Неоарамейский диалект Ботана

Бохтан неоарамейский
Бохтан неоарамейский
ܣܘܪܬ Sôreth
Родной для	Россия , Грузия
Область	Krymsk , Novopavlovsk , Kvemo Kartli
Носители языка	760 (2020)
Языковая семья	Афро-азиатский семитский Центрально-семитский арамейский Восточно-арамейский Северо-восточный Ботан -Хертевин Бохтан неоарамейский ; ; ; ; ; ; ;
Коды языков
ИСО 639-3	bhn
глоттолог	boht1238
ЭЛП	Бохтан неоарамейский

Ботанский неоарамейский язык — диалект северо-восточного неоарамейского языка, на котором первоначально говорили этнические ассирийцы на равнине Бохтан в Османской империи . Его носители были перемещены во время ассирийского геноцида в 1915 году и поселились в Гардабани , недалеко от Рустави в Грузии , Гёйгеле и Агстафе в Азербайджане . Однако сейчас на нем говорят в Москве , Крымске и Новопавловске , Россия . Он считается диалектом ассирийского неоарамейского языка , поскольку это северо-восточный арамейский язык, и его носителями являются этнические ассирийцы.

Ближайшим родственным диалектом является Хертевин , а Ботан также имеет много общего с периферийным каракошским диалектом . ^[2]

Генеалогия

Этот диалект происходит от северо-восточных неоарамейских языков (NENA), которые состоят из ботанского неоарамейского, ассирийского неоарамейского , халдейского неоарамейского , хертевинского, сеная и кой санджат сурат. Бохтан — это территория между реками Тигр и Бохтан. Диалект, на котором в основном говорят христианские общины. ^[3]

Неоарамейский язык относится к афроазиатским языкам, а ботанский диалект является, в частности, одним из диалектов NENA, которые встречаются на юго-востоке Турции, северном Ираке и западном Иране. ^[4] Из-за смещения носителей NENA соседние языки оказали влияние на диалекты, такие как курдский . ^[5]

Фонология

Набор согласных Ботана типичен для других диалектов НЕНА. В отличие от Гертевина, он объединяет / ħ / и / x / в /x/. ^[6]

Статус

Ботанский неоарамейский язык считается языком, находящимся под серьезной угрозой исчезновения, поскольку, по оценкам, на нем говорят менее 500 человек, в основном проживающих в бывшем Советском Союзе. Из-за миграции и смешанных браков молодое поколение говорит на этом языке менее свободно и, как ожидается, будет знать русский или турецкий язык в качестве своего первого языка. ^[7]^{[ нужна страница ]}

См. также

Ссылки

^ Бохтан неоарамейский язык в Ethnologue (27-е изд., 2024 г.)
^ Фокс 2009 , с. 5.
^ этнолог
^ Генрихс, В. 1991: «Исследования на неоарамейском языке». Журнал Американского восточного общества 111, 191–192.
^ Хан, Г. 2010. «Дебаты об эргативности в неоарамейском языке», Труды IATL.
^ Фокс 2009 , с. 7.
^ Фокс 2009 .

Дальнейшее чтение

Генрихс, Вольфхарт . 1990. «Исследования на неоарамейском языке». Scholars Press: Атланта, Джорджия . ISBN 1-55540-430-8 .
Маклин, Артур Джон . 1895: «Грамматика диалектов народного сирийского языка: на языке восточных сирийцев Курдистана, северо-западной Персии и Мосульской равнины: с примечаниями к разговорному языку евреев Азербайджана и Заху возле Мосула». Издательство Кембриджского университета: Лондон.
Гринфилд, Джонас. 1978. «Диалекты раннего арамейского языка». Журнал ближневосточных исследований, Коллоквиум по арамейским исследованиям 37: 93-99.
Фокс, Сэмюэл. 2002. «Неоарамейский диалект Ботана», в книге У. Арнольда и Х. Бобзина, «Говорите со своими слугами на арамейском языке, мы это понимаем!» 60 статей в семитское памятное издание Отто Ястрова по случаю его 60-летия . День рождения, Висбаден: Харрассовиц 165–180.
Такашина, Ёсиюки.1990. «Некоторые замечания о современном арамейском языке Гертевина». Журнал азиатских и африканских исследований 40: 85-132.
Ястроу, Отто. 1988. «Неоарамейский диалект Хертевина» (провинция Сиирт). Висбаден: Л. Харрасовиц .
Фокс, Сэмюэл Итан (2009). Неоарамейский диалект Ботана Горгиас Пресс. ISBN 978-1-4632-1732-7 .

Внешние ссылки

Бохтан неоарамейский в проекте «Вымирающие языки»
Числа на ботанском неоарамейском языке

[e27-1] Бохтан неоарамейский язык в Ethnologue (27-е изд., 2024 г.)

[FOOTNOTEFox20095-2] Фокс 2009 , с. 5.

[3] этнолог

[4] Генрихс, В. 1991: «Исследования на неоарамейском языке». Журнал Американского восточного общества 111, 191–192.

[5] Хан, Г. 2010. «Дебаты об эргативности в неоарамейском языке», Труды IATL.

[FOOTNOTEFox20097-6] Фокс 2009 , с. 7.

[FOOTNOTEFox2009-7] Фокс 2009 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]