Хронология BBC One
Это хронология истории BBC One .
1960-е годы
[ редактировать ]1964
[ редактировать ]- 9 февраля - Запуск телеканала BBC Wales TV , который позже станет известен как BBC One Wales.
- 20 апреля - В связи с запуском BBC2 существующий телеканал BBC переименовывается в BBC1.
- 28 сентября - В Мидлендсе BBC1 транслирует первый выпуск своей программы местных новостей Midlands Today . [ 1 ]
- 28 октября – Премьера спектакля «Среда» . [ 2 ]
- 15 декабря – Питера Уоткинса » . документальной драмы « Каллоден показ [ 3 ]
1965
[ редактировать ]- 7 апреля – BBC1 транслирует «Три ясных воскресенья» , пьесу по средам рассказывающую о событиях, приведших к осуждению мужчины за тяжкое убийство . [ 4 ] [ 5 ]
- последний выпуск программы «Сегодня вечером» . 18 июня – выходит в эфир [ 6 ]
- долгосрочной научно-технической программы « Мир завтрашнего дня» . 7 июля – Дебют [ 7 ]
- 6 августа - «Военная игра» , документальный драматический фильм режиссера Питера Уоткинса , описывающий события предположительно футуристической ядерной атаки на Соединенное Королевство , по спорным причинам исключен из запланированной трансляции в The Wednesday Play антологии оказало . На этот шаг на BBC давление британское правительство, которое не хотело, чтобы большая часть содержания пьесы стала достоянием общественности. В конечном итоге он был показан в кинотеатрах и получил в 1966 году премию Оскар за документальный фильм . BBC наконец показала пьесу в 1985 году.
- 4 октября
- Юнайтед! премьеры. [ 8 ]
- Запуск программы «24 часа» . [ 9 ]
- 18 октября – дебют «Волшебной карусели» . [ 10 ] Продолжается до 1977 года.
- 13 декабря – Джеканори . дебют [ 11 ] который просуществовал до 1996 года и позже был возрожден в 2006 году.
1966
[ редактировать ]- 3 января - «Кембервик Грин» - первая программа на BBC1, снятая в цвете, и первая программа, в финальных титрах которой указан год авторских прав; BBC1 будет вести цветное вещание только почти четыре года спустя, а в обычных программах год авторских прав также не будет отображаться в финальных титрах до шести лет спустя.
- 6 июня – ситком «Пока смерть не разлучит нас» начинает свой первый сериал.
- 16 ноября - «Кэти, возвращайся домой » , возможно, самая известная пьеса, когда-либо транслировавшаяся по британскому телевидению, представлена в The Wednesday Play . антологии
1967
[ редактировать ]- 3 января - «Трамптон» - вторая программа на BBC1, которая будет снята в цвете и в финальных титрах будет указан год авторских прав на пять лет раньше, чем в обычных программах; только BBC2 стал первым каналом, транслирующим цветное телевидение. Однако BBC1 продолжала транслировать цвет только почти три года спустя.
- тур The Beatles Magical Mystery Tour . 26 декабря – в Великобритании стартует
1968
[ редактировать ]- 12 февраля - Дебют The Herbs , первой цветной программы, выпущенной другой компанией, кроме Gordon Murray Puppets Ltd..
- 1 апреля — «Репортаж о Шотландии» выходит на BBC1 Scotland , заменив «A Quick Look Round» .
- 4 мая — Мэри Хопкин выступает в британском телешоу Opportunity Knocks . Хопкин привлекает внимание модели Твигги , которая рекомендует ее битлу Полу Маккартни . Маккартни вскоре подписывает контракт с Хопкином на Apple Records .
- 9 июля – дебют американского сериала о путешествиях во времени «Туннель времени» .
- 31 июля - Популярный ситком « Папина армия» начинает девятилетний показ.
- 9 сентября – Дома Гектора . дебют
1969
[ редактировать ]- первый выпуск журнала новостей о чаепитии Nationwide 9 сентября - выходит в эфир . Первоначально транслируемый два раза в неделю (вторник и четверг), он выходит в эфир каждый будний день с 1972 года.
- 6 октября - «Чигли » - третья и последняя программа, снятая в цвете на BBC1 перед регулярным цветным вещанием, а также первая программа, в которой год авторских прав указан римскими цифрами в финальных титрах почти на семь лет раньше, чем в обычных программах.
- 15 ноября - На BBC1 введено регулярное цветное вещание, что совпало с запуском нового идентификатора NODD Mirrored Globe.
1970-е годы
[ редактировать ]1970
[ редактировать ]- 15 февраля - BBC1 транслирует Кена Рассела фильм «Танец семи покрывал» в рамках своего направления «Омнибус» . Фильм о немецком композиторе Рихарде Штраусе вызывает жалобы из-за сексуальных сцен и противоречий, изображая Штрауса как сторонника нацизма . Семья Штрауса впоследствии отозвала разрешение на использование его музыки , а это означает, что фильм не может быть снова показан до тех пор, пока не истечет срок действия авторских прав на его работу. Лишь в 2020 году фильм выйдет в эфир во второй раз на кинофестивале в Кесвике . [ 12 ] [ 13 ]
- 14 сентября – программа « Nine O’Clock News» впервые выходит в эфир на BBC1 . Программа транслировалась до 13 октября 2000 года, когда главный вечерний выпуск станции был переведен на 22:00.
- 25 декабря - «Рождественская елка Плутона» транслируется на BBC1 , первый полный мультфильм о Микки Маусе , показанный на британском телевидении в цвете.
1971
[ редактировать ]- 10 апреля — «Два Ронни» дебютируют на BBC1 .
- 7 июня - Детское журнальное шоу Blue Peter закапывает капсулу времени на территории телецентра BBC , которая должна быть открыта в первом выпуске 2000 года.
- 2 октября — Дебют на BBC1 сериала «Игра поколений» , представленного Брюсом Форсайтом . [ 14 ]
1972
[ редактировать ]- первый выпуск Newsround . 24 апреля – выходит в эфир
- 2 октября - После недавнего изменения закона BBC1 и ITV разрешено начать вещание по полному дневному расписанию, причем обе вещательные компании теперь ведут вещание без перерыва с обеденного перерыва. Дневное расписание BBC1 начинается с первого выпуска новой обеденной журнальной программы Pebble Mill at One .
- 30 декабря - BBC1 транслирует первую часть « Трех докторов », четырехсерийного сериала научно-фантастической программы «Доктор Кто», созданной в честь своего десятого юбилея (которое должно было произойти 23 ноября следующего года).
1973
[ редактировать ]- 4 января – Британский и мировой рекордсмен по продолжительности комедийного сериала « Последнее вино лета» стартует в качестве 30-минутного пилотного проекта в BBC1 на канале шоу Comedy Playhouse . Первая серия стартует 12 ноября, программа продлится 37 лет до августа 2010 года.
- 5 февраля - Элизабет Бересфорд известные популярные детские персонажи «Уомблы» превратились в покадровый анимационный телесериал, рассказанный Бернардом Криббинсом и написанный Майком Бэттом на BBC1 .
- 15 февраля – Первый выпуск программы Some Mothers Do 'Ave' Em выходит в эфир на BBC1 .
- 25 марта – Пилотный выпуск программы Open All Hours выходит в эфир в рамках Ронни Баркера « сериала Семь из одного» на канале BBC1 .
- 1 апреля — «Узник и конвой» , пилотный эпизод сериала «Каша» , выходит в эфир в рамках сериала «Семь из одного» .
- 25 мая – Первая серия журнального сериала « Это жизнь!» воздух. Ведущая Эстер Ранцен .
- 31 октября - Шестая серия телевизионного ситкома « Папина армия » открывается эпизодом « Смертельная привязанность », содержащим фразу «Не говори ему, Пайк !» «Обмен», который войдет в тройку величайших комедийных моментов британского телевидения. [ 15 ]
- стартует первая серия сериала « Последнее летнее вино» 12 ноября – на BBC1 .
- 23 ноября — 10-летие выхода первой серии «Доктора Кто» .
1974
[ редактировать ]- 7 января - Двухминутный обзор региональных новостей в полдень в будние дни транслируется на BBC1 впервые . Его транслируют непосредственно перед началом дневных детских программ.
- 23 сентября - BBC Служба телетекста Ceefax выходит в эфир с 30 страницами информации.
- 16 октября - Мыло на валлийском языке Pobol y Cwm дебютирует на BBC Wales . [ 16 ]
- 28 декабря - Идентификатор BBC1 Mirrored Globe меняется на сине-желтую цветовую схему. Легенда BBC1 была выполнена белым цветом с использованием тяжелого шрифта Futura.
1975
[ редактировать ]- 6 января - Из-за сокращений на BBC BBC1 прекращает трансляцию программ в будние дни после обеда. Таким образом, помимо школьных программ и прямых спортивных трансляций, канал теперь показывает профессиональную тестовую передачу с 14:00 до начала детских программ.
- 4 апреля — Премьера «Хорошей жизни» на BBC1 .
- 31 мая - Jim'll Fix It дебютирует на BBC1.
1976
[ редактировать ]- 4 февраля - Ранние утренние программы Открытого университета начинаются на BBC1, а «Электроны в движении» выходят в эфир в 7:05 утра. [ 17 ]
- 6 апреля – первоначальная запланированная дата выхода в эфир «Игры Денниса Поттера на сегодня» «Сера и патока» . Фильм снят с трансляции на BBC1 из-за разногласий по поводу его содержания, включая изнасилование женщины дьяволом. В конечном итоге его показали на BBC1 в 1987 году, после того как в 1982 году по нему был снят фильм в главной роли со Стингом .
- первый выпуск субботнего утреннего детского журнала « Разноцветный обменник» 2 октября – выходит в эфир . Он транслируется все утро на BBC1.
1977
[ редактировать ]- Неизвестно - Scum , запись в Play антологии BBC1 for Today , снята с передачи из-за разногласий по поводу изображения жизни в учреждении для несовершеннолетних правонарушителей (в настоящее время известном в Соединенном Королевстве как борстал ). Два года спустя режиссер Алан Кларк снимает киноверсию с большей частью того же актерского состава, а сама оригинальная пьеса в конечном итоге транслируется в 1991 году.
1978
[ редактировать ]- 7 марта – 11 апреля – Денниса Поттера новаторский драматический сериал «Пенни с небес» выходит в эфир на канале BBC1 .
- 28–29 мая - британский телевизионный дебют фильма Фрэнсиса Форда Копполы « Крестный отец» , который транслировался в виде двухсерийной презентации в течение двух вечеров подряд на канале BBC1. [ 18 ] [ 19 ]
- 21–22 декабря - BBC1 и BBC2 вынуждены прекратить вещание из-за забастовки на BBC со стороны профсоюза ABS, которая начнется в четверг, 21 декабря. В пятницу, 22 декабря, радиопрофсоюзы присоединяются к своим коллегам по телевидению BBC, вынуждая BBC объединить свои четыре национальные радиосети в одну национальную радиостанцию, BBC All Network Radio Service, с 16:00 того же дня. Забастовка урегулирована незадолго до 22:00 22 декабря, когда профсоюзы и руководство BBC достигли соглашения в арбитражной службе британского правительства по трудовым спорам ACAS. BBC1 возобновит вещание в 15:00 в субботу, 23 декабря, а BBC2 возобновит вещание в 13:00 того же дня. Угроза нарушения праздничного телевизионного расписания BBC предотвращена. Сети радио BBC возобновят работу в обычном режиме утром в субботу, 23 декабря. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
- 25 декабря – BBC1 транслирует британскую телевизионную премьеру фильма «Звуки музыки» . [ 24 ]
1979
[ редактировать ]- 3–4 мая — BBC1 транслирует репортажи о всеобщих выборах 1979 года .
- 2 сентября - Начало субтитров телевизионных программ на Ceefax .
- 25 сентября – Робин Дэй представляет первый выпуск давней программы политических дебатов « Время вопросов» на BBC1 . Программа продолжает выходить в эфир по сей день.
- последняя серия первой серии ситкома To the Manor Born выходит 11 ноября — на BBC1 . [ 25 ] Его смотрят 23,95 миллиона зрителей, что является самым высоким показателем для записанных программ в Великобритании. [ 26 ]
1980-е годы
[ редактировать ]1980
[ редактировать ]- 1 января – ситком «Лагерь Привет -де-привет!» дебютирует на BBC1 . [ 27 ]
- первые передачи Ceefax Март – транслируются Invision. Они состоят из 30-минутных передач, которые BBC1 транслирует по утрам в будние дни с 8:30 до 9:00.
- 8 сентября – Watchdog запускается как еженедельный канал в BBC1 программе новостного журнала Nationwide . [ 28 ]
- 19 сентября - прекращается региональная непрерывность работы BBC1 в часы пик, а вместе с ней и закрытие регионального новостного бюллетеня в будние дни.
- 1 октября - детская программа BBC1 во время обеденного перерыва называется «Смотри пилу» . впервые [ 29 ]
- 21 ноября
- Первое ежегодное благотворительное обращение «Дети в нужде» организовано BBC. [ 30 ]
- 21,5 миллиона зрителей смотрят сезона 1980–81 премьеру « Далласа » , которая отвечает на вопрос: « Кто стрелял в JR?» . На тот момент показатели аудитории являются рекордными для мыла в Британии. [ 31 ] [ 32 ]
- 9 декабря - Драма-сингл «Обратная сторона Доминика Хиде» впервые транслируется в рамках сериала «Игра на сегодня» на BBC1. [ 33 ]
1981
[ редактировать ]- 5 января — Дебют BBC1 мыла «Треугольник» . [ 34 ] Сериал, выходящий два раза в неделю, действие которого происходит на борту в Северном море парома и снимается на месте с использованием внешних вещательных камер. [ 35 ] Веб-сайт TVARK описывает эту программу как «одну из самых насмешливых британских телепередач, когда-либо созданных» из-за клишированных сюжетных линий и неестественных диалогов. Его закрыли после трех серий. [ 36 ]
- анимационный фильм Алана Роджерса « Голубиная улица ». 10 февраля - на BBC1 начинается [ 37 ] Сериал длился до декабря, а затем повторялся на BBC1 и BBC2 на протяжении 1980-х и 1990-х годов.
- 29 марта - BBC1 транслирует основные моменты первого Лондонского марафона в рамках направления «Международная легкая атлетика» . [ 38 ] Прямая трансляция мероприятия начнется в следующем году. [ 39 ]
- 29 июля - BBC1 транслирует по телевидению свадьбу Чарльза, принца Уэльского и леди Дианы Спенсер, состоявшуюся в соборе Святого Павла . Более 30 000 000 зрителей смотрят свадьбу по телевидению – это вторая по величине телевизионная аудитория за все время в Британии. [ 40 ]
- 5 сентября - Зеркальный глобус BBC1 меняет цвет с желтого на синем на зеленый на синем, теперь также используется двухполосная легенда BBC1, которую можно увидеть на подписях и слайдах с 1975 года.
- 7 сентября - «Новости после полудня» запускаются как 30-минутная новостная программа в обеденное время, заменяющая гораздо более короткую программу «Полденные новости» . [ 41 ]
- 8 сентября – BBC1 выходит в эфир первый эпизод популярного комедийного сериала « Только дураки и лошади в главных ролях » с Дэвидом Джейсоном и Николасом Линдхерстом . [ 42 ]
- 16 сентября - Дебют детского телесериала о сельском почтальоне с черно-белым котом, написанный и созданный Джоном Канлиффом , озвученный и рассказанный Кеном Барри и отредактированный Айвором Вудом , тем же режиссером, что и большинство программ Filmfair, Почтальон Пэт на BBC1. первая программа, выпущенная Woodland Animations Ltd. стали более аутентичными В восьмой серии логотипы Royal Mail and Post Office Ltd .
- BBC Декабрь - BBC1 и трансляции Открытого университета начинают использовать компьютерные часы.
1982
[ редактировать ]- последний выпуск субботнего утреннего детского журнального шоу « Разноцветный обменник». 27 марта - выходит в эфир [ 43 ]
- 1 мая — на британском телевидении дебют американской мыльной оперы «Династия » . [ 44 ]
- давнее ток-шоу Wogan 4 мая - на BBC1 дебютирует , которое ведет Терри Воган . Его будут показывать трижды в неделю, начиная с 1985 года, и продолжать до июля 1992 года.
- первый выпуск компании Multi-Colored Swap Shop субботнего утреннего шоу « Saturday Superstore» 2 октября – на BBC1 транслируется . Он имеет тот же формат, что и его предшественник.
- 3–9 октября - В рамках освещения Игр Содружества 1982 года BBC1 транслирует двухчасовую программу за завтраком «Завтрак с Брисбеном» . Программа включает в себя регулярные сводки новостей. Это первый раз, когда BBC транслирует запланированный выпуск новостей за завтраком, и это происходит за три месяца до запуска « Время завтрака» . [ 45 ]
- 2 декабря – 10,2 миллиона зрителей увидели классическую комедийную сцену из « Только дураки и лошади» серии «Прикосновение стекла» , в которой Троттеры случайно разбивают бесценную люстру.
1983
[ редактировать ]- Январь - BBC1 начинает вещание полной дневной службы, состоящей из региональных программ, повторов и старых художественных фильмов.
- первое в Великобритании телешоу с завтраком « Время завтрака» . 17 января - В 6:30 утра на BBC1 стартует
- конец февраля / начало марта - BBC начинает трансляцию 30-минутного ролика Ceefax перед началом завтрака . Он называется Ceefax AM . Впервые об этом упоминается в Radio Times 21 марта. [ 46 ]
- 17 февраля - Woodland Animations Ltd. представляет на BBC1 новый анимационный сериал «Бабушка » после успеха «Почтальона Пэта» в тот же день, когда на ITV выходит в эфир финальный эпизод ситкома «Том, Дик и Харриет» .
- 3 мая - С сегодняшнего дня страницы Ceefax транслируются во время всего дневного простоя BBC1.
- 5 мая - Top of the Pops отмечает свое 1000-летие. Программа также транслируется на BBC Radio 1 , чтобы зрители могли слушать программу в стерео. [ 47 ]
- 15 июня - BBC1 транслирует первый эпизод «Черной гадюки» , первого в успешной «Блэкэддер» . серии ситкомов
- последний выпуск Nationwide . 5 августа - После 14 лет в эфире выходит в эфир [ 48 ]
- 7–14 августа – BBC1 ведет полную прямую трансляцию первого чемпионата мира по легкой атлетике . За исключением 2011 года, BBC показывала это событие с тех пор, хотя в последнее время большая часть репортажей велась на BBC2.
- 4 октября - BBC1 транслирует валлийский детский мультсериал SuperTed , основанный на серии рассказов, написанных валлийским писателем, продюсером и аниматором Майком Янгом, чтобы помочь его сыну преодолеть страх темноты. Сериал был настолько популярен, что его стали использовать в мерчендайзинге и транслировали во многих странах мира.
- 24 октября - «Шестьдесят минут» выходит на BBC1, заменив Nationwide , но закончилось менее чем через год.
- 21 декабря - Первый показ по британскому телевидению «Туман» , который транслируется на BBC1. фильма ужасов Джона Карпентера 1980 года [ 49 ]
1984
[ редактировать ]- 5 апреля – Забастовка членов Альянса работников индустрии развлечений привела к отмене всех сегодняшних программ BBC1. [ 50 ]
- 7 июня – BBC1 транслирует первый выпуск Crimewatch . Первый случай, который будет показан в сериале, - это убийство Колетт Арам , произошедшее в прошлом году. В 2009 году мужчине наконец предъявили обвинение в убийстве. [ 51 ] и приговорен к пожизненному заключению в январе 2010 года после признания себя виновным. [ 52 ]
- 28 июля — 12 августа — телевидение BBC транслирует летние Олимпийские игры 1984 года . Почти все репортажи транслируются на BBC1, и канал остается в эфире до самой ночи, обеспечивая прямую трансляцию.
- 3 сентября - Час новостей BBC1 во время чаепития возобновляется и теперь длится с 18:00 до 19:00. новая 30-минутная программа новостей Six O'Clock News , за которой следует более длинный журнал региональных новостей, продолжительность которого увеличена до 25 минут. Запускается
- 5 октября - Первая программа трилогии, созданная Maddocks Cartoon Productions, «Семья-Несс» , дебютирует на BBC1.
- 23 октября - ведущий новостей BBC News Майкл Бьюрк дает убедительный комментарий о голоде в Эфиопии, который уже унес тысячи жизней и, как сообщается, может привести к гибели до 7 миллионов человек. Этот отчет впоследствии привел к созданию благотворительной супергруппы Band Aid и синглу №1 Do They Know It's Christmas? а также концерты Live Aid в следующем году.
- 18 ноября - BBC запускает свою первую воскресную программу политических интервью в обеденное время под названием This Week, Next Week .
- 21 ноября - Дебют Аланом Сеймуром инсценировки » приключенческого Джона Мейсфилда фэнтезийного романа «Коробка наслаждений . [ 53 ] Серия из шести частей завершается в канун Рождества. [ 54 ]
- 26 декабря – Джоан Хиксон дебютирует в роли Агаты Кристи в Мисс Марпл BBC1 одноименном телесериале , в первой части трехсерийной адаптации « Тела в библиотеке» . [ 55 ] Вторая часть выйдет в эфир 27 декабря. [ 56 ] и третья часть — 28 декабря. [ 57 ]
1985
[ редактировать ]- 7 января - BBC завершает свой эксперимент с дневным вещанием, и с этого дня дневные страницы Ceefax показываются на BBC1 между окончанием обеденных программ и началом детских программ, за исключением времени, когда показываются партийные конференции и спортивные мероприятия.
- 4 февраля – американская детективная драма «Полиция Майами» дебютирует на британском телевидении на канале BBC1 с полнометражным эпизодом « Хранитель брата ». [ 58 ]
- 18 февраля - BBC1 претерпевает масштабный перезапуск. В 17:35 легендарный механический «зеркальный глобус», используемый в различных формах с 1969 года , в последний раз появляется в регулярной ротации на национальном канале BBC1 . Его замена, COW ( Computer в O rigagined World , компьютерный глобус), дебютирует в 19:00, чтобы представить перезапуск Терри Вогана одноименного ток-шоу виде программы, выходящей три раза в неделю в прямом эфире в прайм-тайм.
- 19 февраля — Дебют мыльной оперы EastEnders , действие которой происходит в лондонском Ист-Энде. [ 59 ]
- 19 марта – BBC1 начинает показ сериала «День, когда изменилась Вселенная» , состоящего из десяти частей, в котором историк науки Джеймс Берк рассматривает, как достижения науки и техники сформировали западное общество за последние пять столетий. [ 60 ]
- 29 марта – «Игровая школа» в последний раз показывается во второй половине дня. [ 61 ]
- 31 марта – BBC1 начинает транслировать сезон фильмов режиссера Фрэнсиса Форда Копполы , начиная с о войне во Вьетнаме эпопеи «Апокалипсис сегодня» , фильма, вдохновленного Джозефа Конрада новеллой «Сердце тьмы» . Это первый показ «Апокалипсиса сегодня» на британском телевидении. [ 62 ]
- 1 апреля
- «Берта» , новый анимационный сериал от Woodland Animations , команды, создавшей «Почтальона Пэта» , дебютирует на канале BBC1.
- Финальный эпизод многолетнего ситкома « Вас обслуживают?» выходит в эфир на BBC1.
- 7 июля — Дебют на BBC1 сериала «Годы рок-н-ролла» , посвященного музыке и событиям конкретного года, начиная с 1956 года. [ 63 ]
- 13 июля - Поп-концерты Live Aid проходят в Филадельфии и Лондоне и транслируются по телевидению по всему миру. собрано более 50 миллионов фунтов стерлингов На помощь голодающим в Эфиопии . [ 64 ] BBC1 показывает концерт в Филадельфии, концерт в Лондоне был показан на BBC2.
- 14 июля – Watchdog запускается как отдельная программа. [ 65 ] ранее он был участником программ журналов новостей во время чаепития Nationwide и Sixty Minutes .
- 30 августа - Финансовый отчет в обеденное время в будние дни , транслируемый на BBC1 в Лондоне и на юго-востоке, транслируется в последний раз перед запуском бюллетеня региональных новостей в обеденное время для зрителей в юго-восточном регионе BBC.
- 1 сентября – Дебют драматического сериала «Путь Говарда» на канале BBC1. [ 66 ]
- выходит региональный выпуск новостей . после « Девятичасовых новостей» 2 сентября - впервые [ 67 ]
- на BBC1 3 сентября - EastEnders переносится с 19:00 на 19:30, чтобы избежать конфликта с «Фермой Эммердейл» ITV , которая выходит в эфир в 19:00 по вторникам и четвергам во многих регионах ITV.
- 8 сентября - BBC1 «закрывается» (хотя с 1983 года транслирует Pages from Ceefax ) по воскресеньям утром в последний раз, поскольку со следующего года повторы будут показываться во время ежегодных летних каникул в воскресном утреннем эфире для взрослых.
- 9 сентября - Детская премьера BBC на BBC1 . [ 68 ]
- 14 ноября - В специальном выпуске журнала Tomorrow's World рассматривается, насколько эффективной может быть предлагаемая Стратегическая оборонная инициатива («Звездные войны») в уничтожении любого ядерного оружия, запущенного в Соединенные Штаты. [ 69 ]
- 6 декабря – BBC1 транслирует «Джон Леннон: Путешествие в жизнь» , специальный выпуск для обывателей, посвященный пятой годовщине убийства Джона Леннона . Программа включает в себя архивные кадры Леннона, инсценировки отдельных моментов из его жизни и материалы некоторых из его друзей. [ 70 ]
1986
[ редактировать ]- 2 января – Специальный выпуск « Мира завтрашнего дня» отправляется на столетие назад и знакомит с новейшими достижениями науки и техники, начиная с 1886 года. [ 71 ]
- 6 января - Дебют детского мультсериала и второй программы трилогии, продюсерами которых будут Maddocks Cartoon Productions, Jimbo and the Jet-Set на BBC1.
- 19 февраля – BBC1 транслирует Round Britain Whiz , выпуск научного сериала QED . [ нужна ссылка ] 30-минутная программа представляет собой ускоренный полет вокруг береговой линии Великобритании с участием геологов и телеведущих, в том числе Патрика Мура , Дэвида Беллами и Терри Вогана, рассказывающих зрителю о геологии и естественной истории определенных областей.
- 1 апреля - В рамках кампании BBC Drugwatch на BBC1 транслируется « Это не просто Zammo» , специальный выпуск Newsround, представленный Джоном Крэйвеном и Ником Росс , который стремится предупредить молодых зрителей об опасностях употребления наркотиков. Программа следует за недавней сюжетной линией о злоупотреблении наркотиками в Грейндж-Хилл с участием персонажа Заммо Макгуайра (которого играет Ли Макдональд ), а также включает в себя запуск версии антинаркотической песни « Just Say No », записанной участниками актерского состава Grange Hill . Песня попадает в первую десятку британского чарта синглов , а актеров приглашают в Белый дом на встречу с первой леди Нэнси Рейган , которая основала кампанию «Просто скажи нет». [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]
- 9 мая - BBC1 транслирует «Video Jukebox», специальный расширенный выпуск своей художественной программы «Омнибус» , рассказывающий историю рок-видео . Программу представляют Джон Пил и Джон Уолтерс . [ 75 ]
- 24 июля - BBC1 транслирует церемонию открытия Игр Содружества 1986 года в Эдинбурге, которая включает 45-минутную трансляцию, подготовленную BBC, прославляющую дух молодежи. [ 76 ] BBC1 продолжает обеспечивать полную прямую трансляцию мероприятия, ежедневно с 9:20 до 18:00, при этом репортаж передается на BBC2 только в течение последнего часа или двух соревнований, чтобы BBC1 могла транслировать свой обычный час новостей в 18:00.
- 5 августа - Майкл Кэшман дебютирует в сериале EastEnders в роли Колина Рассела , первого гея в сериале.
- 31 августа - Дебют Алана Блисдейла четырехсерийной о Первой мировой войне драмы «Мятежник в монокле» на канале BBC1. [ 77 ] Сериал вызывает некоторые споры, когда некоторые правые газеты приводят его как пример того, что они считают левым уклоном BBC. [ 78 ]
- 6 сентября – на BBC1 выходит первая серия медицинской драмы «Несчастный случай» . [ 79 ] Несмотря на немедленный успех у зрителей, шоу вызывает споры из-за изображения недостаточно финансируемой Национальной службы здравоохранения , что рассматривается как критика Маргарет Тэтчер . правительства [ 80 ]
- 16 октября - Первый эпизод сериала EastEnders с участием Дена и Энджи Уоттс ( Лесли Грэнтэм и Анита Добсон ) выходит в эфир на BBC1. Эпизод, в котором Энджи сообщает Дену, что ей осталось жить шесть месяцев после того, как он говорит ей, что хочет развода, был экспериментом, поскольку формат с двумя руками раньше не пробовался в британском сериале, но был хорошо принят зрителями и критиками.
- 24 октября
- В преддверии запуска новой дневной службы BBC «Новости после полудня» транслируются в последний раз. Бюллетень заменяется обновленной обеденной программой новостей One O'Clock News .
- Сводка региональных новостей в полдень в будние дни транслируется на BBC1 в последний раз. С понедельника, 27 октября, его транслируют на BBC2 .
- 27 октября
- BBC1 запускает полноценную дневную телевизионную службу. До сегодняшнего дня, за исключением освещения специальных событий, BBC1 время от времени закрывалась утром и днем в будние дни, транслируя тестовые передачи о торговле, а с мая 1983 года - Pages From Ceefax .
- В рамках нового сервиса австралийский сериал « Соседи» дебютирует на британском телевидении на канале BBC1 , через год после того, как он впервые был показан на родине .
- 10 ноября – Время завтрака возобновляется в более формальном формате новостей и текущих событий.
- 13 ноября - Самозанятый оператор Майкл Лаш убит во время своей первой репетиции живого трюка, запланированного для шоу BBC1 «Поздний, поздний завтрак» . Трюк под названием «Hang 'em High» включал в себя прыжки с тарзанки из взрывающегося ящика, подвешенного к крану высотой 120 футов . Карабиновый зажим , которым его веревка крепилась к крану, вырвался из рым-болта во время прыжка, и он мгновенно скончался от множественных травм. Выпуск Breakfast Show от 15 ноября отменяется после того, как ведущий Ноэль Эдмондс уходит в отставку, заявив, что у него «нет духу продолжать». [ 81 ]
- 15 ноября - британская телевизионная премьера Майкла Крайтона научно-фантастической криминальной драмы «Смотрящий» на BBC1. [ 82 ]
- 16 ноября – Денниса Поттера получивший признание критиков телесериал «Поющий детектив» дебютирует на канале BBC1 . [ 83 ]
- 25 декабря – 30,15 миллиона зрителей настроятся на просмотр « Грязного» Денниса Уоттса , который вручает жене Энджи документы о разводе в сериале EastEnders , что делает этот эпизод драмы с самым высоким рейтингом в истории британского телевидения.
1987
[ редактировать ]- 12 января - Пятисерийная австралийская о Первой мировой войне драма «Анзакс» дебютирует на британском телевидении на канале BBC1. [ 84 ]
- 27 февраля – BBC и независимое телевидение начинают неделю программ, направленных на просвещение людей о вирусе СПИДа . Среди основных моментов - «СПИД – факты» на BBC1, короткая программа фактов и цифр, освещающая часто задаваемые вопросы об этой болезни, и «Первый СПИД» , программа комедийных скетчей ITV, созданная лондонским телевидением выходного дня с участием Майка Смита , Джонатана Росс и Эммы Фрейд . [ 85 ] [ 86 ]
- 18 апреля - Последний выпуск Saturday Superstore транслируется на BBC1. [ 87 ]
- 22 мая – 20 июня - телеканал BBC транслирует репортаж о первом чемпионате мира по регби из Австралии и Новой Зеландии. Это единственный раз, когда BBC транслировала турнир.
- 25 августа - BBC1 транслирует первый публичный показ телеспектакля Денниса Поттера 1976 года «Сера и патока» , который первоначально планировалось вывести в эфир в 1976 году, но был отменен незадолго до трансляции. [ 88 ]
- 26 сентября – Дебют Going Live! , новое шоу журнала в прямом эфире, транслируемое на BBC1 и представленное Филиппом Шофилдом и Сарой Грин . [ 89 ]
- 12 октября - BBC1 представляет «Going for Gold» , викторину на общие знания, представленную Генри Келли , в которой участники из четырнадцати разных европейских стран соревнуются за звание чемпиона серии. Победительница первой серии, Дафна Хадсон (позже Дафна Фаулер), получает билеты на ринг на летние Олимпийские игры 1988 года в Сеуле и становится знакомым лицом на телевидении после появления в ряде других викторин, в том числе «Пятнадцать к одному» и «Пятнадцать к одному». Яичные головы . [ 90 ] [ 91 ]
- 15 октября - Во время прогноза погоды BBC метеоролог Майкл Фиш сообщает: «Сегодня, судя по всему, женщина позвонила на BBC и сказала, что слышала, что приближается ураган; что ж, если вы смотрите, не волнуйтесь, нет, но, сказав, что на самом деле погода станет очень ветреной, но, между прочим, большая часть сильных ветров будет дуть над Испанией и через Францию». [ 92 ] Несколько часов спустя Британию поразил самый сильный шторм за 284 года. [ 93 ] Позже Фиш подверг критике эти комментарии, но с тех пор утверждал, что они относились к Флориде , США, и были связаны с новостью, непосредственно предшествовавшей выпуску метеорологического бюллетеня, но были настолько широко повторены вне контекста, что британская общественность по-прежнему убеждена, что он имел в виду приближающуюся бурю.
- 11 ноября – BBC1 показывает документальный фильм Пола Хамана «Четырнадцать дней в мае» , фильм, в котором рассказывается о последних днях перед казнью Эдварда Эрла Джонсона , американского заключенного, осужденного за изнасилование и убийство и находящегося в тюрьме штата Миссисипи . [ 94 ]
- 17 ноября — , «Пожарный Сэм» дебютирует детский телесериал о пожарном, озвученный и рассказанный Джоном Олдертоном на BBC1 . [ 95 ] [ 96 ]
- 31 декабря – Необычный ход для заранее записанного телесериала: перезвон Биг-Бена интегрирован в эпизод программы EastEnders на BBC1. Персонаж Ден Уоттс ( Лесли Грэнтэм ) принес телевизор в бар « Королевы Вик» , «посмотрел» бой курантов целиком, и эпизод возобновился. [ 97 ]
1988
[ редактировать ]- 4 января - BBC1 переносит повторный выпуск сериала «Соседи» на вечернее время в 17:35. [ 98 ] Решение сделать это было принято контролером Майклом Грейдом по совету его дочери.
- рамках первого Дня красного носа 5 февраля - В Comic Relief транслирует свою первую акцию по сбору средств «Ночь комиксов» на BBC1 . [ 99 ]
- 23 мая - Трое активистов за права геев вторгаются в студию BBC во время выпуска шестичасового бюллетеня BBC News в знак протеста против введения 28-й статьи - закона, запрещающего школам преподавать своим ученикам гомосексуализм. Слышно, как протестующие скандируют, пока Сью Лоули продолжает читать новости, что побудило ведущего прокомментировать: «На нас скорее напали некоторые люди, которых мы надеемся убрать очень скоро». [ 100 ]
- 31 мая – Дебют Чарльза Вуда сценария «Тамблдаун» о приключениях шотландского гвардейца Роберта Лоуренса , который остался парализованным после того, как снайпер выстрелил ему в голову в битве при горе Тамблдаун во время Фолклендской войны . [ 101 ] Фильм снова покажут 9 октября. [ 102 ]
- 1 сентября - Чтобы отпраздновать BBC Radio 1 «день включения FM» , программа BBC1 Top of the Pops впервые транслируется одновременно с Radio 1, что позволяет слушателям услышать программу в стерео. Это издание представлено Стивом Райтом и Марком Гудиером . [ 103 ] Затем Top of the Pops транслируется еженедельно одновременно с Radio 1 до августа 1991 года. [ 104 ]
- 12 сентября – Дебют Stoppit и Tidyup на BBC1. [ 105 ] мультсериал из 13 частей, рассказанный Терри Воганом и частично финансируемый благотворительной организацией Tidy Britain Group.
- 18 сентября - On the Record заменяет This Week News Week в качестве программы политических дискуссий BBC1 в воскресный обеденный перерыв.
- 14 октября - «Play School» в последний раз транслируется на BBC1. Последнее новое издание было показано в марте.
- 17 октября
- Playbus , сериал, заменяющий Play School, дебютирует на BBC1.
- Ситком «Сторожевые псы Уайетта» дебютирует на канале BBC1.
- 20 октября - Дебют 13-серийного детского покадрового мультсериала «Чарли Чок» , производства Woodland Animations Ltd., компании, стоящей за Почтальоном Пэтом , дебютирует на BBC1 с голосами Барбары Ли-Хант , Майкла Уильямса и Джона Уэллса. . Последние три серии выйдут в эфир в следующем году.
- 8 ноября - BBC1 транслирует 523-ю серию сериала «Соседи» , в которой рассказывается о свадьбе Скотта Робинсона и Шарлин Митчелл (в исполнении Джейсона Донована и Кайли Миноуг ), которую смотрят 20 миллионов зрителей. [ 106 ] [ 107 ]
- 13 ноября – 18 декабря - «Лев, колдунья и платяной шкаф» , одна из » К.С. Льюиса «Хроник Нарнии в виде шестисерийного телесериала , выходит в эфир на BBC с участием таких актеров, как Рональд Пикап , Барбара Келлерман и Майкл Олдридж . [ 108 ] [ 109 ]
- Осень – BBC1 делает первые пробные шаги к дальнейшему закрытию – раньше программы в будние дни заканчивались не позднее 12:15, а вещание по выходным заканчивалось в 1:30.
1989
[ редактировать ]- 15 марта – BBC1 транслирует «Джона не безумен » [ нужна ссылка ] выпуск документального фильма QED , в котором рассказывается о Джоне Дэвидсоне, 15-летнем подростке из Галашилса в Шотландии , с тяжелым синдромом Туретта . В фильме исследуется жизнь Джона с точки зрения его семьи и сплоченного сообщества вокруг него, а также то, как все они справляются с непонятым состоянием. [ 110 ]
- 12 июля – Специальный выпуск « Время вопросов» из Парижа, Франция, станет последним под председательством Робина Дэя . [ 111 ]
- 10 сентября – BBC1 представляет Screen One , антологию одноразовых драм. Первый фильм — «Один выход » режиссера Мика Форда , в главных ролях — Боб Пек , Денис Лоусон , Саманта Бонд и Энн Рейтель . [ 112 ]
- 13 сентября — Дебют детского сериала «Боджер и Бэджер» на канале BBC1 с Энди Каннингемом в главной роли .
- 14 сентября -
- Питер Сиссонс становится ведущим «Время вопросов», когда сериал возвращается после летних каникул. [ 113 ]
- Третья и последняя программа трилогии, продюсером которой является компания Maddocks Cartoon Productions, «Пенни Крейон » дебютирует на BBC1.
- Poddington Peas также дебютирует на BBC1.
- последний выпуск программы « Время завтрака» . 29 сентября – выходит в эфир
- новая программа BBC1 за завтраком BBC Breakfast News . 2 октября - впервые выходит в эфир
- первая серия ситкома « Птицы одного пера» 16 октября — в эфир выходит с Полин Квирк , Линдой Робсон и Лесли Джозеф в главных ролях . Он продлится до 1998 года и будет возобновлен на ITV в 2014 году.
- заключительный выпуск Blackadder Goes Forth , « Goodbyeee ». 2 ноября - на BBC1 транслируется [ 114 ] Его финал транслируется за девять дней до Дня перемирия , и это один из самых трогательных финалов, когда-либо виденных по британскому телевидению.
- 19–26 ноября - «Принц Каспиан» становится второй книгой о Нарнии, которая будет показана на BBC в виде телесериала в двух частях. [ 115 ] [ 116 ]
- 3–24 декабря — «Путешествие «Покорителя зари»» , еще одна история о Нарнии, выходит в эфир на BBC в виде четырехсерийного сериала. [ 117 ] [ 118 ]
- 6 декабря — Последняя серия 26-летнего оригинального сериала «Доктор Кто» , часть 3 «Выживание» , транслируется на BBC1 . Шоу не возобновляло регулярный выход в эфир в течение 16 лет, и единственным новым материалом за это время был американский телефильм 1996 года.
1990-е годы
[ редактировать ]1990
[ редактировать ]- ситком «Одна нога в могиле» . 4 января – на канале BBC1 дебютирует
- Январь - Британское медицинское телевидение ведет вещание в последний раз. [ 119 ] *16 апреля – BBC1 транслирует «Нельсон Мандела – международная дань» концерт на стадионе «Уэмбли» в честь Нельсона Манделы . В концерте принимают участие ряд выдающихся музыкантов, в том числе Анита Бейкер , Трейси Чепмен , Стэнли Кларк , Натали Коул , Джордж Дьюк , Питер Гэбриэл и Патти ЛаБелль . На мероприятии также присутствует сам Нельсон Мандела. [ 120 ]
- 13 сентября – BBC1 показывает тысячную серию сериала «Соседи» . [ 121 ]
- 15 сентября - Рэймонд Бакстер представляет прямую трансляцию BBC1 пролета и парада в Букингемском дворце , когда Королевские ВВС отмечают 50-летие битвы за Британию . [ 122 ]
- 16 сентября - Клифф Мишельмор представляет репортаж BBC1 о службе Битвы за Британию из Вестминстерского аббатства , которую ведет архиепископ Кентерберийский преподобный доктор Роберт Ранси . [ 123 ]
- 15 октября – BBC1 запускает новую утреннюю службу под названием Daytime UK . [ 124 ] Служба подключена в прямом эфире из Бирмингема и работает в течение четырех часов, с 8:50 утра до обеда.
- 29 октября - дебют «Сохраняя видимость» ситкома с Патрисией Рутледж в главной роли на канале BBC1. [ 125 ]
- 18 ноября – 23 декабря - сериализация «Хроник Нарнии» на BBC завершается четвертым и последним рассказом « Серебряный стул» , который выходит в эфир в шести частях. [ 126 ] [ 127 ]
- 22 ноября - После отставки Маргарет Тэтчер с поста премьер-министра вечерний выпуск « Время вопросов» , транслируемый из лондонского Барбикан-центра , транслируется в двух частях с двумя разными панелями. В первой части участвуют Энох Пауэлл , Дэвид Оуэн , Джеймс Каллаган и Саймон Дженкинс , а Майкл Ховард , Найджел Лоусон , Пэдди Эшдаун и Рой Хэттерсли . во второй части выступят
- 25 ноября – BBC1 транслирует заключительный выпуск «Пути Говарда» . [ 128 ]
- 25 декабря - Научно-фантастический приключенческий фильм Стивена Спилберга 1982 года «Инопланетянин» дебютирует на британском телевидении на канале BBC1. [ 129 ]
1991
[ редактировать ]
- 7 января - BBC1 запускает программу местных новостей East Midlands Today для региона Ист-Мидлендс . Ранее освещение новостей в этом районе обеспечивалось путем семиминутного отказа от базирующейся в Бирмингеме газеты Midlands Today . [ 130 ]
- 17 января - BBC1 отказывается от запланированных программ, чтобы вести прямую трансляцию войны в Персидском заливе после того, как союзные войска начали операцию «Буря в пустыне» против Ирака . В ближайшие недели BBC1 будет широко освещать в прямом эфире события в Персидском заливе, хотя по мере развития войны неновостной бюллетень BBC « Война в Персидском заливе» сокращается. Однако расширенные и дополнительные выпуски новостей продолжают транслироваться до конца войны 2 марта.
- 15 февраля - COW Идентификатор в последний раз появляется на BBC1 после шести лет использования.
- 16 февраля - BBC1 и BBC2 получают новые идентификаторы, созданные с помощью лазерного диска и содержащие корпоративный логотип BBC, представленный в 1986 году. Новый идентификатор BBC1 представляет собой цифру «1», заключенную в глобус.
- 22 июля - BBC1 транслирует расширенный выпуск «Вогана» , в котором Терри Воган встречается и разговаривает с поп-звездой Мадонной . [ 131 ]
- 24 июля - в эфир выходит последняя программа, которая будет записана в Телевизионном театре BBC в Шепердс-Буш , выпуск «Вогана» , записанный 18 июля 1991 года.
- 31 августа - Телевидение BBC начинает официальное вещание в стерео с использованием системы NICAM , хотя некоторые передатчики вещали в стерео с 1986 года, но они были классифицированы как тестовые.
- 6 октября – BBC1 транслирует «Загадку» , заключительную серию оригинального сериала «Даллас» . Полнометражный эпизод представляет мир, в котором главного героя сериала, Дж. Р. Юинга . не существовало [ 132 ]
- 17 ноября - Дебют Biteback , ежемесячной программы, которая дает зрителям право отвечать на вопросы, поднятые в контенте BBC. Его представляет Джулиан Петтифер . [ 133 ]
1992
[ редактировать ]- 21 января - BBC Select в одночасье запускает на BBC Television услугу ночной подписки, демонстрируя специализированные программы для профессионалов, включая бизнесменов, юристов, учителей и медсестер. Однако первая серия, «Путь вперед» , созданная для Департамента социального обеспечения , распространяется бесплатно при условии, что от нее не будет получена никакая финансовая выгода. [ 134 ] Вскоре после этого запускается служба подписки, показывающая специализированные программы для профессионалов, включая бизнесменов, юристов, учителей и медсестер, хотя некоторые программы продолжают транслироваться бесплатно. [ 119 ]
- 3 июля - После более чем семи лет в эфире Терри Вогана трижды в неделю ток-шоу «Воган» выходит в эфир в последний раз. [ 135 ]
- 6 июля – BBC1 запускает злополучный сериал «Эльдорадо» о группе эмигрантов, живущих в Испании . [ 136 ] В следующем году сериал будет закрыт.
- 12 октября - В рамках попытки лучше конкурировать с успехом программы ITV This Morning , BBC1 запускает собственное утреннее журнальное шоу под названием « Доброе утро с Энн и Ником» .
- скандальная одноразовая драма «Дозор призраков» транслируется 31 октября - на BBC1 , представляющая собой «живое» расследование дома с привидениями в северном Лондоне. [ 137 ] [ 138 ]
1993
[ редактировать ]- 3 января - Дебют «Завтрака с Фростом» , воскресной утренней программы о текущих событиях на BBC1, представленной Дэвидом Фростом . [ 139 ]
- 6 января - Дебют Клайва Джеймса знаменитого сериала «Слава в 20-м веке» , восьмисерийного сериала BBC1, в котором Джеймс исследует природу славы 20-го века, используя архивные кадры и комментарии. [ 140 ] Серия завершится 24 февраля. [ 141 ]
- 6 марта - угроза взрыва ИРА в телецентре BBC означает, что субботнюю вечернюю программу « Домашняя вечеринка Ноэля» нельзя будет показать в прямом эфире. Вместо этого, после повторения прошлогодних «Рождественских подарков Ноэля» , ведущий Ноэль Эдмондс вынужден «Том и Джерри» вместо него представить мультфильм — «Кошка Зут» .
- 17 апреля – Последний выпуск программы журнала Going Live! воздух. [ 142 ]
- 9 июля — BBC1 выходит в эфир заключительной серии «Эльдорадо» . [ 143 ] Мыло закрыли из-за плохих рейтингов.
- 2 октября - на BBC1 дебютирует новая журнальная программа Live & Kicking , которую ведут Энди Питерс , Эмма Форбс и Джон Барроумен . [ 144 ]
- », состоящий из двух частей выпуск «Доктора Кто: 26–27 ноября — BBC 1 транслирует специальный Измерения во времени , кроссовер с EastEnders . Этот эпизод является частью телемарафона «Дети в нужде » 1993 года и первым эпизодом «Доктора Кто» , который будет транслироваться по телевидению после окончания сериала в декабре 1989 года. [ 145 ] [ 146 ]
- 9 декабря – Питер Сиссонс проводит свой последний выпуск « Время вопросов» . [ 147 ] возглавляя программу политических дебатов с 1989 года.
1994
[ редактировать ]- 13 января — Дэвид Димблби становится ведущим программы « Время вопросов» . [ 148 ]
- 12 февраля - BBC1 транслирует Tunnel Vision: Le Walk , специальное мероприятие в прямом эфире, представленное Майком Смитом , Антеей Тернер и Джульет Моррис, посвященное 31-мильной благотворительной прогулке через туннель под Ла-Маншем из Франции за последние восемь часов под руководством Дейли Томпсона . и Крисса Акабуси , Грэм Гуч , Тодд Карти и Николас Уитчелл при поддержке г-на Блобби возглавляют комитет по празднованию тех, кто добрался до Англии.
- 11 апреля – BBC1 представляет третий еженедельный выпуск EastEnders , который выходит в эфир по понедельникам в 20:00 . [ 149 ]
- 6 мая - BBC1 транслирует специальную прямую трансляцию открытия туннеля под Ла-Маншем , когда королева Елизавета II едет в Кале на поезде, ее встречает президент Франсуа Миттеран, а также совместно открывает французский терминал, приехав на шаттле в Фолкстон во время открытия туннеля. Британский конец предприятия.
- 25 мая - Первая трансляция игрового шоу Wipeout, созданного Бобом Фрейзером и ведущего Пола Дэниелса . [ 150 ]
- 19 июня – Это жизнь! , давняя программа журнала BBC, представленная Эстер Ранцен , выходит в эфир в последний раз после двадцати одного года существования. [ 151 ]
- 14 июля – BBC1 транслирует 1000-ю серию сериала EastEnders и 2000-ю серию сериала «Соседи» . [ 152 ] [ 153 ]
- 27 июля - Дебют «Человека-животного» на BBC1, шестисерийного документального сериала о природе, написанного и представленного Десмондом Моррисом и описанного как «исследование человеческого поведения с зоологической точки зрения», путешествует по миру, снимая разнообразные обычаи и привычки животных. различные регионы, но при этом предполагают общие корни. Серия закончится 31 августа.
- 17 августа
- BBC1 транслирует лучшее из «Алло» Алло! Специальный 50-минутный эпизод, включающий компиляцию отрывков из сериала, был связан с новыми сценами, включающими Гордена Кэя и Кармен Сильвера , в которых Рене и Эдит вспоминают события войны.
- Четвертый эпизод сериала BBC1 «Человек-животное» включает сцены откровенно сексуального характера, в которых изображена пара, занимающаяся любовью , с использованием крошечных эндоскопических камер, помещенных внутри обоих тел, чтобы показать интимные отверстия . мужского На нем также изображено введение эрегированного пениса женщины во влагалище и последующий оргазм . Программу смотрят более 12 миллионов зрителей.
- 29 августа - Дебют ветеринарного телесериала Animal Hospital на BBC1, представленный австралийским артистом и певцом Рольфом Харрисом .
- 17 октября - начинает выходить в эфир «Утро» на BBC1 , новое утреннее расписание журналов, чатов и развлекательных программ, представленное Мо Даттой . [ 154 ]
- 19 ноября – BBC1 транслирует первый тираж Национальной лотереи , ведущим которого является Ноэль Эдмондс . [ 155 ]
1995
[ редактировать ]- 19 февраля — 10-летие запуска EastEnders . В рамках празднования первые 25 серий 1985 года повторяются каждое утро в 10 утра в течение февраля и марта, начиная с первой серии в понедельник, 20 февраля. [ 156 ] и закончится в пятницу, 24 марта. [ 157 ] Отдельные эпизоды 1985 и 1986 годов также ненадолго повторяются на BBC1 вечером в пятницу в 20:30. Заявленные как «Незабываемые жители Востока», в эфир вышли следующие серии:
- личность отца ребенка Мишель Фаулер . 17 февраля: В октябре 1985 года раскрывается [ 158 ]
- 24 февраля: Мишель и Лофти в сентябре 1986 года. день свадьбы [ 159 ]
- 3 марта: Ден Уоттс вручает Энджи документы о разводе на Рождество 1986 года. [ 160 ]
- 10 марта: эпизод с двуручным управлением с участием Дот и Этель , июль 1987 года. [ 161 ]
- 31 мая - Дебют нового мыла BBC « Замки », выходящего два раза в неделю , посвященного жизни семьи Касл среднего класса. Сериал привлекает относительно небольшую аудиторию в пиковое время - 3,2 миллиона человек, из-за чего глава драматического направления корпорации Чарльз Дентон назвал его провальным. [ 162 ] Он отменен после 26 серии. Последняя серия выйдет в эфир 20 августа. [ 163 ]
- 24 сентября – «Гордость и предубеждение» (Великобритания), чрезвычайно популярная экранизация Джейн Остин романа , дебютирует на канале BBC1 . [ 164 ] Шестисерийный сериал завершится 29 октября. [ 165 ]
1996
[ редактировать ]- 24 февраля – 3 марта – Четырехсерийная адаптация Минетт Уолтер психологического триллера «Скульптор» выходит в эфир в течение двух выходных с Полин Квирк , Кэролайн Гудолл и Кристофером Фулфордом в главных ролях .
- 27 мая — выходит в эфир американский телефильм «Доктор Кто» , продолжение знаменитого одноименного британского сериала на канале BBC1 . [ 166 ]
- 10 июня – 23 августа - в летний период дневной блок детских программ, транслируемых на BBC1, переносится на BBC2.
- 2 сентября - Запуск «Дневного времени на 1», нового ежедневного расписания BBC1, которое включает шесть с половиной часов драматических шоу, викторин, дискуссионных программ, ток-шоу и кулинарных шоу.
- 15 сентября - Дебют « Родоса» , восьмисерийного драматического сериала BBC1 о жизни скандального британского авантюриста и строителя империи Сесила Роудса . [ 167 ] Серия завершится 3 ноября. [ 168 ] На создание сериала ушло десять лет, в нем было задействовано более 10 000 статистов, а стоимость сериала составила 10 миллионов фунтов стерлингов, и на сегодняшний день это самый дорогой британский телевизионный проект. Однако, несмотря на громкую рекламную кампанию, предшествовавшую его запуску, «Родос» привлекает относительно небольшое количество зрителей: 7,6 миллиона смотрят первый эпизод и 4,8 миллиона смотрят второй, и критики быстро его раскритиковали. BBC также вынуждена выпустить сопроводительный буклет о Сесиле Роудсе, поскольку сериал предполагает предварительное знание этого персонажа, а многие зрители с ним незнакомы. [ 169 ]
- 23 ноября - Американский мультсериал «Симпсоны» начинает выходить в эфир на BBC1, начиная с эпизода « Нет позора лучше дома» , хотя канал будет транслировать шоу до февраля 1997 года, когда его будут постоянно показывать на BBC2.
1997
[ редактировать ]
- 14 января - Данные о просмотрах, опубликованные за 1996 год, показывают, что BBC1 и BBC2 являются единственными наземными каналами, увеличившими долю своей аудитории в течение года. [ 170 ]
- 5 февраля – в среду выходит в эфир первый выпуск Национальной лотереи, в котором проводится второй еженедельный тираж. [ 171 ]
- 30 июня - BBC1 транслирует день освещения церемонии передачи Гонконга , посвященной передаче суверенитета над Гонконгом от Соединенного Королевства Китаю, событие, которое происходит в полночь по местному времени (17:00 BST). [ 172 ]
- 31 августа - BBC1 продолжает выходить в эфир всю ночь, одновременно вещая с BBC World News , сообщая новости об Дианы, принцессы Уэльской автокатастрофе . Это первый раз, когда международный новостной канал BBC появился в Великобритании. В 6 утра на BBC1 и BBC2 транслируется программа новостей, которую ведет Мартин Льюис , а с 13:00 Питер Сиссонс , пока BBC2 не прервется в 15:00, чтобы предоставить альтернативные программы. BBC1 продолжает обеспечивать освещение до закрытия, когда он снова перейдет в BBC World.
- 1–5 сентября - BBC1 транслирует расширенное освещение событий после принцессы Дианы . смерти
- 6 сентября - BBC1 ведет прямую трансляцию похорон Дианы, принцессы Уэльской, с 6:00 до 15:00.
- 4 октября - Канал теперь официально известен как BBC One, а не BBC1. «One» было написано в логотипе заглавными буквами и размещено прямо над логотипом BBC. BBC One использует новые обозначения глобуса в виде «монгольфьера». См. Идентификаторы BBC One «Balloon» .
- 8 ноября - BBC One в последний раз полностью закрывается и завершает свой день песней «Боже, храни Королеву» . в последний раз [ 173 ]
- 9 ноября - В конце дня вещания вместо закрытия BBC One передает BBC News 24 , которая была запущена ранее в тот же день.
- 20 ноября – BBC One транслирует в прямом эфире службу благодарения по случаю золотой свадьбы королевы Елизаветы II и принца Филиппа , состоявшуюся в Вестминстерском аббатстве . [ 174 ]
1998
[ редактировать ]- 9 января - Ведущий ток-шоу Майкл Паркинсон возвращается на телевидение после нескольких лет с новым сериалом о Паркинсоне на BBC One. [ 175 ] Гостями первого выпуска станут сэр Энтони Хопкинс , Барри Манилоу и Пол Мертон . [ 176 ]
- 11 июня - «Синего Питера» Ведущие Кэти Хилл и Ричард Бэкон закапывают капсулу времени, содержащую различные предметы, связанные с программой, в фундаменте « Купола тысячелетия» . Его откроется в 2050 году. [ 177 ]
- 25 июня - Заключительный выпуск программы BBC One « Человеческое тело» - первая британская телевизионная программа, показывающая последние мгновения жизни больного раком. Герберт Мауэр, умерший в прошлом году, дал разрешение на запись его смерти для сериала. [ 178 ]
- 1 июля - BBC One показывает основные моменты концерта в честь Дианы, принцессы Уэльской, состоявшегося в Олторп-парке 27 июня. [ 179 ] [ 180 ]
- 6 октября - BBC объявляет о планах обновить свои выпуски новостей после 18-месячного обзора новостных программ, крупнейшего из когда-либо проводившихся в Великобритании. Изменения будут включать новый внешний вид Six O'Clock News, в котором основное внимание уделяется национальным и региональным новостям, а также увеличение количества мировых новостей в Nine O'Clock News . [ 181 ]
- 16 октября - Blue Peter отмечает свое 40-летие специальным шоу с участием бывших ведущих. [ 182 ]
- 27 октября - В рамках своего направления QED BBC One транслирует документальный фильм «Надежда для Хелен телеведущей Хелен Ролласон » о борьбе с неизлечимым раком. В прошлом году ей поставили диагноз этого заболевания, и ей оставалось жить три месяца. [ 183 ] [ 184 ]
- 18 декабря - политический корреспондент BBC Хью Эдвардс утвержден в качестве нового лица Six O'Clock News , которое вступит в должность после обновления программы в следующем году. [ 185 ]
1999
[ редактировать ]- 12 января - Дебют спин-оффа «Несчастный случай» , «Холби-Сити» на BBC One. Среди актерского состава несколько бывших звезд мыльного оперы, в том числе Майкл Френч , Анджела Гриффин , Никола Стивенсон и Лиза Фолкнер . [ 186 ] [ 187 ]
- 13 января - доля аудитории BBC One впервые упала ниже 30%. [ 188 ]
- 13 февраля – BBC One транслирует « Номинальную стоимость », 250-ю серию сериала «Катастрофа » . [ 189 ]
- 2 апреля - BBC One транслирует 50-минутную программу «Паркинсон встречает Вуди Аллена» , в которой кинорежиссер Вуди Аллен дает свое первое британское телеинтервью за 35 лет. [ 190 ] подробно расспрашивает Аллена о его личной жизни Ведущий Майкл Паркинсон , но он не хочет говорить на некоторые темы. Впоследствии BBC опровергает сообщения о том, что Аллен просил продюсеров вырезать части интервью, в которых он обсуждает свой брак с падчерицей. [ 191 ]
- 6–7 мая – BBC One освещает первые выборы в шотландский парламент и Ассамблею Уэльса , а также местные выборы в этом году . [ 192 ]
- 5 сентября - BBC One начинает транслировать «Инспекторы антиквариата» , последний сериал, записанный Джилл Дандо перед ее убийством 26 апреля. Дебют сериала с Дандо в качестве ведущего состоялся 25 апреля, а съемки финального эпизода завершились за два дня до этого. Впоследствии программу отменили, но позже в том же году было решено, что ее следует вывести в эфир как дань уважения ведущему. [ 193 ] [ 194 ] [ 195 ] [ 196 ]
- 6 сентября - Популярная детская программа Tweenies дебютирует на BBC Two в 10:30 и снова в 15:25 на BBC One. [ 197 ]
- выходит документальный сериал из шести частей «Прогулки с динозаврами» 4 октября – 8 ноября - на BBC One , в котором используются компьютерные изображения и аниматроника, чтобы показать жизнь в мезозойскую эру. [ 198 ] [ 199 ] [ 200 ]
- 31 декабря – Более 60 стран принимают участие в программе «2000 Сегодня» , в программе, знаменующей начало нового тысячелетия . В Великобритании 28-часовое марафонское шоу транслируется на BBC One и ведут Майкл Паркинсон , Габи Рослин и Дэвид Димблби . [ 201 ]
2000-е
[ редактировать ]2000
[ редактировать ]- 1 января - Запуск реалити-шоу Castaway 2000 на BBC One , объявленного смелым экспериментом нового тысячелетия. Тридцать шесть мужчин, женщин и детей из британской общественности размещены на Тарансае , отдаленном шотландском острове на Внешних Гебридских островах , на год и должны построить устойчивое самодостаточное сообщество. [ 202 ] Программа заканчивается в первый день Нового 2001 года. [ 203 ]
- 2 января – BBC One транслирует специальный выпуск сериала « Наземные силы », посвящённого тысячелетию , в котором Алан Титчмарш , Чарли Диммок и Томми Уолш едут в южноафриканскую деревню Куну , чтобы спроектировать и построить сад для бывшего президента Нельсона Манделы . [ 204 ]
- 26 марта - Дебют врачей , новый ежедневный сериал BBC One, действие которого происходит в кабинете врача. Первый выпуск выйдет в эфир в 18:35 в воскресенье вечером, а продолжение будет в будние дни в 12:30. [ 205 ]
- 14 сентября - Лоррейн Хеггесси назначена контролером BBC One , став первой женщиной, занявшей этот пост. Она сменит нынешнего контролера Питера Сэлмона 1 ноября. [ 206 ]
- первый выпуск обновленной программы новостей о завтраке BBC «Завтрак» 2 октября - выходит в эфир . Новая программа транслируется как на BBC One, так и на BBC News 24 , ранее News 24 транслировала собственную программу завтраков вместе с Breakfast 24 .
- 3 октября - BBC подтверждает, что с 16 октября перенесет выпуск новостей «Девять часов» на 22:00, чтобы завершить перезапуск программы «Новости в десять» на канале ITV . Это объявление вызвало удивление, поскольку ожидалось, что изменения вступят в силу с октября 2001 года. [ 207 ] Политики всех основных политических партий критикуют решение BBC, опасаясь, что оно повлияет на качество новостей. [ 208 ]
- 13 октября - ведущая BBC One новостная программа « Девять часов» завершается спустя 30 лет после того, как BBC ранее объявила, что перенесет выпуск бюллетеня на 22:00. BBC News at Ten выходит в понедельник, 16 октября. Это изменение вызывает критику как со стороны Национального совета потребителей , так и со стороны министра культуры Криса Смита . канал . В тот же день BBC Nine O'Clock News также перейдет на свой специальный Позже ITV объявляет о своем намерении восстановить News at Ten с января 2001 года. [ 209 ]
- 20 октября - «Есть ли у меня новости для вас» возвращается в новом сериале, который переходит с BBC Two на BBC One. [ 210 ]
- 21 октября - Паркинсон возвращается на BBC One для просмотра нового сериала в субботнем вечернем расписании, который ранее выходил в эфир по пятницам с момента его перезапуска в 1998 году. [ 211 ]
- 28 октября - Футболист Дэвид Бекхэм появляется в программе BBC One «Паркинсон» и рассказывает Майклу Паркинсону , что планирует стать «лучшим футболистом в мире», находясь в «Манчестер Юнайтед» . [ 212 ]
- 31 октября - «Слабое звено» дебютирует на BBC One в рамках вечернего расписания канала. [ 213 ] В этом сериале, объявленном как Лига чемпионов, участники-победители дневной версии викторины BBC Two возвращаются, чтобы побороться за приз в размере 20 000 фунтов стерлингов, что вдвое превышает сумму, предлагаемую в ежедневном шоу. [ 214 ]
- 20 ноября — заключительный выпуск One Foot in the Grave показан на BBC One . [ 215 ]
- 11 декабря - BBC One транслирует специальный выпуск BBC News « Принц Уильям в Чили» , в котором показаны кадры принца Уильяма благотворительной экспедиции в чилийскую Патагонию вместе с Raleigh International . Во время десятинедельной поездки принц дал интервью и был снят на видео, а 10 декабря интервью было опубликовано в средствах массовой информации. [ 216 ]
2001
[ редактировать ]- 10 августа - BBC представляет четвертый еженедельный выпуск EastEnders , который будет транслироваться по пятницам в 20:00. Это вызывает некоторые разногласия, поскольку первый эпизод противоречит «Улице Коронации» , которая была перенесена на 8 часов вечера, чтобы освободить место для часового эпизода «Эммердейла» в 19:00. В этой первой очной битве EastEnders одерживает победу над своим соперником. [ 217 ]
- 3 сентября - Кент и Сассекс получают собственную программу новостей South East Today .
- 11 сентября – Зрители всего мира становятся свидетелями террористической атаки на Соединенные Штаты и обрушения башен-близнецов в Нью-Йорке в прямом эфире телевидения. BBC One отказывается от регулярных программ, чтобы своевременно освещать происходящие события.
- 15 сентября - Шоу журнала BBC One Live & Kicking завершается спустя восемь лет. Окончательное издание представлено Сарой Кавуд , Хизер Сатти , Ортисом Дели и Треем Фарли . [ 218 ]
- 21 сентября - BBC One и ITV входят в число вещательных компаний по всему миру, которые транслируют прямую трансляцию « Америка: дань героям» , двухчасовой телемарафон из США по сбору денег для жертв террористических атак 11 сентября. В телемарафоне принимают участие звезды кино и музыки, его транслируют 35 телеканалов в США и более чем в 200 странах мира. [ 219 ] Событие повторит BBC One 23 сентября. [ 220 ] В ходе телемарафона будет собрано 150 миллионов долларов (103 миллиона фунтов стерлингов), которые будут пожертвованы в фонд United Way 11 сентября. [ 221 ]
- 1 октября - BBC London запущена , заменив Newsroom South East . [ 222 ]
2002
[ редактировать ]
- 27 февраля - BBC One транслирует «Мальчик не может помочь» , документальный фильм, продолжающий QED программу 1989 года «Джон не сумасшедший» , в которой рассказывается о людях, страдающих синдромом Туретта . [ 223 ] [ 224 ]
- 26 марта – BBC One объявляет, что текущие идентификаторы воздушных шаров . должны быть исключены и заменены новым набором идентификаторов «Ритм и движение» 29 марта 2002 г. [ 225 ]
- 28 марта - в 2:10 ночи (в Северной Ирландии в 2:50 ночи в вечерние часы) последний идентификатор воздушного шара отображается на BBC One , и вместе с ним в последний раз в качестве символа канала используется земной шар , который использовался с тех пор. 1963.
- 29 марта - Премьера сериала «Ритм и движение» состоится в 9 утра, заменив имидж «Воздушный шар» после пяти лет в эфире. «Один» в логотипе был перенесен с правой стороны в нижнюю часть логотипа BBC.
- 21 апреля – «Блэкэддер: Назад и вперед» дебютирует на наземном телевидении на BBC One. [ 226 ] выход программы должен был выйти в эфир 31 марта, но был отложен из-за продолжающегося освещения смерти королевы-матери. [ 227 ]
- 26 апреля - Впервые появившись в качестве участника дискуссии в выпуске Have I Got News for You в возрасте 16 лет, певица Шарлотта Черч становится самым молодым человеком, появившимся на шоу. [ 228 ] [ 229 ]
- 14 мая — «Эксперимент» дебютирует на BBC One . [ 230 ]
- британская версия американского игрового шоу «Стул» , которое ведет бывший теннисист Джон Макинрой, в котором участники должны контролировать частоту сердечных сокращений, отвечая на вопросы. 16 мая – Сообщается, что для BBC One будет снята [ 231 ] Макинрой также представит британскую программу, которая выйдет в эфир осенью. [ 232 ]
- 21 мая - Более 100 зрителей пожаловались BBC на эпизод BBC One новой шпионской драмы «Призраки», вышедшей в эфир накануне вечером, в которой изображен агент МИ5, засунули головой во фритюрницу . которого перед выстрелом [ 233 ]
- 3 июня – Золотой юбилей Елизаветы II . Во время выходных, посвященных золотому юбилею , BBC One транслирует вечеринку во дворце .
- 13 июня – BBC One транслирует 4000-ю серию сериала «Соседи» . [ 234 ]
- 11 июля – BBC One транслирует специальный выпуск «Паркинсона» , в котором Майкл Паркинсон едет в Южную Африку, чтобы поговорить с ее бывшим президентом Нельсоном Манделой . [ 235 ]
- 13 июля - BBC One транслирует первый телемарафон Sport Relief , мероприятие по сбору денег на благотворительность. [ 236 ]
- 25 августа – BBC One транслирует специальный выпуск сериала « Наземные силы» , посвященного преображению сада , в котором Алан Титчмарш , Чарли Диммок и Томми Уолш превращают общественное пространство в Нью-Йорке в мемориальный сад в ознаменование первой годовщины терактов 11 сентября . [ 237 ]
- 8 сентября - BBC One отмечает 21-летие своего ситкома « Только дураки и лошади» , повторяя первый эпизод , вышедший в эфир в 1981 году. [ 238 ]
- 9 сентября – BBC One запускает Наизнанку» в Англии региональный телесериал « . Сериал посвящен историям из каждого региона BBC и заменяет ряд различных названий, ранее использовавшихся на BBC Two . [ 239 ]
- 13 октября - BBC One транслирует 60-минутную программу «Мистер Требус: Жизнь в грязи» , посвященную Эдмунду Требусу , заядлому накопителю , прославившемуся после участия в первой серии сериала «Жизнь в грязи» в 1999 году. [ 240 ]
- 30 октября - «Есть ли у меня новости для вас» Ведущий Ангус Дейтон уволен после того, как в СМИ появились обвинения в его личной жизни. [ 241 ] После ухода Дейтона каждую неделю шоу вел новый приглашенный ведущий. [ 242 ]
- 31 декабря – BBC One транслирует последний выпуск программы «Ветеринары на практике» , специального выпуска, в котором участники шоу рассказывают о времени, проведенном в сериале. [ 243 ]
2003
[ редактировать ]- 12 февраля – За несколько недель до войны в Ираке BBC показывает серию программ, в которых рассматриваются аргументы за и против войны. Центральным элементом этого мероприятия является « День Ирака: аргументы за и против войны» , 90-минутная программа на BBC One в этот день. Представлено Питером Сноу . программа анализирует возможные последствия войны на Ближнем Востоке и пытается оценить общественное мнение по этому вопросу с помощью опроса зрителей. [ 244 ]
- 5 марта – BBC One транслирует документальный сериал «Мандела: Живая легенда» , состоящий из двух частей, съемочная группа которого имела шесть месяцев беспрецедентного доступа к Нельсону Манделе . [ 245 ] Вторая часть выйдет в эфир 12 марта. [ 246 ]
- 7 марта - Певец Джордж Майкл впервые за 17 лет появляется на канале BBC One Top of the Pops с кавером на Дона Маклина песню протеста " The Grave ", но сталкивается с конфликтом с продюсерами шоу из-за антивоенной позиции. против Блэра, которую носят некоторые участники его группы. футболка [ 247 ]
- 16 июля – BBC One транслирует последний выпуск « Мира завтрашнего дня» . [ 248 ] Пройдет пятнадцать лет спустя, в 2018 году, прежде чем выйдет в эфир новый выпуск программы. [ 249 ]
- 25 декабря — « Неспящие в Пекхэме» , финальная серия сериала «Только дураки и лошади» выходит в эфир на BBC One . Предварительные данные, опубликованные два дня спустя, показывают, что его посмотрели 15,5 миллионов зрителей. [ 250 ] [ 251 ]
2004
[ редактировать ]- 2 января - BBC отменяет появление спонсорских кредитов Coca-Cola в музыкальных чартах в своем шоу BBC One Top of the Pops после критики со стороны политиков и участников кампании за здоровье за то, что она будет продвигать среди подростков нездоровую пищу и нездоровые напитки. [ 252 ]
- 16 января - Роберт Килрой-Силк уходит с поста ведущего ток-шоу BBC One после 17 лет работы после разногласий по поводу комментариев, которые он сделал в отношении арабов. [ 253 ]
- 15 мая - «Танцы со звездами» дебютируют на BBC One. [ 254 ]
- первый школьный выпуск « Время вопросов» 8 июля – на BBC One выходит . Записанная в Лондоне группа состоит из гостей, выбранных победителями конкурса Schools Question Time Challenge. [ 255 ]
- 16 сентября - BBC One выпускает специальный выпуск « Время вопросов», посвященный его 25-летию. [ 256 ]
- 29 ноября - BBC объявляет, что Top of the Pops перейдет из своего пятничного вечернего слота BBC One на BBC Two, где он будет выходить в эфир по воскресеньям вечером. [ 257 ]
- 25 декабря – Первый фильм о Гарри Поттере « Гарри Поттер и философский камень» дебютирует на британском телевидении на BBC One в рамках рождественской программы канала. [ 258 ] [ 259 ]
2005
[ редактировать ]- 26 марта – Через девять лет после выхода последней новой серии и шестнадцать лет с момента последнего регулярного показа «Доктор Кто» возвращается на BBC One с новым сериалом, двадцать седьмым в общей сложности с 1963 года. Кристофер Экклстон и Билли Пайпер Звезды . В среднем 10,81 миллиона зрителей, более 40% смотрящей аудитории, подключаются, выигрывая свой временной интервал и делая шоу BBC №3 и №7 по всем каналам за неделю. Премьерный эпизод возрождения «Роза» стал седьмым по рейтингу программой Великобритании в 2005 году.
- , что в честь 80-летия королевы Елизаветы II в 2006 году художник Рольф Харрис создаст ее портрет маслом в рамках специального выпуска своего шоу BBC One «Рольф об искусстве» . 13 мая – Объявлено [ 260 ] Программа выйдет в эфир позже в этом году или в начале 2006 года. [ 261 ]
- 29 мая - BBC One выходит в эфир последний выпуск «Завтрака с Морозом» после двенадцатилетнего выпуска. [ 262 ]
- 18 июня — Кристофера Экклстона последний эпизод « Девятого Доктора» в «Докторе Кто» « Пути расходятся на BBC One транслируется ». Дэвид Теннант становится Десятым Доктором в том же эпизоде.
- 25 июня - «Девушка в кафе» комедийная драма Ричарда Кертиса , созданная в рамках глобальной кампании «Сделай бедность историей» , в один и тот же день показана на BBC One в Великобритании и HBO в США.
- 12 июля — BBC One выходит в эфир 250-й выпуск « Холби-Сити» . [ 263 ]
- 17 июля - После сорока одного года вещания на BBC One музыкальное шоу Top of the Pops переключается на BBC Two из-за сокращения аудитории. [ 264 ] Этого недостаточно, чтобы спасти его, и в следующем году его закроют. [ 265 ]
- 4 августа – BBC One транслирует «Синатра: Темная звезда» , документальный фильм, расследующий слухи о связях Фрэнка Синатры с организованной преступностью. [ 266 ]
- 3 сентября - После нескольких обновлений и внесения изменений BBC One выпускает в эфир последний выпуск своего детского развлекательного сериала « Субботнее шоу» . [ 267 ]
- 11 сентября - BBC One запускает Sunday AM , воскресную утреннюю программу о текущих событиях, представленную Эндрю Марром . [ 268 ]
- 20 сентября – BBC One показывает Сошел с рельсов документальную драму « » о железнодорожной катастрофе в Ладброк-Гроув в 1999 году . [ 269 ]
- 8 октября — BBC One выходит в эфир 500-й выпуск сериала «Катастрофа» . [ 270 ]
- 27 октября — 16 декабря — « Холодный дом » , 15-серийная адаптация одноименного романа Чарльза Диккенса , призванная привлечь аудиторию в стиле мыльной оперы с использованием оригинальной структуры сериалов Диккенса в получасовых эпизодах, транслируется на BBC One.
- 7–28 ноября - BBC One транслирует ShakespeaRe-Told , серию из четырех адаптаций пьес Уильяма Шекспира, действие которых происходит в Британии XXI века. Пьесы по порядку: « Много шума из ничего» , «Макбет» , «Укрощение строптивой » и «Сон в летнюю ночь» .
- 11 ноября - EastEnders - первая британская драма, в которой есть двухминутное молчание. [ 271 ] Позже этот эпизод получил премию British Soap Award как «Лучший сингл-эпизод». [ 272 ]
- 21 декабря - BBC объявляет, что проводит трехмесячный эксперимент, в ходе которого субботние утренние расписания BBC One и BBC Two будут заменены местами. Изменения, вступающие в силу с января 2006 года, вводятся из-за частых изменений в расписании, вызванных крупными событиями и последними новостями, и будут означать, что детские программы будут отсутствовать в субботней утренней программе BBC One впервые с 1976 года. [ 273 ]
- 25 декабря - BBC One транслирует рождественский выпуск Доктора Кто « Рождественское вторжение »; этот эпизод знаменует собой первую полнометражную историю Дэвида Теннанта в роли Десятого Доктора. [ 274 ]
2006
[ редактировать ]
- 1 января - BBC One показывает «Королева Рольфа» документальный фильм о художнике Рольфе Харрисе , рисующем портрет королевы . [ 275 ]
- 9 января - Дебют необычной полицейской драмы « Жизнь на Марсе» на BBC One. [ 276 ]
- 15 февраля – BBC One представляет Davina ток-шоу , которое ведет Давина МакКолл . Среди гостей первого выпуска - Шарлотта Чёрч , Тесс Дейли и Вернон Кей . [ 277 ] Шоу оказалось катастрофой: Гарет Маклин из The Guardian отметил , что МакКолл «барахталась и тонула, изо всех сил пытаясь пройти [интервью] и выставляя себя напоказ так, что даже самый стойкий мигалка отшатнулся бы», в то время как Джонатан Росс винит плохой состав гостей. В выпуске от 8 марта BBC One получила худший за всю историю рейтинг в пиковое время — 2,75 миллиона. [ 278 ] [ 279 ] К моменту завершения шоу 12 апреля рейтинги упали до уровня ниже 2,5 миллионов. Вскоре после этого его урезают. [ 280 ] [ 281 ]
- 23 февраля – «Только двое из нас» дебютируют на BBC One. [ 282 ]
- 19 июня - Контролер BBC One Питер Финчем объявляет, что «Они думают, что все кончено» не будут повторно задействованы в новом сериале, что завершает одиннадцатилетний эфир. [ 283 ]
- 29 июля – Дебют фильма « Как решить проблему, как Мария?» на BBC One. [ 284 ]
- 16 сентября - Конни Фишер побеждает в программе BBC One «Как вы решаете проблемы, как Мария?» . Она дебютирует в роли в возрожденном спектакле « Звуки музыки» в лондонском театре «Палладиум» 14 ноября. [ 285 ]
- 20 сентября - Дневное мыло BBC One «Доктора» отмечает свой 1000-й выпуск часовым специальным выпуском. [ 286 ]
- 22 сентября – BBC One транслирует 5000-ю серию сериала «Соседи» . [ 287 ]
- 6 октября - Спустя четыре с половиной года образы BBC «Ритм и движение» в последний раз показываются на BBC One в 1:10 ночи в вечерние часы в рамках специального монтажа (2:55 ночи на BBC) . Одна Северная Ирландия ).
- 7 октября – иденты «Круг» в 10 часов утра дебютировали . Также дебютировал новый логотип: «One» теперь пишется строчными буквами и больше, чем логотип BBC. «One» было установлено прямо на логотипе BBC, как это было в период с 1997 по 2002 год. Этот логотип будет использоваться до 20 октября 2021 года.
- 19 декабря – После успеха фильма « Как решить проблему, как Мария?» BBC One объявляет о планах создания сериала «Любая мечта сбудется» , следующего сериала, в котором будет искаться кто-то, кто сыграет Джозефа в мюзикле Вест-Энда « Джозеф и удивительный разноцветный плащ снов» . [ 288 ]
2007
[ редактировать ]- 27 января - «Трибуна» , ведущая спортивная программа BBC , в последний раз выходит в эфир на BBC One после почти 50 лет присутствия на телеэкранах. Самый последний выпуск будет показан на следующий день на BBC Two . [ 289 ]
- BBC 9 марта - «Кастауэй» возвращается со вторым, но более коротким сериалом. [ 290 ]
- 10 апреля – BBC One выходит в эфир заключительного эпизода второй и последней серии « Жизни на Марсе» . [ 291 ]
- 14 мая - BBC One транслирует « Саентологию и я », расследование «Панорама» о саентологии, проведенное журналистом Джоном Суини . Отрывок из программы, в котором Суини выходит из себя и кричит на деструктивного представителя саентологов, широко публикуется саентологами в Интернете и на DVD перед выходом в эфир.
- 9 июня - Ли Мид побеждает в программе BBC One « Любая мечта сбудется» сыграет главную роль Джозефа в Эндрю Ллойда Уэббера мюзикле «Джозеф и удивительный разноцветный плащ снов» в театре Адельфи и с 17 июля . В конкурсе ITV Grease is the Word победили Дэнни Бэйн и Сьюзен Макфадден , которые сыграют Дэнни и Сэнди в предстоящей постановке Grease , которая начнется в театре Пикадилли 8 августа. [ 292 ]
- 1 июля - BBC One транслирует Концерт в честь Дианы, посвященный 46-летию покойной Дианы, принцессы Уэльской . [ 293 ]
- 9 сентября - Политическая программа BBC One Sunday утром Sunday AM переименовывается в «Шоу Эндрю Марра» , когда возвращается после летних каникул. [ 294 ] [ 295 ]
- 3 декабря — Джей Хант утвержден в качестве следующего контролера BBC One, заменив Питера Финчема . Она приступит к исполнению этой роли в начале 2008 года. [ 296 ] [ 297 ]
2008
[ редактировать ]- 7 февраля – BBC One транслирует дебютный эпизод Ashes to Ashes , спин-оффа сериала «Жизнь на Марсе» . [ 298 ]
- 8 февраля - Спустя 22 года «Соседи» в последний раз показывают на BBC One , права на трансляцию сериала купила Five .
- 15 марта - Запуск программы BBC One « Я бы сделал что угодно» - поиска актеров для участия в мюзикле Вест-Энда «Оливер!» . Трое мальчиков будут выбраны на роль Оливера Твиста и актриса на роль Нэнси . [ 299 ]
- 31 мая – Джоди Пренгер сыграет роль Нэнси в мюзикле «Оливер» в Вест-Энде ! после победы на BBC One я бы сделал что угодно . [ 300 ]
- 15 сентября – BBC One выходит в эфир заключительной серии Grange Hill . [ 301 ]
- 23 октября – BBC One выходит в эфир 1000-го выпуска « Время вопросов» .
- 30 октября – « Вечер пятницы с Джонатаном Россом» снят с эфира после Джонатана Росса от трехмесячного отстранения работы на BBC из-за его участия в розыгрыше телефонных звонков на шоу Рассела Брэнда . [ 302 ]
2009
[ редактировать ]- 20 января – BBC One транслирует в прямом эфире инаугурацию Барака Обамы в качестве 44-го президента США . [ 303 ]
- 23 января - Вечер пятницы с Джонатаном Росс возвращается после того, как ведущий Джонатан Росс завершил свое 12-недельное отстранение от BBC. [ 304 ]
- 5 апреля - BBC One переносит свою программу Countryfile на воскресный вечер в 19:00. Воскресное утреннее место, ранее занятое шоу, заняло новое шоу на открытом воздухе под названием Country Tracks . [ 305 ]
- 28 мая - BBC One транслирует «Туретта: клянусь, что не могу помочь» , документальный фильм, следующий за QED фильмом 1989 года «Джон не сумасшедший» , в котором рассказывается о людях, страдающих синдромом Туретта . [ 306 ] [ 307 ] [ 308 ]
- 1 октября - мэр Лондона Борис Джонсон появляется в эпизодической роли в сериале BBC One EastEnders . Эпизод смотрят 8 миллионов зрителей. [ 309 ]
- 22 октября - Британской национальной партии лидер Ник Гриффин впервые появляется в программе «Время вопросов» после того, как его пригласила на шоу BBC. Издание привлекает восемь миллионов зрителей, [ 310 ] вдвое больше обычной аудитории программы. Программа также приводит к большому количеству жалоб на BBC, в то время как сам Гриффин подает официальную жалобу в корпорацию на то, как, по его мнению, с ним обращались в сериале. [ 310 ]
- 13 декабря - BBC One транслирует интервью Ферн Бриттон , записанное с Тони Блэром в рамках ее сериала «Ферн Бриттон встречается... ». В ходе передачи бывший премьер-министр заявил, что было бы правильно сместить президента Ирака Саддама Хусейна даже без доказательств того, что у него было оружие массового поражения . [ 311 ]
2010-е годы
[ редактировать ]2010
[ редактировать ]- 19 февраля - BBC One Мыло EastEnders отмечает свое 25-летие выпуском прямого эфира . Эпизод, который посмотрели 16,6 миллионов зрителей, стал кульминацией сюжетной линии о том, кто убил персонажа Арчи Митчелла (которого играет Ларри Лэмб ), и показывает, что преступление совершила Стейси Слейтер ( Лейси Тернер ). [ 312 ]
- 13 апреля – BBC One выходит в эфир 500-й эпизод больничной драмы «Холби-Сити» . [ 313 ]
- 12 мая - «Младший ученик» дебютирует на BBC One. В первом эпизоде Каррен Брэйди сменит Маргарет Маунтфорд на посту члена лорда Шугара . совета директоров [ 314 ]
- 29 августа - Спустя 37 лет ситком « Последнее летнее вино» выходит в эфир на BBC One в последний раз. [ 315 ]
- 14 сентября - Джей Хант объявляет, что покидает пост контролера BBC One, чтобы занять должность главного креативного директора Channel 4 . [ 316 ]
- 16 сентября – BBC One транслирует специальный выпуск « Время вопросов » с участием Дэвида Милибэнда , Эда Милибэнда , Эда Боллса , Энди Бёрнэма и Дайан Эбботт — пяти кандидатов на предстоящих выборах руководства Лейбористской партии . [ 317 ]
- 15 октября - BBC Three Контролер Дэнни Коэн назначен новым контролером BBC One, заменив Джея Ханта. [ 318 ]
- 26 декабря – «Наверху, внизу» возвращается после 35 лет отсутствия и переходит с ITV на BBC One . [ 319 ] [ 320 ]
2011
[ редактировать ]- 16 февраля - BBC One транслирует специальный часовой выпуск дневного мыла «Доктора», посвященный 2000-му выпуску сериала. [ 321 ]
- 29 апреля – Королевскую свадьбу принца Уильяма и Кейт Миддлтон показывают на BBC One и ITV. Только в Великобритании его смотрели около 24,5 миллионов зрителей. [ 322 ]
- 6 июня - BBC объявляет, что национальные версии BBC One Northern Ireland , BBC One Scotland и BBC One Wales станут доступны в высоком разрешении в 2012 году. [ 323 ]
- 11 августа – BBC One транслирует специальный выпуск политического дискуссионного шоу « Время вопросов» после недавней вспышки беспорядков . [ 324 ]
2012
[ редактировать ]- 1 января - BBC One транслирует Adele Live в Королевском Альберт-Холле , программу, включающую основные моменты концерта, данного Адель 21 сентября 2011 года в рамках тура певицы Adele Live . [ 325 ]
- 7 января - BBC One транслирует первый эпизод сериала «Несчастный случай», снятый на специально построенной студии в Роат Локке , Кардифф , сериал ранее снимался в Бристоле . [ 326 ] Эпизод « Долг заботы » также является первым, который транслируется в формате HD. [ 327 ]
- 27 марта - Энн Робинсон представляет последний выпуск «Слабого звена» на BBC One, посвященный Watchdog .
- 6 апреля - выпуск EastEnders Omnibus переносится на позднюю ночь в пятницу / раннее утро субботы с воскресенья после обеда. [ 328 ] [ 329 ]
- 24 июня – 20,34 миллиона человек смотрят четвертьфинальный матч Евро-2012 между Англией и Италией на BBC One, это самый высокий показатель со времен аналогичного четвертьфинала Евро-2004 . На короткое время он получил самую большую аудиторию среди всех программ британского телевидения за восемь лет , пока в следующем месяце его не обогнали.
- 27 июля – 12 августа – BBC One становится олимпийским каналом. Помимо новостей, вся продукция канала посвящена прямой трансляции Олимпийских игр 2012 года .
- 21 декабря - CBBC и CBeebies в последний раз выходят в эфир на BBC One.
- 26 декабря - Дженни Фалконер представляет розыгрыш Национальной лотереи в среду вечером, который в последний раз транслируется на BBC One. [ 330 ]
- 28 декабря - Мэтт Джонсон представляет розыгрыш Национальной лотереи в пятницу вечером, который в последний раз транслируется на BBC One. [ 331 ]
2013
[ редактировать ]- 6 января - BBC One транслирует последнюю программу из своего астрономического сериала «Небо ночью» , которую представит сэр Патрик Мур , записанную незадолго до его смерти в декабре 2012 года. Он запустил сериал в 1957 году. [ 332 ]
- 4 марта – BBC One выходит в эфир 1000-го выпуска «Вопроса о спорте» . [ 333 ]
- 17 апреля – BBC One транслирует похороны бывшего премьер-министра Маргарет Тэтчер , скончавшейся 8 апреля . Трехчасовой специальный выпуск смотрят в среднем 3,2 миллиона зрителей, максимальная цифра - 4,4 миллиона. [ 334 ]
- 23 апреля - Нынешний директор BBC One Дэнни Коэн назначен директором BBC Television, вступив в должность с 7 мая. [ 335 ]
- 4 августа — шотландский актер Питер Капальди представлен в роли Двенадцатого Доктора в BBC One специальном выпуске «Доктор Кто Жив: Следующий Доктор» . [ 336 ] [ 337 ]
- 8 октября - Генеральный директор BBC Тони Холл объявляет о планах запустить канал BBC One +1 и предложить 30-дневную услугу отслеживания на iPlayer . [ 338 ]
- BBC One 12 декабря - «Время вопросов» транслируется из Южной Африки, чтобы обсудить наследие Нельсона Манделы после его недавней смерти. [ 339 ]
2014
[ редактировать ]- 21 апреля - Дебют трехсерийной адаптации BBC One романа Дафны Дю Морье « Таверна «Ямайка»» . Первая серия вызвала несколько сотен жалоб зрителей из-за плохого качества звука. Позже BBC приносит свои извинения, заявляя, что не смогла отрегулировать звук, пока серия была в эфире, но сделает это в оставшихся двух частях. [ 340 ] [ 341 ] [ 342 ]
- 28 мая – 243 зрителя пожаловались BBC на плохое качество звука в первом эпизоде ирландского детективного сериала «Квирк» , дебют которого на BBC One состоялся 25 мая. [ 343 ] Писатель Эндрю Дэвис позже рассказал RadioTimes.com, что смотрел программу с субтитрами после того, как его жена сказала ему, что не слышит диалога. [ 344 ]
- 23 июня - BBC объявляет о крупнейших политических дебатах в истории Великобритании перед референдумом. 12 000 избирателей, впервые принявших участие в голосовании, соберутся в SSE Hydro в Глазго на дебаты BBC One о независимости 11 сентября. [ 345 ]
- выпуск программы BBC One «Время вопросов» из Инвернесса , Шотландия, является первым выпуском, в котором присутствует группа без каких-либо политиков. 10 июля - Продюсеры считают, что [ 346 ]
- 19 июля – Пока страна готовится к Играм Содружества 2014 года , BBC One транслирует Live at Edinburgh Castle , концерт из Эдинбургского замка с участием таких артистов, как Смоки Робинсон , Kaiser Chiefs , Culture Club , Элла Хендерсон и Кэтрин Дженкинс . [ 347 ]
- 4 августа – BBC One транслирует церемонию закрытия Игр Содружества , на которой выступает Кайли Миноуг . Данные о ночном просмотре, опубликованные на следующий день, показывают, что мероприятие посмотрели 6,8 миллиона человек. [ 348 ]
- 9 августа – на BBC One дебютирует шоу «Tumble» , в котором участвуют 10 знаменитостей, которые занимаются гимнастикой , чтобы завоевать голоса публики. [ 349 ] [ 350 ]
- 13 августа - BBC подтверждает, что BBC One Scotland будет транслировать дебаты о независимости Шотландии с участием Алекса Салмонда и Алистера Дарлинга 25 августа. [ 351 ]
- 25 августа - BBC One Scotland транслирует вторые теледебаты о независимости Шотландии с участием Алекса Салмонда и Алистера Дарлинга. [ 352 ]
- 11 сентября - BBC One транслирует «Шотландия решает: большие, большие дебаты» , в которых 16-17-летним избирателям, впервые избирающим, предоставляется возможность задать группе политиков в стиле «Время вопросов » вопросы о проблемах, связанных с референдумом о независимости. [ 353 ] [ 354 ]
- 16 сентября - BBC One выпускает специальный выпуск Crimewatch, посвященный 30-летию сериала. [ 355 ]
- 23 сентября - BBC Trust вводит квоту по текущим событиям для защиты новостных программ, предусматривающую, что график пиковой нагрузки BBC One должен включать минимум 40 часов программ по текущим событиям в год. [ 356 ]
- 28 сентября - Новостная программа BBC One Midlands Midlands Today отмечает свое 50-летие. [ 1 ]
- 3 октября - EastEnders исполнительный продюсер Доминик Тредвелл-Коллинз объявляет, что сводный выпуск мыла будет прекращен с апреля 2015 года из-за сокращения аудитории. [ 357 ] Последний сборник, который выйдет в эфир на BBC One, будет показан в пятницу, 24 апреля 2015 года. [ 358 ]
- 21 октября - BBC One транслирует «Панорама» фильм «Снова идти» , документирующий новаторскую терапию, которая позволила парализованному человеку снова ходить путем трансплантации клеток из носовой полости в спинной мозг. [ 359 ]
- 16 ноября - BBC One транслирует повтор выпуска Countryfile , впервые показанного в августе, который включает интервью с кузнецом из Северной Ирландии Барни Девлином, вдохновившим Шеймуса Хини на написание стихотворения « Кузница» . Материал показан с субтитрами, что побудило политиков-националистов и профсоюзов обвинить BBC в «покровительстве». [ 360 ]
- 15 декабря - Объявлено, что программа BBC Three «Не говори невесте» перейдет на BBC One. Программе грозит топор, если BBC Three будет разрешено разместить ее контент в Интернете. [ 361 ]
- 26 декабря — серия фильмов «Кинематографическая вселенная Marvel Studios» дебютировала на канале BBC One с получившим признание критиков фильмом о супергероях Marvel Studios «Мстители в сборе» .
- 31 декабря - В рамках празднования Нового года BBC One транслирует Queen & Adam Lambert Rock Big Ben Live Вестминстера , концерт в Центральном зале с участием выживших участников группы Queen и американского вокалиста Адама Ламберта , занявшего второе место в сезоне 2009 года . Американский идол . [ 362 ] [ 363 ]
2015
[ редактировать ]- 1 января – BBC One транслирует последний выпуск одноимённого Миранды Харт ситкома «Миранда» . По данным о ночном просмотре, его посмотрела аудитория в 7,3 миллиона человек. [ 364 ]
- 13 января – BBC One выходит в эфир 5000-й выпуск EastEnders . [ 365 ]
- 17 февраля - BBC One транслирует первый из четырех EastEnders эпизодов будут включаться живые вставки , в которые в течение всей недели, посвященной 30-летнему юбилею, . В выпусках также фигурирует актер Химеш Патель , который пишет в Твиттере в роли Тамвара Масуда во время прямой трансляции шоу, впервые на британском телевидении. [ 366 ] Пожарных вызывают на место возгорания через несколько часов после выхода в эфир первого из четырех эпизодов, но ущерб минимален и не нарушает график съемок шоу. [ 367 ] Позже выяснилось, что причиной пожара стала репетиция фейерверка в честь годовщины. [ 368 ]
- 20 февраля - BBC One транслирует в прямом эфире серию EastEnders в честь 30-летия шоу. Повтор первого эпизода также транслируется на BBC Red Button .
- 8 марта – BBC One транслирует заключительный выпуск « Дороги Ватерлоо» . [ 369 ]
- 3 апреля - BBC One транслирует «Лучшие хиты Евровидения» , концерт, посвященный 60-летию конкурса песни «Евровидение» , который смотрят в среднем 1,89 миллиона зрителей (9,5%). [ 370 ] [ 371 ]
- 11 апреля - Первая женская гонка на лодках , которая пройдет на Tideway наряду с мужской гонкой, транслируется на BBC One. Репортаж ведет Клэр Болдинг, которая решила отказаться от проведения Grand National 2015 года после того, как оба мероприятия пришлись на один и тот же день. Оксфорд обыграл Кембридж как в женских, так и в мужских соревнованиях. [ 372 ] [ 373 ]
- 3 мая – BBC One транслирует The C-Word , инсценировку книги Лизы Линч о ее борьбе с раком груди . Пиковую аудиторию фильма смотрят 4,2 миллиона человек. [ 374 ]
- 25 июня - После того, как женский чемпионат мира по футболу оказался популярным среди зрителей и увеличилась аудитория BBC Three, BBC переключает освещение Англии четвертьфинального матча против Канады 27 июня на BBC One. [ 375 ]
- 1 июля – BBC One транслирует Англии полуфинальный матч чемпионата мира по футболу среди женщин среди женщин с Японией , в результате которого Англия выходит из соревнования. По данным за ночь, его посмотрели 1,7 миллиона зрителей. [ 376 ]
- 20 июля - Дождь в течение первых двух дней Открытого чемпионата 2015 года требует продления конкурса на дополнительный день, а BBC One запланировала дополнительный день освещения в одиннадцатый час. [ 377 ]
- 1 августа – BBC One транслирует финал женского Кубка Англии 2015 года , первый финал женского Кубка Англии, который пройдет на «Уэмбли» . В матче «Челси» обыграл «Ноттс Каунти» со счетом 1–0. [ 378 ]
- 27 августа – BBC One назван каналом года на ежегодной церемонии вручения наград Эдинбургского телевизионного фестиваля . [ 379 ]
- на BBC One 5 ноября - The One Show представляет фрагмент, где Адель исполняет свой новый сингл «Hello» в предстоящем специальном телевизионном выпуске «Адель» на BBC . [ 380 ]
- 13 ноября - «Дети в нужде 2015» выходит в эфир на BBC One, а Терри Воган отсутствует в роли ведущего впервые с момента его запуска в 1980 году. Вместо этого Дермот О'Лири вмешивается в последнюю минуту после того, как Вогану советуют отказаться. после операции на спине. [ 381 ] На следующий день в ходе телемарафона было собрано более 37 миллионов фунтов стерлингов, превысив сумму 2014 года в 32,6 миллиона фунтов стерлингов. [ 382 ]
- 20 ноября - Адель на BBC выходит в эфир на BBC One, собрав 4,54 миллиона зрителей (доля аудитории 19,8%). [ 383 ]
2016
[ редактировать ]- 3 января - Дебют на BBC One адаптации « Войны и мира» , которую смотрят в среднем 6,3 миллиона зрителей, достигая пика в 6,7 миллиона. [ 384 ]
- 19 января - контролер BBC One Шарлотта Мур назначена на вновь созданную должность контролера телеканалов BBC и iPlayer, а Ким Шиллинглоу , нынешний контролер BBC Two и BBC Four, должна покинуть BBC, и ее должность упраздняется. [ 385 ]
- 21 марта – После того, как в сеть были выложены заключительные два эпизода триллера BBC One «Ночной администратор» , продюсеры сериала заявляют, что прилагают все усилия, чтобы удалить этот контент. [ 386 ]
- 25 июня – BBC One выходит в эфир 1000-й выпуск сериала «Катастрофа» . [ 387 ] В этом эпизоде возвращается один из первоначальных актеров, когда Кэти Шиптон повторяет свою роль Лизы Даффин . [ 388 ]
- 11 июля - мыло Red Rock , созданное ирландским телеканалом TV3 и действие которого происходит на вымышленной дублинской станции Гарда и вокруг нее , дебютирует на британском телевидении на BBC One. Первый выпуск собрал аудиторию в 1,1 миллиона человек (доля аудитории 18,6%). [ 389 ]
- 27 августа - BBC One выпускает в эфир полнометражный выпуск « Несчастных случаев» в ознаменование 30-летия шоу. [ 390 ] [ 391 ]
- 28 августа – BBC One транслирует новые серии сериала « Вас обслуживают?» и «Каша» в рамках сезона, посвященного 60-летию британских ситкомов , а ITV транслирует первый эпизод сериала «Виктория» с Дженной Коулман в главной роли в роли королевы Виктории . Данные о ночном просмотре показывают, что «Викторию» посмотрели 5,4 миллиона зрителей по сравнению с 5 миллионами у «Вас обслуживают?». и 4,4 миллиона за кашу . [ 392 ]
- 2 сентября - BBC One выпускает в эфир специальный выпуск « Спокойной ночи, любимая» и приквел к «Keeping Up Appearances» в рамках празднования 60-летия комедии. [ 393 ] [ 394 ]
- 18 ноября – «Дети в нужде 2016» выходит в эфир на BBC One. Сбор средств является первым после смерти сэра Терри Вогана , и в течение всего вечера ему воздают дань уважения. Мероприятие 2016 года собрало рекордные 46,6 миллиона фунтов стерлингов. [ 395 ]
- 25 ноября - В рамках нового контракта между BBC и оператором лотереи Camelot Group контролер BBC One Шарлотта Мур объявляет, что субботний вечерний розыгрыш национальной лотереи больше не будет транслироваться в прямом эфире на BBC One с 2017 года. Розыгрыш будет показан через BBC iPlayer. только с 7 января. [ 396 ]
- 9 декабря - BBC One транслирует британскую телевизионную премьеру Адель в Нью-Йорке , концерт, записанный Адель в нью-йоркском Radio City Music Hall для NBC в 2015 году. [ 397 ]
- 27 декабря - После смерти Джорджа Майкла на Рождество BBC One транслирует концерт Джорджа Майкла во Дворце Гарнье в Париже, который певец дал в 2012 году. [ 398 ]
- 31 декабря - Габи Рослин представляет финальный тираж Национальной лотереи , который выйдет в эфир на BBC One. [ 399 ]
2017
[ редактировать ]- 1 января - BBC One запускает новый набор идентификаторов, заменяющих круговые идентификаторы, которые демонстрировались перед программами в течение десяти лет. На новых изображениях изображена фотография Мартина Парра , который пытался запечатлеть портреты современной Британии. Идентификаторы получили крайне негативную оценку аудитории. [ 400 ]
- 7 января — Let It Shine дебютирует на BBC One . [ 401 ]
- 20 января - BBC One и ITV ведут прямую трансляцию инаугурации Дональда Трампа в качестве 45-го президента США ; Освещение мероприятия на BBC ведет BBC World из Кэтти Кей , а репортаж на ITV - Том Брэдби . [ 402 ] Кроме того, BBC News объявляет, что Кей будет одним из ведущих программы «100 дней» , освещающей первые 100 дней Трампа, однако в конечном итоге программа продлится неопределенно долго, за исключением летних каникул в августе.
- 7 февраля — дебют «Мурсайд драмы BBC One » с Шериданом Смитом в главной роли , рассказывающей историю дела Шеннон Мэтьюз . Первая серия встречена критиками положительно. [ 403 ]
- 20 марта - Последний выпуск Crimewatch транслируется на BBC One. Программа завершается как ежемесячная вечерняя программа после почти 33 лет в эфире. [ 404 ] хотя его отмена подтверждается только в октябре, когда объявляется, что его дневной дополнительный сериал Crimewatch Roadshow (теперь Crimewatch Live ) будет продолжать выходить в эфир, но также будет транслировать больше эпизодов в год. [ 405 ]
- 16 мая - Дебют « Трех девочек» , мощной трехсерийной драмы BBC One о скандале с уходом за детьми в Рочдейле . [ 406 ] [ 407 ] Позже упоминается, что этот сериал повлиял на решение Даррена Осборна совершить нападение на Финсбери-парк в июне. На суде над Осборном в начале 2018 года сообщается, что он посмотрел драму за несколько недель до совершения нападения и был зациклен на ее теме. [ 408 ]
- 4 июня – The One Love Manchester Концерт транслируется в прямом эфире на BBC One и BBC Radio в главной роли с Арианой Гранде . Данные о ночном просмотре показывают, что пиковая аудитория составила 22,6 миллиона человек, что делает его самым просматриваемым телевизионным событием 2017 года на сегодняшний день. [ 409 ]
- 12 июля – BBC One Wales транслирует сэра Гарета Эдвардса в 70 лет , в честь дня рождения валлийского союза регби игрока Гарета Эдвардса . Программу представляет Габби Логан перед звездной аудиторией. [ 410 ]
- 16 июля — Джоди Уиттакер объявлена Тринадцатым Доктором и первой женщиной, регулярно играющей эту роль. [ 411 ] Объявление было сделано на BBC One после финала мужского одиночного разряда Уимблдона-2017 . [ 412 ]
- 29 июля - BBC One транслирует 31-го сериала финал « Несчастный случай» , эпизод, примечательный тем, что он стал первым на британском телевидении, полностью снятым за один дубль с использованием одной камеры. [ 413 ]
- 27 августа – BBC One представляет «Страйк – Зов кукушки» , первый в новом детективном сериале « Страйк », основанном на криминальных романах Роулинг Джоан . [ 414 ]
- 21 октября – BBC One выходит в эфир первый эпизод драмы « Порох» о Пороховом заговоре 1605 года . На этот эпизод в Ofcom поступило семь жалоб из-за сцен насилия, связанных с казнью. В свою защиту BBC заявляет, что эти сцены «основаны на исторических фактах» и отражают события, происходящие в то время. [ 415 ]
- 29 октября - «Голубая планета 2» дебютирует на BBC One, где, по данным за ночь, ее смотрят в среднем 10,3 миллиона зрителей. [ 416 ]
- 10 ноября - BBC One удаляет драму Агаты Кристи «Испытание невиновностью» из рождественской программы после того, как одну из звезд, Эда Вествика, обвинили в изнасиловании. BBC сообщает, что драма не будет транслироваться «пока эти вопросы не будут решены». [ 417 ]
- 31 декабря – BBC One приветствует 2018 год концертом Найла Роджерса и Chic , посвященного их 40-летнему юбилею. Шоу останавливается в полночь для звона колоколов Биг-Бена и фейерверка . [ 418 ]
2018
[ редактировать ]- 22 января – После объявления о помолвке принцесса Евгения и ее жених Джек Бруксбанк дают свое первое интервью программе BBC One The One Show . [ 419 ]
- 9 февраля – BBC One транслирует церемонию открытия из зимних Олимпийских игр 2018 года Пхенчхана , Южная Корея. [ 420 ]
- 22 марта — BBC One транслирует первый из двух выпусков последней версии «Игры поколений» , которую представляют Мел и Сью . [ 421 ]
- 21 апреля - BBC One транслирует концерт «Вечеринка по случаю дня рождения королевы » в лондонском Королевском Альберт-холле, посвященный 92-летию королевы Елизаветы II . [ 422 ] [ 423 ]
- 6 июля - BBC One транслирует специальный выпуск программы EastEnders, в котором рассказывается о похоронах преступления с применением ножа жертвы Шакила Каземи (которого играет Шахин Джафарголи ), в который также включены реальные истории о преступлениях с применением ножа, а родители жертв рассказывают о своих близких. [ 424 ]
- 15 июля — BBC One показывает первый трейлер 11-го сериала «Доктора Кто» в перерыве во время финала чемпионата мира . [ 425 ]
- на BBC One 2 сентября - Шоу Эндрю Марра переносится на более поздний временной интервал - 10:00 в рамках изменения воскресного утреннего расписания канала. [ 426 ]
- 28 сентября - BBC One транслирует специальный выпуск Bargain Hunt , записанный к BBC Music Day с участием участников групп Happy Mondays и Pulp . Сообщается, что окончание программы пришлось перезаписывать после того, как выяснилось, что один из участников нарушил правила. [ 427 ]
- 2 октября - В рамках планов по обновлению дневного расписания BBC One объявляет, что Flog It! будет уволен через семнадцать лет. [ 428 ]
- 1 ноября - Ариана Гранде на BBC в эфире BBC One. В часовом специальном выпуске Ариана Гранде беседует с Давиной МакКолл о своей жизни и карьере, а также исполняет некоторые из своих треков. [ 429 ]
- 15 ноября - BBC объявляет, что рождественский выпуск «Доктора Кто» 2018 года выйдет в эфир в первый день Нового 2019 года, впервые с тех пор, как сериал вернулся на телеэкраны в 2005 году. [ 430 ]
- 16 ноября - «Дети в нужде 2018» транслируются по телевидению BBC, во время трансляции было пожертвовано 50,6 миллиона фунтов стерлингов. Таким образом, общая сумма средств, собранных организацией Children in Need, достигла 1 миллиарда фунтов стерлингов. [ 431 ]
- 7 декабря – Фиона Брюс утверждена в качестве Дэвида Димблби преемницы на посту ведущей «Время вопросов» . [ 432 ]
- 9 декабря – Когда BBC One транслирует заключительный эпизод го 11- сериала «Доктора Кто» , шоураннер сериала Крис Чибналл подтверждает, что 12-й сезон выйдет в эфир в 2020 году и что Джоди Уиттакер снова сыграет главную роль. [ 433 ]
- 13 декабря – Спустя 25 лет Дэвид Димблби представляет свой последний выпуск « Время вопросов» . [ 434 ] [ 435 ]
- 28 декабря - BBC подтверждает, что ее давняя серия обзоров фильмов «Программа кино» не вернется с новым сериалом в 2019 году. [ 436 ]
2019
[ редактировать ]- 1 января - BBC One транслирует сезонный эпизод «Доктора Кто» « Резолюция ». Впервые эпизод сериала транслировался как новогодний, а не рождественский выпуск . [ 437 ] [ 438 ]
- 10 января – Фиона Брюс представляет свой первый выпуск « Время вопросов» . [ 439 ]
- 2 марта - BBC One транслирует первый из двух специальных эпизодов-кроссовера «Катастрофа» и «Холби-Сити» , в которых сюжетная линия включает персонажей из обоих сериалов. История касается кибератаки на городскую больницу Холби . Первая часть истории появляется в вечернем эпизоде «Катастрофа» , а вторая часть появляется в эпизоде « Холби-Сити» от 5 марта . [ 440 ]
- с понедельника по четверг 4 марта - выпуски BBC News at Ten сокращены с 45 до 35 минут. Сокращение затрагивает выпуски национальных и местных бюллетеней новостей, выходящих в эфир в этот временной интервал, а также прогноз погоды после выпуска, и делается для того, чтобы освободить место для нового направления программ BBC Three , а также во избежание столкновения с начало программы новостей BBC Two , которая начнется в 22:30. Трансляция BBC Three будет идти с понедельника по среду в 22:35 , а «Время вопросов» продолжит выходить в эфир после новостей по четвергам. [ 441 ]
- 18 апреля - Дэвид Аттенборо представляет документальный фильм BBC One «Изменение климата: факты» , в котором исследуются научные аспекты изменения климата и возможные решения по противодействию ему. [ 442 ] Фильм получил общую похвалу критиков за то, что подчеркнул опасности, которые могут возникнуть, если не предпринять достаточных мер для решения проблемы изменения климата. [ 443 ]
- 10 мая - BBC One отменяет запланированный на день выпуск программы « Есть ли у меня новости для вас» из-за подтверждения несколькими днями ранее, что голосование в Великобритании на выборах в Европейский парламент 2019 года состоится, что противоречило назначению Великобритании от изменений члена парламента Хайди Аллен в качестве одного из них. участников дискуссии. [ 444 ] [ 445 ]
- 19 мая - BBC One транслирует документальный фильм Royal Team Talk , в котором герцог Кембриджский принимает участие в обсуждении проблем психического здоровья мужчин с несколькими известными спортсменами, включая Тьерри Анри , Гарета Саутгейта и Питера Крауча . [ 446 ]
- 18 июля - BBC One транслирует последний выпуск This Week после шестнадцати лет в эфире. Специальный выпуск программы в прямом эфире знаменует ее финал. [ 447 ]
- 8 декабря - BBC One показывает телеадаптацию романа Эммы Хили «Элизабет пропала» , драму с участием Гленды Джексон в ее первом появлении на телевидении за 25 лет. [ 448 ]
2020-е годы
[ редактировать ]2020
[ редактировать ]- 21 февраля - BBC объявляет, что с весны 2020 года ее программа по делам потребителей Watchdog будет включена в The One Show . [ 449 ]
- 2 марта – Поскольку число случаев заболевания коронавирусом в Великобритании продолжает расти, BBC One программа «Коронавирус: все, что вам нужно знать» отвечает на вопросы общественности о вспышке. [ 450 ]
- 19 апреля – BBC One транслирует основные моменты концерта «Вместе дома» , глобального благотворительного концерта, организованного в честь работников здравоохранения и с участием музыкантов, играющих дома. В состав входят Пол Маккартни , Леди Гага , Билли Айлиш и The Rolling Stones . В этой британской версии концерта также представлены истории передовых рабочих, а также дополнительные кадры с участием британских артистов, таких как Пол Маккартни, Элтон Джон и Элли Гулдинг . Репортаж ведут Клаудия Винклеман , Дермот О'Лири и Клара Амфо . [ 451 ] [ 452 ]
- 23 апреля – BBC One транслирует The Big Night In , первую в своем роде совместную передачу с Children in Need и Comic Relief , включающую вечер музыки и развлечений. В передаче прославляются акты доброты, юмора, а также дух надежды и стойкости, которые поддерживают нацию во время беспрецедентной пандемии коронавируса, а зрителям предоставляется возможность сделать пожертвование в фонд помощи местным благотворительным организациям и проектам по всей стране. [ 453 ] Вечером на мероприятии будет собрано 27 миллионов фунтов стерлингов на благотворительность, и правительство пообещало удвоить эту сумму. [ 454 ]
- 1 мая – BBC One представляет набор новых идентификаторов, отражающих социальное дистанцирование . [ 455 ]
- 2 мая - Эпизод «Несчастный случай» , в котором подробно описывается (реальная) вирусная вспышка, исключен из расписания BBC One, поскольку его сочли неуместным. Трансляция заменяется следующей серией сериала , при этом заранее показывается краткое содержание пропущенной серии. [ 456 ]
- 31 июля – Отложенная церемония вручения телевизионной премии Британской академии 2020 года проводится в формате виртуальной церемонии и транслируется в прямом эфире на BBC One. [ 457 ]
- 26 октября - BBC One запускает «актуальный прямой эфир», который выходит в эфир в 9:15 по будням. [ 458 ] Программа под названием Morning Live , выходящая в эфир по будням в 9:15 утра, создана для того, чтобы затронуть реальные проблемы зрителей и предложить заслуживающие доверия и экспертные советы. Изначально планировалось, что «Утренний эфир» будет состоять из 40 серий до Рождества, но вскоре стал постоянной частью утреннего расписания BBC One.
2021
[ редактировать ]- 9 апреля - BBC One приостанавливает регулярные программы после смерти принца Филиппа , о которой объявляют в полдень, и одновременно транслирует специальный выпуск новостей BBC, который также транслируется на BBC Two и BBC Parliament. BBC One продолжает вести одновременную трансляцию новостного канала BBC до 14:00 следующего дня. Затем программы отменяются в пользу постоянного освещения в новостях происходящих событий и специальных программ, посвященных принцу. Среди программ, которые будут исключены из расписания дня, - The One Show , EastEnders и финал MasterChef . [ 459 ] [ 460 ] [ 461 ] В течение шести часов после объявления о смерти BBC получила так много жалоб зрителей на непрерывное вещание, что создала специальную форму для рассмотрения жалоб на изменения в расписании. Рейтинги телезрителей также падают на телеканалах: аудитория BBC One снизилась на 6% по сравнению с тем же днем на предыдущей неделе. [ 462 ]
- 18 июля - Идентификаторы «социального дистанцирования» прекращаются после того, как Англия сняла большую часть ограничений, связанных с коронавирусом, а на следующий день, 19 июля, вновь вводятся обычные идентификаторы Единства.

- 20 октября - BBC представляет свой новый логотип , являющийся модификацией предыдущего, использовавшегося с 1997 года. BBC One также получила новый логотип впервые с 2006 года, отменив в нем изменение набора текста «One». «One» находится под логотипом BBC, как и в логотипе 2002 года. Как и другие внутренние службы BBC, его больше не видно в коробочной форме, а его красный цвет стал светлее.
- 19 декабря - Спустя более чем 16 лет Эндрю Марр в последний раз представляет воскресное утреннее политическое ток-шоу BBC One. Программа, последняя из которых называлась «Шоу Эндрю Марра» , заканчивается после решения Эндрю покинуть BBC.
2022
[ редактировать ]- 26 января – Стартует новая региональная программа для Англии. Программа под названием We Are England выбирает тему и выпускает шесть выпусков, адаптированных для шести различных межрегиональных регионов Англии. [ 463 ] Сериал заменяет «Головоломку» , завершившуюся в прошлом году.
- 21 февраля - BBC One Программа журнала Morning Live переезжает в студии в Манчестере в рамках стремления BBC производить больше контента за пределами Лондона. [ 464 ]
- 29 марта - Медицинская драма «Холби-Сити» выходит в эфир заключительной серией спустя 23 года. [ 465 ]
- 1 апреля — BBC One запускает новый набор идентификаторов , заменяющий предыдущий набор. Каждый идентификатор представляет собой большое общественное пространство, которое используется для самых разных целей. Идентификаторы представляют эти пространства путем медленного вращения вокруг изображения с эффектом круглой линзы, показывающей части пространства, используемые для разных событий, в разное время суток и в разных конфигурациях.
- 2 июня – Принц Уэльский и герцогиня Корнуольская появляются в качестве гостя в эпизоде EastEnders , когда они присоединяются к жителям, празднующим платиновый юбилей Елизаветы II . [ 466 ]
- 4 июня - BBC One транслирует Platinum Party во дворце в честь платинового юбилея Елизаветы II . В законопроекте участвуют Дайана Росс , Queen и Адам Ламберты , Duran Duran и сэр Род Стюарт . [ 467 ]
- 27 июня - Впервые с 1983 года BBC планирует вечернюю прямую трансляцию Уимблдона на BBC One, чтобы попытаться уменьшить сбои в расписании BBC из-за решения в последний момент перенести прямую трансляцию с BBC Two на BBC One.
- 13 июля - Запускается специальная вечерняя программа для зрителей BBC One в Северной Англии, но она не сопровождается какими-либо дополнительными программами, ориентированными на север, и отсутствует специальный экранный брендинг BBC North. [ 468 ]
- 4 сентября – Воскресный запуск политической программы с Лорой Куэнсберг на BBC One. Среди гостей открытия - в лидеры Консервативной партии кандидаты Риши Сунак и Лиз Трусс , а также первая леди Украины Елена Зеленская . [ 469 ]
- 8–19 сентября - Большая часть продукции BBC One используется для прямой трансляции смерти и государственных похорон Елизаветы II . Некоторые вечерние шоу транслируются по первоначальному расписанию, а предварительно записанные дневные программы BBC One в этот период транслируются на BBC Two.
2023
[ редактировать ]- 22 марта и 26 апреля – Запуск регионального канала BBC One проходит в два этапа. [ 470 ] [ 471 ] Затем BBC закроет свои версии SD на спутнике.
- 6 мая - BBC One транслирует полный репортаж о коронации Карла III и Камиллы . [ 472 ] Данные о ночном просмотре показывают, что коллективная аудитория составила 18 миллионов человек, достигнув пика в 20,4 миллиона на момент коронации короля. [ 473 ] репортажи BBC One смотрят 12,03 миллиона человек, [ 474 ] с пиковой аудиторией BBC One в 13,4 миллиона человек. [ 475 ]
- 7 мая - BBC One транслирует концерт и световое шоу из Виндзорского замка в честь коронации. [ 476 ]
- 20 августа - BBC One транслирует финал женского чемпионата мира по футболу 2023 года , в котором Англия побеждает Испанию со счетом 1–0. Данные о ночном просмотре показывают, что пиковая аудитория матча составила 12 миллионов человек, из которых 3,9 миллиона смотрели онлайн. [ 477 ]
- 18 октября - BBC объявляет, что сериал «Врачи» отменен и выйдет в эфир в декабре 2024 года, после 24 лет в эфире. Решение было принято из-за финансовых затруднений, связанных с переносом съемочной площадки из Селли-Оука в Дигбет в рамках BBC Birmingham по созданию новой базы для их постановок. проекта [ 478 ]
- 20 октября - BBC прекращает выпуск Матч дня» дополнительной программы « MOTDx после четырех лет существования в эфире. [ 479 ]
2024
[ редактировать ]- 2 января - BBC Breakfast и Morning Live . продлевается время работы Завтрак BBC длится до 9.30, а эфирное время Morning Live увеличено до 75 минут, что дает этой программе время для трансляции с 9.30 до 10.45. [ 480 ]
- 13 января - сериал «Гладиаторы» BBC возобновляет , который выходит в эфир на BBC One в субботу вечером в прайм-тайм. Программу, первоначально транслировавшуюся на канале ITV, последний раз транслировали на Sky One в 2009 году.
См. также
[ редактировать ]- Хронология телевизионной службы BBC
- Хронология BBC Two
- Хронология нефлагманских телеканалов BBC
- Хронология телевидения RTÉ
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Янг, Грэм (27 сентября 2014 г.). «BBC Midlands Today отмечает 50-летний юбилей» . Бирмингемская почта . Тринити-зеркало . Проверено 24 апреля 2015 г.
- ^ «Пьеса по средам: Трещина во льду - BBC One London - 28 октября 1964 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 28 октября 1964 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
- ^ «Каллоден – BBC One London – 15 декабря 1964 – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 15 декабря 1964 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
- ^ «Пьеса по средам: три ясных воскресенья - BBC One London - 7 апреля 1965 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 7 апреля 1965 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
- ^ «На бис: Три ясных воскресенья - BBC Two England - 16 июля 1965 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 16 июля 1965 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
- ^ «Сегодня вечером - BBC One London - 18 июня 1965 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 18 июня 1965 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
- ^ «Мир завтрашнего дня - BBC One London - 7 июля 1965 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 7 июля 1965 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
- ^ «Юнайтед!: Вор в законе – BBC One London – 4 октября 1965 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 4 октября 1965 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
- ^ «Двадцать четыре часа - BBC One London - 4 октября 1965 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 4 октября 1965 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
- ^ «Волшебная карусель: 1: Мистер Расти встречает Зеведея - BBC One London - 18 октября 1965 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 18 октября 1965 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
- ^ «Джеканори - BBC One London - 13 декабря 1965 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 13 декабря 1965 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
- ^ «Омнибус: Танец семи покрывал - BBC One - 15 февраля 1970 г.» . Геном BBC . Би-би-си. 15 февраля 1970 года . Проверено 1 марта 2020 г.
- ^ «Запрещенный танец семи покрывал» выходит в эфир во второй раз . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 февраля 2020 г. Проверено 1 марта 2020 г.
- ^ «Брюс Форсайт и игра поколений - BBC One London - 2 октября 1971 г.» . Геном BBC . Би-би-си. 2 октября 1971 года . Проверено 18 августа 2017 г.
- ^ «Кульминационные моменты телевидения» . Новости Би-би-си . 24 августа 1999 года . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ Маккрам, Кирсти (10 октября 2014 г.). «40 фактов о Pobol y Cwm, посвященных 40-летию мыла S4C и BBC» . Западная почта . Тринити-зеркало . Проверено 15 января 2016 г.
- ^ «BBC One London - 4 февраля 1976 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 27 февраля 2019 г.
- ^ «Крестный отец - BBC One London - 28 мая 1978 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 16 октября 2016 г.
- ^ «Крестный отец - BBC One London - 29 мая 1978 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 16 октября 2016 г.
- ^ Уолмсли, Энди (30 мая 2011 г.). «Случайные радиозаписи: BBC All Network Service» . Проверено 4 ноября 2018 г.
- ^ Боргвик, Боггенстровия Ван (27 декабря 2013 г.). «Немного Боггенстровии: Рождество, которого почти не было - забастовка BBC в декабре 1978 года и рождественское телевидение того же года (обновление 2015 года)» . Проверено 4 ноября 2018 г.
- ^ «Вы не можете меня тронуть, я часть союза – Политика – Трансдиффузия» . www.transdiffusion.org . Проверено 4 ноября 2018 г.
- ^ «ТВ-крем» . tv.cream.org . Архивировано из оригинала 6 января 2013 года . Проверено 4 ноября 2018 г.
- ^ «Звуки музыки - BBC One London - 25 декабря 1978 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 10 февраля 2018 г.
- ^ «Рождение в поместье - BBC One London - 11 ноября 1979 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 11 ноября 1979 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
- ^ «Самое популярное телевидение Великобритании – 1980-е» . Британский институт кино . 4 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2005 г. Проверено 23 декабря 2011 г.
- ^ «Привет-де-привет - BBC One London - 1 января 1980 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . Январь 1980 года . Проверено 26 октября 2018 г.
- ^ «По всей стране – BBC One London – 8 сентября 1980 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 8 сентября 1980 года . Проверено 26 октября 2018 г.
- ^ «Качели – BBC One London – 1 октября 1980 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . Октябрь 1980 года . Проверено 26 октября 2018 г.
- ^ «Дети BBC в нужде: наша история» . bbc.co.uk. Проверено 23 апреля 2009 г.
- ^ «Отголоски того, кто стрелял в JR» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 апреля 2001 года . Проверено 8 июня 2013 г.
- ^ Берган, Рональд (24 ноября 2012 г.). «Некролог Ларри Хэгмэна» . Хранитель . Проверено 8 июня 2013 г.
- ^ «Игра на сегодня: обратная сторона Доминика Хайда – BBC One London – 9 декабря 1980 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 9 декабря 1980 года . Проверено 26 октября 2018 г.
- ^ «Треугольник» . 1 января 1981 г. с. 43 . Проверено 27 января 2019 г. - через BBC Genome.
- ^ «The Sunday Post: Мыло на коробке» . Блог BBC о геноме . 3 июля 2016 г. Проверено 27 января 2019 г.
- ^ «Мыло | Британское» . ТВАРК . Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года . Проверено 17 ноября 2011 г.
- ^ «Голубиная улица – BBC One London – 10 февраля 1981 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 10 февраля 1981 года . Проверено 26 октября 2018 г.
- ^ «Международная легкая атлетика - BBC One - 29 марта 1981 г.» . Геном BBC . Би-би-си. 29 марта 1981 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
- ^ «Лондонский марафон - BBC One - 9 мая 1982 г.» . Геном BBC . Би-би-си. 9 мая 1982 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
- ^ «1981: Чарльз и Диана женятся» . В этот день . Би-би-си. 29 июля 1981 года . Проверено 22 апреля 2009 г.
- ^ «Новости после полудня - BBC One London - 7 сентября 1981 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 7 сентября 1981 года . Проверено 26 октября 2018 г.
- ^ Джейсон, Дэвид (2017). Только дураки и истории . Книги о стрелках. п. 95. ИСБН 9781784758790 .
- ^ «Обменный магазин - BBC One London - 27 марта 1982 г.» . Геномный проект BBC . 27 марта 1982 года . Проверено 5 марта 2016 г.
- ^ «Династия – BBC One London – 1 мая 1982 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . Май 1982 года . Проверено 1 сентября 2018 г.
- ^ «BBC One London - 3 октября 1982 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 1 сентября 2018 г.
- ^ «BBC One London - 21 марта 1983 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 14 октября 2018 г.
- ^ «Top of the Pops - BBC One London - 5 мая 1983 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 6 января 2017 г.
- ^ "BBC One London - 5 августа 1983 г. - Геном BBC" . genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 17 ноября 2018 г.
- ^ «Туман – BBC One London – 21 декабря 1983 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 21 декабря 1983 года . Проверено 14 октября 2018 г.
- ^ Харт, Одри (5 апреля 1984 г.). «Пустой BBC1» . Гетти Изображения . Проверено 13 ноября 2022 г.
- ^ «Человек заключен под стражу по делу о смерти 1983 года» . Новости Би-би-си . 9 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 года . Проверено 20 апреля 2009 г.
- ^ «Человек приговорен к пожизненному заключению за убийство Колетт Арамреф в 1983 году» . Новости Би-би-си . 25 января 2010 года. Архивировано из оригинала 28 января 2010 года . Проверено 25 января 2010 г.
- ^ «Коробка наслаждений - BBC One London - 21 ноября 1984 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 21 ноября 1984 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Коробка наслаждений - BBC One London - 24 декабря 1984 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 24 декабря 1984 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Мисс Марпл: Тело в библиотеке: Часть 1 - BBC One London - 26 декабря 1984 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 26 декабря 1984 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Мисс Марпл: Тело в библиотеке: Часть 2 - BBC One London - 27 декабря 1984 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 27 декабря 1984 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Мисс Марпл: Тело в библиотеке: Часть 3 - BBC One London - 28 декабря 1984 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 28 декабря 1984 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Полиция Майами – BBC One в Лондоне – 4 февраля 1985 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 4 февраля 1985 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Жители EastEnders - BBC One London - 19 февраля 1985 г. - Геном BBC» . Радио Таймс (3196). Genome.ch.bbc.co.uk: 50. 14 февраля 1985 г. Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «День, когда изменилась Вселенная - BBC One London - 19 марта 1985 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 19 марта 1985 года . Проверено 21 октября 2018 г.
- ^ «Игровая школа: пятница - BBC One London - 29 марта 1985 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 29 марта 1985 года . Проверено 16 октября 2018 г.
- ^ «Связь Копполы: Апокалипсис сегодня – BBC Two England – 31 марта 1985 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 31 марта 1985 года . Проверено 19 сентября 2018 г.
- ^ «Результаты поиска – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 25 ноября 2018 г.
- ^ « Live Aid приносит Африке миллионы» BBC On This Day» . Новости Би-би-си . 13 июля 1985 года . Проверено 17 апреля 2009 г.
- ^ "BBC One London - 14 июля 1985 г. - Геном BBC" . genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 19 сентября 2018 г.
- ^ «Путь Говарда – BBC One London – 1 сентября 1985 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . Сентябрь 1985 года . Проверено 17 ноября 2018 г.
- ^ «Девятичасовые новости – BBC One London – 2 сентября 1985 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 2 сентября 1985 года . Проверено 17 ноября 2018 г.
- ^ «Кто вам больше всего понравился? «Шкаф для метел» CBBC исполняется 30 лет, на фотографиях» . Телеграф . 9 сентября 2015 года . Проверено 15 сентября 2018 г.
- ^ «Мир завтрашнего дня - BBC One, Лондон - 14 ноября 1985 г.» . Геном BBC . Би-би-си. 14 ноября 1985 года . Проверено 2 января 2017 г.
- ^ «Джон Леннон: Путешествие в жизнь - BBC One London - 6 декабря 1985 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 6 декабря 1985 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Мир завтрашнего дня - BBC One, Лондон - 2 января 1986 г.» . Геном BBC . Би-би-си. 2 января 1986 года . Проверено 25 июля 2017 г.
- ^ «Это не просто Zammo - BBC One London - 1 апреля 1986 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . Апрель 1986 года . Проверено 16 сентября 2018 г.
- ^ Малверн, Джек (12 декабря 2003 г.). «Просто скажи нет» . Ежедневный саммит . Британский Совет.
- ^ Санер, Эмине (7 марта 2016 г.). «Просто скажите нет! Что на самом деле произошло, когда Грейндж Хилл встретила Нэнси Рейган в Белом доме» . Хранитель . Проверено 16 сентября 2018 г.
- ^ «Видео-музыкальный автомат – BBC One London – 9 мая 1986 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 9 мая 1986 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «XIII Игры Содружества: Церемония открытия - BBC One London - 24 июля 1986 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 24 июля 1986 года . Проверено 27 октября 2018 г.
- ^ «Воскресная премьера: Мятежник в монокле - BBC One London - 31 августа 1986 года» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 19 ноября 2016 г.
- ^ Бэдси, Стивен (2000). СМИ и международная безопасность . Рутледж . стр. 83–84. ISBN 0-7146-4848-5 .
- ^ «Жертва - BBC One London - 6 сентября 1986 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 19 ноября 2016 г.
- ^ Тристрам Фейн Сондерс (7 июня 2016 г.). «Даффи возвращается в «Несчастный случай» в 1000-м эпизоде» . Телеграф.co.uk . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ Сапстед, Дэвид (17 ноября 1986 г.). «Семья откладывает решение по судебному иску». Таймс .
- ^ «Субботний вечер в кино: Looker - BBC One London - 15 ноября 1986 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 15 ноября 1986 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Поющий детектив - BBC One London - 16 ноября 1986 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 26 марта 2016 г.
- ^ «Анзакс - BBC One London - 12 января 1987 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 12 января 1987 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «СПИД – Факты – BBC One London – 27 февраля 1987 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 27 февраля 1987 года . Проверено 4 августа 2018 г.
- ^ «Первый СПИД – ТВ-крем» . Май 2009 года . Проверено 4 августа 2018 г.
- ^ «Субботний супермаркет - BBC One London - 18 апреля 1987 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 18 апреля 1987 года . Проверено 4 июля 2021 г.
- ^ «Сера и патока - BBC One - 25 августа 1987 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 21 февраля 2019 г.
- ^ «BBC One London - 26 сентября 1987 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk . Проверено 27 июля 2020 г.
- ^ «В поисках золота – BBC One London – 12 октября 1987 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 12 октября 1987 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Королева викторины Уэстона: Дафна Фаулер | Последние интервью со знаменитостями и развлечения» . Сомерсетская жизнь . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Кадры Майкла Фиша на YouTube» . Ютуб.com . Проверено 19 февраля 2012 г.
- ^ «Уроки Великой бури» . Новости Би-би-си . 14 октября 2007 года . Проверено 28 мая 2009 г.
- ^ «Четырнадцать дней в мае - BBC One London - 11 ноября 1987 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 26 октября 2016 г.
- ^ «BBC One London - 17 ноября 1987 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 27 мая 2019 г.
- ^ Шаттлворт, Питер (17 ноября 2017 г.). «С 30-летием, пожарный Сэм» . Новости Би-би-си .
- ^ Святой Клемент, Пэм (2015). Конец серьги . Заголовок. ISBN 978-1472222138 .
- ^ «BBC One London - 4 января 1988 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 25 ноября 2016 г. .
- ^ «Ночь комического облегчения - BBC One London - 5 февраля 1988 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 12 ноября 2016 г.
- ^ «Футболка, которую носили во время вторжения лесбиянок в программу новостей BBC в Харинги» . Розовые новости . 9 февраля 2009 года . Проверено 21 апреля 2016 г.
- ^ «Падение – BBC One London – 31 мая 1988 года» . Геном BBC . Би-би-си. 31 мая 1988 года . Проверено 26 октября 2016 г.
- ^ «Воскресная премьера: Тамблдаун – BBC One London – 9 октября 1988 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 9 октября 1988 года . Проверено 22 октября 2018 г.
- ^ «Top of the Pops – BBC Radio 1 England – 1 сентября 1988 г. – BBC Genome» . Геном.ch.bbc.co.uk. Сентябрь 1988 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Top of the Pops – BBC Radio 1 England – 29 августа 1991 г. – BBC Genome» . Геном.ch.bbc.co.uk. 29 августа 1991 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «BBC One London - 12 сентября 1988 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 23 ноября 2018 г.
- ^ Саймон, Джейн (13 октября 1996 г.). «101 факт о соседях, который вас убьет!» . Люди . Тринити-зеркало . Проверено 10 августа 2012 г.
- ^ «Неужели Кайли так повезло, повезло, повезло?» . Белфастский телеграф . Независимые новости и СМИ. 27 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 г. Проверено 21 марта 2014 г.
- ^ «Хроники Нарнии: Лев, ведьма и платяной шкаф: 1 – BBC One London – 13 ноября 1988 г.» . Геном BBC . Би-би-си. 13 ноября 1988 года . Проверено 25 ноября 2016 г. .
- ^ «Хроники Нарнии: Лев, ведьма и платяной шкаф: 6 - BBC One London - 18 декабря 1988 г.» . Геном BBC . Би-би-си. 18 декабря 1988 года . Проверено 25 ноября 2016 г. .
- ^ «QED – BBC One London – 15 марта 1989 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 12 ноября 2016 г.
- ^ «Время вопросов из Парижа - BBC One London - 12 июля 1989 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 12 ноября 2016 г.
- ^ «Экран первый: один выход - BBC One London - 10 сентября 1989 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 22 октября 2016 г.
- ^ «Время вопросов конференции - BBC One London - 14 сентября 1989 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 12 ноября 2016 г.
- ^ «Блэкэддер выходит вперед - BBC One London - 2 ноября 1989 г.» . Геном BBC . Би-би-си. 2 ноября 1989 года . Проверено 7 июля 2017 г.
- ^ «Хроники Нарнии: Принц Каспиан - BBC One London - 19 ноября 1989 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 19 ноября 1989 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
- ^ «Хроники Нарнии: Принц Каспиан: 2 – BBC One London – 26 ноября 1989 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 26 ноября 1989 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
- ^ «Хроники Нарнии – BBC One London – 3 декабря 1989 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 3 декабря 1989 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
- ^ «Хроники Нарнии: Путешествие «Покорителя зари»: 6 – BBC One London – 24 декабря 1989 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 24 декабря 1989 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б BBC Select: неудачная служба подписки
- ^ «Нельсон Мандела - международная дань - BBC Two England - 16 апреля 1990 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 16 апреля 1990 года . Проверено 25 ноября 2018 г.
- ^ «Соседи - BBC One London - 13 сентября 1990 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 13 сентября 1990 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Пролет битвы за Британию - BBC One London - 15 сентября 1990 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 15 сентября 1990 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Служба в честь 50-летия битвы за Британию - BBC One London - 16 сентября 1990 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 16 сентября 1990 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ "BBC One London - 15 октября 1990 г. - Геном BBC" . genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 17 ноября 2018 г.
- ^ «Сохраняя внешний вид - BBC One London - 29 октября 1990 г.» . Геном BBC . Би-би-си. 29 октября 1990 года . Проверено 26 октября 2016 г.
- ^ «Хроники Нарнии – BBC One London – 18 ноября 1990 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 18 ноября 1990 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
- ^ «Хроники Нарнии: Серебряный стул: 6 – BBC One London – 23 декабря 1990 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 23 декабря 1990 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
- ^ «Путь Говардса – BBC One London – 25 ноября 1990 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 25 ноября 1990 года . Проверено 17 ноября 2018 г.
- ^ «ET – BBC One London – 25 декабря 1990 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 16 октября 2016 г.
- ^ «Би-би-си Ист-Мидлендс Ньюс» . ТВАРК . Архивировано из оригинала 21 мая 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
- ^ «Воган – BBC One London – 22 июля 1991 г.» . Геном BBC . Би-би-си. 22 июля 1991 года . Проверено 28 июня 2015 г.
- ^ «Даллас – BBC One London – 6 октября 1991» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 8 октября 2016 г.
- ^ «Biteback – BBC One London – 17 ноября 1991 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 17 ноября 1991 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ Стивен, Дункан. «Би-би-си Селект» . Блог Doctorvee.co.uk . Проверено 2 июня 2012 г. Включает ссылку на клипы программ BBC Select на YouTube.
- ^ "BBC One London - 3 июля 1992 г. - Геном BBC" . genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 9 ноября 2018 г.
- ^ «Эльдорадо – BBC One London – 6 июля 1992 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 15 ноября 2016 г.
- ^ «Дозор призраков – BBC One London – 31 октября 1992 г.» . Геном BBC . Би-би-си. 31 октября 1992 года . Проверено 26 октября 2016 г.
- ^ Вудс, Ребекка (30 октября 2017 г.). «Пародия о привидениях BBC, обманувшая нацию» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 4 ноября 2017 г.
- ^ «Завтрак с Морозом - BBC One London - 3 января 1993 г.» . Геном Би-би-си. 3 января 1993 года . Проверено 10 ноября 2015 г.
- ^ «Клайв Джеймс - Слава в двадцатом веке - BBC One London - 6 января 1993 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 6 января 1993 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Клайв Джеймс - Слава в 20 веке - BBC One London - 24 февраля 1993 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 24 февраля 1993 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «В прямом эфире! – BBC One London – 17 апреля 1993 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 17 апреля 1993 года . Проверено 27 июля 2020 г.
- ^ «Эльдорадо – BBC One London – 9 июля 1993 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 15 ноября 2016 г.
- ^ «Живи и пинай - BBC One London - 2 октября 1993 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 2 октября 1993 года . Проверено 27 июля 2020 г.
- ^ 587192caa60249c0b07cfc4be0674617
- ^ «Вечеринка Ноэля в доме - BBC One London - 27 ноября 1993 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 27 ноября 1993 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Время вопросов – BBC One London – 9 декабря 1993 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 9 декабря 1993 года . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Время вопросов – BBC One London – 13 января 1994 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 13 января 1994 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Жители EastEnders – BBC One London – 11 апреля 1994 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 11 апреля 1994 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Wipeout – BBC One London – 25 мая 1994 г.» . Геном BBC . Би-би-си. 25 мая 1994 года . Проверено 26 октября 2016 г.
- ^ «Это вся жизнь! - BBC One London - 19 июня 1994 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 19 июня 1994 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Соседи - BBC One London - 14 июля 1994 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 14 июля 1994 года . Проверено 28 июля 2018 г.
- ^ «Соседи. Эпизод 2000» . www.ramsay-street.co.uk . Проверено 28 июля 2018 г.
- ^ «Утро на BBC1 – BBC One London – 17 октября 1994 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 17 октября 1994 года . Проверено 28 июля 2018 г.
- ^ «Национальная лотерея в прямом эфире - BBC One London - 19 ноября 1994 г.» . Геном BBC . Би-би-си. 19 ноября 1994 года . Проверено 26 октября 2016 г.
- ^ «Жители EastEnders – Первые дни – BBC One London – 20 февраля 1995 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 20 февраля 1995 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Утро на BBC1 – BBC One London – 24 марта 1995 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 24 марта 1995 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Незабываемые жители EastEnders - BBC One London - 17 февраля 1995 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 17 февраля 1995 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Незабываемые жители Востока - BBC One London - 24 февраля 1995 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 24 февраля 1995 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Незабываемые жители EastEnders - BBC One London - 3 марта 1995 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 3 марта 1995 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Незабываемые жители Ист-Энда – BBC One London – 10 марта 1995 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 10 марта 1995 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ Уильямс, Рис (12 июля 1995 г.). «Руководитель BBC признал «Кастлс» провалом» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 3 июня 2013 г.
- ^ «Замки - BBC One London - 20 августа 1995 г.» . Геном BBC . Би-би-си. 20 августа 1995 года . Проверено 18 мая 2017 г.
- ^ «Гордость и предубеждение - BBC One London - 24 сентября 1995 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 24 сентября 1995 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Гордость и предубеждение - BBC One London - 29 октября 1995 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 29 октября 1995 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Доктор Кто – BBC One London – 27 мая 1996 г.» . Геном BBC . Би-би-си. 27 мая 1996 года . Проверено 26 октября 2016 г.
- ^ «Родос – BBC One London – 15 сентября 1996 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 15 сентября 1996 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Родос: Расплата – BBC One London – 3 ноября 1996 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 3 ноября 1996 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ МАРИАННА МАКДОНАЛЬД Корреспондент СМИ. «Родос в никуда: эпический рассказ BBC провалился» . Независимый . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 13 января 2018 г.
{{cite news}}
:|author=
имеет общее имя ( справка ) - ^ Макдональд, Марианна (15 января 1997 г.). «Би-би-си побеждает в битве рейтингов» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 22 января 2017 г.
- ^ «Национальная лотерея в прямом эфире – BBC One London – 5 февраля 1997 г. – BBC Genome» . Геном.ch.bbc.co.uk. 5 февраля 1997 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ "BBC One London - 30 июня 1997 г. - Геном BBC" . genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «TVARK > Брендинг > BBC > BBC One > 1997 по 2002 год» . www.tvark.org . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ «50 золотых лет - BBC One London - 20 ноября 1997 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 20 ноября 1997 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Парки, отпусти меня к Блэр» . Зеркало . Тринити Зеркало. 30 декабря 1997 года . Проверено 5 мая 2014 г.
- ^ Рид, Брайан (3 января 1998 г.). «Я бы никогда не смог выжить без Мэри; в свои 62 года Парки снова в центре внимания ток-шоу на следующей неделе: Брайан Рид узнает, что заставляет его бежать» . Зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 5 мая 2014 г.
- ^ «Я люблю Блу Питера - Общая информация о Стюарте Майлзе, Кэти Хилл, Романе Д'Аннунцио и Ричарде Бэконе» . Би-би-си . Проверено 15 апреля 2015 г.
- ^ Ааронович, Дэвид (28 июня 1998 г.). «Телеобзор: Как Херби умер за всех нас» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
- ^ «Развлечения | Тысячи людей на вечеринке в честь Дианы» . Новости Би-би-си . 28 июня 1998 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Концерт в честь Дианы, принцессы Уэльской – BBC One London – 1 июля 1998 г. – BBC Genome» . Геном.ch.bbc.co.uk. Июль 1998 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Новый взгляд на BBC News» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 октября 1998 года . Проверено 7 мая 2014 г.
- ^ «Возвращение «идиота по имени Ноукс» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 октября 1998 года . Проверено 15 апреля 2015 г.
- ^ «QED снимает кошмар рака Хелен» . Зеркало . Тринити Зеркало. 19 октября 1998 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
- ^ «Надежда на Хелен – BBC One London – 27 октября 1998 г.» . Геном BBC . Би-би-си. 27 октября 1998 года . Проверено 26 октября 2016 г.
- ^ «Хью Эдвардс на переднем плане обновил Six» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 декабря 1998 года . Проверено 29 мая 2014 г.
- ^ Кил, Грэм (8 января 1999 г.). «Драма, которая затрагивает суть дела» . Бирмингем Пост . Тринити-зеркало . Проверено 10 июня 2014 г.
- ^ «Холби-Сити – BBC One London – 12 января 1999 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 12 января 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ Уильямс, Рис (14 января 1999 г.). «Менее трех из десяти зрителей смотрят BBC1» . Независимый . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 24 мая 2009 г.
- ^ «Жертва - BBC One London - 13 февраля 1999 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 13 февраля 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ Кэрролл, Рори (3 апреля 1999 г.). «Паркинсон поднимает Аллена на ноги» . Хранитель . Проверено 28 июня 2014 г.
- ^ «Вуди отвергает «болезненные» вопросы Парки» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 3 апреля 1999 года . Проверено 28 июня 2014 г.
- ^ «Би-би-си раскрывает подробности освещения выборов» . Транслировать . 16 апреля 1999 года . Проверено 15 мая 2014 г.
- ^ «Би-би-си может отменить шоу антиквариата » Транслировать. 30 апреля 1999 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
- ^ «Джилл Дандо: Каждая фотография рассказывает историю» . Люди . Тринити Зеркало. 9 мая 1999 года . Проверено 13 апреля 2014 г.
- ^ Сэвидж, Ричард (4 сентября 1999 г.). «Последнее телешоу Джилл Дандо продолжается» . Зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 13 апреля 2014 г.
- ^ «Инспекторы по антиквариату - BBC One London - 5 сентября 1999 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 5 сентября 1999 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Детская BBC – BBC One London – 6 сентября 1999 г.» . Геном Би-би-си. 6 сентября 1999 года . Проверено 23 июня 2019 г.
- ^ «Иду как динозавр» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 сентября 1999 года . Проверено 15 июня 2014 г.
- ^ Морган, Кэтлин (5 октября 1999 г.). «Захватывающая драма выживания в юрском периоде; Прогулка с динозаврами (BBC1)» . Ежедневная запись . Тринити-зеркало . Проверено 15 июня 2014 г.
- ^ Донован, Пол (12 ноября 1999 г.). «Ночные рейтинги: телесериалы и блиц-викторины привлекают игроков» . Транслировать . Проверено 15 июня 2014 г.
- ^ «Вечеринка тысячелетия BBC» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 декабря 1999 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
- ^ «Потерпевшие кораблекрушение готовятся к мрачному Новому году» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 31 декабря 1999 года . Проверено 11 июня 2014 г.
- ^ «Слезливые потерпевшие кораблекрушение отправляются домой» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 1 января 2001 года . Проверено 11 июня 2014 г.
- ^ «Преображение Манделы с зелеными пальцами» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 декабря 1999 года . Проверено 19 апреля 2014 г.
- ^ «Врачи – BBC One London – 26 марта 2000 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 26 марта 2000 г. Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Первая женщина, руководящая BBC One» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 сентября 2000 г. Проверено 15 марта 2014 г.
- ^ «Новости BBC идут вперед» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 3 октября 2000 г. Проверено 28 апреля 2014 г.
- ^ «Новости BBC поступают «бессмысленно» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 3 октября 2000 г. Проверено 15 марта 2014 г.
- ^ Напряженность в «Десяти часовых новостях» . Новости Би-би-си . 16 октября 2001 года . Проверено 30 марта 2009 г.
- ^ «Мелдрю возглавляет рейтинговую группу BBC» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 октября 2000 г. Проверено 15 марта 2014 г.
- ^ «Субботнее возвращение Паркинсона» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 октября 2000 г. Проверено 11 ноября 2018 г.
- ^ «Бекхэм планирует стать лучшим в мире» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 октября 2000 г. Проверено 29 мая 2014 г.
- ^ «Самое слабое звено: Лига чемпионов – BBC One London – 31 октября 2000 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Би-би-си раскритиковали за деньги за викторину» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 октября 2000 г. Проверено 16 мая 2014 г.
- ^ «Миллионер? Очищен от «исправления» рейтингов » . Новости Би-би-си . 15 января 2001 года . Проверено 26 апреля 2009 г.
- ^ «Суровый принц одерживает пиар-триумф» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 декабря 2000 года . Проверено 28 мая 2014 г.
- ^ Динс, Джейсон (13 августа 2001 г.). «Жители EastEnders выигрывают мыльную битву» . Хранитель . Лондон . Проверено 24 апреля 2009 г.
- ^ «Живи и пинай - BBC One London - 15 сентября 2001 г. - Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 15 сентября 2001 года . Проверено 8 ноября 2018 г.
- ^ «Поклонение герою» . НМЕ . 22 сентября 2001 года . Проверено 31 июля 2014 г.
- ^ «Огромная аудитория звездного телемарафона» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 сентября 2001 года . Проверено 31 июля 2014 г.
- ^ «Телемарафон всех звезд собрал 150 миллионов долларов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 25 сентября 2001 года . Проверено 31 июля 2014 г.
- ^ Уэлш, Джеймс (24 сентября 2001 г.). «Обратный отсчет до запуска новых услуг BBC в Лондоне» . Цифровой шпион . Проверено 30 июля 2014 г.
- ^ Туз, Стив (23 февраля 2002 г.). «Клянусь, теперь я буду нормальным; страдающий синдромом Туретта Джон Дэвидсон рассказал о болезни в телевизионном документальном фильме, когда ему было 16 лет. Здесь он рассказывает, как он справляется с расстройством 14 лет спустя» . Зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 27 апреля 2014 г.
- ^ «Как Джон примирился с Туреттом» . Ливерпульское Эхо . Тринити Зеркало. 27 февраля 2002 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
- ^ «Танцоры заменяют глобус BBC One» . Проверено 23 апреля 2017 г.
- ^ «Лучшее в коробке» . Ежедневная запись . Тринити Зеркало. 19 апреля 2002 года . Проверено 21 апреля 2014 г.
- ^ Козенс, Клэр; О'Кэрролл, Лиза (2 апреля 2002 г.). «Би-би-си завалена жалобами на репортажи о королеве-матери» . Хранитель . Проверено 21 апреля 2014 г.
- ^ «Есть ли у меня новости для вас – BBC One London – 26 апреля 2002 г. – BBC Genome» . Геном.ch.bbc.co.uk. 26 апреля 2002 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Пресс-служба – Шарлотта Черч представит «Есть ли у меня новости для вас» . Би-би-си. 29 октября 2014 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Шокирующий эксперимент воссоздан для телевидения» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 мая 2002 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
- ^ Динс, Джейсон (16 мая 2002 г.). «Макинрой занимает кресло» . Хранитель . Проверено 20 мая 2014 г.
- ^ «Макинрой привозит кресло в Великобританию» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 мая 2002 года . Проверено 20 мая 2014 г.
- ^ Козенс, Клэр (21 мая 2002 г.). «Смерть привидения вызывает поток жалоб» . Хранитель . Проверено 9 апреля 2014 г.
- ^ «Соседи празднуют 4000-ю серию» . 13 июня 2002 года . Проверено 7 октября 2018 г. - через news.bbc.co.uk.
- ^ «Когда Паркинсон встретил Манделу - BBC One London - 11 июля 2002 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 11 июля 2002 года . Проверено 25 ноября 2018 г.
- ^ «Спорт Релиф» уже здесь . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 13 июля 2002 года . Проверено 18 марта 2016 г.
- ^ «Наземные силы создают дань Нью-Йорку» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 15 августа 2002 года . Проверено 19 апреля 2014 г.
- ^ «Только дураки и лошади достигают совершеннолетия» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 сентября 2002 года . Проверено 31 мая 2014 г.
- ^ «Текущие события региона переходят на BBC ONE – Inside Out стартует 9 сентября» . Пресс-служба Би-би-си. 30 августа 2002 года . Проверено 17 февраля 2010 г.
- ^ «Самый грязный старик выиграл трибьют BBC 1» . Транслировать. 9 октября 2002 года . Проверено 25 июля 2014 г.
- ^ «Ведущий викторины Дейтон уволен с BBC» . Новости Би-би-си . 30 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2009 г. Проверено 14 июня 2009 г.
- ^ «Have I Got News For You отмечает 10-летие приглашенных ведущих» . Медиацентр Би-би-си . Би-би-си. 26 октября 2012 года . Проверено 20 мая 2014 г.
- ^ «Прощайте, ветеринары на практике – BBC One London – 31 декабря 2002 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 12 ноября 2016 г.
- ^ «Би-би-си проведет дебаты о войне в Ираке» . Новости Би-би-си . 24 января 2003 года . Проверено 29 марта 2009 г.
- ^ «Мандела – живая легенда – BBC One London – 5 марта 2003 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 5 марта 2003 г. Проверено 25 ноября 2018 г.
- ^ «Мандела – живая легенда – BBC One London – 12 марта 2003 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 12 марта 2003 года . Проверено 25 ноября 2018 г.
- ^ «Майкл обвиняет BBC в военном скандале» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 марта 2003 года . Проверено 26 декабря 2016 г.
- ^ «Всемирные роуд-шоу завтрашнего дня, 2003 г. - BBC One London - 16 июля 2003 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 16 июля 2003 г. Проверено 22 ноября 2018 г.
- ^ Конлан, Тара (3 ноября 2018 г.). «BBC перезапустит Tomorrow's World для одноразового специального прямого эфира» . Хранитель . Проверено 22 ноября 2018 г.
- ^ «Только дураки и лошади: Неспящие в Пекхэме» . Радио Таймс . Проверено 20 мая 2014 г.
- ^ «Дураки и кони — лучшее рождественское шоу » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 декабря 2003 года . Проверено 20 мая 2014 г.
- ^ Родился, Мэтт (3 января 2004 г.). «BBC отключила Coca-Cola в чартах» . «Дейли телеграф» . Проверено 2 июня 2014 г.
- ^ «Килрой уходит с поста ведущего BBC» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 января 2004 года . Проверено 2 июня 2014 г.
- ^ «Танцы со звездами - BBC One London - 15 мая 2004 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 15 мая 2004 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ «Время вопросов – 8 июля 2004 г.» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 июля 2004 года . Проверено 17 июля 2014 г.
- ^ «Лучшее из Времени вопросов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 августа 2004 г. Проверено 23 марта 2014 г.
- ^ «Top of the Pops покидает BBC One» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 ноября 2004 года . Проверено 21 июня 2014 г.
- ^ «Поттер делает рождественский дебют на BBC» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 24 ноября 2004 года . Проверено 26 мая 2014 г.
- ^ «BBC наносит ответный удар по кинокритике» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 декабря 2004 года . Проверено 26 мая 2014 г.
- ^ «Рольф Харрис нарисует Ее Величество Королеву» . Пресс-служба Би-би-си . Би-би-си. 13 мая 2005 года . Проверено 1 июля 2014 г.
- ^ «Королева дарит Рольфу королевский портрет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 мая 2005 года . Проверено 1 июля 2014 г.
- ^ «Завтрак с Морозом - BBC One London - 29 мая 2005 г.» . Геном Би-би-си. 29 мая 2005 года . Проверено 10 ноября 2015 г.
- ^ «Холби-Сити – BBC One London – 12 июля 2005 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 12 июля 2005 г. Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «TOTP объявляет дату воскресного переезда» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 3 июля 2005 г. Проверено 21 июня 2014 г.
- ^ «BBC объявляет время для Top of the Pops» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 июня 2006 г. Проверено 21 июня 2014 г.
- ^ «Синатра: Темная звезда - BBC One London - 4 августа 2005 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 12 февраля 2017 г.
- ^ «Субботнее шоу – BBC One в Лондоне – 3 сентября 2005 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 26 марта 2016 г.
- ^ «Воскресенье, утра – BBC One – 11 сентября 2005 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 20 февраля 2019 г.
- ^ Флетт, Кэтрин (25 сентября 2005 г.). «ТВ: Сошел с рельсов», «Пробуждение мертвецов», «Подземная Британия: Психический хирург», «Титтибэнг» . Наблюдатель . Медиа группа «Гардиан» . Проверено 11 июня 2015 г.
- ^ «Жертва – BBC One London – 8 октября 2005 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 8 октября 2005 г. Проверено 13 января 2018 г.
- ^ Хоган, Майкл (29 февраля 2016 г.). «30 вещей, которые вы никогда не знали о жителях Ист-Энда» . Телеграф . Проверено 9 апреля 2021 г. - через www.telegraph.co.uk.
- ^ Грин, Крис (23 мая 2006 г.). «Британская мыльная премия 2006» . Цифровой шпион . Проверено 30 мая 2014 г.
- ^ «Би-би-си обдумывает субботний утренний переход» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 21 декабря 2005 года . Проверено 20 мая 2014 г.
- ^ Бишоп, Том (21 декабря 2005 г.). «Новый Доктор готовится к вторжению» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 30 мая 2014 г.
- ^ Биллен, Эндрю (9 января 2006 г.). «Национальный портрет» . Новый государственный деятель . Проверено 1 июля 2014 г.
- ^ «Жизнь на Марсе – BBC One London – 9 января 2006 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 9 января 2006 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
- ^ «Давина – BBC One London – 15 февраля 2006 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 15 февраля 2006 г. Проверено 13 января 2018 г.
- ^ Маклин, Гарет. «Вопрос: почему ток-шоу Давины такое провальное? | Медиа» . Хранитель . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Развлечения | Росс разгромил чат-шоу Давины» . Новости Би-би-си . 24 марта 2006 г. Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Давина – BBC One London – 12 апреля 2006 г. – Геном BBC» . Геном.ch.bbc.co.uk. 12 апреля 2006 г. Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «BBC прекращает провальное чат-шоу Давины» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 24 апреля 2006 года . Проверено 22 августа 2017 г.
- ^ «Нас только двое знаменитостей» . Пресс-служба Би-би-си . Би-би-си. 23 февраля 2006 г. Проверено 7 июня 2014 г.
- ^ Холмвуд, Ли (19 июня 2006 г.). «Они думают, что все кончено… это сейчас» . Хранитель . Проверено 1 октября 2015 г.
- ^ «Как вы решаете проблему, как Мария?» . Пресс-служба Би-би-си . Би-би-си. 29 июля 2006 г. Проверено 12 июня 2014 г.
- ^ «Конни побеждает в конкурсе талантов Марии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 17 сентября 2006 г. Проверено 12 июня 2014 г.
- ^ Грин, Крис (20 сентября 2006 г.). « Врачи» отмечают 1000 серий . Цифровой шпион . Проверено 21 февраля 2015 г.
- ^ «Соседи. Эпизод 5000, 2006 г. — NeighboursEpisodes.com» . www.neighboursepisodes.com . Проверено 7 октября 2018 г.
- ^ «Телевизионный поиск нового Джозефа из Вест-Энда» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 декабря 2006 года . Проверено 12 июня 2014 г.
- ^ «Трибуна на BBC» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 января 2007 года . Проверено 15 июня 2014 г.
- ^ Мерритт, Майк (4 марта 2007 г.). «Ягнята на заклание» . Воскресная почта . Тринити-зеркало . Проверено 20 февраля 2014 г.
- ^ «Жизнь на Марсе - BBC One London - 10 апреля 2007 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 10 апреля 2007 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
- ^ «Ли становится Джозефом в телевизионной победе» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 июня 2007 года . Проверено 12 июня 2014 г.
- ^ «Концерт для Дианы – BBC One London – 1 июля 2007 г. – BBC Genome» . Геном.ch.bbc.co.uk. Июль 2007 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Шоу Эндрю Марра: Лейбористы фокусируются на действии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 сентября 2007 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
- ^ Джонс, Барни (26 сентября 2007 г.). «Редакторы: Что в имени?» . Би-би-си . Проверено 20 февраля 2019 г.
- ^ «BBC называет нового контролера BBC One» . Пресс-Газета . 3 декабря 2007 года . Проверено 11 ноября 2018 г.
- ^ Холмвуд, Ли (3 декабря 2007 г.). «Джей Хант назначен контролером BBC1» . Хранитель . Проверено 11 ноября 2018 г.
- ^ «Прах к праху – BBC One London – 7 февраля 2008 г. – Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . 7 февраля 2008 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
- ^ Сэвидж, Марк (14 марта 2008 г.). «Делать что угодно ради славы Вест-Энда» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 12 июня 2014 г.
- ^ «Джоди берет на себя роль Нэнси из Вест-Энда» . Новости Би-би-си . 31 мая 2008 года . Проверено 12 июня 2014 г.
- ^ Холмвуд, Ли (15 сентября 2008 г.). «Сегодня BBC1 показывает последний эпизод школьной драмы» . Хранитель . Проверено 25 июля 2017 г.
- ^ Конлан, Тара; Брук, Стивен (30 октября 2008 г.). «Джонатан Росс отстранен от работы на BBC на 12 недель из-за телефонных розыгрышей» . Хранитель . Проверено 13 ноября 2018 г.
- ^ «Президент Обама: инаугурация – BBC One London – 20 января 2009 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 15 января 2017 г.
- ^ «Объявлен состав на возвращение Росса» . Би-би-си. 7 января 2009 г. Архивировано из оригинала 16 января 2009 г. . Проверено 7 января 2009 г.
- ^ «Countryfile переходит в пиковое время на BBC One» . bbc.co.uk. 6 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2009 г. . Проверено 5 апреля 2009 г.
- ^ Волластон, Сэм (28 мая 2009 г.). «Вчерашнее ТВ: Сэм Волластон о Туретте: Клянусь, я ничего не могу с этим поделать» . Хранитель . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ Саймон, Джейн (28 мая 2009 г.). «Туретта: Клянусь, я ничего не могу с этим поделать – BBC1, 21:00» . Ежедневное зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ Геогеган, Том (28 мая 2009 г.). «Что случилось с мальчиком с синдромом Туретта?» . Журнал BBC News . Би-би-си . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ Холмвуд, Ли (2 октября 2009 г.). «Телерейтинги: Борис Джонсон получил 8 миллионов от EastEnders» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 5 октября 2009 года . Проверено 4 октября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Жалоба Гриффина на «банду» BBC » . Новости Би-би-си . 23 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2009 года . Проверено 23 октября 2009 г.
- ^ «Устранение Саддама было правильным, даже без ОМП – Блэр» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 декабря 2009 года . Проверено 25 апреля 2014 г.
- ^ «Жители Ист-Энда в прямом эфире посмотрели 16,6 миллиона человек» . Новости Би-би-си . 19 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2010 года . Проверено 20 февраля 2010 г.
- ^ Армстронг, Стивен. «Холби-Сити празднует выпуск 500 серий, но телевидение оплакивает принятие законопроекта | СМИ» . Хранитель . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ «Младший ученик» собрал 4 миллиона зрителей» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 мая 2010 года . Проверено 5 мая 2014 г.
- ^ «Последний выпуск «Последнего летнего вина» вышел в эфир» . «Дейли телеграф» . 30 августа 2010 г. Проверено 16 июня 2014 г.
- ^ «Джей Хант покидает BBC и переходит на Channel 4» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 сентября 2010 года . Проверено 11 ноября 2018 г.
- ^ Сиддик, Харун (15 сентября 2010 г.). «Эд Милибэнд «все более уверен» в своей победе в гонке за лидерство лейбористов» . Хранитель . Проверено 6 апреля 2014 г.
- ^ «Дэнни Коэн назвал нового контролера BBC One» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 15 октября 2010 года . Проверено 11 ноября 2018 г.
- ^ Мзимба, Лизо (25 декабря 2010 г.). «Наверху и внизу — праздничное возвращение» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 3 июня 2014 г.
- ^ «Какая чушь! Семерка великолепна: лучшие праздничные телепередачи» . Воскресный Меркурий . Тринити Зеркало. 26 декабря 2010 года . Проверено 3 июня 2014 г.
- ^ Килкелли, Дэниел (10 ноября 2010 г.). « Раскрыты планы на 2000-ю серию «Докторов»» . Цифровой шпион . Проверено 21 февраля 2015 г.
- ^ «Королевскую свадьбу посмотрели 24,5 миллиона человек по эфирному телевидению» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 30 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2011 года . Проверено 6 мая 2011 г.
- ^ «Приоритеты руководства BBC и краткий план работы на 2011/12 год» (PDF) . Би-би-си онлайн . 6 июня 2011 г. с. 11 . Проверено 4 января 2012 г.
- ^ Доуэлл, Бен (12 августа 2011 г.). «Специальный выпуск «Время вопросов о беспорядках» собрал 3,6 миллиона зрителей» . Хранитель . Проверено 16 августа 2011 г.
- ^ «Адель: Концерт в Королевском Альберт-Холле» . BBC1 . Проверено 28 декабря 2011 г.
- ^ «Пострадавший: за кулисами многомиллионного переезда» . Проверено 31 декабря 2017 г.
- ^ «BBC – Несчастный случай – Медиа-центр» . www.bbc.co.uk. Проверено 31 декабря 2017 г.
- ^ Миллар, Пол (10 апреля 2012 г.). « Омнибус EastEnders» навсегда переезжает на вечер пятницы» . Цифровой шпион . Проверено 10 апреля 2012 г.
- ^ «Воскресный омнибус EastEnders закрыт BBC» . «Дейли телеграф» . 11 апреля 2012 года . Проверено 11 апреля 2012 г.
- ^ «BBC One – Национальная лотерея: розыгрыши вечером в среду, 26.12.2012» . Би-би-си. 26 декабря 2012 года . Проверено 5 мая 2014 г.
- ^ «BBC One – Национальная лотерея: Розыгрыши в пятницу вечером, 28.12.2012» . Би-би-си. 28 декабря 2012 года . Проверено 5 мая 2014 г.
- ^ «Ночное небо, тянущееся к звездам» . Би-би-си онлайн . Би-би-си. 6 января 2013 г.
- ^ Хоган, Майкл (5 марта 2013 г.). «Вопрос спорта: 1000-я серия, BBC One, обзор» . «Дейли телеграф» . Проверено 21 февраля 2015 г.
- ^ Суини, Марк (18 апреля 2013 г.). «Репортаж о похоронах Маргарет Тэтчер на BBC TV привлек 4,4 миллиона зрителей» . Хранитель . Проверено 18 апреля 2013 г.
- ^ «Дэнни Коэн назначен новым директором телевидения BBC» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 апреля 2013 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
- ^ « Доктор Кто»: Новый Доктор будет показан в воскресном специальном выпуске . Лос-Анджелес Таймс . 1 августа 2013 года . Проверено 1 августа 2013 г.
- ^ «Питер Капальди объявлен новым главным героем «Доктора Кто»» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 августа 2013 года . Проверено 4 августа 2013 г.
- ^ «BBC планирует запустить BBC One +1» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 октября 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
- ^ Генчев, Николай (6 декабря 2013 г.). «Время вопросов для трансляции из Южной Африки» . Медиацентр Би-би-си . Би-би-си . Проверено 9 декабря 2013 г.
- ^ «Турнир «Ямайка»: зрители жалуются на «бормотание актеров» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 апреля 2014 года . Проверено 22 апреля 2014 г.
- ^ «Jamaica Inn: Жалобы растут из-за звука» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 апреля 2014 года . Проверено 23 апреля 2014 г.
- ^ «Турнир «Ямайка» закончился 2200 жалобами на бормотание» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 июля 2013 года . Проверено 25 апреля 2014 г.
- ^ «Квирк жалуется на звук» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 28 мая 2014 года . Проверено 28 мая 2014 г.
- ^ «Сценарист Квирка признался, что использовал субтитры» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 июня 2014 года . Проверено 6 июня 2014 г.
- ^ «Независимость Шотландии: объявлены планы проведения «крупнейших дебатов в истории Шотландии» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 июня 2014 года . Проверено 23 июня 2014 г.
- ^ «Панель вопросов BBC в Инвернессе впервые в Великобритании » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 июля 2014 года . Проверено 10 июля 2014 г.
- ^ Данцич, Тоби (19 июля 2014 г.). «Прямой эфир в Эдинбургском замке: Шотландия празднует перед Играми Содружества» . «Дейли телеграф» . Проверено 19 июля 2014 г.
- ^ «Глазго 2014: церемонию закрытия Содружества наблюдали 6,8 миллиона человек» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 августа 2014 года . Проверено 4 августа 2014 г.
- ^ «BBC Tumble: проверьте гимнастические навыки звезд» . BBC Radio 1 Newsbeat . Би-би-си. 28 июля 2014 года . Проверено 30 июля 2014 г.
- ^ «Смешанные отзывы о гимнастическом шоу BBC One Tumble» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 августа 2014 года . Проверено 13 августа 2014 г.
- ^ «Независимость Шотландии: BBC подтверждает дебаты Салмонда и Дарлинга» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 августа 2014 года . Проверено 13 августа 2014 г.
- ^ «Независимость Шотландии: Алекс Салмонд заявляет о «импульсе» после теледебатов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 26 августа 2014 года . Проверено 27 августа 2014 г.
- ^ Грин, Крис (12 сентября 2014 г.). «Независимость Шотландии: скучающие подростки на больших дебатах BBC заходят в Твиттер в основном для того, чтобы жаловаться – или искать парней» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 12 сентября 2014 г.
- ^ Макдауэлл, Джули (12 сентября 2014 г.). «Телеобзор: Большие, большие дебаты» . Вестник . Новостиквест . Проверено 12 сентября 2014 г.
- ^ Росс, Ник (13 сентября 2014 г.). «Почему 30 лет работы в Crimewatch по-прежнему являются силой добра» . «Дейли телеграф» . Проверено 13 сентября 2014 г.
- ^ «Минимум текущих событий для вечернего расписания BBC One» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 сентября 2014 года . Проверено 23 сентября 2014 г.
- ^ « Омнибус « EastEnders » отменен! Исполнительный продюсер шоу подтверждает, что повторы в пятницу вечером закончатся» . Хаффингтон Пост, Великобритания . 3 октября 2014 года . Проверено 18 ноября 2018 г.
- ^ «BBC One London – Расписание, пятница, 24 апреля 2015 г.» . Би-би-си . Проверено 18 ноября 2018 г.
- ^ Уолш, Фергюс (21 октября 2014 г.). «Парализованный мужчина снова ходит после трансплантации клеток» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 21 октября 2014 г.
- ^ Денхэм, Джесс (18 ноября 2014 г.). «Субтитры BBC Countryfile о североирландском кузнеце названы «оскорбительными и покровительственными» » . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
- ^ МакГрегор, Неста (15 декабря 2014 г.). «Не говори, что невеста переходит на BBC One с BBC Three» . BBC Radio 1 Newsbeat . Би-би-си . Проверено 15 декабря 2014 г.
- ^ Гилберт, Жерар (31 декабря 2014 г.). «От Адама Ламберта и Queen до Мэппа и Люсии: что смотреть в новогоднюю ночь» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 1 января 2015 г.
- ^ Поклингтон, Ребекка (1 января 2015 г.). «Адам Ламберт осыпал похвалами после невероятного сотрудничества с Queen на праздновании Нового года» . Ежедневное зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 1 января 2015 г.
- ^ «Фанаты Миранды ждут счастливый конец в финале популярного ситкома » Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
- ^ Килкелли, Дэниел (13 января 2015 г.). «Линда готовится сообщить Дину» . Цифровой шпион . Проверено 21 февраля 2015 г.
- ^ «Персонаж EastEnders Тамвар на этой неделе будет твитнуть в прямом эфире» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 17 февраля 2015 года . Проверено 17 февраля 2015 г.
- ^ «Жители Ист-Энда: На съемочной площадке Элстри вспыхивает пожар» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 февраля 2015 года . Проверено 18 февраля 2015 г.
- ^ «Годовщина EastEnders: репетиция фейерверка после пожара» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 февраля 2015 года . Проверено 23 февраля 2015 г.
- ^ Александр, Сюзанна (9 марта 2015 г.). «Бренды-создатели Waterloo Road демонстрируют отказ от «упущенной возможности» » . Цифровой шпион . Проверено 10 марта 2015 г.
- ^ «Концерт в честь 60-летия конкурса песни «Евровидение» сегодня вечером на BBC1» . Западная газета . Локальный мир. 3 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2015 г. Проверено 4 апреля 2015 г.
- ^ Мартин, Лиам (4 апреля 2015 г.). «Юбилейный концерт лучших хитов Евровидения собрал на BBC One 1,89 миллиона зрителей» . Цифровой шпион . Проверено 4 апреля 2015 г.
- ^ Кессель, Анна (10 апреля 2015 г.). «Женская гребля 2015: равенство станет настоящим победителем исторической встречи» . Хранитель . Проверено 11 апреля 2015 г.
- ^ Уинтон, Ричард (11 апреля 2015 г.). «Гонки на лодках 2015: женщины и мужчины Оксфорда победили Кембридж» . Би-би-си Спорт . Би-би-си . Проверено 11 апреля 2015 г.
- ^ «The C-Word: Фильм станет «вечным наследием» для семьи» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 мая 2015 года . Проверено 4 мая 2015 г.
- ^ Планкетт, Джон (25 июня 2015 г.). «Четвертьфинальный матч чемпионата мира по футболу Англии против Канады переключается на BBC1» . Хранитель . Проверено 25 июня 2015 г.
- ^ Ригби, Сэм (2 июля 2015 г.). «Рейтинги британского телевидения: выход Англии на чемпионат мира по футболу увидели 1,7 миллиона человек на BBC One» . Цифровой шпион . Проверено 2 июля 2015 г.
- ^ «BBC защищает освещение Monday Open» . Ирландский экзаменатор . Знаковые медиа-инвестиции. 20 июля 2015 года . Проверено 21 июля 2015 г.
- ^ Фелл, Лаура (2 августа 2015 г.). «Челси» выиграла финал женского Кубка Англии и вошла в историю на «Уэмбли» . Глостерширское эхо . Локальный мир. Архивировано из оригинала 21 августа 2015 года . Проверено 14 мая 2016 г. .
- ^ «BBC One признан каналом года на церемонии вручения награды Edinburgh TV Awards» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 28 августа 2015 года . Проверено 29 августа 2015 г.
- ^ Барнс, Ник (5 ноября 2015 г.). «Адель исполняет Hello в превью «Адель на BBC»» . НереальностьТВ. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года . Проверено 5 ноября 2015 г.
- ^ «Дермот О'Лири заменяет сэра Терри Вогана в сериале «Дети в нужде»» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 ноября 2015 года . Проверено 16 ноября 2015 г.
- ^ «Дети в нужде: «рекордные» 37 миллионов фунтов стерлингов, собранные на шоу» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 ноября 2015 года . Проверено 16 ноября 2015 г.
- ^ Уорнер, Сэм (21 ноября 2015 г.). «Рейтинги британского телевидения: я знаменитость» привлекли в пятницу вечером 7 миллионов зрителей» . Цифровой шпион . Проверено 29 ноября 2015 г.
- ^ «Война и мир» возглавляет рейтинги и получает восторженные отзывы» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 января 2016 года . Проверено 4 января 2016 г.
- ^ «Диспетчер BBC One Шарлотта Мур расширяет свою роль, включив в нее iPlayer» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 января 2016 года . Проверено 19 января 2016 г.
- ^ «Последние серии «Ночного администратора» утекли в сеть» . BBC Radio 1 Newsbeat . Би-би-си. 21 марта 2016 года . Проверено 22 марта 2016 г.
- ^ « Несчастный случай» отмечает тысячный эпизод возвращением Кэти Шиптон в роли Лизы Даффин» . 25 июня 2016 г.
- ^ Сондерс, Тристрам Фейн (7 июня 2016 г.). «Даффи возвращается в «Несчастный случай» в 1000-м эпизоде» . Телеграф – через www.telegraph.co.uk.
- ^ «Свой дебют Red Rock на BBC в Великобритании собрал более миллиона зрителей» . независимый . 12 июля 2016 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ «Катастрофа» отмечает 30-летие полнометражным шоу» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 28 августа 2016 г. Проверено 9 июля 2017 г.
- ^ «Катастрофа отмечает 30-летие захватывающей сюжетной линии» . Белфастский телеграф . Независимые новости и СМИ. 27 августа 2016 г. Проверено 9 июля 2017 г.
- ^ «Виктория» на ITV доминирует над сериалами BBC «Вас обслуживают?» и возрождением каши» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 сентября 2016 года . Проверено 9 июля 2017 г.
- ^ «Возрождение Goodnight Sweetheart напомнило нам, насколько странной является его идея – обзор» . Телеграф . Телеграф Медиа Группа. 2 сентября 2016 года . Проверено 9 июля 2017 г.
- ^ «Молодой Гиацинт был очаровательным, нежным кодом для любимой программы: обзор» . Телеграф . Телеграф Медиа Группа. 2 сентября 2016 года . Проверено 9 июля 2017 г.
- ^ «Рекордные 46 миллионов фунтов собраны для нуждающихся детей» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 ноября 2016 года . Проверено 9 июля 2017 г.
- ^ «Розыгрыш национальной лотереи больше не будет транслироваться на BBC One» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 25 ноября 2016 года . Проверено 25 ноября 2016 г. .
- ^ «Адель в Нью-Йорке» . Медиацентр Би-би-си . Би-би-си . Проверено 11 февраля 2018 г.
- ^ Джеймс, Сара (27 декабря 2016 г.). «Сегодня вечером BBC One будет транслировать выступление Джорджа Майкла в честь певца» . Цифровой шпион . Проверено 9 июля 2017 г.
- ^ «BBC One – Национальная лотерея в прямом эфире, 31.12.2016» . Би-би-си. 31 декабря 2016 года . Проверено 9 июля 2017 г.
- ^ «Идентификаторы круга BBC One заменены новой кампанией» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 января 2017 года . Проверено 2 января 2017 г.
- ^ «Let It Shine превосходит The Voice UK в рейтингах выходного дня» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 января 2017 года . Проверено 22 января 2017 г.
- ^ «Что сегодня вечером по телевизору: президент Трамп: инаугурация, EastEnders и Тина и Бобби» . Телеграф . Телеграф Медиа Группа. 20 января 2017 года . Проверено 20 января 2017 г.
- ^ «Мурсайд: драма Шеридана Смита, получившая высокую оценку критиков» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 февраля 2017 года . Проверено 8 февраля 2017 г.
- ↑ Указатель программ BBC BBC1, 7 июня 1984 г.
- ^ «Crimewatch AXED спустя 33 года после того, как обновленная версия любимого сериала BBC не смогла спасти рейтинги» . Ежедневный экспресс. 17 октября 2017 г.
- ^ Волластон, Сэм (17 мая 2017 г.). «Обзор «Трех девушек» — новый смелый акцент на скандале с сексуальным насилием над детьми в Рочдейле | Телевидение и радио» . Хранитель . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ О'Грейди, Шон (16 мая 2017 г.). «Вчерашний телеобзор «Три девушки» (BBC1): Мучительно даже на таком расстоянии» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ Роулинсон, Кевин (2 февраля 2018 г.). «Даррен Осборн приговорен к пожизненному заключению за теракт в Финсбери-парке» . Хранитель . Проверено 2 февраля 2018 г.
- ^ «Рейтинги One Love Manchester: концерт Арианы Гранде на данный момент является самым просматриваемым телесобытием 2017 года» . Телеграф . Телеграф Медиа Группа. 5 июня 2017 года . Проверено 9 июня 2017 г.
- ^ Хитт, Кэролайн (12 июля 2017 г.). «Поздравляю Гарета Эдвардса с 70-летием – самого выдающегося спортсмена Уэльса» .
- ^ Марш, Сара (16 июля 2017 г.). «Доктор Кто: Джоди Уиттакер объявлена 13-м Доктором» . Хранитель . Проверено 16 июля 2017 г.
- ^ «Доктор Кто: после Уимблдона будет объявлен новый актер» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 июля 2017 года . Проверено 16 июля 2017 г.
- ^ «Несчастный случай вошёл в историю британского телевидения» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
- ^ Мзимба, Лизо (27 августа 2017 г.). «Криминальная драма Джоан Роулинг в невыбранном виде» . Новости Би-би-си .
- ^ «Телесцены с пороховым сюжетом расстраивают зрителей» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 октября 2017 г. Проверено 23 октября 2017 г.
- ^ «Blue Planet бьет Strictly и X Factor» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 30 октября 2017 г. Проверено 30 октября 2017 г.
- ^ «BBC One откладывает драму после заявлений об изнасиловании» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 ноября 2017 г. Проверено 10 ноября 2017 г. .
- ^ «Новогодние телешоу, которые вы не захотите пропустить сегодня вечером» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. 31 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 1 января 2018 г.
- ^ Харп, Джастин (22 января 2018 г.). «Принцесса Евгения спросила The One Show, почему ей пришлось так долго делать предложение» . Цифровой шпион . Проверено 22 января 2018 г.
- ^ Хоган, Майкл (9 февраля 2018 г.). «Обзор церемонии открытия Зимних Олимпийских игр 2018 года: Пхёнчхан объединяет мир в буре эмоций и эффектов» . Телеграф . Телеграф Медиа Группа . Проверено 9 февраля 2018 г.
- ^ «Generation Game возвращается за пасхальным угощением» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 марта 2018 года . Проверено 22 марта 2018 г.
- ^ Фернесс, Ханна (21 апреля 2018 г.). «Королева отмечает свой 92-й день рождения концертом в Королевском Альберт-Холле» . Телеграф . Телеграф Медиа Группа . Проверено 22 апреля 2018 г.
- ^ «Королева стильно празднует свой 92-й день рождения звездным концертом» . Лондонский вечерний стандарт . 21 апреля 2018 года . Проверено 22 апреля 2018 г.
- ^ «Жители Ист-Энда: Эпизод мыльного сериала о преступлениях с ножом, получивший высокую оценку зрителей» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 июля 2018 г.
- ^ «Доктор Кто: Джоди Уиттакер дебютирует на чемпионате мира» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 июля 2018 года . Проверено 13 июля 2018 г.
- ^ Тобитт, Шарлотта (28 августа 2018 г.). «Шоу Эндрю Марра переносится в новое время в рамках «более широкой реконструкции» воскресных программ на BBC One» . Пресс-Газета . Проверено 20 февраля 2019 г.
- ^ «Охота за выгодными покупками: Pulp против Happy Mondays, пересъёмка после нарушения правил» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 28 сентября 2018 г. Проверено 29 сентября 2018 г.
- ^ "Flog It! Вырезано на BBC Одна дневная встряска" . Новости Би-би-си . 2 октября 2018 г.
- ^ «Ариана Гранде на BBC: почему беседу Давины МакКолл со звездой обязательно нужно посмотреть» . Лондонский вечерний стандарт . 1 ноября 2018 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ «Доктор Кто» пропустит Рождество впервые за 13 лет . Новости Би-би-си . Би-би-си. 15 ноября 2018 года . Проверено 15 ноября 2018 г.
- ^ «Дети в нужде, 2018 год: общая сумма за все время достигла 1 миллиарда фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 17 ноября 2018 года . Проверено 17 ноября 2018 г.
- ^ «Фиона Брюс подтвердила, что станет ведущей «Время вопросов»» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 декабря 2018 года . Проверено 8 декабря 2018 г.
- ^ «Доктор Кто: Джоди Уиттакер не вернется в новом сериале до 2020 года» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 декабря 2018 года . Проверено 9 декабря 2018 г.
- ^ Соммерлад, Джо (11 декабря 2018 г.). «Дэвид Димблби покидает «Время вопросов»: человек Би-би-си, готовящийся к большому событию, уходит через 24 года» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
- ^ «25 лет Дэвида Димблби во время вопросов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 декабря 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
- ^ «Фильма 2019 года никогда не будет, поскольку BBC прекращает долгосрочный кинопоказ» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 28 декабря 2018 года . Проверено 28 декабря 2018 г.
- ^ Джонс, Пол (25 декабря 2018 г.). «Особый новогодний злодей Доктора Кто подтвержден как Далек» . Радио Таймс . Проверено 29 декабря 2018 г.
- ^ Джеффри, Морган (3 января 2019 г.). «Являются ли новогодние рейтинги «Доктора Кто» поводом для беспокойства?» . Цифровой шпион . Проверено 5 января 2019 г.
- ^ «Время вопросов: хвала Фионе Брюс после ее первого издания» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 января 2019 года . Проверено 10 января 2019 г.
- ^ «Casualty и Холби-Сити объединятся для создания кроссоверов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 15 февраля 2019 года . Проверено 15 февраля 2019 г.
- ^ Тобитт, Шарлотта (13 февраля 2019 г.). «BBC сократит News at Ten на 10 минут, чтобы ввести фрагмент «молодежных программ»» . Пресс-Газета . Проверено 15 февраля 2019 г.
- ^ «Сэр Дэвид Аттенборо представляет изменение климата – факты» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
- ^ «Телешоу Дэвида Аттенборо об изменении климата — это «призыв к оружию» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 апреля 2019 года . Проверено 19 апреля 2019 г.
- ^ Эпизод «Есть ли у меня новости для вас» удален из-за выборов в Еврозону ? Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 мая 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г.
- ^ Читай, Джонатон. «BBC удалила эпизод Хайди Аллен из сериала «Есть ли у меня новости для вас» - на следующий день после появления Найджела Фараджа в программе «Время вопросов» . Новый европеец . Архант. Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г.
- ^ «Разговор королевской команды: документальный фильм о психическом здоровье принца Уильяма поднимает вопрос о необходимости мужчин обсуждать депрессию» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. 20 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 25 мая 2019 г.
- ^ «Четверг, 18 июля: присоединяйтесь на этой неделе к программе для зрителей» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 июня 2019 г. Проверено 29 июня 2019 г.
- ^ «Телевидение сегодня вечером: Гленда Джексон борется с деменцией в новом триллере» . Наблюдатель . 8 августа 2019 года . Проверено 8 августа 2019 г.
- ^ «BBC сделает Watchdog частью The One Show» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 21 февраля 2020 г. Проверено 26 февраля 2020 г.
- ^ Специальный выпуск BBC News – Коронавирус: все, что вам нужно знать , 2 марта 2020 г., заархивировано из оригинала 3 марта 2020 г. , получено 3 марта 2020 г.
- ^ «Коронавирус: Звезды принимают участие в концерте One World: Together At Home» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 апреля 2020 г. Проверено 19 апреля 2020 г.
- ^ «Коронавирус: Little Mix и Том Джонс на концерте Together At Home» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 апреля 2020 г. Проверено 19 апреля 2020 г.
- ^ «Партнеры по благотворительности прославляют дух сообщества и устойчивость Великобритании с помощью The Big Night In на BBC One» . Медиацентр Би-би-си . Би-би-си. 7 апреля 2020 г. Проверено 10 апреля 2020 г.
- ^ «Большая ночь: 11 основных моментов сбора средств BBC на сумму 27 миллионов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 апреля 2020 г. Проверено 24 апреля 2020 г.
- ^ «BBC One запускает новые (социально дистанцированные) идентификаторы» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 мая 2020 г. Проверено 4 мая 2020 г.
- ^ «Пострадавший пропускает «неподобающий» эпизод» . Цифровой шпион . 2 мая 2020 г. Проверено 2 мая 2020 г.
- ^ «Гленда Джексон «ошеломлена» триумфом на телевидении Bafta» . Новости Би-би-си . 31 июля 2020 г.
- ^ «Ким Марш и Гетин Джонс собираются начать день с нового дневного шоу BBC One's Morning Live» . www.bbc.co.uk.
- ^ Сансом, Джессика (9 апреля 2021 г.). «Улица Коронации», «Истендерс» и «Эммердейл» сегодня вечером отменены» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Келли, Эмма (9 апреля 2021 г.). «The One Show отменено из-за смерти принца Филиппа» . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ «Что сегодня вечером по телевидению и радио: пятница, 9 апреля» . Проверено 9 апреля 2021 г. - через www.thetimes.co.uk.
- ^ Уотерсон, Джим (10 апреля 2021 г.). «Би-би-си завалили жалобами на репортажи о принце Филиппе» . Хранитель . Проверено 10 апреля 2021 г.
- ^ «Новая программа BBC о текущих событиях станет уникальной платформой для голосов и историй аудитории» . www.bbc.co.uk. Проверено 21 февраля 2022 г.
- ^ «Утренняя трансляция BBC One переезжает в Манчестер» . Новости Би-би-си . 21 февраля 2022 г. Проверено 21 февраля 2022 г.
- ^ Уорнер, Сэм (2 марта 2022 г.). «Холби-Сити — вот когда выйдет в эфир последняя серия» . Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Проверено 3 марта 2022 г.
- ^ «Чарльз и Камилла сыграют главные роли в юбилейном эпизоде EastEnders» . Новости Би-би-си . 21 мая 2022 г. Проверено 22 мая 2022 г.
- ^ «Платиновый юбилейный концерт: Дайана Росс и Queen выступят для королевы» . Новости Би-би-си . 18 мая 2022 г. Проверено 19 мая 2022 г.
- ^ «Запуск специальной программы непрерывности BBC One North» . thetvroom.com. 2 марта 2022 г. Проверено 19 июля 2022 г.
- ^ «О чем я спрошу Лиз Трасс и Риши Сунака в воскресенье» . Новости Би-би-си . 3 сентября 2022 г. Проверено 3 сентября 2022 г.
- ^ Региональное внедрение BBC One HD Freeview начнется в среду.
- ^ Региональные версии BBC One HD появятся в Англии к весне 2023 года.
- ^ «Телевизионный прогноз: 23 события, на которые стоит обратить внимание в 2023 году» . 26 декабря 2022 г. Проверено 21 января 2023 г. - через www.bbc.co.uk.
- ^ Роден-Поль, Андре (7 мая 2023 г.). «Коронацию короля Карла III посмотрели более 18 миллионов зрителей» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 7 мая 2023 г.
- ^ «Самые просматриваемые программы Барб» . Проверено 20 мая 2023 г.
- ↑ Коронацию короля Карла III посмотрели более 18 миллионов зрителей.
- ^ «В планы коронации короля Чарльза входит Виндзорский концерт» . 21 января 2023 г. Проверено 21 января 2023 г. - через www.bbc.co.uk.
- ^ «Финал женского чемпионата мира: Англия против Испании смотрела пиковая телеаудитория BBC в 12 миллионов» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 21 августа 2023 г. Проверено 21 августа 2023 г.
- ^ Уорнер, Сэм (18 октября 2023 г.). «Врачи уволены BBC спустя 23 года» . Цифровой шпион . Проверено 18 октября 2023 г.
- ^ Янгс, Ян (20 октября 2023 г.). «MOTDx: спин-офф Джермейна Дженаса «Матч дня» отменен» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 20 октября 2023 г.
- ^ https://www.bbc.co.uk/mediacentre/2023/bbc-news-announces-savings-and-digital-reinvestment-plans/