

Другой регион округа Ориндж - это оранжевое побережье , которое включает в себя шесть городов, граничащих с Тихим океаном. Это с северо -запада до юго -востока: пляж Seal , Хантингтон -Бич , Ньюпорт -Бич , Лагуна -Бич , Дана -Пойнт и Сан -Клементе , хотя Seal Beach иногда рассматривается как продолжение соседнего Лонг -Бич в округе Лос -Анджелес.

Коммерческие районы и города

Пожилые города в округе Северный Оранж, такие как Санта -Ана, Анахайм, Оранж и Фуллертон, имеют традиционные цены, датируемые конец 19 -го века, а центр города Санта -Ана является домом округа, штата и федеральных учреждений. округа Тем не менее, гораздо более коммерческая деятельность сосредоточена в кластерах более новой коммерческой разработки, расположенной дальше на юг в границе . Три крупнейших города, с севера на юг, являются:

Анахайм -Санта -Ана , бегущая по межштатной автомагистрали 5 между Диснейлендом и центром города Санта -Ана,
Метро Южного побережья , расположенное вдоль межштатной автомагистрали 405 и включаю в себя Плаза Южного побережья , аэропорт Джона Уэйна и деловой комплекс Ирвина ; и
Ирвин Спектр в восточном Ирвине, на развязке , где встречаются I-5 и I-405.

Анахайм - Санта -Ана Эдж Сити

Сметная полоса коммерческого развития ( Эдж-Сити ) простирается от Диснейленда до Mainplace Mall вдоль автострады I-5 Santa Ana, ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}^{[ 70 ]} Оспаривание городских границ Анахайма , Гарден -Гроув , Оранж и Санта -Ана , и фактически простирается между первоначальными центрами этих четырех городов.

Развлечения и культурные объекты включают Disneyland Resort , Angel Stadium , Христовый собор (ранее Хрустальный собор), городской национальной рощи Анахайма - живого концертного места, округа Discovery Cube Orange , Центр Honda - дом для , Центр Honda - дом Анахаймского ути уток Анахайма в НХЛ ( национальный хоккей Лига ) и конференц -центр Анахайма . Медицинские учреждения включают CHOC ( Детская больница округа Ориндж ), кайзер Permanente Health Pavilion (Анахайм), больница Святого Иосифа (Orange) и Медицинский центр UCI .

Розничные комплексы включают Anaheim Gardenwalk , Anaheim Marketplace (утверждая, что является крупнейшей встречей в помещении в округе Ориндж с более чем 200 продавцами), Mainplace Mall , Orange Town & Country и в магазинах в Orange , первоначально торговый центр, названный «Город», которого был центральным элементом запланированного смешанного использования 1970-х годов с тем же названием. Существует коммерческое развитие в стиле полосовой полосы, в том числе крупные розничные продавцы вдоль Западного Чепмен-авеню в Оранже, вдоль бульвара Харбор в Гарден-Гроув, а также на бульваре Харбор и Чепмен-авеню в Анахайме.

Главные отели Line Harbour Boulevard от Disneyland South до Garden Grove. Управление по транзиту округа Ориндж изучило коридор как возможный путь для трамвая, предложение, которое было снято в 2018 году из -за оппозиции со стороны Анахайма и других городских правительств. ^{[ 71 ]}

Анахайма В дополнение к жилым комплексам в пригородном стиле, платиновый треугольник переживает трансформацию из коммерческой и промышленной зоны с низкой плотностью в более городскую среду с жильем высокой плотности, коммерческими офисными башнями и торговыми площадями. Анахайм рассматривает это как «центр города для округа Ориндж». ^{[ 72 ]} В районе 820 акров (330 га), проходящей эту крупномасштабную перепланировку, включает в себя два крупных спортивных площадках города, Центр Honda и стадион Ангела в Анахайме . ^{[ 73 ]}

Национальные охраняемые районы

Климат

Демография

Историческое население
Перепись	Поп	Примечание	%±
1890	13,589		—
1900	19,696		44.9%
1910	34,436		74.8%
1920	61,375		78.2%
1930	118,674		93.4%
1940	130,760		10.2%
1950	216,224		65.4%
1960	703,925		225.6%
1970	1,420,386		101.8%
1980	1,932,709		36.1%
1990	2,410,556	^{[ 75 ]}	24.7%
2000	2,846,289	^{[ 75 ]}	18.1%
2010	3,010,232	^{[ 76 ]}	5.8%
2020	3,186,989	^{[ 77 ]}	5.9%
2023 (есть.)	3,135,755	^{[ 78 ]}	−1.6%
США в десятилетнем переписи ^{[ 79 ]}^{[ неудачная проверка ]} 1790–1960 ^{[ 80 ]} 1900–1990 ^{[ 81 ]}

2020

**Оранж, Калифорния - расовая и этническая композиция**
Примечание. Перепись США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцы из расовых категорий и назначает их в отдельную категорию. Латиноамериканцы/латиноамериканцы могут быть любой расы.
Раса / этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычная )	Поп 1990 ^{[ 82 ]}	Поп 2000 ^{[ 83 ]}	Поп 2010 ^{[ 76 ]}	Поп 2020 ^{[ 77 ]}	% 1990	% 2000	% 2010	% 2020
Белый один (NH)	1,554,501	1,458,978	1,328,499	1,198,655	64.49%	51.26%	44.13%	37.61%
Черный или афроамериканец (NH)	39,159	42,639	44,000	49,304	1.62%	1.50%	1.46%	1.55%
Уроженец коренных американцев или Аляски (NH)	8,584	8,414	6,216	5,298	0.36%	0.30%	0.21%	0.17%
Только азиатка (NH)	240,756	383,810	532,477	699,124	9.99%	13.48%	17.69%	21.94%
Один житель острова Тихого океана (NH)	N/a	8,086	8,357	7,714	N/a	0.30%	0.28%	0.24%
Одна другая раса (NH)	2,728	4,525	5,593	14,818	0.11%	0.28%	0.19%	0.46%
Смешанная раса или многорасовая (NH)	N/a	64,258	72,117	125,242	N/a	2.26%	2.40%	3.93%
Латиноамериканцы или латиноамериканцы (любая раса)	564,828	875,579	1,012,973	1,086,834	23.43%	30.76%	33.65%	34.10%
Общий	2,410,556	2,846,289	3,010,232	3,186,989	100.00%	100.00%	100.00%	100.00%

2011

Население, раса и доход
Total population^[84]	2,989,948
White^[84]	1,852,969	62.0%
Black or African American^[84]	49,513	1.7%
American Indian or Alaska Native^[84]	12,548	0.4%
Asian^[84]	532,499	17.8%
Native Hawaiian or other Pacific Islander^[84]	9,331	0.3%
Hispanic or Latino (of any race)^[85]	994,279	33.3%
Per capita income^[86]	$34,416
Median household income^[87]	$75,762
Median family income^[88]	$85,009

Места по населению, расе и доходам

Места по населению и доходам
Place	Type^[89]	Population^[90]	Per capita income^[86]	Median household income^{[citation needed]}	Median family income^[88]
Aliso Viejo	City	47,037	$44,646	$99,095	$113,183
Anaheim	City	335,057	$23,109	$59,330	$63,180
Brea	City	38,837	$36,195	$81,278	$98,159
Buena Park	City	80,214	$23,470	$64,809	$68,872
Costa Mesa	City	109,796	$33,800	$65,471	$74,201
Coto de Caza	CDP	14,974	$65,625	$164,385	$176,686
Cypress	City	47,610	$32,815	$82,954	$92,276
Dana Point	City	33,510	$51,431	$83,306	$101,186
Fountain Valley	City	55,209	$35,487	$81,661	$91,003
Fullerton	City	134,079	$30,967	$69,432	$78,812
Garden Grove	City	170,148	$21,066	$60,036	$62,820
Huntington Beach	City	189,744	$42,127	$80,901	$99,038
Irvine	City	205,057	$43,102	$92,599	$109,762
Ladera Ranch	CDP	21,412	$48,671	$132,475	$143,857
Laguna Beach	City	22,808	$81,591	$99,190	$139,833
Laguna Hills	City	30,477	$44,751	$85,971	$105,385
Laguna Niguel	City	62,855	$51,491	$100,480	$119,757
Laguna Woods	City	16,276	$36,017	$35,393	$50,332
La Habra	City	60,117	$24,589	$63,356	$69,028
Lake Forest	City	77,111	$39,844	$94,632	$108,211
La Palma	City	15,536	$34,475	$84,693	$92,757
Las Flores	CDP	5,911	$46,717	$128,269	$135,046
Los Alamitos	City	11,442	$38,527	$79,861	$90,409
Midway City	CDP	8,052	$18,610	$46,714	$55,168
Mission Viejo	City	93,076	$41,436	$96,420	$109,693
Newport Beach	City	84,417	$80,872	$108,946	$151,773
North Tustin	CDP	24,572	$55,038	$109,629	$119,543
Orange	City	135,582	$32,797	$78,654	$88,423
Placentia	City	50,089	$30,451	$78,364	$90,372
Rancho Santa Margarita	City	47,769	$41,787	$104,167	$116,540
Rossmoor	CDP	10,099	$51,210	$108,427	$119,727
San Clemente	City	62,052	$47,894	$89,289	$107,524
San Juan Capistrano	City	34,455	$39,097	$73,806	$86,744
Santa Ana	City	325,517	$16,564	$54,399	$53,111
Seal Beach	City	24,157	$44,115	$50,958	$94,035
Stanton	City	38,141	$20,558	$51,933	$53,968
Sunset Beach	CDP	1,486	$47,415	$68,036	$109,125
Tustin	City	74,625	$32,854	$73,231	$80,963
Villa Park	City	5,825	$71,697	$151,139	$165,833
Westminster	City	89,440	$23,201	$56,867	$61,145
Yorba Linda	City	63,578	$49,485	$115,291	$128,528

2010

Карта плотности населения округа Оранж. Темные оттенки указывают на более густонаселенные переписные тракты.

Перепись Соединенных Штатов 2010 года сообщила, что население округа Ориндж составляет 3 010 232. The racial makeup of Orange County was 1,830,758 (60.8%) White (44.0% non-Hispanic white), 50,744 (1.7%) African American , 18,132 (0.6%) Native American , 537,804 (17.9%) Asian , 9,354 (0.3%) Pacific Islander , 435 641 (14,5%) от других рас , и 127 799 (4,2%) из двух или более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1 012 973 человек (33,7%). ^{[ 91 ]}

Латиноамериканская и латиноамериканская население преимущественно мексиканского происхождения; Эта группа составляет 28,5%населения округа, за которыми следуют сальвадорцы (0,8%), гватемаланы (0,5%), пуэрториканцы (0,4%), кубинцы (0,3%), колумбийцы (0,3%) и перуване (0,3%) Полем ^{[ 92 ]} Санта -Ана с населением, как сообщается, 75 процентов латиноамериканцев/латиноамериканцев, является одним из самых латиноамериканских/латиноамериканских городов как в Калифорнии , так и в США, особенно. мексиканско -американского происхождения. ^{[ 93 ]}

Among the Asian population, 6.1% are Vietnamese, followed by Koreans (2.9%), Chinese (2.7%), Filipinos (2.4%), Indians (1.4%), Japanese (1.1%), Cambodians (0.2%), Pakistanis ( 0,2%), THAI (0,1%), индонезийцы (0,1%) и лаотики (0,1%). ^{[ 92 ]} Согласно KPCC в 2014 году, округ Оранж имеет самую большую часть американцев азиатских американцев в Южной Калифорнии, где каждый пятый жители являются азиатскими американинами. ^{[ 94 ]} также существует значительное мусульманское население. В округе ^{[ 95 ]}

Население сообщается в переписи США в 2010 году
The County	Total Population	White	African American	Native American	Asian	Pacific Islander	other races	two or more races	Hispanic or Latino (of any race)
Orange County	3,010,232	1,830,758	67,708	18,132	537,804	9,354	435,641	127,799	1,012,973
Incorporated cities	Total Population	White	African American	Native American	Asian	Pacific Islander	other races	two or more races	Hispanic or Latino (of any race)
Aliso Viejo	47,823	34,437	967	151	6,996	89	2,446	2,737	8,164
Anaheim	336,265	177,237	9,347	2,648	49,857	1,607	80,705	14,864	177,467
Brea	39,282	26,363	1,549	190	7,144	69	3,236	1,731	9,817
Buena Park	80,530	36,454	3,073	862	21,488	455	14,066	4,132	31,638
Costa Mesa	109,960	75,335	1,640	686	8,654	527	17,992	5,126	39,403
Cypress	47,802	26,000	1,444	289	14,978	234	2,497	2,360	8,779
Dana Point	33,351	28,701	294	229	1,064	37	1,952	1,074	5,662
Fountain Valley	55,313	31,225	1,510	229	18,418	171	2,445	2,315	7,250
Fullerton	135,161	72,845	4,138	842	30,788	321	21,439	5,788	46,501
Garden Grove	170,883	68,149	3,155	983	63,451	1,110	28,916	6,119	63,079
Huntington Beach	189,992	145,661	1,813	992	21,070	635	11,193	8,628	32,411
Irvine	212,375	107,215	3,868	355	83,176	334	5,867	11,710	19,621
La Habra	60,239	35,147	1,025	531	5,653	103	15,224	2,556	34,449
La Palma	15,568	5,762	802	56	7,483	41	760	664	2,487
Laguna Beach	22,723	20,645	278	61	811	15	350	663	1,650
Laguna Hills	30,344	22,045	520	101	3,829	58	2,470	1,421	6,242
Laguna Niguel	62,979	50,625	877	219	5,459	87	3,019	2,793	8,761
Laguna Woods	16,192	14,133	110	24	1,624	10	90	201	650
Lake Forest	77,264	54,341	1,695	384	10,115	191	7,267	3,671	19,024
Los Alamitos	11,449	8,131	324	51	1,471	50	726	696	2,418
Mission Viejo	93,305	74,493	1,710	379	8,462	153	4,332	4,276	15,877
Newport Beach	85,186	74,357	616	223	5,982	114	1,401	2,493	6,174
Orange	136,416	91,522	3,627	993	15,350	352	20,567	5,405	52,014
Placentia	50,533	31,373	914	386	7,531	74	8,247	2,008	18,416
Rancho Santa Margarita	47,853	37,421	887	182	4,350	102	2,674	2,237	8,902
San Clemente	63,522	54,605	511	363	2,333	90	3,433	2,287	10,702
San Juan Capistrano	34,593	26,664	293	286	975	33	5,234	1,208	13,388
Santa Ana	324,528	148,838	6,356	3,260	34,138	976	120,789	11,671	253,928
Seal Beach	24,168	20,154	279	65	2,309	58	453	850	2,331
Stanton	38,186	16,991	3,358	405	8,831	217	9,274	1,610	19,417
Tustin	75,540	39,729	2,722	442	15,299	268	14,499	3,581	30,024
Villa Park	5,812	4,550	92	34	854	1	162	169	598
Westminster	89,701	32,037	2,849	397	42,597	361	10,229	3,231	21,176
Yorba Linda	64,234	48,246	835	230	10,030	85	2,256	2,552	9,220
Census-designated places	Total Population	White	African American	Native American	Asian	Pacific Islander	other races	two or more races	Hispanic or Latino (of any race)
Coto de Caza	14,866	13,094	132	26	878	20	174	542	1,170
Ladera Ranch	22,980	17,899	335	54	2,774	27	624	1,267	2,952
Las Flores	5,971	4,488	91	23	780	12	261	316	984
Midway City	8,485	2,884	71	65	3,994	40	1,165	266	2,467
North Tustin	24,917	20,836	148	104	1,994	52	908	875	3,260
Rossmoor	10,244	8,691	84	36	838	29	168	398	1,174
Other unincorporated areas	Total Population	White	African American	Native American	Asian	Pacific Islander	other races	two or more races	Hispanic or Latino (of any race)
All others not CDPs (combined)	32,726	20,572	4,365	290	3,934	144	6,113	1,272	13,247

2000

По словам переписи ^{[ 96 ]} В 2000 году насчитывалось 2846 289 человек, 935 287 домохозяйств и 667 794 семей, проживающих в округе, что делает округ Ориндж во втором по численности населенной части округа в Калифорнии . Плотность населения составляла 1392/км ² (3606/кв. МИ). Было 969 484 жилищных единиц при средней плотности 474/км ² (1228/кв. Миль). Расовый состав округа составил 64,8% белых , 13,6% азиатских , 1,7% афроамериканцев , 0,7% коренных американцев , 0,3% тихоокеанского острова , 14,8% от других рас и 4,1% от двух или более гонок. 30,8% были латиноамериканцами или латиноамериканцами любой расы. 8,9% были немецких , 6,9% английского языка и 6,0% ирландского происхождения в соответствии с переписью 2000 года . 58,6% говорили только по -английски дома; 25,3% говорили по -испански , 4,7% вьетнамцев , 1,9% корейских , 1,5% китайцев ( кантонский или мандарин ) и 1,2% тагальского языка .

В 1990 году, по -прежнему согласно переписи ^{[ 97 ]} В округе было 2410 556 человек. Расовый состав графства составил 78,6% белых , 10,3% азиатских или тихоокеанских островов , 1,8% афроамериканцев , 0,5% коренных американцев и 8,8% от других рас . 23,4% были латиноамериканцами или латиноамериканцами любой расы.

Из 935 287 домохозяйств у 37,0% были дети в возрасте до 18 лет, живущих с ними, 55,9% супружеских пар жили вместе, 10,7% имели домохозяина, у которого нет мужа, а 28,6%-несемей. 21,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 7,2% имели человека, живущего в одиночестве, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 3,00, а средний размер семьи составлял 3,48.

Этнические изменения трансформировали население. К 2009 году почти 45 процентов жителей говорили на языке, кроме английского дома. В настоящее время белые составляют только 45 процентов населения, в то время как число латиноамериканцев неуклонно растут, наряду с вьетнамскими, корейскими и китайскими семьями. Процент жителей иностранного происхождения подскочил до 30 процентов в 2008 году с 6 процентов в 1970 году. Мэр Ирвина, Сукхи Кан, родился в Корее, что делает его первым корейско-американцем, который управлял крупным американским городом. «У нас есть 35 языков, на которых говорят в нашем городе», - заметил Кан. ^{[ 98 ]} Население разнообразно по возрасту, 27,0% в возрасте до 18 лет, 9,4% с 18 до 24, 33,2% с 25 до 44, 20,6% с 45 до 64 и 9,9% 65 лет или старше. Средний возраст составляет 33 года. На каждые 100 женщин было 99,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 96,7 мужчин.

Средний доход домохозяйства в округе составил 61 899 долл. США, а средний доход для семьи составил 75 700 долл. США (эти цифры выросли до 71 601 и 81 260 долл. США соответственно по сравнению с оценкой 2007 года ^{[ 99 ]}) У мужчин средний доход в размере 45 059 долл. США против 34 026 долл. США для женщин. Доход на душу населения для округа составил 25 826 долларов. Около 7,0% семей и 10,3% населения были ниже линии бедности , в том числе 13,2% из тех, кто в возрасте до 18 лет и 6,2% из этих лет 65 или старше.

Жители округа Ориндж известны как «Оранжевые графства». ^{[ 100 ]}

Экономика

Бизнес

Развивающийся городской ядро в городе Ирвин

Округ Ориндж является штаб -квартирой многих компаний из списка Fortune 500, включая Ingram Micro (#62 ^{[ 101 ]}и первая американская корпорация (#476 ^{[ 102 ]}) в Санта -Ана, Broadcom (#150) в Ирвине, Western Digital (#198 ^{[ 103 ]}) в Лейк -Форесте и Тихоокеанской жизни (#269 ^{[ 104 ]}) в Ньюпорт -Бич. Ирвин является домом многочисленных стартовых компаний, а также является домом штаб-квартиры Fortune 1000 для Allergan , Edwards Lifesciences , Epicor и Sun Healthcare Group. Другие компании Fortune 1000 в округе Ориндж включают Бекман Коултер в Бреа, Quiksilver в Хантингтон -Бич и Apria Healthcare Group в Лейк -Форест. Irvine также является домом известных технологических компаний, таких как TV и Sound Bar Company Vizio , производитель маршрутизатора Linksys , создатель видео/компьютерных игр Blizzard Entertainment и производитель продуктов Panasonic Avionics Corporation . Кроме того, престижный классический центр Mercedes-Benz USA расположен в городе Ирвин. Многие региональные штаб -квартиры для международных предприятий проживают в округе Оранж, как Мазда , Тосиба , Тойота , Самсунг , Киа , в городе Ирвин, Мицубиши в городе Кипарис , Кавасаки Моторс на ранчо и Хиндай в городе Фонтан Вэлли. Мода - еще одна важная отрасль для округа Ориндж. Oakley, Inc. штаб -квартира в Лейк -Форесте. Hurley International со штаб -квартирой в Коста -Меса. Сеть кибербезопасная фирма Milton Security Group находится в Бреа . ^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}^{[ 108 ]}^{[ 109 ]} Shoe Company Pleaser USA, Inc. расположена в Фуллертоне. Святой Иоанн со штаб -квартирой в Ирвине. Тустин , где находится Рико -Электроника, Новое американское финансирование и сафмарин . Мокрый печать со штаб -квартирой в Лейк -Форесте . Паксун со штаб -квартирой в Анахайме. ^{[ 110 ]} Такие рестораны, как Taco Bell , El Pollo Loco , Burger In-N-Out , претензия, перемычка , Мари Каллендер , Винершнитцель , также имеют штаб-квартиру в городе Ирвин. Дель Тако со штаб -квартирой в Лейк -Форесте. Гайкай также имеет свою штаб -квартиру в округе Ориндж.

Покупки

Покупки в округе Ориндж сосредоточены вокруг региональных торговых центров, ящиков центров силовых и небольших торговых центров . South Coast Plaza в Коста -Меса является крупнейшим торговом центром в Калифорнии, третьим по величине в Соединенных Штатах и 31 -м по величине в мире . Другие региональные торговые центры включают (с севера на юг): Brea Mall , The Village at Orange , торговые точки в Orange , Mainplace Santa Ana , Westminster Mall , Bella Terra в Хантингтон -Бич , Market Place Straddling Tustin и Irvine, Irvine Spectrum Center , Центр спектра Ирвина, Центр спектра Ирвина, Центр спектра Ирвина, Центр спектра Ирвина, Остров моды в Ньюпорт -Бич , пять лагунах и магазины в Mission Viejo . Центр города Дисней и Анахайм -садволк - это специализированные торговые и развлекательные центры, предназначенные для посетителей. Силовые центры включают La Habra Marketplace , Anaheim Plaza и городской площади Анахайма . Есть один крупный торговый центр , розетки в Сан -Клементе. ^{[ 111 ]}

Туризм

Туризм остается жизненно важным аспектом экономики округа Ориндж. Анахайм является основным туристическим центром, а Диснейленд -Курорт Диснейленд - вторым по посещаемым тематическим парком в мире. Кроме того, ягодная ферма Нотта получает около 7 миллионов посетителей в год и расположена в городе Буэна -Парк . Конференц -центр Анахайма владеет многими крупными конвенциями в течение года. Курорты в пляжных городах получают посетителей в течение года из -за их непосредственной близости от пляжа, велосипедных дорожек, горных пешеходных дорожек, полейков для гольфа, магазинов и столовой.

Культура еды

Совсем недавно, в 1990-х годах, отмеченные наградами рестораны в округе Ориндж состояли в основном из национальных сетевых ресторанов с традиционной американской или Tex-Mex Comfort Food. ^{[ Цитация необходима ]} В конце 1990 -х годов Тим и Лиза Гуделл с шеф -поваром Флорентом Марно и Дэвидом Вильгельмом, созданными кулинарными ресторанными группами, в которых представлены кухня, гамбургеры для гурманов и многое другое. Регистр округа Ориндж утверждает, что «переломный пункт» произошел в 2007 году, когда Марнеус основал Marché Moderne (с тех пор, как переехал в Crystal Cove), а топ -шеф -повар Амар Сантана открыл филиал Чарли Палмера (закрыт 2015), ^{[ 112 ]} Оба на южном побережье Плаза . Сантана последовал за открытием ресторанов на Бродвее в Лагуна -Бич и Vaca в Коста -Меса. Другие повара лучших шеф -поваров последовали за своими собственными ресторанами, в том числе Брайан Хайки (коробка для снаряжения), Ширли Чунг (двадцать восемь), Джейми Гвен из Cutththroat Kitchen и из Great Food Truck Race , Джейсон Куинн (Playground), который также открыл три стенда. рынок 4 -й улицы ^{[ 113 ]} Food Hall в центре города Санта -Ана в 2016 году. ^{[ 114 ]}

Продовольственные залы с поставщиками гурманов включают 42 000 кв. Футов (3900 м. ²) Анахаймский упаковочный район , 4 -й уличный рынок в центре города Санта -Ана , лот 579 в Хантингтон -Бич , Торговый продовольственный зал в Ирвине , ^{[ 115 ]} OC Mix в Коста -Меса и источник OC в парке Буэна . ^{[ 116 ]}

В 2019 году гид Мишлен впервые наградил звезд в ресторанах округа Ориндж, награждая Hana Re и Taco Maria One Star каждую. ^{[ 117 ]} В 2021 году плита ножа была награждена одной звездой Мишлен . в Коста -Меса также ^{[ 118 ]}

Искусство и культура

1965 Аэрофотосъемка Анахайма Диснейленда , Диснейленд отель со своей станцией монорельса. Верлисточка Диснейленда, окружающая апельсиновая рощи, автострада Санта-Ана (ныне I-5) и Театр Мелодиленда «в раунде» и часть города Анахайм. Стадион Анахайма можно увидеть в рамках строительства в пределах левого верхнего левого.

района Теплый средиземноморский климат и 42 мили (68 км) годовых пляжей ежегодно привлекают миллионы туристов. Хантингтон -пляж - горячая точка для солнечного ванны и серфинга ; Прозвище «Surf City, USA», он является домом для многих соревнований по серфингу. « Клин », на кончике полуострова Бальбоа в Ньюпорт -Бич, является одним из самых известных мест для серфинга в мире. Южной Калифорнии Культура серфинга заметна в пляжных городах округа Ориндж. Еще один из этих пляжных городов - пляж Лагуна, к югу от Ньюпорт -Бич. Несколько популярных пляжей включают тысячи ступеней на 9 -й улице, на пляже Мэйн -стрит и монтаж.

Другие туристические направления включают тематические парки Disneyland Park и Disney California Adventure Park в Анахайме и ягодную ферму Нотта в парке Буэна. Из -за открытия диких рек в Ирвине в 2022 году округ является домом для трех водных парков вместе с городом Soak в парке Буэна и Великой Вольф -Ложей в Анахайме. ^{[ 119 ]} Конференц -центр Анахайма является крупнейшим таким объектом на западном побережье. Старый городок, Оранжевый исторический район в городе Оранж (транспортный круг в середине проспекта Чепмена на улице Гласлэлл) по -прежнему сохраняет изображение 1950 -х годов и появился в фильме, что вы делаете! Полем

Little Saigon - еще одно туристическое направление, где проживает самая большая концентрация вьетнамцев за пределами Вьетнама . Есть также значительные тайваньские, филиппинские, китайские и корейские общины, особенно в округе Западный Оранж. Это очевидно в нескольких торговых центрах, связанных с азиатскими азиатскими американскими центрами, таких как Ирвин. Популярный фестиваль еды 626 Night Market имеет место в OC Fair & Event Center в Коста -Меса и является популярной достопримечательностью для азиатской и фьюжн -еды, а также художественной прогулки и живых развлечений. ^{[ 120 ]}

Исторические интересы включают в себя миссию Сан -Хуан Капистрано , известное направление мигрирующих ласточек. Президентская библиотека и музей Ричарда Никсона находятся в Йорба Линде , а место рождения Ричарда Никсона , на основании библиотеки, является национальной исторической достопримечательностью . Джона Уэйна Яхта , дикий гусь или USS YMS-328 , находится в Ньюпорт-Бич . Другие примечательные структуры включают дом мадам Хелена Моджеска , в каньоне Моджеска на ручье Сантьяго ; Федеральное здание Рональда Рейгана и здание суда в Санта -Ана , крупнейшее здание в округе; Исторический павильон Бальбоа ^{[ 121 ]} в Ньюпорт -Бич; и пирс Хантингтон -Бич. У округа есть национально известные центры поклонения, такие как Хрустальный собор в Гарден -Гроув , самый большой домик поклонения в Калифорнии; Седлабежная церковь в Лейк -Форест , одна из крупнейших церквей в Соединенных Штатах; и часовня на Голгофе .

Религия

В 2014 году в округе было 1075 религиозных организаций, что является шестой по величине среди всех округов США (соответствует его статусу шестого по величине округа в США). ^{[ 122 ]}

Округ Ориндж является базой для нескольких религиозных организаций:

Храм Ньюпорт -Бич в Калифорнии , один из четырех храмов, управляемых Церковью Иисуса Христа Святых последних дней в Южной Калифорнии.
Христовый собор (бывший хрустальный собор преподобного Роберта Шуллера ) - это собор римско -католической епархии оранжевого цвета , расположенного в Гарден -роще .
Университетская синагога, один из крупнейших в мире реконструкционистских еврейских синагог , расположенных в Ирвине, для обслуживания значительной еврейской общины в этом районе, особенно студентов в соседнем университете Калифорнии, Ирвин .
Конгрегация Бет Джейкоб Ирвина, крупнейшая ортодоксальная еврейская синагога между Лос -Анджелесом и Сан -Диего , обслуживая несколько тысяч семей.
Темпл Бет Эль из округа Южный Оранж, расположенный в Алисо Вьехо , и построенный в 2001 году, чтобы служить быстрорастущей еврейской общине в округе Ориндж, это 65 000 кв. Футов (6000 м. ²) Синагога может вместить 1400 прихожан и является самым большим по размеру в округе Оранж и является одним из крупнейших мест поклонения в штате с точки зрения размера. Храм Бет Эль связан как с реформированными , так и консервативными конфессиями иудаизма . ^{[ 123 ]}
Temple Bat Yahm из Ньюпорт -Бич, является крупнейшей синагогой реформ в Ньюпорт -Бич и обслуживает более 500 семей.
Шабад округа Ориндж , обслуживает более 100 000 еврейских семей в более чем дюжине его синагог и общественных центров, расположенных в Ирвине, Лагуна Вудс, Ньюпорт -Бич, Алисо Вьехо, Миссия Вьехо, Ранчо Санта -Маргарита, Сан -Клемент, Северный Ирвин, Лагуна Нигель, Йорба Линда, Тустин, Дана Пойнт, Хантингтон -Бич и Лагуна -Бич. Эти синагоги придерживаются Чабад-Любавич в Школы ортодоксального иудаизма , но все евреи могут поклоняться независимо от деноминации или происхождения. ^{[ 124 ]}
Храм Бет Эмет из Анахайма, единственная синагога в Анахайме и была первой консервативной еврейской синагогой, которая открылась в округе Ориндж в 1955 году.
Исламский центр Ирвина , который собрал более 5,5 млн. Долл. США для своего проекта по расширению (по состоянию на октябрь 2018 года). ^{[ 125 ]}
Исламский институт округа Ориндж, исламский центр в округе Ориндж, расположенный в Анахайме и основан в 1991 году. ^{[ 126 ]}
Исламское общество округа Ориндж в Гарден -Гроув, основанное в 1976 году и одна из крупнейших мечетей в Соединенных Штатах.
Исламский центр Санта -Ана (ICSA), который в 2017 году открыл новый объект в размере 2,6 миллиона долларов. ^{[ 127 ]}
Оранжевый исламский фонд, расположенный в миссии Вьехо . ^{[ 128 ]}
Исламский образовательный центр округа Ориндж (IECOC), расположенный в Коста Меса ^{[ 129 ]}
Сорок мучеников армянской апостольской церкви, ^{[ 130 ]} В Санта -Ана, расположенная одна из двух армянских апостольских церкви , иначе называемая «армянской православной церковью» или «Григорианской церкви» в округе Оранж.
Св. Мария Армянская церковь, ^{[ 131 ]} В Коста -Меса расположена одна из двух армянских апостольских церкви , иначе называемой «армянской православной церковью» или «Григорианской церкви» в округе Оранж.
Family International , также известная как «Дети Божьи», была основана в 1968 году в Хантингтон -Бич Дэвидом Бергом .
Чак Смит , ранний лидер в движении Иисуса народного движения и основатель Часовни Голгофы в Коста Меса .
Храм Пао Фа в Ирвине является одним из крупнейших буддийских монастырей и храмов в Соединенных Штатах.
Целевой автор жизненного автора Рика Уоррена и его церковь с седлбэком (самая большая церковь в Калифорнии) находятся в Лейк -Форесте .
Римско -католическая епархия Оранж во главе с епископом Кевином Ванном . В округе Оранж насчитывается около 1,04 миллиона католиков. ^{[ 132 ]}
Trinity Broadcasting Network началась как канал 40 в Тустине , который сейчас в Коста -Меса.
Монастыри Общества Веданты и аббатства Святого Михаила расположены в Каньоне Трабуко .
Христианское движение виноградников началось в округе Ориндж.
Джайнский центр Южной Калифорнии в парке Буэна , крупнейший центр для последователей джайнской веры, первоначально начатый джайнами из Индии
Сикхский -Ана центр округа Ориндж, расположенный в Санта
Сикхский центр Буэна Парк - Гурдвара Сингх Сабха
Сборник округа Оранж в Ирвине. Также держит крестовые походы на урожай на стадионе Анахайм.
Министерство живого потока со штаб -квартирой в Анахайме и проводит несколько христианских конференций в год.
Буддийский центр округа Ориндж в Лагуна -Хиллз, часть международного Сока Гаккай.

Спорт

Хантингтон -Бич ежегодно занимает участие в US Open of Surfing , AVP Pro Beach Volleyball и чемпионате мира по скейтбординге . ^{[ 133 ]} Это было также место стрельбы для Pro Beach Hockey . ^{[ 134 ]} USA Water Polo , Inc. перенесла свою штаб -квартиру в Ирвин, штат Калифорния . ^{[ 135 ]} Активная культура округа Ориндж является домом для многих серферов, скейтбордистов, горных байкеров, велосипедистов, альпинистов, туристов, каякинга, парусного спорта и песочного волейбола.

Уличные баннеры, пропагандирующие две команды высшей лиги округа, утки и ангелы

в Бейсбольная команда Высшей лиги округе Ориндж - Ангелы Лос -Анджелеса . Команда выиграла Мировую серию под руководством менеджера Майка Скиоссии в 2002 году. В 2005 году новый владелец Арте Морено хотела сменить название на «Лос -Анджелес Ангелы», чтобы лучше поступить на медиа -рынок в Лос -Анджелесе, второе место в стране. Тем не менее, постоянное соглашение с городом Анахайм потребовало, чтобы у них был «Анахайм» во имя, поэтому они стали ангелами Лос -Анджелеса Анахайма. Это изменение имени было горячо оспаривано городом Анахайм, но изменилось, что вызвало судебный процесс города Анахайма против Арте Морено, выигранного последним. До 2016 года Морено и клуб официально бросили прозвище Анахайма, теперь просто отправляясь в Лос -Анджелес Ангелы.

округа Национальная команда хоккейной лиги , Анахайм Дакс , выиграла Кубок Стэнли 2007 года , победив сенаторов Оттавы . Они также приблизились к победе в финале Кубка Стэнли 2003 года после проигрыша в игре 7 против дьяволов Нью -Джерси .

Toshiba Classic, единственное мероприятие PGA Champions Tour в этом районе, проводится каждый март в Newport Beach Country Club. Среди прошлых чемпионов включают Fred Couples (2010), Hale Irwin (1998 и 2002), Ник Прайс (2011), Бернхард Лангер (2008) и Джей Хаас (2007). Турнир приносит пользу Фонду больницы Хоаг и за первые 16 лет собрал более 16 миллионов долларов.

Оранж округ SC - это команда Объединенной футбольной лиги и единственный профессиональный футбольный клуб в округе Ориндж. Первый сезон команды был в 2011 году, и он был успешным, когда команда Чарли Наймо вышла в четвертьфинал плей-офф. С домашними играми, сыгранными на футбольном стадионе чемпионата в Великом парке округа Ориндж, команда стремится расти в сообществе округа Ориндж и достигает дальнейшего успеха. Бывшие и нынешние игроки в округе Ориндж СК - Ричард Чэпуллоу , Bright Dike , Maykel Galindo , Carlos Borja и вратарь Амир Абедзаде .

Национальная футбольная лига покинула графство, когда в 1995 году Лос -Анджелес Рэмс переехал в Сент -Луис .

сыграл в домашних Клипперс Национальной баскетбольной ассоциации в Лос -Анджелесе играх в пруду Эрроухеда, который теперь известен как Центр Honda , с 1994 по 1999 год, прежде чем переехать в Стейплс -центр (ныне Crypto.com Arena ), которой они делятся с Лос -Анджелесом Лейкерс .

Правительство

Оранж округ - чартерная графство Калифорнии; Его место - Санта -Ана .

из пяти человек Избранные офисы правительства графства состоят из совета директоров , оценщика , аудитора - контролера , клерка - регистратора , окружного прокурора - государственного администратора , шерифа - коронера и казначея - сборщика налогов . За исключением совета директоров, каждый из этих избранных должностных лиц избирается избирателями всего округа и наблюдает за своими собственными департаментами округа. ^{[ 136 ]}

По состоянию на январь 2023 года ^[update], шесть избранных офицеров по всему округу: ^{[ 136 ]}^{[ 137 ]}

Оценщик: Клод Парриш, республиканец (с 5 января 2015 г.)
Аудитор-контрольлер: Эндрю Гамильтон, CPA, республиканец (с 2 января 2023 года)
Клерк-рекадер: Хью Нгуен, республиканец (с 3 апреля 2013 г.)
Администратор окружного прокурора: Тодд Спитцер , республиканец (с 7 января 2019 г.)
Шериф-Коронер: Дон Барнс , республиканец (с 7 января 2019 г.)
Коллекционер налогов казначея: Шари Фрейденрих, CPA, республиканец (с 3 января 2011 г.)

Избранный сотрудник по всему седьмому округу, суперинтендант округа школ (совместно с независимым избранным советом по образованию округа) контролирует независимый департамент образования округа Ориндж . ^{[ 138 ]}

Совет руководителей

Каждый из пяти членов совета директоров избирается из регионального округа, и вместе Совет наблюдает за деятельностью окружных учреждений и департаментов и устанавливает политику в области развития, общественных улучшений и окружных услуг. В начале каждого календарного года руководители выбирают председателя и заместителя председателя среди себя. Председатель руководит заседаниями совета директоров, а заместитель председатель председательствует, когда председатель нет. Правление назначает клерка совета директоров , окружного адвоката , директора по аудиту эффективности и директора Управления независимого обзора. Правление также назначает исполнительного директора округа выступать в качестве главного административного сотрудника округа и менеджера всех учреждений и департаментов, не под единственной юрисдикцией избранного чиновника округа, ни единственной юрисдикции одного из четырех вышеупомянутых должностных лиц, назначенных Доска. ^{[ 139 ]}

По состоянию на январь 2023 года ^[update], членами руководителя округа Ориндж : ^{[ 136 ]}^{[ 137 ]}^{[ 139 ]}

Район 1: Эндрю До , республиканец (с 3 февраля 2015 г.)
Район 2: Висенте Сармьенто , демократ (с 2 января 2023 года)
Район 3: Дональд П. Вагнер , республиканец (с 27 марта 2019 г.)
Район 4: Даг Чаффи , демократ (с 7 января 2019 г.)
Район 5: Катрина Фоли , демократ (с 23 марта 2021 года)

Департамент образования

Департамент образования округа полностью отделен от правительства графства и совместно наблюдается избранным руководителем округа школ и пятью членами Совета по образованию Оранж, чьи попечители широко избираются из пяти отдельных попечительских районов. ^{[ 138 ]}

По состоянию на январь 2023 года ^[update], шесть избранных должностных лиц, контролирующих Департамент образования округа Ориндж: ^{[ 137 ]}^{[ 140 ]}^{[ 141 ]}

Попечительский район 1: Хорхе Вальдес, республиканец
Попечительский район 2: Мари Барке, республиканец
Попечительский район 3: Кен Уильямс, республиканец
Попечительский район 4: Тим Шоу, республиканец
Попечительский район 5: Лиза Спаркс, республиканец
Суперинтендант школ: Стефан Бин, республиканец

Пенсионный скандал

12 июля 2010 года выяснилось, что в 2009 году бывший шериф Майк Карона получил более 215 000 долларов на пенсионные чеки, несмотря на его осуждение. ^{[ 142 ]} Закон штата 2005 года отрицал государственную пенсию для государственных должностных лиц, осужденных за правонарушения в должности, однако, что закон применяется только к пособиям, начисленным после декабря 2005 года. Карона получил право на получение пенсии в возрасте 50 лет, а также по закону имеет право на медицинское обслуживание на медицинское обслуживание. и стоматологические преимущества. ^{[ 143 ]}^{[ 144 ]} Было отмечено, что пенсионная система округа сталкивается с огромным дефицитом на общую сумму 3,7 млрд. Долл. США незаконные обязательства, а Карона была одним из примерно 400 государственных служащих округа Ориндж, которые получили более 100 000 долл. США в 2009 году. ^{[ 145 ]} Также в списке тех, кто получает очень большие пенсионные проверки, находится бывший коллекционер налогов казначея Роберт Цитрон , чьи инвестиции, которые были сделаны во время консультирования психиков и астрологов, привели округ Оранж в банкротство в 1994 году. ^{[ 146 ]}

Citron, демократ, направил миллиарды государственных долларов на сомнительные инвестиции, и поначалу доходность была высокой, а города, школы и специальные округа позаимствовали миллионы, чтобы присоединиться к инвестициям. Но стратегия имела неприятные последствия, а инвестиционный пул Citron потерял 1,64 миллиарда долларов. Около 200 миллионов долларов должны были быть сокращены от бюджета округа, и более 1000 рабочих мест были сокращены. Округ был вынужден одолжить 1 миллиард долларов. ^{[ 147 ]}

Калифорнийский фонд на финансовую ответственность подал иск против пенсионной системы, чтобы получить список. Агентство утверждало, что конфиденциальность пенсионеров будет скомпрометирована в результате освобождения. Судья утвердил релиз, и документы были опубликованы в конце июня 2010 года. Выпуск документов вновь открыл дебаты о пенсионном плане для отставных работников общественной безопасности, утвержденного в 2001 году, когда Карона была шерифом. ^{[ 148 ]}

Названный «3 процента в 50», он позволяет депутатам уйти в отставку в возрасте 50 лет, при этом 3 процента от самого высокого года за каждый год обслуживания. До того, как он был утвержден и применяется задним числом, сотрудники получили 2 процента. ^{[ 149 ]} «Это было сразу после 11 сентября », - сказал руководитель округа Ориндж Джон Мурлах . «Внезапно люди общественной безопасности стали повышенными до статуса Бога. Совет надзорных органов спотыкался о себе, чтобы сделать предложение». Он назвал это «одним из самых больших смен денег от частного сектора в государственный сектор». Мурлах, который не был на доске, когда был утвержден план, привел к борьбе, чтобы отменить выгоду. Иск, в котором говорилось, что в 2009 году была подана выгода перед избирателями, был отклонен в Верховном суде округа Лос -Анджелес и в настоящее время находится под апелляцией. ^{[ 148 ]} Карона выступила против судебного процесса, когда он был подан, сравнивая свою подачу в «ядерную бомбу» для депутатов. ^{[ Цитация необходима ]}

Политика

Регистрация избирателей по состоянию на 19 июля 2022 года ^{[ 150 ]}

Демократический (37,4%)

Республиканец (33,3%)

Нет предпочтений партии (АЭС) (23,6%)

Американская независимая (3,4%)

Либертарианский (1,2%)

Зеленый (0,3%)

Другие стороны (0,8%)

В течение большей части 20 -го века и вплоть до 2016 года округ Ориндж был известен своим политическим консерватизмом и является бастионом для Республиканской партии , а в академическом исследовании 2005 года были перечислены три города округа Ориндж как среди 25 самых консервативных. ^{[ 151 ]} Тем не менее, меняющаяся демография округа совпала с изменением политических выравниваний, что делает ее гораздо более конкурентоспособным в последние годы. В 2016 году Хиллари Клинтон стала первым демократом с 1936 года, который несет округ Ориндж на президентских выборах, и на промежуточных выборах 2018 года Демократическая партия получила контроль над каждым местом Конгресса в округе. ^{[ 152 ]}^{[ 153 ]}^{[ 154 ]}^{[ 155 ]} Хотя в то время демократы контролировали все округа Конгресса в округе Ориндж, республиканцы поддерживали лидирую в номерах регистрации избирателей (хотя по состоянию на 10 февраля 2019 года он сократился до менее чем процентного пункта. ^{[ 156 ]} по сравнению с более чем 10% 10 февраля 2013 г.). ^{[ 157 ]} Число зарегистрированных демократов превзошло количество зарегистрированных республиканцев в округе в августе 2019 года. По мере увеличения числа демократов число избирателей, не соответствующих политической партии, увеличилось, составляющее 27,4% избирателей округа в 2019 году. ^{[ 158 ]} Республиканцы держали большинство в окружном совете директоров до 2022 года, когда демократы установили контроль над телом 3–2. Семь из 12 законодателей штатов из округа Ориндж также являются республиканцами.

Политическая история

С середины 20-го века до 2010-х годов округ Ориндж был известен как оплот республиканцев и последовательно послал представителей республиканцев в государственные и федеральные законодательные органы-так сильно, что Рональд Рейган описал это как место, где «все хорошие республиканцы идут на умри. " ^{[ 152 ]} Республиканское большинство в округе Ориндж помогло доставить избирательные голоса в Калифорнии за кандидатов от республиканцев Ричарда Никсона в 1960, 1968 и 1972 годах; Джеральд Форд в 1976 году; Рейган в 1980 и 1984 годах; и Джордж Буш Буш в 1988 году. Это был один из пяти округов штата, который проголосовал за Барри Голдуотер в 1964 году.

В 1936 году округ Ориндж дал Франклину Д. Рузвельту большую часть своего президентского голосования. Кандидат -республиканец выиграл округ Оранж на двузначных числах на следующих семнадцати президентских выборах. Республиканская регистрация округа Ориндж достигла своей вершины в 1991 году, 55,6% зарегистрированных избирателей. ^{[ 159 ]} Но с выборами в 2008 году он начал демократичный, пока Хиллари Клинтон не выиграла графство с большинством из восьми очков в 2016 году. ^{[ 160 ]}^{[ 161 ]} В 2020 году Джо Байден также немного улучшился на марже победы Клинтона в 2016 году. ^{[ 162 ]}^{[ 163 ]} В 2023 году регистрация Республиканской партии составила 33%, в то время как регистрация Демократической партии составила 37,5%. ^{[ 159 ]}

Результаты президентских выборов в Соединенных Штатах для округа Ориндж, штат Калифорния ^{[ 164 ]}
Год	Республиканец		Демократический		Третья сторона (IES)
Год	Нет.	%	Нет.	%	Нет.	%
2020	676,498	44.44%	814,009	53.48%	31,606	2.08%
2016	507,148	42.35%	609,961	50.94%	80,412	6.71%
2012	582,332	51.87%	512,440	45.65%	27,892	2.48%
2008	579,064	50.19%	549,558	47.63%	25,065	2.17%
2004	641,832	59.68%	419,239	38.98%	14,328	1.33%
2000	541,299	55.75%	391,819	40.36%	37,787	3.89%
1996	446,717	51.67%	327,485	37.88%	90,374	10.45%
1992	426,613	43.87%	306,930	31.56%	239,006	24.58%
1988	586,230	67.75%	269,013	31.09%	10,064	1.16%
1984	635,013	74.70%	206,272	24.27%	8,792	1.03%
1980	529,797	67.90%	176,704	22.65%	73,711	9.45%
1976	408,632	62.16%	232,246	35.33%	16,555	2.52%
1972	448,291	68.27%	176,847	26.93%	31,515	4.80%
1968	314,905	63.14%	148,869	29.85%	34,933	7.00%
1964	224,196	55.89%	176,539	44.01%	430	0.11%
1960	174,891	60.81%	112,007	38.95%	701	0.24%
1956	113,510	66.82%	54,895	32.31%	1,474	0.87%
1952	80,994	70.29%	33,397	28.98%	844	0.73%
1948	48,587	60.88%	29,018	36.36%	2,209	2.77%
1944	38,394	56.92%	28,649	42.47%	407	0.60%
1940	36,070	55.49%	28,236	43.44%	691	1.06%
1936	23,494	43.31%	29,836	55.00%	921	1.70%
1932	22,623	45.91%	23,835	48.37%	2,818	5.72%
1928	30,572	79.35%	7,611	19.75%	344	0.89%
1924	19,913	67.35%	2,565	8.68%	7,088	23.97%
1920	12,797	71.52%	3,502	19.57%	1,594	8.91%
1916	10,609	56.59%	6,474	34.54%	1,663	8.87%
1912	123	1.08%	4,406	38.58%	6,892	60.34%
1908	3,244	53.74%	1,911	31.65%	882	14.61%
1904	2,665	59.54%	1,034	23.10%	777	17.36%
1900	2,155	51.24%	1,777	42.25%	274	6.51%
1896	1,932	51.06%	1,712	45.24%	140	3.70%
1892	1,152	39.74%	1,000	34.49%	747	25.77%

Результаты губернаторских выборов ^{[ 165 ]}

Республиканская маржа начала сокращаться в 1990-х и 2000-х годах, поскольку государство пришло в силу демократической демократы до середины до конца 2010-х годов, когда оно проголосовало за Демократическую партию в 2016 году и в 2018 году , когда Демократическая партия выиграла каждый округ Соединенных Штатов, закрепленный на якоре в графство, в том числе четыре, которые ранее находились республиканцами. ^{[ 166 ]} Это побудило средства массовой информации объявить республиканские наклонности округа Ориндж «мертвыми», а Los Angeles Times управлял статьей под названием «Некролог для старого округа Ориндж, умерший в возрасте 129 лет». ^{[ 152 ]}^{[ 153 ]}^{[ 154 ]}^{[ 155 ]}^{[ 167 ]} В то время как республиканцы смогли вернуть два из семи мест дома в США в округе Ориндж в 2020 году , демократы продолжали держать остальные пять, Байден выиграл графство с немного большим отрывом, чем Клинтон, а демократы получали большинство голосов в каждом из семи округов Конгресса. ^{[ 163 ]} Республиканцы по -прежнему имеют больший вес на местном уровне, а в 2020 году для выборов в государственное собрание они выиграли 50,2% голосов и четыре из семи мест округа. ^{[ 168 ]} На промежуточных выборах в 2022 году ни одна районы Конгресса не перевернулись, хотя республиканцы сильно выступали в округе Ориндж, и каждый штат Кандидат Республиканской партии несет его.

Для 118 -го конгресса Соединенных Штатов в Палате представителей Соединенных Штатов округ Ориндж разделен между шестью округами Конгресса: ^{[ 169 ]}

38 -й округ Конгресса в Калифорнии , представленным демократом Линдой Санчес ,
40 -й округ Конгресса в Калифорнии , представленным республиканцем Янгом Ким ,
45 -й Калифорнийский район Конгресса , представленным республиканцем Мишель Стил ,
46 -й Калифорнийский округ Конгресса , представленным демократом Лу Корреа ,
47 -й Калифорнийский район Конгресса , представленным демократом Кэти Портер , и
49 -й округ Конгресса в Калифорнии , представленный демократом Майком Левином .

40 -й, 45 -й, 46 -й и 47 -й районы сосредоточены в округе Оранж. 38-й имеет свой населенный пункт в округе Лос-Анджелес, а 49-й-в основном базирующаяся в округе Сан-Диего. 132, 154, 188 В Сенате штата Калифорния округ Ориндж разделен на 7 районов: ^{[ 169 ]}

29 -й Сенатский округ , представленным демократом Джошем Ньюманом ,
30 -й сенатский округ , представленным демократом Бобом Арчулетой ,
32 -й округ Сената , представленный республиканцем Келли Сейарто ,
34 -й округ Сената , представленным демократом Томом Умбергом ,
36 -й Сенатский округ , представленным республиканцем Джанет Нгуен ,
37 -й округ Сената , представленным демократом Дейвом Мин , и
38 -й округ Сената , представленным демократом Кэтрин Блейкспир .

На Ассамблее штата Калифорния округ Ориндж разбит на 9 районов: ^{[ 169 ]}

59 -й Ассамблежный район , представленный республиканцем Филиппом Ченом ,
64 -й округ Ассамблеи , представленным демократом Бланка Пачеко ,
67-й Ассамблежный район , представленный демократом Шарон Квирк-Сильва ,
68 -й округ Ассамблеи , представленный демократом Авелино Валенсия ,
70 -й округ Ассамблеи , представленным республиканским Три Та ,
71 -й Ассамблежный район , представленный республиканской Кейт Санчес ,
72 -й Ассамблее округ , представленный республиканской Дайан Диксон ,
73-й округ Ассамблеи , представленный демократом Котти Петри-Норрис , и
74 -й округ Ассамблеи , представленным республиканцем Лори Дэвисом .

По данным государственного секретаря Калифорнии, по состоянию на 10 февраля 2019 года в округе Ориндж в округе Ориндж имеет 1 591 543 зарегистрированных избирателей. Из них 34% (541 711) являются зарегистрированными республиканцами, а 33,3% (529 651) зарегистрированы демократы. Дополнительные 28,5% (453 343) отказались от заявления политической партии. ^{[ 156 ]}

Округ Ориндж произвел известных республиканцев, таких как президент Ричард Никсон (родился в Йорбе Линде и жил в Фуллертоне и Сан -Клементе ), сенатор США Джон Ф. Сеймур (ранее мэр Анахайма ) и сенатор США Томас Кучел (из Анахайма). Бывший конгрессмен Кристофер Кокс (из Ньюпорт -Бич), адвокат президента Рейгана в Белом доме, также является бывшим председателем Комиссии по ценным бумагам и биржам США . Округ Ориндж также был домом для бывшего республиканского конгрессмена Джона Г. Шмитца , кандидата в президенты в 1972 году от ультраконсервативной американской независимой партии , члена Общества Джона Берча и отца Мэри Кей Летурно . В 1996 году Курт Прингл (более поздний мэр Анахайма) стал первым оратором республиканцев на Ассамблею штата Калифорния за десятилетия.

населения округа В то время как рост латиноамериканского и азиатского в последние десятилетия значительно повлиял на культуру округа Ориндж, его консервативная репутация осталась в значительной степени нетронутой. Партизанские модели регистрации избирателей латиноамериканцев, азиатов и других этнических меньшинств в округе, как правило, отражают окружающую демографию, причем результирующее республиканское большинство во всех, кроме центральной части округа. Когда в 1996 году Лоретта Санчес , демократ Голубая собака , победила ветерана Боба Дорнана , она продолжала тенденцию демократического представительства этого округа, которое было прервано расстройством Дорнана в 1984 году от бывшего конгрессмена Джерри Паттерсона . До 1992 года сама Санчес была умеренной республиканкой, и ее считают несколько более умеренной, чем другие демократы из Южной Калифорнии.

В 2004 году Джордж Буш забил 60% голосов округа, по сравнению с 56% в 2000 году, несмотря на более высокий голос по популяциям демократов по всему штату. Хотя Барбара Боксер выиграла по всему штату на одновременно проведенных выборах в Сенате и стала лучше в округе Ориндж, чем в 1998 году , республиканский Билл Джонс победил ее в округе, от 51% до 43%. Несмотря на то, что 39%, которые получил Джон Керри , выше, чем процент Билла Клинтона, выигравшего в 1992 или 1996 годах , процент голосования Джорджа Буша, полученного в 2004 году присутствие в округе. В 2006 году сенатор Дайан Файнштейн выиграла 45% голосов в округе, что за четыре десятилетия в Сенатской гонке была лучшая демонстрация демократа в гонке в Сенате, но, тем не менее, Оранж был единственным прибрежным округом Калифорния, проголосовав за ее оппонента -республиканца, Дика Маунтджой .

Округ представлен на видном месте в книге Лизы МакГирр « Пригородные воины: происхождение нового американского права» . Она утверждает, что ее консервативная политическая ориентация в 20 -м веке во многом обязана его урегулированию фермерами из Великих равнин , которые решительно реагировали на коммунистические симпатии, движение за гражданские права и беспорядки 1960 -х годов в соседнем Лос -Анджелесе - через «Оранж и смятение 1960 -х годов в соседнем Лос -Анджелесе» - через « Оранжевый Занавес ".

В 1970 -х и 1980 -х годах округ Ориндж был одним из ведущих республиканских голосовых блоков в Калифорнии и субкультурой жителей с «среднеамериканскими» ценностями, которые подчеркивали капиталистическую религиозную морали ^{[ нужно разъяснения ]} В отличие от либерализма Западного побережья .

В округе Оранж много республиканских избирателей из культурно консервативных азиатско-американских , ближневосточных и латиноамериканских иммигрантов. Большие вьетнамско-американские общины в Гарден-Гроув и Вестминстере являются преимущественно республиканцами; Вьетнамские американцы зарегистрировали республиканцев по численности численности тех, кто зарегистрировался как демократы, от 55% до 22% по состоянию на 2007 год, а по состоянию на 2017 год эта цифра составляет от 42% до 36%. Республиканский член Ассамблеи Ван Тран был первым вьетнамским американцем, избранным в законодательный орган штата, и присоединился к техасскому Хуберту В.О. в качестве избранного вьетнамского американца в Соединенных Штатах до выборов Иосифа Цао в 2-м округе Луизианы . На специальных выборах в 2007 году на свободном рецензировании округа после выборов демократа Лу Корреа в Сенат штата два вьетнамско-американские кандидаты республиканцев возглавили список из 10 кандидатов, отделенных друг от друга только семь голосов, сделав совет округа Ориндж руководителей полностью республиканца; Корреа - первая из двух демократов, которые служили в совете директоров с 1987 года, и только пятый с 1963 года.

Даже с демократической развертыванием мест в Конгрессе округа Ориндж в 2018 году, а также устойчивой тенденцией демократических достижений в регистрации избирателей, округ остается очень республиканским Даунболом. Как правило, более крупные города - те, которые с населением более 100 000, такими как Анахайм, Санта -Ана и Ирвин - имеют преимущество в регистрации для демократов, в то время как у других муниципалитетов все еще есть преимущество республиканского регистрации избирателей. Это особенно верно в Ньюпорт -Бич, Йорба Линда и Вилле Парк, в трех городах, где республиканское преимущество является наибольшим. По состоянию на 10 февраля 2019 года единственные исключения из первых - Хантингтон -Бич и Оранж, в то время как исключения из последних включают Буэна Парк, Лагуна -Бич и Стентон. ^{[ 156 ]}

Аналогичным образом, несмотря на то, что в 2016 году и в 2020 году округ Ориндж поддерживает демократические кандидаты, в округе все еще есть несколько небольших муниципалитетов, которые продолжали голосовать за республиканцев за президента. В дополнение к вышеупомянутому Ньюпорт -Бич, Йорба Линда и Вилла -Парку, города Хантингтон -Бич, Дана -Пойнт, Сан -Хуан Капистрано и Сан Клементе также дважды поддержали кандидата от республиканцев Дональда Трампа на пост президента. ^{[ 170 ]}

Регистрация избирателей (перепись 2020 года)

Население и зарегистрированные избиратели
Total population^[171]	3,186,989
Registered voters^[150]^{[note 1]}	1,811,669	56.85% total
Democratic^[150]	677,915	37.4%
Republican^[150]	603,479	33.3%
Democratic–Republican spread	+74,436	+4.1%
American Independent^[150]	61,539	3.4%
Green^[150]	5,990	0.3%
Libertarian^[150]	21,244	1.2%
Peace and Freedom^[150]	7,479	0.4%
Miscellaneous^[150]	6,855	0.4%
No party preference^[150]	427,168	23.6%

Города по регистрации населения и избирателей (перепись 2020 года)

Города по населению и регистрации избирателей
City	Population^[171]	Registered voters^[150]^{[note 1]}	Democratic^[150]	Republican^[150]	D–R spread^[150]	Other^[150]	No party preference^[150]
Aliso Viejo	52,176	32,135	36.9%	32.5%	+4.4%	6.1%	24.4%
Anaheim	346,824	168,104	44.3%	27.0%	+17.3%	5.4%	23.2%
Brea	47,325	29,364	34.3%	37.4%	−2.9%	5.3%	23.1%
Buena Park	84,034	43,670	42.7%	27.3%	+15.4%	5.3%	24.8%
Costa Mesa	111,918	61,574	37.4%	31.9%	+5.5%	7.0%	23.6%
Cypress	50,151	30,701	37.1%	33.3%	+3.8%	5.3%	24.2%
Dana Point	33,107	24,114	30.6%	41.1%	−10.5%	7.0%	21.3%
Fountain Valley	57,047	37,582	32.5%	38.7%	−6.2%	5.3%	23.6%
Fullerton	143,617	77,691	40.6%	30.3%	+10.3%	5.5%	23.6%
Garden Grove	171,949	88,852	38.3%	31.3%	+7.0%	5.3%	25.0%
Huntington Beach	198,711	133,245	31.4%	40.1%	−8.7%	6.6%	22.0%
Irvine	307,670	152,646	41.2%	24.7%	+16.5%	4.6%	29.6%
La Habra	63,097	33,306	42.3%	30.1%	+12.2%	5.8%	21.8%
La Palma	15,581	9,654	39.7%	31.0%	+8.7%	4.2%	25.0%
Laguna Beach	23,032	18,109	43.1%	28.4%	+14.7%	6.5%	22.3%
Laguna Hills	31,374	19,992	34.6%	36.0%	−1.4%	5.8%	23.5%
Laguna Niguel	64,355	45,080	33.6%	37.4%	−3.8%	6.4%	22.6%
Laguna Woods	17,644	15,174	40.5%	34.8%	+5.7%	4.5%	20.2%
Lake Forest	85,858	53,037	34.9%	35.5%	−0.6%	5.9%	23.7%
Los Alamitos	11,780	7,283	36.3%	34.6%	+1.7%	6.8%	22.2%
Mission Viejo	93,653	65,727	33.0%	38.6%	−5.6%	6.1%	22.3%
Newport Beach	85,239	60,767	25.8%	46.7%	−20.9%	5.8%	21.7%
Orange	139,911	78,156	36.7%	35.1%	+1.6%	5.9%	22.3%
Placentia	51,824	30,820	36.0%	36.1%	−0.1%	5.5%	22.5%
Rancho Santa Margarita	47,949	31,423	31.0%	40.2%	−9.2%	6.0%	22.8%
San Clemente	64,293	44,705	28.1%	43.8%	−15.7%	6.7%	21.3%
San Juan Capistrano	35,196	22,391	32.5%	39.5%	−7.0%	6.4%	21.5%
Santa Ana	310,227	127,205	52.8%	18.1%	+34.7%	5.2%	23.9%
Seal Beach	25,242	19,201	36.4%	39.9%	−3.5%	5.2%	18.6%
Stanton	37,962	17,632	44.6%	26.0%	+18.6%	5.3%	24.1%
Tustin	80,276	41,439	41.4%	27.3%	+14.1%	5.6%	25.9%
Villa Park	5,843	4,647	22.6%	52.3%	−29.7%	5.4%	19.7%
Westminster	90,911	51,929	33.5%	35.1%	−1.6%	5.7%	25.6%
Yorba Linda	68,336	48,005	25.9%	47.8%	−21.9%	5.1%	21.2%

Бывшие округа Конгресса

Бывшие округа Конгресса по году
Year	Congressional district(s)
1885–1893	6
1893–1903^[172]^[173]	7
1903–1913^[172]^[174]	8
1913–1933	11
1933–1943^[172]^[175]	19
1943–1953^[172]^[176]	22
1953–1963^[172]^[177]	28
1963–1973^[172]^[178]	34, 35
1973–1983	38, 39, 40
1983–1993	38, 39, 40
1993–2003	40, 46, 47, 48
2003–2013^[172]^[179]	40, 42, 44, 46, 47, 48

Образование

Окружение Оранж является домом многих колледжей и университетов, в том числе:

Университеты

Публичный
- Калифорнийский университет, Ирвин (UCI)
- Калифорнийский государственный университет, Фуллертон (CSUF)
Частный, религиозный
Частный, светский

Колледжи

Двухлетний ( общественные колледжи )
Четырехлетний
- Институт дизайна и мерчендайзинга моды
- Колледж искусств и дизайна Лагуна
- Технологический институт Южной Калифорнии

Некоторые учреждения, не базирующиеся в спутниковых кампусах округа Ориндж, в том числе Университет Южной Калифорнии , Национальный университет , Университет Пеппердина и Спрингфилд -колледж .

Департамент образования округа Ориндж контролирует 28 школьных округов .

СМИ

Оранж округ обслуживает СМИ в Лос -Анджелесе , включая телевизионные и радиостанции. Две телевизионные станции- Koce-TV , главная станция PBS в Саутленде и KDOC-TV , христианское телевидение Tri-State (TCT), принадлежащее и управляемое-расположены в округе Ориндж.

Есть несколько радиостанций, которые на самом деле расположены в округе Ориндж. Кайла 92,7 FM имеет христианский формат. KSBR 88.5 FM выходит в эфир джазовой музыкальный формат, маркированный как «Jazz-FM», а также новостные программы. Kuci 88.9 FM - это бесплатная радиостанция колледжа, которая транслирует от UC Irvine . Kwiz 96.7 FM, расположенный в Санта -Ана , выходит в эфир региональный мексиканский музыкальный формат, названный «La Rockola 96.7». KWVE-FM 107.9 принадлежит Часовне Голгофы Коста Меса . KWVE-FM также является основной станцией аварийной системы оповещения для округа. Лос -Анджелес Ангелы Анахайма также владеют и управляют радиостанцией только для спорта из Оранж, Клаа . KX 93,5 FM ^{[ 180 ]} Трансляции от пляжа Лагуна и имеют эклектичное сочетание в основном альтернативных камней.

Политика по всему графству и государственное освещение в основном обеспечиваются Реестре округа Ориндж и голосом OC . OC Weekly был альтернативным еженедельным публикацией, а Excélsior -испанская газета. Несколько сообществ обслуживают Los Angeles Times публикацию Daily Pilot . Оранжевое побережье было основано в 1974 году и является самым старым непрерывно опубликованным журналом по образу жизни в регионе. Music Magazine OC также базируется из округа Ориндж, обслуживающий местных музыкантов и артистов.

( Дилер равнины округа Ориндж с января 1898 года по 8 мая 1925 года) был в основном газетой из Анахайма и преемником «Независимого» , купленного Джеймсом Э. Вальжаном, республиканцем и под редакцией, бывшим редактором Портсмутского лезвия (Огайо). ^{[ 181 ]}^{[ 182 ]}

Другими газетами были: Anaheim Daily Herald , Anaheim Gazette , Бюллетень Анахайма . ^{[ 183 ]}

Транспорт

Транзит в округе Ориндж предлагается в основном Управлением по транспорту округа Ориндж (OCTA). OCTA управляет автобусной сетью округа и финансирует строительство и обслуживание местных улиц, автомагистралей и автострад ; регулирует услуги такси; поддерживает экспресс -платных полос через медиану штата Калифорния, маршрут 91 ; в Южной Калифорнии, и работает с Metrolink чтобы предоставить пригородную железнодорожную службу вдоль трех линий: линия округа Ориндж , линии долины 91/Перрис и линии округа Внутренняя империя -Оранж , а также владение землей, на которой линия серфинга опирается от Линия графства к северу от моста Trestles до тех пор, пока не прилегает к станции Фуллертон .

Основные автомагистрали

Наземный транспорт в округе Ориндж в значительной степени полагается на три основных межгосударственных автомагистрали: автострада Санта-Ана (I-5), автострада Сан-Диего (I-405 и I-5 к югу от Ирвина) и автострада реки Сан-Габриэль ( I-605 ), который кратко проходит через северо -западный округ Оранж. Другими автострадами в округе являются государственные автомагистрали, и включают в себя Riverside и Artesia Freeway ( SR 91 ) и автострада Garden Grove ( SR 22 ), бегущие на восток - Запад, и Orange Freeway ( Orange Shreeway ( SR 57 ), SR 57), Freeway Costa Mesa ( SR SR и Коста -Меса (SR SRAS 55 ), автострада Laguna ( SR 133 ), транспортный коридор Сан -Хоакин ( SR 73 ), Восточный транспортный коридор ( SR 261 , SR 133 , SR 241 ) и коридор по предложному транспорту ( SR 241 ). Незначительные автострады включают автостраду Ричарда М. Никсона (SR 90), также известную как Императорское шоссе, и южный термин шоссе Тихоокеанского побережья (SR 1). В округе Ориндж нет автомобильных дорог США , хотя до середины 1960-х годов: 91 и 101 существовали два . США 91 прошли через то, что сейчас Государственный маршрут того же числа , и US 101 был заменен межгосударственным 5. SR 1 был когда -то обходом США 101 (маршрут 101а).

Автобус

Автобусная сеть состоит из 6542 остановок на 77 линиях, проходящих по большинству основных улиц и счета за 210 000 посадков в день. Флот из 817 автобусов постепенно заменяется автомобилями с мощностью с помощью сжатого природного газа), которые уже представляют более 40% от общего флота. Сервис управляется сотрудниками OCTA и первым транспортом по контракту. OCTA управляет одним автобусным транспортным транспортным сервисом, Браво , на бульваре Харбор . Кроме того, OCTA предлагает услуги Paratransit для инвалидов (OC Access), также управляемой MV.

Железнодорожный

С 1992 года Metrolink управлял тремя пригородными железнодорожными линиями через округ Ориндж, а также поддерживает службу железной дороги с параллельной службой Amtrak . В типичный будний день более 40 поездов проходят по линии округа Ориндж , линии долины 91/Перрис и линии округа Внутренней Империи - Оранж . Наряду с гонщиками Metrolink на параллельных линиях Amtrak , эти линии генерируют приблизительно 15 000 посадков в будние дни. Metrolink также начал предлагать выходные на линии округа Ориндж и на линии округа Внутренняя империя-оранж летом 2006 года. Поскольку пассажирство неуклонно увеличилось в регионе, новые станции открылись в Каньоне Анахайма , Буэна-Парке , Тустине и Лагуне Нигель /Миссия Вьехо . Планы на будущую станцию в Плацентии находятся в начале и ожидается, что к 2020 году будут завершены.

С 1938 года железная дорога Атчисон, Топика и Санта -Фе, а затем и Амтрак, управляли Тихоокеанского Сурффилера маршрутом регионального пассажирского поезда (ранее названо Сан -Диганом до 2000 года) ^{[ 184 ]} через округ Оранж. Маршрут включает в себя остановки на восьми станциях в округе Ориндж, в том числе, в Ордене на север, пирс Сан -Клементе (выбранные поездки), Сан -Хуан Капистрано , Лагуна Нигель/Миссия Виджо (ранее), транспортный центр Ирвина , Региональный транспортный центр Санта -Ана , Оранжевый транспортный центр (Ранее), Региональный транспортный межмодальный центр Анахайма (Artic) и Фуллертонский транспортный центр .

OC Street Trachar , ранее известный как проект Santa Ana/Garden Grove Fixed Gidedway, представляет собой линию трамваев, соединяющая центр города Санта -Ана с депо в Санта -Ана, которая в настоящее время находится в стадии строительства и ожидается, что в 2023 году будет открыт в 2023 году. ^{[ 185 ]} OCTA также предложила соединить две системы через бульвар Харбор и коридор филиала Западной Санта -Ана . ^{[ 186 ]}^{[ 187 ]} Планы на трамвай для бульвара Харбора в Фуллертоне, Анахайме и Гарден -Гроув - Anaheim Rapid Connection - были отложены в 2018 году.

Море

Автомобильный и пассажирский паромный паром, паром на острове Balboa , включающий три парома, проходящие каждые пять минут, работает в гавани Ньюпорт между полуостровами Бальбоа и островом Бальбоа в Ньюпорт -Бич . Флайер Catalina соединяет полуостров Бальбоа с Авалоном с ежедневным проходом туда и обратно в течение примерно девяти месяцев в году. Catalina Express соединяет Dana Point с Авалоном (с отъездом из двух портов Большого Лонг -Бич , также соединяющихся с двумя гаванями ).

Воздух

Единственный крупный аэропорт округа Ориндж - аэропорт Джона Уэйна ; Его аббревиатура (SNA) относится к Санта -Ана, ближайшему крупному городу в начале 20 -го века. Аэропорт расположен на некорпоративной территории, окруженной Ньюпорт -Бич, Коста -Меса и Ирвином. На мониторах пункта назначения с рейсами в SNA аэропорт обычно описывается как «Оранж округ, Калифорния» или «Санта -Ана/округ Оранж». В 2014 году его терминал Томаса Ф. Райли занимался более 9 миллионов пассажиров в год, а по состоянию на 2019 год семь брендов авиакомпаний предоставляют запланированное обслуживание.

Сообщества

Города

Некорпоративные сообщества

Эти общины находятся за пределами города на некорпоративной территории графства.

Запланированные сообщества

У округа Оранж есть история крупных запланированных сообществ . Почти 30 процентов округа были созданы в качестве магистерских запланированных сообществ, ^{[ Цитация необходима ]} Наиболее заметным является город Ирвин , Кото -де -Каза , Анахайм -Хиллз , Ранчо Тустин , Тустин наследие , Ранчо Ладера , Талега , Ранчо Санта -Маргарита и Миссия Вьехо . Ирвин часто упоминается как модельный город, запланированный в мастер, потому что его первоначальные семь деревень (Колледж Парк, Колония, Ранчо, Калвердейл, Ракет-Клуб, Университетский парк и Черепаха) были Ирвин изложена -1960S до того, как он был куплен группой инвесторов, включая Дональда Брена .

В культуре

Оранж Оранж был настройкой для многочисленных письменных работ и кинофильмов, а также популярным местом для съемки кинофильмов.

Город Сан -Хуан Капистрано - это то, где писатель Джонстон Маккулли поставил первую новеллу о Зорро , проклятии Капистрано . Он был опубликован в 1919 году, а затем переименован в знак Зорро . Научно -фантастические романы, установленные в округе Ориндж, включают сканера Дарки (1977) Филиппа К. Дика и «Три Калифорнии» трилогии Ким Стэнли Робинсон (1984–1990). Многие романы от Suspense Thriller Writer Dean Koontz расположены в округе Ориндж; Кунц - житель Ньюпорт -Бич .

Оранж был представлен Хуэлом Хоусером в Эпизоде 109. ^{[ 188 ]}

Популярные телесериалы, установленные в округе Ориндж, включают Fox Drama The OC (2003–2007), сериал Fox Arress Development (2003–2006) и Bravo реалити -шоу The Real Housewives of Orange County (2006 - Present). Три программы разделяют общее внимание на экстравагантном образе жизни высшего класса округа.

Смотрите также

Примечания

^ Jump up to: ^а ^{беременный} Процент зарегистрированных избирателей в отношении общей численности населения. Проценты членов партии в отношении зарегистрированных избирателей следуют.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k Для статистических целей в переписи 2020 года, определяемой Бюро переписей Соединенных Штатов как место, назначенное переписи (CDP).

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Историческое общество округа Оранж: исторические статьи :: Рождение округа Ориндж» . Orangecountyhistory.org . Архивировано с оригинала 9 апреля 2017 года . Получено 17 ноября 2018 года .
^ "Совет супервизоров" . Оранж округ, Калифорния. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Получено 27 марта 2019 года .
^ «Пик Сантьяго» . Peakbagger.org. Архивировано с оригинала 25 марта 2015 года . Получено 30 января 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Оранж Оранж, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Получено 30 января 2022 года .
^ «Валовой внутренний продукт: все отрасли в округе Ориндж, Калифорния» . fred.stlouisfed.org .
^ «Американский факт -финдер» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 10 июля 2014 года . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Калифорнийский население округа округа» . USA.com. Архивировано из оригинала 14 августа 2013 года . Получено 14 августа 2013 года .
^ «Найдите округ» . Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 3 мая 2015 года . Получено 7 июня 2011 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Хаас, Лисбет (1996). Завоевания и исторические идентичности в Калифорнии, 1769–1936 ([Pbk. Ed., 1996] изд.). Беркли, Калифорния: издательство Калифорнийского университета. с. 110, 134. ISBN 978-0-520-91844-3 Полем OCLC 45732484 . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Получено 5 декабря 2022 года .
^ Керпер, Генри; Мейсон, Роджер; Петерсон, Марк (2002). Катализаторы сложности: поздние голоценовые общества побережья Калифорнии . Джон Эрландсон, Терри Л. Джонс, Жанна Э. Арнольд, Институт археологии Котсена в Калифорнийском университете в Калифорнийском университете. Лос -Анджелес: Институт археологии Котсена в Калифорнийском университете в Лос -Анджелесе. п. 64. ISBN 978-1-938770-67-8 Полем OCLC 745176510 . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Получено 6 декабря 2022 года .
^ Мартинес, Роберта Х. (2009). Латиноамериканцы в Пасадене . Чарльстон, Южная Каролина: Аркадия. п. 10. ISBN 978-0-7385-6955-0 Полем OCLC 402526696 .
^ "On Tovaangar | Prime" . На Tovaangar | ОСНОВНОЙ . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Получено 1 января 2023 года .
^ Loewe, Ronald (2016). Священных земель и полосатых торговых центров: битва за Пувунгну . Ланхэм, доктор медицинских наук. п. 138. ISBN 978-0-7591-2162-1 Полем OCLC 950751182 . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
^ Tomczyk, Weronika; Асебо, Натан П. (3 июля 2021 г.). «Прочные размеры местных продуктовых путей в южной части Альта Калифорнийской горной местности» . Калифорнийская археология . 13 (2): 171–201. doi : 10.1080/1947461x.2021.1997515 . ISSN 1947-461x . S2CID 244551127 . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Получено 11 декабря 2022 года .
^ Левиннек, Элейн (2022). Народный гид по округу Ориндж . Густаво Ареллано, Туй Во Данг. Окленд, Калифорния. п. 158. ISBN 978-0-520-97155-4 Полем OCLC 1226813397 . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
^ «Новый церковный индийский разрыв» . Los Angeles Times . 27 ноября 2002 года. Архивировано с оригинала 25 января 2021 года . Получено 12 января 2021 года .
^ Грин, Шон; Кервен, Томас (9 мая 2019 г.). «Картирование деревень Тонгвы прошлого Лос -Анджелеса» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 28 декабря 2020 года . Получено 19 декабря 2022 года .
^ «Проект развития Olson Townhomes: Приложение D» (PDF) . Планирование SAGECREST : 11. 2021. Архивированный (PDF) из оригинала 14 декабря 2022 года . Получено 19 декабря 2022 года .
^ Разграничение буровой деятельности в федеральных водах оффшор, округ Санта -Барбара: Заявление о воздействии на окружающую среду . 2001. С. 4-112–4-114. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Получено 17 июня 2019 года .
^ Керпер, Генри; Мейсон, Роджер; Петерсон, Марк (2002). Катализаторы сложности: поздние голоценовые общества побережья Калифорнии . Джон Эрландсон, Терри Л. Джонс, Жанна Э. Арнольд, Институт археологии Котсена в Калифорнийском университете в Калифорнийском университете. Лос -Анджелес: Институт археологии Котсена в Калифорнийском университете в Лос -Анджелесе. с. 64–66, 79. ISBN 978-1-938770-67-8 Полем OCLC 745176510 . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Получено 6 декабря 2022 года .
^ Справочник американских индейцев к северу от Мексики. Том III, от с . Фредерик Уэбб Ходж. Scituate, MA: цифровое сканирование. 2003. С. 445–446. ISBN 978-1-58218-755-6 Полем OCLC 647873186 . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 года . Получено 19 декабря 2022 года . {{cite book}}: Cs1 maint: другие ( ссылка )
^ Фил Бриганди (9 марта 2007 г.). «Краткая история округа Ориндж» (PDF) . Округ Оранж. Архивировано из оригинала (PDF) 28 мая 2009 года . Получено 28 мая 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Испанские и мексиканские ранчо округа Ориндж» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Пинни, Томас (1 января 1989 г.). История вина в Америке от начала до запрета: от начала до запрета . Калифорнийский университет. ISBN 978-0-520-06224-5 Полем Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Получено 10 февраля 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "OC Wine Country Booms" . Оранжевый реестр округа . 2 августа 2017 года. Архивировано с оригинала 12 февраля 2021 года . Получено 10 февраля 2021 года .
^ «1857: немцы нашли город в Калифорнии (Анахайм)» . ИСТОРИЯ.info . 5 октября 2019 года. Архивировано с оригинала 13 февраля 2021 года . Получено 10 февраля 2021 года .
^ Холт, Рэймонд М. (1946). «Плоды виноградарства в округе Оранж» . Ежеквартально: Историческое общество Южной Калифорнии . 28 (1): 7–33. doi : 10.2307/41168077 . ISSN 2162-9358 . JSTOR 41168077 . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Получено 10 февраля 2021 года .
^ «Дегустация вин в округе Оранж» . Наслаждайтесь OC . 25 сентября 2018 года. Архивировано с оригинала 24 ноября 2020 года . Получено 10 февраля 2021 года .
^ «Заповедник в Ранчо Миссии Вьехо: богатая история» . Ранчо миссия Вьехо . Архивировано с оригинала 9 июля 2015 года . Получено 8 июля 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Santillan, Richard (2013). Мексиканский американский бейсбол в округе Оранж . Сьюзан Луевано-Молина, Луис Ф. Фернандес, Анджелина Ф. Вейна. Чарльстон, Южная Каролина. п. 8. ISBN 978-0-7385-9673-0 Полем OCLC 851387685 . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Получено 5 декабря 2022 года . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
^ Мастерс, Натан (16 августа 2013 г.). «Как округ Ориндж отделен от Лос -Анджелеса» . KCET . Архивировано из оригинала 28 декабря 2018 года . Получено 28 декабря 2018 года .
^ Спящий, Джим. «Как округ Ориндж получил свое название» (1974). [1] Архивировано 6 ноября 2018 года, на машине Wayback . Получено 10 декабря 2014 года.
^ Кой, Оуэн С. (1923). Границы округа Калифорния: исследование разделения штата на округа и последующие изменения в их границах с картами . Калифорнийский исторический обзор комиссии. п. 197. ISBN 0913548146 .
^ Парсонс, Дана (14 мая 1988 г.). «Наследие Лимы: по сравнению с большим количеством прошлого, сегодняшние немногие поля дают едва ли не холм бобов» . Los Angeles Times . Лос -Анджелес . Получено 11 января 2023 года .
^ Хаас, Лисбет (1996). Завоевания и исторические идентичности в Калифорнии, 1769–1936 ([Pbk. Ed., 1996] изд.). Беркли, Калифорния: издательство Калифорнийского университета. п. 122. ISBN 978-0-520-91844-3 Полем OCLC 45732484 . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Получено 5 декабря 2022 года .
^ Хаас, Лисбет (1996). Завоевания и исторические идентичности в Калифорнии, 1769–1936 ([Pbk. Ed., 1996] изд.). Беркли, Калифорния: издательство Калифорнийского университета. п. 199. ISBN 978-0-520-91844-3 Полем OCLC 45732484 . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Получено 5 декабря 2022 года .
^ «Цитрусовая война 1936 года навсегда изменила округ Ориндж и закрепила наше недоверие к мексиканцам - OC Weekly» . OC еженедельно . 8 июня 2006 года. Архивировано с оригинала 5 декабря 2022 года . Получено 5 декабря 2022 года .
^ «Река Санта -Ана: как она формировала округ Оранж» . KCET . 29 ноября 2012 года. Архивировано с оригинала 5 декабря 2022 года . Получено 5 декабря 2022 года .
^ Эптинг, Чарльз (2014). Новый курс в округе Ориндж, штат Калифорния . Чарльстон, Южная Каролина. С. 9–11. ISBN 978-1-62585-036-2 Полем OCLC 944515265 . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
^ Гонсалес, Гилберт Г. (2013). Чикано образование в эпоху сегрегации . Дентон, Техас. С. 178–179. ISBN 978-1-57441-516-2 Полем OCLC 843881943 . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Получено 5 декабря 2022 года . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
^ Гонсалес, Летисия (2023). Нерассказанная история Сильвии Мендес: школьный пионер десегрегации . Северный Манкато, Миннесота. п. 4. ISBN 978-1-6690-0504-9 Полем OCLC 1336005572 . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Получено 5 декабря 2022 года . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
^ Гальвин, Эндрю (10 марта 2011 г.). «Район Санта -Ана был афроамериканским центром» . Оранжевый реестр округа . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Получено 14 марта 2020 года .
^ «Западный Белый дом открывается для Никсон Лав» . Регистр округа Ориндж. 23 июля 2010 г. Получено 23 августа 2023 года .
^ DO, ANH (24 мая 2016 г.). «В маленьком Сайгоне некоторые латиноамериканцы изучают вьетнамцев, чтобы продвигаться вперед» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Получено 8 февраля 2022 года . Вьетнамцы и латиноамериканцы, в основном из мексиканского происхождения, начали заполнять стартовые участки Центрального округа Ориндж в конце 1970 -х и начале 80 -х годов - вьетнамцы бежали от коммунистического правительства после войны и латиноамериканцев в поисках лучших экономических возможностей. Вьетнамцы сначала поселились в основном в Вестминстере и латиноамериканцах в Санта -Ана.
^ Cano, Дебра (7 сентября 1993 г.). «Фонтанская долина: хорошо кормящие красные лисы, такие как жизнь в парке» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Получено 20 декабря 2022 года .
^ Паррис, Кирстен М. (2016). Экология городской среды (электронная книга) . Чичестер, Западный Суссекс: Уайли Блэквелл. ISBN 978-1-119-24115-7 Полем OCLC 953859148 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Оранж округ переходит в бюст». Журнал Time . 19 декабря 1994 года.
^ «Когда правительство терпит неудачу: банкротство округа Ориндж - резюме политики» (PDF) . Институт государственной политики Калифорнии. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2014 года . Получено 29 сентября 2014 года .
^ Руководство по коллекции по разработке аэропорта Эль -Торо. Онлайн -архив Калифорнии. Получено 21 января 2010 года.
^ Маршалл, Джон Р.; Гасснер, Стивен Ф.; Андерсон, Крейг Л.; Купер, Ришель Дж.; Lotfipour, Shahram; Чакраварти, Бхарат (2 января 2019 г.). «Социально-экономические и географические неравенства в рецепте и незаконной смертности от передозировки, связанных с опиоидами, в округе Ориндж, штат Калифорния, с 2010 по 2014 год» . Злоупотребление психоактивными веществами . 40 (1): 80–86. doi : 10.1080/08897077.2018.1442899 . ISSN 0889-7077 . PMID 29465301 . S2CID 3389020 .
^ Оранж округ, Калифорния Большой жюри (2008). Окончательный отчет . Верховный суд округа Ориндж. С. 190–194. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Получено 20 декабря 2022 года .
^ Николс, Уолтер Дж.; Де Уайльд, Марике (1 января 2023 г.). «Спорная иммиграционная политика в многофункциональной области: тематическое исследование округа Ориндж, Калифорния» . Политическая география . 100 : 102776. DOI : 10.1016/j.polgeo.2022.102776 . ISSN 0962-6298 . S2CID 253663121 .
^ Брукнер, Тим А.; Паркер, Даниэль М.; Bartell, Scott M.; Vieira, Veronica M.; Хан, Саахир; Номер, Эндрю; Барабан, Эмили; Альбала, Брюс; Зан, Мэтью; Боден-Альбала, Бернадетт (4 февраля 2021 г.). «Расчетная серопревалентность антител SARS-COV-2 среди взрослых в округе Ориндж, штат Калифорния» . Научные отчеты . 11 (1): 3081. Bibcode : 2021natsr..11.3081b . doi : 10.1038/s41598-021-82662-x . ISSN 2045-2322 . PMC 7862219 . PMID 33542329 . S2CID 222307655 .
^ «Чистое электричество набирает обороты в округе Оранж, несмотря на повышение цен» . Оранжевый реестр округа . 2 февраля 2022 года. Архивировано с оригинала 6 декабря 2022 года . Получено 6 декабря 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Роберт, Энтони (30 января 2022 г.). «Сообщество празднует покупку 24 акров западных холмов Койот» . fullertonobserver.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Получено 6 декабря 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Хикс, Анджелина (14 июня 2022 года). «Паннинг ранчо на шаг ближе к тому, чтобы стать консервированным открытым пространством» . Голос OC . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Получено 6 декабря 2022 года .
^ «Покупка ранчо Banning для сохранившегося естественного пространства полностью финансируется» . Оранжевый реестр округа . 26 мая 2022 года. Архивировано с оригинала 11 декабря 2022 года . Получено 11 декабря 2022 года .
^ «Путуидемильная деревня, признавая первых людей Сан -Хуана Капистрано, открывается после многих лет задержки» . Оранжевый реестр округа . 4 декабря 2021 года. Архивировано с оригинала 11 декабря 2022 года . Получено 11 декабря 2022 года .
^ «Файлы переписного газета 2010 года» . Бюро переписи Соединенных Штатов. 22 августа 2012 года. Архивировано с оригинала 25 сентября 2015 года . Получено 28 сентября 2015 года .
^ "RP 1" . Нгс лист данных . Национальная геодезическая служба , Национальное управление океанических и атмосферных ресурсов , Министерство торговли США . Получено 16 июля 2009 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Калифорнийский университет, Ирвин сообщества и трудовой проект; UCLA Трудовой центр (июль 2014 г.). «Оранж Оранж на пороге перемен» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 12 сентября 2016 года .
^ «Демографические профили переписи округа Оранж 2010» (PDF) . Бюро переписей США. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2020 года . Получено 23 января 2020 года - через Cal State Fullerton.
^ «Вания находятся в офисах Южного ОК» . Los Angeles Times . 1 июня 2001 года. Архивировано с оригинала 24 июня 2019 года . Получено 22 июня 2019 года .
^ «Выкупаем недвижимости округа Южный Оранж - Homes & Condros округа Южный Оранж для продажи» . Оранжевое побережье недвижимость . Архивировано из оригинала 22 июня 2019 года . Получено 22 июня 2019 года .
^ "South Orange Co. Определение" . Los Angeles Times . 18 октября 1986 г. с. 67. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Получено 31 марта 2020 года - через Newspapers.com.
^ Gewerz, Кэтрин (30 сентября 1991 г.). «Округ теряет« саб »из пригорода: тенденция: автор новой книги говорит, что несколько областей ОК превратились из общин спальни в городские центры, называемые« Край -городами ». " . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 26 июня 2019 года . Получено 25 июня 2019 года .
^ Стрикленд, Дэрил (28 декабря 1998 г.). «Коммерческие центры указывают на твердое будущее:« городские узлы »помогают прямому росту и переопределяют старые ядра в центре города» . Los Angeles Times (издание округа Ориндж). п. A1, A11 (OC Edition)/103, 113. Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Получено 30 июня 2019 года .
^ Шох, Дебора (31 декабря 1995 г.). «Приблизительно в 2000 году округ Ориндж сталкивается с судьбой как городской центр» . Los Angeles Times, издание округа Ориндж . п. 1. Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Получено 30 июня 2019 года .
^ «На восток, хо!: Южные калифорнийцы направляются вглубь страны, в район вокруг аэропорта Онтарио в новейший город в регионе, который изобрел эту концепцию» . Los Angeles Times . 15 марта 1992 года. Архивировано с оригинала 1 июля 2019 года . Получено 30 июня 2019 года .
^ Гарре, Джоэл (1991). Эдж Сити . Knopf Doubleday Publishing. ISBN 9780307801944 Полем Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Получено 24 июня 2019 года .
^ Окончательный отчет Центральный гавань исследование транзитного коридора (PDF) . Оранжевый транспортный орган. п. 117. Архивировано (PDF) из оригинала 1 сентября 2021 года . Получено 3 июля 2019 года .
^ Хури, Эндрю (15 января 2015 г.). «Anaheim Developments Revive City's Vision о новом центре города для OC» Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 15 января 2015 года . Получено 15 января 2015 года .
^ Маррокин, искусство (18 октября 2015 г.). «Развитие платинового треугольника в форме возле стадиона Ангела, Диснейленд» . Оранжевый реестр округа . Архивировано с оригинала 10 декабря 2015 года . Получено 14 декабря 2015 года .
^ «Индекс набора данных НАСА Земля» . НАСА. Архивировано из оригинала 10 мая 2020 года . Получено 30 января 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Перепись 2000 PHC-T-4. Ранки Таблицы для округов: 1990 и 2000» (PDF) . Бюро переписи Соединенных Штатов. 2 апреля 2001 года. Архивировал (PDF) из оригинала 18 декабря 2014 года . Получено 28 сентября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке-2010: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-округ Ориндж, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Получено 11 февраля 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке-2020: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-округ Ориндж, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Получено 11 февраля 2022 года .
^ «Ежегодные оценки населения резидентов для округов: с 1 апреля 2020 года по 1 июля 2023 года» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 26 марта 2024 года .
^ «Перепись населения и жилья с 1790–2000 гг . Бюро переписей США . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 года . Получено 24 января 2022 года .
^ «Исторический браузер переписи» . Библиотека Университета Вирджинии. Архивировано из оригинала 11 августа 2012 года . Получено 28 сентября 2015 года .
^ Forstall, Richard L., ed. (27 марта 1995 г.). «Население округов по переписи десятилетия: с 1900 по 1990 год» . Бюро переписи Соединенных Штатов. Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 28 сентября 2015 года .
^ «Калифорния: 1990, часть 1» (PDF) . Получено 14 июля 2024 года .
^ «P004 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке - 2000: Сводка декабря 1 - округ Ориндж, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Бюро переписей США. Обследование американского сообщества, 2011 год, обследование американского сообщества, 5-летние оценки, Таблица B02001. Веб -сайт переписи США архив 27 декабря 1996 года, на The Wayback Machine . Получено 26 октября 2013 года.
^ Бюро переписей США. Обследование американского сообщества, 2011 год, обследование американского сообщества, 5-летние оценки, Таблица B03003. Веб -сайт переписи США архив 27 декабря 1996 года, на The Wayback Machine . Получено 26 октября 2013 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Бюро переписей США. Американское обследование сообщества, 2011 год, обследование американского сообщества, 5-летние оценки, Таблица B19301. Веб -сайт переписи США архив 27 декабря 1996 года, на The Wayback Machine . Получено 21 октября 2013 года.
^ Бюро переписей США. Американское обследование сообщества, 2011 год, обследование американского сообщества, 5-летние оценки, Таблица B19013. Веб -сайт переписи США архив 27 декабря 1996 года, на The Wayback Machine . Получено 21 октября 2013 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Бюро переписей США. Американское обследование сообщества, 2011 год, обследование американского сообщества, 5-летние оценки, Таблица B19113. Веб -сайт переписи США архив 27 декабря 1996 года, на The Wayback Machine . Получено 21 октября 2013 года.
^ Бюро переписей США. Обследование американского сообщества, 2011 год, обследование американского сообщества, 5-летние оценки. American FactFinder Archived 11 сентября 2013 года на The Wayback Machine . Получено 21 октября 2013 года.
^ Бюро переписей США. Обследование американского сообщества, 2011 год, обследование американского сообщества, 5-летние оценки, Таблица B01003. Веб -сайт переписи США архив 27 декабря 1996 года, на The Wayback Machine . Получено 21 октября 2013 года.
^ «Перепись 2010 г. PL 94-171 Сводные данные файла» . Бюро переписи Соединенных Штатов .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Сайт переписи США" . Бюро переписей США. 2010. Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Получено 14 сентября 2012 года .
^ Энг, Лили; Шварц, Боб (26 февраля 1991 г.). «Городские латиноамериканцы на росте: большинство: латиноамериканцы Санта -Ана составляют 65% населения и зафиксировали солидный рост, но некоторые все еще говорят, что они игнорируются мэрией» . Статьи.latimes.com . Архивировано с оригинала 17 октября 2018 года . Получено 16 апреля 2020 года .
^ Джози Хуан (8 июля 2014 г.). «Отчет: По мере того, как азиатско-американское население растет в округе Оранж, так же и потребности» . KPCC. Архивировано с оригинала 26 апреля 2015 года . Получено 11 декабря 2014 года .
^ Мишель Ву (15 мая 2013 г.). «Нахда дизайн: Haute Hijab» . OC еженедельно . Архивировано с оригинала 13 сентября 2014 года.
^ "Сайт переписи США" . Бюро переписи Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Получено 14 мая 2011 года .
^ "Сайт переписи США" . Бюро переписи Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Получено 31 января 2008 года .
^ Адам Нагурни, «Округ Ориндж больше не страна Никсон», New York Times, 30 августа 2010 г. Архивировано 9 октября 2017 года, на The Wayback Machine .
^ "FactFinder - Orange County, CA" . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Получено 14 декабря 2009 года .
^ Диксон, Пол (2006). Ярлыки для местных жителей: что называть людей из Абилин в Зимбабве (пересмотренный изд.). HarperCollins. п. 174. ISBN 978-0-06-088164-1 Полем Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Получено 10 февраля 2011 года . Оранж округ, Калифорния. Оранжевый графство.
^ "Ingram Micro" . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Получено 12 ноября 2020 года .
^ «Первый американский финансовый | 2021 Fortune 500» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Получено 12 ноября 2020 года .
^ «Western Digital | 2021 Fortune 500» . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Получено 12 ноября 2020 года .
^ "Pacific Life | 2021 Fortune 500" . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Получено 12 ноября 2020 года .
^ «Спонсоры безопасности Милтона urlscan.io» . Finance.yahoo.com . 7 ноября 2022 года . Получено 2 февраля 2023 года .
^ «Обзоры urlscan.io» . Саашуб . Получено 2 февраля 2023 года .
^ «Голосовые фишеры, нацеленные на корпоративные VPN» . Кребс о безопасности . Получено 2 февраля 2023 года .
^ «URLSCAN + SecurityTrails! Идеальные инструменты расследования Infosec для ваших потребностей» . SecurityTrails . Получено 2 февраля 2023 года .
^ «Soar Spot urlscan.io: инструменты чаттизации безопасности утечка частных данных» . положительный.security . Получено 2 февраля 2023 года .
^ Узнайте больше о архивировании PACSUN 28 июля 2011 года на The Wayback Machine . Shop.pacsun.com. Получено 17 июля 2013 года.
^ «День открытия: 18 лет в магазинах в Сан -Клементе приветствуют покупатели сегодня» . Оранжевый реестр округа . 13 ноября 2015 года. Архивировано с оригинала 6 марта 2019 года . Получено 4 марта 2019 года .
^ «Ресторан Charlie Palmer закрывает свои двери в Коста -Меса» . Ежедневный пилот . 5 марта 2015 года. Архивировано с оригинала 28 января 2020 года . Получено 21 января 2020 года .
^ Луна, Нэнси (22 января 2016 г.). «Food Hall Shake Up? Jason Quinn's Jason Quinn, закрывающая три на рынке 4 -й улицы; четыре новых ресторана появятся».
^ Valdespino, Anne (20 сентября 2018 г.). «Лучший из округа Ориндж 2018: новое поколение шеф -поваров превратило округ Оранж в кулинарный центр» . Оранжевый реестр округа. Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Получено 21 января 2020 года .
^ «13 лучших продовольственных залов в Лос -Анджелесе и округе Оранж» . Time Out, Лос -Анджелес . Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Получено 21 января 2020 года .
^ «10 лучших достопримечательностей и направлений в округе Ориндж» . Посетите OC . 29 ноября 2018 года. Архивировано с оригинала 28 января 2020 года . Получено 8 января 2020 года .
^ «Два ресторана OC наградили звезд в новом гид Мишлен» . 4 июня 2019 года. Архивировано с оригинала 10 февраля 2022 года . Получено 31 марта 2020 года .
^ «Нож -складка - Коста Меса - ресторан Michelin Guide» . Мишлен гид . Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 года . Получено 3 января 2022 года .
^ «Внутренний аквапарк и курорт | Anaheim Resort | Великий волк лодж» .
^ «OC Night Market поставлен на еду, развлечения и многое другое» . Ежедневный пилот . 19 мая 2018 года. Архивировано с оригинала 24 мая 2018 года . Получено 30 января 2020 года .
^ «История павильона Balboa (EST» . BalboApavilion.com. Архивирована из оригинала 2 февраля 2011 года . Получено 22 июля 2010 года .
^ «Электронная таблица переменных социального капитала за 2014 год» . Колледж сельскохозяйственных наук Pennstate, Северо -восточный региональный центр развития сельских районов . 8 декабря 2017 года. Архивировано с оригинала 31 декабря 2019 года . Получено 30 декабря 2019 года .
^ «Самая большая синагога OC, которая будет открыта» . Los Angeles Times . LA Times. Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Получено 14 мая 2022 года .
^ «Еврейские общины в округе Оранж и его окрестностях» . Еврейская федерация округа Ориндж . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Получено 14 мая 2022 года .
^ «Новое обновление сайта - Исламский центр Ирвина» . Icoi.net . Архивировано с оригинала 2 октября 2018 года . Получено 2 октября 2018 года .
^ «Миссионерский вид-Исламский институт округа Ориндж-Масджид Омар Альфарук» . Iioc.com . Архивировано с оригинала 2 октября 2018 года . Получено 2 октября 2018 года .
^ «О нас - ICSA MASJID» . Icsamasjid.net . Архивировано с оригинала 2 октября 2018 года . Получено 2 октября 2018 года .
^ «Организация - исламский фонд округа Ориндж» . Ocif.org . Архивировано с оригинала 2 октября 2018 года . Получено 2 октября 2018 года .
^ «Начало IECOC - IECOC - Исламский образовательный центр округа Ориндж» . Iecoc.org . Архивировано с оригинала 2 октября 2018 года . Получено 2 октября 2018 года .
^ «Сорок мучеников армянской апостольской церкви» . Архивировано с оригинала 16 февраля 2016 года . Получено 11 июля 2016 года .
^ "Стмарермен -Черт" . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Получено 17 мая 2019 года .
^ «История епархии округа Оранж» . Римско -католическая епархия апельсина. Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года.
^ «Город Хантингтон -Бич, Калифорния - дом» . Huntington-beach.ca.us . Архивировано из оригинала 22 октября 2002 года . Получено 15 января 2006 года .
^ [2] Архивировано 4 ноября 2008 г., на машине Wayback
^ «Usawaterpolo.org - свяжитесь с нами» . usawaterpolo.org . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Получено 2 сентября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Избранные должностные лица» . Округ Оранж, Калифорния. Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 года . Получено 18 февраля 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Список избранных должностных лиц» . Регистратор округа Ориндж избирателей. Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 года . Получено 18 февраля 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "О доске" . Департамент образования округа Ориндж. Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Ваш совет руководителей» . Округ Оранж, Калифорния. Архивировано с оригинала 26 января 2017 года . Получено 18 февраля 2017 года .
^ "О доске" . Совет по образованию округа Ориндж . Получено 8 июля 2024 года .
^ Ханиган, Ян (18 июня 2024 г.). «Доктор Стефан Бин выбрал следующего суперинтенданта округа Ориндж» . Ocde Newsroom . Получено 8 июля 2024 года .
^ Esquivel, Paloma (9 июля 2010 г.). «Осужденный шериф округа Ориндж собирает пенсию в 215 000 долларов» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Получено 16 апреля 2020 года .
^ «Почему Майк Карона получает пенсию в 200 000 долларов?» Полем Оранжевый реестр округа . 21 августа 2013 года. Архивировано с оригинала 19 августа 2014 года . Получено 15 июля 2014 года .
^ «Законопроект об Ассамблеи № 1044» (PDF) . Законодательный адвокат: штат Калифорния. Архивировано (PDF) из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 15 июля 2014 года .
^ Лестер, Джон (12 июля 2010 г.). «Калифорния опозорила пенсионную пенсию шерифа» . Newsoxy.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2010 года . Получено 6 ноября 2016 года .
^ Мартинес, Эдецио (12 июля 2010 г.). «Опознанный пенсия шерифа 215 000 долл. США после того, как свидетели подделывают осуждение» . CBS News . Архивировано с оригинала 6 ноября 2016 года . Получено 27 января 2015 года .
^ «Человек обвинил в умирании банкротства округа Ориндж» . USA сегодня . 17 января 2013 года. Архивировано с оригинала 21 февраля 2018 года . Получено 20 февраля 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Esquivel, Paloma (9 июля 2010 г.). «Осужденный шериф округа Ориндж собирает пенсию в 215 000 долларов» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Получено 22 июля 2010 года .
^ «Исследовательская ассоциация сотрудников мира Калифорнии» . Porac.org. Архивировано из оригинала 30 августа 2000 года . Получено 22 июля 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п «Регистратор избирателей округа Ориндж - Центральные данные о выборах» . Ocvote.com . Архивировано из оригинала 12 июля 2022 года . Получено 19 июля 2022 года .
^ «Исследование оценивает самые либеральные и консервативные города Америки» . Govpro.com. 16 августа 2005 года. Архивировано с оригинала 22 июля 2012 года . Получено 22 июля 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ареллано, Густаво (7 ноября 2018 г.). «Некролог для старого округа Ориндж, мертв в возрасте 129 лет» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 15 ноября 2018 года . Получено 16 ноября 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Вильдермут, Джон (9 ноября 2018 г.). «CA House Race Turnaround: демократ Джош Хардер возглавляет член Республиканской партии Джефф Денхэм» . Сан -Франциско Хроника . Архивировано с оригинала 14 ноября 2018 года . Получено 16 ноября 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Торнтон, Пол (10 ноября 2018 г.). «RIP Республиканский округ Оранж» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 16 ноября 2018 года . Получено 16 ноября 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Нагурни, Адам (10 ноября 2018 г.). «Дана Рорабахер проигрывает, разрушая республиканские опору в Калифорнии» . New York Times . Архивировано с оригинала 15 ноября 2018 года . Получено 15 ноября 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Отчет о регистрации нечетного численного года отчета о политическом подразделении» (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии. 10 февраля 2019 года. Архивировал (PDF) из оригинала 23 марта 2019 года . Получено 10 июня 2019 года .
^ «10 февраля 2021 года - отчет о регистрации» (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии. Архивировано из оригинала (PDF) 13 мая 2021 года . Получено 25 июня 2021 года .
^ Мета, Сима; Мейсон, Мелани (7 августа 2019 г.). «Оранж, давняя оплот Республиканской партии, теперь имеет больше зарегистрированных демократов, чем республиканцев» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 8 августа 2019 года . Получено 8 августа 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Уилл, Джордж (16 августа 2023 г.). «Республиканцы стремятся восстановить то, что раньше было их калифорнийским оплотом» . The Washington Post . Получено 23 августа 2023 года .
^ «Президентские всеобщие выборы 2016 года» . Ocvote.com . Архивировано с оригинала 10 ноября 2016 года . Получено 10 ноября 2016 года .
^ Мехта, Сима; Гоффар, Кристофер и До, АНХ (9 ноября 2016 г.). «Хиллари Клинтон превратилась в Оранж. Блю. Меньшинства и женщины, образованные в колледже, помогли ей» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 24 июля 2018 года . Получено 24 июля 2018 года .
^ «Окружение Оранж, когда -то бастион Республиканской партии, идет за Байдена из -за Трампа» . Los Angeles Times . 4 ноября 2020 года. Архивировано с оригинала 5 ноября 2020 года . Получено 6 ноября 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Siders, Дэвид (28 ноября 2020 года). «Республиканская партия находит серебряную подкладку в потери Трампа в Калифорнии» . Политик. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Получено 28 ноября 2020 года .
^ Лейп, Дэвид. «Атлас Дейва Лейпа из президентских выборов в США» . uselectionatlas.org . Архивировано из оригинала 19 сентября 2019 года . Получено 9 ноября 2016 года .
^ «Результаты выборов в Калифорнии» . New York Times . 6 ноября 2018 года. Архивировано с оригинала 27 ноября 2018 года . Получено 27 ноября 2018 года .
^ Хэннон, Эллиот (18 ноября 2018 г.). «Демократ объявил победителя в гонке округа Ориндж, отмечая чистую демократическую развертывание постоянного консервативного оплота» . Сланец . Группа Вашингтон пост. Архивировано с оригинала 18 ноября 2018 года . Получено 18 ноября 2018 года . Демократ объявил победителя в гонке округа Ориндж, отмечая чистую демократическую развертывание постоянного консервативного оплота Эллиота Хэннона 18 ноября 2018 г.
^ Хильцик, Майкл (30 ноября 2018 г.). «Калифорнийские республиканцы видят, что происходит, когда проголосуют больше избирателей, и им это не нравится» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Получено 3 декабря 2018 года .
^ «Заявление о голосовании - всеобщие выборы 3 ноября 2020 года» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 14 декабря 2020 года . Получено 7 февраля 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Окончательные карты отчет» . Комиссия по перераспределению граждан Калифорнии . 27 декабря 2021 года. С. 132, 154, 188. Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Получено 5 января 2023 года .
^ «Текущие результаты выборов | oc голосуют» . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Получено 15 января 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Перепись быстрых фактов - округ Ориндж, Калифорния» . Перепись.gov . Архивировано с оригинала 17 июля 2019 года . Получено 19 июля 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин «JoinCalifornia - перераспределение» . Joincalifornia.com . Архивировано с оригинала 18 ноября 2018 года . Получено 11 ноября 2018 года .
^ «Фотографическое изображение карты области» (JPG) . OneVoter.org . Архивировано с оригинала 14 марта 2016 года . Получено 17 ноября 2018 года .
^ «Фотографическое изображение карты области» (JPG) . OneVoter.org . Архивировано с оригинала 14 марта 2016 года . Получено 17 ноября 2018 года .
^ «Фотографическое изображение карты области» (JPG) . OneVoter.org . Архивировано с оригинала 11 ноября 2018 года . Получено 17 ноября 2018 года .
^ «Фотографическое изображение карты области» (JPG) . OneVoter.org . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Получено 17 ноября 2018 года .
^ «Фотографическое изображение карты области» (JPG) . OneVoter.org . Архивировано с оригинала 15 марта 2016 года . Получено 17 ноября 2018 года .
^ «Фотографическое изображение карты области» (JPG) . OneVoter.org . Архивировано с оригинала 15 марта 2016 года . Получено 17 ноября 2018 года .
^ «Районы Конгресса» . 3 ноября 2002 года. Архивировано с оригинала 3 ноября 2002 года . Получено 29 марта 2020 года .
^ «KX 93,5 - единственная радиостанция Laguna - Радиостанция округа Ориндж» . 27 июля 2015 года. Архивировано с оригинала 27 июля 2015 года.
^ Джепсен, Крис (17 сентября 2018 г.). «Оранжевый дилер округа» . Оранж округ округа . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Получено 31 мая 2022 года .
^ Шульц, Джейсон; Мабе, Джон; Майя, Крис. «Оранжевый торговый дилер» . Yore anaheim . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Получено 31 мая 2022 года .
^ Шульц, Джейсон; Мабе, Джон; Майя, Крис. "О" . Yore anaheim . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года . Получено 31 мая 2022 года .
^ «Первое празднование Amtrak Surfliner - 1 июня 2000 года» . TrainWeb. Архивировано из оригинала 21 апреля 2010 года . Получено 6 декабря 2009 года .
^ «Фиксированный проект направляющей» . Santaanatransitvision.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 года . Получено 18 января 2013 года .
^ Гонсалес, Рон (24 июня 2012 г.). «Предлагаемый трамвай соединит Санта -Ана, Анахайм, Гард -Гроув» . Оранжевый реестр округа . Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Получено 18 января 2013 года .
^ Вейкель, Дэн (12 мая 2015 г.). «Rail может вернуться в OC с предлагаемой линией трамвая» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Получено 16 апреля 2020 года .
^ «Поездка по округу Оранж с Хьюэлом Хаусером (109)- Архив Хьюэлла Хаусера в Университете Чепмена» . 25 сентября 2001 года. Архивировано с оригинала 25 января 2022 года . Получено 25 января 2022 года .

Дальнейшее чтение

Робин Рокки, 100 вещей, которые нужно сделать в округе Ориндж, прежде чем вы умрете. Reedy Press, 2019. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}
Густаво Ареллано, округ Оранж: личная история. Нью -Йорк: Scribner, 2008.
Сэмюэль Армор, История округа Ориндж, Калифорния: с биографическими набросками ведущих мужчин и женщин округа, которые были отождествлены с его самым ранним ростом и развитием с первых дней до настоящего времени. Лос -Анджелес: историческая звукозаписывающая компания, 1921.
Марк Балдассаре, когда правительство терпит неудачу: банкротство округа Ориндж. Сан -Франциско: Институт государственной политики Калифорнии , 1998.
Хейвуд Майк .
Дорис И. Уокер. Оранж округ тогда и сейчас (тогда и сейчас). Thunder Bay Press, 2006. ^{[ 4 ]}
Филипп Йорион и Роберт Ропер, Big Bets Bed Bad: деривативы и банкротство в округе Ориндж. Сан -Диего: Академическая пресса, 1995.
Роб Клинг, Спенсер С. Олин и Марк плакат, Постбурбанский Калифорния: трансформация округа Ориндж со времен Второй мировой войны. Беркли, Калифорния: Университет Калифорнийской прессы, 1991.
Историческое общество округа Оранж, округ Оранж. Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia, 2005.
Иллюстрированная история Южной Калифорнии: охватывает графства Сан -Диего, Сан -Бернардино, Лос -Анджелес и Оранж, и полуостров Нижней Калифорнии, от самого раннего периода занятости до настоящего времени; Вместе с проблесками их перспектив; Кроме того, полностраничные портреты некоторых из их выдающихся людей и биографическое упоминание многих их пионеров и выдающихся граждан сегодня. Чикаго: Lewis Publishing Co., 1890.
Величественная империя: Оранж Калифорния Калифорния. Санта -Ана, Калифорния: Совет руководителей округа Ориндж, 1964.
Оранж, Калифорния: история округа Ориндж. Санта -Ана, Калифорния: Совет руководителей округа Ориндж, Калифорния, 1939.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с округом Ориндж, штат Калифорния, в Wikimedia Commons

Официальный сайт
Оранж округ, штат Калифорния, путеводитель из Wikivoyage
Изменяющаяся политика округа Ориндж - слайд -шоу от New York Times
Оранж округ, штат Калифорния, по национальной ассоциации округов
Места съемок в округе Ориндж архивировали 25 мая 2017 года на машине Wayback

^ «100 чем заняться в округе Оранж, прежде чем умереть - Reedy Press LLC» . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Получено 20 октября 2020 года .
^ «Окончательное руководство по округу Ориндж, штат Калифорния» . 100 вещей, которые нужно сделать в округе Оранж, прежде чем умереть . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Получено 20 октября 2020 года .
^ «Местный автор рекомендует 100 удивительных вещей в OC в новой книге» . Los Angeles Times . 2 января 2020 года. Архивировано с оригинала 22 октября 2020 года . Получено 20 октября 2020 года .
^ Уокер, Дорис (2006). Оранж округ тогда и сейчас . Thunder Bay Press. ISBN 9781592235995 Полем Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Получено 29 октября 2020 года .

[PCT-RV-172] Jump up to: ^а ^{беременный} Процент зарегистрированных избирателей в отношении общей численности населения. Проценты членов партии в отношении зарегистрированных избирателей следуют.

[CDP_2020-189] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k Для статистических целей в переписи 2020 года, определяемой Бюро переписей Соединенных Штатов как место, назначенное переписи (CDP).

[orangecountyhistory.org-1] Jump up to: ^а ^{беременный} «Историческое общество округа Оранж: исторические статьи :: Рождение округа Ориндж» . Orangecountyhistory.org . Архивировано с оригинала 9 апреля 2017 года . Получено 17 ноября 2018 года .

[bos-2] "Совет супервизоров" . Оранж округ, Калифорния. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Получено 27 марта 2019 года .

[3] «Пик Сантьяго» . Peakbagger.org. Архивировано с оригинала 25 марта 2015 года . Получено 30 января 2015 года .

[cedsci-4] Jump up to: ^а ^{беременный} «Оранж Оранж, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Получено 30 января 2022 года .

[bea.gov-5] «Валовой внутренний продукт: все отрасли в округе Ориндж, Калифорния» . fred.stlouisfed.org .

[6] «Американский факт -финдер» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 10 июля 2014 года . ^{[ мертвая ссылка ]}

[7] «Калифорнийский население округа округа» . USA.com. Архивировано из оригинала 14 августа 2013 года . Получено 14 августа 2013 года .

[GR6-8] «Найдите округ» . Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 3 мая 2015 года . Получено 7 июня 2011 года .

[:04-9] Jump up to: ^а ^{беременный} Хаас, Лисбет (1996). Завоевания и исторические идентичности в Калифорнии, 1769–1936 ([Pbk. Ed., 1996] изд.). Беркли, Калифорния: издательство Калифорнийского университета. с. 110, 134. ISBN 978-0-520-91844-3 Полем OCLC 45732484 . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Получено 5 декабря 2022 года .

[10] Керпер, Генри; Мейсон, Роджер; Петерсон, Марк (2002). Катализаторы сложности: поздние голоценовые общества побережья Калифорнии . Джон Эрландсон, Терри Л. Джонс, Жанна Э. Арнольд, Институт археологии Котсена в Калифорнийском университете в Калифорнийском университете. Лос -Анджелес: Институт археологии Котсена в Калифорнийском университете в Лос -Анджелесе. п. 64. ISBN 978-1-938770-67-8 Полем OCLC 745176510 . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Получено 6 декабря 2022 года .

[11] Мартинес, Роберта Х. (2009). Латиноамериканцы в Пасадене . Чарльстон, Южная Каролина: Аркадия. п. 10. ISBN 978-0-7385-6955-0 Полем OCLC 402526696 .

[12] "On Tovaangar | Prime" . На Tovaangar | ОСНОВНОЙ . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Получено 1 января 2023 года .

[13] Loewe, Ronald (2016). Священных земель и полосатых торговых центров: битва за Пувунгну . Ланхэм, доктор медицинских наук. п. 138. ISBN 978-0-7591-2162-1 Полем OCLC 950751182 . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )

[:03-14] Tomczyk, Weronika; Асебо, Натан П. (3 июля 2021 г.). «Прочные размеры местных продуктовых путей в южной части Альта Калифорнийской горной местности» . Калифорнийская археология . 13 (2): 171–201. doi : 10.1080/1947461x.2021.1997515 . ISSN 1947-461x . S2CID 244551127 . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Получено 11 декабря 2022 года .

[:12-15] Левиннек, Элейн (2022). Народный гид по округу Ориндж . Густаво Ареллано, Туй Во Данг. Окленд, Калифорния. п. 158. ISBN 978-0-520-97155-4 Полем OCLC 1226813397 . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )

[lat-16] «Новый церковный индийский разрыв» . Los Angeles Times . 27 ноября 2002 года. Архивировано с оригинала 25 января 2021 года . Получено 12 января 2021 года .

[17] Грин, Шон; Кервен, Томас (9 мая 2019 г.). «Картирование деревень Тонгвы прошлого Лос -Анджелеса» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 28 декабря 2020 года . Получено 19 декабря 2022 года .

[:52-18] «Проект развития Olson Townhomes: Приложение D» (PDF) . Планирование SAGECREST : 11. 2021. Архивированный (PDF) из оригинала 14 декабря 2022 года . Получено 19 декабря 2022 года .

[19] Разграничение буровой деятельности в федеральных водах оффшор, округ Санта -Барбара: Заявление о воздействии на окружающую среду . 2001. С. 4-112–4-114. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Получено 17 июня 2019 года .

[:13-20] Керпер, Генри; Мейсон, Роджер; Петерсон, Марк (2002). Катализаторы сложности: поздние голоценовые общества побережья Калифорнии . Джон Эрландсон, Терри Л. Джонс, Жанна Э. Арнольд, Институт археологии Котсена в Калифорнийском университете в Калифорнийском университете. Лос -Анджелес: Институт археологии Котсена в Калифорнийском университете в Лос -Анджелесе. с. 64–66, 79. ISBN 978-1-938770-67-8 Полем OCLC 745176510 . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Получено 6 декабря 2022 года .

[:6-21] Справочник американских индейцев к северу от Мексики. Том III, от с . Фредерик Уэбб Ходж. Scituate, MA: цифровое сканирование. 2003. С. 445–446. ISBN 978-1-58218-755-6 Полем OCLC 647873186 . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 года . Получено 19 декабря 2022 года . {{cite book}}: Cs1 maint: другие ( ссылка )

[22] Фил Бриганди (9 марта 2007 г.). «Краткая история округа Ориндж» (PDF) . Округ Оранж. Архивировано из оригинала (PDF) 28 мая 2009 года . Получено 28 мая 2009 г.

[:1-23] Jump up to: ^а ^{беременный} «Испанские и мексиканские ранчо округа Ориндж» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 года.

[Pinney-24] Jump up to: ^а ^{беременный} Пинни, Томас (1 января 1989 г.). История вина в Америке от начала до запрета: от начала до запрета . Калифорнийский университет. ISBN 978-0-520-06224-5 Полем Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Получено 10 февраля 2021 года .

[OC_Wine_Country_Booms-25] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "OC Wine Country Booms" . Оранжевый реестр округа . 2 августа 2017 года. Архивировано с оригинала 12 февраля 2021 года . Получено 10 февраля 2021 года .

[26] «1857: немцы нашли город в Калифорнии (Анахайм)» . ИСТОРИЯ.info . 5 октября 2019 года. Архивировано с оригинала 13 февраля 2021 года . Получено 10 февраля 2021 года .

[27] Холт, Рэймонд М. (1946). «Плоды виноградарства в округе Оранж» . Ежеквартально: Историческое общество Южной Калифорнии . 28 (1): 7–33. doi : 10.2307/41168077 . ISSN 2162-9358 . JSTOR 41168077 . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Получено 10 февраля 2021 года .

[28] «Дегустация вин в округе Оранж» . Наслаждайтесь OC . 25 сентября 2018 года. Архивировано с оригинала 24 ноября 2020 года . Получено 10 февраля 2021 года .

[29] «Заповедник в Ранчо Миссии Вьехо: богатая история» . Ранчо миссия Вьехо . Архивировано с оригинала 9 июля 2015 года . Получено 8 июля 2015 года .

[:0-30] Jump up to: ^а ^{беременный} Santillan, Richard (2013). Мексиканский американский бейсбол в округе Оранж . Сьюзан Луевано-Молина, Луис Ф. Фернандес, Анджелина Ф. Вейна. Чарльстон, Южная Каролина. п. 8. ISBN 978-0-7385-9673-0 Полем OCLC 851387685 . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Получено 5 декабря 2022 года . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )

[31] Мастерс, Натан (16 августа 2013 г.). «Как округ Ориндж отделен от Лос -Анджелеса» . KCET . Архивировано из оригинала 28 декабря 2018 года . Получено 28 декабря 2018 года .

[32] Спящий, Джим. «Как округ Ориндж получил свое название» (1974). [1] Архивировано 6 ноября 2018 года, на машине Wayback . Получено 10 декабря 2014 года.

[33] Кой, Оуэн С. (1923). Границы округа Калифорния: исследование разделения штата на округа и последующие изменения в их границах с картами . Калифорнийский исторический обзор комиссии. п. 197. ISBN 0913548146 .

[34] Парсонс, Дана (14 мая 1988 г.). «Наследие Лимы: по сравнению с большим количеством прошлого, сегодняшние немногие поля дают едва ли не холм бобов» . Los Angeles Times . Лос -Анджелес . Получено 11 января 2023 года .

[35] Хаас, Лисбет (1996). Завоевания и исторические идентичности в Калифорнии, 1769–1936 ([Pbk. Ed., 1996] изд.). Беркли, Калифорния: издательство Калифорнийского университета. п. 122. ISBN 978-0-520-91844-3 Полем OCLC 45732484 . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Получено 5 декабря 2022 года .

[36] Хаас, Лисбет (1996). Завоевания и исторические идентичности в Калифорнии, 1769–1936 ([Pbk. Ed., 1996] изд.). Беркли, Калифорния: издательство Калифорнийского университета. п. 199. ISBN 978-0-520-91844-3 Полем OCLC 45732484 . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Получено 5 декабря 2022 года .

[37] «Цитрусовая война 1936 года навсегда изменила округ Ориндж и закрепила наше недоверие к мексиканцам - OC Weekly» . OC еженедельно . 8 июня 2006 года. Архивировано с оригинала 5 декабря 2022 года . Получено 5 декабря 2022 года .

[38] «Река Санта -Ана: как она формировала округ Оранж» . KCET . 29 ноября 2012 года. Архивировано с оригинала 5 декабря 2022 года . Получено 5 декабря 2022 года .

[39] Эптинг, Чарльз (2014). Новый курс в округе Ориндж, штат Калифорния . Чарльстон, Южная Каролина. С. 9–11. ISBN 978-1-62585-036-2 Полем OCLC 944515265 . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )

[40] Гонсалес, Гилберт Г. (2013). Чикано образование в эпоху сегрегации . Дентон, Техас. С. 178–179. ISBN 978-1-57441-516-2 Полем OCLC 843881943 . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Получено 5 декабря 2022 года . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )

[41] Гонсалес, Летисия (2023). Нерассказанная история Сильвии Мендес: школьный пионер десегрегации . Северный Манкато, Миннесота. п. 4. ISBN 978-1-6690-0504-9 Полем OCLC 1336005572 . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Получено 5 декабря 2022 года . {{cite book}}: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )

[42] Гальвин, Эндрю (10 марта 2011 г.). «Район Санта -Ана был афроамериканским центром» . Оранжевый реестр округа . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Получено 14 марта 2020 года .

[casa_pacifica-43] «Западный Белый дом открывается для Никсон Лав» . Регистр округа Ориндж. 23 июля 2010 г. Получено 23 августа 2023 года .

[44] DO, ANH (24 мая 2016 г.). «В маленьком Сайгоне некоторые латиноамериканцы изучают вьетнамцев, чтобы продвигаться вперед» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Получено 8 февраля 2022 года . Вьетнамцы и латиноамериканцы, в основном из мексиканского происхождения, начали заполнять стартовые участки Центрального округа Ориндж в конце 1970 -х и начале 80 -х годов - вьетнамцы бежали от коммунистического правительства после войны и латиноамериканцев в поисках лучших экономических возможностей. Вьетнамцы сначала поселились в основном в Вестминстере и латиноамериканцах в Санта -Ана.

[45] Cano, Дебра (7 сентября 1993 г.). «Фонтанская долина: хорошо кормящие красные лисы, такие как жизнь в парке» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Получено 20 декабря 2022 года .

[46] Паррис, Кирстен М. (2016). Экология городской среды (электронная книга) . Чичестер, Западный Суссекс: Уайли Блэквелл. ISBN 978-1-119-24115-7 Полем OCLC 953859148 .

[timebankrupt-47] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Оранж округ переходит в бюст». Журнал Time . 19 декабря 1994 года.

[48] «Когда правительство терпит неудачу: банкротство округа Ориндж - резюме политики» (PDF) . Институт государственной политики Калифорнии. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2014 года . Получено 29 сентября 2014 года .

[49] Руководство по коллекции по разработке аэропорта Эль -Торо. Онлайн -архив Калифорнии. Получено 21 января 2010 года.

[50] Маршалл, Джон Р.; Гасснер, Стивен Ф.; Андерсон, Крейг Л.; Купер, Ришель Дж.; Lotfipour, Shahram; Чакраварти, Бхарат (2 января 2019 г.). «Социально-экономические и географические неравенства в рецепте и незаконной смертности от передозировки, связанных с опиоидами, в округе Ориндж, штат Калифорния, с 2010 по 2014 год» . Злоупотребление психоактивными веществами . 40 (1): 80–86. doi : 10.1080/08897077.2018.1442899 . ISSN 0889-7077 . PMID 29465301 . S2CID 3389020 .

[51] Оранж округ, Калифорния Большой жюри (2008). Окончательный отчет . Верховный суд округа Ориндж. С. 190–194. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Получено 20 декабря 2022 года .

[52] Николс, Уолтер Дж.; Де Уайльд, Марике (1 января 2023 г.). «Спорная иммиграционная политика в многофункциональной области: тематическое исследование округа Ориндж, Калифорния» . Политическая география . 100 : 102776. DOI : 10.1016/j.polgeo.2022.102776 . ISSN 0962-6298 . S2CID 253663121 .

[53] Брукнер, Тим А.; Паркер, Даниэль М.; Bartell, Scott M.; Vieira, Veronica M.; Хан, Саахир; Номер, Эндрю; Барабан, Эмили; Альбала, Брюс; Зан, Мэтью; Боден-Альбала, Бернадетт (4 февраля 2021 г.). «Расчетная серопревалентность антител SARS-COV-2 среди взрослых в округе Ориндж, штат Калифорния» . Научные отчеты . 11 (1): 3081. Bibcode : 2021natsr..11.3081b . doi : 10.1038/s41598-021-82662-x . ISSN 2045-2322 . PMC 7862219 . PMID 33542329 . S2CID 222307655 .

[54] «Чистое электричество набирает обороты в округе Оранж, несмотря на повышение цен» . Оранжевый реестр округа . 2 февраля 2022 года. Архивировано с оригинала 6 декабря 2022 года . Получено 6 декабря 2022 года .

[:5-55] Jump up to: ^а ^{беременный} Роберт, Энтони (30 января 2022 г.). «Сообщество празднует покупку 24 акров западных холмов Койот» . fullertonobserver.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Получено 6 декабря 2022 года .

[:3-56] Jump up to: ^а ^{беременный} Хикс, Анджелина (14 июня 2022 года). «Паннинг ранчо на шаг ближе к тому, чтобы стать консервированным открытым пространством» . Голос OC . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Получено 6 декабря 2022 года .

[57] «Покупка ранчо Banning для сохранившегося естественного пространства полностью финансируется» . Оранжевый реестр округа . 26 мая 2022 года. Архивировано с оригинала 11 декабря 2022 года . Получено 11 декабря 2022 года .

[58] «Путуидемильная деревня, признавая первых людей Сан -Хуана Капистрано, открывается после многих лет задержки» . Оранжевый реестр округа . 4 декабря 2021 года. Архивировано с оригинала 11 декабря 2022 года . Получено 11 декабря 2022 года .

[GR1-59] «Файлы переписного газета 2010 года» . Бюро переписи Соединенных Штатов. 22 августа 2012 года. Архивировано с оригинала 25 сентября 2015 года . Получено 28 сентября 2015 года .

[ngs-60] "RP 1" . Нгс лист данных . Национальная геодезическая служба , Национальное управление океанических и атмосферных ресурсов , Министерство торговли США . Получено 16 июля 2009 года .

[uci-61] Jump up to: ^а ^{беременный} Калифорнийский университет, Ирвин сообщества и трудовой проект; UCLA Трудовой центр (июль 2014 г.). «Оранж Оранж на пороге перемен» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 12 сентября 2016 года .

[62] «Демографические профили переписи округа Оранж 2010» (PDF) . Бюро переписей США. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2020 года . Получено 23 января 2020 года - через Cal State Fullerton.

[63] «Вания находятся в офисах Южного ОК» . Los Angeles Times . 1 июня 2001 года. Архивировано с оригинала 24 июня 2019 года . Получено 22 июня 2019 года .

[64] «Выкупаем недвижимости округа Южный Оранж - Homes & Condros округа Южный Оранж для продажи» . Оранжевое побережье недвижимость . Архивировано из оригинала 22 июня 2019 года . Получено 22 июня 2019 года .

[65] "South Orange Co. Определение" . Los Angeles Times . 18 октября 1986 г. с. 67. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Получено 31 марта 2020 года - через Newspapers.com.

[66] Gewerz, Кэтрин (30 сентября 1991 г.). «Округ теряет« саб »из пригорода: тенденция: автор новой книги говорит, что несколько областей ОК превратились из общин спальни в городские центры, называемые« Край -городами ». " . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 26 июня 2019 года . Получено 25 июня 2019 года .

[67] Стрикленд, Дэрил (28 декабря 1998 г.). «Коммерческие центры указывают на твердое будущее:« городские узлы »помогают прямому росту и переопределяют старые ядра в центре города» . Los Angeles Times (издание округа Ориндж). п. A1, A11 (OC Edition)/103, 113. Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Получено 30 июня 2019 года .

[68] Шох, Дебора (31 декабря 1995 г.). «Приблизительно в 2000 году округ Ориндж сталкивается с судьбой как городской центр» . Los Angeles Times, издание округа Ориндж . п. 1. Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Получено 30 июня 2019 года .

[69] «На восток, хо!: Южные калифорнийцы направляются вглубь страны, в район вокруг аэропорта Онтарио в новейший город в регионе, который изобрел эту концепцию» . Los Angeles Times . 15 марта 1992 года. Архивировано с оригинала 1 июля 2019 года . Получено 30 июня 2019 года .

[70] Гарре, Джоэл (1991). Эдж Сити . Knopf Doubleday Publishing. ISBN 9780307801944 Полем Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Получено 24 июня 2019 года .

[71] Окончательный отчет Центральный гавань исследование транзитного коридора (PDF) . Оранжевый транспортный орган. п. 117. Архивировано (PDF) из оригинала 1 сентября 2021 года . Получено 3 июля 2019 года .

[Khouri-72] Хури, Эндрю (15 января 2015 г.). «Anaheim Developments Revive City's Vision о новом центре города для OC» Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 15 января 2015 года . Получено 15 января 2015 года .

[73] Маррокин, искусство (18 октября 2015 г.). «Развитие платинового треугольника в форме возле стадиона Ангела, Диснейленд» . Оранжевый реестр округа . Архивировано с оригинала 10 декабря 2015 года . Получено 14 декабря 2015 года .

[nasa-74] «Индекс набора данных НАСА Земля» . НАСА. Архивировано из оригинала 10 мая 2020 года . Получено 30 января 2016 года .

[cen2000-75] Jump up to: ^а ^{беременный} «Перепись 2000 PHC-T-4. Ранки Таблицы для округов: 1990 и 2000» (PDF) . Бюро переписи Соединенных Штатов. 2 апреля 2001 года. Архивировал (PDF) из оригинала 18 декабря 2014 года . Получено 28 сентября 2015 года .

[2010CensusP2-76] Jump up to: ^а ^{беременный} «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке-2010: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-округ Ориндж, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Получено 11 февраля 2022 года .

[2020CensusP2-77] Jump up to: ^а ^{беременный} «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке-2020: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-округ Ориндж, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Получено 11 февраля 2022 года .

[USCensusEst2023-78] «Ежегодные оценки населения резидентов для округов: с 1 апреля 2020 года по 1 июля 2023 года» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 26 марта 2024 года .

[DecennialCensus-79] «Перепись населения и жилья с 1790–2000 гг . Бюро переписей США . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 года . Получено 24 января 2022 года .

[80] «Исторический браузер переписи» . Библиотека Университета Вирджинии. Архивировано из оригинала 11 августа 2012 года . Получено 28 сентября 2015 года .

[81] Forstall, Richard L., ed. (27 марта 1995 г.). «Население округов по переписи десятилетия: с 1900 по 1990 год» . Бюро переписи Соединенных Штатов. Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 28 сентября 2015 года .

[82] «Калифорния: 1990, часть 1» (PDF) . Получено 14 июля 2024 года .

[2000CensusP004-83] «P004 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке - 2000: Сводка декабря 1 - округ Ориндж, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов .

[US-CB-B02001-84] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Бюро переписей США. Обследование американского сообщества, 2011 год, обследование американского сообщества, 5-летние оценки, Таблица B02001. Веб -сайт переписи США архив 27 декабря 1996 года, на The Wayback Machine . Получено 26 октября 2013 года.

[US-CB-B03003-85] Бюро переписей США. Обследование американского сообщества, 2011 год, обследование американского сообщества, 5-летние оценки, Таблица B03003. Веб -сайт переписи США архив 27 декабря 1996 года, на The Wayback Machine . Получено 26 октября 2013 года.

[US-CB-B19301-86] Jump up to: ^а ^{беременный} Бюро переписей США. Американское обследование сообщества, 2011 год, обследование американского сообщества, 5-летние оценки, Таблица B19301. Веб -сайт переписи США архив 27 декабря 1996 года, на The Wayback Machine . Получено 21 октября 2013 года.

[US-CB-B19013-87] Бюро переписей США. Американское обследование сообщества, 2011 год, обследование американского сообщества, 5-летние оценки, Таблица B19013. Веб -сайт переписи США архив 27 декабря 1996 года, на The Wayback Machine . Получено 21 октября 2013 года.

[US-CB-B19113-88] Jump up to: ^а ^{беременный} Бюро переписей США. Американское обследование сообщества, 2011 год, обследование американского сообщества, 5-летние оценки, Таблица B19113. Веб -сайт переписи США архив 27 декабря 1996 года, на The Wayback Machine . Получено 21 октября 2013 года.

[US-CB-89] Бюро переписей США. Обследование американского сообщества, 2011 год, обследование американского сообщества, 5-летние оценки. American FactFinder Archived 11 сентября 2013 года на The Wayback Machine . Получено 21 октября 2013 года.

[US-CB-B01003-90] Бюро переписей США. Обследование американского сообщества, 2011 год, обследование американского сообщества, 5-летние оценки, Таблица B01003. Веб -сайт переписи США архив 27 декабря 1996 года, на The Wayback Machine . Получено 21 октября 2013 года.

[91] «Перепись 2010 г. PL 94-171 Сводные данные файла» . Бюро переписи Соединенных Штатов .

[factfinder2010-92] Jump up to: ^а ^{беременный} "Сайт переписи США" . Бюро переписей США. 2010. Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Получено 14 сентября 2012 года .

[93] Энг, Лили; Шварц, Боб (26 февраля 1991 г.). «Городские латиноамериканцы на росте: большинство: латиноамериканцы Санта -Ана составляют 65% населения и зафиксировали солидный рост, но некоторые все еще говорят, что они игнорируются мэрией» . Статьи.latimes.com . Архивировано с оригинала 17 октября 2018 года . Получено 16 апреля 2020 года .

[94] Джози Хуан (8 июля 2014 г.). «Отчет: По мере того, как азиатско-американское население растет в округе Оранж, так же и потребности» . KPCC. Архивировано с оригинала 26 апреля 2015 года . Получено 11 декабря 2014 года .

[95] Мишель Ву (15 мая 2013 г.). «Нахда дизайн: Haute Hijab» . OC еженедельно . Архивировано с оригинала 13 сентября 2014 года.

[GR8-96] "Сайт переписи США" . Бюро переписи Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Получено 14 мая 2011 года .

[GR2-97] "Сайт переписи США" . Бюро переписи Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Получено 31 января 2008 года .

[NYT_Nagourney2010-98] Адам Нагурни, «Округ Ориндж больше не страна Никсон», New York Times, 30 августа 2010 г. Архивировано 9 октября 2017 года, на The Wayback Machine .

[99] "FactFinder - Orange County, CA" . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Получено 14 декабря 2009 года .

[100] Диксон, Пол (2006). Ярлыки для местных жителей: что называть людей из Абилин в Зимбабве (пересмотренный изд.). HarperCollins. п. 174. ISBN 978-0-06-088164-1 Полем Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Получено 10 февраля 2011 года . Оранж округ, Калифорния. Оранжевый графство.

[101] "Ingram Micro" . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Получено 12 ноября 2020 года .

[102] «Первый американский финансовый | 2021 Fortune 500» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Получено 12 ноября 2020 года .

[103] «Western Digital | 2021 Fortune 500» . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Получено 12 ноября 2020 года .

[104] "Pacific Life | 2021 Fortune 500" . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Получено 12 ноября 2020 года .

[105] «Спонсоры безопасности Милтона urlscan.io» . Finance.yahoo.com . 7 ноября 2022 года . Получено 2 февраля 2023 года .

[106] «Обзоры urlscan.io» . Саашуб . Получено 2 февраля 2023 года .

[107] «Голосовые фишеры, нацеленные на корпоративные VPN» . Кребс о безопасности . Получено 2 февраля 2023 года .

[108] «URLSCAN + SecurityTrails! Идеальные инструменты расследования Infosec для ваших потребностей» . SecurityTrails . Получено 2 февраля 2023 года .

[109] «Soar Spot urlscan.io: инструменты чаттизации безопасности утечка частных данных» . положительный.security . Получено 2 февраля 2023 года .

[110] Узнайте больше о архивировании PACSUN 28 июля 2011 года на The Wayback Machine . Shop.pacsun.com. Получено 17 июля 2013 года.

[111] «День открытия: 18 лет в магазинах в Сан -Клементе приветствуют покупатели сегодня» . Оранжевый реестр округа . 13 ноября 2015 года. Архивировано с оригинала 6 марта 2019 года . Получено 4 марта 2019 года .

[112] «Ресторан Charlie Palmer закрывает свои двери в Коста -Меса» . Ежедневный пилот . 5 марта 2015 года. Архивировано с оригинала 28 января 2020 года . Получено 21 января 2020 года .

[113] Луна, Нэнси (22 января 2016 г.). «Food Hall Shake Up? Jason Quinn's Jason Quinn, закрывающая три на рынке 4 -й улицы; четыре новых ресторана появятся».

[114] Valdespino, Anne (20 сентября 2018 г.). «Лучший из округа Ориндж 2018: новое поколение шеф -поваров превратило округ Оранж в кулинарный центр» . Оранжевый реестр округа. Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Получено 21 января 2020 года .

[115] «13 лучших продовольственных залов в Лос -Анджелесе и округе Оранж» . Time Out, Лос -Анджелес . Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Получено 21 января 2020 года .

[116] «10 лучших достопримечательностей и направлений в округе Ориндж» . Посетите OC . 29 ноября 2018 года. Архивировано с оригинала 28 января 2020 года . Получено 8 января 2020 года .

[117] «Два ресторана OC наградили звезд в новом гид Мишлен» . 4 июня 2019 года. Архивировано с оригинала 10 февраля 2022 года . Получено 31 марта 2020 года .

[118] «Нож -складка - Коста Меса - ресторан Michelin Guide» . Мишлен гид . Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 года . Получено 3 января 2022 года .

[119] «Внутренний аквапарк и курорт | Anaheim Resort | Великий волк лодж» .

[120] «OC Night Market поставлен на еду, развлечения и многое другое» . Ежедневный пилот . 19 мая 2018 года. Архивировано с оригинала 24 мая 2018 года . Получено 30 января 2020 года .

[121] «История павильона Balboa (EST» . BalboApavilion.com. Архивирована из оригинала 2 февраля 2011 года . Получено 22 июля 2010 года .

[122] «Электронная таблица переменных социального капитала за 2014 год» . Колледж сельскохозяйственных наук Pennstate, Северо -восточный региональный центр развития сельских районов . 8 декабря 2017 года. Архивировано с оригинала 31 декабря 2019 года . Получено 30 декабря 2019 года .

[LA_Times_Beth_El-123] «Самая большая синагога OC, которая будет открыта» . Los Angeles Times . LA Times. Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Получено 14 мая 2022 года .

[JFedOC-124] «Еврейские общины в округе Оранж и его окрестностях» . Еврейская федерация округа Ориндж . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Получено 14 мая 2022 года .

[125] «Новое обновление сайта - Исламский центр Ирвина» . Icoi.net . Архивировано с оригинала 2 октября 2018 года . Получено 2 октября 2018 года .

[126] «Миссионерский вид-Исламский институт округа Ориндж-Масджид Омар Альфарук» . Iioc.com . Архивировано с оригинала 2 октября 2018 года . Получено 2 октября 2018 года .

[127] «О нас - ICSA MASJID» . Icsamasjid.net . Архивировано с оригинала 2 октября 2018 года . Получено 2 октября 2018 года .

[128] «Организация - исламский фонд округа Ориндж» . Ocif.org . Архивировано с оригинала 2 октября 2018 года . Получено 2 октября 2018 года .

[129] «Начало IECOC - IECOC - Исламский образовательный центр округа Ориндж» . Iecoc.org . Архивировано с оригинала 2 октября 2018 года . Получено 2 октября 2018 года .

[130] «Сорок мучеников армянской апостольской церкви» . Архивировано с оригинала 16 февраля 2016 года . Получено 11 июля 2016 года .

[131] "Стмарермен -Черт" . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Получено 17 мая 2019 года .

[132] «История епархии округа Оранж» . Римско -католическая епархия апельсина. Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года.

[133] «Город Хантингтон -Бич, Калифорния - дом» . Huntington-beach.ca.us . Архивировано из оригинала 22 октября 2002 года . Получено 15 января 2006 года .

[134] [2] Архивировано 4 ноября 2008 г., на машине Wayback

[135] «Usawaterpolo.org - свяжитесь с нами» . usawaterpolo.org . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Получено 2 сентября 2021 года .

[CountyElected-136] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Избранные должностные лица» . Округ Оранж, Калифорния. Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 года . Получено 18 февраля 2017 года .

[ROVElected-137] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Список избранных должностных лиц» . Регистратор округа Ориндж избирателей. Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 года . Получено 18 февраля 2017 года .

[AboutOCBE-138] Jump up to: ^а ^{беременный} "О доске" . Департамент образования округа Ориндж. Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 года.

[BOS-139] Jump up to: ^а ^{беременный} «Ваш совет руководителей» . Округ Оранж, Калифорния. Архивировано с оригинала 26 января 2017 года . Получено 18 февраля 2017 года .

[140] "О доске" . Совет по образованию округа Ориндж . Получено 8 июля 2024 года .

[141] Ханиган, Ян (18 июня 2024 г.). «Доктор Стефан Бин выбрал следующего суперинтенданта округа Ориндж» . Ocde Newsroom . Получено 8 июля 2024 года .

[142] Esquivel, Paloma (9 июля 2010 г.). «Осужденный шериф округа Ориндж собирает пенсию в 215 000 долларов» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Получено 16 апреля 2020 года .

[143] «Почему Майк Карона получает пенсию в 200 000 долларов?» Полем Оранжевый реестр округа . 21 августа 2013 года. Архивировано с оригинала 19 августа 2014 года . Получено 15 июля 2014 года .

[144] «Законопроект об Ассамблеи № 1044» (PDF) . Законодательный адвокат: штат Калифорния. Архивировано (PDF) из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 15 июля 2014 года .

[145] Лестер, Джон (12 июля 2010 г.). «Калифорния опозорила пенсионную пенсию шерифа» . Newsoxy.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2010 года . Получено 6 ноября 2016 года .

[146] Мартинес, Эдецио (12 июля 2010 г.). «Опознанный пенсия шерифа 215 000 долл. США после того, как свидетели подделывают осуждение» . CBS News . Архивировано с оригинала 6 ноября 2016 года . Получено 27 января 2015 года .

[147] «Человек обвинил в умирании банкротства округа Ориндж» . USA сегодня . 17 января 2013 года. Архивировано с оригинала 21 февраля 2018 года . Получено 20 февраля 2018 года .

[latimes.com-148] Jump up to: ^а ^{беременный} Esquivel, Paloma (9 июля 2010 г.). «Осужденный шериф округа Ориндж собирает пенсию в 215 000 долларов» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Получено 22 июля 2010 года .

[149] «Исследовательская ассоциация сотрудников мира Калифорнии» . Porac.org. Архивировано из оригинала 30 августа 2000 года . Получено 22 июля 2010 года .

[ocvote.gov-150] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п «Регистратор избирателей округа Ориндж - Центральные данные о выборах» . Ocvote.com . Архивировано из оригинала 12 июля 2022 года . Получено 19 июля 2022 года .

[151] «Исследование оценивает самые либеральные и консервативные города Америки» . Govpro.com. 16 августа 2005 года. Архивировано с оригинала 22 июля 2012 года . Получено 22 июля 2010 года .

[ARELLANO-152] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Ареллано, Густаво (7 ноября 2018 г.). «Некролог для старого округа Ориндж, мертв в возрасте 129 лет» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 15 ноября 2018 года . Получено 16 ноября 2018 года .

[Wildermuth-153] Jump up to: ^а ^{беременный} Вильдермут, Джон (9 ноября 2018 г.). «CA House Race Turnaround: демократ Джош Хардер возглавляет член Республиканской партии Джефф Денхэм» . Сан -Франциско Хроника . Архивировано с оригинала 14 ноября 2018 года . Получено 16 ноября 2018 года .

[LAT_Thornton-154] Jump up to: ^а ^{беременный} Торнтон, Пол (10 ноября 2018 г.). «RIP Республиканский округ Оранж» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 16 ноября 2018 года . Получено 16 ноября 2018 года .

[NYT_Nagourney-155] Jump up to: ^а ^{беременный} Нагурни, Адам (10 ноября 2018 г.). «Дана Рорабахер проигрывает, разрушая республиканские опору в Калифорнии» . New York Times . Архивировано с оригинала 15 ноября 2018 года . Получено 15 ноября 2018 года .

[voterstats-156] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Отчет о регистрации нечетного численного года отчета о политическом подразделении» (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии. 10 февраля 2019 года. Архивировал (PDF) из оригинала 23 марта 2019 года . Получено 10 июня 2019 года .

[CA-SS-157] «10 февраля 2021 года - отчет о регистрации» (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии. Архивировано из оригинала (PDF) 13 мая 2021 года . Получено 25 июня 2021 года .

[LAT_2019-08-07-158] Мета, Сима; Мейсон, Мелани (7 августа 2019 г.). «Оранж, давняя оплот Республиканской партии, теперь имеет больше зарегистрированных демократов, чем республиканцев» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 8 августа 2019 года . Получено 8 августа 2019 года .

[will-159] Jump up to: ^а ^{беременный} Уилл, Джордж (16 августа 2023 г.). «Республиканцы стремятся восстановить то, что раньше было их калифорнийским оплотом» . The Washington Post . Получено 23 августа 2023 года .

[160] «Президентские всеобщие выборы 2016 года» . Ocvote.com . Архивировано с оригинала 10 ноября 2016 года . Получено 10 ноября 2016 года .

[161] Мехта, Сима; Гоффар, Кристофер и До, АНХ (9 ноября 2016 г.). «Хиллари Клинтон превратилась в Оранж. Блю. Меньшинства и женщины, образованные в колледже, помогли ей» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 24 июля 2018 года . Получено 24 июля 2018 года .

[162] «Окружение Оранж, когда -то бастион Республиканской партии, идет за Байдена из -за Трампа» . Los Angeles Times . 4 ноября 2020 года. Архивировано с оригинала 5 ноября 2020 года . Получено 6 ноября 2020 года .

[Politico.Silver-163] Jump up to: ^а ^{беременный} Siders, Дэвид (28 ноября 2020 года). «Республиканская партия находит серебряную подкладку в потери Трампа в Калифорнии» . Политик. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Получено 28 ноября 2020 года .

[164] Лейп, Дэвид. «Атлас Дейва Лейпа из президентских выборов в США» . uselectionatlas.org . Архивировано из оригинала 19 сентября 2019 года . Получено 9 ноября 2016 года .

[165] «Результаты выборов в Калифорнии» . New York Times . 6 ноября 2018 года. Архивировано с оригинала 27 ноября 2018 года . Получено 27 ноября 2018 года .

[166] Хэннон, Эллиот (18 ноября 2018 г.). «Демократ объявил победителя в гонке округа Ориндж, отмечая чистую демократическую развертывание постоянного консервативного оплота» . Сланец . Группа Вашингтон пост. Архивировано с оригинала 18 ноября 2018 года . Получено 18 ноября 2018 года . Демократ объявил победителя в гонке округа Ориндж, отмечая чистую демократическую развертывание постоянного консервативного оплота Эллиота Хэннона 18 ноября 2018 г.

[167] Хильцик, Майкл (30 ноября 2018 г.). «Калифорнийские республиканцы видят, что происходит, когда проголосуют больше избирателей, и им это не нравится» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Получено 3 декабря 2018 года .

[168] «Заявление о голосовании - всеобщие выборы 3 ноября 2020 года» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 14 декабря 2020 года . Получено 7 февраля 2021 года .

[districts-169] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Окончательные карты отчет» . Комиссия по перераспределению граждан Калифорнии . 27 декабря 2021 года. С. 132, 154, 188. Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Получено 5 января 2023 года .

[170] «Текущие результаты выборов | oc голосуют» . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Получено 15 января 2021 года .

[census.gov-171] Jump up to: ^а ^{беременный} «Перепись быстрых фактов - округ Ориндж, Калифорния» . Перепись.gov . Архивировано с оригинала 17 июля 2019 года . Получено 19 июля 2022 года .

[joincalifornia.com-173] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин «JoinCalifornia - перераспределение» . Joincalifornia.com . Архивировано с оригинала 18 ноября 2018 года . Получено 11 ноября 2018 года .

[174] «Фотографическое изображение карты области» (JPG) . OneVoter.org . Архивировано с оригинала 14 марта 2016 года . Получено 17 ноября 2018 года .

[175] «Фотографическое изображение карты области» (JPG) . OneVoter.org . Архивировано с оригинала 14 марта 2016 года . Получено 17 ноября 2018 года .

[176] «Фотографическое изображение карты области» (JPG) . OneVoter.org . Архивировано с оригинала 11 ноября 2018 года . Получено 17 ноября 2018 года .

[177] «Фотографическое изображение карты области» (JPG) . OneVoter.org . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Получено 17 ноября 2018 года .

[178] «Фотографическое изображение карты области» (JPG) . OneVoter.org . Архивировано с оригинала 15 марта 2016 года . Получено 17 ноября 2018 года .

[179] «Фотографическое изображение карты области» (JPG) . OneVoter.org . Архивировано с оригинала 15 марта 2016 года . Получено 17 ноября 2018 года .

[180] «Районы Конгресса» . 3 ноября 2002 года. Архивировано с оригинала 3 ноября 2002 года . Получено 29 марта 2020 года .

[181] «KX 93,5 - единственная радиостанция Laguna - Радиостанция округа Ориндж» . 27 июля 2015 года. Архивировано с оригинала 27 июля 2015 года.

[oc-historical-plain-dealer-182] Джепсен, Крис (17 сентября 2018 г.). «Оранжевый дилер округа» . Оранж округ округа . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Получено 31 мая 2022 года .

[yoreanaheim-oc-plain-dealer-183] Шульц, Джейсон; Мабе, Джон; Майя, Крис. «Оранжевый торговый дилер» . Yore anaheim . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Получено 31 мая 2022 года .

[yoreanaheim-About-184] Шульц, Джейсон; Мабе, Джон; Майя, Крис. "О" . Yore anaheim . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года . Получено 31 мая 2022 года .

[185] «Первое празднование Amtrak Surfliner - 1 июня 2000 года» . TrainWeb. Архивировано из оригинала 21 апреля 2010 года . Получено 6 декабря 2009 года .

[186] «Фиксированный проект направляющей» . Santaanatransitvision.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 года . Получено 18 января 2013 года .

[187] Гонсалес, Рон (24 июня 2012 г.). «Предлагаемый трамвай соединит Санта -Ана, Анахайм, Гард -Гроув» . Оранжевый реестр округа . Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Получено 18 января 2013 года .

[188] Вейкель, Дэн (12 мая 2015 г.). «Rail может вернуться в OC с предлагаемой линией трамвая» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Получено 16 апреля 2020 года .

[190] «Поездка по округу Оранж с Хьюэлом Хаусером (109)- Архив Хьюэлла Хаусера в Университете Чепмена» . 25 сентября 2001 года. Архивировано с оригинала 25 января 2022 года . Получено 25 января 2022 года .

[191] «100 чем заняться в округе Оранж, прежде чем умереть - Reedy Press LLC» . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Получено 20 октября 2020 года .

[192] «Окончательное руководство по округу Ориндж, штат Калифорния» . 100 вещей, которые нужно сделать в округе Оранж, прежде чем умереть . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Получено 20 октября 2020 года .

[193] «Местный автор рекомендует 100 удивительных вещей в OC в новой книге» . Los Angeles Times . 2 января 2020 года. Архивировано с оригинала 22 октября 2020 года . Получено 20 октября 2020 года .

[194] Уокер, Дорис (2006). Оранж округ тогда и сейчас . Thunder Bay Press. ISBN 9781592235995 Полем Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Получено 29 октября 2020 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

Year	GOP	DEM
2022	51.5% 492,734	48.5% 464,206
2021†	48.3% 547,685	51.7% 586,457
2018	49.9% 539,951	50.1% 543,047
2014	55.6% 344,817	44.4% 275,707
2010	56.8% 499,878	37.4% 328,663
2006	69.7% 507,413	25.5% 185,388
2003†	63.5% 493,850	16.8% 130,808
2002	57.5% 368,152	34.7% 222,149
1998	52.1% 370,736	44.7% 318,198
1994	67.7% 516,811	27.7% 211,132
1990	63.7% 425,025	31.3% 208,886
1986	71.9% 468,092	26.5% 172,782
1982	61.4% 422,878	36.7% 252,572
1978	44.2% 272,076	48.7% 299,577
1974	56.9% 297,870	40.6% 212,638
1970	66.9% 308,982	31.5% 145,420
1966	72.2% 293,413	27.9% 113,275
1962	59.4% 169,962	39.2% 112,152
1958	53.6% 98,729	46.3% 85,364
1954	69.7% 63,148	30.3% 27,511
1950	75.4% 57,348	24.6% 18,711

v Т и Муниципалитеты и общины округа Ориндж, Калифорния , США, США
County seat: Santa Ana
Cities	Aliso Viejo Anaheim Brea Buena Park Costa Mesa Cypress Dana Point Fountain Valley Fullerton Garden Grove Huntington Beach Irvine La Habra La Palma Laguna Beach Laguna Hills Laguna Niguel Laguna Woods Lake Forest Los Alamitos Mission Viejo Newport Beach Orange Placentia Rancho Santa Margarita San Clemente San Juan Capistrano Santa Ana Seal Beach Stanton Tustin Villa Park Westminster Yorba Linda	Orange County map
CDPs	Coto de Caza Ladera Ranch Las Flores Midway City Modjeska North Tustin Rancho Mission Viejo Rossmoor Silverado Trabuco Canyon Williams Canyon
Unincorporated communities	Anaheim Island Emerald Bay Olive Orange Park Acres Santiago Canyon El Modena
Ghost town	Carbondale Miraflores
California portal United States portal

v Т и Реки округа Ориндж, штат Калифорния
San Gabriel River watershed	Brea Creek Coyote Creek Carbon Creek Fullerton Creek Imperial Creek Moody Creek North Fork Coyote Creek
Santa Ana River watershed	Black Star Canyon Blind Canyon Fremont Canyon Handy Creek Harding Canyon Limestone Canyon Modjeska Canyon Santiago Creek Silverado Canyon Weir Canyon Williams Canyon
Newport Bay watershed	Agua Chinon Creek Bee Canyon Creek Santa Ana-Delhi Channel Bonita Creek Marshburn Channel La Cañada Creek Peters Canyon Wash San Diego Creek San Joaquin Wash Sand Canyon Wash Serrano Creek
Aliso Creek tributaries	Aliso Hills Channel Dairy Fork English Canyon Creek Munger Creek Sulphur Creek Wood Canyon Creek
San Juan Creek watershed	Bell Canyon Cañada Gobernadora Cold Springs Creek El Horno Creek Falls Canyon Creek Hickey Creek Holy Jim Creek Hot Springs Creek Live Oak Canyon Creek Lucas Canyon Creek Morrell Canyon Creek Oso Creek Tijeras Canyon Creek Arroyo Trabuco Trampas Canyon
Other	Bolsa Chica Channel Buck Gully Muddy Creek Prima Deshecha Cañada Salt Creek Segunda Deshecha Cañada Talbert Channel

v Т и Штат Калифорния
Sacramento (capital)
Topics	Culture food music languages California sound sports California Dream Crime Demographics Earthquakes Economy agriculture Education Environment Geography climate ecology flora fauna Government Capitol districts governor legislature Supreme Court Healthcare Abortion History Law LGBT rights National Historic Landmarks National Natural Landmarks NRHP listings Politics congressional delegations elections People Protected areas state parks state historic landmarks Symbols Transportation Water Index of articles
Regions	Antelope Valley Big Sur California Coast Ranges Cascade Range Central California Central Coast Central Valley Channel Islands Coachella Valley Coastal California Conejo Valley Cucamonga Valley Death Valley East Bay (SF Bay Area) East County (SD) Eastern California Emerald Triangle Gold Country Great Basin Greater San Bernardino Inland Empire Klamath Basin Lake Tahoe Greater Los Angeles Los Angeles Basin Lost Coast Mojave Desert Mountain Empire North Bay (SF) North Coast North County (SD) Northern California Orange Coast Owens Valley Oxnard Plain Peninsular Ranges Pomona Valley Sacramento–San Joaquin River Delta Sacramento Valley Saddleback Valley Salinas Valley San Fernando Valley San Francisco Bay Area San Francisco Peninsula San Gabriel Valley San Joaquin Valley Santa Clara Valley Santa Clara River Valley Santa Clarita Valley Santa Ynez Valley Shasta Cascade Sierra Nevada Silicon Valley South Bay (LA) South Bay (SD) South Bay (SF) South Coast Southern Border Region Southern California Transverse Ranges Tri-Valley Victor Valley Wine Country
Metro regions	Fresno–Madera Los Angeles-Long Beach-Anaheim Sacramento–Roseville Riverside–San Bernardino–Ontario San Diego–Tijuana San Jose–San Francisco–Oakland
Counties	Alameda Alpine Amador Butte Calaveras Colusa Contra Costa Del Norte El Dorado Fresno Glenn Humboldt Imperial Inyo Kern Kings Lake Lassen Los Angeles Madera Marin Mariposa Mendocino Merced Modoc Mono Monterey Napa Nevada Orange Placer Plumas Riverside Sacramento San Benito San Bernardino San Diego San Francisco San Joaquin San Luis Obispo San Mateo Santa Barbara Santa Clara Santa Cruz Shasta Sierra Siskiyou Solano Sonoma Stanislaus Sutter Tehama Trinity Tulare Tuolumne Ventura Yolo Yuba
Most populous cities	Los Angeles San Diego San Jose San Francisco Fresno Sacramento Long Beach Oakland Bakersfield Anaheim
California portal

Базы данных управления авторитетом
International	ISNI VIAF FAST WorldCat
National	Germany United States France BnF data Czech Republic Spain Israel
Geographic	MusicBrainz area
Other	NARA