Парашкеви Кириази

Парашкеви Кириази
Парашкеви Кириази
	Парашкеви Кириази
Рожденный	2 июня 1880 г. ; Манастир , Вилайет Манастир , Османская империя ; (современная Битола , Северная Македония )
Умер	17 декабря 1970 г. (90 лет) ; Тирана , Албания
Место отдыха	Тирана, кладбище Шарра
Национальность	албанский
Другие имена	Параскеви Д. Кириас, Парашкеви Кириас
Гражданство	Османская, Албанская
Образование	Мастера
Альма-матер	Американский колледж для девочек в Константинополе (бакалавр), Оберлинский колледж (магистратура)
Род занятий	педагог, издатель
Заметная работа	«Утренняя звезда» , Бостон, 1917–1920 гг.
Родители)	Димитер Кириази, Мария Кириази (Водика)
Родственники	сестры Ташко Кириази, Константин Кириази, Феофания «Фанка» Кириази (Траян), Гьерасим Кириази , Гьердж Кириази , Севасти Кириази , Кристо Кириази, Наум Кириази и Перикли «Панди» Кириази
Награды	Народный учитель ; Честь нации ; Орден «За патриотическую деятельность» ; ;
Подпись

Парашкеви Кириази (2 июня 1880 г. - 17 декабря 1970 г.) ^{[ 1 ]} была албанской учительницей в семье Кириази , посвятившей свою жизнь албанскому алфавиту и обучению письменному албанскому языку . Она была участницей Манастирского конгресса , решившего форму албанского алфавита. ^{[ 4 ]} и основательница Yll'i Mengjesit . женской ассоциации ^{[ 5 ]} Парашкеви также был участником Парижской мирной конференции 1919 года как член албанско-американской общины. ^{[ 6 ]} Она была сестрой Севасти Кириази , который был директором первой албанской школы для девочек в Корче , открытой в 1891 году. ^{[ 7 ]}

Биография

Парашкеви родился в Монастире (ныне Битола , в вилайете Манастир , Османская империя (современная Северная Македония ). ^{[ 2 ]} Когда ей было всего 11, она начала помогать своему брату Гьерасиму Кириази и сестре Севасти Кириази преподавать письменный албанский язык девочкам в первой школе для девочек в Албании, Школе для девочек ( албанский : Shkolla e Vashave ), ^{[ 4 ]} который открылся 15 октября 1891 года. ^{[ 2 ]}^{[ 8 ]}

Позже она училась в Американском колледже для девочек в Константинополе . После окончания учебы она отправилась в Корчу , чтобы работать учительницей начальных классов вместе со своей сестрой Севасти в Мезонжеторье, первой албанской школе, открывшейся в 1887 году. ^{[ 9 ]}

В 1908 году она была участницей Монастирского конгресса и единственной женщиной, присутствовавшей там. ^{[ 4 ]}

В 1909 году она опубликовала абеседарий для начальных школ. Хотя Конгресс Монастира принял решение о новом алфавите, в ее учебнике все еще присутствовали две версии алфавита, что показывает, насколько хрупким был консенсус Конгресса. Однако наряду с абеседарием она опубликовала несколько очень известных стихов в защиту нового албанского алфавита: ^{[ 10 ]}

Албанский грубый	Английский
Враги, албанцы, Они пытаются турецкие и греческие буквы, открыть нас; Пусть они держатся особняком; У нас есть тунец.	Враги албанцев, Пытаетесь турецкие и греческие буквы, Чтобы дать нам; Пусть они сохранят эти письма; У нас есть свой.

Она также известна тем, что организовала обучение детей и вечерние школы в других деревнях южной Албании, а также помогла организовать местные библиотеки. ^{[ 9 ]}

Она внесла свой вклад в основание ассоциации «Yll' i Mëngjesit» ( албанский : «Утренняя звезда ») в 1909 году. ^{[ 11 ]} а позже, когда она эмигрировала в США, она продолжала издавать одноименное издание с 1917 по 1920 год. ^{[ 5 ]} Журнал выходил каждые две недели и включал статьи по албанской политике, обществу, истории, филологии, литературе и фольклору. ^{[ 9 ]}

В 1914 году она вместе со своей сестрой уехала из Албании в Румынию из-за греческой оккупации города. ^{[ 8 ]}

Позже она уехала в Соединенные Штаты и стала членом албанско-американской общины, от имени которой участвовала в Парижской мирной конференции 1919 года, представляя права албанцев. ^{[ 4 ]}^{[ 12 ]}

Парашкеви вернулась в Албанию в 1921 году, после чего с интересом следила за политическими событиями там, не упуская из виду национальных устремлений. Она стала одной из основательниц и директоров женского учреждения под названием «Кириас» в честь своей семьи в Тиране и Камезе в сотрудничестве со своей сестрой Севасти и зятем Кристо Дако . ^{[ 13 ]}

В октябре 1928 года по инициативе Министерства внутренних дел в Тиране была основана организация « Груая Шкиптаре » («Албанская женщина»), имевшая планы создать филиалы по всей стране и в диаспоре. Он был создан под патронажем королевы-матери и короля Зога сестры принцессы Санье . Целью организации было продвижение образования, гигиены и благотворительной деятельности, а также поднятие албанских женщин на более высокий культурный уровень. Будучи хорошо образованной женщиной, Парашкеви удалось занять в нем руководящую должность. В период с 1929 по 1931 год организация издавала периодическое издание «Шкиптарья» («Албанец [ф]»), в котором было опубликовано множество статей, написанных Парашкеви и ее сестрой Севасти. Журнал выступил против консервативного мышления, отстаивая женское движение и его требования. ^{[ 14 ]}

Парашкеви был убежденным антифашистом на протяжении всей Второй мировой войны, начиная с итальянского вторжения в 1939 году . Из-за ее антифашистских взглядов она и ее сестра были отправлены в лагерь Анхальтелагер Дединье под Белградом пронацистскими отрядами под руководством Джаферра Дева . ^{[ 15 ]}^{[ 13 ]}^{[ 16 ]}

Она выжила и вернулась в Тирану после войны, но затем она и семья ее сестры столкнулись с дальнейшими преследованиями. за своей прошлой связи с Зогом Из - Кристо Дако был посмертно подвергнут критике со стороны коммунистического режима . ^{[ 2 ]} а семьи Кириасов были изгнаны из Тираны. Двое племянников Парашкеви (сыновья Севасти) были заключены в тюрьму, и в конце концов один умер в тюрьме.

Усилия албанского ученого Скендера Луараси и женщины-политика Вито Капо в конечном итоге привели к частичной реабилитации сестер Кириас. ^{[ 15 ]} Парашкеви умер в Тиране 17 декабря 1970 года.

Опубликованные работы

Известно, что Парашкеви Кириази написал следующие произведения:

«Албанская школа для девочек в Корче». Жизнь и свет для женщины XXXV, №. 8 (Бостон: Женский миссионерский совет, август 1905 г.).
«Развитие школ в Турецкой империи и идеальная система образования для Албании», в Албании, главный ключ к Ближнему Востоку (Бостон: Э. Л. Граймс, 1919), стр. 248-266. (Переиздано в 2020 г., МАПС, ISBN 978-1-946244-29-1 ).
Букварь для первых школ . (Манастир: Башкими и комбит, 1909).

Наследие

Парашкеви Кириази и ее сестра Севасти Кириази в просторечии известны в Албании как «сестры Кириази» ( албанский : Мотрат Кириази ). Их считают «матерями албанского образования». ^{[ 17 ]}
Их имя носят несколько учебных заведений и организаций в Албании и Косово .
Примерно в 2017 г., колледж имени Кириази. ^{[ 18 ]} был открыт на территории первоначального Института Кириаса (1922–1933) в Камезе , Албания.
Имя сестер носит Албано-американская женская организация (AAWO) в Нью-Йорке. ^{[ 19 ]}

Дальнейшее чтение

Тоска, Теута. Парашкеви Кириази и ее 1919 год . Тирана: ISSHP, 2020, ISBN 978-9928-4519-7-2 (лауреат премии Академии наук Албании «Алекс Буда» 2022 г.).
Кириас-Дако, Севасти. Моя жизнь: автобиография пионера женского образования в Албании . Тирана: МАПС, 2022, ISBN 978-1-946244-43-7 .
Хосафлук, Дэвид. Протестантское движение среди албанцев, 1816–1908 . Скопье: Институт духовного и культурного наследия албанцев, 2019, ISBN 978-608-4897-08-8 (лауреат премии Академии наук Албании «Троица албанологии: Мейер-Педерсен-Йокль» 2021 г. - 2-я премия).
Куанруд, Джон и Дэвид Хосафлук. « Были ли братья и сестры Кириас, Кристо Дако и женская школа Корча протестантами? Ответ на возрождение повествования коммунистической эпохи ». МАПС, 2023 г. (или на албанском языке – https://instituti.org/vellezerit-dhe-motrat-qiriazi-kristo-dako-dhe-shkolla-e-vashave-e-korces-a-ishin-protestante
Хосафлук, Дэвид. Драгоценный алфавит, драгоценное отечество: неизвестное происхождение алфавитного гимна Албании. Скопье: ITSHKSH и ISSHP, 2018. https://www.academia.edu/37829263/Precious_Alphabet_Precious_Fatherland_the_Unknown_Origin_of_Albanias_Alphabet_Hymn.

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Колики, Хаджрулла (2009). Женщина сквозь века: ее образование и эмансипация . Приштина: Приштинский университет и учебник. п. 373. ИСБН 9789951077163 . (на албанском языке)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Элси, Роберт (2001). Словарь албанской религии, мифологии и народной культуры . Библиотека Конгресса: Издательство Нью-Йоркского университета. стр. 97–212. ISBN 0-8147-2214-8 . Проверено 22 октября 2014 г.
^ Севасти Кириази-Дако. Моя жизнь (Скопье: ITSHKSH, 2016), с. 327–330
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Парашкеви Кириази» . www.kolonja.com. Архивировано из оригинала 24 марта 2011 года.
^ Jump up to: ^а ^б Прифти, Питер (1978). Социалистическая Албания с 1944 года: внутренние и внешние события, Том 23 . Массачусетский технологический институт Пресс. п. 90. ИСБН 0-262-16070-6 . Проверено 5 октября 2010 г.
^ Тоска, Теута. Парашкеви Кириази и ее 1919 год . Тирана: ISSHP, 2020, ISBN 978-9928-4519-7-2
^ Янг, Антония; Ходжсон, Джон; Блэнд Уильям Б.; Молодой Найджел (1997). Албания . Национальная библиотека Австралии: Clio Press. п. 48. ИСБН 1-85109-260-9 . Проверено 22 октября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хаана, Франциска; Даскалова Красимира; Лутфи Анна (2006). Биографический словарь женских движений и феминизмов в Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европе, 19 и 20 века . Издательство Центральноевропейского университета. стр. 100-1 454–457. ISBN 9789637326394 . Проверено 22 октября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Парашкеви Кириази» . www.kolonja.com. Архивировано из оригинала 27 января 2010 года.
^ Ллоши, Джеват (2008). ( на Об албанском алфавите албанском языке). Национальная библиотека Албании: Логоса. п. 183. ИСБН 978-9989-58-268-4 . Проверено 22 октября 2014 г.
^ Университет Штетерор и Тиранес (1975). Проблемы борьбы за полную эмансипацию женщины . Национальная библиотека Албании. п. 127 . Проверено 22 октября 2014 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Ингрид Шарп, Мэтью Стиббе (14 февраля 2011 г.). Последствия войны: женские движения и женщины-активистки, 1918–1923 гг . История войны. Том. 63. БРИЛЛ. п. 184. ИСБН 978-9004191723 . Парашкеви Кириази был членом делегации, отправленной организацией в Париж.
^ Jump up to: ^а ^б Сабиле Кечмези-Баша, Парашкеви Кириази, единственная женщина-дипломат на Парижской мирной конференции [ Парашкеви Кириази, единственная женщина-дипломат на Парижской мирной конференции ] (на албанском языке), kosova-sot.info, заархивировано с оригинала 27 сентября 2015 г. , получено 22 октября 2014 года , Парашкеви Кириази, вернулась на родину в 1921 году, и дальше она с интересом следила и поддерживала политические события в Албании, не переставая писать о национальном вопросе. Тем временем она стала одной из основательниц и главных руководителей Женского института «Кириас» в Тиране и Камезе (1922–1933), превратив это учреждение в одну из самых серьезных средних школ в Албании. За свою антифашистскую позицию 15 октября 1943 года была интернирована гестапо в лагерь Ангальт (Баница). Он пережил смерть и после окончания войны вернулся на родину. 17 декабря 1970 года он умер в Тиране.
^ Ингрид Шарп, Мэтью Стиббе (14 февраля 2011 г.), Последствия войны: женские движения и женщины-активистки, 1918–1923 , History of Warfare, vol. 63, БРИЛЛ, стр. 191–192, ISBN. 978-9004191723
^ Jump up to: ^а ^б Луараси, Петр, Патриотическая семья Кириази и великий мастер позора (ТБ) (на албанском языке), ПриштинаПресс, архивировано с оригинала 1 февраля 2014 г., Хотя пожилые женщины (Севасти Кириази-Дако, 73 года, и Парашкеви Кириази, 63 года) старые) за активность, патриотическое и антифашистское поведение были донесены в немецкое гестапо. В 1943 году Ток и другие члены семьи были арестованы немцами и ополчением Джаферра Дева и отправлены в концентрационный лагерь Анхальтлагер-Баница в Белграде, Югославия...
В результате сестры и их семьи стали объектом преследования со стороны режима. Двое сыновей Севастии были заключены в тюрьму как шпионы. Маленький мальчик Гьерджи, не выдержав пыток, покончил с собой в 1949 году. Чуть позже умер и Севастия от глубокого горя по поводу потери сына [В результате этого мишенью стали обе сестры и их семьи. преследований со стороны режима. Оба сына Севасти были заключены в тюрьму как «шпионы». Младший сын, Гьердж, не выдержав пыток, покончил с собой в 1949 году. Вскоре после этого Севасти умерла от большого отчаяния потерять сына...]
^ Луараси, Скендер (14 декабря 1980 г.), «Парашкеви Кириази», Свет : 12 ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Матери нации: История сестер Парашкеви и Севасти Кириази (на албанском языке). «Мир сегодня» онлайн. 30 марта 2012 г.
^ https://qiriazi.edu.al/
^ Официальный сайт AAOMQ

[Koliqi-1] Jump up to: ^а ^б Колики, Хаджрулла (2009). Женщина сквозь века: ее образование и эмансипация . Приштина: Приштинский университет и учебник. п. 373. ИСБН 9789951077163 . (на албанском языке)

[Elsie-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Элси, Роберт (2001). Словарь албанской религии, мифологии и народной культуры . Библиотека Конгресса: Издательство Нью-Йоркского университета. стр. 97–212. ISBN 0-8147-2214-8 . Проверено 22 октября 2014 г.

[3] Севасти Кириази-Дако. Моя жизнь (Скопье: ITSHKSH, 2016), с. 327–330

[Parashqevi_Qiriazi-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Парашкеви Кириази» . www.kolonja.com. Архивировано из оригинала 24 марта 2011 года.

[Prifti-5] Jump up to: ^а ^б Прифти, Питер (1978). Социалистическая Албания с 1944 года: внутренние и внешние события, Том 23 . Массачусетский технологический институт Пресс. п. 90. ИСБН 0-262-16070-6 . Проверено 5 октября 2010 г.

[6] Тоска, Теута. Парашкеви Кириази и ее 1919 год . Тирана: ISSHP, 2020, ISBN 978-9928-4519-7-2

[Young-7] Янг, Антония; Ходжсон, Джон; Блэнд Уильям Б.; Молодой Найджел (1997). Албания . Национальная библиотека Австралии: Clio Press. п. 48. ИСБН 1-85109-260-9 . Проверено 22 октября 2014 г.

[de_Haan-8] Jump up to: ^а ^б Хаана, Франциска; Даскалова Красимира; Лутфи Анна (2006). Биографический словарь женских движений и феминизмов в Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европе, 19 и 20 века . Издательство Центральноевропейского университета. стр. 100-1 454–457. ISBN 9789637326394 . Проверено 22 октября 2014 г.

[Kolonja.com-9] Jump up to: ^а ^б ^с «Парашкеви Кириази» . www.kolonja.com. Архивировано из оригинала 27 января 2010 года.

[10] Ллоши, Джеват (2008). ( на Об албанском алфавите албанском языке). Национальная библиотека Албании: Логоса. п. 183. ИСБН 978-9989-58-268-4 . Проверено 22 октября 2014 г.

[11] Университет Штетерор и Тиранес (1975). Проблемы борьбы за полную эмансипацию женщины . Национальная библиотека Албании. п. 127 . Проверено 22 октября 2014 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[12] Ингрид Шарп, Мэтью Стиббе (14 февраля 2011 г.). Последствия войны: женские движения и женщины-активистки, 1918–1923 гг . История войны. Том. 63. БРИЛЛ. п. 184. ИСБН 978-9004191723 . Парашкеви Кириази был членом делегации, отправленной организацией в Париж.

[Keçmezi-Basha-13] Jump up to: ^а ^б Сабиле Кечмези-Баша, Парашкеви Кириази, единственная женщина-дипломат на Парижской мирной конференции [ Парашкеви Кириази, единственная женщина-дипломат на Парижской мирной конференции ] (на албанском языке), kosova-sot.info, заархивировано с оригинала 27 сентября 2015 г. , получено 22 октября 2014 года , Парашкеви Кириази, вернулась на родину в 1921 году, и дальше она с интересом следила и поддерживала политические события в Албании, не переставая писать о национальном вопросе. Тем временем она стала одной из основательниц и главных руководителей Женского института «Кириас» в Тиране и Камезе (1922–1933), превратив это учреждение в одну из самых серьезных средних школ в Албании. За свою антифашистскую позицию 15 октября 1943 года была интернирована гестапо в лагерь Ангальт (Баница). Он пережил смерть и после окончания войны вернулся на родину. 17 декабря 1970 года он умер в Тиране.

[14] Ингрид Шарп, Мэтью Стиббе (14 февраля 2011 г.), Последствия войны: женские движения и женщины-активистки, 1918–1923 , History of Warfare, vol. 63, БРИЛЛ, стр. 191–192, ISBN. 978-9004191723

[Luarasi-15] Jump up to: ^а ^б Луараси, Петр, Патриотическая семья Кириази и великий мастер позора (ТБ) (на албанском языке), ПриштинаПресс, архивировано с оригинала 1 февраля 2014 г., Хотя пожилые женщины (Севасти Кириази-Дако, 73 года, и Парашкеви Кириази, 63 года) старые) за активность, патриотическое и антифашистское поведение были донесены в немецкое гестапо. В 1943 году Ток и другие члены семьи были арестованы немцами и ополчением Джаферра Дева и отправлены в концентрационный лагерь Анхальтлагер-Баница в Белграде, Югославия...
В результате сестры и их семьи стали объектом преследования со стороны режима. Двое сыновей Севастии были заключены в тюрьму как шпионы. Маленький мальчик Гьерджи, не выдержав пыток, покончил с собой в 1949 году. Чуть позже умер и Севастия от глубокого горя по поводу потери сына [В результате этого мишенью стали обе сестры и их семьи. преследований со стороны режима. Оба сына Севасти были заключены в тюрьму как «шпионы». Младший сын, Гьердж, не выдержав пыток, покончил с собой в 1949 году. Вскоре после этого Севасти умерла от большого отчаяния потерять сына...]

[16] Луараси, Скендер (14 декабря 1980 г.), «Парашкеви Кириази», Свет : 12 ^{[ мертвая ссылка ]}

[17] Матери нации: История сестер Парашкеви и Севасти Кириази (на албанском языке). «Мир сегодня» онлайн. 30 марта 2012 г.

[18] ttps://qiriazi.edu.al/

[19] Официальный сайт AAOMQ

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Germany United States