Jump to content

Манду-гук

(Перенаправлено с Мандугука )
Манду-гук
Альтернативные названия Суп с клецками
Тип Мы
Место происхождения Корея
Основные ингредиенты Я отправляю
Пищевая энергия
(за 1 порцию)
88 ккал (368 кДж ) [ 1 ]
Корейское имя
хангыль
суп с клецками
Ханджа
Паровая булочка-
Пересмотренная романизация манду(-т)-гук
МакКьюн-Рейшауэр манду(-т)-кук
НАСИЛИЕ [man.du(t̚).k͈uk̚]

Манду-гук [ 2 ] ( 만두국 , 饅頭-) или суп с клецками [ 2 ] Это разновидность корейского супа ( гук ), приготовленного путем варки манду (пельменей) в говяжьем бульоне или бульоне из анчоусов, смешанном со взбитым яйцом. [ 3 ]

Согласно записям Корёсы (고려사) XIV века, манду уже был завезен через Среднюю Азию в эпоху Корё . Манду называли санхва (쌍화) или гёджа (교자) до середины династии Чосон , и он стал местным деликатесом в регионах Пхёнан и Хамгён , поскольку и пшеница, и гречка — основные ингредиенты для муки — в основном выращивались на севере. [ 4 ]

Манду готовили разными способами, в том числе мандугуком . При корейском королевском дворе блюдо называлось пёнси (병시), а в «Ымсик димибан» , кулинарной книге династии Чосон , оно называлось сокрютан (석류탕). Точная эпоха, когда мандугук получил свое современное название, неизвестна. [ 5 ]

Приготовление и подача

[ редактировать ]
Тток-манду-гук (нарезанный рисовый пирог и суп с клецками)

Пельмени готовятся путем раскатывания тонких кружочков теста, придания им формы полумесяца и наполнения их смесью мясного фарша, овощей, тофу и иногда кимчи . Затем пельмени варят в бульоне, который традиционно готовят из варки анчоусов, стеблей грибов шиитаке и лука.

В некоторых вариантах бульон готовят из говяжьего бульона. Также распространено добавление тток , цилиндрической рисовой лепешки, в результате чего название блюда меняется на тток-манду-гук . [ 2 ] [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ "манду-гук" суп с клецками . Корейский продовольственный фонд (на корейском языке) . Проверено 16 мая 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б с (на корейском) «Стандартизированные латинизации и переводы (английский, китайский и японский) (200) основных корейских блюд] (PDF) . Национальный институт корейского языка . 30 июля 2014 г. Проверено 16 февраля 2017 г.
  3. ^ (на корейском языке) Мандугук в энциклопедии Doosan
  4. ^ (на корейском языке) Манду. Архивировано 10 июня 2011 г. в Wayback Machine в Энциклопедии корейской культуры.
  5. ^ (на корейском языке) Мандугук. Архивировано 10 июня 2011 г. в Wayback Machine в Энциклопедии корейской культуры.
  6. ^ (на корейском) Рецепт тток мандукук , кухня Naver
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 29123e865f4e56b2ce7831154140ff7a__1726142880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/29/7a/29123e865f4e56b2ce7831154140ff7a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mandu-guk - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)