Исмаил Хакки Бурсеви

Исмаил Хакки Бурсеви
(Бурсалы Исмаил Хакки)
Исмаил Хакки Бурсеви ; (Бурсалы Исмаил Хакки)
Рожденный	1653 ; Айтос , Османская империя
Умер	1725 г. (71–72 года) ; Бурса , Османская империя
Жанры	Османская классическая музыка , турецкий макам
Род занятий	Автор текстов, композитор

Исмаил Хакки Бурсеви
Исмаил Хакки Бурсеви
	Могила Исмаила Хакки Бурсеви в Бурсе
Персональный
Рожденный	1653 ; Айтос , Османская империя, ныне Болгария.
Умер	1725 г. (71–72 года) ; Бурса , Анатолия , Турция
Место отдыха	Бурса Турция
Религия	ислам
Юриспруденция	сунниты
Движение	суфизм
Основной интерес(и)	Теология, этика, мистика
Известная идея (ы)	Перевод арабских книг на турецкий
Известные работы	Комментарии к Корану , Ибн Араби , Руми , Аттар , Наджмуддин Кубра
Тарикат	Джелвети
Другие имена	Исмаил Хакки Ускюдари
Занятие	Автор, переводчик, шейх , музыкальное произведение , поэт
Мусульманский лидер
	показывать Под влиянием
	показывать Под влиянием

Исмаил Хакки Бурсеви ( турецкий : Bursalı İsmail Hakkı , арабский : إسماعيل حقي البروسوي , персидский : Эсмаил Хакки Борсави ) был османско-турецким мусульманским ученым 17-го века, автором джелвети суфийским о мистическом опыте и внешнее толкование Корана ; также поэт и композитор . ^{[ 1 ]} Исмаил Хакки Бурсеви оказал влияние на многие части Османской империи , но прежде всего на Турцию . По сей день он почитается один из Бююклеров , великих святых Анатолии как .

Он считается выдающимся литературным деятелем турецкого языка , автором более ста произведений. ^{[ 2 ]} Переводы некоторых его произведений теперь доступны для англоязычного мира . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Жизнь

Исмаил Хакки был сыном Муштафы, который, в свою очередь, был сыном Байрама Чавуша, который, в свою очередь, был сыном Шаха Худа-бенде. Исмаил Хакки родился в 1652 году. ^{[ 1 ]} или 1653 г. в Айтосе , Фракия , хотя его родители происходили из Аксарай, Стамбул . ^{[ 5 ]} Его мать умерла, когда ему было семь лет, и по предложению шейха Османа Фазли около 1663 года его отправили в Эдирне (Адринаополь), чтобы получить традиционное образование у ученого Абд-аль-Баки, родственника шейха. ^{[ 1 ]}

В 1673 году, в возрасте 21 года, он отправился в Стамбул на публичные занятия к Осману Фазли , главе шейха ордена Джелвети (Джилватия), который и посвятил его в эту дисциплину. ^{[ 1 ]} Исмаил Хакки также посещал лекции других ученых и выучил персидский язык, чтобы изучить Аттара , Руми , Хафиза и Джами . Он также изучал исламскую каллиграфию и музыку и положил на музыку многие гимны мистика 17-го века Худая . ^{[ 6 ]} основатель ордена Джелвети.

В 1675 году, в возрасте 23 лет, Осман Фазли послал его с тремя помощниками- дервишами . ^{[ 2 ]} в Скопье (Ускюб), Македония , чтобы основать тарикат ( монастырь ) для преподавания философии Джелвети. ^{[ 1 ]} Некоторые приветствовали их, и Исмаил Хакки женился на дочери шейха Мустафы Ушшаки. Воодушевленный письмами своего учителя, он написал свои самые блестящие проповеди . ^{[ 6 ]} Однако он оскорбил горожан, чрезмерно отругав их за то, что он считал распущенным поведением. Несмотря на то, что Осман Фазли объяснил ему, что порицание не в стиле Джелвети, он не сдержал своего рвения, и его противники заставили их уйти, что очень не понравилось его жене, поскольку это ее родной город. ^{[ 2 ]}

В 1682 году его пригласили в Струмицу , Македония, для преподавания общественных занятий. Там он также начал писать книги, но, чтобы не путать его с автором Исмаилом Хакки Анкарави , известным комментатором Матнави , ему стали всегда давать суффикс , такой как Хальвети , Бурсеви или Ускюдари. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Среди суфиев Бурса в Анатолии впервые прославилась благодаря шейхам XIV века Сомунку Бабе и Хаджи Байраму , но в 1685 году тогдашний шейх Бурсы умер, и Фасли назначил Исмаила Хакки новым шейхом. К сожалению, его первые годы в Бурсе совпали с трудным периодом после катастрофического поражения Османской империи в битве при Вене и вторжения Священной лиги на Османские Балканы , поэтому Исмаил Хади стал очень бедным и был вынужден продавать свои книги, чтобы выжить. ^{[ 6 ]}

В 1690 году он отправился на Кипр, чтобы навестить своего хозяина Османа Фарсли, который находился в изгнании за настойчивую критику внешней политики Османской империи. После его смерти Исмаил Хакки сменил его на посту главы ордена. ^{[ 6 ]}

В 1695–1697 годах султан Мустафа II просил Исмаила Хакки сопровождать его военные кампании против империи Габсбургов , и он участвовал в нескольких сражениях, пока не был тяжело ранен. Осман Фарсли предвидел конец османской линии. ^{[ 2 ]} и Бурсеви определил причину ее упадка как отчуждение духовных и политических сил, представленных в его дискурсах шейхом и султаном, тем самым сформулировав суфийскую интерпретацию парадигмы упадка Османской империи . ^{[ 7 ]}

году Исмаил Хакки совершил хадж — паломничество, но по возвращении из Мекки члены каравана В 1700 были перебиты -бедуинами разбойниками . Исмаила оставили умирать, но ему удалось добраться до Дамаска . ^{[ 2 ]}

В 1700 году он вернулся в Бурсу. В 1717 году он переехал в Дамаск и написал еще 12 книг. В 1720 году он вернулся в Ускюдар , анатолийскую часть Стамбула, где снова начал преподавать. Однако он дважды подвергся нападению фанатичной толпы и решил вернуться в Бурсу. ^{[ 2 ]}

В 1722 году в Бурсе он завещал свои книги публичным библиотекам, оставил все свои деньги на строительство небольшой мечети и ушел в ретрит. ^{[ 2 ]} Эта мечеть сейчас находится на территории Исмаил Хакки Куран Курсу.

В июле 1724 или 1725 года он безмятежно скончался. Его могила находится в задней части мечети. ^{[ 5 ]}

Основные работы

Исмаил Хакки был одним из самых плодовитых османских ученых, написавшим 106 книг и брошюр: 46 на арабском языке и 60 на турецком языке. ^{[ 6 ]} По сей день его почитают как выдающегося литературного деятеля на турецком языке. ^{[ 2 ]} Он писал об исламских науках , суфизме, тасавуфе , исламской философии , морали и тафсире в манере, избегающей витиеватого стиля многих современников. ^{[ 6 ]} напоминающий стиль Юнуса Эмре . ^{[ 2 ]}

Его самые известные опубликованные работы:

Рух аль-Баян («Дух Просветления») — объемная эзотерическая интерпретация Корана , сочетающая в себе идеи автора Ибн Араби и Аль-Газали и написанная в персидской поэтической форме. ^{[ 8 ]} (4637 стр., 4 т. Булак , 1859 г.)
Рух аль-Маснави , комментарий к стихам Маснави ( Стамбул , 1870–1872 гг.)
Комментарий ибн Араби к « Фусус аль-Хикам» , переведенный на английский язык ( Оксфорд , 1985–1991). ^{[ 3 ]}
Lübb'ül-Lüb (Ядро ядра), переведенный на английский язык ( Челтнем , 1980) ^{[ 4 ]}
Шарх-э панд-нама-йе Аттар , перевод Аттара Панд-намы (Стамбул, 1772 г.)
Шархе-Бустан ; и диван по-турецки ( Каир , 1841 г.)
Комментарий к книге Наджма ад-Дина Кубры « Аль-Усул аль-Ашара» (Стамбул, 1874 г.) ^{[ 1 ]}

Учения

Будучи суфием ордена Джелвети, Исмаил Хакки Бурсеви вложил всю свою энергию и стойкость в то, чтобы стать «носителем света». Мемориальная доска на его могиле гласит:

Ахмада «Если вы хотите быть чистым слугой в вечном спасении, с любовью держитесь за край шариата .
Если вы хотите испить из чаши излияния сущностного Единства, то станьте уникальным человеком в самом прекрасном мире.
Не позволяйте Лотосу или Тубе пленить вашу душу и занять мгновение, доберитесь до мира духов всем собой.
Никогда не смотрите на любовника глазами аскета , никогда не думайте, что ребенок, изучающий азбуку, равен мудрому человеку знаний.
О Хакки, кто зажёг огонь Таухида в своём сердце, его могила будет озарена светом Хакка » .

Сноска

Яхья Мишот сказал, что «Шариат Ахмада» на мемориальной доске на могиле относится к анатолийскому реформатору Ахмаду ар-Руми аль-Ахисари (ум. 1632), который призывал к «внедрению шариата как способа обуздать деспотизм и несправедливость Султаны и кади Преграда против тирании...» ^{[ 9 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Исмаил Хакки Бурсеви» в Энциклопедии Ираника
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Райан, Кристофер (2000), Биографические заметки об Исмаиле Хакки Бурсеви собраны и переведены , получены 7 ноября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Рауф, Бюлент (1985–1991). Перевод Исмаэля Хакки Бурсеви и комментарий Мухиддина Ибн Араби к «Фусус аль-Хикам», переведенный на английский язык . Оксфорд, Англия: Публикации Общества Ибн Араби. ISBN 978-0950952710 .
^ Jump up to: ^а ^б Рауф, Бюлент (1980). «Ядро ядра» Ибн Араби, написанное Исмаэлем Хакки Бурсеви, в переводе с турецкого . Челтнем, Англия: Публикации Бешары. ISBN 978-0904975086 .
^ Jump up to: ^а ^б Надпись на его могиле в Исмаиле Хакки Куран Курсу, Тузпазары, Исмаил Хакки Кд., 16020 Османгази, Бурса. Дата доступа = 26 февраля 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Кут, Гюнай Алпай (2012). «Исмаил Хади». В Бирмане, П.; Бьянкис, Т.; Босворт, CE; ван Донзель, Э.; Генрихс, В.П. (ред.). Энциклопедия ислама (2-е изд.). Лейден: Брилл. дои : 10.1163/1573-3912_islam_SIM_3655 . ISBN 9789004161214 .
^ Табур, Мерве (2011). Исмаил Хакки Бурсеви и политика баланса (Диссертация). Университет Богазичи.
^ Элиас, Джамал (2010). «Переосмысление суфийского тафсира : исследование развития жанра». Журнал коранических исследований . 12 (1–2): 41–55. дои : 10.3366/jqs.2010.0104 .
^ аль-Акисари, Ахмад ар-Руми (2010). Мишо, Яхья (ред.). Против курения: Османский манифест . переводчик Яхья Мишот. Оксфорд: Публикации интерфейса. ISBN 9781847740205 .

Внешние ссылки

TDV İslâm Ensiklopedisi (Турецкая академическая энциклопедия исламских исследований), (на турецком языке) Исмаил Хакки Бурсеви (изображения) или Исмаил Хакки Бурсеви (текст) , дата доступа 19 ноября 2016 г.
Намли, Али, Др. (на турецком языке) Взгляд Исмаила Хакки Бурсеви на Худая и влияние Худая на Бурсеви (взгляды Бурсеви на Махмуда Худайи и влияние Худая на Бурсеви.) Можно скачать в формате pdf, дата доступа: 19 ноября 2016 г.
Брокельманн, Карл. (на немецком языке) История арабской литературы, глава Rūmtürken und Ottomanen, 6 Die Mystik (История арабской литературы; глава Турецкая и Османская литература, раздел «Мистика») Том II (1806 г.) и Приложение II (1909 г.) Brill Academic Publishers. Плата за просмотр, дата доступа 7 ноября 2016 г.
Библиотека Конгресса Исмаила Хакки, Бурсалы, 1653–1724 или 1725 гг., дата доступа 15 декабря 2016 г.

[iranica-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Исмаил Хакки Бурсеви» в Энциклопедии Ираника

[ryan-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Райан, Кристофер (2000), Биографические заметки об Исмаиле Хакки Бурсеви собраны и переведены , получены 7 ноября 2016 г.

[ibnarabisoc-3] Jump up to: ^а ^б Рауф, Бюлент (1985–1991). Перевод Исмаэля Хакки Бурсеви и комментарий Мухиддина Ибн Араби к «Фусус аль-Хикам», переведенный на английский язык . Оксфорд, Англия: Публикации Общества Ибн Араби. ISBN 978-0950952710 .

[besharapub-4] Jump up to: ^а ^б Рауф, Бюлент (1980). «Ядро ядра» Ибн Араби, написанное Исмаэлем Хакки Бурсеви, в переводе с турецкого . Челтнем, Англия: Публикации Бешары. ISBN 978-0904975086 .

[tomb-5] Jump up to: ^а ^б Надпись на его могиле в Исмаиле Хакки Куран Курсу, Тузпазары, Исмаил Хакки Кд., 16020 Османгази, Бурса. Дата доступа = 26 февраля 2006 г.

[encycloislam-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Кут, Гюнай Алпай (2012). «Исмаил Хади». В Бирмане, П.; Бьянкис, Т.; Босворт, CE; ван Донзель, Э.; Генрихс, В.П. (ред.). Энциклопедия ислама (2-е изд.). Лейден: Брилл. дои : 10.1163/1573-3912_islam_SIM_3655 . ISBN 9789004161214 .

[7] Табур, Мерве (2011). Исмаил Хакки Бурсеви и политика баланса (Диссертация). Университет Богазичи.

[jelias-8] Элиас, Джамал (2010). «Переосмысление суфийского тафсира : исследование развития жанра». Журнал коранических исследований . 12 (1–2): 41–55. дои : 10.3366/jqs.2010.0104 .

[9] аль-Акисари, Ахмад ар-Руми (2010). Мишо, Яхья (ред.). Против курения: Османский манифест . переводчик Яхья Мишот. Оксфорд: Публикации интерфейса. ISBN 9781847740205 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF 2 WorldCat
National	France BnF data Germany Israel United States Sweden Greece Netherlands Portugal
Other	SNAC IdRef İslâm Ansiklopedisi