Луиза Эрдрич

Луиза Эрдрич
Луиза Эрдрич
	Эрдрих на Национальном книжном фестивале 2015 года .
Рожденный	Карен Луиза Эрдрич ; 7 июня 1954 г. (70 лет) ; Литл-Фолс, Миннесота , США
Занятие	Писатель ; автор коротких рассказов ; поэт ;
Национальность	Группа черепаховых гор индейцев чиппева Северной Дакоты , Американский
Образование	Дартмутский колледж ( бакалавр ) ; Университет Джонса Хопкинса ( МА )
Жанр	Индейская литература , детские книги
Литературное движение	Постмодернизм , Индейский Ренессанс
Известные работы	Любовная медицина ; Берестяной дом ; Круглый дом ; ЛаРоуз ; Будущий дом Живого Бога ; Ночной сторож ;
Заметные награды	Национальная книжная премия в области художественной литературы (2012) ; Пулитцеровская премия в области художественной литературы (2021) ;
Супруг	Майкл Доррис ( м. 1981; дивизия 1996)
Дети	7
Родственники	Хайд Э. Эрдрих (сестра)
Веб-сайт
	берестяные книги .с /блоги /береста

Карен Луиза Эрдрич ( / ˈ ɜːr d r ɪ k / ER Drink ; ^{[ 2 ]} родился 7 июня 1954 г.) ^{[ 3 ]} — коренной американец, автор романов, стихов и детских книг с участием индейских персонажей и обстановки. Она является зарегистрированным членом племени Черепаховых гор индейцев чиппева Северной Дакоты , признанного на федеральном уровне племени оджибве . ^{[ 4 ]}^{[ 1 ]}

Эрдрих широко известен как один из самых значительных писателей второй волны индейского Возрождения . Всего она написала 28 книг, включая художественную, научно-популярную литературу, стихи и детские книги. В 2009 году ее роман «Голубиная чума» стал финалистом Пулитцеровской премии в области художественной литературы и получил книжную премию Анисфилд-Вольф . ^{[ 5 ]} В ноябре 2012 года она получила Национальную книжную премию в области художественной литературы за роман «Круглый дом» . ^{[ 6 ]} Она является лауреатом премии Alex Awards 2013 года . В сентябре 2015 года она была удостоена премии Библиотеки Конгресса США за американскую художественную литературу на Национальном книжном фестивале . ^{[ 7 ]} В 2021 году она была удостоена Пулитцеровской премии в области художественной литературы за роман «Ночной сторож» . ^{[ 8 ]}

Она была замужем за писателем Майклом Доррисом , и они вместе работали над рядом работ. Пара рассталась в 1995 году, а затем развелась в 1996 году; Доррис также покончил с собой в 1997 году, поскольку обвинения в сексуальном насилии по крайней мере над тремя дочерьми, которых он воспитал вместе с Эрдричем, находились под следствием. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Она также является владелицей Birchbark Books, небольшого независимого книжного магазина в Миннеаполисе , специализирующегося на индейской литературе и индейском сообществе в городах-побратимах. ^{[ 12 ]}

Личная жизнь

Эрдрич родился 7 июня 1954 года в Литтл-Фолс, штат Миннесота . Она была старшей из семи детей, рожденных Ральфом Эрдричем, американцем немецкого происхождения, и Ритой (урожденной Гурно), женщиной чиппева (наполовину оджибве, наполовину французской крови). ^{[ 13 ]} Оба родителя преподавали в школе-интернате в Уопетоне, Северная Дакота , созданной Бюро по делам индейцев . Дед Эрдриха по материнской линии, Патрик Гурно, был председателем племени признанного на федеральном уровне племени черепаховых гор индейцев чиппева . в течение многих лет ^{[ 14 ]} Хотя она не выросла в резервации, она часто навещала там родственников. ^{[ 15 ]} Она была воспитана «со всеми общепринятыми истинами» католицизма. ^{[ 15 ]}

Когда Эрдрих была ребенком, отец платил ей пять центов за каждый написанный ею рассказ. Ее сестра Хайди стала поэтессой и тоже живет в Миннесоте; она публикуется под именем Хайд Э. Эрдрих . ^{[ 16 ]} Другая сестра, Лиза Эрдрич, написала детские книги, сборники художественной литературы и эссе. ^{[ 17 ]}

Эрдрич учился в Дартмутском колледже с 1972 по 1976 год. ^{[ 18 ]} Она вошла в первый класс женщин, поступивших в колледж, и получила степень бакалавра английского языка. В течение первого года обучения Эрдрич познакомилась с Майклом Доррисом , антропологом , писателем, а затем директором новой программы исследований коренных американцев. Посещая занятия Дорриса, она начала изучать свою родословную, что вдохновило ее использовать ее в своих литературных произведениях, таких как стихи, рассказы и романы. За это время она работала спасателем, официанткой, исследователем фильмов, ^{[ 19 ]} и в качестве редактора газеты The Circle Бостонского индейского совета . ^{[ 15 ]}

В 1978 году Эрдрич поступил на программу магистра искусств в Университете Джонса Хопкинса в Балтиморе , штат Мэриленд. В 1979 году она получила степень магистра искусств на семинарах по писательскому мастерству. ^{[ 18 ]} Позже Эрдрих опубликовала некоторые стихи и рассказы, которые она написала во время учебы в магистратуре. Она вернулась в Дартмут в качестве штатного писателя. ^{[ 18 ]}

После окончания Дартмута Эрдрич продолжал поддерживать контакты с Майклом Доррисом. Он посетил одно из ее поэтических чтений, был впечатлен ее работами и у него появился интерес к работе с ней. ^{[ 15 ]} Хотя Эрдрих и Доррис находились на двух разных сторонах света: Эрдрих в Бостоне и Доррис в Новой Зеландии для полевых исследований, они начали сотрудничать над рассказами.

Литературное партнерство пары привело их к романтическим отношениям. Они поженились в 1981 году и воспитали троих детей, которых Доррис усыновил как родитель-одиночка (Рейнольд Абель, Мэдлин и Сава). ^{[ 15 ]}) и трое биологических детей вместе (Персия, Паллада и Аза Марион). ^{[ 20 ]}). Рейнольд Абель страдал алкогольным синдромом плода и в 1991 году, в возрасте 23 лет, погиб, когда его сбила машина. ^{[ 21 ]} В 1995 году их сын Сава обвинил Доррис в жестоком обращении с детьми; ^{[ 22 ]} в 1997 году, после смерти Дорриса, его приемная дочь Мэдлин заявила, что Доррис подверг ее сексуальному насилию, а Эрдрич не смог остановить насилие. ^{[ 23 ]}

Доррис и Эрдрич расстались в 1995 году. ^{[ 9 ]} и развелся бы в 1996 году. ^{[ 11 ]} Доррис, которого обвинили в сексуальном насилии над двумя биологическими дочерьми, которые у него были с Эрдричем, ^{[ 10 ]} умер в результате самоубийства в 1997 году. В своем завещании он не упомянул Эрдриха и его приемных детей Саву и Мэдлин; ^{[ 23 ]} Мэдлин также обвинила Дорриса в сексуальном насилии над ней. ^{[ 9 ]}

В 2001 году, в возрасте 47 лет, Эрдрич родила дочь Азур, отцом которой был коренной американец, Эрдрич отказывается назвать свое имя публично. ^{[ 24 ]} Она обсуждает свою беременность с Азур и ее отцом в своей научно-популярной книге 2003 года « Книги и острова в стране оджибве» . ^{[ 25 ]} Для обращения к нему она использует имя «Табасонаквут». ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Его описывают как традиционного целителя и учителя, который на восемнадцать лет старше Эрдриха и женат. ^{[ 26 ]}^{[ 25 ]} В ряде публикаций партнером Эрдриха и отцом Azure упоминается Тобасонаквут Кинеу, умерший в 2012 году. ^{[ 28 ]}

Когда в интервью ее спросили, является ли писательство для нее одинокой жизнью, Эрдрих ответила: «Как ни странно, я думаю, что это так. Меня окружает множество родственников и друзей, но я остаюсь наедине с писательством. И это прекрасно». Эрдрич живет в Миннеаполисе . ^{[ 29 ]}

Работа

В 1979 году она написала «Величайший рыбак в мире». ^{[ 30 ]} короткий рассказ о Джун Кашпоу, разведенной женщине-оджибве, чья смерть от переохлаждения привела ее родственников домой в вымышленную резервацию в Северной Дакоте на ее похороны. Она написала это, «забаррикадировавшись на кухне». ^{[ 15 ]} По настоянию мужа она представила его на конкурс короткометражных произведений Нельсона Алгрена в 1982 году, за который он получил приз в размере 5000 долларов. ^{[ 15 ]} и в конечном итоге она стала первой главой ее дебютного романа « Любовное лекарство» , опубликованного Холтом, Райнхартом и Уинстоном в 1984 году. ^{[ 29 ]}

«Когда я узнал о премии, я жил на ферме в Нью-Гемпшире недалеко от колледжа, в котором учился», — рассказал Эрдрич в интервью. «Я был почти разорен и водил машину с лысыми шинами. Мама связала мне свитера, а все остальное я купил в комиссионных магазинах… Признание ослепило меня. Позже я подружился со Стадсом Теркелем и Кей Бойл , судьями, которому я несу благодарность на протяжении всей жизни. Эта премия сильно изменила мою жизнь». ^{[ 31 ]}

«Любовная медицина» выиграла премию Национального кружка книжных критиков 1984 года. ^{[ 32 ]} Это единственный дебютный роман, удостоенный такой чести. ^{[ 33 ]} Позже Эрдрих превратил «Любовную медицину» в тетралогию, в которую вошли «Свекольная королева» (1986), «Следы» (1988) и «Дворец Бинго» (1994). Он также был включен в Национальный тест продвинутого уровня по литературе. ^{[ 34 ]}

В первые годы своего брака Эрдрих и Майкл Доррис часто сотрудничали в своей работе, заявляя, что они вместе писали книги, «говорили о них, прежде чем писать, а затем мы почти каждый день делились всем, что мы написали». "но" человек, чье имя есть в книгах, - это тот, кто написал большую часть основного текста. ^{[ 19 ]}Они начали с «домашних, романтических вещей», опубликованных под общим псевдонимом «Милоу Норт» (Майкл + Луиза + место, где они живут). ^{[ 15 ]}

Во время публикации « Любовной медицины » Эрдрих выпустила свой первый сборник стихов «Джеклайт» (1984), в котором освещается борьба между коренными и некоренными культурами, а также прославляются семья, родственные связи, автобиографические размышления, монологи и любовная поэзия. . Она включает в себя элементы мифов и легенд оджибве. ^{[ 18 ]} Эрдрих продолжает писать стихи, которые вошли в ее сборники.

Эрдрих наиболее известен как писатель: он опубликовал дюжину отмеченных наградами и пользующихся спросом романов. ^{[ 18 ]} она выпустила Вслед за «Любовной медициной» « Королеву свеклы» (1986), в которой продолжила ее технику использования нескольких рассказчиков. ^{[ 35 ]} и расширил вымышленную вселенную резервации Love Medicine, включив в нее близлежащий город Аргус, Северная Дакота. Действие романа происходит преимущественно перед Второй мировой войной . Лесли Мармон Силко обвинила Эрдриха «Свекольную королеву» в том, что он больше озабочен постмодернистской техникой, чем политической борьбой коренных народов. ^{[ 36 ]}

Треки (1988) восходят к началу 20 века, к моменту образования резервации. В нем представлен обманщик Нанапуш, который явно в долгу перед оджибве Нанабожо . ^{[ 37 ]} В романах Эрдриха есть много исследований фигуры обманщика. Следы показывают ранние столкновения между традиционными укладами и Римско-католической церковью . «Дворец Бинго» (1994), действие которого происходит в 1980-х годах, описывает влияние казино и фабрики на жителей резервации. «Сказки о пылающей любви » (1997) завершают историю сестры Леопольды, повторяющегося персонажа из всех предыдущих книг, и вводят во вселенную резервации новую группу американцев европейско-американского происхождения.

«Жена-антилопа» (1998), первый роман Эрдрич после ее развода с Доррис, был первым из ее романов, действие которого происходит за пределами преемственности предыдущих книг. ^{[ 3 ]} Эрдрих серьезно переработал книгу в 2009 году и опубликовал ее под названием «Женщина-антилопа» в 2016 году. ^{[ 38 ]}

Впоследствии она вернулась в резервацию и близлежащие города. С 1998 года она опубликовала пять романов, посвященных событиям в этой вымышленной области. Среди них « Последний отчет о чудесах в Little No Horse» (2001) и «Клуб пения мастеров-мясников» (2003). Оба романа имеют географическую и характерную связь со «Свекольной королевой» . В 2009 году Эрдрих стал финалистом Пулитцеровской премии за фильм «Голубиная чума». ^{[ 39 ]} и финалист Национальной книжной премии за «Последний отчет о чудесах в Little No Horse» . ^{[ 40 ]} «Голубиная чума» фокусируется на историческом линчевании четырех коренных жителей, ошибочно обвиненных в убийстве семьи Белых, и на влиянии этой несправедливости на следующие поколения. Ее роман «Ночной сторож» , получивший Пулитцеровскую премию. ^{[ 41 ]} (2020) касается кампании по отмене «законопроекта о прекращении полномочий» (внесенного сенатором Артуром Вивианом Уоткинсом ), и Эрдрич признала, что ее источниками и источником вдохновения является жизнь ее деда по материнской линии. ^{[ 42 ]} Ее последний роман, «Приговор» , рассказывает вымышленную историю о призраках в книжном магазине Эрдрича в Миннеаполисе, действие которой происходит на фоне пандемии COVID-19 , убийства Джорджа Флойда и последовавших за этим протестов . ^{[ 43 ]}

Она также пишет для более молодой аудитории; у нее есть детская книжка с картинками «Бабушкин голубь», а ее детская книга «Дом из бересты » стала финалистом Национальной книжной премии. ^{[ 44 ]} Она продолжила серию «Игрой молчания» , получившей премию Скотта О'Делла в области исторической фантастики. ^{[ 45 ]} Год Дикобраза , Синицы и Макунов .

Художественная литература и преподавание

Помимо художественной литературы и поэзии, Эрдрих публиковал научно-популярную литературу. «Танец Голубой Сойки» (1995) рассказывает о ее беременности и рождении третьего ребенка. ^{[ 46 ]} Книга «Книги и острова в стране оджибве» (2003) рассказывает о ее путешествиях по озерам северной Миннесоты и Онтарио после рождения младшей дочери. ^{[ 47 ]}

Влияние и стиль

Наследие обоих родителей оказало влияние на ее жизнь и заметно в ее творчестве. ^{[ 48 ]} Хотя многие работы Эрдрих посвящены ее индейскому наследию, в ее романе «Клуб пения мастеров-мясников» (2003) показана европейская, особенно немецкая, сторона ее предков. Роман включает в себя истории Первой мировой войны , действие которого происходит в небольшом городке в Северной Дакоте. ветерана немецкой армии ^{[ 49 ]} Роман стал финалистом Национальной книжной премии.

Переплетенную серию романов Эрдриха сравнивают с романами Уильяма Фолкнера о Йокнапатофе . Как и роман Фолкнера, последующие романы Эрдриха создавали множество повествований в одной и той же вымышленной области и сочетали в себе полотно местной истории с текущими темами и современным сознанием. ^{[ 50 ]}

Берестяные книги

В книжном магазине Эрдриха проводятся литературные чтения и другие мероприятия. Здесь читаются ее новые произведения, а также проводятся мероприятия, посвященные творчеству и карьере других писателей, особенно местных писателей-индейцев. Эрдрич и ее сотрудники считают Birchbark Books «магазином обучающих книг». ^{[ 51 ]} Помимо книг, в магазине продаются искусство коренных народов и традиционные лекарства, а также украшения коренных американцев. Wiigwaas Press, небольшое некоммерческое издательство, основанное Эрдрих и ее сестрой, связано с магазином. ^{[ 51 ]}

Награды

Премия Американской академии поэтов 1975 года. ^{[ 20 ]}
1980 года Стипендия Макдауэлла ^{[ 52 ]}
1983 года Премия тележки в области поэзии ^{[ 53 ]}
1984 года Премия Национального кружка книжных критиков за художественную литературу и любовную медицину ^{[ 32 ]}
1984 Премия Сью Кауфман за лучший первый роман за любовную медицину ^{[ 15 ]}
1984 года Литературная премия Вирджинии Маккормик Скалли за лучшую книгу 1984 года, посвященную индейцам или чикано. ^{[ 15 ]}
1985 года Los Angeles Times Книжная премия ^{[ 19 ]}
1985 Стипендия Гуггенхайма в области творческих искусств ^{[ 54 ]}
1987 Премия О. Генри за рассказ «Флер» (опубликовано в Esquire , август 1986 г.) ^{[ 55 ]}
1999 года Премия World Fantasy Award за жену-антилопу ^{[ 56 ]}
Премия 2000 года за заслуги перед жизнью от Круга коренных писателей Америки ^{[ 57 ]}
Поэт-лауреат Северной Дакоты 2005 г. ^{[ 58 ]}
2006 года Премия Скотта О'Делла в области исторической фантастики за детскую книгу «Игра в тишину». ^{[ 59 ]}
2007 г. — почетный доктор Университета Северной Дакоты ; университета Северной Дакоты, борющимся сиу Эрдрих отказалась из-за ее несогласия с талисманом ^{[ 60 ]}
2009 г. Почетный доктор (доктор литературы) Дартмутского колледжа. ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}
Премия Kenyon Review 2009 за литературные достижения ^{[ 63 ]}
2009 года Книжная премия Анисфилда-Вольфа за «Голубиную чуму» ^{[ 5 ]}
2012 года Национальная книжная премия в области художественной литературы за «Круглый дом» ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}
2013 г. Премия «Грубый гонщик» ^{[ 66 ]}
Премия Скотта О'Делла 2013 за историческую фантастику для Chickadee
2014 г. Дейтонская литературная премия мира , Премия Ричарда К. Холбрука за выдающиеся достижения ^{[ 67 ]}
2014 за достижения в области американской художественной литературы Премия ПЕН-клуба/Сола Беллоу ^{[ 68 ]}
2015 года в области американской художественной литературы Премия Библиотеки Конгресса ^{[ 7 ]}
2016 года Премия Национального кружка книжных критиков в области художественной литературы , ЛаРоуз ^{[ 69 ]}
2021 года Пулитцеровская премия в области художественной литературы за фильм «Ночной сторож» ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}
Премия Берресфорда 2022 года за значительный вклад в развитие художников и заботу о них в обществе ^{[ 72 ]}
2023 года Иностранная премия Femina за фильм The Sentence (французский перевод La Sentence ) ^{[ 73 ]}

Библиография

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Дэвис, Дэйв (4 марта 2020 г.). «Луиза Эрдрич о своей личной связи с «борьбой за выживание» коренных народов » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 2 июля 2024 г.
^ «Луиза Эрдрич, автор «ЛаРоуз», рассказывает о своей любви к книгам» . Ютуб . 27 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. Проверено 25 июня 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Стуки, Лорена Лаура (1999). Луиза Эрдрих: критический товарищ . Издательская группа Гринвуд. ISBN 978-0-313-03233-2 . Проверено 7 ноября 2013 г.
^ «Луиза Эрдрич: Голоса из пробелов: Университет Миннесоты» . Voices.cla.umn.edu . Проверено 23 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Голубиная чума» . Награды Анисфилд-Вольф . 2009.
^ Кауфман, Лесли (14 ноября 2012 г.). «Роман о расовой несправедливости получил Национальную книжную премию» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Александра Альтер (17 марта 2015 г.). «Луиза Эрдрих получает премию Библиотеки Конгресса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 марта 2015 г.
^ « Ночной сторож», биография Малкольма Икса, получила Пулитцеровскую премию в области искусства . Новости АВС .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Журнал Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа, ООО. 16 июня 1997 года . Проверено 8 декабря 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б О'Рейли, Андреа (6 апреля 2010 г.). Энциклопедия материнства . Публикации SAGE. стр. 5–. ISBN 978-1-4129-6846-1 . Проверено 12 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Карнс, Марк К. (12 мая 2005 г.). Американская национальная биография: Приложение 2: Приложение 2 . Издательство Оксфордского университета. стр. 149–. ISBN 978-0-19-522202-9 . Проверено 12 июля 2024 г.
^ «Берестяные книги и народное искусство | Добро пожаловать!» . Birchbarkbooks.com . Проверено 23 октября 2013 г.
^ Трибьюн, Сара Т. Уильямс Стар. «Три грации» . Звездная Трибьюн . Проверено 29 декабря 2022 г.
^ Гейтс, Генри Луи младший (2010). «Луиза Эрдрих» . Лица Америки . ПБС.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Чавкин, Аллан; Фейл, Нэнси, ред. (1994). Беседы с Луизой Эдрич и Майклом Доррисом . Джексон, Миссисипи: Университет Миссисипи. п. 155. ИСБН 0-87805-652-1 .
^ «Хайд Э. Эрдрих» . HeidErdrich.com .
^ Авангард, Патриотик (2 декабря 2021 г.). «Лауреат Пулитцеровской премии 2021 года Луиза Эрдрич» . Патриотический авангард . Проверено 29 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Луиза Эрдрих» . Фонд поэзии. 24 августа 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Чавкин, Аллан; Фейл, Нэнси, ред. (1994). Беседы с Луизой Эдрич и Майклом Доррисом . Джексон, Миссисипи: Университет Миссисипи. п. 94. ИСБН 0-87805-652-1 .
^ Jump up to: ^а ^б «Эрдрих, Луиза | Encyclepedia.com» . www.энциклопедия.com . Проверено 6 ноября 2019 г.
^ «Клуб пения Мастеров Мясников (Эрдрих) — LitLovers» . www.litlovers.com . Проверено 6 ноября 2019 г.
^ Роусон, Джози (21 апреля 1997 г.). «Сломанная жизнь» . Салон .
^ Jump up to: ^а ^б «Приемная дочь подала в суд на имущество Майкла Дорриса, обвиняя его в сексуальном насилии» . АП НОВОСТИ . Проверено 6 ноября 2019 г.
^ Грей, Пол (1 апреля 2001 г.). «Женщина с привычкой» . Время . Проверено 5 марта 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Книги и острова в стране оджибве Луизы Эрдрич» . old.post-gazette.com . Проверено 6 марта 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Эрдрих, Луиза (2014). Книги и острова в стране оджибве . Многолетник Харпер. стр. 52, 57. ISBN. 978-0-06-230996-9 .
^ Кноллер, Кристиан (2012). «Пейзаж и язык в книге Эрдриха «Книги и острова в стране оджибве» ». Междисциплинарные исследования в области литературы и окружающей среды . 19 (4): 645–660. дои : 10.1093/остров/iss111 . ISSN 1076-0962 . JSTOR 44087160 .
^ Учебное пособие по книге Луизы Эрдрих «Дворец Бинго» . Гейл, Cengage Learning. 2012. ISBN 978-1-4103-2049-0 .
^ Jump up to: ^а ^б Холлидей, Лиза (зима 2010 г.). «Луиза Эрдрих, Искусство художественной литературы» . Парижское обозрение . Зима 2010 (208).
^ Эрдрих, Луиза. « Величайший рыбак в мире » . Британская энциклопедия . Проверено 4 октября 2020 г.
^ Краудер, Кортни (21 июля 2019 г.). «Взгляд на победителей премии Нельсона Алгрена за рассказы» . Чикаго Трибьюн . Проверено 21 июля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Луиза Эрдрих: Об авторе: Издательство HarperCollins» . Harpercollins.com. 24 марта 2010 года . Проверено 23 октября 2013 г.
^ Стрейтфельд, Дэвид (13 июля 1997 г.). « Грустная история » . Вашингтон Пост .
^ «AP Literature: названия вопросов с бесплатными ответами с 1971 года» . Mseffie.com. 13 мая 2013. Архивировано из оригинала 30 ноября 2014 года . Проверено 23 октября 2013 г.
^ Какутани, Мичиган (20 августа 1986 г.). «Книги времени » Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Получено 6 , ноября
^ Сьюзен Кастильо «Постмодернизм, индейская литература и реальность: противоречие Силко-Эрдриха» в «Записках с периферии: маргинальность в североамериканской литературе и культуре», Нью-Йорк: Питер Ланг, 1995. 179–190.
^ Гросс, Лоуренс В. (лето 2005 г.). «Обманщик и поддержание мира: Анишинаабе, читающий следы Луизы Эрдрич» . Исследования литературы американских индейцев . 17 (2): 48–66. дои : 10.1353/ail.2005.0070 . ISSN 1548-9590 . S2CID 161821098 . Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 года.
^ «Женщина-антилопа Луизы Эрдрих» . Книжный магазин Санта-Крус . Проверено 3 января 2023 г.
^ «Финалист: Голубиная чума , Луиза Эрдрич (HarperCollins)» . www.pulitzer.org . Проверено 6 ноября 2019 г.
^ «Последний отчет о чуде в Little No Horse» . Национальный книжный фонд . Проверено 6 ноября 2019 г.
^ «Лауреат Пулитцеровской премии 2021 года в области художественной литературы» . www.pulitzer.org . Проверено 22 сентября 2021 г.
^ Луиза, Эрдрих. «Американская писательница Луиза Эрдрич» . Британская энциклопедия . Проверено 4 октября 2020 г.
^ Джонс, Малкольм (9 ноября 2021 г.). «Новый роман Луизы Эрдрич, преследуемый Ковидом и смертью Джорджа Флойда» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Берестовый дом» . Национальный книжный фонд . Проверено 6 ноября 2019 г.
^ О'Делл, Скотт. «Скотт О'Делл» . www.scottodell.com . Проверено 6 ноября 2019 г.
^ «Танец Голубой Сойки: Год рождения Луизы Эрдрич» . www.publishersweekly.com . нд . Проверено 13 мая 2023 г. .
^ Кафедра английского языка (2001). «О Луизе Эрдрих» . Университет Иллинойса . Проверено 22 мая 2016 г.
^ «Луиза Эрдрих» . Фонд поэзии. 12 мая 2018 г. Проверено 13 мая 2018 г.
^ Аллен, Брук (9 февраля 2003 г.). «Ее личный персонал, Северная Дакота» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 6 ноября 2019 г.
↑ См., например, «Книги Пауэлла» (обзор книги), The Christian Science Monitor , 2 августа 2004 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Наша история | Берестяные книги и местное искусство | Миннеаполис, Миннесота» . Birchbarkbooks.com . Проверено 23 октября 2013 г.
^ «Луиза Эрдрих — художница» . Макдауэлл .
^ «Эрдрих, Луиза» . Энциклопедия.com . 2005 . Проверено 6 июня 2019 г.
^ «Луиза Эрдрих – Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма» . Gf.org. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 23 октября 2013 г.
^ «Жирный шрифт: лауреаты премии О. Генри 1919–2000 гг.» . Randomhouse.com . Проверено 23 октября 2013 г.
^ Всемирная конвенция фэнтези (2010). «Лауреаты и номинанты премии» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Проверено 4 февраля 2011 г.
^ «Награды за заслуги перед жизнью от Круга коренных писателей Америки» . Хэнксвилл.орг . Проверено 23 октября 2013 г.
^ Салахуб, Джилл (9 ноября 2017 г.). «Месяц наследия коренных американцев: Луиза Эрдрич» . Государственный университет Колорадо . Проверено 6 июня 2019 г.
^ [1] Архивировано 13 апреля 2015 г., в Wayback Machine.
^ «Автор Луиза Эрдрич отвергает честь UND из-за прозвища «Сиу» | Новости общественного радио Миннесоты» . Миннесота.publicradio.org. 20 апреля , Получено 23 , октября
^ «Почетная ученая степень Дартмута 2009 г. Луиза Эрдрих '76 (доктор литературы)» . Дартмут.edu. 7 июня 2010. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 23 октября 2013 г.
^ «Писательница коренных американцев Луиза Эрдрич '76 выступит с речью на церемонии открытия Дартмута 2009 года в воскресенье, 14 июня» . Дартмут.edu. 7 июня 2010. Архивировано из оригинала 3 декабря 2014 года . Проверено 23 октября 2013 г.
^ «Обзор Кеньона за литературные достижения» . KenyonReview.org .
^ «Луиза Эрдрич, Круглый дом – лауреат Национальной книжной премии в области художественной литературы, Национальный книжный фонд» . Nationalbook.org. 24 октября 2012 года . Проверено 23 октября 2013 г.
^ «Выпускница Дартмута Луиза Эрдрич '76 выиграла Национальную книжную премию | Дартмут сейчас» . Теперь.dartmouth.edu. 15 ноября 2012. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 23 октября 2013 г.
^ «Премия Теодора Рузвельта за грубых наездников» . Офис губернатора штата Северная Дакота. 2016 . Проверено 6 июня 2019 г.
^ Корнуэлл, Лиза (17 августа 2014 г.). «Писательница Луиза Эрдрих выиграла премию мира в Огайо» . TwinCities.com . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 18 августа 2014 г.
^ Гилель Италия (9 сентября 2014 г.). «Эрдрих получил литературную премию за заслуги перед жизнью» . Издательство Нашоба . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 года . Проверено 11 сентября 2014 г.
^ «Национальный кружок книжных критиков: лауреаты премии» . Национальный кружок книжных критиков. 2018. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 6 июня 2019 г.
^ « Ночной сторож » Луизы Эрдрих (Харпер) . Пулизеровские премии . Проверено 11 июня 2021 г.
^ «Пулитцеровская премия: список победителей 2021 года» . Нью-Йорк Таймс . 11 июня 2021 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 14 июня 2021 г.
^ «Художники США вручают Луизе Эрдрич Берресфордскую премию 2022 года» . Новости ИКТ . 14 ноября 2022 г. . Проверено 29 декабря 2022 г.
^ «Премия Femina присуждена Нейдж Синно за «Грустный тигр», историю об инцесте» . 6 ноября 2023 г.

Внешние ссылки

Западноамериканский литературный журнал: Луиза Эрдрич
Эрдрих, Луиза. "Берестяной блог Луизы Эрдрич" . Блог Береста .
Луиза Эрдрич в базе данных интернет-спекулятивной фантастики
«Луиза Эрдрих» . Библиотека Конгресса США . 35 каталожных записей
Местные авторы-женщины для вашего списка чтения

[davies-1] Jump up to: ^а ^б Дэвис, Дэйв (4 марта 2020 г.). «Луиза Эрдрич о своей личной связи с «борьбой за выживание» коренных народов » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 2 июля 2024 г.

[2] «Луиза Эрдрич, автор «ЛаРоуз», рассказывает о своей любви к книгам» . Ютуб . 27 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. Проверено 25 июня 2020 г.

[Stookey1999-3] Jump up to: ^а ^б Стуки, Лорена Лаура (1999). Луиза Эрдрих: критический товарищ . Издательская группа Гринвуд. ISBN 978-0-313-03233-2 . Проверено 7 ноября 2013 г.

[4] «Луиза Эрдрич: Голоса из пробелов: Университет Миннесоты» . Voices.cla.umn.edu . Проверено 23 октября 2013 г.

[anisfield-wolf-5] Jump up to: ^а ^б «Голубиная чума» . Награды Анисфилд-Вольф . 2009.

[nyt2012-6] Кауфман, Лесли (14 ноября 2012 г.). «Роман о расовой несправедливости получил Национальную книжную премию» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 ноября 2012 г.

[alter-7] Jump up to: ^а ^б Александра Альтер (17 марта 2015 г.). «Луиза Эрдрих получает премию Библиотеки Конгресса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 марта 2015 г.

[8] « Ночной сторож», биография Малкольма Икса, получила Пулитцеровскую премию в области искусства . Новости АВС .

[dorris-9] Jump up to: ^а ^б ^с Журнал Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа, ООО. 16 июня 1997 года . Проверено 8 декабря 2012 г.

[dorrisaccused-10] Jump up to: ^а ^б О'Рейли, Андреа (6 апреля 2010 г.). Энциклопедия материнства . Публикации SAGE. стр. 5–. ISBN 978-1-4129-6846-1 . Проверено 12 июля 2024 г.

[divorceandaccusations-11] Jump up to: ^а ^б Карнс, Марк К. (12 мая 2005 г.). Американская национальная биография: Приложение 2: Приложение 2 . Издательство Оксфордского университета. стр. 149–. ISBN 978-0-19-522202-9 . Проверено 12 июля 2024 г.

[12] «Берестяные книги и народное искусство | Добро пожаловать!» . Birchbarkbooks.com . Проверено 23 октября 2013 г.

[13] Трибьюн, Сара Т. Уильямс Стар. «Три грации» . Звездная Трибьюн . Проверено 29 декабря 2022 г.

[14] Гейтс, Генри Луи младший (2010). «Луиза Эрдрих» . Лица Америки . ПБС.

[:0-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Чавкин, Аллан; Фейл, Нэнси, ред. (1994). Беседы с Луизой Эдрич и Майклом Доррисом . Джексон, Миссисипи: Университет Миссисипи. п. 155. ИСБН 0-87805-652-1 .

[16] «Хайд Э. Эрдрих» . HeidErdrich.com .

[17] Авангард, Патриотик (2 декабря 2021 г.). «Лауреат Пулитцеровской премии 2021 года Луиза Эрдрич» . Патриотический авангард . Проверено 29 декабря 2022 г.

[Louise_Erdrich_2010-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Луиза Эрдрих» . Фонд поэзии. 24 августа 2021 г.

[:1-19] Jump up to: ^а ^б ^с Чавкин, Аллан; Фейл, Нэнси, ред. (1994). Беседы с Луизой Эдрич и Майклом Доррисом . Джексон, Миссисипи: Университет Миссисипи. п. 94. ИСБН 0-87805-652-1 .

[:2-20] Jump up to: ^а ^б «Эрдрих, Луиза | Encyclepedia.com» . www.энциклопедия.com . Проверено 6 ноября 2019 г.

[21] «Клуб пения Мастеров Мясников (Эрдрих) — LitLovers» . www.litlovers.com . Проверено 6 ноября 2019 г.

[22] Роусон, Джози (21 апреля 1997 г.). «Сломанная жизнь» . Салон .

[:3-23] Jump up to: ^а ^б «Приемная дочь подала в суд на имущество Майкла Дорриса, обвиняя его в сексуальном насилии» . АП НОВОСТИ . Проверено 6 ноября 2019 г.

[24] Грей, Пол (1 апреля 2001 г.). «Женщина с привычкой» . Время . Проверено 5 марта 2020 г.

[:4-25] Jump up to: ^а ^б « Книги и острова в стране оджибве Луизы Эрдрич» . old.post-gazette.com . Проверено 6 марта 2020 г.

[:5-26] Jump up to: ^а ^б Эрдрих, Луиза (2014). Книги и острова в стране оджибве . Многолетник Харпер. стр. 52, 57. ISBN. 978-0-06-230996-9 .

[27] Кноллер, Кристиан (2012). «Пейзаж и язык в книге Эрдриха «Книги и острова в стране оджибве» ». Междисциплинарные исследования в области литературы и окружающей среды . 19 (4): 645–660. дои : 10.1093/остров/iss111 . ISSN 1076-0962 . JSTOR 44087160 .

[28] Учебное пособие по книге Луизы Эрдрих «Дворец Бинго» . Гейл, Cengage Learning. 2012. ISBN 978-1-4103-2049-0 .

[Interview-29] Jump up to: ^а ^б Холлидей, Лиза (зима 2010 г.). «Луиза Эрдрих, Искусство художественной литературы» . Парижское обозрение . Зима 2010 (208).

[30] Эрдрих, Луиза. « Величайший рыбак в мире » . Британская энциклопедия . Проверено 4 октября 2020 г.

[31] Краудер, Кортни (21 июля 2019 г.). «Взгляд на победителей премии Нельсона Алгрена за рассказы» . Чикаго Трибьюн . Проверено 21 июля 2019 г.

[Author:_Louise_Erdrich-32] Jump up to: ^а ^б «Луиза Эрдрих: Об авторе: Издательство HarperCollins» . Harpercollins.com. 24 марта 2010 года . Проверено 23 октября 2013 г.

[33] Стрейтфельд, Дэвид (13 июля 1997 г.). « Грустная история » . Вашингтон Пост .

[34] «AP Literature: названия вопросов с бесплатными ответами с 1971 года» . Mseffie.com. 13 мая 2013. Архивировано из оригинала 30 ноября 2014 года . Проверено 23 октября 2013 г.

[35] Какутани, Мичиган (20 августа 1986 г.). «Книги времени » Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Получено 6 , ноября

[36] Сьюзен Кастильо «Постмодернизм, индейская литература и реальность: противоречие Силко-Эрдриха» в «Записках с периферии: маргинальность в североамериканской литературе и культуре», Нью-Йорк: Питер Ланг, 1995. 179–190.

[37] Гросс, Лоуренс В. (лето 2005 г.). «Обманщик и поддержание мира: Анишинаабе, читающий следы Луизы Эрдрич» . Исследования литературы американских индейцев . 17 (2): 48–66. дои : 10.1353/ail.2005.0070 . ISSN 1548-9590 . S2CID 161821098 . Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 года.

[38] «Женщина-антилопа Луизы Эрдрих» . Книжный магазин Санта-Крус . Проверено 3 января 2023 г.

[39] «Финалист: Голубиная чума , Луиза Эрдрич (HarperCollins)» . www.pulitzer.org . Проверено 6 ноября 2019 г.

[40] «Последний отчет о чуде в Little No Horse» . Национальный книжный фонд . Проверено 6 ноября 2019 г.

[41] «Лауреат Пулитцеровской премии 2021 года в области художественной литературы» . www.pulitzer.org . Проверено 22 сентября 2021 г.

[42] Луиза, Эрдрих. «Американская писательница Луиза Эрдрич» . Британская энциклопедия . Проверено 4 октября 2020 г.

[43] Джонс, Малкольм (9 ноября 2021 г.). «Новый роман Луизы Эрдрич, преследуемый Ковидом и смертью Джорджа Флойда» . Нью-Йорк Таймс .

[44] «Берестовый дом» . Национальный книжный фонд . Проверено 6 ноября 2019 г.

[45] О'Делл, Скотт. «Скотт О'Делл» . www.scottodell.com . Проверено 6 ноября 2019 г.

[46] «Танец Голубой Сойки: Год рождения Луизы Эрдрич» . www.publishersweekly.com . нд . Проверено 13 мая 2023 г. .

[47] Кафедра английского языка (2001). «О Луизе Эрдрих» . Университет Иллинойса . Проверено 22 мая 2016 г.

[48] «Луиза Эрдрих» . Фонд поэзии. 12 мая 2018 г. Проверено 13 мая 2018 г.

[49] Аллен, Брук (9 февраля 2003 г.). «Ее личный персонал, Северная Дакота» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 6 ноября 2019 г.

[50] См., например, «Книги Пауэлла» (обзор книги), The Christian Science Monitor , 2 августа 2004 г.

[birchbarkbooks1-51] Jump up to: ^а ^б «Наша история | Берестяные книги и местное искусство | Миннеаполис, Миннесота» . Birchbarkbooks.com . Проверено 23 октября 2013 г.

[52] «Луиза Эрдрих — художница» . Макдауэлл .

[53] «Эрдрих, Луиза» . Энциклопедия.com . 2005 . Проверено 6 июня 2019 г.

[54] «Луиза Эрдрих – Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма» . Gf.org. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 23 октября 2013 г.

[55] «Жирный шрифт: лауреаты премии О. Генри 1919–2000 гг.» . Randomhouse.com . Проверено 23 октября 2013 г.

[56] Всемирная конвенция фэнтези (2010). «Лауреаты и номинанты премии» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Проверено 4 февраля 2011 г.

[57] «Награды за заслуги перед жизнью от Круга коренных писателей Америки» . Хэнксвилл.орг . Проверено 23 октября 2013 г.

[58] Салахуб, Джилл (9 ноября 2017 г.). «Месяц наследия коренных американцев: Луиза Эрдрич» . Государственный университет Колорадо . Проверено 6 июня 2019 г.

[59] [1] Архивировано 13 апреля 2015 г., в Wayback Machine.

[60] «Автор Луиза Эрдрич отвергает честь UND из-за прозвища «Сиу» | Новости общественного радио Миннесоты» . Миннесота.publicradio.org. 20 апреля , Получено 23 , октября

[61] «Почетная ученая степень Дартмута 2009 г. Луиза Эрдрих '76 (доктор литературы)» . Дартмут.edu. 7 июня 2010. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 23 октября 2013 г.

[62] «Писательница коренных американцев Луиза Эрдрич '76 выступит с речью на церемонии открытия Дартмута 2009 года в воскресенье, 14 июня» . Дартмут.edu. 7 июня 2010. Архивировано из оригинала 3 декабря 2014 года . Проверено 23 октября 2013 г.

[63] «Обзор Кеньона за литературные достижения» . KenyonReview.org .

[64] «Луиза Эрдрич, Круглый дом – лауреат Национальной книжной премии в области художественной литературы, Национальный книжный фонд» . Nationalbook.org. 24 октября 2012 года . Проверено 23 октября 2013 г.

[65] «Выпускница Дартмута Луиза Эрдрич '76 выиграла Национальную книжную премию | Дартмут сейчас» . Теперь.dartmouth.edu. 15 ноября 2012. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 23 октября 2013 г.

[66] «Премия Теодора Рузвельта за грубых наездников» . Офис губернатора штата Северная Дакота. 2016 . Проверено 6 июня 2019 г.

[67] Корнуэлл, Лиза (17 августа 2014 г.). «Писательница Луиза Эрдрих выиграла премию мира в Огайо» . TwinCities.com . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 18 августа 2014 г.

[68] Гилель Италия (9 сентября 2014 г.). «Эрдрих получил литературную премию за заслуги перед жизнью» . Издательство Нашоба . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 года . Проверено 11 сентября 2014 г.

[69] «Национальный кружок книжных критиков: лауреаты премии» . Национальный кружок книжных критиков. 2018. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 года . Проверено 6 июня 2019 г.

[:6-70] « Ночной сторож » Луизы Эрдрих (Харпер) . Пулизеровские премии . Проверено 11 июня 2021 г.

[:7-71] «Пулитцеровская премия: список победителей 2021 года» . Нью-Йорк Таймс . 11 июня 2021 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 14 июня 2021 г.

[72] «Художники США вручают Луизе Эрдрич Берресфордскую премию 2022 года» . Новости ИКТ . 14 ноября 2022 г. . Проверено 29 декабря 2022 г.

[73] «Премия Femina присуждена Нейдж Синно за «Грустный тигр», историю об инцесте» . 6 ноября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

v т и Премия Мирового фэнтези — роман
1970s	The Forgotten Beasts of Eld by Patricia A. McKillip (1975) Bid Time Return by Richard Matheson (1976) Doctor Rat by William Kotzwinkle (1977) Our Lady of Darkness by Fritz Leiber (1978) Gloriana by Michael Moorcock (1979)
1980s	Watchtower by Elizabeth A. Lynn (1980) The Shadow of the Torturer by Gene Wolfe (1981) Little, Big by John Crowley (1982) Nifft the Lean by Michael Shea (1983) The Dragon Waiting by John M. Ford (1984) Mythago Wood by Robert Holdstock / Bridge of Birds by Barry Hughart (1985) Song of Kali by Dan Simmons (1986) Perfume by Patrick Süskind (1987) Replay by Ken Grimwood (1988) Koko by Peter Straub (1989)
1990s	Lyonesse: Madouc by Jack Vance (1990) Only Begotten Daughter by James K. Morrow / Thomas the Rhymer by Ellen Kushner (1991) Boy's Life by Robert R. McCammon (1992) Last Call by Tim Powers (1993) Glimpses by Lewis Shiner (1994) Towing Jehovah by James K. Morrow (1995) The Prestige by Christopher Priest (1996) Godmother Night by Rachel Pollack (1997) The Physiognomy by Jeffrey Ford (1998) The Antelope Wife by Louise Erdrich (1999)
2000s	Thraxas by Martin Scott (2000) Declare by Tim Powers / Galveston by Sean Stewart (2001) The Other Wind by Ursula K. Le Guin (2002) The Facts of Life by Graham Joyce / Ombria in Shadow by Patricia A. McKillip (2003) Tooth and Claw by Jo Walton (2004) Jonathan Strange & Mr Norrell by Susanna Clarke (2005) Kafka on the Shore by Haruki Murakami (2006) Soldier of Sidon by Gene Wolfe (2007) Ysabel by Guy Gavriel Kay (2008) The Shadow Year by Jeffrey Ford / Tender Morsels by Margo Lanagan (2009)
2010s	The City & the City by China Miéville (2010) Who Fears Death by Nnedi Okorafor (2011) Osama by Lavie Tidhar (2012) Alif the Unseen by G. Willow Wilson (2013) A Stranger in Olondria by Sofia Samatar (2014) The Bone Clocks by David Mitchell (2015) The Chimes by Anna Smaill (2016) The Sudden Appearance of Hope by Claire North (2017) Jade City by Fonda Lee / The Changeling by Victor LaValle (2018) Witchmark by C. L. Polk (2019)
2020s	Queen of the Conquered by Kacen Callender (2020) Trouble the Saints by Alaya Dawn Johnson (2021) The Jasmine Throne by Tasha Suri (2022) Saint Death's Daughter by C. S. E. Cooney (2023)

v т и Лауреаты Американской книжной премии (1980–1999)
1980	Douglas Woolf Edward Dorn Jayne Cortez Leslie Marmon Silko Mei-mei Berssenbrugge Milton Murayama Quincy Troupe Rudolfo Anaya
1981	Alta Alan Chong Lau Bienvenido N. Santos Helen Adam Lionel Mitchell Miguel Algarín Nicholasa Mohr Peter Blue Cloud Robert Kelly Rose Drachler Susan Howe Toni Cade Bambara
1982	Al Young Duane Niatum E. L. Mayo Frank Chin Hilton Obenzinger Him Mark Lai / Genny Lim / Judy Yung Jerome Rothenberg Joyce Carol Thomas Leroy Quintana Lorna Dee Cervantes Ronald Phillip Tanaka Russell Banks Tato Laviera
1983	Barbara Christian Cecilia Liang Evangelina Vigil-Piñón Harriet Rohmer James D. Houston Jessica Tarahata Hagedorn John A. Williams Joy Kogawa Judy Grahn Nash Candelaria Peter Guralnick Seán Ó Tuama
1984	Cecil Brown Gary Snyder Howard Schwartz/ Mark Podwal Imamu Amiri Baraka Jesús Colón Joseph Bruchac Maurice Kenny Mei-mei Berssenbrugge Miné Okubo Paule Marshall Ruthanne Lum McCunn / You-shan Tang / Ellen Lai-shan Yeung Thomas McGrath Venkatesh Kulkarni William J. Kennedy
1985	Angela Jackson Arnold Genthe / John Kuo Wei Tchen Colleen J. McElroy Gary Soto Peter Irons Keiho Soga / Taisanboku Mori / Sojin Takei / Muin Ozaki Louise Erdrich Maureen Owen May Sarton Robert Edward Duncan Ron Jones Sandra Cisneros Sonia Sanchez Julia Vinograd William Oandasan
1986	Anna Lee Walters Cherríe Moraga / Gloria E. Anzaldúa Helen Barolini Jeff Hannusch Linda Hogan Miguel Algarín Natasha Borovsky Raymond Federman Susan Howe Terence Winch Toshio Mori
1987	Ai Ana Castillo Cyn Zarco Daniel McGuire Dorothy Bryant Etheridge Knight Gary Giddins Harvey Pekar James Welch John Wieners Juan Felipe Herrera Lucia Chiavola Birnbaum Michael Mayo Septima Poinsette Clark / Cynthia Stokes Brown Terry McMillan
1988	Allison Blakely Charles Olson Daisy Bates David Halberstam Edward Sanders Gerald Vizenor Jimmy Santiago Baca Kesho Y. Scott / Cherry Muhanji / Egyirba High Marlon K. Hom Benjamin Hoff Ronald Sukenick Salvatore La Puma Toni Morrison Wing Tek Lum / Tek Lum Lum
1989	Alma Luz Villanueva Askia M. Touré Audre Lorde Carolyn Lau Emory Elliott Eduardo Galeano Frank Chin Henry Louis Gates Isabel Allende J. California Cooper Jennifer Stone Josephine Gattuso Hendin Leslie Scalapino Shuntaro Tanikawa Charles Fanning William Minoru Hohri
1990	Adrienne Kennedy Barbara Grizzuti Harrison Daniela Gioseffi Elizabeth Woody Hualing Nieh Itabari Njeri James M. Freeman John C. Walter / J. Raymond Jones John Norton José Emilio González Sergei Kan Lloyd A. Thompson Martin Bernal Michelle T. Clinton / Sesshu Foster Miles Davis Paula Gunn Allen Shirley Geok-lin Lim / Mayumi Tsutakawa / Margarita Donnelly
1991	Alejandro Murguía bell hooks Bruce Wright Charley Trujillo D. H. Melhem Deborah Keenan Jessica Hagedorn John Edgar Wideman Joy Harjo Karen Tei Yamashita Lucia Berlin Mary Crow Dog Meridel Le Sueur Mill Hunk Herald Collective Nora Marks Dauenhauer / Richard Dauenhauer R. Baxter Miller Thomas Centolella
1992	A'Lelia Perry Bundles Art Spiegelman Benjamin Alire Sáenz Donna J. Haraway Fritjof Capra José Antonio Burciaga Keith Gilyard Lucy Thompson Norma Field Peter Bacho Peter Kalifornsky Raymond Andrews Sandra Scofield Sheila Hamanaka Stephen R. Fox Verlyn Klinkenborg William B. Branch / Amiri Baraka / August Wilson
1993	Asake Bomani / Belvie Rooks Christopher Mogil / Peter Woodrow Cornel West Denise Giardina Diane Glancy Eugene B. Redmond Francisco X. Alarcón Gerald Graff Jack Beatty Leroy V. Quintana Katherine Peter Nelson George Ninotchka Rosca
1994	Giose Rimanelli Eric Drooker Graciela Limón Gregory J. Reed Janet Campbell Hale Jill Nelson Lawson Fusao Inada Nicole Blackman Paul Gilroy Ronald Takaki Rose L. Glickman Tino Villanueva Virginia L. Kroll
1995	Abraham Rodriguez Herb Boyd / Robert L. Allen Denise Chavez John Egerton John Ross Thomas Avena Linda Raymond Li-Young Lee Marianna De Marco Torgovnick Marnie Mueller Peter Quinn Sandra Martz Gordon Henry Jr. Tricia Rose
1996	Agate Nesaule Arthur Sze Chang-Rae Lee Chitra Banerjee Divakaruni E.J. Miller Laino Glenn C. Loury James W. Loewen Joe Sacco / Edward Said Kimiko Hahn Maria Espinosa Robert Viscusi Sherman Alexie Ron Sakolsky / Fred Weihan Ho Stephanie Cowell William H. Gass
1997	Alurista Derrick Bell Dorothy Barresi Guillermo Gómez-Peña Louis Owens Martín Espada Montserrat Fontes Noel Ignatiev Shirley Geok-lin Lim Sunaina Maira Thulani Davis Tom De Haven William M. Banks Brenda Knight
1998	Allison Adelle Hedge Coke Angela Y. Davis Brenda Marie Osbey Don DeLillo Jim Barnes John A. Williams Nancy Rawles Nora Okja Keller Sandra Benitez Scott DeVeaux Thomas Lynch
1999	Alice McDermott Anna Linzer Brian Ward Chiori Santiago E. Donald Two-Rivers Edwidge Danticat Judith Roche / Meg McHutchison' Gioia Timpanelli Gloria Naylor James D. Houston Jerry Lipka / Gerald V. Mohatt / Ciulistet Group Trey Ellis Josip Novakovich Lauro Flores Luís Alberto Urrea Nelson George Speer Morgan Gary Gach Chiori Santiago / Judith Lowry

v т и Пулитцеровская премия в области художественной литературы
Previously the Pulitzer Prize for the Novel from 1917–1947
1918–1925	His Family by Ernest Poole (1918) The Magnificent Ambersons by Booth Tarkington (1919) The Age of Innocence by Edith Wharton (1921) Alice Adams by Booth Tarkington (1922) One of Ours by Willa Cather (1923) The Able McLaughlins by Margaret Wilson (1924) So Big by Edna Ferber (1925)
1926–1950	Arrowsmith by Sinclair Lewis (1926; declined) Early Autumn by Louis Bromfield (1927) The Bridge of San Luis Rey by Thornton Wilder (1928) Scarlet Sister Mary by Julia Peterkin (1929) Laughing Boy by Oliver La Farge (1930) Years of Grace by Margaret Ayer Barnes (1931) The Good Earth by Pearl S. Buck (1932) The Store by Thomas Sigismund Stribling (1933) Lamb in His Bosom by Caroline Pafford Miller (1934) Now in November by Josephine Winslow Johnson (1935) Honey in the Horn by Harold L. Davis (1936) Gone with the Wind by Margaret Mitchell (1937) The Late George Apley by John Phillips Marquand (1938) The Yearling by Marjorie Kinnan Rawlings (1939) The Grapes of Wrath by John Steinbeck (1940) In This Our Life by Ellen Glasgow (1942) Dragon's Teeth by Upton Sinclair (1943) Journey in the Dark by Martin Flavin (1944) A Bell for Adano by John Hersey (1945) All the King's Men by Robert Penn Warren (1947) Tales of the South Pacific by James A. Michener (1948) Guard of Honor by James Gould Cozzens (1949) The Way West by A. B. Guthrie Jr. (1950)
1951–1975	The Town by Conrad Richter (1951) The Caine Mutiny by Herman Wouk (1952) The Old Man and the Sea by Ernest Hemingway (1953) A Fable by William Faulkner (1955) Andersonville by MacKinlay Kantor (1956) A Death in the Family by James Agee (1958) The Travels of Jaimie McPheeters by Robert Lewis Taylor (1959) Advise and Consent by Allen Drury (1960) To Kill a Mockingbird by Harper Lee (1961) The Edge of Sadness by Edwin O'Connor (1962) The Reivers by William Faulkner (1963) The Keepers of the House by Shirley Ann Grau (1965) The Collected Stories of Katherine Anne Porter by Katherine Anne Porter (1966) The Fixer by Bernard Malamud (1967) The Confessions of Nat Turner by William Styron (1968) House Made of Dawn by N. Scott Momaday (1969) The Collected Stories of Jean Stafford by Jean Stafford (1970) Angle of Repose by Wallace Stegner (1972) The Optimist's Daughter by Eudora Welty (1973) No award given (1974) The Killer Angels by Michael Shaara (1975)
1976–2000	Humboldt's Gift by Saul Bellow (1976) No award given (1977) Elbow Room by James Alan McPherson (1978) The Stories of John Cheever by John Cheever (1979) The Executioner's Song by Norman Mailer (1980) A Confederacy of Dunces by John Kennedy Toole (1981) Rabbit Is Rich by John Updike (1982) The Color Purple by Alice Walker (1983) Ironweed by William Kennedy (1984) Foreign Affairs by Alison Lurie (1985) Lonesome Dove by Larry McMurtry (1986) A Summons to Memphis by Peter Taylor (1987) Beloved by Toni Morrison (1988) Breathing Lessons by Anne Tyler (1989) The Mambo Kings Play Songs of Love by Oscar Hijuelos (1990) Rabbit at Rest by John Updike (1991) A Thousand Acres by Jane Smiley (1992) A Good Scent from a Strange Mountain by Robert Olen Butler (1993) The Shipping News by E. Annie Proulx (1994) The Stone Diaries by Carol Shields (1995) Independence Day by Richard Ford (1996) Martin Dressler: The Tale of an American Dreamer by Steven Millhauser (1997) American Pastoral by Philip Roth (1998) The Hours by Michael Cunningham (1999) Interpreter of Maladies by Jhumpa Lahiri (2000)
2001–present	The Amazing Adventures of Kavalier & Clay by Michael Chabon (2001) Empire Falls by Richard Russo (2002) Middlesex by Jeffrey Eugenides (2003) The Known World by Edward P. Jones (2004) Gilead by Marilynne Robinson (2005) March by Geraldine Brooks (2006) The Road by Cormac McCarthy (2007) The Brief Wondrous Life of Oscar Wao by Junot Díaz (2008) Olive Kitteridge by Elizabeth Strout (2009) Tinkers by Paul Harding (2010) A Visit from the Goon Squad by Jennifer Egan (2011) No award given (2012) The Orphan Master's Son by Adam Johnson (2013) The Goldfinch by Donna Tartt (2014) All the Light We Cannot See by Anthony Doerr (2015) The Sympathizer by Viet Thanh Nguyen (2016) The Underground Railroad by Colson Whitehead (2017) Less by Andrew Sean Greer (2018) The Overstory by Richard Powers (2019) The Nickel Boys by Colson Whitehead (2020) The Night Watchman by Louise Erdrich (2021) The Netanyahus by Joshua Cohen (2022) Demon Copperhead by Barbara Kingsolver / Trust by Hernan Diaz (2023) Night Watch by Jayne Anne Phillips (2024)

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Norway Spain France BnF data Catalonia Germany Italy Israel Belgium United States Sweden Latvia Japan Czech Republic Australia Greece Korea Croatia Netherlands Poland Portugal Vatican
Academics	CiNii
People	Deutsche Biographie Trove
Other	SNAC IdRef