Jump to content

Центр изучения наследия британского рабства

Центр изучения наследия британского рабства
Тип НИИ
Учредил 2010 г .; 14 лет назад ( 2010 )
Директор Мэтью Дж. Смит
Расположение ,
Веб-сайт www .ucl .uk /фунты /

Центр изучения наследия британского рабства , ранее Центр изучения наследия британского рабовладения , является исследовательским центром Университетского колледжа Лондона (UCL), который занимается выявлением последствий британского рабства и, в частности, последствия Закона о компенсации рабам 1837 года . Работа Центра доступна бесплатно в Интернете через базу данных «Наследие британского рабства» .

Центр был создан в UCL при поддержке Центра исследований Африки и афроамериканцев Хатчинса при Гарвардском университете . [1]

Он включает в себя два более ранних проекта: проект «Наследие британского рабовладения» (2009–2012 гг.), Финансируемый Советом экономических и социальных исследований (ESRC), и «Структура и значение британского карибского рабовладения 1763–1833 гг.» проект (2013–2015 гг.). ), финансируемый ESRC и Советом по исследованиям в области искусств и гуманитарных наук . [1] Первый проект начался с данных о компенсациях рабам, определяя рабовладельцев и поместья, в которых жили порабощенные люди. (Поскольку землевладельцы в Британской Вест-Индии теряли неоплачиваемых рабочих, они получили компенсацию на общую сумму 20 миллионов фунтов стерлингов. [2] )

Второй проект составил карту истории владения примерно 4000 поместьями, начиная примерно с 1763 года, но основное внимание уделялось годам регистрации рабов, 1817–1834. На втором этапе добавилось еще 4000 поместий и еще 20 000 рабовладельцев. Текущий проект продолжает добавлять информацию и создавать базу данных, созданную на втором этапе, с целью идентифицировать всех рабовладельцев в британских колониях на момент окончания рабства ( 1807–1833 гг .), Создавая Энциклопедию британских рабовладельцев , как а также все поместья в Британской Вест-Индии . [3] В начале 2021 года Центр объявил о смещении акцента в сторону исследования жизни порабощенных, а не рабовладельцев. [1]

Персонал

[ редактировать ]

Первым директором центра был Николас Дрейпер и его председатель Кэтрин Холл . В июне 2020 года пост директора занял Мэтью Дж. Смит, ранее работавший в Университете Вест-Индии . [4] Среди других ключевых исследователей — Кейт Макклелланд и Рэйчел Лэнг. [5]

База данных

[ редактировать ]
Рабы работают на плантации в Антигуа (1823 г.)
Здание суда Грейса, владельцы которого получили компенсацию за рабов от Антигуа.
Фарли Холл , владельцы которого получили компенсацию за рабов от Антигуа.
Brentry House , владельцы которого получили компенсацию за рабов от Антигуа.

Работа центра доступна бесплатно в Интернете через базу данных «Наследие британского рабства». [6] [7] Целью этой базы данных является запись всех тех людей, которые получили компенсацию от британского государства после отмены рабства в 1833 году . (Хотя работорговля в Атлантике была отменена в 1807 году , британскому правительству потребовалось еще одно поколение, чтобы освободить порабощенных людей в пределах своей империи, и даже тогда оно не занималось рабством в Индии до 1843 года .) Этот поток денег был, как первоначальное название проекта указывало на рабовладельцев, а не на вновь освобожденных лиц : освобождение рабов юридически рассматривалось как экспроприация их хозяев. Британское государство выплатило очень большую сумму тысячам своих подданных; большинство бывших владельцев получали компенсацию только за одного или несколько рабов, но небольшое количество семей владело большими плантациями с сотнями или даже тысячами порабощенных рабочих и, таким образом, получало значительные суммы денег. [ нужна ссылка ]

Первый директор Ник Дрейпер и председатель Кэтрин Холл заявили, что основная цель базы данных Legacies — противодействовать «выборочному забвению», когда общество забывает о человеческой цене рабства, но празднует его отмену . [6]

Проект основан на более широком пересмотре связей Британии с рабством и его отменой, отчасти стимулом для которого послужило двухсотлетие Закона о работорговле 1807 года, состоявшегося в 2007 году . Например, в 2009 году организация «Английское наследие» провела конференцию на тему «Рабство и британский загородный дом: картирование текущих исследований». Документы были собраны в книгу с таким же названием, вступительной главой которой стал Николас Дрейпер, описывающий ситуацию. проект наследия, находившийся тогда в зачаточном состоянии. Во введении Мэдж Дрессер признается, что «академическим исследованиям требуется время, чтобы стать достоянием общественности, где такие ссылки [на рабство] так часто либо старательно игнорировались, либо активно подавлялись». Деньги в качестве компенсации получили владельцы «известных объектов рабовладения, таких как Додингтон-парк … собственность Национального фонда в Грейс-Корт … и Брентри-хаус в Глостершире», недалеко от невольничьего порта Бристоля. [8]

Исследование, на котором основана база данных Legacies, показало, что около 46 000 человек получили компенсацию в соответствии с Законом о компенсации рабам 1837 года . Комиссия по компенсациям рабам установила сумму, эквивалентную в сегодняшних деньгах примерно 17 миллиардам фунтов стерлингов, что является крупнейшей выплатой до спасения банков в 2008 году . [9]

Как заявил Холл, бенефициарами рабства были не только люди, владевшие рабами, но и те, чьи деловые отношения получали выгоду от рабства. [10] Сюда входили торговцы, которые были заняты в таких отраслях, как переработка сахара и производство текстиля . [ нужна ссылка ]

Одной из целей проекта «Наследие» является исследование того, как семьи потратили свою компенсацию. Часть денег пошла на оплату образования сыновей и внуков (включая грандиозные туры по Европе) и на укрепление их профессиональной и политической власти:

Человеком, получившим больше всего денег от государства, был Джон Гладстон , отец премьер-министра штата Виктория Уильяма Юарта Гладстона . Ему заплатили 106 769 фунтов в качестве компенсации за 2508 рабов, которыми он владел на девяти плантациях, что в современном эквиваленте составляет около 80 миллионов фунтов стерлингов. Учитывая такие инвестиции, возможно, неудивительно, что первая речь Уильяма Гладстона в парламенте была в защиту рабства. [11]

Деньги также были вложены в железнодорожную манию 1840-х годов (эта мания нарушила транспортный баланс золотого века британской системы каналов ) и в фабричную систему . «Помимо строительства десятков загородных домов и коллекций произведений искусства, эти деньги также помогли финансировать железные дороги, музеи, страховые компании, горнодобывающие компании, торговцев и банки». [12]

Некоторые улицы и статуи в Соединенном Королевстве названы в честь рабовладельцев и бенефициаров рабства. [13]

Рабство принесло огромное богатство. Например, деловой район Лондона, известный как Собачий остров , где были построены три дока Вест-Индии , получал большие прибыли от работорговли. [14] Другой пример — Новый город в Эдинбурге . [15] [16]

Великобритания

[ редактировать ]

Гай Хьюитт , Верховный комиссар Барбадоса , сравнил проект с базой данных о трансатлантической работорговле . [17] под управлением Центра цифровых стипендий Эмори [18]

двухсерийную телевизионную программу « Британские забытые рабовладельцы» В сопровождении публичного запуска проекта BBC транслировала . Он был представлен историком Дэвидом Олусогой и получил премию BAFTA и премию публичной истории Королевского исторического общества в области радиовещания. [19]

Организации, существовавшие во времена рабства, начали изучать свою историю и искать какие-либо связи. Например, Университет Глазго начал исследование, чтобы понять влияние рабства на этот институт. [20] [21] Было доказано, что ряд существующих до сих пор предприятий извлекли выгоду из рабства: «Среди имен, выявленных в рамках проекта UCL, — Банк Англии , Lloyds , Baring Brothers и P&O ». [22]

Австралия

[ редактировать ]

Работа центра рассматривалась учеными, в том числе Кэтрин Холл, Хамфри Маккуином , Клинтоном Фернандесом и Си Джей Ковентри , в связи с австралийской колониальной историей . База данных Legacies выявила многочисленные связи с рабством, которые ранее упускались из виду или были неизвестны. Например, колония (ныне штат) Южная Австралия, возможно, обязана своим существованием финансированию рабства через Джорджа Файфа Ангаса и Райкса Карри , которые предоставили большие суммы денег, без которых колония не была бы создана в 1836 году. [23] [24] [25] [26] Это исследование привлекло внимание средств массовой информации. [27] [28] [29] Было показано, что в другом австралийском штате, Виктория , за всю его историю было много бывших рабовладельцев и бенефициаров рабства, многие из которых удостоены общественных почестей, включая топонимы и скульптуры. [23]

Австралийский биографический словарь ( ADB ) подвергся критике за то, что в биографических записях известных австралийцев не упоминается связь с рабством. Однако АБР по состоянию на 2019 г. проходит проверку, направленную на устранение этого и других недостатков. [30]

Соединенные Штаты

[ редактировать ]

Актер Бен Аффлек извинился после того, как WikiLeaks сообщил, что он пытался остановить генеалогическое телешоу, раскрывающее его наследственную связь с рабством, которое возникло в результате базы данных Legacies. [31]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с "Дом" . Наследие британского рабовладения . Университетский колледж Лондона . Проверено 12 декабря 2020 г. .
  2. ^ Олдфилд, Джон (17 февраля 2011 г.). «Британская борьба с рабством» . История Би-би-си . Би-би-си . Проверено 12 декабря 2020 г. . ...новое законодательство предусматривало постепенную отмену рабства. Каждый человек старше шести лет на 1 августа 1834 года, когда закон вступил в силу, должен был пройти четырехлетнее ученичество для прислуги и шесть лет для полевых рабочих.
  3. ^ «Обзор LBS-центра» . Наследие британского рабовладения . Университетский колледж Лондона . Проверено 12 декабря 2020 г. .
  4. ^ «Ведущий карибский ученый назначен директором центра UCL, изучающего последствия британского рабства» . Новости УКЛ . 3 июля 2019 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  5. ^ «Мэттью Смит – с нетерпением жду» . УКЛ . 12 июня 2020 г. Проверено 2 июля 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б Дрейпер, Ник (15 июля 2015 г.). «Британия избирательно помнит свое рабское прошлое. Наш проект поможет нам вспомнить» . Хранитель .
  7. ^ Холл, Кэтрин (26 сентября 2016 г.). «Расистские идеи рабовладельцев живы и сегодня, — Кэтрин Холл» . Хранитель .
  8. ^ Дрессер, Мэдж (2013). Рабство и британский загородный дом . Английское наследие. ISBN  978-1-84802-064-1 . Проверено 2 июля 2020 г.
  9. ^ Олусога, Дэвид (11 июля 2015 г.). «История британского рабовладения похоронена: теперь можно раскрыть ее масштабы» . Хранитель . Проверено 2 июля 2020 г.
  10. ^ Ковентри, CJ (2019). «Звенья в цепи: британское рабство, Виктория и Южная Австралия». Раньше/Сейчас . 1 (1). дои : 10.17613/d8ht-p058 .
  11. ^ Олусога, Дэвид (11 июля 2015 г.). «История британского рабовладения похоронена: теперь можно раскрыть ее масштабы» . Хранитель . Проверено 2 июля 2020 г.
  12. ^ Джонс, Сэм (27 августа 2013 г.). «Следуй за деньгами: следователи прослеживают забытую историю работорговли в Британии» . Хранитель . Проверено 2 июля 2020 г.
  13. ^ Санер, Эмине (29 апреля 2017 г.). «Переименован и опозорен: вспоминая работорговческое прошлое Британии, от Колстон-холла до Пенни-лейн» . Хранитель .
  14. ^ «Борьба с наследием рабства – Письма» . Хранитель . 16 сентября 2018 г.
  15. ^ «Новый город Эдинбурга построен на рабстве чернокожих » . Шотландец . 25 октября 2018 г.
  16. ^ Шедден, Сэм (22 августа 2016 г.). «Карта рабства Эдинбурга дает возможность заглянуть в темное прошлое города» . Шотландец . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 6 января 2023 г.
  17. ^ Хьюитт, Гай (1 августа 2018 г.). «Windrush – это шанс положить конец британской нетерпимости, берущей свое начало в рабстве» . Хранитель .
  18. ^ «Путешествия: база данных о трансатлантической работорговле | Центр цифровых стипендий Эмори | Университет Эмори» . digitalscholarship.emory.edu . Архивировано из оригинала 5 июля 2019 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  19. ^ «Забытые рабовладельцы Британии: телепередача BBC | Наследие британского рабовладения» . УКЛ . Проверено 2 июля 2020 г.
  20. ^ Росс, Эллиот (26 ноября 2018 г.). «Пришло время Шотландии возместить ущерб за рабство» . www.aljazeera.com .
  21. ^ «Университет Глазго публикует доклад об историческом рабстве» . www.gla.ac.uk. ​16 сентября 2018 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  22. ^ Джонс, Сэм (27 августа 2013 г.). «Следуй за деньгами: следователи прослеживают забытую историю работорговли в Британии» . Хранитель .
  23. ^ Jump up to: а б Ковентри, CJ (2019). « Звенья цепи: британское рабство, Виктория и Южная Австралия, «До настоящего времени» .
  24. ^ МакКуин, Хамфри (2018). «Глава 4: Рожденные свободными: наемные рабы и рабы движимого имущества». В Коллинзе, Кэролайн; Сендзюк, Павел (ред.). Основополагающие художественные произведения в истории Южной Австралии . Уэйкфилд Пресс. стр. 43–63. ISBN  9781743056066 .
  25. ^ Холл, Кэтрин (2016). «Написание истории, создание« расы »: рабовладельцы и их истории». Австралийские исторические исследования . 47 (3): 365–380. дои : 10.1080/1031461X.2016.1202291 . S2CID   152113669 .
  26. ^ Фернандес, Клинтон (2018). Остров у берегов Азии: инструменты государственного управления во внешней политике Австралии . Издательство Университета Монаша. стр. 12–16. ISBN  9781925523799 .
  27. ^ Гёрс, Питер (19 января 2019 г.). «Основатель Южной Австралии Джордж Файф Ангас и его темные связи с рабством» . Рекламодатель . Проверено 1 апреля 2019 г.
  28. ^ Дейли, Пол (21 сентября 2018 г.). «Основание колониальной Австралии запятнано прибылями британского рабства» . Хранитель . Проверено 1 апреля 2019 г.
  29. ^ Кемп, Майлз. (Апрель 2019 г.) «Как бы звучала SA без наших знаменитых работорговцев», The Advertiser (Аделаида)
  30. ^ Дейли, Пол (16 февраля 2019 г.). «Деколонизация словаря: возвращение забытой истории - Пол Дейли» . Хранитель .
  31. ^ Олусога, Дэвид (11 июля 2015 г.). «История британского рабовладения похоронена: теперь можно раскрыть ее масштабы» . Хранитель .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0a66f052976d1d3dab7fe39529ef4b8b__1718369340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0a/8b/0a66f052976d1d3dab7fe39529ef4b8b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Centre for the Study of the Legacies of British Slavery - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)