Бронкс

Бронкс

Округ Бронкс, Нью-Йорк
Бронкс Округ Бронкс, Нью-Йорк
Район и округ
	Кооперативный город , вид с востока, расположен вдоль реки Хатчинсон . Стадион Янки Бронксский зоопарк Бронксский музей искусств Хаб
	Флаг Тюлень
	Псевдоним(ы): BX, Буги-даун
	Девиз(ы): Ne cede malis – «Не поддавайся злу». ; (букв. «Не поддавайся злу»)
	Викимедиа \| © OpenStreetMap Интерактивная карта с изображением Бронкса
	Бронкс Расположение в Нью-Йорке Показать карту Нью-Йорка Показать карту Нью-Йорка Показать карту США Показать карту Земли Показать все
	Координаты: 40 ° 50'14 дюймов с.ш. 73 ° 53'10 дюймов з.д. / 40,83722 ° с.ш. 73,88611 ° з.д.
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Нью-Йорк
Графство	Бронкс (совмещенный)
Город	Нью-Йорк
Поселенный	1639 ; 385 лет назад
Назван в честь	Йонас Бронк
Правительство
• Тип	Район Нью-Йорка
• Президент района	Ванесса Гибсон ( З ) ; – (Район Бронкса)
• Окружной прокурор	Дарсел Кларк (З) ; - (округ Бронкс)
Область
• Общий	57 квадратных миль (150 км ) 2 )
• Земля	42,2 квадратных миль (109 км ) 2 )
• Вода	15 квадратных миль (40 км 2 ) 27%
Самая высокая точка	280 футов (90 м)
Население (2020)
• Общий	1,472,654
• Плотность	34 918/кв. миль (13 482/км) 2 )
• Демоним	Бронксит
ВВП
• Общий	43,675 миллиарда долларов США (2022 г.)
Часовой пояс	UTC–05:00 ( восточное время )
• Лето ( летнее время )	UTC–04:00 (EDT)
почтового индекса Префикс	104
Коды городов	718/347/929 , 917
Веб-сайт	бронксборопрес .nyc .gov

Бронкс ( / br ɒ ŋ k s / , ) — район Нью -Йорка совпадающий с округом Бронкс , в американском штате Нью - Йорк . Это к югу от округа Вестчестер ; к северу и востоку от нью-йоркского района Манхэттена , через реку Гарлем ; и к северу от нью-йоркского района Квинс , через Ист-Ривер . Бронкс — единственный район Нью-Йорка, расположенный не на острове. Бронкс имеет площадь 42 квадратных миль (109 км²). ²) и численность населения 1 472 654 человека по данным переписи 2020 года , что является самым высоким показателем за всю историю десятилетних переписей. ^{[ 1 ]} Если бы каждый район был причислен к городу, Бронкс занял бы девятое место по численности населения в США. Из пяти районов он занимает четвертое место по площади, четвертое место по численности населения и третье место по плотности населения . ^{[ 4 ]} Плотность населения Бронкса составляла 32 718,7 человек на квадратную милю (12 632,8 человек на квадратный километр). ²) в 2022 году, это третий по величине плотность населения среди всех округов США после Манхэттена и Бруклина . ^{[ 5 ]} С населением, составляющим 54,8% латиноамериканцев по состоянию на 2020 год, это с преимущественно латиноамериканским населением единственный округ на северо-востоке США и четвертый по численности населения в стране . ^{[ 6 ]}

Бронкс разделен рекой Бронкс на более холмистую часть на западе и более равнинную восточную часть. Названия восточной и западной улиц разделены Джером-авеню . Западный Бронкс был присоединен к Нью-Йорку в 1874 году, а районы к востоку от реки Бронкс — в 1895 году. ^{[ 7 ]} Округ Бронкс был отделен от округа Нью-Йорк (современный Манхэттен) в 1914 году. ^{[ 8 ]} Около четверти территории Бронкса — открытое пространство. ^{[ 9 ]} включая кладбище Вудлон , парк Ван Кортландт , парк Пелхэм Бэй , ботанический сад Нью-Йорка и зоопарк Бронкса на севере и в центре района. Семейному лесу Тейн в Ботаническом саду Нью-Йорка уже тысячи лет, и он является крупнейшим в Нью-Йорке сохранившимся участком первоначального леса, который когда-то покрывал город. ^{[ 10 ]} Эти открытые пространства в основном расположены на земле, зарезервированной в конце 19 века, когда городское развитие развивалось к северу и востоку от Манхэттена.

Слово «Бронкс» произошло от шведа (или фарерца ) Йонаса Бронка , который основал первое европейское поселение в этом районе как часть колонии Новые Нидерланды в 1639 году. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Европейские поселенцы вытеснили коренных ленапе после 1643 года. В 19 и 20 веках Бронкс принял множество групп иммигрантов и мигрантов, поскольку он был преобразован в городское сообщество, сначала из европейских стран, особенно из Ирландии , Германии , Италии и Восточной Европы , а затем из Карибского региона (особенно из Пуэрто-Рико , Тринидада , Гаити , Гайаны , Ямайки , Барбадоса и Доминиканской Республики ), а также иммигрантов из Западной Африки (особенно из Ганы и Нигерии ), афроамериканских мигрантов из южных штатов США , панамцев , гондурасцев. и выходцы из Южной Азии . ^{[ 14 ]}

В Бронксе расположен самый бедный избирательный округ США , 15-й в Нью-Йорке . В районе также есть районы с высоким и средним уровнем дохода, такие как Ривердейл , Филдстон , Спейтен-Дуйвил , Шайлервилл , Пелхэм-Бэй , Пелхэм-Гарденс , Моррис-Парк и Кантри-Клаб . ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} В некоторых частях Бронкса наблюдался резкий спад численности населения, пригодного для жилья жилья и качества жизни, начиная с середины-конца 1960-х годов, продолжаясь на протяжении 1970-х и до 1980-х годов, что в конечном итоге привело к волне поджогов в конце 1970-х годов. период развития хип-хоп музыки . ^{[ 18 ]} Южный Бронкс , в частности, испытал серьезный городской упадок . В районе начался новый прирост населения, начиная с конца 1990-х годов и продолжающийся по сей день. ^{[ 19 ]}

Этимология и именование

Ранние имена

Карта южного округа Вестчестер в 1867 году. Это место вместе с южной частью бывшего города Йонкерс стало Бронксом.

Бронкс назывался Рананчква. ^{[ 20 ]} от уроженца Сиваной ^{[ 21 ]} группа ленапе (также известная исторически как делавары ), в то время как другие коренные американцы знали Бронкс как Кескескек . ^{[ 22 ]} Его разделяла река Аквахунг (ныне известная на английском языке как река Бронкс ).

Бронкс был назван в честь Йонаса Бронка ( ок. 1600–1643 ), европейского поселенца, точное происхождение которого оспаривается. Документы указывают на то, что он был иммигрантом шведского происхождения из Комстада, прихода Норра Юнга в Смоланде , Швеция, который прибыл в Новую Нидерланды весной 1639 года. ^{[ 13 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Бронк стал первым зарегистрированным европейским поселенцем в современном Бронксе и построил ферму под названием «Эммаус» недалеко от того места, где сегодня находится угол Уиллис-авеню и 132-й улицы в Мотт-Хейвене . ^{[ 28 ]} Он арендовал землю у голландской Вест-Индской компании на перешейке материка непосредственно к северу от голландского поселения Нью-Харлем (на острове Манхэттен ) и купил дополнительные участки у местных племен. В конце концов он накопил 500 акров (200 га) между рекой Гарлем и Аквахунгом, которая стала известна как река Бронка или Бронкс ] [река . Голландские и английские поселенцы называли эту территорию Землей Бронка . ^{[ 23 ]} Американский поэт Уильям Бронк был потомком Питера Бронка, сына Йонаса Бронка или его младшего брата, но, скорее всего, племянником или двоюродным братом, поскольку разница в возрасте составляла 16 лет. ^{[ 29 ]} Большую работу над шведским заявлением проделал Брайан Г. Андерссон, бывший комиссар Департамента документации города Нью-Йорка, который помог организовать празднование 375-летия в родном городе Бронка в 2014 году. ^{[ 30 ]}

Использование определенного артикля

Бронкс упоминается с определенным артиклем как «Бронкс» или «Бронкс», как юридически, так и в разговорной речи. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} «Графство Бронкс» также занимает «the» непосредственно перед «Бронксом» в официальных ссылках, как и одноименный «Район Бронкса». Почтовая служба США использует для почтовых адресов «Бронкс, штат Нью-Йорк». ^{[ 33 ]} Регион, по-видимому, был назван в честь реки Бронкс и впервые появился в «Аннексированном районе Бронкса», созданном в 1874 году из части округа Вестчестер . Это было продолжено в «Районе Бронкса», созданном в 1898 году, который включал более крупную аннексию округа Вестчестер в 1895 году. Использование определенного артикля объясняется стилем обозначения рек. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} В устаревшей истории, якобы объясняющей использование определенного артикля в названии района, говорится, что он происходит от фразы «посещение Бронков», относящейся к семье поселенца. ^{[ 36 ]}

Использование заглавной буквы названия района иногда оспаривается. Как правило, определенный артикль в географических названиях («Бронкс») пишется строчными буквами, за исключением некоторых официальных ссылок. Определенный артикль пишется с заглавной буквы («Бронкс») в начале предложения или в любой другой ситуации, когда слово, обычно написанное строчными буквами, пишется с заглавной буквы. ^{[ 37 ]} Однако некоторые люди и группы всегда называют район с заглавной буквы, например, историк из Бронкса Ллойд Ултан , ^{[ 38 ]} Историческое общество округа Бронкс и базирующаяся в Бронксе организация «Великая и славная Великая армия Бронкса» утверждают, что определенный артикль является частью имени собственного. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} В частности, Великая и Славная Великая Армия Бронкса прилагает усилия к тому, чтобы город назывался район с определенным артиклем в верхнем регистре во всех случаях, сравнивая строчный артикль в названии Бронкса с «не писать с заглавной буквы «s» в». Статен-Айленд » . ^{[ 40 ]}

История

Европейская колонизация Бронкса началась в 1639 году. Первоначально Бронкс был частью округа Вестчестер , он был передан округу Нью-Йорк на две основные части ( Западный Бронкс , 1874 год и Восточный Бронкс , но перед тем, как стать округом Бронкс , 1895 год). Первоначально этот район был частью ленапе, населенной территории ленапехокинга сиваной из Конфедерации ваппингеров . Со временем европейские колонисты превратили район в сельскохозяйственные угодья.

До 1914 г.

Развитие Бронкса напрямую связано с его стратегическим расположением между Новой Англией и Нью-Йорком ( Манхэттеном ). Контроль над мостами через реку Гарлем преследовал период британского колониального правления. Королевский мост, построенный в 1693 году там, где Бродвей достиг ручья Спейтен-Дуйвил , принадлежал Фредерику Филипсу , лорду поместья Филипс . ^{[ 41 ]} Местные фермеры по обе стороны ручья были недовольны платой за проезд, и в 1759 году Якобус Дайкман и Бенджамин Палмер возглавили строительство бесплатного моста через реку Гарлем. ^{[ 42 ]} После войны за независимость США плата за проезд по Королевскому мосту была отменена. ^{[ 43 ]}^{[ 41 ]}

Территория, которая сейчас входит в состав округа Бронкс, первоначально была частью округа Вестчестер , одного из 12 первоначальных округов английской провинции Нью-Йорк . Нынешний округ Бронкс входил в состав города Вестчестер и частей городов Йонкерс , Истчестер и Пелхэм . В 1846 году в результате разделения Вестчестера был создан новый город под названием Вест-Фармс. Город Моррисания был создан, в свою очередь, из Вест-Фермс в 1855 году. В 1873 году город Кингсбридж был основан в пределах бывших границ города Йонкерс, что примерно соответствует современным районам Бронкса Кингсбридж, Ривердейл и Вудлон-Хайтс. и включало кладбище Вудлон .

Среди известных людей, поселившихся в Бронксе в 19 и начале 20 веков, были писательница Уилла Катер , торговец табаком Пьер Лорийяр и изобретатель Джордан Л. Мотт , который основал Мотт-Хейвен для размещения рабочих на своем металлургическом заводе. ^{[ 44 ]}

Объединение Бронкса с Нью-Йорком происходило в два этапа. В 1873 году законодательный орган штата присоединил Кингсбридж, Вест-Фармс и Моррисанию к Нью-Йорку, вступив в силу в 1874 году; эти три города вскоре были упразднены. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}

Вся территория к востоку от реки Бронкс была присоединена к городу в 1895 году, за три года до объединения Нью-Йорка с Бруклином , Квинсом и Статен-Айлендом . Сюда входили город Вестчестер (который проголосовал против объединения в 1894 году) и части Истчестера и Пелхэма. ^{[ 7 ]}^{[ 45 ]}^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} Морское сообщество Сити-Айленда проголосовало за присоединение к городу в 1896 году. ^{[ 50 ]}

После этих двух аннексий территория Бронкса перешла из округа Вестчестер в округ Нью-Йорк, который уже включал Манхэттен и остальную часть Нью-Йорка до 1874 года.

1 января 1898 года родился объединенный город Нью-Йорк , включивший Бронкс в качестве одного из пяти отдельных районов . Однако он оставался частью округа Нью-Йорк до тех пор, пока в 1914 году не был создан округ Бронкс. ^{[ 51 ]}

19 апреля 1912 года те части округа Нью-Йорк, которые были аннексированы из округа Вестчестер в предыдущие десятилетия, были вновь преобразованы в округ Бронкс, 62-й и последний округ, созданный штатом, вступивший в силу в 1914 году. ^{[ 45 ]}^{[ 52 ]} Суды округа Бронкс открылись для работы 2 января 1914 года (в тот же день, когда Джон П. Митчел приступил к работе в качестве мэра Нью-Йорка ). ^{[ 8 ]} Марбл-Хилл, Манхэттен , теперь был соединен с Бронксом, заполнив бывший водный путь, но он не является частью района или округа. ^{[ 53 ]}

После 1914 г.

Историю Бронкса в 20-м веке можно разделить на четыре периода: период бума 1900–1929 годов с ростом населения в шесть раз с 200 000 в 1900 году до 1,3 миллиона в 1930 году. Великая депрессия и послевоенный период. Во втором году наблюдалось замедление роста, что в конечном итоге привело к спаду. Середина и конец века были трудными временами, поскольку в 1950–1985 годах Бронкс превратился из региона с преимущественно умеренным доходом в район с преимущественно низким доходом, с высоким уровнем насильственных преступлений и бедности в некоторых районах. Бронкс пережил экономический подъем и возрождение развития, начиная с конца 1980-х годов и продолжающееся до сих пор. ^{[ 54 ]}

Нью-Йорк расширяется

На протяжении многих поколений Бронкс был преимущественно сельским районом, где небольшие фермы снабжали городские рынки. Однако в конце 19 века он превратился в железнодорожный пригород. Более быстрый транспорт способствовал быстрому росту населения в конце 19 века, включая переход от конных трамваев к надземным железным дорогам и системе метро, которая связалась с Манхэттеном в 1904 году. ^{[ 54 ]}

Южный Бронкс на протяжении многих лет был производственным центром и был известен как центр производства фортепиано в начале 20 века. В 1919 году в Бронксе располагалось 63 фабрики по производству фортепиано, на которых работало более 5000 рабочих. ^{[ 55 ]}

В конце Первой мировой войны в Бронксе прошла довольно небольшая Всемирная выставка 1918 года на 177-й улице и ДеВо-авеню. ^{[ 7 ]}^{[ 56 ]}

После Первой мировой войны в Бронксе произошел быстрый рост городов. Расширение нью-йоркского метро способствовало увеличению населения, поскольку в Бронкс приехали тысячи иммигрантов, что привело к серьезному буму жилищного строительства. ^{[ 57 ]} Среди этих групп многие американцы ирландского происхождения , американцы итальянского происхождения и особенно американские евреи здесь поселились . Кроме того, французские , немецкие , польские в район переехали и другие иммигранты. Свидетельством изменения численности населения является то, что к 1937 году в Бронксе проживало 592 185 евреев (43,9% населения района). ^{[ 58 ]} в то время как в 2011 году в этом районе проживало всего 54 000 евреев. Многие синагоги все еще стоят в Бронксе, но большинство из них были переоборудованы для других целей. ^{[ 59 ]}

Изменять

Бутлегеры и банды действовали в Бронксе во время Сухого закона (1920–1933). Ирландские, итальянские, еврейские и польские банды контрабандой провозили большую часть нелегального виски, и самые старые районы района оказались в нищете. ^{[ 60 ]} Комиссар полиции Ричард Энрайт заявил, что подпольные заведения предоставляют «порочным элементам, бутлегерам, игрокам и их друзьям во всех сферах жизни место», где они могут сотрудничать и «обходить закон, избегать наказания за свои преступления и сдерживать полицию». от выполнения своего долга». ^{[ 61 ]}

Между 1930 и 1960 годами жители Бронксита со средним и высоким доходом (преимущественно неиспаноязычные белые) начали переезжать из юго-западных районов района. осталось в основном бедное афроамериканское и латиноамериканское (в основном пуэрториканское В результате этой миграции в Западном Бронксе ) население. Одним из существенных факторов, изменивших расовую и экономическую демографию, стало строительство Кооперативного города , построенного для размещения жителей среднего класса в квартирах семейного размера. Высотный комплекс сыграл значительную роль в оттоке жителей среднего класса из старых многоквартирных домов на южной и западной окраинах района. Большинство преимущественно неиспаноязычных белых общин сегодня проживают в восточной и северо-западной частях района . ^{[ 62 ]}

С середины 1960-х до начала 1980-х годов качество жизни некоторых жителей Бронкса изменилось. Историки и социологи выдвинули множество факторов, в том числе теорию о том, что скоростная автомагистраль Роберта Мозеса Кросс -Бронкс разрушила существующие жилые кварталы и мгновенно создала трущобы, как это изложено в Роберта Каро биографии «Властный брокер» . ^{[ 63 ]} Еще одним фактором упадка Бронкса, возможно, стало развитие проектов высотного жилья , особенно в Южном Бронксе . ^{[ 64 ]} Еще одним фактором, возможно, стало сокращение количества предложений по недвижимости и финансовых услуг, связанных с недвижимостью, предлагаемых в некоторых районах Бронкса, таких как ипотечные кредиты или страховые полисы – процесс, известный как «красная черта» . Другие предложили « запланированное сокращение » муниципальных услуг, таких как пожаротушение. ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}^{[ 67 ]} Также было много споров о том, сделали ли законы о контроле за арендной платой менее выгодным (или более дорогостоящим) для арендодателей поддерживать существующие здания вместе с их существующими арендаторами, чем оставлять или разрушать эти здания. ^{[ нужна ссылка ]}

В 1970-е годы некоторые районы Бронкса охватила волна поджогов. Горения зданий происходили преимущественно в беднейших населенных пунктах, таких как Южный Бронкс. Одним из объяснений этого события было то, что арендодатели решили сжечь свои здания с низкой стоимостью недвижимости и забрать страховые деньги, поскольку им было легче получить страховые деньги, чем пытаться отремонтировать ветхое здание или продать здание в сильно пострадавшем районе. . ^{[ 68 ]} Бронкс стал известен как страна с высоким уровнем бедности и безработицы, что в основном было постоянной проблемой в Южном Бронксе. ^{[ 69 ]} Были случаи, когда жильцы поджигали здание, в котором они жили, чтобы получить право на экстренный переезд со стороны городских органов социального обслуживания в более качественные дома, иногда их переселяли в другие части города.

Из 289 переписных участков в районе Бронкса 7 участков потеряли более 97% своих зданий в результате поджогов и заброшенности в период с 1970 по 1980 год; еще в 44 районах более 50% зданий постигла та же участь. К началу 1980-х годов Бронкс считался самым разрушенным городским районом страны, особенно Южный Бронкс, где было потеряно 60% населения и 40% жилого фонда. Однако, начиная с 1990-х годов, многие из сгоревших и ветхих многоквартирных домов были заменены новыми жилыми домами. ^{[ 69 ]}

В мае 1984 года Верховного суда Нью-Йорка судья Питер Дж. Маккуиллан постановил, что Марбл-Хилл, Манхэттен , одновременно был частью района Манхэттена (не района Бронкса) и частью округа Бронкс (не округа Нью-Йорк). ^{[ 70 ]} и этот вопрос был окончательно решен позже в том же году, когда Законодательное собрание Нью-Йорка подавляющим большинством голосов приняло закон, объявляющий район частью как округа Нью-Йорк, так и района Манхэттена, и сделало это разъяснение задним числом с 1938 года, как это отражено на официальных картах города. ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}

Оживление

четырехэтажные дома вдоль городской улицы — Рядные дома на месте, где когда-то были сгоревшие руины. С тех пор в Бронксе наблюдается оживление.

С конца 1980-х годов в Бронксе произошло значительное развитие, сначала стимулированное «Десятилетним жилищным планом» города. ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} и члены сообщества, работающие над восстановлением социальной, экономической и экологической инфраструктуры путем создания доступного жилья . Группы, связанные с церквями в Южном Бронксе, построили дома Неемии, состоящие примерно из 1000 квартир. Начинание низовой организации Нос Кедамос, известное как Мелроуз Коммонс. ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}^{[ 78 ]} начали восстанавливать районы Южного Бронкса. ^{[ 79 ]} На линии IRT White Plains Road Line ( поезда 2 и 5 ) стало увеличиваться количество пассажиров. Такие сети, как Marshalls , Staples и Target открыли магазины в Бронксе. Больше банковских отделений открылось в Бронксе в целом (их число возросло со 106 в 1997 году до 149 в 2007 году), хотя в основном не в бедных кварталах или кварталах с меньшинствами, в то время как в Бронксе по-прежнему меньше отделений на человека, чем в других районах. ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}^{[ нужна полная цитата ]}^{[ 83 ]}

Бронкс Всеамериканским городом признала В 1997 году Национальная гражданская лига , что стало признанием его возвращения после упадка середины века. ^{[ 84 ]} В 2006 году газета The New York Times сообщила, что «строительные краны стали новой визуальной метафорой района, заменив оконные наклейки 1980-х годов, в которых на окнах заброшенных зданий размещались изображения растений в горшках и задернутых штор». ^{[ 85 ]} С 2002 года в этом районе ведется масштабное строительство новых зданий. В период с 2002 по июнь 2007 года было построено или находилось в стадии реализации 33 687 новых единиц жилья, и в новое жилье было инвестировано 4,8 миллиарда долларов. Только за первые шесть месяцев 2007 года общий объем инвестиций в новое жилое строительство составил 965 миллионов долларов, и было запланировано построить 5187 жилых единиц. Большая часть новых застроек возникает на ранее пустующих участках по всему Южному Бронксу. ^{[ 86 ]}

Кроме того, произошло оживление существующего рынка жилья в таких районах, как Хантс-Пойнт, Лоуэр-Конкорс и кварталах, окружающих мост Третьей авеню, поскольку люди покупают квартиры и ремонтируют их. ^{[ 87 ]} открылось несколько бутиковых и сетевых отелей В 2010-х годах в Южном Бронксе . ^{[ 88 ]}

Продолжаются новые разработки. Главное почтовое отделение Бронкса ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]} на углу Гранд-Конкорс и Восточной 149-й улицы с концессией USPS превращается в рынок, бутики, рестораны и офисные помещения. ^{[ 91 ]} Оружейная палата Кингсбриджа , которую часто называют крупнейшим арсеналом в мире, в настоящее время подлежит реконструкции. Рассматривается возможность будущего развития строительства платформы над нью-йоркского метрополитена, прилегающего вестибюлем к колледжу Леман . Строительство позволит разместить около 2 000 000 квадратных футов (190 000 м²). ²) развития и будет стоить 350–500 миллионов долларов США . ^{[ 92 ]}

Несмотря на значительные инвестиции по сравнению с послевоенным периодом, многие социальные проблемы все еще обостряются, включая высокий уровень насильственных преступлений, злоупотребление психоактивными веществами, перенаселенность и некачественные жилищные условия. ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}^{[ 96 ]} В Бронксе самый высокий уровень бедности в Нью-Йорке, а Южный Бронкс является самым бедным районом. ^{[ 97 ]}^{[ 98 ]}

География

Расположение и физические особенности

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа Бронкс составляет 57 квадратных миль (150 км²). ²), из которых 42 квадратных мили (110 км²) ²) — это земля и 15 квадратных миль (39 км²). ²) (27%) — вода. ^{[ 99 ]}

Бронкс — самый северный район Нью-Йорка, самый южный материковый округ штата Нью-Йорк и единственная часть Нью-Йорка, которая почти полностью находится на материковой части Северной Америки, в отличие от других четырех районов, которые либо являются островами, либо расположены на островах. ^{[ 100 ]} Коренной породой Западного Бронкса является в основном Фордэмский гнейс , высокосортная метаморфическая порода с сильными полосами , содержащая значительное количество розового полевого шпата . ^{[ 101 ]} Мраморный холм – политически часть Манхэттена, но теперь физически присоединенный к Бронксу – назван так из-за образования мрамора Инвуда там, а также в Инвуде, Манхэттене и некоторых частях Бронкса и округа Вестчестер.

Река Гудзон отделяет Бронкс на западе от скал Альпайн , Тенафлай и Энглвуд в округе Берген, штат Нью-Джерси ; Река Гарлем отделяет его от острова Манхэттен на юго-западе; Ист -Ривер отделяет его от Квинса на юго-востоке; а на востоке пролив Лонг-Айленд отделяет его от округа Нассау на западе Лонг-Айленда. Непосредственно к северу от Бронкса расположены (с запада на восток) прилегающие округа Вестчестер общины — Йонкерс , Маунт-Вернон , Пелхэм-Мэнор и Нью-Рошель . Существует также короткая южная сухопутная граница с Марбл-Хилл в районе Манхэттена, над засыпанным бывшим руслом ручья Спайтен-Дайвил ; Марбл-Хилл Однако почтовый индекс , телефонные коды городов и пожарная служба используются совместно с Бронксом, а не с Манхэттеном. ^{[ 53 ]}

течет Река Бронкс на юг от округа Вестчестер через район и впадает в Ист-Ривер; это единственная полностью пресноводная река в Нью-Йорке. ^{[ 102 ]} Он отделяет Западный Бронкс от сланцев Восточного Бронкса . Меньшая река, Хатчинсон (названная в честь религиозного лидера Анны Хатчинсон , убитой на ее берегах в 1641 году), проходит через Восточный Бронкс и впадает в Истчестерский залив .

Бронкс также включает в себя несколько небольших островов в проливах Ист-Ривер и Лонг-Айленд-Саунд , таких как Сити-Айленд и Харт-Айленд . Остров Райкерс на Ист-Ривер, где находится большой тюремный комплекс для всего города, также является частью Бронкса.

Самая высокая точка Бронкса на высоте 280 футов (85 м) находится в северо-западном углу, к западу от парка Ван Кортландт и в районе Чапел-Фарм недалеко от сельской школы Ривердейл . ^{[ 103 ]} На противоположной (юго-восточной) стороне Бронкса есть четыре больших невысоких полуострова или «перешейка» низменной земли, которые вдаются в воды Ист-Ривер и когда-то были солончаками : Хантс-Пойнт, Клейсонс-Пойнт, Скревинс-Нек и Троггс-Нек . Дальше по береговой линии перешеек Родмана лежит между парком Пелхэм-Бэй на северо-востоке и городским островом . Неровная береговая линия Бронкса простирается на 75 квадратных миль (194 км²). ²). ^{[ 104 ]}

Парки и открытое пространство

Пример открытых пространств и парков в Бронксе
Приобретенный	Имя	акры	кв. миль.	гектары
1863	Кладбище Вудлон	400	0.6	162
1888	Парк Пелхэм Бэй	2,772	4.3	1,122
	Ван Кортландт Парк	1,146	1.8	464
	Бронкс Парк	718	1.1	291
	Кротона Парк	128	0.2	52
	Парк Святой Марии	35	0.05	14
1890	Водохранилище Джером Парк	94	0.15	38
1897	Сент-Джеймс Парк	11	0.02	4.6
1899	Парк плотины Макомбс †	28	0.04	12
1909	Генри Хадсон Парк	9	0.01	4
1937	Парк Ферри-Пойнт	414	0.65	168
1937	Саундвью Парк	196	0.31	79
1962	Волновой холм	21	0.03	8.5
Земельная площадь Бронкса в 2000 г.		26,897	42.0	10,885
Акватория		9,855	15.4	3,988
Общая площадь ^{[ 99 ]}		36,752	57.4	14,873
† закрыт в 2007 году для строительства нового парка и стадиона Янки. ^{[ 106 ]}
Основной источник: Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка.

Хотя округ Бронкс был третьим по густонаселенности округом США в 2022 году (после Манхэттена и Бруклина ), ^{[ 5 ]} 7000 акров (28 км ²) Бронкса — около одной пятой площади Бронкса и четверти его территории — отведено под парковую зону. ^{[ 9 ]}^{[ 107 ]} Идея системы крупных парков Бронкса, соединенных похожими на парки улицами, обычно приписывается Джону Маллали .

Кладбище Вудлон , расположенное на 400 акрах (160 га) и одно из крупнейших кладбищ в Нью-Йорке, расположено на западном берегу реки Бронкс недалеко от Йонкерса . Он открылся в 1863 году на территории тогдашнего города Йонкерс, в то время сельской местности. Со времени первого захоронения в 1865 году здесь было похоронено более 300 000 человек. ^{[ 108 ]}

Северная часть района включает самый большой парк в Нью-Йорке — парк Пелхэм-Бэй , в который входит Орчард-Бич , и третий по величине парк Ван Кортланд , который находится к западу от кладбища Вудлон и граничит с Йонкерсом . ^{[ 109 ]} Также в северном Бронксе Уэйв-Хилл , бывшее поместье Джорджа Перкинса , известное историческим домом, садами, меняющимися художественными инсталляциями и концертами, ориентированными на конкретные места, выходит на Палисады Нью-Джерси с мыса на Гудзоне в Ривердейле . Ближе к центру района, вдоль реки Бронкс , находится Бронкс-парк ; в его северной части находится Ботанический сад Нью-Йорка , в котором сохранился последний участок первоначального леса болиголова , который когда-то покрывал округ, а в южном конце - Зоопарк Бронкса , крупнейший городской зоологический сад в Соединенных Штатах. ^{[ 110 ]} В 1904 году возбудитель каштановой гнили ( Cryphonectria parasitica ) был впервые обнаружен за пределами Азии , здесь, в зоопарке Бронкса. ^{[ 111 ]} В течение следующих 40 лет он распространился по всей восточной части Северной Америки и уничтожил практически все американские каштаны ( Castanea dentata ), вызвав экологический и экономический опустошение. ^{[ 111 ]}

К югу от парка Ван Кортландт находится водохранилище Джером-Парк , окруженное каменными стенами длиной 2 мили (3 км) и граничащее с несколькими небольшими парками в районе Бедфорд-Парк ; Водохранилище было построено в 1890- х годах на месте бывшего ипподрома Джером-Парк . ^{[ 112 ]} Дальше на юг находится парк Кротона , где находится озеро площадью 3,3 акра (1,3 га), 28 видов деревьев и большой бассейн. ^{[ 113 ]} Земля для этих и многих других парков была куплена городом Нью-Йорком в 1888 году, когда земля еще была открыта и недорога, в ожидании будущих потребностей и будущего давления на развитие. ^{[ 114 ]}

Часть приобретенной земли была отведена под Гранд-Конкорс и Пелхэм-Паркуэй , первый из серии бульваров и бульваров ( проспектов, засаженных деревьями, растительностью и зеленью). Более поздние проекты включали бульвар реки Бронкс , по которому была построена дорога при восстановлении берега реки и уменьшении загрязнения, бульвар Мошолу и бульвар Генри Хадсона .

В 2006 году была начата пятилетняя программа капитального ремонта и естественного восстановления стоимостью 220 миллионов долларов в 70 парках Бронкса (финансируемая за счет доходов от водоснабжения и канализации) в рамках соглашения, которое разрешало построить установку для фильтрации воды под полем для гольфа Мошолу в Ван Кортландте. Парк. Одним из основных направлений является открытие новых берегов реки Бронкс и восстановление их естественного состояния. ^{[ 115 ]}

Соседние округа

К Бронксу примыкают: ^{[ 116 ]}

Округ Вестчестер - север
Округ Нассау — юго-восток (через Ист-Ривер )
Округ Куинс (Квинс) - юг (через Ист-Ривер)
Округ Нью-Йорк (Манхэттен) — юго-запад
Округ Берген, Нью-Джерси — запад (через реку Гудзон )

Подразделения Бронкса

Региональные подразделения

Существует две основные системы разделения Бронкса на регионы, которые не обязательно согласуются друг с другом. Одна система основана на реке Бронкс , а другая строго отделяет Южный Бронкс от остальной части района.

Река Бронкс делит район почти пополам, помещая ранее заселенные, более городские и холмистые участки в западную часть и более новые, более пригородные прибрежные участки в восточную часть. Это точное отражение истории Бронкса, учитывая, что города, существовавшие в этом районе до присоединения к городу Нью-Йорку, обычно не располагались по обе стороны реки Бронкс. ^{[ нужна ссылка ]} Кроме того, то, что сегодня является Бронксом, было присоединено к Нью-Йорку в два этапа: районы к западу от реки Бронкс были присоединены в 1874 году, а районы к востоку от реки были присоединены в 1895 году. ^{[ нужна ссылка ]}

Западный Бронкс : все части Бронкса к западу от реки Бронкс (в отличие от Джером-авеню - эта улица представляет собой просто разделитель «восток-запад» для обозначения пронумерованных улиц как «восток» или «запад». Поскольку пронумерованные улицы Бронкса продолжаются). от Манхэттена на юг, на котором основана система нумерации улиц, Джером-авеню фактически представляет собой продольную половину пути к Манхэттену, а не к Бронксу.) ^{[ 117 ]}
Восточный Бронкс : все части Бронкса к востоку от реки Бронкс (в отличие от Джером-авеню). ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]}

В соответствии с этой системой Бронкс можно разделить на следующие регионы:

Северо-западный Бронкс : северная половина Западного Бронкса; район к северу от Фордхэм-роуд и к западу от реки Бронкс
Юго-западный Бронкс : южная половина Западного Бронкса; район к югу от Фордхэм-роуд и к западу от реки Бронкс
Северо-восточный Бронкс : северная половина Восточного Бронкса; район к северу от Пелхэм-Паркуэй и к востоку от реки Бронкс
Юго-восточный Бронкс : южная половина Восточного Бронкса; район к югу от Пелхэм-Паркуэй и к востоку от реки Бронкс

Вторая система делит район в первую очередь на следующие части:

Северный Бронкс : все районы за пределами Южного Бронкса (Юго-Западный Бронкс), т.е. Северо-Западный Бронкс, Северо-Восточный Бронкс и Юго-Восточный Бронкс.
Южный Бронкс : Юго-западный Бронкс – к югу от Фордхэм-роуд и к западу от реки Бронкс. Сюда входят районы, традиционно считающиеся частью Южного Бронкса.

Районы

Количество, расположение и границы кварталов Бронкса (многие из них расположены на месте деревень XIX века) со временем и последовательными волнами пришельцев стали неясными. Даже городские власти не обязательно с этим согласны. В статье для The New York Times в 2006 году Мэнни Фернандес описал разногласия:

Согласно Департаментом городского планирования карте городских кварталов, составленной , в Бронксе их 49. Издатель карты Хагстром называет 69. Президент района Адольфо Каррион-младший говорит, что их 61. В списке сообществ района находится отдел помощи общинам мэра. доски , имена 68. ^{[ 119 ]}

Основные районы Бронкса включают следующие.

Восточный Бронкс

( Общественные округа Бронкса 9 [южно-центральный] , 10 [восточный] , 11 [восточно-центральный] и 12 [северно-центральный] ) ^{[ 120 ]}

К востоку от реки Бронкс район относительно плоский и включает четыре больших низких полуострова или «перешейка» низменной земли, которые вдаются в воды Ист-Ривер и когда-то были солончаками: Хантс-Пойнт, Клейсон-Пойнт, Скревин-Нек. (Касл-Хилл-Пойнт) и Трогс-Нек . В Восточном Бронксе есть старые многоквартирные дома, государственные жилищные комплексы с низким доходом, многоквартирные дома, а также дома на одну семью. Он включает в себя самый большой парк Нью-Йорка: парк Пелхэм-Бэй на границе Вестчестера и Бронкса.

Окрестности включают: Клейсонс-Пойнт , Хардинг-Парк , Саундвью , Касл-Хилл , Паркчестер ( район 9 ) ; Троггс-Нек , Загородный клуб , Городской остров , Пелхэм-Бэй , Эджуотер-парк , Кооперативный город ( район 10 ) ; Вестчестер-сквер , Ван-Нест , Пелхэм-Паркуэй , Моррис-Парк ( район 11 ) ; Уильямсбридж , Истчестер , Бэйчестер , Эденвальд и Уэйкфилд ( район 12 ) .

Городской остров и остров Харт

Затонувшая лодка у берега Городского острова.

( Общественный округ Бронкса 10)

Сити-Айленд находится к востоку от парка Пелхэм-Бэй в проливе Лонг-Айленд и известен своими ресторанами морепродуктов и частными домами на набережной. ^{[ 121 ]} Единственная торговая улица Сити-Айленда, Сити-Айленд-Авеню, напоминает небольшой городок Новой Англии. Он соединен с Родманс-Нек на материке мостом Сити-Айленд .

К востоку от Сити-Айленда находится остров Харт , необитаем и закрыт для публики. Когда-то оно служило тюрьмой, а теперь в Нью-Йорке находится гончарное поле для невостребованных тел. ^{[ 122 ]}

Западный Бронкс

( Общественные округа Бронкса с 1 по 8, продвигаются примерно с юга на северо-запад)

Западные части Бронкса более холмистые, и в них преобладает ряд параллельных хребтов, идущих с юга на север. В Западном Бронксе есть старые многоквартирные дома, государственные жилищные комплексы с низким доходом, многоквартирные дома в районах с более низкими доходами, а также более крупные дома на одну семью в более богатых районах, таких как Ривердейл и Филдстон . ^{[ 123 ]} Он включает в себя третий по величине парк Нью-Йорка: парк Ван Кортландт на границе Вестчестера и Бронкса. Большой зал , широкий бульвар, проходит через него с севера на юг.

Северо-Западный Бронкс

( Общественные округа Бронкса 7 [между реками Бронкс и Гарлем ] и 8 [с видом на реку Гудзон ] – плюс часть Совета 12)

Районы включают: Фордхэм-Бедфорд, Бедфорд-Парк , Норвуд , Кингсбридж-Хайтс ( район 7 ) , Кингсбридж , Ривердейл ( район 8 ) и Вудлон-Хайтс ( район 12 ) . ( Марбл-Хилл, Манхэттен, теперь соединен по суше с Бронксом, а не с Манхэттеном, и обслуживается 8-м общественным округом Бронкса.)

Южный Бронкс

Моррис-Хайтс , район Бронкса с населением более 45 000 человек.

( Общественные округа Бронкса с 1 по 6 плюс часть CD 7 — продвигаясь на север, CD 2, 3 и 6 граничат с рекой Бронкс от ее устья до Бронкс-парка , а 1, 4, 5 и 7 выходят на Манхэттен через реку Гарлем )

Как и другие районы Нью-Йорка , Южный Бронкс не имеет официальных границ. Это название использовалось для обозначения бедности в Бронксе и применялось ко все более северным местам, так что к 2000-м годам Фордхэм-роуд часто использовалась в качестве северной границы. Река Бронкс более последовательно образует восточную границу. В Южном Бронксе много многоквартирных домов с высокой плотностью застройки, общественных жилищных комплексов с низким доходом и многоквартирных домов. В Южном Бронксе расположены здание суда округа Бронкс , городской совет и другие правительственные здания, а также стадион Янки . Скоростная автомагистраль Кросс-Бронкс делит его пополам с востока на запад. В Южном Бронксе находятся одни из самых бедных районов страны, а также районы с очень высоким уровнем преступности.

Районы включают: Хаб (торговый район на Третьей авеню и Восточной 149-й улице), Порт-Моррис , Мотт-Хейвен ( район 1 ) , Мелроуз ( район 1 и округ 3 ) , Моррисания , Восточная Моррисания [также известная как Парк Кротона Восток] ( район 3 ) , Хантс-Пойнт , Лонгвуд ( район 2 ) , Хайбридж , вестибюль ( район 2) Район 4 ) , Вест-Фармс , Белмонт , Восточный Тремонт ( район сообщества 6 ) , Тремонт , Моррис-Хайтс ( район сообщества 5 ) , Юниверсити-Хайтс . ( Общественный округ 5 и Общественный округ 7 ) .

Демография

Историческое население
Перепись	Поп.	%±
1790	1,781	—
1800	1,755	−1.5%
1810	2,267	29.2%
1820	2,782	22.7%
1830	3,023	8.7%
1840	5,346	76.8%
1850	8,032	50.2%
1860	23,593	193.7%
1870	37,393	58.5%
1880	51,980	39.0%
1890	88,908	71.0%
1900	200,507	125.5%
1910	430,980	114.9%
1920	732,016	69.8%
1930	1,265,258	72.8%
1940	1,394,711	10.2%
1950	1,451,277	4.1%
1960	1,424,815	−1.8%
1970	1,471,701	3.3%
1980	1,168,972	−20.6%
1990	1,203,789	3.0%
2000	1,332,650	10.7%
2010	1,385,108	3.9%
2020	1,472,654	6.3%
Источники: 1790–1990; ^{[ 124 ]}

Нью-Йорка Пять районов v т и
Юрисдикция		Население	Земельный участок		Плотность населения		ВВП
район	Графство	Перепись (2020)	квадрат миль	квадрат км	люди/ кв. миля	люди/ кв. км	миллиарды (долл. США 2022 г.) ²
Бронкс	Бронкс	1,472,654	42.2	109.2	34,920	13,482	51.574
Бруклин	Короли	2,736,074	69.4	179.7	39,438	15,227	125.867
Манхэттен	Нью-Йорк	1,694,251	22.7	58.7	74,781	28,872	885.652
Квинс	Квинс	2,405,464	108.7	281.6	22,125	8,542	122.288
Статен-Айленд	Ричмонд	495,747	57.5	149.0	8,618	3,327	21.103
Город Нью-Йорк		8,804,190	300.5	778.2	29,303	11,314	1,206.484
штат Нью-Йорк		20,201,249	47,123.6	122,049.5	429	166	2,163.209
Источники : ^{[ 125 ]}^{[ 126 ]}^{[ 127 ]}^{[ 128 ]} и см. статьи отдельных районов.

Раса, этническая принадлежность, язык и иммиграция

Раса	2021 ^{[ 129 ]}	2020 ^{[ 130 ]}	2010 ^{[ 131 ]}	1990 ^{[ 132 ]}	1970 ^{[ 132 ]}	1950 ^{[ 132 ]}
Белый	14.3%	14.1%	27.9%	35.7%	73.4%	93.1%
— Неиспаноязычный	9.0%	8.9%	10.9%	22.6%	Н/Д	Н/Д
Черный или афроамериканец	33.8%	33.1%	36.5%	37.3%	24.3%	6.7%
Латиноамериканец или латиноамериканец (любой расы)	56.4%	54.8%	53.5%	43.5%	27.7% ^{[ 133 ]}	Н/Д
Азиатский	4.7%	4.7%	3.6%	3%	0.5%	0.1%
Две или более гонок	3.8%	13.0%	5.3%	Н/Д	Н/Д	Н/Д

оценки на 2018 год

Доля самой густонаселенной расовой группы района, белых, сократилась с 99,3% в 1920 году до 14,9% в 2018 году. ^{[ 132 ]}

В Бронксе 532 487 единиц жилья со средней стоимостью 371 800 долларов и уровнем занятости собственников 19,7%, что является самым низким из пяти районов. Насчитывается 495 356 домохозяйств, по 2,85 человека в каждом домохозяйстве. 59,3% жителей говорят дома не только на английском языке, это самый высокий показатель среди пяти районов.

В Бронксе 7,2% населения моложе 5 лет, 17,6% 6–18 лет, 62,4% 19–64 лет и 12,8% старше 65 лет. 52,9% населения составляют женщины. 35,3% жителей родились за границей.

Доход на душу населения составляет 19 721 доллар, а средний доход домохозяйства - 36 593 доллара, что является самым низким из пяти районов. 27,9% жителей живут за чертой бедности, самой высокой из пяти районов.

перепись 2010 года

Согласно переписи 2010 года, 53,5% населения Бронкса были латиноамериканцами, латиноамериканцами или испанцами (они могут быть любой расы); 30,1% неиспаноязычных чернокожих или афроамериканцев, 10,9% населения составляли неиспаноязычные белые, 3,4% неиспаноязычные азиаты, 1,2% представителей двух или более рас (неиспаноязычные) и 0,6% представителей какой-либо другой расы (неиспаноязычные). -латиноамериканец).

По состоянию на 2010 год 46,29% (584 463) жителей Бронкса в возрасте пяти лет и старше говорили по-испански дома , 44,02% (555 767) говорили на английском , 2,48% (31 361) на африканских языках , 0,91% (11 455) на французском , 0,90% (11 355) На итальянском , 0,87% (10946) различных индийских языках , 0,70% (8836) других индоевропейских языках и китайском дома говорили 0,50% (6610) населения старше пяти лет. В общей сложности 55,98% (706 783) населения Бронкса в возрасте пяти лет и старше говорили дома на другом языке, кроме английского. ^{[ 134 ]} Сообщество говорящих на языке гарифуна из Гондураса и Гватемалы также делает Бронкс своим домом. ^{[ 135 ]}

опрос сообщества 2009 г.

Бронкс — единственный район Нью-Йорка, в котором проживает латиноамериканское большинство. ^{[ 136 ]} многие из них — пуэрториканцы и доминиканцы . ^{[ 137 ]} Согласно опросу американского сообщества 2009 года, чернокожие американцы были второй по величине расовой / этнической группой в Бронксе. Чернокожие люди как латиноамериканского, так и неиспаноязычного происхождения составляли более трети (35,4%) населения Бронкса. Чернокожие люди неиспаноязычного происхождения составляли 30,8% населения. В районе проживало более 495 200 чернокожих, из которых 87% были неиспаноязычными. В опросе более 61 000 человек назвали себя выходцами из Африки к югу от Сахары, что составляет 4,4% населения. ^{[ 138 ]}

Многорасовые американцы также составляют значительное меньшинство в Бронксе. Люди многорасового происхождения насчитывают более 41 800 человек и составляют 3,0% населения. Люди смешанного афроамериканского и европейско-американского происхождения насчитывают более 6850 членов и составляют 0,5% населения. Люди смешанного индейского и европейского происхождения насчитывают более 2450 членов и составляют 0,2% населения. Люди смешанного азиатского и европейского происхождения насчитывают более 880 членов и составляют 0,1% населения. Люди смешанного афроамериканского и индейского происхождения насчитывают более 1220 человек и составляют 0,1% населения. ^{[ 138 ]}

Из всех пяти районов в Бронксе наименьшее количество и доля белых жителей. По состоянию на 2009 год белые американцы как латиноамериканского, так и неиспаноязычного происхождения составляли более одной пятой (22,9%) населения Бронкса, или 320 640 человек. Белые люди неиспаноязычного происхождения составляли одну восьмую населения (12,1% или 168 570 12,1%). Это контрастирует с тем, что было сто лет назад, когда почти все жители Бронкса были белыми (99,3% в 1920 году). К 1980 году эта доля упала примерно до одной трети (34,4%). ^{[ 139 ]} По состоянию на 2009 год белые американцы как латиноамериканского, так и неиспаноязычного происхождения составляли одну пятую (22,9%) населения Бронкса, но, учитывая белых людей неиспаноязычного происхождения, эта доля составляла менее одной восьмой (12,1%). Большинство неиспаноязычного европейского американского населения имеет итальянское и ирландское происхождение. Лица итальянского происхождения насчитывали более 55 000 человек и составляли 3,9% населения. Лица ирландского происхождения насчитывали более 43 500 человек и составляли 3,1% населения. Американцы немецкого происхождения и американцы польского происхождения составляли 1,4% и 0,8% населения соответственно. В Бронксе проживает самая большая албанская община в Соединенных Штатах. ^{[ 140 ]} По состоянию на 2018 год белые люди неиспаноязычного происхождения составляют примерно каждый седьмой житель (14,9% в 2018 году). ^{[ 132 ]}

Старые оценки

Перепись 1930 года показала, что только 1,0% (12 930) населения Бронкса составляют негры (при этом не было проведено четкого подсчета жителей латиноамериканского происхождения или жителей с испанской фамилией). ^{[ 141 ]}

Зарубежные или зарубежные места рождения жителей Бронкса, 1930 и 2000 гг.
Перепись населения США 1930 года ^{[ 141 ]}			Перепись населения США 2000 года ^{[ 142 ]}
Общая численность населения Бронкса	1,265,258		Общая численность населения Бронкса	1,332,650
			Все родившиеся за границей или за рубежом ^‡	524,410	39.4%
			Пуэрто-Рико	126,649	9.5%
Белые иностранного происхождения	477,342	37.7%	Все иностранного происхождения	385,827	29.0%
Белые люди, рожденные в России.	135,210	10.7%	Доминиканская Республика	124,032	9.3%
Белые люди, родившиеся в Италии	67,732	5.4%	Ямайка	51,120	3.8%
Белые люди, родившиеся в Польше	55,969	4.4%	Мексика	20,962	1.6%
Белые люди, родившиеся в Германии	43,349	3.4%	Гайана	14,868	1.1%
Белые люди, родившиеся в Ирландском свободном государстве ^†	34,538	2.7%	Эквадор	14,800	1.1%
Другие зарубежные места рождения белых	140,544	11.1%	Другие зарубежные места рождения	160,045	12.0%
† сейчас Ирландская Республика			‡ за пределами 50 штатов и Вашингтона, округ Колумбия

Население и жилье

**Концентрация бедности** в Бронксе по данным переписи населения

По данным переписи 2010 года, в Бронксе проживало 1 385 108 человек, что на 3,9% больше, чем в 2000 году. По данным переписи населения США ^{[ 131 ]} По состоянию на 2000 год в районе проживало 1 332 650 человек, 463 212 домашних хозяйств и 314 984 семьи. Плотность населения составила 31 709,3 человека на квадратную милю (12 243,0 человека на квадратный километр). ²). Было 490 659 единиц жилья со средней плотностью 11 674,8 единиц на квадратную милю (4 507,7 единиц/км2). ²). ^{[ 131 ]} По оценкам переписи населения, общая численность населения округа Бронкс по состоянию на 2012 год составляла 1 392 002 человека. ^{[ 143 ]}

Было 463 212 домохозяйств, из которых с 38,1% проживали дети в возрасте до 18 лет, 31,4% составляли супружеские пары, живущие вместе, 30,4% имели домохозяйку без мужа и 32,0% не были семейными. 27,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 9,4% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,78, а средний размер семьи - 3,37. ^{[ 131 ]}

Возрастное распределение населения в Бронксе было следующим: 29,8% в возрасте до 18 лет, 10,6% от 18 до 24 лет, 30,7% от 25 до 44 лет, 18,8% от 45 до 64 лет и 10,1% 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 31 год. На каждые 100 женщин приходилось 87,0 мужчин. ^{[ 131 ]}

Индивидуальный и семейный доход

1999 году Средний доход семьи в этом районе в составлял 27 611 долларов, а средний доход семьи - 30 682 доллара. Средний доход мужчин составлял 31 178 долларов против 29 429 долларов у женщин. Доход на душу населения в районе составил 13 959 долларов. Около 28,0% семей и 30,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 41,5% лиц в возрасте до 18 лет и 21,3% лиц в возрасте 65 лет и старше. Более половины районов Бронкса относятся к районам с высоким или крайним уровнем бедности. ^{[ 144 ]}^{[ 145 ]}

По данным переписи 2015 года, средний доход семьи составлял (в долларах 2015 года) 34 299 долларов. Доход на душу населения за последние 12 месяцев (в долларах 2015 года): 18 456 долларов США, при этом доля бедных составляет 30,3%. Согласно данным переписи 2016 года, средний доход семьи составил 35 302 доллара. Доход на душу населения оценивается в 18 896 долларов. ^{[ 146 ]}^{[ 147 ]}

Культура и учреждения

Признание Бронкса важным центром афроамериканской культуры побудило Университет Фордхэма основать Проект афроамериканской истории Бронкса (BAAHP). ^{[ 148 ]}

Музыка

Бронкс давно связан с музыкой. В начале 19 века это был центр развития латинского джаза . ^{[ 149 ]}^{[ 150 ]}^{[ 151 ]} Опера Бронкса была основана в 1960-х годах. ^{[ нужна ссылка ]}

В 1970-е годы Бронкс был тесно связан с развитием хип-хоп музыки. Один из пионеров жанра, DJ Kool Herc , проводил вечеринки в общественной комнате многоквартирного дома на Седжвик-авеню , 1520 , где он экспериментировал с техниками вертушек, такими как микширование и скретчинг фанк - записей, а также рэп во время расширенных инструментальных партий. ^{[ 152 ]}^{[ 153 ]}^{[ 154 ]} Среди других выдающихся диджеев Бронкса этого периода — Grandmaster Flash и Afrika Bambaataa . ^{[ нужна ссылка ]}. Кроме того, Бронкс имел важное значение для культуры тренировок, воспитывая таких рэперов, как Кей Флок , Ша ЭК и многих других.

Спорт

Бронкс является домом для команды « Нью-Йорк Янкиз » по прозвищу «Бомбардировщики Бронкса» из Высшей бейсбольной лиги . ^{[ 155 ]} Оригинальный стадион «Янки» открылся в 1923 году на 161-й улице и Ривер-авеню, в год, когда «Янкиз» привезли домой первый из своих 27 Мировой серии чемпионатов ; с вместимостью 58 000 человек на трех ярусах это был самый большой стадион MLB того времени. ^{[ 156 ]} Стадион «Янки» со знаменитым фасадом, коротким правым крыльцом и парком монументов был домом для многих величайших игроков бейсбола, включая Бэйба Рута , Лу Герига , Джо ДиМаджио , Уайти Форда , Йоги Берра , Микки Мантла , Реджи Джексона , Турмана Мансона , Дон Маттингли , Дерек Джетер и Мариано Ривера . ^{[ 157 ]}

Первоначальный стадион был ареной прощальной речи Лу Герига в 1939 году, идеальной игры Дона Ларсена в Мировой серии 1956 года, рекордного 61-го хоумрана Роджера Мариса в 1961 году и трех хоумранов Реджи Джексона, завершивших шестую игру 1977 года. Мировая серия. Стадион был бывшим домашним стадионом команды «Нью-Йорк Джайентс» Национальной футбольной лиги с 1956 по 1973 год. Он будет отремонтирован в течение сезонов «Янкиз» 1974 и 1975 годов, когда они играли на стадионе «Ши» в Квинсе Джайентс». , тогдашнем домашнем стадионе « Нью-Йорк Йорк Метс ; Отремонтированный стадион «Янки» открылся в 1976 году, и его первые три сезона завершились выступлениями в Мировой серии (проигрыш в 1976 году и победы в 1977 и 1978 годах).

Первоначальный стадион «Янки» закрылся в 2008 году, чтобы освободить место для нового стадиона «Янки» , на котором команда начала играть в 2009 году. Он находится к северо-северо-востоку от стадиона «Янки» 1923 года, на месте бывшего парка Макомбс-Дэм . ^{[ 158 ]} Нынешний стадион «Янки» также является домом для футбольного клуба «Нью-Йорк Сити» Высшей лиги футбола , который начал играть в 2015 году. ^{[ 159 ]}

Янки выиграли 26 титулов Мировой серии, играя на первом стадионе Янки; они добавили 27-е место в 2009 году в конце своего первого сезона в своем нынешнем доме. ^{[ 160 ]}

Off-Off-Бродвей

Бронкс является домом для нескольких внебродвейских театров, многие из которых ставят новые произведения драматургов-иммигрантов из Латинской Америки и Африки. Театр Прегонес , ставящий латиноамериканские произведения, открыл в 2005 году новый театр на 130 мест на Уолтон-авеню в Южном Бронксе. Некоторые художники из других районов Нью-Йорка начали собираться в этом районе, и с 2002 года цены на жилье в этом районе выросли почти в четыре раза. Однако рост цен напрямую коррелирует с нехваткой жилья в городе и во всем районе метро.

Искусство

Академия искусств и танца Бронкса , основанная в 1998 году Артуром Авилесом и Чарльзом Райсом-Гонсалесом, проводит танцевальные, театральные и художественные мастер-классы, фестивали и представления, посвященные современному искусству в отношении расы, пола и сексуальности. Здесь находится Типичный театр Артура Авилеса, труппа современного танца и Танцевальная коалиция Бронкса. Академия раньше располагалась в здании Американской банкнотной компании, а затем переехала в помещение на территории Епископальной церкви Св. Петра. ^{[ 161 ]}

Музей искусств Бронкса , основанный в 1971 году, демонстрирует искусство 20-го века и современное искусство в своем центральном музейном пространстве площадью 11 000 квадратных футов (1 000 м²). ²) галерей. Многие из его выставок посвящены темам, представляющим особый интерес для Бронкса. В его постоянной коллекции представлено более 800 произведений искусства, в основном художников из Африки, Азии и Латинской Америки, включая картины, фотографии, гравюры, рисунки и смешанную технику. Музей был временно закрыт в 2006 году, когда он был расширен по проекту архитектурной фирмы Arquitectonica , в результате чего размер музея увеличился вдвое до 33 000 квадратных футов (3 100 м²). ²). ^{[ 162 ]}

Бронкс также стал домом для своеобразной поэтической дани в виде « Мемориала Генриха Гейне », более известного как Фонтан Лорелей . После того, как немецкая родина Гейне, Дюссельдорф, отвергла, предположительно по антисемитским мотивам, столетний памятник радикальному немецко-еврейскому поэту (1797–1856), его разгневанные немецко-американские поклонники, в том числе Карл Шурц , начали движение за установку памятника в Мидтауне. Манхэттен , на Пятой авеню и 59-й улице. Однако этому намерению помешало сочетание этнического антагонизма, эстетических противоречий и политической борьбы за институциональный контроль над паблик-артом. ^{[ 163 ]} В 1899 году мемориал Эрнста Густава Гертера был установлен в парке Джойс Килмер , недалеко от стадиона Янки . В 1999 году его перенесли на 161-ю улицу и в вестибюль.

Морское наследие

района Морское наследие полуостровного признано по-разному. Историческое общество и Морской музей Сити-Айленда занимает бывшую государственную школу, спроектированную главным архитектором школьной системы Нью-Йорка начала прошлого века CBJ Snyder . штата В морском колледже в Форт-Шайлер (на юго-восточном берегу) находится Музей морской промышленности . ^{[ 164 ]} Кроме того, река Гарлем снова становится «Роу Скаллерс». ^{[ 165 ]} во многом благодаря усилиям Проекта восстановления реки Бронкс, ^{[ 166 ]} совместный государственно-частный проект городского департамента парков. Сплав на каноэ и каяках по одноименной реке района продвигается Альянсом реки Бронкс. Река также окружена Ботаническим садом Нью-Йорка , его соседом, Зоопарком Бронкса , и немного южнее, на западном берегу, Центром искусств реки Бронкс. ^{[ 167 ]}

Общественные праздники

«Неделя Бронкса», традиционно проводимая в мае, началась как однодневное празднование. Первоначальная однодневная программа, начатая историком из Бронкса Ллойдом Ултаном и поддержанная тогдашним президентом района Робертом Абрамсом, была основана на фестивале «День города Бронкс», который проходил в 1920-х годах. В следующем году, в разгар гражданских беспорядков десятилетия, фестиваль был продлен до одной недели. В 1980-е годы состоялось ключевое событие - «Бронксский бал». Неделя включает в себя Недельный парад в Бронксе, а также знакомство с «Аллеей славы Бронкса». ^{[ 168 ]}

Различные районы Бронкса проводят свои собственные общественные праздники. В районе Артур-авеню «Маленькая Италия» ежегодно проводится осенний фестиваль Феррагосто, посвященный итальянской культуре. ^{[ 169 ]} в Хантс-Пойнте проводится ежегодный «Рыбный парад и летний фестиваль». В начале лета ^{[ 170 ]} В ноябре в парке Эджуотер проводится ежегодная детская прогулка «Рамамафины». ^{[ 171 ]} Проведено несколько мероприятий в честь ветеранов района. ^{[ 172 ]} Также отмечается День независимости Албании. ^{[ 173 ]}

Есть также парады в честь доминиканского, итальянского и ирландского наследия. ^{[ 174 ]}^{[ 175 ]}^{[ 176 ]}

Пресса и радиовещание

В Бронксе находится несколько местных газет, радио- и телестудий.

Газеты

В Бронксе есть несколько местных газет, в том числе The Bronx Daily, The Bronx News , ^{[ 177 ]} Parkchester News , City News , The Norwood News , The Riverdale Press , Riverdale Review , The Bronx Times Reporter и Co-op City Times . Четыре некоммерческих новостных агентства: Norwood News , Mount Hope Monitor , Mott Haven Herald и The Hunts Point Express обслуживают беднейшие общины района. Редактор и со-издатель The Riverdale Press Бернард Штайн получил Пулитцеровскую премию за редакционные статьи за свои редакционные статьи о проблемах Бронкса и Нью-Йорка в 1998 году. (Стейн окончил Высшую научную школу Бронкса в 1959 году.)

В Бронксе когда-то была собственная ежедневная газета The Bronx Home News , которая начала выходить 20 января 1907 года и слилась с New York Post в 1948 году. Она стала специальным разделом Post , продававшимся только в Бронксе, и со временем исчез из поля зрения.

Радио и телевидение

Одной из крупнейших некоммерческих радиовещательных компаний Нью-Йорка является WFUV , дочерняя Национальная общественная радиостанция мощностью 50 000 Вт, вещающая из кампуса Роуз-Хилл Фордхэмского университета в Бронксе. Антенна радиостанции была перенесена наверх жилого дома, принадлежащего Медицинскому центру Монтефиоре , что расширило зону действия сигнала станции. ^{[ 178 ]}

В городе Нью-Йорке есть официальная телевизионная станция, управляемая NYC Media и вещающая из Общественного колледжа Бронкса , а Cablevision управляет программой News 12 The Bronx , обе из которых транслируют программы, базирующиеся в Бронксе. Кооператив-Сити был первым районом в Бронксе и первым в Нью-Йорке за пределами Манхэттена , где был собственный провайдер кабельного телевидения . Местная общедоступная телевизионная станция BronxNet возникла на базе колледжа Герберта Х. Лемана, единственной четырехлетней школы CUNY в районе, и предоставляет программы по связям с общественностью государственного телевидения (GATV) в дополнение к программам, производимым жителями Бронкса. ^{[ 179 ]}

Экономика

Торговые центры и рынки Бронкса включают:

Торговые районы

Известные торговые районы Бронкса включают Фордхэм-Роуд , Бэй Плаза в Кооп-Сити , The Hub , торговый центр Riverdale / Kingsbridge и бульвар Брукнер . Магазины также сконцентрированы на улицах, расположенных под надземными железнодорожными линиями, включая Вестчестер-авеню, Уайт-Плейнс-роуд , Джером-авеню , Южный бульвар и Бродвей . На Терминальном рынке Бронкса есть несколько крупных магазинов , которые открылись в 2009 году к югу от стадиона Янки.

В Бронксе есть три основных торговых центра: The Hub, Gateway Center и Southern Boulevard. Район развития бизнеса Хаб – Третья авеню (BID) в Хабе является центром розничной торговли Южного Бронкса , где сходятся четыре дороги: Восточная 149-я улица, Уиллис, Мелроуз и Третья авеню. ^{[ 180 ]} Он находится в основном в районе Мелроуз , но также граничит с северной границей Мотт-Хейвена . ^{[ 181 ]} Хаб называли «Бродвеем Бронкса», сравнивая с настоящим Бродвеем на Манхэттене и северо-западном Бронксе. ^{[ 182 ]} Это место как с максимальной транспортной нагрузкой, так и с архитектурной плотностью. По конфигурации он напоминает миниатюрную Таймс-сквер , пространственный «галстук-бабочку», созданный геометрией улицы. ^{[ 183 ]} Хаб является частью Совета сообщества Бронкса 1 .

в Терминальный рынок Бронкса Западном Бронксе , ранее известный как Gateway Center, представляет собой торговый центр площадью менее одного миллиона квадратных футов, построенный на участке площадью 17 акров (7 га), где раньше располагался оптовый склад фруктов и овощей. Рынок также называется Терминальным рынком Бронкса, а также бывшим Домом заключения в Бронксе , к югу от стадиона Янки . В торговом центре стоимостью 500 миллионов долларов, строительство которого было завершено в 2009 году, были построены новые здания и два здания поменьше: одно новое, а другое - реконструкция существующего здания, которое было частью первоначального рынка. Два основных здания соединены шестиуровневым гаражом на 2600 автомобилей. За дизайн центра он получил «серебряный» статус LEED . ^{[ 184 ]}

Правительство и политика

Местное самоуправление

С момента консолидации Нью-Йорка в 1898 году Устав города Нью-Йорка, который предусматривает «сильную» систему мэр-совет Бронксом управляла . Централизованное правительство Нью-Йорка отвечает за государственное образование, исправительные учреждения, библиотеки, общественную безопасность, места отдыха, санитарию, водоснабжение и социальные услуги в Бронксе.

Президенты районов Бронкса
Имя	Вечеринка	Срок †
Луи Ф. Хаффен	Демократический	1898 – август 1909 г.
Джон Ф. Мюррей	Демократический	Август 1909–1910 гг.
Сайрус С. Миллер	Демократический	1910–1914
Дуглас Мэтьюсон	республиканец - Слияние	1914–1918
Генри Брукнер	Демократический	1918–1934
Джеймс Дж. Лайонс	Демократический	1934–1962
Джозеф Ф. Перикони	республиканец - Либеральный	1962–1966
Герман Бадилло	Демократический	1966–1970
Роберт Абрамс	Демократический	1970–1979
Стэнли Саймон	Демократический	1979 – апрель 1987 г.
Фернандо Феррер	Демократический	Апрель 1987 – 2002 гг.
Адольфо Каррион-младший.	Демократический	2002 г. - март 2009 г.
Рубен Диас-младший.	Демократический	Май 2009 – 2021 гг.
Ванесса Гибсон	Демократический	2022 –
† Условия начинаются и заканчиваются в январе. где месяц не указан.

Офис президента района был создан в результате объединения 1898 года, чтобы сбалансировать централизацию с местной властью. Президент каждого района имел мощную административную роль, основанную на голосовании в Сметной комиссии города Нью-Йорка , которая отвечала за создание и утверждение городского бюджета и предложений по землепользованию. В 1989 году Верховный суд Соединенных Штатов объявил Сметную комиссию неконституционной на том основании, что Бруклин , самый густонаселенный район, не имел в Совете более эффективного представительства, чем Стейтен-Айленд , наименее густонаселенный район, что является нарушением Четырнадцатой поправки о равенстве Оговорка о защите в соответствии с решением Высокого суда 1964 года «один человек — один голос». ^{[ 185 ]}

С 1990 года президент района выступал в качестве защитника района в мэрских органах, городском совете , правительстве штата Нью-Йорк и корпорациях.

До 1 марта 2009 года президентом округа Бронкс был Адольфо Каррион-младший , избранный демократом в 2001 и 2005 годах, а затем досрочно вышедший на пенсию, чтобы возглавить Управление политики Белого дома по городским делам . Его преемник, Ассамблеи штата Нью-Йорк член от Демократической партии Рубен Диас-младший - после победы на внеочередных выборах 21 апреля 2009 года, проголосовав 86,3% (29 420) по линии «Единство Бронкса» и 13,3% (4646) по линии «Единство Бронкса». Лидер республиканского округа Энтони Рибустелло о линии «Народ прежде всего»: ^{[ 186 ]}^{[ 187 ]} - стал президентом округа 1 мая 2009 года. В 2021 году преемница Рубена Диаса от Демократической партии Ванесса Гибсон была избрана (приступит к работе в 2022 году) с 79,9% голосов против 13,4% за Джанелл Кинг (республиканец) и 6,5% за Сэмми Равело. (консерватор).

Все избранные в настоящее время государственные чиновники Бронкса сначала получили номинацию от Демократической партии (помимо любых других одобрений). Местные партийные платформы сосредоточены на доступном жилье, образовании и экономическом развитии. Спорные политические вопросы в Бронксе включают экологические проблемы, стоимость жилья и аннексию парковой зоны для нового стадиона Янки . ^{[ 188 ]}

С момента отделения от округа Нью-Йорк 1 января 1914 года в Бронксе, как и в каждом из 61 округа штата Нью-Йорк, действует собственная система уголовных судов. ^{[ 8 ]} и окружной прокурор , главный прокурор, избираемый прямым всенародным голосованием. Дарсел Д. Кларк была окружным прокурором округа Бронкс с 2016 года. Ее предшественником был Роберт Т. Джонсон , окружной прокурор с 1989 по 2015 год. Он был первым афроамериканским окружным прокурором в штате Нью-Йорк. ^{[ 189 ]}

В Бронксе также есть двенадцать общественных советов , назначенных органов, которые консультируют местных жителей, предприятия и учреждения по вопросам землепользования, муниципальных объектов и услуг.

Политика

Результаты президентских выборов в США в округе Бронкс, штат Нью-Йорк ^{[ 190 ]}^{[ 191 ]}^{[ 192 ]}^{[ 193 ]}
Год	республиканец		Демократический		Третья сторона(а)
Год	Нет.	%	Нет.	%	Нет.	%
2020	67,740	15.88%	355,374	83.29%	3,579	0.84%
2016	37,797	9.46%	353,646	88.52%	8,079	2.02%
2012	29,967	8.08%	339,211	91.45%	1,760	0.47%
2008	41,683	10.93%	338,261	88.71%	1,378	0.36%
2004	56,701	16.53%	283,994	82.80%	2,284	0.67%
2000	36,245	11.77%	265,801	86.28%	6,017	1.95%
1996	30,435	10.52%	248,276	85.80%	10,639	3.68%
1992	63,310	20.73%	225,038	73.67%	17,112	5.60%
1988	76,043	25.51%	218,245	73.22%	3,793	1.27%
1984	109,308	32.76%	223,112	66.86%	1,263	0.38%
1980	86,843	30.70%	181,090	64.02%	14,914	5.27%
1976	96,842	28.70%	238,786	70.77%	1,763	0.52%
1972	196,754	44.60%	243,345	55.16%	1,075	0.24%
1968	142,314	32.02%	277,385	62.40%	24,818	5.58%
1964	135,780	25.16%	403,014	74.69%	800	0.15%
1960	182,393	31.76%	389,818	67.88%	2,071	0.36%
1956	257,382	42.81%	343,823	57.19%	0	0.00%
1952	241,898	37.34%	392,477	60.59%	13,420	2.07%
1948	173,044	27.80%	337,129	54.17%	112,182	18.03%
1944	211,158	31.75%	450,525	67.74%	3,352	0.50%
1940	198,293	31.77%	418,931	67.11%	6,980	1.12%
1936	93,151	17.61%	419,625	79.35%	16,042	3.03%
1932	76,587	19.15%	281,330	70.35%	42,002	10.50%
1928	98,636	28.68%	232,766	67.67%	12,545	3.65%
1924	79,583	36.73%	72,840	33.62%	64,234	29.65%
1920	106,050	56.61%	45,741	24.42%	35,538	18.97%
1916	40,938	42.55%	47,870	49.76%	7,396	7.69%

Став отдельным округом в 1914 году, Бронкс поддержал только двух кандидатов в президенты от республиканской партии. оно проголосовало в большом количестве за победившего республиканца Уоррена Дж. Хардинга В 1920 году , но гораздо более узкое - за его победоносного преемника-республиканца Кэлвина Кулиджа в 1924 году (Кулидж 79 562; Джон В. Дэвис , демократ, 72 834; Роберт Ла Фоллетт , 62 202). поровну разделены между прогрессивной и социалистической линиями).

С тех пор Бронкс всегда поддерживал кандидата от Демократической партии на пост президента, начиная с голосования 2–1 за неудачливого Эла Смита в 1928 году, а затем четыре голоса 2–1 за успешного Франклина Д. Рузвельта . (Оба были губернаторами Нью-Йорка, но бывший губернатор-республиканец Томас Э. Дьюи получил только 28% голосов в Бронксе в 1948 году против 55% у президента Гарри Трумэна , победившего демократа, и 17% у Генри А. Уоллеса из Чарльз Эванс Напротив, всего 32 года назад другой бывший губернатор-республиканец, едва не потерявший пост президента, Хьюз. , набрал 42,6% голосов в Бронксе в 1916 году против 49,8% голосов президента-демократа Вудро Вильсона и 7,3% голосов кандидата от социалистов Аллана Бенсона .) ^{[ 194 ]}

Федеральные представители

По состоянию на 2023 год четыре демократа представляли Бронкс в Палате представителей США : ^{[ 195 ]}

Адриано Эспайлат (впервые избранный в 2016 году) представляет 13-й избирательный округ Нью-Йорка , который включает в себя районы Бронкса Бедфорд-Парк , Джером-Парк , Кингсбридж-Хайтс , Норвуд и части Фордэма , Кингсбриджа , Моррис-Хайтс и Юниверсити-Хайтс , а также часть Манхэттена.
Александрия Окасио-Кортес (впервые избрана в 2018 году) представляет 14-й избирательный округ Нью-Йорка , в который входят районы Сити-Айленд , Кантри-Клаб , Ван-Нест , Моррис-Парк , Паркчестер , Пелхэм-Бэй , Шайлервилл и Троггс-Нек , а также часть из Квинса.
Ричи Торрес (впервые избранный в 2020 году) представляет 15-й избирательный округ Нью-Йорка , в который входят Западный Бронкс и Южный Бронкс .
Джамаал Боуман (впервые избранный в 2020 году) представляет 16-й избирательный округ Нью-Йорка , который включает районы Уэйкфилда , а также часть округа Вестчестер.

Выборы мэра Нью-Йорка

Бронкс часто демонстрировал разительные отличия от других районов на выборах мэра . Единственным республиканцем, который возглавлял Бронкс с 1914 года, был Фиорелло Ла Гуардиа в 1933, 1937 и 1941 годах (и на последних двух выборах только потому, что его 30–32% голосов за линию Американской Лейбористской партии были добавлены к 22% к 23). % как республиканец). ^{[ 196 ]} Таким образом, Бронкс был единственным районом, где не были проведены успешные республиканские кампании по переизбранию мэров Руди Джулиани в 1997 году и Майкла Блумберга в 2005 году. Антивоенная социалистическая кампания Морриса Хиллкуита на выборах мэра 1917 года получила более 31% голосов в Бронксе. голосов, в результате чего он стал вторым и значительно опередил 20%, набранных действующим провоенным мэром Фьюжн Джоном Пурроем Митчелом , который занял второе место (опередив Хиллквита) везде и опередил Хиллквит по городу на 23,2% против 21,7%. ^{[ 197 ]}

Год	Кандидат, несущий Бронкс	Избранный мэр
Округ Бронкс голосует за мэра с 1953 года.
2021	Эрик Адамс , Д	Эрик Адамс , Д
2017	Билл де Блазио , D- Рабочие семьи	Билл де Блазио , D- Рабочие семьи
2013	Билл де Блазио , D- Рабочие семьи	Билл де Блазио , D- Рабочие семьи
2009	Билл Томпсон , D- Рабочие семьи	Майкл Блумберг , R – Независимость /Работа и образование
2005	Фернандо Феррер , защитник	Майкл Блумберг , R/Lib- Indep'ce
2001	Марк Грин , D- Рабочие семьи	Майкл Блумберг , R- Независимость
1997	Рут Мессинджер , З.	Руди Джулиани , R-Либерал
1993	Дэвид Динкинс , защитник	Руди Джулиани , R-Либерал
1989	Дэвид Динкинс , защитник	Дэвид Динкинс , защитник
1985	Эд Кох , D-Indep.	Эд Кох , D-Independent
1981	Эд Кох , доктор медицинских наук	Эд Кох , доктор медицинских наук
1977	Эд Кох , З.	Эд Кох , З.
1973	Авраам Бим , З.	Авраам Бим , З.
1969	Марио Прокаччино , D-беспартийно-гражданское управление, штат Индиана.	Джон Линдсей , либерал
1965	Авраам Бим , D-Гражданская служба Fusion	Джон Линдсей , R-Либерально-Независимые Граждане
1961	Роберт Ф. Вагнер младший , D-Либеральное Братство	Роберт Ф. Вагнер младший , D-Либеральное Братство
1957	Роберт Ф. Вагнер младший , D-либерал- фьюжн	Роберт Ф. Вагнер младший , D-либерал- фьюжн
1953	Роберт Ф. Вагнер-младший , З.	Роберт Ф. Вагнер-младший , З.

Для получения подробной информации о голосах и партиях на конкретных выборах щелкните год или просмотрите выборы мэра Нью-Йорка .

Образование

Образование в Бронксе предоставляется большим количеством государственных и частных учреждений, многие из которых привлекают студентов, живущих за пределами Бронкса. Департамент образования города Нью-Йорка управляет государственными нечартерными школами района. ^{[ 198 ]} В 2000 году в государственные школы поступило около 280 000 жителей Бронкса старше трех лет (из 333 100, зачисленных во все доуниверситетские школы). ^{[ 199 ]} Есть также несколько государственных чартерных школ . Частные школы варьируются от элитных независимых школ до религиозных школ, находящихся в ведении Римско-католической архиепархии Нью-Йорка и еврейских организаций.

Небольшой участок земли между Пелхэмом и парком Пелхэм-Бэй с 35 домами является частью Бронкса, но отрезан от остальной части района из-за границ округа; Правительство города Нью-Йорка платит за то, чтобы дети жителей посещали школы округа бесплатных школ Pelham Union , включая среднюю школу Pelham Memorial High School , поскольку это более рентабельно, чем отправлять школьные автобусы, чтобы отвезти учащихся в школы Нью-Йорка. Такая договоренность действовала с 1948 года. ^{[ 200 ]}

Уровень образования

В 2000 году, согласно переписи населения США , из почти 800 000 жителей Бронкса, которым на тот момент было не менее 25 лет, 62,3% окончили среднюю школу, а 14,6% имели степень бакалавра или высшее образование. Эти проценты были ниже, чем в других районах Нью-Йорка, которые варьировались от 68,8% (Бруклин) до 82,6% (Стейтен-Айленд) для выпускников средних школ старше 24 лет и от 21,8% (Бруклин) до 49,4% (Манхэттен) для выпускников колледжей. . (Соответствующие проценты по штату и стране составляли [Нью-Йорк] 79,1% и 27,4% и [США] 80,4% и 24,4%.) ^{[ 201 ]}

Средние школы

По данным переписи 2000 года, 79 240 из почти 95 000 жителей Бронкса, обучающихся в средних школах, посещали государственные школы. ^{[ 199 ]}

множество государственных средних школ В районе находится , в том числе элитная Высшая научная школа Бронкса , Высшая музыкальная школа Селии Крус Бронкс , Средняя школа ДеВитта Клинтона , Средняя школа скрипки и танцев , Академия лидерства Бронкса 2 , Международная средняя школа Бронкса , Школа Превосходство , Академия Морриса для совместного обучения , Академия «Крылья» для молодежи, Бронксская школа права, государственного управления и правосудия, Подготовительная академия Валидуса, Академия Орла для молодых людей, Средняя школа экспедиционного обучения в Бронксе, Бронксская академия литературы, Герберт Х. Средняя школа Лемана и Средняя школа американских исследований . В Бронксе также расположены три самые престижные частные светские школы Нью-Йорка: Филдстон , Хорас Манн и Ривердейлская деревенская школа .

Академия SAR и Средняя школа SAR — это современные ортодоксальные еврейские ешивы с совместным обучением в Ривердейле , основанные в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена .

В 1990-х годах Нью-Йорк начал закрывать крупные государственные средние школы в Бронксе и заменять их небольшими средними школами. Среди причин изменений были низкие показатели выпускников и опасения по поводу безопасности. В число школ, которые были закрыты или уменьшены в размерах, входят Джона Ф. Кеннеди , Джеймса Монро , Тафта , Теодора Рузвельта , Адлая Стивенсона , Эвандера Чайлдса , Христофора Колумба , Морриса , Уолтона средние школы и Южного Бронкса.

Колледжи и университеты

В 2000 году 49 442 (57,5%) из 86 014 жителей Бронкса, желающих получить высшее образование, высшее образование или профессиональную степень, посещали государственные учреждения. ^{[ 199 ]}

В Бронксе находится несколько колледжей и университетов.

Университет Фордхэма был основан как колледж Св. Иоанна в 1841 году епархией Нью-Йорка как первое католическое высшее учебное заведение на северо-востоке . Теперь это официально независимое учреждение, но оно твердо придерживается своего иезуитского наследия. Площадь 85 акров (340 000 м²) ²) Кампус Бронкса, известный как Роуз-Хилл, является главным кампусом университета и одним из крупнейших в городе (другие кампусы Фордхэма находятся в Манхэттене и округе Вестчестер). ^{[ 110 ]}

три кампуса Городского университета Нью-Йорка В Бронксе находятся : Hostos Community College , Bronx Community College (занимает бывший University Heights кампус Нью-Йоркского университета ) ^{[ 202 ]} и Колледж Герберта Х. Лемана (бывший кампус Хантер-колледжа в верхней части города ), который предлагает степени бакалавра и магистра.

Колледж Маунт-Сент-Винсент — католический гуманитарный колледж в Ривердейле, находящийся под руководством Сестер милосердия Нью-Йорка . Основанная в 1847 году как школа для девочек, академия стала колледжем, присуждающим ученую степень, в 1911 году и начала принимать мужчин в 1974 году. В школе обучаются 1600 учеников. В его кампусе также находится Академия еврейской религии , трансконфессиональная раввинская и канторская школа.

Манхэттенский колледж — католический колледж в Ривердейле , предлагающий программы бакалавриата в области искусства, бизнеса, образования, инженерного дела и науки. Он также предлагает программы последипломного образования в области образования и инженерии.

Медицинский колледж Альберта Эйнштейна , входящий в состав Медицинского центра Монтефиоре , находится в Моррис-парке .

Несектантский Колледж Милосердия с совместным обучением , главный кампус которого находится в Доббс-Ферри , имеет кампус в Бронксе недалеко от Вестчестер-сквер .

Морской колледж государственного университета Нью-Йорка в Форт-Шайлер ( Троггс-Нек ) — на дальней юго-восточной оконечности Бронкса — является национальным лидером в области морского образования, и в нем находится Музей морской промышленности . (Непосредственно через Лонг-Айленд-Саунд находится Кингс-Пойнт на Лонг-Айленде, где расположены Академия торгового флота США и Американский музей торгового флота.) По состоянию на 2017 год выпускники университета получали среднюю годовую зарплату в размере 144 000 долларов США, что является самым высоким показателем среди всех университетов. выпускники в США. ^{[ 203 ]}

Кроме того, в 1933 году в Бронксе открылся частный колледж Монро , специализирующийся на подготовке к бизнесу и профессиям, и теперь он имеет кампус в Нью-Рошель (округ Вестчестер), а также в районе Фордхэм в Бронксе . ^{[ 204 ]}

Транспорт

Дороги и улицы

Наземные улицы

Бронкса Сетка улиц нерегулярная. Как и в самой северной части верхнего Манхэттена , холмистая местность Западного Бронкса оставляет относительно свободную сетку улиц. Большая часть нумерации улиц Западного Бронкса перенесена из верхнего Манхэттена, но не совсем соответствует ей; Восточная 132-я улица — улица с наименьшим номером в Бронксе. Это датируется серединой 19 века, когда юго-западная часть округа Вестчестер к западу от реки Бронкс была включена в состав Нью-Йорка и известна как Нортсайд.

Восточный Бронкс значительно более плоский, а планировка улиц более регулярная. Только в районе Уэйкфилда нумерация улиц сохраняется, хотя и с несовпадением из-за планировки Тремонт-авеню. На той же диагонали широты Западная 262-я улица в Ривердейле совпадает с Восточной 237-й улицей в Уэйкфилде.

Между Манхэттеном и Бронксом проходят три основные магистрали с севера на юг: Третья авеню , Парк-авеню и Бродвей . Другие основные дороги с севера на юг включают Гранд-Конкорс , Джером-авеню , Седжвик-авеню , Вебстер-авеню и Уайт-Плейнс-роуд . Основные магистрали с востока на запад включают Мошолу-Паркуэй , Ган-Хилл-Роуд , Фордхэм-Роуд , Пелхэм-Паркуэй и Тремонт-Авеню.

Большинство улиц с востока на запад имеют префикс East или West , чтобы указать, на какой стороне Джером-авеню они лежат (продолжая аналогичную систему на Манхэттене, где Пятая авеню используется в качестве разделительной линии). ^{[ 205 ]}

Историческая Бостон-Пост-роуд , часть длинной дореволюционной дороги, соединявшей Бостон с другими северо-восточными городами, в некоторых местах проходит с востока на запад, а иногда с северо-востока на юго-запад.

Мошолу и Бульвары Пелхэм с парком Бронкс между ними, парком Ван Кортландт на западе и парком Пелхэм-Бэй на востоке также связаны тропами для верховой езды .

По данным переписи 2000 года, примерно 61,6% всех домохозяйств Бронкса не имеют доступа к машине. В целом по городу процент бесавтомобильных домохозяйств составляет 55%. ^{[ 206 ]}

Шоссе

несколько основных автомагистралей с ограниченным доступом Через Бронкс проходит . К ним относятся:

Бульвар реки Бронкс
скоростная автомагистраль Брукнера ( I-278 / I-95 )
Скоростная автомагистраль Кросс-Бронкс ( I-95 / I-295 )
автомагистраль Новой Англии ( I-95 )
бульвар Генри Хадсона ( NY-9A )
бульвар реки Хатчинсон
скоростная автомагистраль Майора Дигана ( I-87 )

Мосты и туннели

Тринадцать мостов и три туннеля соединяют Бронкс с Манхэттеном, а три моста соединяют Бронкс с Квинсом . Это с запада на восток:

В Манхэттен: мост Спейтен-Дуйвил , мост Генри Гудзона , Бродвейский мост , мост Юниверсити-Хайтс , мост Вашингтон , мост Александра Гамильтона , Высокий мост , туннель Конкорс , мост Макомбс-Дэм , мост на 145-й улице , Туннель на 149-й улице , мост на Мэдисон-авеню , мост на Парк-авеню , туннель на Лексингтон-авеню , Третья авеню Мост (только движение в южном направлении) и мост Уиллис-авеню (только движение в северном направлении).

И в Манхэттен, и в Квинс: мост Роберта Ф. Кеннеди , ранее известный как мост Триборо.

В Квинс: мост Бронкс-Уайтстоун и мост Трогс-Нек .

Общественный транспорт

Бронкс обслуживается семью службами метро Нью-Йорка по шести физическим линиям, с 70 станциями в Бронксе : ^{[ 207 ]}

Линия зала IND ( поезда B и D )
IRT Broadway – линия Седьмой авеню ( 1 поезд)
Линия IRT Dyre Avenue ( 5 поездов)
Линия IRT Jerome Avenue ( 4 поезда)
Линия IRT Pelham ( 6 и <6> ) поезда
IRT White Plains Road Line ( 2 и 5 поездов)

также есть множество автобусных маршрутов компании MTA Regional Bus Operations В Бронксе . Сюда входят местные и экспресс-маршруты , а также автобусной системы Bee-Line . маршруты ^{[ 208 ]}

Две Metro-North Railroad линии пригородной железной дороги ( линия Гарлема и линия Гудзона ) обслуживают 11 станций в Бронксе. ( Марбл-Хилл , расположенный между станциями Спайтен-Дуйвил и Юниверсити-Хайтс , фактически находится в единственной части Манхэттена, связанной с материком.) Кроме того, некоторые поезда, обслуживающие линию Нью-Хейвен, останавливаются на Фордхэм Плаза . В рамках проекта Penn Station Access из бюджета MTA на 2018 год было профинансировано строительство четырех новых остановок вдоль линии Нью-Хейвен для обслуживания Хантс-Пойнт , Паркчестера , Моррис-Парка и Кооп-Сити . ^{[ 209 ]}

В 2018 году NYC Ferry открылась линия Soundview компании , соединившая пристань Soundview в парке Клейсон-Пойнт с тремя точками Ист-Ривер на Манхэттене. 28 декабря 2021 г.; Была открыта пристань парома Трогс-Нек в парке Ферри-Пойнт в Трогс-Нек, что обеспечило дополнительную остановку на линии Саундвью. ^{[ 210 ]} Паром управляется компанией Hornblower Cruises . ^{[ 211 ]}

Климат

Климатические данные для Бронкса
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Среднесуточный максимум °F (°C)	39.7 (4.3)	42.6 (5.9)	50.3 (10.2)	61.4 (16.3)	72.3 (22.4)	80.9 (27.2)	86.1 (30.1)	84.1 (28.9)	77.1 (25.1)	65.8 (18.8)	54.1 (12.3)	44.8 (7.1)	63.3 (17.4)
Среднесуточный минимум °F (°C)	27.3 (−2.6)	28.7 (−1.8)	34.6 (1.4)	44.4 (6.9)	54.6 (12.6)	64.3 (17.9)	70.6 (21.4)	69.1 (20.6)	62.1 (16.7)	50.7 (10.4)	41.3 (5.2)	33.1 (0.6)	48.4 (9.1)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)	3.74 (95)	3.19 (81)	4.37 (111)	3.95 (100)	4.06 (103)	4.55 (116)	4.37 (111)	4.82 (122)	4.55 (116)	4.13 (105)	3.45 (88)	4.67 (119)	49.85 (1,266)
Среднее количество снегопада в дюймах (см)	8.4 (21)	8.9 (23)	4.3 (11)	0.5 (1.3)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0.4 (1.0)	4.1 (10)	26.6 (68)
Источник: НОАА ^{[ 212 ]}

В популярной культуре

Кино и телевидение

Середина 20 века

Фильмы середины 20-го века, действие которых происходит в Бронксе, изображают густонаселенную городскую культуру рабочего класса. Фильм «С этого дня вперед» (1946), действие которого происходит в Хайбридже , время от времени погружается в жизнь Бронкса. Самым заметным исследованием жизни рабочего класса в Бронксе стала Пэдди Чаефски . » премии «Оскар », удостоенная премия «Марти ^{[ 213 ]} и его фильм 1956 года «Дело с обслуживанием» . Другими фильмами, изображающими жизнь в Бронксе, являются: фильм Роберта Де Ниро и Чаза Пальминтери 1993 года , «Бронксская история» , фильм Спайка Ли » 1999 года «Лето Сэма , в котором рассказывается об итало-американском » 1994 года. сообществе Бронкса 1970-х годов, фильм « Мне нравится «Это похоже на то», действие которого происходит в преимущественно пуэрториканском районе Южного Бронкса, и «Дафбойз» — история двух итало-американских братьев, которым грозит опасность потерять пекарню из-за игровых долгов одного брата.

Суровая городская жизнь Бронкса проникла в кино еще раньше, с изображением « Бронксского приветствия », громкого, похожего на газы, звука неодобрения, предположительно впервые изданного фанатами «Нью-Йорк Янкиз» . Звук можно услышать, например, на записи Spike Jones and His City Slickers песни «Der Fuehrer's Face» (из мультфильма 1942 диснеевского одноимённого года ), неоднократно критикующей Адольфа Гитлера словами: «We'll Heil!» ( Приветствие из Бронкса) Хайль (приветствие из Бронкса) Прямо в лицо Дер Фюреру!" ^{[ 214 ]}^{[ 215 ]}

Символизм

Начиная с 1970-х годов Бронкс часто символизировал насилие, упадок и городские разрушения. Волна поджогов в Южном Бронксе в 1960-х и 1970-х годах вдохновила на наблюдение о том, что «Бронкс горит»: в 1974 году это было название как редакционной статьи в The New York Times , так и BBC документального фильма . ^{[ 216 ]} Эта фраза вошла в сознание поп-музыки во второй игре Мировой серии 1977 года вспыхнул пожар , когда возле стадиона «Янки» , когда команда играла с « Лос-Анджелес Доджерс» . Когда пожар был запечатлен в прямом эфире, диктор Говард Козелл , как ошибочно вспоминается, сказал что-то вроде : «Вот оно, дамы и господа: Бронкс горит». Историки Нью-Йорка часто указывают на замечание Козелла как на признание упадка как города, так и района. ^{[ 217 ]} В полнометражном документальном фильме Эдвина Пагана под названием « Горящий Бронкс» рассказывается о том, что привело к многочисленным поджогам из-за мошенничества, произошедшим в 1970-х годах в этом районе. ^{[ 218 ]}^{[ 219 ]}

Жизнь банд Бронкса была изображена в романе 1974 года «Странники» уроженца Бронкса Ричарда Прайса и одноименном фильме 1979 года . Они расположены в самом сердце Бронкса и демонстрируют квартирную жизнь и знаменитое на тот момент кафе-мороженое Krums. В фильме 1979 года «Воины » одноименная банда отправляется на встречу в парке Ван Кортланд в Бронксе и должна пробиться из района и вернуться на Кони-Айленд в Бруклине . «Бронксская сказка» (1993) изображает деятельность банд в районе Бельмонта «Маленькая Италия» в Бронксе. Адаптация видеоигры 2005 года включает уровни под названием «Пелхэм», «Тремонт» и «Gunhill» (обыгрывание названия Gun Hill Road ). Эта тема соответствует названию «Бронкс горит» , восьмисерийного телевизионного мини-сериала ESPN (2007) о стремлении « Нью-Йорк Янкиз бейсбола » к победе в Мировой серии 1977 года . В сериале подчеркивается неистовый характер команды, возглавляемой менеджером Билли Мартином , кетчером Турманом Мансоном и аутфилдером Реджи Джексоном , а также недомогания Бронкса и Нью-Йорка в целом в то время, такие как отключение электроэнергии, серьезные финансовые проблемы города. беды и грани банкротства, поджоги ради страховых выплат и выборы Эд Кох в качестве мэра.

Фильм 1981 года «Форт Апач, Бронкс» — еще один фильм, в сюжетной линии которого использовался суровый образ Бронкса. Название фильма происходит от прозвища 41-го полицейского участка в Южном Бронксе, получившего прозвище «Форт Апач». Также в 1981 году вышел фильм ужасов «Вольфен» , в котором руины Бронкса используются в качестве дома для существ типа оборотней. «Рыцари Южного Бронкса» , правдивая история учителя, работавшего с детьми из неблагополучных семей, — еще один фильм, действие которого также происходит в Бронксе, выпущенный в 2005 году. Бронкс был местом действия фильма 1983 года «Фуга из Бронкса» , также известного как «Воины Бронкса 2» и «Воины Бронкса 2». «Побег 2000» — итальянский фильм категории категории «Б», наиболее известный по появлению в телесериале « Таинственный научный театр 3000» . Сюжет вращается вокруг планов зловещей строительной корпорации по обезлюдению, разрушению и переустройству Бронкса, а также вокруг группы повстанцев, которые стремятся разоблачить убийственные методы корпорации и спасти свои дома. Фильм запомнился почти непрерывным использованием фразы «Покиньте Бронкс!» Многие сцены фильма были сняты в Куинс , заменяющий Бронкс. «Грохот в Бронксе» , снятый в Ванкувере, представлял собой с Джеки Чаном фильм о кунг-фу 1995 года , еще один фильм, который популяризировал Бронкс среди международной аудитории. Last Bronx , игра Sega 1996 года, в которой использовалась плохая репутация Бронкса, чтобы дать свое название альтернативной версии пост-японского пузыря Токио, где процветают преступность и бандитские войны. 2016 года Netflix Сериал The Get Down основан на развитии хип-хопа в 1977 году в Южном Бронксе. ^{[ 220 ]}

Литература

Книги

Бронкс широко фигурирует в художественной литературе. Все персонажи фильма Германа Вука « Городской мальчик: Приключения Херби Переплетчика» (1948) живут в Бронксе, и около половины действия происходит там. Книга Кейт Саймон « Бронксский примитив: портреты детства» (1982) является прямо автобиографической: это теплый рассказ о польско-еврейской девушке из семьи иммигрантов, которая росла до Второй мировой войны и жила недалеко от Артур-авеню и Тремонт-авеню . ^{[ 221 ]} В рассказе Джейкоба М. Аппеля «Большое собрание» (2007): ^{[ 222 ]} женщина, выросшая в знаменитом здании Льюиса Морриса, возвращается в район Моррисания со своей взрослой дочерью. Точно так же в Эйвери Кормана книге «Старый район» (1980): ^{[ 223 ]} белый главный герой, принадлежащий к верхушке среднего класса, возвращается в район своего рождения ( Фордхэм-роуд и Гранд-Конкорс ) и узнает, что, хотя люди здесь бедные, латиноамериканцы и афроамериканцы, они хорошие люди.

Напротив, Тома Вулфа » «Костер тщеславия (1987) ^{[ 224 ]} изображает богатого белого главного героя Шермана Маккоя, который заблудился на скоростной автомагистрали Брукнера в Южном Бронксе и вступает в ссору с местными жителями. Значительная часть последней части книги разворачивается в результате беспорядков в здании суда округа Бронкс. Однако времена меняются, и в 2007 году газета The New York Times сообщила, что «районы Бронкса рядом с местом катастрофы Шермана теперь усеяны таунхаусами и квартирами». В той же статье преподобный Эл Шарптон (чей вымышленный аналог в романе — «Преподобный Бэкон») утверждает, что «двадцать лет спустя цинизм « Костра тщеславия» так же вышел из моды, как и Тома Вулфа ». гардероб ^{[ 225 ]}

Действие фильма Дона ДеЛилло « Другой мир » (1997) также происходит в Бронксе и предлагает взгляд на этот район, начиная с 1950-х годов. ^{[ 226 ]}

Поэзия

В поэзии Бронкс был увековечен одним из самых коротких куплетов в мире :

Бронкс?
Нет Тонкс
Огден Нэш , The New Yorker , 1931 год.

Нэш раскаялся через 33 года после своей клеветы , написав следующее стихотворение декану факультета Общественного колледжа Бронкса в 1964 году: ^{[ 227 ]}

Я написал эти строки: «Бронкс? Нет, спасибо»;
Я содрогаюсь, признаваясь в них.

Теперь я старше и мудрее
Я кричу: «Бронкс? Да благословит их Бог!» ^{[ 85 ]}

В 2016 году У. Р. Родригес опубликовал «Бронксскую трилогию» , состоящую из стихов о салонах по чистке обуви и др. , бетонные пастбища красивого Бронкса и проспект с берегами ручья . Трилогия посвящена людям, местам и событиям Бронкса. Средняя школа ДеВитта Клинтона , парк Святой Марии и Брук-авеню — вот лишь некоторые из школ, парков и улиц, которые Родригес использует в качестве тем для своих стихов. ^{[ 228 ]}

Куплет Нэша «Бронкс? Нет Тонкс» и его последующее благословение упоминаются в книге «Бронксский акцент: литературная и иллюстрированная история района » под редакцией Ллойда Ултана и Барбары Унгер и опубликованной в 2000 году. Книга, в которую вошли произведения идишских поэтов. , предлагает отрывок из Аллена Гинзберга » «Кадиша , поскольку его тетя Эланор и его мать Наоми жили недалеко от Вудлона. Кладбище. Также представлено стихотворение Рут Лизы Шектер «Бронкс», которое описывается как прославление достопримечательностей района. Здесь представлена подборка произведений таких поэтов, как Сандра Мария Эстевес , Милтон Кесслер , Джоан Мюррей, В. Р. Родригес, Майра Шапиро, Гейл Теллер и Теренс Винч . ^{[ 229 ]}

«Миграции в Бронкс» Мишель М. Токарчик представляет собой сборник, охватывающий пять десятилетий жизни Токарчик в Бронксе, от ее исхода в 1962 году до ее возвращения в поисках дома, где она провела свое детство. ^{[ 230 ]}^{[ 231 ]}

Проект мемуаров Бронкса

Проект мемуаров из Бронкса: Том. 1 опубликованная — это антология, Советом по искусству Бронкса и выпущенная в ходе серии семинаров, призванных расширить возможности жителей Бронкса и избавиться от стигматизации горящего прошлого Бронкса. ^{[ 232 ]} Проект «Мемуары Бронкса» был создан в результате постоянного сотрудничества между Советом по искусству Бронкса и другими культурными учреждениями , включая Центр документальных фильмов Бронкса , Библиотечный центр Бронкса (Эдгара Аллана) , Центр посетителей парка По , Mindbuilders и другие учреждения, и финансировался за счет гранта Национального фонда искусств . ^{[ 233 ]}^{[ 234 ]} Целью было разработать и усовершенствовать фрагменты мемуаров, написанные людьми всех слоев общества, которых объединяют общие узы, проживающие в Бронксе. ^{[ 233 ]}

Песни

« Дженни из квартала » (2002) Дженнифер Лопес , ^{[ 235 ]}^{[ 236 ]} из альбома This is me... Далее речь пойдет о Южном Бронксе, где выросла Лопес. ^{[ 237 ]}
В 5-страничном списке Марка Ферриса в 15 колонках «Песни и композиции, вдохновленные Нью-Йорком» в Энциклопедии Нью-Йорка (1995): ^{[ 238 ]} лишь немногие относятся к Бронксу; большинство из них относятся к собственно Нью-Йорку, особенно к Манхэттену и Бруклину. В обширном, но выборочном списке Ферриса за 1995 год упоминаются только четыре песни, относящиеся конкретно к Бронксу: «On the Banks of the Bronx» (1919) Уильяма Лебарона и Виктора Якоби ; «Бронксский экспресс» (1922) Генри Кримера , Оссипа Дымова и Тернера Лейтона ; « Показ мод круизной одежды на Тремонт-авеню » (1973), Джерри Ливингстон и Марк Дэвид; и «Я люблю Нью-Йорк Янкиз » (1987) Полы Линдстром.

Театр

Клиффорда Одетса « Пьеса Пробудитесь и пойте!» Действие происходит в 1933 году в Бронксе. Пьеса, впервые поставленная в Театре Беласко в 1935 году, повествует о бедной семье, живущей в маленьких квартирах, борьбе контролирующих родителей и чаяниях их детей. ^{[ 239 ]}

Рене Маркес « Тележка с быками » (1959) рассказывает о сельской пуэрториканской семье, которая иммигрирует в Бронкс в поисках лучшей жизни. ^{[ 240 ]}

«Бронксская сказка» — автобиографическое персональное шоу, написанное и исполненное Чаззом Пальминтери . Это история о взрослении, действие которой происходит в Бронксе. Премьера состоялась в Лос-Анджелесе в 1980-х годах, а затем была показана на Off-Broadway. После киноверсии с участием Пальминтери и Роберта Де Ниро Пальминтери выступил со своим моноспектаклем на Бродвее и в турне в 2007 году. ^{[ 241 ]}

См. также

Ссылки

Примечания

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^б «Программа просмотра карт демографических данных переписи населения 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 августа 2021 г.
^ Мойнихан, Колин. «К вашему сведению» , The New York Times , 19 сентября 1999 г. По состоянию на 17 декабря 2019 г. «Есть хорошо известные имена жителей четырех районов: манхэттенцы, бруклинцы, бронкситы и жители Стейтен-Айленда. Но как называют жителей Квинса? "
^ «Валовой внутренний продукт по округам и мегаполисам, 2022 г.» (PDF) . Бюро экономического анализа .
^ Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк, население, земельная площадь и плотность населения по округам, штат Нью-Йорк - 2010 г. , данные получены 8 августа 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Штаты, округа и города с самой высокой плотностью населения (2022 г.) , Бюро переписи населения США . По состоянию на 30 декабря 2023 г.
^ «P2: латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расовой принадлежности» . Перепись 2020 года . Бюро переписи населения США . Проверено 10 октября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ллойд Ултан , «История реки Бронкс» , Архивировано 19 июня 2019 г., в Wayback Machine Paper, представленная Альянсу реки Бронкс , 5 ноября 2002 г. (заметки сделаны Маартеном де Кадтом, 16 ноября 2002 г.), получено в августе. 29, 2008. Это Беседа продолжительностью 2 + 1 ⁄ 2 часа охватывает большую часть ранней истории Бронкса в целом, а также реку Бронкс .
^ Jump up to: ^а ^б ^с О начале деятельности округа Бронкс: Округ Бронкс в движении. Все новые чиновники находят работу в первый же день. The New York Times , 3 января 1914 г. ( PDF получен 26 июня 2008 г.):
«Несмотря на то, что строительство нового здания суда округа Бронкс еще не завершено, вчера не было никаких задержек с запуском судебной машины. Вскоре все было в рабочем состоянии. Печать, которая будет использоваться новым округом, была выбрана судьей округа Луисом Д. Гиббсом. В центре находится сидящая фигура судьи. Справа от нее находится американский щит. на рисунке написано «Populi Suprema». ..."

«Заместитель Джорджа М.С. Шульца со своими офисными сотрудниками был занят ровно в 9 часов. Два завещания были поданы рано утром, но из-за отсутствия сейфа они были записаны, а затем возвращены адвокатам для безопасного хранения. сохраняя..."

«В новом офисе окружного секретаря кипела работа. От семидесяти пяти до ста человек подали заявки на получение первых документов о натурализации. Было выдано два свидетельства о регистрации, семнадцать судебных решений, семь lis pendens, три залога механиков и один иск. за халатность были возбуждены дела».

«Шериф О'Брайен объявил о нескольких дополнительных назначениях».
^ Jump up to: ^а ^б Дамы и господа, Бронкс цветет! Бет Дж. Харпас, редактор отдела путешествий Associated Press (AP), 30 июня 2008 г., получено 11 июля 2008 г. Архивировано 1 мая 2011 г. на Wayback Machine.
^ Конде, Эд Гарсиа (31 июля 2017 г.). «12 фактов о Бронксе, которые вы, вероятно, не знали» . Добро пожаловать2TheBronx™ . Проверено 28 сентября 2020 г.
^ Уайли, Джонатон (1987). Фарерские острова: интерпретации истории . Университет Кентукки Пресс. п. 209. ИСБН 978-0-8131-1578-8 . Йонас Бронк (или Брунк) был сыном Мортена Есперсена Бронка ... Йонас, кажется, пошел в школу в Роскилле в 1619 году, но нашел путь в Голландию, где присоединился к экспедиции в Амстердам.
^
* «Джонас Бронкс» . Знаменитости Бронкса . Историческое общество Бронкса. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 20 января 2012 г.
- ван Лаер, AJF (октябрь 1916 г.). «Скандинавские иммигранты в Нью-Йорке, 1630–1674». Американский исторический обзор . 22 (1). Чикаго: Издательство Чикагского университета от имени Американской исторической ассоциации: 164–166. дои : 10.1086/ahr/22.1.164 . ISSN 0002-8762 . JSTOR 1836219 . ...Йонас Бронк был датчанином...
- Берроуз, Эдвин Г.; Уоллес, Майк (Майкл Л.) (1999). Готэм, История Нью-Йорка до 1898 года . Том. 1. Оксфорд, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. стр. 30–37. ISBN 0-19-511634-8 . ... многие из этих колонистов, возможно, половина из них, представляли ту же самую широкую смесь национальностей, что и сам Новый Амстердам. Среди них были шведы, немцы, французы, бельгийцы, африканцы и датчане (например, некий Йонас Бронк)...
^ Jump up to: ^а ^б Ван Ренсселер, Мариана Грисволд (1909). История города Нью-Йорка в семнадцатом веке . Том. 1. Нью-Йорк: Компания Macmillan. п. 161. OCLC 649654938 .
^ Бравер (1998)
^ «таблицы данных» . www.frac.org . Проверено 23 октября 2018 г.
^ Альманах американской политики 2008 , под редакцией Майкла Бароне с Ричардом Э. Коэном и Грантом Уджифуса, National Journal Group, Вашингтон, округ Колумбия , 2008 ISBN 978-0-89234-117-7 (мягкая обложка) или ISBN 978-0-89234-116-0 (в твердом переплете), глава о штате Нью-Йорк
^ Бюро переписи населения США , Статистический обзор Соединенных Штатов : 2003 г. , раздел 31, таблица 1384. Профили округов Конгресса - 108-й Конгресс: 2000 г.
^ Рут Блатт (10 апреля 2014 г.). «Почему рэп создает предпринимателей» . Форбс . Проверено 25 ноября 2019 г.
^ См. таблицу «Историческое население» в «Истории» выше и ее источники.
^ «История Бронкса: что в названии?» . Публичная библиотека Нью-Йорка . Проверено 15 марта 2008 г. Коренные американцы называли эту землю Рананчква , но голландцы и англичане стали называть ее Бронкслендом .
^ «Хардинг Парк» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 15 марта 2008 г.
^ Эллис, Эдвард Робб (1966). Эпопея Нью-Йорка . Книги Старого города. п. 55. ИСБН 0-7867-1436-0 .
^ Jump up to: ^а ^б Хансен, Гарри (1950). Север Манхэттена . Гастингс Хаус. OCLC 542679 . , отрывок из Бронкса... Его история и перспективы
^ ван Лаер, AJF (1916). «Скандинавские иммигранты в Нью-Йорке, 1630–1674». Американский исторический обзор . 22 (1). Чикаго: Издательство Чикагского университета от имени Американской исторической ассоциации: 164–166. дои : 10.2307/1836219 . JSTOR 1836219 . ...Йонас Бронк был шведом...
^ Берроуз, Эдвин Г.; Уоллес, Майк (Майкл Л.) (1999). Готэм, История Нью-Йорка до 1898 года . Том. 1. Оксфорд, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. стр. 30–37. ISBN 0-19-511634-8 . … многие из этих колонистов, возможно, половина из них, представляли ту же самую широкую смесь национальностей, что и сам Новый Амстердам. Среди них были шведы, немцы, французы, бельгийцы, африканцы и датчане (например, некий Йонас Бронк)...
^ «Первый Бронксит» . Защитник . 24 . Коллегия адвокатов округа Бронкс: 59. 1977. Широко распространено мнение, что Бронк приехал из Швеции, но претензии также были выдвинуты Фризскими островами на побережье Северного моря и небольшим городком в Германии.
^ Карл Риттер, «Шведский город празднует связь с Бронксом» Associated Press, 21 августа 2014 г., что также относится к иску Фарерских островов.
^ «Торговый центр Бронкса – Культурная мозаика – Бронкс… Его история и перспективы» . Бронксмолл.com . Проверено 12 июля 2016 г.
^ «Отрывки из интервью Марка Кацмана с Уильямом Бронком» . uiuc.edu . Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Проверено 1 февраля 2009 г.
^ Робертс, Сэм (19 августа 2014 г.). «Бронк в Бронксе дает шведскому городу повод для радости» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 января 2022 года.
^ См., например, §2–202 Административного кодекса Нью-Йорка. Архивировано 28 сентября 2007 г. на Wayback Machine.
↑ См., например, ссылки на веб-сайте Нью-Йорка. Архивировано 28 мая 2007 г. на Wayback Machine.
^ «Поиск почтового индекса» . Почтовая служба США . Обратите внимание, что в базе данных также не используются знаки препинания и другие статьи (например, ) для улучшения автоматического сканирования адресов.
↑ Кларк, Эрин «Что в имени: как «The» Бронкс получил «The»» , Нью-Йорк, 1, 7 июня 2015 г., дата обращения 6 февраля 2016 г.
^ Стивен Хесс, «От Гааги до Бронкса: определенные статьи в географических названиях», Журнал Северо-центрального общества названий , осень 1987 г.
↑ Преподобный Дэвид Дж. Борн (который утверждает, что там поселился Якоб Бронк и его семья), письмо Уильяму Ф. Бакли-младшему в «Notes & Asides» , National Review , 28 января 2002 г., получено 3 июля. , 2008.
^ «3. Правила капитализации» (PDF) . gpo.gov . Издательство правительства США. п. 29. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 26 июля 2016 г.
^ «Историк округа Бронкс Ллойд Ултан отмечает 15 лет своего пребывания в должности» . Администрация президента округа Бронкс Рубена Диаса-младшего . Проверено 4 февраля 2020 г.
^ «Почему Бронкс?» . Нью-Йорк Таймс . 9 мая 1993 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 27 июля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Слэттери, Денис (20 мая 2014 г.). «Жители Бронкса призывают средства массовой информации и городские агентства извлечь выгоду из «Бронкса» » . nydailynews.com . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 27 июля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Окончательный дополнительный отчет о воздействии на окружающую среду водоочистной станции Кротон на участке реки Гарлем; 7.12: Исторические и археологические ресурсы» (PDF) . Департамент охраны окружающей среды Нью-Йорка . 30 июня 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 февраля 2017 г. . Проверено 2 января 2017 г.
^ «Дом Дайкмана – История» . Fordham.edu . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 30 июля 2014 г.
^ Стивен Дженкинс (1912). История Бронкса от покупки, совершенной голландцами у индейцев в 1639 году, до наших дней . Сыновья ГП Патнэма . стр. 177–208 . Проверено 2 января 2017 г.
^
Для Джордана Л. Мотта:
- Джон Томас Шарф (1886). История округа Вестчестер: Нью-Йорк, включая Моррисанию, Кингс-Бридж и Вест-Фармс, которые были присоединены к Нью-Йорку . Л. Е. Престон и компания. стр. 830–832.
- Трокселл Фридли, Эдвин; Янг, Эдвард (1868). История американской промышленности с 1608 по 1860 год...: Состоит из анналов промышленности Соединенных Штатов в области машиностроения, производства и полезных искусств, с уведомлением о важных изобретениях, тарифах и результатах каждой десятилетней переписи населения . Э. Янг. стр. 576–578.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Торн, Кэтрин Форд (1993). Лонг, Джон Х. (ред.). Нью-Йоркский атлас исторических границ графств . Саймон и Шустер. стр. 33, 118–133. ISBN 0-13-051962-6 .
^ Нью-Йорк. Законы Нью-Йорка . 1873 г., 96-я сессия, глава 613, раздел 1. с. 928.
^ Статьи о «консолидации» (Дэвида К. Хамака) и «Бронксе» (Дэвида К. Хермалина и Ллойда Ултана) в Энциклопедии Нью-Йорка , Йельский университет, 1995 г.
^ Нью-Йорк. Законы Нью-Йорка . 1895 г., 118-я сессия, глава 934, раздел 1. с. 1948 год.
^ Пек, Ричард. «В Бронксе Джентри живут; Джентри живут дальше» , The New York Times , 2 декабря 1973 года. Доступ 17 июля 2008 года. «Но набережная Гарлема находилась в процессе индустриализации, и в 1874 году город аннексировал территорию к западу от Река Бронкс: Моррисания, Вест-Фармс и Кингсбридж. Вторая аннексия в 1894 году собрала Вестчестер и некоторые его части. Истчестер и Пелем». Однако к референдуму следует отнести 1894 год, поскольку разрешительный акт не был принят и подписан до 1895 года.
^ История Сити-Айленда , CityIsland.com. По состоянию на 2 января 2024 г. «В 1896 году жители Сити-Айленда проголосовали за отделение от округа Вестчестер и включение в состав самого Нью-Йорка».
↑ Мэйси, Гарри младший «До города с пятью районами: старые города, поселки и деревни, которые объединились, чтобы сформировать «Большой Нью-Йорк»» , Нью-Йоркское генеалогическое и биографическое общество , 11 января 2021 г. По состоянию на 2 января, 2024. «Нынешний город Нью-Йорк, состоящий из пяти районов, возник 1 января 1898 года.... В В 1914 году Бронкс стал отдельным одноименным графством».
^ Нью-Йорк. Законы Нью-Йорка . 1912 г., 135-я сессия, глава 548, раздел 1. с. 1352.
^ Jump up to: ^а ^б Штайнхауэр, Дженнифер. «К вашему сведению» , The New York Times , 10 октября 1993 г. По состоянию на 23 августа 2021 г. «Изгнание Марбл-Хилл» Вопрос. Почему в Бронксе есть небольшой кусочек Манхэттена? ... А. Марбл-Хилл изначально был прикреплен к северная часть Манхэттена, но была отрезана в 1895 году, когда город углубил и выпрямил водный путь, соединявший реку Гудзон с тем, что было известно как Спейтен-Дуйвил-Крик (по-голландски означает «Назло дьяволу», что, как полагают, является отсылкой к трудностям, которые пришлось преодолеть, чтобы пересечь его ... Примерно в 1914 году Спейтен-Дуйвил-Крик был засыпан, и эта территория физически стала частью реки). Бронкс, но политически он оставался частью Манхэттена».
^ Jump up to: ^а ^б Олмстед (1989); Олмстед (1998)
^ «Работники фортепиано могут забастовать» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 29 августа 1919 года. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 25 января 2011 г.
^ Грей, Кристофер Грей . «Уличные пейзажи: Нью-Йоркский Колизей; от аудитории до автобусного гаража и…» , The New York Times , раздел «Недвижимость», 22 марта 1992 г. По состоянию на 2 января 2024 г.
^ Тарвер, Дентон. «Новый Бронкс. Краткая история культового района» , Cooperator News , апрель 2007 г. По состоянию на 2 января 2024 г. «Урбанизация Бронкса действительно началась с введением в этот район метро в 1904 году. рывками: 1905, 1910, 1918 и 1920 годы, доступ к метро и надземному поезду до Манхэттен вызвал резкий рост населения Бронкса, поскольку эти железнодорожные линии проложили свои пути по еще зеленым полям и лугам».
↑ Всемирный альманах и книга фактов , 1943 , стр. 494, со ссылкой на Американский еврейский комитет и Еврейское статистическое бюро Совета синагог Америки.
↑ Сеймур Дж. Перлин, «Воспоминание о прошлых синагогах: утраченная цивилизация еврейского Южного Бронкса» (получено 10 августа 2008 г.), со ссылкой на оценки населения в «Исследовании еврейской общины Нью-Йорка: 2002», UJA [Объединенное еврейское общество Обращение] Федерация Нью-Йорка, Июнь 2004 г., а также его собственный обзор синагог.
^ «БНью-Йорк – Бронкс» . chsserver01.org . Проверено 15 октября 2023 г.
^ «Запрет» . Правительство Нью-Йорка . Департамент документации и информационных услуг Нью-Йорка. 8 марта 2019 г. Проверено 23 мая 2023 г.
^ «Бронкс» . chsserver01.org . Проверено 13 сентября 2022 г.
^ Каро, Роберт (1974). Властный брокер: Роберт Мозес и падение Нью-Йорка . Нью-Йорк: Кнопф. ISBN 978-0-394-48076-3 . OCLC 834874 .
^ «Южный Бронкс» . Американские реалии. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.
^ Родерик Уоллес (октябрь 1988 г.). «Синергизм эпидемий: «запланированное сокращение численности населения», заразное разрушение жилья и СПИД в Бронксе» . Экологические исследования , Vol. 47, № 1, стр. 1–33. Проверено 18 июля 2022 г.
^ Родерик Уоллес (1990). «Городское опустынивание, общественное здравоохранение и общественный порядок:« запланированное сокращение », насильственная смерть, злоупотребление психоактивными веществами и СПИД в Бронксе» , Social Science & Medicine , Vol. 37, № 7 (1990), стр. 801–813. Проверено 18 июля 2022 года. «Эмпирический и теоретический анализ убедительно свидетельствует о том, что нынешний резко растущий уровень насильственной смертности, интенсификация девиантного поведения, связанного с распространением СПИДа, а также характер самой вспышки СПИДа серьезно пострадали и даже сильно определены». , в результате программы «планируемого сокращения», направленной против афроамериканских и латиноамериканских сообществ и реализованной путем систематического и постоянного отказа в муниципальных услугах, особенно в ресурсах для пожаротушения, которые необходимы для поддержания городского уровня плотности населения и обеспечения стабильности сообщества. "
^ Такие проблемы, как «красная черта» , качество больниц и то, что выглядело как запланированное сокращение вывоза мусора, были названы мотивами, которые побудили пуэрториканских активистов, известных как « Молодые лорды» . «Молодые лорды» объединились с аналогичными группами, которые утверждали, что борются за расширение прав и возможностей районов, такими как « Черные пантеры» , протестуя против обновления городов и поджогов ради получения прибыли с помощью сидячих забастовок, маршей и насилия. См. страницы 6–9 руководства к « ¡Palante Siempre Palante! Молодые лорды». Архивировано 26 марта 2009 г. в Wayback Machine , документальном фильме «точка зрения» на канале PBS .
^ «Поджог ради ненависти и выгоды» . Время . 31 октября 1977 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2008 года . Проверено 14 марта 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гонсалес (2004)
^ Чемберс, Марсия. «Постановление судьи возобновило спор о Марбл-Хилл» , The New York Times , 16 мая 1984 г. По состоянию на 8 января 2024 г. «После кропотливого юридического и исторического анализа судья Питер Дж. Маккуиллан скорее сказал, что Марбл-Хилл находится в обоих случаях. «Вывод неоспорим», - сказал он в 36-страничном заключении, - что Марбл-Хилл расположен в районе Манхэттена, но не является частью округа Нью-Йорк, сказал он, «он находится в округе Бронкс». Вопреки тому, что, возможно, думало Законодательное собрание, когда оно переопределяло границы Манхэттена в 1938 году и снова в 1940 году, оно «затрагивало только районы, а не округа», написал судья. Короче говоря, границы округа Нью-Йорк и Манхэттена не являются таковыми. то же самое, сказал он».
^ Блум, Дженнифер Кингсон (23 июля 1995 г.). «Если вы думаете о жизни в Марбл-Хилл; немного Манхэттена в Бронксе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 января 2017 г.
^ «Законопроект прояснит статус Марбл-Хилл» , The New York Times , 27 июня 1984 г. По состоянию на 8 января 2024 г. «Сегодня вечером Ассамблея проголосовала за перемещение части Марбл-Хилл района Манхэттена в округ Нью-Йорк, тем самым исправив Ошибка 46-летней давности... Последовал спор по поводу Марбл-Хилл, но в основном вопрос был решен в 1938 году, когда границы района Манхэттена были перенесены и теперь включают Марбл-Хилл... Сегодня вечером Ассамблея проголосовала 140 до 4 и присоединился к Сенату в предложении изменить это, и теперь эта мера передается губернатору. Она будет иметь обратную силу с 1 января 1938 года».
^ Монтесано против Нью-Йорка. Авт. , Justia, с исправлениями от 19 марта 2008 г. Доступ по состоянию на 8 января 2024 г. «Менее чем через 10 недель после решения Бойда Законодательное собрание устранило любые сомнения в том, что район Манхэттена и округ Нью-Йорк совпадали в этом отношении, специально включив Marble Хилла как в районе Манхэттена, так и в округе Нью-Йорк, «для всех целей», имеет обратную силу с 1938 года (L 1984, глава 939). На официальной карте города Нью-Йорка теперь указано, что Марбл-Хилл расположен в округе Нью-Йорк».
^ «Перспективы: 10-летний жилищный план; Проблемы 90-х: управление и затраты» , The New York Times , 7 января 1990 г. По состоянию на 2 января 2024 г.
^ «Изменение района и десятилетний жилищный план города Нью-Йорка . Дебаты о жилищной политике , том 10, выпуск 4. Фонд Fannie Mae, 1999.
^ NOS QUEDAMOS/WE STAY «Мелроуз Коммонс, Бронкс, Нью-Йорк». Архивировано 19 августа 2008 г., в Wayback Machine . Тематические исследования сети устойчивых сообществ. Устойчивое развитие в действии , 1997 г., получено 6 июля 2008 г.
↑ Дэвид Гонсалес, «Иоланда Гарсия, 53 года, умирает; силы сообщества Бронкса» , The New York Times , 19 февраля 2005 г., получено 6 июля 2008 г.
↑ Мира Субраманиан, «Дома и сады в Южном Бронксе» , архивировано 21 августа 2008 г., в Wayback Machine , Портфолио , 8 ноября 2005 г., Нью-Йоркского университета , получено 6 июля 2008 г. факультет журналистики
^ Пауэлл, Майкл (27 июля 2011 г.). «Как руины Южного Бронкса стали плодородной почвой» . Городской номер. Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 ноября 2015 г.
^ «Богатые тонут в новых отделениях банков, говорится в исследовании». Архивировано 24 июля 2008 г., в Wayback Machine , New York Daily News , 10 сентября 2007 г.
^ «Суперинтендант Нейман выступает на девятом ежегодном завтраке банкиров Бронкса» , 15 июня 2007 г. Архивировано 9 января 2009 г., в Wayback Machine . Среди замечаний Ричарда Х. Неймана, суперинтенданта банков штата Нью-Йорк, были такие: «Бронкс был экономически стабильным сообществом до середины 1960-х годов, когда весь Южный Бронкс боролся с крупным строительством, проблемами с недвижимостью, красной линией, и разрушение кварталов. Это включало в себя проезжую часть, разделившую общины, ухудшение состояния собственности в результате контроля за арендной платой и снижение стоимости недвижимости. Благодаря сильному руководству сообщества, достижениям в области полиции, социальных услуг и изменению моделей экономической миграции в Нью-Йорк, Бронкс переживает возрождение с новым жилым комплексом и процветающим бизнесом. С 2000 по 2006 год численность населения увеличилась на 2,2%, а уровень владения жильем увеличился на 19,6%. Тем не менее, отделения банков отсутствовали в таких местах, как муниципальные округа 1, 3, 4, 5, 6, 9 и 12».
^ «Новый банк нацелен на латиноамериканцев в Южном Бронксе» 11 декабря 2007 г.
^ По состоянию на 30 июня 2005 г. в Бронксе было 129 банковских офисов, застрахованных на федеральном уровне, из расчета 1,0 офисов на каждые 10 000 жителей. Напротив, в национальном финансовом центре Манхэттена их было 555 с соотношением 3,5/10 000, в Статен-Айленде - 1,9, в Квинсе - 1,7 и в Бруклине - 1,1. В штате Нью-Йорк в целом это соотношение составило 2,6, а в США — 3,5 (один офис может обслуживать больше людей в более густонаселенном районе). Бюро переписи населения США , «Таблица B-11. Округа – банковское дело, розничная торговля, услуги по размещению и питанию» , Сборник данных городов и округов , 2007 г. За 1997 и 2007 гг. Федеральная корпорация страхования депозитов , «Сводка депозитов; сводные таблицы» , Архивировано 18 декабря 2008 года в Wayback Machine . Депозиты всех учреждений, застрахованных FDIC, действующих в Нью-Йорке: итоговые данные по штатам по округам – все данные получены 15–16 июля 2008 г.
^ Смоллс, Ф. Ромалл (20 июля 1997 г.). «Бронкс назван «всеамериканским» городом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 ноября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уильямс, Тимоти (27 июня 2006 г.). «Знаменитости теперь отдают Тонксу за свои корни в Бронксе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 марта 2008 г.
^ Топусис, Том (23 июля 2007 г.). «Bx процветает» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 11 января 2009 года . Проверено 15 марта 2008 г.
^ Кайсен, Ронда (17 сентября 2015 г.). «Южный Бронкс манит» . Нью-Йорк Таймс .
^ Слэттери, Денис (15 сентября 2014 г.). «Бронкс процветает благодаря бутиковым и роскошным отелям» . Ежедневные новости . Нью-Йорк.
^ «Почтовые отделения Нью-Йорка отмечают День президентов» . Архивировано 6 июня 2011 года в Wayback Machine . Почтовая служба США . 11 февраля 2009 г. Проверено 5 мая 2009 г.
^ « Местоположение почтового отделения — GPO в БРОНКСЕ» . Почтовая служба США . Получено 5 мая 2009 г.
^ Энтони, Мэдлин (18–24 марта 2016 г.). «Преобразование GPO Бронкса в торговые площади в процессе». Репортер «Бронкс Таймс». п. 28.
^ Вирсинг, Роберт (12 февраля 2016 г.). «Конкорс-Ярд снова стал «новой» площадкой для застройки» . Репортер «Бронкс Таймс».
^ Круз, Дэвид (17 июня 2021 г.). «В Бронксе самый высокий уровень преступности в Нью-Йорке. Что местные жители хотят, чтобы с этим сделал следующий мэр?» . Готэмист . Проверено 16 февраля 2022 г.
^ «Краткий обзор данных эпидемии: число смертей от непреднамеренного отравления наркотиками (передозировки) в Нью-Йорке в 2020 году» (PDF) . Здоровье Нью-Йорка. Ноябрь 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 16 февраля 2022 г.
^ Венугопал, Арун (19 января 2022 г.). «Смертельный пожар в Бронксе: трагедия, уходящая корнями в прошлое» . Готэмист . Проверено 16 февраля 2022 г.
^ Сейден, Эйдан (25 января 2022 г.). «В отчете говорится, что Бронкс был самым холодным районом с несколькими жалобами на жару этой зимой | amNewYork» . Amny.com . Проверено 4 февраля 2022 г.
^ Сиск, Ричард (29 сентября 2010 г.). «Южный Бронкс — самый бедный район в стране, по данным Бюро переписи населения США: 38% жителей живут за чертой бедности» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 4 февраля 2022 г.
^ «Самый бедный избирательный округ Америки? Прямо здесь, в Нью-Йорке» . Деревенский голос . 30 сентября 2010 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Файлы справочника переписи населения 2010 года» . Бюро переписи населения США. 22 августа 2012. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Проверено 3 января 2015 г.
^ «Найди округ» . Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Тот факт, что непосредственный слой коренных пород в Бронксе представляет собой гнейс Фордхэма, а слой Манхэттена - сланец, привел к появлению выражения: «Бронкс - гнейс (хороший), но Манхэттен - сланец». Элдридж, Найлз и Хоренштейн, Сидней (2014). Бетонные джунгли: Нью-Йорк и наша последняя надежда на устойчивое будущее . Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета . п. 42, №1. ISBN 978-0-520-27015-2 .
^ Бергер, Джозеф (19 июля 2010 г.). «Восстановленная драгоценность, чье влечение может быть опасным» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 июля 2010 г.
^ Хай-Пойнт Бронкса и восхождение на Бронкс-Пойнт, 24 июня 2008 г. , на Peakbaggers.com, получено 22 июля 2008 г.
↑ Инициатива по развитию набережной . Архивировано 19 сентября 2008 г., в Wayback Machine , офис президента округа Бронкс, 19 марта 2004 г., получено 29 июля 2008 г.
^ «Будущее новых районов; владения Нью-Йорка в округе Вестчестер быстро развиваются; системы троллейбусных и паровых дорог приближаются к центру города - мили новых улиц и канализации. Ботанические и зоологические сады. Преимущества, которые скоро появятся Освободите перенаселенные районы города с тысячами его жителей». The New York Times , среда, 17 мая 1896 г., стр. 15. По состоянию на 23 августа 2021 г. Это очень полезный взгляд на состояние Бронкса (и надежды сил, выступающих за консолидацию Манхэттена) с точки зрения парков, жилья и общественного транспорта. все они быстро развивались.
↑ Последняя часть парка плотины Макомбс закрывается для публики на реконструкцию. На территории начинается строительство гаража А и парка плотины Нью-Макомбс , пресс-релиз, 1 ноября 2007 г., Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка, получено 19 июля 2008 г.
^ Какой самый зеленый район Нью-Йорка? Вероятно, не тот, о котором вы думаете. Дэвид Гонсалес из The New York Times , 5 декабря 2022 г.
^ Кладбище Вудлон , Леман-Колледж . По состоянию на 2 января 2024 г. «Кладбище Вудлон, первоначально называвшееся Вуд-Лоун, расположено на северной границе Бронкса. В 1863 году преподобный Абсалом Питерс и попечители кладбища купили 313 акров (сейчас 400 акров) сельскохозяйственных угодий для сельского кладбища, которое Жители Нью-Йорка могли добраться туда на специальном поезде Гарлемской речной железной дороги. Первое захоронение в Вуд-Лоун состоялось в 1865 году, и с тех пор оно стало местом последнего пристанища более чем 300 000 человек».
^ «Парк Ван Кортландт: Парки Нью-Йорка» . Nycgovparks.org . Проверено 26 августа 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б В сентябре 2008 года Фордхэмский университет и его сосед, Общество охраны дикой природы, глобальная исследовательская организация, управляющая зоопарком Бронкса , начнут совместную программу, ведущую к получению степени магистра наук в области естественнонаучного образования подростков (7–12 классы биологии).
^ Jump up to: ^а ^б Ван дер Планк, JE (1965). «Динамика эпидемий болезней растений». Наука . 147 (3654). Американская ассоциация содействия развитию науки (AAAS): 120–124. Бибкод : 1965Sci...147..120В . дои : 10.1126/science.147.3654.120 . ISSN 0036-8075 . ПМИД 17790685 . S2CID 220109549 .
^ Джером Парк ( Департамент парков и отдыха Нью-Йорка , получено 12 июля 2008 г.).
↑ Crotona Park Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка , получено 20 июля 2008 г.
^ о Бронксе Статья Гэри Хермалина и Ллойда Ултана в Энциклопедии Нью-Йорка (1995 - разделе «Дальнейшая литература ») библиографические подробности см. в
↑ Парки Бронкса для 21 века . Архивировано 17 июня 2008 г. в Wayback Machine , Департамент парков и отдыха Нью-Йорка , получено 20 июля 2008 г. Это ссылки как на интерактивную карту, так и на загружаемую карту (1,7 МБ в формате PDF). показаны почти все общественные парки и зеленые насаждения Бронкса.
^ Районы, касающиеся округа Бронкс , MapIt. По состоянию на 1 августа 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Разблокируйте сеть, а затем откажитесь от карт и приложений» . 24 февраля 2012 года . Проверено 30 октября 2015 г.
^ «География и окрестности» . Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 года . Проверено 30 октября 2015 г.
↑ По мере того как карты и воспоминания исчезают, исчезают и некоторые границы Бронкса , Мэнни Фернандес, The New York Times , 16 сентября 2006 г., получено 3 августа 2008 г.
^ Большинство корреляций с юрисдикцией общественных советов в этом разделе взяты из советов местных сообществ Бронкса на веб-сайте Bronx Mall и « Нью-Йорк: город кварталов». Архивировано 15 сентября 2012 года в Wayback Machine , Департамент городского планирования Нью-Йорка . оба получены 5 августа 2008 г.
^ Фишлер, Марсель Сассман (13 сентября 2015 г.). «Городской остров, причудливая часть Бронкса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 января 2016 г.
^ Уолш, Садбх (3 июня 2015 г.). « Как тюрьма для мертвецов: добро пожаловать на остров Харт, дом могил бедняков Нью-Йорка» . Хранитель . Проверено 23 января 2016 г.
↑ Устав Ассоциации владельцев недвижимости Филдстона, Inc. Архивировано 21 июля 2011 г., в Wayback Machine , FPOA, 17 сентября 2006 г.
^ (1) Население 1790–1960: Всемирный альманах и книга фактов 1966, стр. 452, со ссылкой на оценки Министерства здравоохранения города Нью-Йорка.
(2) Население 1790–1990: статья Натана Кантровича о «населении» в «Энциклопедии Нью-Йорка » под редакцией Кеннета Т. Джексона ( Yale University Press , 1995). ISBN 0-300-05536-6 ), со ссылкой на Бюро переписи населения США.
Обратите внимание : оценки в (1) и (2) до 1920 года перераспределяют переписное население из округов, земли которых сейчас частично оккупированы округом Бронкс.
(3) Население 1920–1990 годов: Население округов по данным десятилетней переписи: 1900–1990 годы, составлено и отредактировано Ричардом Л. Форстоллом, Отдел народонаселения, Бюро переписи населения США , Бюро переписи населения США , Вашингтон, округ Колумбия, 20233, 27 марта, 1995 г., получено 4 июля 2008 г.
^ «Карта-история: средство просмотра карт демографических данных переписи населения 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 августа 2021 г.
^ «Краткие сведения Округ Нью-Йорк, штат Нью-Йорк; округ Ричмонд, штат Нью-Йорк; округ Кингс, штат Нью-Йорк; округ Квинс, штат Нью-Йорк; округ Бронкс, штат Нью-Йорк; город Нью-Йорк, штат Нью-Йорк» . Бюро переписи населения США . Проверено 13 июня 2023 г.
^ «Население Нью-Йорка: текущая и прогнозируемая численность населения» . NYC.gov . Проверено 10 июня 2017 г.
^ «Валовой внутренний продукт по округам и мегаполисам, 2022 г.» . Бюро экономического анализа .
^ «Краткие факты: округ Бронкс, штат Нью-Йорк» . Бюро переписи населения США . Проверено 22 марта 2023 г.
^ «2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171)» . Бюро переписи населения США . Проверено 20 февраля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Census.gov» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Рабочий документ Отдела народонаселения - Историческая статистика переписи населения по общей численности населения по расам, с 1790 по 1990 год и по латиноамериканскому происхождению, с 1970 по 1990 год - Бюро переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Проверено 16 октября 2019 г.
^ Из выборки 15%
^ «Округ Бронкс, Нью-Йорк» . Ассоциация современного языка . Архивировано из оригинала 19 июня 2006 года . Проверено 10 августа 2013 г.
^ Клаудио Торренс (28 мая 2011 г.). «Некоторые иммигранты из Нью-Йорка называют отсутствие испанского языка препятствием» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 10 февраля 2013 г.
^ «Краткая информация о Бюро переписи населения США» . Бюро переписи населения США . 2019 . Проверено 28 апреля 2020 г.
^ «Национальное происхождение округа Бронкс, Нью-Йорк (округ)» . Статистический атлас . 2018 . Проверено 28 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б БронксДейли; Бронк, Йонас (12 октября 2010 г.). «Перепись 2010 | The Bronx Daily | Bronx.com» . Проверено 18 сентября 2023 г.
^ «Нью-Йорк - Раса и латиноамериканское происхождение отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Проверено 4 мая 2012 г.
^ « Маленькая Албания» в Бронксе» .
^ Jump up to: ^а ^б Браузер исторической переписи населения . Архивировано 15 августа 2007 года в Центре геопространственных и статистических данных Университета Wayback Machine в Вирджинии , получено 7 августа 2008 года в результате запроса переписи населения 1930 года в штате Нью-Йорк. «Данные и терминология, представленные в браузере исторических переписей, взяты непосредственно из исторических томов переписи населения и жилищного фонда США».
^ Быстрые таблицы QT-P15 и QT-P22 , Бюро переписи населения США , получены 10 августа 2008 г. Архивировано 12 февраля 2020 г., archive.today .
^ «Краткая информация об округе Бронкс от Бюро переписи населения США» . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
^ «В центре внимания бедность в Нью-Йорке» . Ступ . 7 июня 2017 г. Проверено 16 февраля 2022 г.
^ «Центр Фурмана публикует отчет, в котором подчеркивается пространственно концентрированная бедность в Нью-Йорке | Школа права Нью-Йоркского университета» . Law.nyu.edu. 20 июня 2017 г. Проверено 4 февраля 2022 г.
^ «Перепись населения США 2016 года: отдельные экономические характеристики, пятилетние оценки исследования американского сообщества 2012–2016 годов» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года.
^ «Статус населения и занятости жилья: 2010 г. - штат - место Данные о перераспределении границ переписи 2010 г. (публичный закон 94-171) Сводный файл» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 октября 2018 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Проект истории афроамериканцев из Бронкса» . Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Проверено 5 июля 2008 г.
^ «LPC называет три объекта в Бронксе отдельными достопримечательностями» . www.nyc.gov . Проверено 17 июля 2024 г.
^ Кустодио, Джонатан (31 мая 2023 г.). «Оперный театр Бронкса, где танцевали пачангу, может стать достопримечательностью» . ГОРОД — Новости Нью-Йорка . Проверено 17 июля 2024 г.
^ Слотник, Дэниел Э. (23 октября 2019 г.). «Рэй Сантос, столп латино-джаза, умер в 90 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 17 июля 2024 г.
^ Дэвид Гонсалес, «Испортит ли джентрификация место зарождения хип-хопа?» , The New York Times , 21 мая 2007 г., получено 1 июля 2008 г.
↑ Дженнифер Ли, «Арендаторы могут купить место рождения хип-хопа» , The New York Times , 15 января 2008 г., получено 1 июля 2008 г.
^ Тукуфу Зубери («детектив»), «Место рождения хип-хопа», «Исторические детективы » , 6 сезон, 11 серия, Нью-Йорк, найдено на официальном сайте PBS . По состоянию на 24 февраля 2009 г.
^ «Официальный сайт Нью-Йорк Янкиз» . Янкис.com . MLB Advanced Media . Проверено 7 января 2022 г.
^ Перри, Дейн. «Взлет и падение старого стадиона Янки: полная история «Дома, который построила Рут» через 100 лет после его открытия» , CBS Sports , 18 апреля 2023 г. Доступ 2 января 2024 г. «Весна 1923 г. Спустя всего 284 рабочих дня началось строительство Завершено строительство огромного стадиона Янки. По размеру это первый бейсбольный стадион с тремя стадионами. площадки и электронное табло. Это также первое игровое поле высшей лиги, окруженное беговой дорожкой, которая позже станет первой предупреждающей дорожкой MLB. Вместимость в 58 000 человек ставит стадион Янки намного выше своих конкурентов того времени».
^ «Хронология Янки – 1900-е» . Нью-Йорк Янкиз . MLB.com. Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 7 января 2022 г.
^ « Стадион Янки », Художественная галерея колледжа Леман . По состоянию на 2 января 2024 г. «Стадион Янки 2009 года был построен на территории общественного парка рядом с парком Макомбс Дам и снова поддержан городскими властями, ориентировочная стоимость которого составила 450 миллионов долларов. (При общей цене 1,3 миллиарда долларов новый стадион второй по дороговизне в мире.)"
^ «ФК «Нью-Йорк Сити» объявляет стадион «Янки» своим домашним полем в сезоне 2015 года» , Major League Soccer , 21 апреля 2014 г. По состоянию на 2 января 2024 г. «ФК «Нью-Йорк Сити» сыграет свой первый сезон в Высшей футбольной лиге на стадионе «Янки» Об этом клуб заявил в понедельник на пресс-конференции на стадионе».
^ «27 чемпионат мира Нью-Йорк Янкиз» , Sports Illustrated , 15 октября 2013 г. По состоянию на 2 января 2024 г. «Вполне уместно, что Янки окрестили свой новый стадион своим 27-м титулом Мировой серии».
^ "О" . БААД! Бронксская академия искусств и танца . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 26 августа 2017 г.
^ «Новый и улучшенный музей Бронкса» , The Architect's Newspaper , 20 октября 2006 г. По состоянию на 14 мая 2021 г. «Одним из первых и наиболее заметных дополнений является расширение Художественного музея Бронкса стоимостью 19 миллионов долларов, спроектированное Бернардо Форт- Брешиа и его фирма Arquitectonica. Северное крыло музея, возвышающееся на три этажа над оживленной улицей, представляет собой первую фазу проекта, который буквально развернется до угла и в конечном итоге заменит приземистую бывшую синагогу, которую музей занимал с 1982 года. Это добавляет 16 700 квадратных футов к существующим 33 000».
↑ Кристофер Грей, «Штурм и натиск над мемориалом Генриху Гейне» , The New York Times , 27 мая 2007 г., получено 3 июля 2008 г. См. Также « Паблик-арт в Бронксе: парк Джойс Килмер». Архивировано 6 марта 2014 г. , в Wayback Machine , из колледжа Леман Грей, Кристофер (27 мая 2007 г.). «Штурм и натиск над памятником Генриху Гейне» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 26 ноября 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ «Музей морской промышленности» . Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Проверено 21 августа 2008 г.
^ "Дом" . сайты.google.com .
^ «План экологического восстановления и управления рекой Бронкс» . www.broxriver.org . 14 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2008 г.
^ "Добро пожаловать" . Центр искусств реки Бронкс.
^ Митчелл, Алекс (11 мая 2018 г.). «Главные мероприятия недели Бронкса, назначенные на выходные 19–20 мая» . Репортер «Бронкс Таймс» . п. 42.
^ «Фестиваль Феррагосто – это яркий праздник итальянской культуры» . Новости12:Бронкс. 10 сентября 2017 г.
^ Слэттери, Денис (19 июня 2014 г.). «В Бронксе происходит что-то подозрительное» . Нью-Йорк Дейли Ньюс .
^ Вирсинг, Роберт (24 ноября 2017 г.). «В парке Эджуотер проходит ежегодный парад оборванцев» . Бронкс Таймс .
^ Роккио, Патрик (11 ноября 2017 г.). «Множество мероприятий в честь Дня ветеранов Бронкса 11 ноября» . Бронкс Таймс .
^ Сэмюэлс, Таняника (27 ноября 2012 г.). «В Бронксе и за его пределами местные албанцы отмечают 100-летие независимости от турецкого владычества» . Нью-Йорк Дейли Ньюс .
^ «Тысячи людей пришли на парад в честь доминиканской гордости» . Новости12:Бронкс. 30 июля 2017 г.
^ Роккио, Патрик (6 октября 2017 г.). «Парад Колумба в Бронксе стартует в воскресенье» . Бронкс Таймс .
^ «Парад в честь Дня Святого Патрика в Бронксе в Трогс-Нек» . Бронкс Базз Нью-Йорка . 12 марта 2018 г.
^ bxnews.net. Архивировано 10 июня 2012 г., в Wayback Machine.
^ Рамирес, Энтони. «Радиобашня в Бронкс-Фолсе; Ботанический сад это с радостью слышит» , The New York Times , 29 апреля 2006 г. Доступ 14 мая 2021 г. «По соглашению 2002 года башня Фордхэма должна была быть снесена, избавив от упадка ботанический сад и новая радиоантенна Fordham для WFUV-FM (90,7) должна была быть построена на крыше квартиры. здание, принадлежащее Монтефиоре. Высота и расположение здания Монтефиоре, в миле от старого места, означают, что радиосигнал Фордхэма может достичь гораздо большего числа слушателей, чем старый».
^ На его веб-сайте представлены очень короткие отрывки (менее 20 секунд и более 2 МБ каждый в несжатом формате AIFF ) из Bronx Music Vol.1 , вышедшего из печати компакт-диска со старыми и новыми звуками и исполнителями Бронкса. Архивировано 13 августа 2007 г. в Wayback Machine.
^ «Хаб» . Архивировано из оригинала 6 января 2010 года.
^ «Истории окрестностей Бронкса» . Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года.
^ «Возрождение Бронкс-Хаба набирает обороты» . Архивировано из оригинала 12 ноября 2007 года.
^ «Студия Михаила Соркина» . Студия Михаила Соркина. Архивировано из оригинала 1 августа 2009 года.
^ «Серебряные цепочки: центр шлюзов на терминальном рынке в Бронксе зарабатывает LEED Silver Bona Fides»
↑ Сборник Верховного суда Корнеллской юридической школы: Сметная комиссия города Нью-Йорка против Морриса , по состоянию на 12 июня 2006 г.
↑ Тримейн Ли, «Избиратели Бронкса выбирают Диаса президентом нового района» , The New York Times , нью-йоркское издание, 22 апреля 2009 г., страница A24, получено 13 мая 2009 г.
↑ Избирательная комиссия города Нью-Йорка, результаты внеочередных выборов президента округа Бронкс, 21 апреля 2009 г. Архивировано 25 июля 2011 г. в Wayback Machine ( PDF с подробностями по Округу Ассамблеи, 29 апреля 2009 г.), получено мая. 13, 2009 г.
^ Колдер, Рич (8 мая 2017 г.). « Городские власти отказываются от обещания заменить парковую зону стадиона Янки » . Нью-Йорк Пост . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Мюллер, Бенджамин. «Роберт Джонсон, окружной прокурор Бронкса, говорит, что хочет стать судьей штата» , The New York Times , 18 сентября 2015 г. По состоянию на 14 мая 2021 г. «При поддержке лидеров демократов г-н Джонсон выиграл спорные выборы в В 1988 году он стал первым чернокожим окружным прокурором в штате».
^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа» . uselectionatlas.org . Проверено 26 августа 2017 г.
^ «Результаты ночи выборов президента/вице-президента Комиссии по выборам в городе Нью-Йорке в 2020 году» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 7 ноября 2020 г.
^ «Избирательная комиссия штата Нью-Йорк, результаты всеобщих выборов 2020 года» . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 года . Проверено 7 ноября 2020 г.
^ «Сводка результатов выборов | Избирательная комиссия Нью-Йорка» .
^ Всемирный альманах и книга фактов за 1929 и 1957 годы; Энциклопедия Нью-Йорка под редакцией Кеннета Т. Джексона ( издательство Йельского университета и Историческое общество Нью-Йорка , Нью-Хейвен, Коннектикут , 1995 г. ) ISBN 0-300-05536-6 ), статья «Правительство и политика».
^ «Сенаторы, представители Нью-Йорка и карты округов Конгресса» . GovTrack.us . 21 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
^ (Линия республиканцев превосходила линию ALP во всех остальных районах)
^ Чтобы увидеть сравнение голосов за мэра в районах, см. Выборы мэра Нью-Йорка # Как проголосовали районы .
^ «Перепись 2020 года – справочная карта школьного округа: округ Бронкс, штат Нью-Йорк» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 22 июля 2022 г. – Текстовый список
^ Jump up to: ^а ^б ^с КТ-П19. Зачисление в школу: 2000 г.; Набор данных: Сводный файл переписи 2000 года 3 (SF 3) – выборочные данные; Географический район: округ Бронкс, штат Нью-Йорк , Бюро переписи населения США , данные получены 22 августа 2008 г. Архивировано 12 февраля 2020 г., на archive.today.
^ Гросс, Джейн (6 мая 1997 г.). «Крошечная полоска Нью-Йорка, похожая на пригород» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 июля 2016 года . Проверено 9 июня 2012 г. ()
^ Бюро переписи населения США , Сборник данных округов и городов: 2007 г. , Таблица B-4. Округа – Характеристики населения
^ Хронопулос, Фемида. « Упадок городов и вывод Нью-Йоркского университета из Юниверсити-Хайтс, Бронкс». Журнал Исторического общества округа Бронкс XLVI (весна/осень 2009 г.): 4–24» . Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 2 октября 2014 г.
^ Гэри М. Стерн (16 марта 2017 г.). «Молодые моряки Троговой шеи» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Проверено 17 марта 2017 г.
↑ История колледжа Монро (с веб-сайта колледжа), получена 27 июля 2008 г.
^ «Разблокируйте сетку, затем откажитесь от карт и приложений» , WNET , 24 февраля 2012 г. По состоянию на 1 августа 2016 г. «Джером-авеню — это Пятая авеню Бронкса: Джером-авеню разделяет восточную и западную половины Бронкса. Большая часть нумерация Западного Бронкса продолжается там, где закончилась уличная сетка Верхнего Манхэттена».
^ Информационный бюллетень Бронкса , Транспортная кампания трех штатов. По состоянию на 1 августа 2016 г.
^ «Схема метро» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Сентябрь 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
^ «Карта автобусных маршрутов Бронкса» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Октябрь 2018 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
^ «Окончательно утвержден бюджет MTA для четырех новых северных станций метро Восточного Бронкса» . Добро пожаловать2TheBronx . 25 мая 2016 года . Проверено 21 августа 2018 г.
^ «Мэр де Блазио объявляет об открытии новой паромной пристани Нью-Йорка в Трогс-Нек, Бронкс | Город Нью-Йорк» . .nyc.gov. 28 декабря 2021 г. . Проверено 4 февраля 2022 г.
^ Росчио, Патрик (17–23 августа 2018 г.). «Спущен на воду паром СВ». Репортер «Бронкс Таймс» .
^ «Быстрый доступ к климатическим нормам NOAA NCEI США» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 12 августа 2021 г.
^ Хронопулос, Фемида. « « Марти » Пэдди Чаевски и его значение для социальной истории Артур-авеню, Бронкс, в 1950-х годах». Журнал XLIV Исторического общества округа Бронкс (весна / осень 2007 г.): 50–59» . Архивировано из оригинала 20 января 2013 года.
^ Хинкли, Дэвид (3 марта 2004 г.). «Презрение и презрение: Спайк Джонс изображает Гитлера в старом птичьем телефоне, 1942 год» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 8 апреля 2009 года.
^ Гиллиланд, Джон (14 апреля 1972 г.). «Программа №5 «Поп-хроники 1940-х годов»» . Цифровая библиотека ЕНТ .
↑ О'Коннор, Джон Дж. «ТВ: CBS о ЦРУ и Бронкс BBC горит » , The New York Times , 13 июня 1975 г. Доступ 10 марта 2023 г. «В это воскресенье в 21:00 WNEW/Channel 5 выйдет предложить часовой документальный фильм «Бронкс горит», документирующий повседневную жизнь 82-й роты в Южном Бронксе. в программе отражены некоторые необычные элементы, которые составляют «возможно, самую сложную квадратную милю в городе».»»
^ Малер, Джонатан (2005). Дамы и господа, Бронкс горит . Фаррар, Штраус и Жиру . ISBN 0-312-42430-2 .
^ Конде, Эд Гарсия. « Bronx Burning : A Documentary By Edwin Pagan» , Welcome2TheBronx, 6 мая 2014 г. По состоянию на 10 марта 2023 г. «Эдвин Паган, «режиссер из Нью-Йорка, фотограф, кинематографист, сценарист и культурный деятель», начнет снимать Бронкс Горит в июне этого года и ищет людей, которые пережили те ужасные годы в нашем районе и имеют какие-то личные, уникальные или маленькие известные истории, которыми они хотели бы поделиться».
^ «Возможности для художественных и общественных организаций» . Обновление электронных новостей . Совет Бронкса по искусству. Январь 2006. Архивировано из оригинала 26 июня 2006 года . Проверено 27 декабря 2006 г.
^ « Обзор The Get Down — безумно экстравагантное любовное письмо Нью-Йорку 70-х», Сэм Волластон, The Guardian , 15 августа 2016 г.
^ Кейт Саймон, Бронксский примитив: портреты в детстве. Нью-Йорк: Харпер Колофон, 1983.
↑ The Threepenny Review , том 109, весна 2007 г.
^ Эйвери Корман , Старый район , Саймон и Шустер , 1980; ISBN 0-671-41475-5
^ Том Вулф, Костер тщеславия , Фаррар, Штраус и Жиру, 1987 (в твердом переплете) ISBN 978-0-374-11535-7 , Picador Books 2008 (мягкая обложка) ISBN 978-0-312-42757-3
↑ Энн Барнард, Двадцать лет после «Костра», город больше не в огне , The New York Times , 10 декабря 2007 г., получено 1 июля 2008 г.
^ Какутани, Мичико (16 сентября 1997 г.). « Другой мир: Америка как великолепная свалка» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Раскаивающийся поэт приветствует Бронкс в честь золотого юбилея» . Нью-Йорк Таймс . 27 мая 1964 года.
^ «С Бэнкс-оф-Брук-авеню, автор В.Р. Родригес» . Kirkusreviews.com . Проверено 26 августа 2017 г.
^ Ультан, Ллойд ; Унгер, Барбара (2006). Бронксский акцент: литературная и иллюстрированная история района . Коллекция Ривергейтских региональных соревнований. Издательство Университета Рутгерса. ISBN 978-0-8135-3862-4 . Проверено 2 августа 2017 г.
^ Токарчик, ММ (2016). Бронкс Миграция . Издательство Черри Касл. ISBN 978-0-692-73765-1 . Проверено 11 января 2018 г.
^ Дэниелс, Джим (декабрь 2016 г.). «Токарчик, Мишель М. (2016) Bronx Migrations, Cherry Castle Publishing, Колумбия, Мэриленд» (PDF) . Журнал исследований рабочего класса . 1 (1). Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.
^ «Три тома из Бронкса рассказывают истории этого района» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 28 декабря 2014 года . Проверено 24 января 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Написание исцеления в Бронксе» . Хаффингтон Пост . 2 июня 2015 г. Проверено 24 января 2016 г.
^ «Совет по искусству Бронкса получает грант Национального фонда искусств для проекта мемуаров в Бронксе - Бронкс, штат Нью-Йорк» . www.americantowns.com . Проверено 24 января 2016 г.
^ Это я... Тогда (примечания к вкладышу). Дженнифер Лопес. Эпические рекорды. 2003.
^ Картлидж, Черезе (2012). Дженнифер Лопес. Книги Люцента. п. 13. ISBN 978-1-4205-0755-3 . Родители Дженнифер Линн Лопес, Дэвид и Гваделупе, родились в Понсе, втором по величине городе Пуэрто-Рико.
^ «Дженнифер Лопес: актриса, звезда реалити-шоу, танцовщица, певица (1969–)»
^ Энциклопедия Нью-Йорка под редакцией Кеннета Т. Джексона ( Издательство Йельского университета и Историческое общество Нью-Йорка , Нью-Хейвен, Коннектикут, 1995). ISBN 0-300-05536-6 ), страницы 1091–1095.
^ «Клиффорд Одетс | Американский драматург» . Британская энциклопедия . Проверено 7 октября 2020 г.
^ Гусов, Мел . «Театр: Воловья телега». Нью-Йорк Таймс .
^ « « Бронксская история: мюзикл »: Theatre Review | Hollywood Reporter» . www.hollywoodreporter.com . 9 ноября 2018 года . Проверено 7 октября 2020 г.

Дальнейшее чтение

Общий

Бавер, Шерри Л. (1988). «Развитие пуэрто-риканского сообщества Нью-Йорка». Журнал Исторического общества округа Бронкс . 25 (1): 1–9.
Бриггс, Ксавье де Соуза, Анита Миллер и Джон Шапиро. «CCRP в Южном Бронксе». Сборник дел планировщиков , зима 1996 г.
Корман, Эйвери. «Вспомнился мой старый сосед, мемуары». Книги о баррикадах (2014)
Хронопулос, Фемида. «Марти» Пэдди Чаевски и его значение для социальной истории Артур-авеню, Бронкс, в 1950-е годы». Журнал Исторического общества округа Бронкс XLIV (весна/осень 2007 г.): 50–59.
Хронопулос, Фемида. «Упадок городов и уход Нью-Йоркского университета из Юниверсити-Хайтс, Бронкс». Журнал Исторического общества округа Бронкс XLVI (весна/осень 2009 г.): 4–24.
де Кадт, Мартен. Река Бронкс: экологическая и социальная история . Историческая пресса (2011)
ДиБрино, Николас. История ипподрома Моррис-Парк и семьи Моррис (1977)
Джексон, Кеннет Т., изд. Энциклопедия Нью-Йорка ( Издательство Йельского университета и Историческое общество Нью-Йорка , (1995) ISBN 0-300-05536-6 ), содержит записи, карты, иллюстрации, статистические данные и библиографические ссылки почти по всем важным темам в этой статье, от всего района до отдельных районов, людей, событий и художественных произведений.
Макнамара, Джон. История в асфальте: происхождение улиц Бронкса и географических названий (1993) ISBN 0-941980-16-2
Макнамара, Старый Бронкс Джона Макнамары (1989) ISBN 0-941980-25-1
Туми, Билл и Кейси, Томас. Серия «Образы Америки: Северо-Западный Бронкс» (2011)
Туми, Билл и Макнамара, Джон. Воспоминания о шее Троггса (1993)
Туми, Билл и Макнамара, Джон. Серия «Образы Америки»: Троггс Нек-Пелхэм Бэй (1998)
Туми, Билл и Муссо, Питер. Троггс Шея (1983), иллюстрированный
Туми, Билл. Серия изображений Америки: Восточный Бронкс (1999)
Туми, Билл. Серия изображений Америки: Южный Бронкс (2002)
Туми, Билл. Бронкс в кусочках и кусочках (2007)

История Бронкса

Бэрроуз, Эдвард и Майк Уоллес. Готэм: История Нью-Йорка до 1898 года (1999)
Бавер, Шерри Л. (1988). «Развитие пуэрто-риканского сообщества Нью-Йорка». Журнал Исторического общества округа Бронкс . 25 (1): 1–9.
Проект федеральных писателей. Путеводитель по Нью-Йорку: Комплексный путеводитель по пяти районам мегаполиса: Манхэттен, Бруклин, Бронкс, Квинс и Ричмонд (1939 г.) , онлайн-издание. Архивировано 26 июня 2012 г., в Wayback Machine.
Фитцпатрик Бенедикт. Бронкс и его жители; История 1609–1927 (The Lewis Historical Publishing Company, 1927. 3 тома), повествовательная история плюс множество биографий выдающихся граждан.
Гонсалес, Эвелин. Бронкс . (Издательство Колумбийского университета, 2004. 263). ISBN 0-231-12114-8 ), научная история, посвященная трущобам Южного Бронкса, онлайн-издание. Архивировано 26 июня 2012 г., в Wayback Machine.
Гудман, Сэм. «Золотое гетто: Великое собрание в двадцатом веке», Журнал Исторического общества округа Бронкс , 2004 г., 41 (1): 4–18 и 2005 г., 42 (2): 80–99.
Грин, Энтони К., «Черный Бронкс: взгляд на основание черных сообществ Бронкса до 1900 года», Журнал исторического общества округа Бронкс , 44 (весна – осень 2007 г.), 1–18.
Джексон, Кеннет Т., изд. Энциклопедия Нью-Йорка (издательство Йельского университета и Историческое общество Нью-Йорка , (1995) ISBN 0-300-05536-6 ), содержит записи, карты, иллюстрации, статистические данные и библиографические ссылки почти по всем важным темам в этой статье, от всего района до отдельных районов, людей, событий и художественных произведений.
Йоннес, Джул. «Восстание Южного Бронкса: взлет, падение и возрождение американского города » (2002). Интернет-издание Архивировано 26 июня 2012 года в Wayback Machine.
«Меланхолия в Бронксе, но не из-за стадиона» , Дэвид Гонсалес , The New York Times , опубликовано и получено 19 сентября 2008 г.
Олмстед, Роберт А. (1989). «История транспорта в Бронксе». Журнал Исторического общества округа Бронкс . 26 (2): 68–91.
Олмстед, Роберт А. (1998). «Транспорт сделал Бронкс». Журнал Исторического общества округа Бронкс . 35 (2): 166–180.
Пурнелл, Брайан (2009). «Десегрегация севера Джима Кроу: расовая дискриминация в послевоенном Бронксе и борьба за интеграцию пляжного клуба Касл-Хилл (1953–1973)». Афроамериканцы в жизни и истории Нью-Йорка . 33 : 47–78.
Пурнелл, Брайан; ЛаБеннетт, Онека (2009). «Проект истории афроамериканцев в Бронксе (BAAHP) и подходы к стипендиям для чернокожих сообществ». Афроамериканцы в жизни и истории Нью-Йорка . 33 : 7–23.
Родригес, Клара Э. Пуэрториканцы: родившиеся в США (1991), онлайн-издание
Самтур, Стивен М. и Мартин А. Джексон. Бронкс: потерянный, найденный и запомненный, 1935–1975 (1999) онлайн-обзор , ностальгия
Ультан, Ллойд . Северный район: История Бронкса (2009), популярная всеобщая история
Ультан, Ллойд. Бронкс в пограничную эпоху: от начала до 1696 г. (1994 г.)
Ультан, Ллойд. Красивый Бронкс (1920–1950) (1979), хорошо иллюстрирован.
Ультан, Ллойд. Рождение Бронкса, 1609–1900 (2000), популярный
Ультан, Ллойд. Бронкс в невинные годы, 1890–1925 (1985), популярный
Ультан, Ллойд. Бронкс: это было только вчера, «Бронкс: это было только вчера, 1935–1965 (1992), хорошо иллюстрированная популярная история.

Внешние ссылки

Газеты

Ассоциации

История

Морской музей Сити-Айленда
Исторический форум Восточного Бронкса
Историческое общество Кингсбриджа
Музей истории Бронкса
Историческое общество округа Бронкс
Бронкс: шведская связь
Отчет комиссии Bronx Parkway от 31 декабря 1918 г. , получен 24 июля 2008 г.
Воспоминание о прошлом синагог: утраченная цивилизация еврейского Южного Бронкса, автор Сеймур Перлин, получено 10 августа 2008 г.
Забытый Нью-Йорк: реликвии богатой истории в повседневной жизни Нью-Йорка

[2020CensusMap-1] Jump up to: ^а ^б «Программа просмотра карт демографических данных переписи населения 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 августа 2021 г.

[2] Мойнихан, Колин. «К вашему сведению» , The New York Times , 19 сентября 1999 г. По состоянию на 17 декабря 2019 г. «Есть хорошо известные имена жителей четырех районов: манхэттенцы, бруклинцы, бронкситы и жители Стейтен-Айленда. Но как называют жителей Квинса? "

[bea.gov-3] «Валовой внутренний продукт по округам и мегаполисам, 2022 г.» (PDF) . Бюро экономического анализа .

[density-4] Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк, население, земельная площадь и плотность населения по округам, штат Нью-Йорк - 2010 г. , данные получены 8 августа 2015 г.

[CensusDensity2022-5] Jump up to: ^а ^б Штаты, округа и города с самой высокой плотностью населения (2022 г.) , Бюро переписи населения США . По состоянию на 30 декабря 2023 г.

[2020Hispanic-6] «P2: латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расовой принадлежности» . Перепись 2020 года . Бюро переписи населения США . Проверено 10 октября 2021 г.

[ultan-7] Jump up to: ^а ^б ^с Ллойд Ултан , «История реки Бронкс» , Архивировано 19 июня 2019 г., в Wayback Machine Paper, представленная Альянсу реки Бронкс , 5 ноября 2002 г. (заметки сделаны Маартеном де Кадтом, 16 ноября 2002 г.), получено в августе. 29, 2008. Это Беседа продолжительностью 2 + 1 ⁄ 2 часа охватывает большую часть ранней истории Бронкса в целом, а также реку Бронкс .

[courtstart-8] Jump up to: ^а ^б ^с О начале деятельности округа Бронкс: Округ Бронкс в движении. Все новые чиновники находят работу в первый же день. The New York Times , 3 января 1914 г. ( PDF получен 26 июня 2008 г.):
«Несмотря на то, что строительство нового здания суда округа Бронкс еще не завершено, вчера не было никаких задержек с запуском судебной машины. Вскоре все было в рабочем состоянии. Печать, которая будет использоваться новым округом, была выбрана судьей округа Луисом Д. Гиббсом. В центре находится сидящая фигура судьи. Справа от нее находится американский щит. на рисунке написано «Populi Suprema». ..."

«Заместитель Джорджа М.С. Шульца со своими офисными сотрудниками был занят ровно в 9 часов. Два завещания были поданы рано утром, но из-за отсутствия сейфа они были записаны, а затем возвращены адвокатам для безопасного хранения. сохраняя..."

«В новом офисе окружного секретаря кипела работа. От семидесяти пяти до ста человек подали заявки на получение первых документов о натурализации. Было выдано два свидетельства о регистрации, семнадцать судебных решений, семь lis pendens, три залога механиков и один иск. за халатность были возбуждены дела».

«Шериф О'Брайен объявил о нескольких дополнительных назначениях».

[blooming-9] Jump up to: ^а ^б Дамы и господа, Бронкс цветет! Бет Дж. Харпас, редактор отдела путешествий Associated Press (AP), 30 июня 2008 г., получено 11 июля 2008 г. Архивировано 1 мая 2011 г. на Wayback Machine.

[10] Конде, Эд Гарсиа (31 июля 2017 г.). «12 фактов о Бронксе, которые вы, вероятно, не знали» . Добро пожаловать2TheBronx™ . Проверено 28 сентября 2020 г.

[Faroeislands-11] Уайли, Джонатон (1987). Фарерские острова: интерпретации истории . Университет Кентукки Пресс. п. 209. ИСБН 978-0-8131-1578-8 . Йонас Бронк (или Брунк) был сыном Мортена Есперсена Бронка ... Йонас, кажется, пошел в школу в Роскилле в 1619 году, но нашел путь в Голландию, где присоединился к экспедиции в Амстердам.

[12] * «Джонас Бронкс» . Знаменитости Бронкса . Историческое общество Бронкса. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 20 января 2012 г.
ван Лаер, AJF (октябрь 1916 г.). «Скандинавские иммигранты в Нью-Йорке, 1630–1674». Американский исторический обзор . 22 (1). Чикаго: Издательство Чикагского университета от имени Американской исторической ассоциации: 164–166. дои : 10.1086/ahr/22.1.164 . ISSN 0002-8762 . JSTOR 1836219 . ...Йонас Бронк был датчанином...

Берроуз, Эдвин Г.; Уоллес, Майк (Майкл Л.) (1999). Готэм, История Нью-Йорка до 1898 года . Том. 1. Оксфорд, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. стр. 30–37. ISBN 0-19-511634-8 . ... многие из этих колонистов, возможно, половина из них, представляли ту же самую широкую смесь национальностей, что и сам Новый Амстердам. Среди них были шведы, немцы, французы, бельгийцы, африканцы и датчане (например, некий Йонас Бронк)...

[13] ван Лаер, AJF (октябрь 1916 г.). «Скандинавские иммигранты в Нью-Йорке, 1630–1674». Американский исторический обзор . 22 (1). Чикаго: Издательство Чикагского университета от имени Американской исторической ассоциации: 164–166. дои : 10.1086/ahr/22.1.164 . ISSN 0002-8762 . JSTOR 1836219 . ...Йонас Бронк был датчанином...

[14] Берроуз, Эдвин Г.; Уоллес, Майк (Майкл Л.) (1999). Готэм, История Нью-Йорка до 1898 года . Том. 1. Оксфорд, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. стр. 30–37. ISBN 0-19-511634-8 . ... многие из этих колонистов, возможно, половина из них, представляли ту же самую широкую смесь национальностей, что и сам Новый Амстердам. Среди них были шведы, немцы, французы, бельгийцы, африканцы и датчане (например, некий Йонас Бронк)...

[Van_Rensselaer_1909_161-13] Jump up to: ^а ^б Ван Ренсселер, Мариана Грисволд (1909). История города Нью-Йорка в семнадцатом веке . Том. 1. Нью-Йорк: Компания Macmillan. п. 161. OCLC 649654938 .

[14] Бравер (1998)

[15] «таблицы данных» . www.frac.org . Проверено 23 октября 2018 г.

[Barone-16] Альманах американской политики 2008 , под редакцией Майкла Бароне с Ричардом Э. Коэном и Грантом Уджифуса, National Journal Group, Вашингтон, округ Колумбия , 2008 ISBN 978-0-89234-117-7 (мягкая обложка) или ISBN 978-0-89234-116-0 (в твердом переплете), глава о штате Нью-Йорк

[Stat_Abst-17] Бюро переписи населения США , Статистический обзор Соединенных Штатов : 2003 г. , раздел 31, таблица 1384. Профили округов Конгресса - 108-й Конгресс: 2000 г.

[18] Рут Блатт (10 апреля 2014 г.). «Почему рэп создает предпринимателей» . Форбс . Проверено 25 ноября 2019 г.

[19] См. таблицу «Историческое население» в «Истории» выше и ее источники.

[NYPL-20] «История Бронкса: что в названии?» . Публичная библиотека Нью-Йорка . Проверено 15 марта 2008 г. Коренные американцы называли эту землю Рананчква , но голландцы и англичане стали называть ее Бронкслендом .

[21] «Хардинг Парк» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 15 марта 2008 г.

[ellis-p55-22] Эллис, Эдвард Робб (1966). Эпопея Нью-Йорка . Книги Старого города. п. 55. ИСБН 0-7867-1436-0 .

[Hansen_1950-23] Jump up to: ^а ^б Хансен, Гарри (1950). Север Манхэттена . Гастингс Хаус. OCLC 542679 . , отрывок из Бронкса... Его история и перспективы

[24] ван Лаер, AJF (1916). «Скандинавские иммигранты в Нью-Йорке, 1630–1674». Американский исторический обзор . 22 (1). Чикаго: Издательство Чикагского университета от имени Американской исторической ассоциации: 164–166. дои : 10.2307/1836219 . JSTOR 1836219 . ...Йонас Бронк был шведом...

[Burrows-25] Берроуз, Эдвин Г.; Уоллес, Майк (Майкл Л.) (1999). Готэм, История Нью-Йорка до 1898 года . Том. 1. Оксфорд, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. стр. 30–37. ISBN 0-19-511634-8 . … многие из этих колонистов, возможно, половина из них, представляли ту же самую широкую смесь национальностей, что и сам Новый Амстердам. Среди них были шведы, немцы, французы, бельгийцы, африканцы и датчане (например, некий Йонас Бронк)...

[26] «Первый Бронксит» . Защитник . 24 . Коллегия адвокатов округа Бронкс: 59. 1977. Широко распространено мнение, что Бронк приехал из Швеции, но претензии также были выдвинуты Фризскими островами на побережье Северного моря и небольшим городком в Германии.

[27] Карл Риттер, «Шведский город празднует связь с Бронксом» Associated Press, 21 августа 2014 г., что также относится к иску Фарерских островов.

[28] «Торговый центр Бронкса – Культурная мозаика – Бронкс… Его история и перспективы» . Бронксмолл.com . Проверено 12 июля 2016 г.

[29] «Отрывки из интервью Марка Кацмана с Уильямом Бронком» . uiuc.edu . Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Проверено 1 февраля 2009 г.

[30] Робертс, Сэм (19 августа 2014 г.). «Бронк в Бронксе дает шведскому городу повод для радости» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 января 2022 года.

[31] См., например, §2–202 Административного кодекса Нью-Йорка. Архивировано 28 сентября 2007 г. на Wayback Machine.

[32] См., например, ссылки на веб-сайте Нью-Йорка. Архивировано 28 мая 2007 г. на Wayback Machine.

[33] «Поиск почтового индекса» . Почтовая служба США . Обратите внимание, что в базе данных также не используются знаки препинания и другие статьи (например, ) для улучшения автоматического сканирования адресов.

[34] Кларк, Эрин «Что в имени: как «The» Бронкс получил «The»» , Нью-Йорк, 1, 7 июня 2015 г., дата обращения 6 февраля 2016 г.

[35] Стивен Хесс, «От Гааги до Бронкса: определенные статьи в географических названиях», Журнал Северо-центрального общества названий , осень 1987 г.

[36] Преподобный Дэвид Дж. Борн (который утверждает, что там поселился Якоб Бронк и его семья), письмо Уильяму Ф. Бакли-младшему в «Notes & Asides» , National Review , 28 января 2002 г., получено 3 июля. , 2008.

[37] «3. Правила капитализации» (PDF) . gpo.gov . Издательство правительства США. п. 29. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 26 июля 2016 г.

[38] «Историк округа Бронкс Ллойд Ултан отмечает 15 лет своего пребывания в должности» . Администрация президента округа Бронкс Рубена Диаса-младшего . Проверено 4 февраля 2020 г.

[39] «Почему Бронкс?» . Нью-Йорк Таймс . 9 мая 1993 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 27 июля 2016 г.

[:0-40] Jump up to: ^а ^б Слэттери, Денис (20 мая 2014 г.). «Жители Бронкса призывают средства массовой информации и городские агентства извлечь выгоду из «Бронкса» » . nydailynews.com . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 27 июля 2016 г.

[CrotonHarlemFSEIS-7-12-41] Jump up to: ^а ^б «Окончательный дополнительный отчет о воздействии на окружающую среду водоочистной станции Кротон на участке реки Гарлем; 7.12: Исторические и археологические ресурсы» (PDF) . Департамент охраны окружающей среды Нью-Йорка . 30 июня 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 февраля 2017 г. . Проверено 2 января 2017 г.

[Fordam-42] «Дом Дайкмана – История» . Fordham.edu . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 30 июля 2014 г.

[Jenkins1912-43] Стивен Дженкинс (1912). История Бронкса от покупки, совершенной голландцами у индейцев в 1639 году, до наших дней . Сыновья ГП Патнэма . стр. 177–208 . Проверено 2 января 2017 г.

[44] Для Джордана Л. Мотта:
Джон Томас Шарф (1886). История округа Вестчестер: Нью-Йорк, включая Моррисанию, Кингс-Бридж и Вест-Фармс, которые были присоединены к Нью-Йорку . Л. Е. Престон и компания. стр. 830–832.

Трокселл Фридли, Эдвин; Янг, Эдвард (1868). История американской промышленности с 1608 по 1860 год...: Состоит из анналов промышленности Соединенных Штатов в области машиностроения, производства и полезных искусств, с уведомлением о важных изобретениях, тарифах и результатах каждой десятилетней переписи населения . Э. Янг. стр. 576–578.

[47] Джон Томас Шарф (1886). История округа Вестчестер: Нью-Йорк, включая Моррисанию, Кингс-Бридж и Вест-Фармс, которые были присоединены к Нью-Йорку . Л. Е. Престон и компания. стр. 830–832.

[48] Трокселл Фридли, Эдвин; Янг, Эдвард (1868). История американской промышленности с 1608 по 1860 год...: Состоит из анналов промышленности Соединенных Штатов в области машиностроения, производства и полезных искусств, с уведомлением о важных изобретениях, тарифах и результатах каждой десятилетней переписи населения . Э. Янг. стр. 576–578.

[thorne-45] Jump up to: ^а ^б ^с Торн, Кэтрин Форд (1993). Лонг, Джон Х. (ред.). Нью-Йоркский атлас исторических границ графств . Саймон и Шустер. стр. 33, 118–133. ISBN 0-13-051962-6 .

[46] Нью-Йорк. Законы Нью-Йорка . 1873 г., 96-я сессия, глава 613, раздел 1. с. 928.

[47] Статьи о «консолидации» (Дэвида К. Хамака) и «Бронксе» (Дэвида К. Хермалина и Ллойда Ултана) в Энциклопедии Нью-Йорка , Йельский университет, 1995 г.

[48] Нью-Йорк. Законы Нью-Йорка . 1895 г., 118-я сессия, глава 934, раздел 1. с. 1948 год.

[NYT1973-49] Пек, Ричард. «В Бронксе Джентри живут; Джентри живут дальше» , The New York Times , 2 декабря 1973 года. Доступ 17 июля 2008 года. «Но набережная Гарлема находилась в процессе индустриализации, и в 1874 году город аннексировал территорию к западу от Река Бронкс: Моррисания, Вест-Фармс и Кингсбридж. Вторая аннексия в 1894 году собрала Вестчестер и некоторые его части. Истчестер и Пелем». Однако к референдуму следует отнести 1894 год, поскольку разрешительный акт не был принят и подписан до 1895 года.

[50] История Сити-Айленда , CityIsland.com. По состоянию на 2 января 2024 г. «В 1896 году жители Сити-Айленда проголосовали за отделение от округа Вестчестер и включение в состав самого Нью-Йорка».

[51] Мэйси, Гарри младший «До города с пятью районами: старые города, поселки и деревни, которые объединились, чтобы сформировать «Большой Нью-Йорк»» , Нью-Йоркское генеалогическое и биографическое общество , 11 января 2021 г. По состоянию на 2 января, 2024. «Нынешний город Нью-Йорк, состоящий из пяти районов, возник 1 января 1898 года.... В В 1914 году Бронкс стал отдельным одноименным графством».

[52] Нью-Йорк. Законы Нью-Йорка . 1912 г., 135-я сессия, глава 548, раздел 1. с. 1352.

[NYT1993-53] Jump up to: ^а ^б Штайнхауэр, Дженнифер. «К вашему сведению» , The New York Times , 10 октября 1993 г. По состоянию на 23 августа 2021 г. «Изгнание Марбл-Хилл» Вопрос. Почему в Бронксе есть небольшой кусочек Манхэттена? ... А. Марбл-Хилл изначально был прикреплен к северная часть Манхэттена, но была отрезана в 1895 году, когда город углубил и выпрямил водный путь, соединявший реку Гудзон с тем, что было известно как Спейтен-Дуйвил-Крик (по-голландски означает «Назло дьяволу», что, как полагают, является отсылкой к трудностям, которые пришлось преодолеть, чтобы пересечь его ... Примерно в 1914 году Спейтен-Дуйвил-Крик был засыпан, и эта территория физически стала частью реки). Бронкс, но политически он оставался частью Манхэттена».

[Olmsted_1989;_Olmsted_1998-54] Jump up to: ^а ^б Олмстед (1989); Олмстед (1998)

[Piano_Workers_May_Strike-55] «Работники фортепиано могут забастовать» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 29 августа 1919 года. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 25 января 2011 г.

[56] Грей, Кристофер Грей . «Уличные пейзажи: Нью-Йоркский Колизей; от аудитории до автобусного гаража и…» , The New York Times , раздел «Недвижимость», 22 марта 1992 г. По состоянию на 2 января 2024 г.

[57] Тарвер, Дентон. «Новый Бронкс. Краткая история культового района» , Cooperator News , апрель 2007 г. По состоянию на 2 января 2024 г. «Урбанизация Бронкса действительно началась с введением в этот район метро в 1904 году. рывками: 1905, 1910, 1918 и 1920 годы, доступ к метро и надземному поезду до Манхэттен вызвал резкий рост населения Бронкса, поскольку эти железнодорожные линии проложили свои пути по еще зеленым полям и лугам».

[58] Всемирный альманах и книга фактов , 1943 , стр. 494, со ссылкой на Американский еврейский комитет и Еврейское статистическое бюро Совета синагог Америки.

[Remembrance-59] Сеймур Дж. Перлин, «Воспоминание о прошлых синагогах: утраченная цивилизация еврейского Южного Бронкса» (получено 10 августа 2008 г.), со ссылкой на оценки населения в «Исследовании еврейской общины Нью-Йорка: 2002», UJA [Объединенное еврейское общество Обращение] Федерация Нью-Йорка, Июнь 2004 г., а также его собственный обзор синагог.

[60] «БНью-Йорк – Бронкс» . chsserver01.org . Проверено 15 октября 2023 г.

[61] «Запрет» . Правительство Нью-Йорка . Департамент документации и информационных услуг Нью-Йорка. 8 марта 2019 г. Проверено 23 мая 2023 г.

[62] «Бронкс» . chsserver01.org . Проверено 13 сентября 2022 г.

[63] Каро, Роберт (1974). Властный брокер: Роберт Мозес и падение Нью-Йорка . Нью-Йорк: Кнопф. ISBN 978-0-394-48076-3 . OCLC 834874 .

[64] «Южный Бронкс» . Американские реалии. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 г.

[65] Родерик Уоллес (октябрь 1988 г.). «Синергизм эпидемий: «запланированное сокращение численности населения», заразное разрушение жилья и СПИД в Бронксе» . Экологические исследования , Vol. 47, № 1, стр. 1–33. Проверено 18 июля 2022 г.

[66] Родерик Уоллес (1990). «Городское опустынивание, общественное здравоохранение и общественный порядок:« запланированное сокращение », насильственная смерть, злоупотребление психоактивными веществами и СПИД в Бронксе» , Social Science & Medicine , Vol. 37, № 7 (1990), стр. 801–813. Проверено 18 июля 2022 года. «Эмпирический и теоретический анализ убедительно свидетельствует о том, что нынешний резко растущий уровень насильственной смертности, интенсификация девиантного поведения, связанного с распространением СПИДа, а также характер самой вспышки СПИДа серьезно пострадали и даже сильно определены». , в результате программы «планируемого сокращения», направленной против афроамериканских и латиноамериканских сообществ и реализованной путем систематического и постоянного отказа в муниципальных услугах, особенно в ресурсах для пожаротушения, которые необходимы для поддержания городского уровня плотности населения и обеспечения стабильности сообщества. "

[67] Такие проблемы, как «красная черта» , качество больниц и то, что выглядело как запланированное сокращение вывоза мусора, были названы мотивами, которые побудили пуэрториканских активистов, известных как « Молодые лорды» . «Молодые лорды» объединились с аналогичными группами, которые утверждали, что борются за расширение прав и возможностей районов, такими как « Черные пантеры» , протестуя против обновления городов и поджогов ради получения прибыли с помощью сидячих забастовок, маршей и насилия. См. страницы 6–9 руководства к « ¡Palante Siempre Palante! Молодые лорды». Архивировано 26 марта 2009 г. в Wayback Machine , документальном фильме «точка зрения» на канале PBS .

[68] «Поджог ради ненависти и выгоды» . Время . 31 октября 1977 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2008 года . Проверено 14 марта 2008 г.

[Gonzalez_2004-69] Jump up to: ^а ^б Гонсалес (2004)

[70] Чемберс, Марсия. «Постановление судьи возобновило спор о Марбл-Хилл» , The New York Times , 16 мая 1984 г. По состоянию на 8 января 2024 г. «После кропотливого юридического и исторического анализа судья Питер Дж. Маккуиллан скорее сказал, что Марбл-Хилл находится в обоих случаях. «Вывод неоспорим», - сказал он в 36-страничном заключении, - что Марбл-Хилл расположен в районе Манхэттена, но не является частью округа Нью-Йорк, сказал он, «он находится в округе Бронкс». Вопреки тому, что, возможно, думало Законодательное собрание, когда оно переопределяло границы Манхэттена в 1938 году и снова в 1940 году, оно «затрагивало только районы, а не округа», написал судья. Короче говоря, границы округа Нью-Йорк и Манхэттена не являются таковыми. то же самое, сказал он».

[Bloom_1995-71] Блум, Дженнифер Кингсон (23 июля 1995 г.). «Если вы думаете о жизни в Марбл-Хилл; немного Манхэттена в Бронксе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 января 2017 г.

[72] «Законопроект прояснит статус Марбл-Хилл» , The New York Times , 27 июня 1984 г. По состоянию на 8 января 2024 г. «Сегодня вечером Ассамблея проголосовала за перемещение части Марбл-Хилл района Манхэттена в округ Нью-Йорк, тем самым исправив Ошибка 46-летней давности... Последовал спор по поводу Марбл-Хилл, но в основном вопрос был решен в 1938 году, когда границы района Манхэттена были перенесены и теперь включают Марбл-Хилл... Сегодня вечером Ассамблея проголосовала 140 до 4 и присоединился к Сенату в предложении изменить это, и теперь эта мера передается губернатору. Она будет иметь обратную силу с 1 января 1938 года».

[73] Монтесано против Нью-Йорка. Авт. , Justia, с исправлениями от 19 марта 2008 г. Доступ по состоянию на 8 января 2024 г. «Менее чем через 10 недель после решения Бойда Законодательное собрание устранило любые сомнения в том, что район Манхэттена и округ Нью-Йорк совпадали в этом отношении, специально включив Marble Хилла как в районе Манхэттена, так и в округе Нью-Йорк, «для всех целей», имеет обратную силу с 1938 года (L 1984, глава 939). На официальной карте города Нью-Йорка теперь указано, что Марбл-Хилл расположен в округе Нью-Йорк».

[74] «Перспективы: 10-летний жилищный план; Проблемы 90-х: управление и затраты» , The New York Times , 7 января 1990 г. По состоянию на 2 января 2024 г.

[75] «Изменение района и десятилетний жилищный план города Нью-Йорка . Дебаты о жилищной политике , том 10, выпуск 4. Фонд Fannie Mae, 1999.

[76] NOS QUEDAMOS/WE STAY «Мелроуз Коммонс, Бронкс, Нью-Йорк». Архивировано 19 августа 2008 г., в Wayback Machine . Тематические исследования сети устойчивых сообществ. Устойчивое развитие в действии , 1997 г., получено 6 июля 2008 г.

[77] Дэвид Гонсалес, «Иоланда Гарсия, 53 года, умирает; силы сообщества Бронкса» , The New York Times , 19 февраля 2005 г., получено 6 июля 2008 г.

[78] Мира Субраманиан, «Дома и сады в Южном Бронксе» , архивировано 21 августа 2008 г., в Wayback Machine , Портфолио , 8 ноября 2005 г., Нью-Йоркского университета , получено 6 июля 2008 г. факультет журналистики

[79] Пауэлл, Майкл (27 июля 2011 г.). «Как руины Южного Бронкса стали плодородной почвой» . Городской номер. Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 ноября 2015 г.

[80] «Богатые тонут в новых отделениях банков, говорится в исследовании». Архивировано 24 июля 2008 г., в Wayback Machine , New York Daily News , 10 сентября 2007 г.

[81] «Суперинтендант Нейман выступает на девятом ежегодном завтраке банкиров Бронкса» , 15 июня 2007 г. Архивировано 9 января 2009 г., в Wayback Machine . Среди замечаний Ричарда Х. Неймана, суперинтенданта банков штата Нью-Йорк, были такие: «Бронкс был экономически стабильным сообществом до середины 1960-х годов, когда весь Южный Бронкс боролся с крупным строительством, проблемами с недвижимостью, красной линией, и разрушение кварталов. Это включало в себя проезжую часть, разделившую общины, ухудшение состояния собственности в результате контроля за арендной платой и снижение стоимости недвижимости. Благодаря сильному руководству сообщества, достижениям в области полиции, социальных услуг и изменению моделей экономической миграции в Нью-Йорк, Бронкс переживает возрождение с новым жилым комплексом и процветающим бизнесом. С 2000 по 2006 год численность населения увеличилась на 2,2%, а уровень владения жильем увеличился на 19,6%. Тем не менее, отделения банков отсутствовали в таких местах, как муниципальные округа 1, 3, 4, 5, 6, 9 и 12».

[82] «Новый банк нацелен на латиноамериканцев в Южном Бронксе» 11 декабря 2007 г.

[83] По состоянию на 30 июня 2005 г. в Бронксе было 129 банковских офисов, застрахованных на федеральном уровне, из расчета 1,0 офисов на каждые 10 000 жителей. Напротив, в национальном финансовом центре Манхэттена их было 555 с соотношением 3,5/10 000, в Статен-Айленде - 1,9, в Квинсе - 1,7 и в Бруклине - 1,1. В штате Нью-Йорк в целом это соотношение составило 2,6, а в США — 3,5 (один офис может обслуживать больше людей в более густонаселенном районе). Бюро переписи населения США , «Таблица B-11. Округа – банковское дело, розничная торговля, услуги по размещению и питанию» , Сборник данных городов и округов , 2007 г. За 1997 и 2007 гг. Федеральная корпорация страхования депозитов , «Сводка депозитов; сводные таблицы» , Архивировано 18 декабря 2008 года в Wayback Machine . Депозиты всех учреждений, застрахованных FDIC, действующих в Нью-Йорке: итоговые данные по штатам по округам – все данные получены 15–16 июля 2008 г.

[84] Смоллс, Ф. Ромалл (20 июля 1997 г.). «Бронкс назван «всеамериканским» городом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 ноября 2015 г.

[thonx-85] Jump up to: ^а ^б Уильямс, Тимоти (27 июня 2006 г.). «Знаменитости теперь отдают Тонксу за свои корни в Бронксе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 марта 2008 г.

[86] Топусис, Том (23 июля 2007 г.). «Bx процветает» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 11 января 2009 года . Проверено 15 марта 2008 г.

[87] Кайсен, Ронда (17 сентября 2015 г.). «Южный Бронкс манит» . Нью-Йорк Таймс .

[88] Слэттери, Денис (15 сентября 2014 г.). «Бронкс процветает благодаря бутиковым и роскошным отелям» . Ежедневные новости . Нью-Йорк.

[89] «Почтовые отделения Нью-Йорка отмечают День президентов» . Архивировано 6 июня 2011 года в Wayback Machine . Почтовая служба США . 11 февраля 2009 г. Проверено 5 мая 2009 г.

[90] « Местоположение почтового отделения — GPO в БРОНКСЕ» . Почтовая служба США . Получено 5 мая 2009 г.

[91] Энтони, Мэдлин (18–24 марта 2016 г.). «Преобразование GPO Бронкса в торговые площади в процессе». Репортер «Бронкс Таймс». п. 28.

[92] Вирсинг, Роберт (12 февраля 2016 г.). «Конкорс-Ярд снова стал «новой» площадкой для застройки» . Репортер «Бронкс Таймс».

[93] Круз, Дэвид (17 июня 2021 г.). «В Бронксе самый высокий уровень преступности в Нью-Йорке. Что местные жители хотят, чтобы с этим сделал следующий мэр?» . Готэмист . Проверено 16 февраля 2022 г.

[94] «Краткий обзор данных эпидемии: число смертей от непреднамеренного отравления наркотиками (передозировки) в Нью-Йорке в 2020 году» (PDF) . Здоровье Нью-Йорка. Ноябрь 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 16 февраля 2022 г.

[95] Венугопал, Арун (19 января 2022 г.). «Смертельный пожар в Бронксе: трагедия, уходящая корнями в прошлое» . Готэмист . Проверено 16 февраля 2022 г.

[96] Сейден, Эйдан (25 января 2022 г.). «В отчете говорится, что Бронкс был самым холодным районом с несколькими жалобами на жару этой зимой | amNewYork» . Amny.com . Проверено 4 февраля 2022 г.

[97] Сиск, Ричард (29 сентября 2010 г.). «Южный Бронкс — самый бедный район в стране, по данным Бюро переписи населения США: 38% жителей живут за чертой бедности» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 4 февраля 2022 г.

[98] «Самый бедный избирательный округ Америки? Прямо здесь, в Нью-Йорке» . Деревенский голос . 30 сентября 2010 года . Проверено 4 февраля 2022 г.

[GR1-99] Jump up to: ^а ^б «Файлы справочника переписи населения 2010 года» . Бюро переписи населения США. 22 августа 2012. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Проверено 3 января 2015 г.

[GR6-100] «Найди округ» . Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[101] Тот факт, что непосредственный слой коренных пород в Бронксе представляет собой гнейс Фордхэма, а слой Манхэттена - сланец, привел к появлению выражения: «Бронкс - гнейс (хороший), но Манхэттен - сланец». Элдридж, Найлз и Хоренштейн, Сидней (2014). Бетонные джунгли: Нью-Йорк и наша последняя надежда на устойчивое будущее . Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета . п. 42, №1. ISBN 978-0-520-27015-2 .

[nytimes-102] Бергер, Джозеф (19 июля 2010 г.). «Восстановленная драгоценность, чье влечение может быть опасным» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 июля 2010 г.

[103] Хай-Пойнт Бронкса и восхождение на Бронкс-Пойнт, 24 июня 2008 г. , на Peakbaggers.com, получено 22 июля 2008 г.

[104] Инициатива по развитию набережной . Архивировано 19 сентября 2008 г., в Wayback Machine , офис президента округа Бронкс, 19 марта 2004 г., получено 29 июля 2008 г.

[105] «Будущее новых районов; владения Нью-Йорка в округе Вестчестер быстро развиваются; системы троллейбусных и паровых дорог приближаются к центру города - мили новых улиц и канализации. Ботанические и зоологические сады. Преимущества, которые скоро появятся Освободите перенаселенные районы города с тысячами его жителей». The New York Times , среда, 17 мая 1896 г., стр. 15. По состоянию на 23 августа 2021 г. Это очень полезный взгляд на состояние Бронкса (и надежды сил, выступающих за консолидацию Манхэттена) с точки зрения парков, жилья и общественного транспорта. все они быстро развивались.

[106] Последняя часть парка плотины Макомбс закрывается для публики на реконструкцию. На территории начинается строительство гаража А и парка плотины Нью-Макомбс , пресс-релиз, 1 ноября 2007 г., Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка, получено 19 июля 2008 г.

[107] Какой самый зеленый район Нью-Йорка? Вероятно, не тот, о котором вы думаете. Дэвид Гонсалес из The New York Times , 5 декабря 2022 г.

[108] Кладбище Вудлон , Леман-Колледж . По состоянию на 2 января 2024 г. «Кладбище Вудлон, первоначально называвшееся Вуд-Лоун, расположено на северной границе Бронкса. В 1863 году преподобный Абсалом Питерс и попечители кладбища купили 313 акров (сейчас 400 акров) сельскохозяйственных угодий для сельского кладбища, которое Жители Нью-Йорка могли добраться туда на специальном поезде Гарлемской речной железной дороги. Первое захоронение в Вуд-Лоун состоялось в 1865 году, и с тех пор оно стало местом последнего пристанища более чем 300 000 человек».

[109] «Парк Ван Кортландт: Парки Нью-Йорка» . Nycgovparks.org . Проверено 26 августа 2017 г.

[fordzoo-110] Jump up to: ^а ^б В сентябре 2008 года Фордхэмский университет и его сосед, Общество охраны дикой природы, глобальная исследовательская организация, управляющая зоопарком Бронкса , начнут совместную программу, ведущую к получению степени магистра наук в области естественнонаучного образования подростков (7–12 классы биологии).

[VanDerPlank-111] Jump up to: ^а ^б Ван дер Планк, JE (1965). «Динамика эпидемий болезней растений». Наука . 147 (3654). Американская ассоциация содействия развитию науки (AAAS): 120–124. Бибкод : 1965Sci...147..120В . дои : 10.1126/science.147.3654.120 . ISSN 0036-8075 . ПМИД 17790685 . S2CID 220109549 .

[112] Джером Парк ( Департамент парков и отдыха Нью-Йорка , получено 12 июля 2008 г.).

[113] Crotona Park Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка , получено 20 июля 2008 г.

[114] о Бронксе Статья Гэри Хермалина и Ллойда Ултана в Энциклопедии Нью-Йорка (1995 - разделе «Дальнейшая литература ») библиографические подробности см. в

[115] Парки Бронкса для 21 века . Архивировано 17 июня 2008 г. в Wayback Machine , Департамент парков и отдыха Нью-Йорка , получено 20 июля 2008 г. Это ссылки как на интерактивную карту, так и на загружаемую карту (1,7 МБ в формате PDF). показаны почти все общественные парки и зеленые насаждения Бронкса.

[116] Районы, касающиеся округа Бронкс , MapIt. По состоянию на 1 августа 2016 г.

[geo-117] Jump up to: ^а ^б «Разблокируйте сеть, а затем откажитесь от карт и приложений» . 24 февраля 2012 года . Проверено 30 октября 2015 г.

[118] «География и окрестности» . Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 года . Проверено 30 октября 2015 г.

[119] По мере того как карты и воспоминания исчезают, исчезают и некоторые границы Бронкса , Мэнни Фернандес, The New York Times , 16 сентября 2006 г., получено 3 августа 2008 г.

[120] Большинство корреляций с юрисдикцией общественных советов в этом разделе взяты из советов местных сообществ Бронкса на веб-сайте Bronx Mall и « Нью-Йорк: город кварталов». Архивировано 15 сентября 2012 года в Wayback Machine , Департамент городского планирования Нью-Йорка . оба получены 5 августа 2008 г.

[121] Фишлер, Марсель Сассман (13 сентября 2015 г.). «Городской остров, причудливая часть Бронкса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 января 2016 г.

[122] Уолш, Садбх (3 июня 2015 г.). « Как тюрьма для мертвецов: добро пожаловать на остров Харт, дом могил бедняков Нью-Йорка» . Хранитель . Проверено 23 января 2016 г.

[123] Устав Ассоциации владельцев недвижимости Филдстона, Inc. Архивировано 21 июля 2011 г., в Wayback Machine , FPOA, 17 сентября 2006 г.

[124] (1) Население 1790–1960: Всемирный альманах и книга фактов 1966, стр. 452, со ссылкой на оценки Министерства здравоохранения города Нью-Йорка.
(2) Население 1790–1990: статья Натана Кантровича о «населении» в «Энциклопедии Нью-Йорка » под редакцией Кеннета Т. Джексона ( Yale University Press , 1995). ISBN 0-300-05536-6 ), со ссылкой на Бюро переписи населения США.
Обратите внимание : оценки в (1) и (2) до 1920 года перераспределяют переписное население из округов, земли которых сейчас частично оккупированы округом Бронкс.
(3) Население 1920–1990 годов: Население округов по данным десятилетней переписи: 1900–1990 годы, составлено и отредактировано Ричардом Л. Форстоллом, Отдел народонаселения, Бюро переписи населения США , Бюро переписи населения США , Вашингтон, округ Колумбия, 20233, 27 марта, 1995 г., получено 4 июля 2008 г.

[125] «Карта-история: средство просмотра карт демографических данных переписи населения 2020 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 августа 2021 г.

[126] «Краткие сведения Округ Нью-Йорк, штат Нью-Йорк; округ Ричмонд, штат Нью-Йорк; округ Кингс, штат Нью-Йорк; округ Квинс, штат Нью-Йорк; округ Бронкс, штат Нью-Йорк; город Нью-Йорк, штат Нью-Йорк» . Бюро переписи населения США . Проверено 13 июня 2023 г.

[127] «Население Нью-Йорка: текущая и прогнозируемая численность населения» . NYC.gov . Проверено 10 июня 2017 г.

[128] «Валовой внутренний продукт по округам и мегаполисам, 2022 г.» . Бюро экономического анализа .

[:2-129] «Краткие факты: округ Бронкс, штат Нью-Йорк» . Бюро переписи населения США . Проверено 22 марта 2023 г.

[130] «2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171)» . Бюро переписи населения США . Проверено 20 февраля 2022 г.

[GR2-131] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Census.gov» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.

[:1-132] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Рабочий документ Отдела народонаселения - Историческая статистика переписи населения по общей численности населения по расам, с 1790 по 1990 год и по латиноамериканскому происхождению, с 1970 по 1990 год - Бюро переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Проверено 16 октября 2019 г.

[fifteen-133] Из выборки 15%

[134] «Округ Бронкс, Нью-Йорк» . Ассоциация современного языка . Архивировано из оригинала 19 июня 2006 года . Проверено 10 августа 2013 г.

[135] Клаудио Торренс (28 мая 2011 г.). «Некоторые иммигранты из Нью-Йорка называют отсутствие испанского языка препятствием» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 10 февраля 2013 г.

[quickfacts-census-136] «Краткая информация о Бюро переписи населения США» . Бюро переписи населения США . 2019 . Проверено 28 апреля 2020 г.

[137] «Национальное происхождение округа Бронкс, Нью-Йорк (округ)» . Статистический атлас . 2018 . Проверено 28 апреля 2020 г.

[:3-138] Jump up to: ^а ^б БронксДейли; Бронк, Йонас (12 октября 2010 г.). «Перепись 2010 | The Bronx Daily | Bronx.com» . Проверено 18 сентября 2023 г.

[census-139] «Нью-Йорк - Раса и латиноамериканское происхождение отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Проверено 4 мая 2012 г.

[140] « Маленькая Албания» в Бронксе» .

[census_browser-141] Jump up to: ^а ^б Браузер исторической переписи населения . Архивировано 15 августа 2007 года в Центре геопространственных и статистических данных Университета Wayback Machine в Вирджинии , получено 7 августа 2008 года в результате запроса переписи населения 1930 года в штате Нью-Йорк. «Данные и терминология, представленные в браузере исторических переписей, взяты непосредственно из исторических томов переписи населения и жилищного фонда США».

[Quick_Tables_QT-P15_and_QT-P22-142] Быстрые таблицы QT-P15 и QT-P22 , Бюро переписи населения США , получены 10 августа 2008 г. Архивировано 12 февраля 2020 г., archive.today .

[143] «Краткая информация об округе Бронкс от Бюро переписи населения США» . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 8 февраля 2013 г.

[144] «В центре внимания бедность в Нью-Йорке» . Ступ . 7 июня 2017 г. Проверено 16 февраля 2022 г.

[145] «Центр Фурмана публикует отчет, в котором подчеркивается пространственно концентрированная бедность в Нью-Йорке | Школа права Нью-Йоркского университета» . Law.nyu.edu. 20 июня 2017 г. Проверено 4 февраля 2022 г.

[146] «Перепись населения США 2016 года: отдельные экономические характеристики, пятилетние оценки исследования американского сообщества 2012–2016 годов» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года.

[147] «Статус населения и занятости жилья: 2010 г. - штат - место Данные о перераспределении границ переписи 2010 г. (публичный закон 94-171) Сводный файл» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 октября 2018 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[148] «Проект истории афроамериканцев из Бронкса» . Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Проверено 5 июля 2008 г.

[149] «LPC называет три объекта в Бронксе отдельными достопримечательностями» . www.nyc.gov . Проверено 17 июля 2024 г.

[150] Кустодио, Джонатан (31 мая 2023 г.). «Оперный театр Бронкса, где танцевали пачангу, может стать достопримечательностью» . ГОРОД — Новости Нью-Йорка . Проверено 17 июля 2024 г.

[151] Слотник, Дэниел Э. (23 октября 2019 г.). «Рэй Сантос, столп латино-джаза, умер в 90 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 17 июля 2024 г.

[152] Дэвид Гонсалес, «Испортит ли джентрификация место зарождения хип-хопа?» , The New York Times , 21 мая 2007 г., получено 1 июля 2008 г.

[153] Дженнифер Ли, «Арендаторы могут купить место рождения хип-хопа» , The New York Times , 15 января 2008 г., получено 1 июля 2008 г.

[PBS-154] Тукуфу Зубери («детектив»), «Место рождения хип-хопа», «Исторические детективы » , 6 сезон, 11 серия, Нью-Йорк, найдено на официальном сайте PBS . По состоянию на 24 февраля 2009 г.

[155] «Официальный сайт Нью-Йорк Янкиз» . Янкис.com . MLB Advanced Media . Проверено 7 января 2022 г.

[156] Перри, Дейн. «Взлет и падение старого стадиона Янки: полная история «Дома, который построила Рут» через 100 лет после его открытия» , CBS Sports , 18 апреля 2023 г. Доступ 2 января 2024 г. «Весна 1923 г. Спустя всего 284 рабочих дня началось строительство Завершено строительство огромного стадиона Янки. По размеру это первый бейсбольный стадион с тремя стадионами. площадки и электронное табло. Это также первое игровое поле высшей лиги, окруженное беговой дорожкой, которая позже станет первой предупреждающей дорожкой MLB. Вместимость в 58 000 человек ставит стадион Янки намного выше своих конкурентов того времени».

[157] «Хронология Янки – 1900-е» . Нью-Йорк Янкиз . MLB.com. Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 7 января 2022 г.

[158] « Стадион Янки », Художественная галерея колледжа Леман . По состоянию на 2 января 2024 г. «Стадион Янки 2009 года был построен на территории общественного парка рядом с парком Макомбс Дам и снова поддержан городскими властями, ориентировочная стоимость которого составила 450 миллионов долларов. (При общей цене 1,3 миллиарда долларов новый стадион второй по дороговизне в мире.)"

[159] «ФК «Нью-Йорк Сити» объявляет стадион «Янки» своим домашним полем в сезоне 2015 года» , Major League Soccer , 21 апреля 2014 г. По состоянию на 2 января 2024 г. «ФК «Нью-Йорк Сити» сыграет свой первый сезон в Высшей футбольной лиге на стадионе «Янки» Об этом клуб заявил в понедельник на пресс-конференции на стадионе».

[160] «27 чемпионат мира Нью-Йорк Янкиз» , Sports Illustrated , 15 октября 2013 г. По состоянию на 2 января 2024 г. «Вполне уместно, что Янки окрестили свой новый стадион своим 27-м титулом Мировой серии».

[161] "О" . БААД! Бронксская академия искусств и танца . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 26 августа 2017 г.

[162] «Новый и улучшенный музей Бронкса» , The Architect's Newspaper , 20 октября 2006 г. По состоянию на 14 мая 2021 г. «Одним из первых и наиболее заметных дополнений является расширение Художественного музея Бронкса стоимостью 19 миллионов долларов, спроектированное Бернардо Форт- Брешиа и его фирма Arquitectonica. Северное крыло музея, возвышающееся на три этажа над оживленной улицей, представляет собой первую фазу проекта, который буквально развернется до угла и в конечном итоге заменит приземистую бывшую синагогу, которую музей занимал с 1982 года. Это добавляет 16 700 квадратных футов к существующим 33 000».

[GrayNYT2007-163] Кристофер Грей, «Штурм и натиск над мемориалом Генриху Гейне» , The New York Times , 27 мая 2007 г., получено 3 июля 2008 г. См. Также « Паблик-арт в Бронксе: парк Джойс Килмер». Архивировано 6 марта 2014 г. , в Wayback Machine , из колледжа Леман Грей, Кристофер (27 мая 2007 г.). «Штурм и натиск над памятником Генриху Гейне» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 26 ноября 2007 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[164] «Музей морской промышленности» . Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Проверено 21 августа 2008 г.

[165] "Дом" . сайты.google.com .

[166] «План экологического восстановления и управления рекой Бронкс» . www.broxriver.org . 14 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2008 г.

[167] "Добро пожаловать" . Центр искусств реки Бронкс.

[168] Митчелл, Алекс (11 мая 2018 г.). «Главные мероприятия недели Бронкса, назначенные на выходные 19–20 мая» . Репортер «Бронкс Таймс» . п. 42.

[169] «Фестиваль Феррагосто – это яркий праздник итальянской культуры» . Новости12:Бронкс. 10 сентября 2017 г.

[170] Слэттери, Денис (19 июня 2014 г.). «В Бронксе происходит что-то подозрительное» . Нью-Йорк Дейли Ньюс .

[171] Вирсинг, Роберт (24 ноября 2017 г.). «В парке Эджуотер проходит ежегодный парад оборванцев» . Бронкс Таймс .

[172] Роккио, Патрик (11 ноября 2017 г.). «Множество мероприятий в честь Дня ветеранов Бронкса 11 ноября» . Бронкс Таймс .

[173] Сэмюэлс, Таняника (27 ноября 2012 г.). «В Бронксе и за его пределами местные албанцы отмечают 100-летие независимости от турецкого владычества» . Нью-Йорк Дейли Ньюс .

[174] «Тысячи людей пришли на парад в честь доминиканской гордости» . Новости12:Бронкс. 30 июля 2017 г.

[175] Роккио, Патрик (6 октября 2017 г.). «Парад Колумба в Бронксе стартует в воскресенье» . Бронкс Таймс .

[176] «Парад в честь Дня Святого Патрика в Бронксе в Трогс-Нек» . Бронкс Базз Нью-Йорка . 12 марта 2018 г.

[177] xnews.net. Архивировано 10 июня 2012 г., в Wayback Machine.

[178] Рамирес, Энтони. «Радиобашня в Бронкс-Фолсе; Ботанический сад это с радостью слышит» , The New York Times , 29 апреля 2006 г. Доступ 14 мая 2021 г. «По соглашению 2002 года башня Фордхэма должна была быть снесена, избавив от упадка ботанический сад и новая радиоантенна Fordham для WFUV-FM (90,7) должна была быть построена на крыше квартиры. здание, принадлежащее Монтефиоре. Высота и расположение здания Монтефиоре, в миле от старого места, означают, что радиосигнал Фордхэма может достичь гораздо большего числа слушателей, чем старый».

[179] На его веб-сайте представлены очень короткие отрывки (менее 20 секунд и более 2 МБ каждый в несжатом формате AIFF ) из Bronx Music Vol.1 , вышедшего из печати компакт-диска со старыми и новыми звуками и исполнителями Бронкса. Архивировано 13 августа 2007 г. в Wayback Machine.

[180] «Хаб» . Архивировано из оригинала 6 января 2010 года.

[181] «Истории окрестностей Бронкса» . Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года.

[182] «Возрождение Бронкс-Хаба набирает обороты» . Архивировано из оригинала 12 ноября 2007 года.

[183] «Студия Михаила Соркина» . Студия Михаила Соркина. Архивировано из оригинала 1 августа 2009 года.

[184] «Серебряные цепочки: центр шлюзов на терминальном рынке в Бронксе зарабатывает LEED Silver Bona Fides»

[law.cornell.edu-185] Сборник Верховного суда Корнеллской юридической школы: Сметная комиссия города Нью-Йорка против Морриса , по состоянию на 12 июня 2006 г.

[nytimes.com-186] Тримейн Ли, «Избиратели Бронкса выбирают Диаса президентом нового района» , The New York Times , нью-йоркское издание, 22 апреля 2009 г., страница A24, получено 13 мая 2009 г.

[vote.nyc.ny.us-187] Избирательная комиссия города Нью-Йорка, результаты внеочередных выборов президента округа Бронкс, 21 апреля 2009 г. Архивировано 25 июля 2011 г. в Wayback Machine ( PDF с подробностями по Округу Ассамблеи, 29 апреля 2009 г.), получено мая. 13, 2009 г.

[188] Колдер, Рич (8 мая 2017 г.). « Городские власти отказываются от обещания заменить парковую зону стадиона Янки » . Нью-Йорк Пост . Проверено 3 марта 2023 г.

[189] Мюллер, Бенджамин. «Роберт Джонсон, окружной прокурор Бронкса, говорит, что хочет стать судьей штата» , The New York Times , 18 сентября 2015 г. По состоянию на 14 мая 2021 г. «При поддержке лидеров демократов г-н Джонсон выиграл спорные выборы в В 1988 году он стал первым чернокожим окружным прокурором в штате».

[190] Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа» . uselectionatlas.org . Проверено 26 августа 2017 г.

[NYCBOEPOTUS-191] «Результаты ночи выборов президента/вице-президента Комиссии по выборам в городе Нью-Йорке в 2020 году» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 7 ноября 2020 г.

[NYSBOEPOTUS-192] «Избирательная комиссия штата Нью-Йорк, результаты всеобщих выборов 2020 года» . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 года . Проверено 7 ноября 2020 г.

[193] «Сводка результатов выборов | Избирательная комиссия Нью-Йорка» .

[194] Всемирный альманах и книга фактов за 1929 и 1957 годы; Энциклопедия Нью-Йорка под редакцией Кеннета Т. Джексона ( издательство Йельского университета и Историческое общество Нью-Йорка , Нью-Хейвен, Коннектикут , 1995 г. ) ISBN 0-300-05536-6 ), статья «Правительство и политика».

[govtrack.us_2018-195] «Сенаторы, представители Нью-Йорка и карты округов Конгресса» . GovTrack.us . 21 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.

[196] (Линия республиканцев превосходила линию ALP во всех остальных районах)

[197] Чтобы увидеть сравнение голосов за мэра в районах, см. Выборы мэра Нью-Йорка # Как проголосовали районы .

[198] «Перепись 2020 года – справочная карта школьного округа: округ Бронкс, штат Нью-Йорк» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 22 июля 2022 г. – Текстовый список

[quicktable-199] Jump up to: ^а ^б ^с КТ-П19. Зачисление в школу: 2000 г.; Набор данных: Сводный файл переписи 2000 года 3 (SF 3) – выборочные данные; Географический район: округ Бронкс, штат Нью-Йорк , Бюро переписи населения США , данные получены 22 августа 2008 г. Архивировано 12 февраля 2020 г., на archive.today.

[gross19970506-200] Гросс, Джейн (6 мая 1997 г.). «Крошечная полоска Нью-Йорка, похожая на пригород» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 июля 2016 года . Проверено 9 июня 2012 г. ()

[201] Бюро переписи населения США , Сборник данных округов и городов: 2007 г. , Таблица B-4. Округа – Характеристики населения

[202] Хронопулос, Фемида. « Упадок городов и вывод Нью-Йоркского университета из Юниверсити-Хайтс, Бронкс». Журнал Исторического общества округа Бронкс XLVI (весна/осень 2009 г.): 4–24» . Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 2 октября 2014 г.

[203] Гэри М. Стерн (16 марта 2017 г.). «Молодые моряки Троговой шеи» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Проверено 17 марта 2017 г.

[204] История колледжа Монро (с веб-сайта колледжа), получена 27 июля 2008 г.

[205] «Разблокируйте сетку, затем откажитесь от карт и приложений» , WNET , 24 февраля 2012 г. По состоянию на 1 августа 2016 г. «Джером-авеню — это Пятая авеню Бронкса: Джером-авеню разделяет восточную и западную половины Бронкса. Большая часть нумерация Западного Бронкса продолжается там, где закончилась уличная сетка Верхнего Манхэттена».

[206] Информационный бюллетень Бронкса , Транспортная кампания трех штатов. По состоянию на 1 августа 2016 г.

[207] «Схема метро» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Сентябрь 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.

[208] «Карта автобусных маршрутов Бронкса» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Октябрь 2018 года . Проверено 1 декабря 2020 г.

[209] «Окончательно утвержден бюджет MTA для четырех новых северных станций метро Восточного Бронкса» . Добро пожаловать2TheBronx . 25 мая 2016 года . Проверено 21 августа 2018 г.

[210] «Мэр де Блазио объявляет об открытии новой паромной пристани Нью-Йорка в Трогс-Нек, Бронкс | Город Нью-Йорк» . .nyc.gov. 28 декабря 2021 г. . Проверено 4 февраля 2022 г.

[211] Росчио, Патрик (17–23 августа 2018 г.). «Спущен на воду паром СВ». Репортер «Бронкс Таймс» .

[NOAA-212] «Быстрый доступ к климатическим нормам NOAA NCEI США» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 12 августа 2021 г.

[213] Хронопулос, Фемида. « « Марти » Пэдди Чаевски и его значение для социальной истории Артур-авеню, Бронкс, в 1950-х годах». Журнал XLIV Исторического общества округа Бронкс (весна / осень 2007 г.): 50–59» . Архивировано из оригинала 20 января 2013 года.

[214] Хинкли, Дэвид (3 марта 2004 г.). «Презрение и презрение: Спайк Джонс изображает Гитлера в старом птичьем телефоне, 1942 год» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 8 апреля 2009 года.

[215] Гиллиланд, Джон (14 апреля 1972 г.). «Программа №5 «Поп-хроники 1940-х годов»» . Цифровая библиотека ЕНТ .

[216] О'Коннор, Джон Дж. «ТВ: CBS о ЦРУ и Бронкс BBC горит » , The New York Times , 13 июня 1975 г. Доступ 10 марта 2023 г. «В это воскресенье в 21:00 WNEW/Channel 5 выйдет предложить часовой документальный фильм «Бронкс горит», документирующий повседневную жизнь 82-й роты в Южном Бронксе. в программе отражены некоторые необычные элементы, которые составляют «возможно, самую сложную квадратную милю в городе».»»

[217] Малер, Джонатан (2005). Дамы и господа, Бронкс горит . Фаррар, Штраус и Жиру . ISBN 0-312-42430-2 .

[218] Конде, Эд Гарсия. « Bronx Burning : A Documentary By Edwin Pagan» , Welcome2TheBronx, 6 мая 2014 г. По состоянию на 10 марта 2023 г. «Эдвин Паган, «режиссер из Нью-Йорка, фотограф, кинематографист, сценарист и культурный деятель», начнет снимать Бронкс Горит в июне этого года и ищет людей, которые пережили те ужасные годы в нашем районе и имеют какие-то личные, уникальные или маленькие известные истории, которыми они хотели бы поделиться».

[219] «Возможности для художественных и общественных организаций» . Обновление электронных новостей . Совет Бронкса по искусству. Январь 2006. Архивировано из оригинала 26 июня 2006 года . Проверено 27 декабря 2006 г.

[220] « Обзор The Get Down — безумно экстравагантное любовное письмо Нью-Йорку 70-х», Сэм Волластон, The Guardian , 15 августа 2016 г.

[221] Кейт Саймон, Бронксский примитив: портреты в детстве. Нью-Йорк: Харпер Колофон, 1983.

[222] The Threepenny Review , том 109, весна 2007 г.

[223] Эйвери Корман , Старый район , Саймон и Шустер , 1980; ISBN 0-671-41475-5

[224] Том Вулф, Костер тщеславия , Фаррар, Штраус и Жиру, 1987 (в твердом переплете) ISBN 978-0-374-11535-7 , Picador Books 2008 (мягкая обложка) ISBN 978-0-312-42757-3

[225] Энн Барнард, Двадцать лет после «Костра», город больше не в огне , The New York Times , 10 декабря 2007 г., получено 1 июля 2008 г.

[226] Какутани, Мичико (16 сентября 1997 г.). « Другой мир: Америка как великолепная свалка» . Нью-Йорк Таймс .

[227] «Раскаивающийся поэт приветствует Бронкс в честь золотого юбилея» . Нью-Йорк Таймс . 27 мая 1964 года.

[228] «С Бэнкс-оф-Брук-авеню, автор В.Р. Родригес» . Kirkusreviews.com . Проверено 26 августа 2017 г.

[229] Ультан, Ллойд ; Унгер, Барбара (2006). Бронксский акцент: литературная и иллюстрированная история района . Коллекция Ривергейтских региональных соревнований. Издательство Университета Рутгерса. ISBN 978-0-8135-3862-4 . Проверено 2 августа 2017 г.

[230] Токарчик, ММ (2016). Бронкс Миграция . Издательство Черри Касл. ISBN 978-0-692-73765-1 . Проверено 11 января 2018 г.

[231] Дэниелс, Джим (декабрь 2016 г.). «Токарчик, Мишель М. (2016) Bronx Migrations, Cherry Castle Publishing, Колумбия, Мэриленд» (PDF) . Журнал исследований рабочего класса . 1 (1). Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.

[NYDNI-232] «Три тома из Бронкса рассказывают истории этого района» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 28 декабря 2014 года . Проверено 24 января 2016 г.

[HP-233] Jump up to: ^а ^б «Написание исцеления в Бронксе» . Хаффингтон Пост . 2 июня 2015 г. Проверено 24 января 2016 г.

[AT-234] «Совет по искусству Бронкса получает грант Национального фонда искусств для проекта мемуаров в Бронксе - Бронкс, штат Нью-Йорк» . www.americantowns.com . Проверено 24 января 2016 г.

[235] Это я... Тогда (примечания к вкладышу). Дженнифер Лопес. Эпические рекорды. 2003.

[236] Картлидж, Черезе (2012). Дженнифер Лопес. Книги Люцента. п. 13. ISBN 978-1-4205-0755-3 . Родители Дженнифер Линн Лопес, Дэвид и Гваделупе, родились в Понсе, втором по величине городе Пуэрто-Рико.

[237] «Дженнифер Лопес: актриса, звезда реалити-шоу, танцовщица, певица (1969–)»

[238] Энциклопедия Нью-Йорка под редакцией Кеннета Т. Джексона ( Издательство Йельского университета и Историческое общество Нью-Йорка , Нью-Хейвен, Коннектикут, 1995). ISBN 0-300-05536-6 ), страницы 1091–1095.

[239] «Клиффорд Одетс | Американский драматург» . Британская энциклопедия . Проверено 7 октября 2020 г.

[240] Гусов, Мел . «Театр: Воловья телега». Нью-Йорк Таймс .

[241] « « Бронксская история: мюзикл »: Theatre Review | Hollywood Reporter» . www.hollywoodreporter.com . 9 ноября 2018 года . Проверено 7 октября 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST VIAF
National	France BnF data Germany Israel United States
Geographic	MusicBrainz area
Other	NARA