Jump to content

Рудольф оленя с красным носом (специальное телевидение)

(Перенаправлено с игрушек острова Мижеса )

Рудольф оленя с красным носом
Титульная карта
Жанр Рождество, анимация, семья, комедия
На основе " Рудольф оленя с красным носом "
Джонни Маркс
Написано Ромео Мюллер
Режиссер Ларри Ромер
Рассказ Burl Ives
Композитор Джонни Маркс
Страна происхождения
  • Соединенные Штаты
  • Канада
  • Япония
Оригинальный язык Английский
Производство
Продюсер Артур Ранкин младший
Кинематография Тадахито Мочинага
Время работы 52 минуты
Производственная компания VideoCraft International
Оригинальный релиз
Сеть NBC
Выпускать 6 декабря 1964 г. ( 1964-12-06 )
Связанный

Рудольф Красно-нос-олень -это рождественское в анимационное телевидение . 1964 году [ 1 ] Впервые он вышел в эфир 6 декабря 1964 года в телевизионной сети NBC в Соединенных Штатах и ​​был спонсируется General Electric под названием Umbrella Title of the Electric Fantasy Hour . [ 2 ] Специальное предложение было основано на песне Джонни Маркса 1949 года « Рудольф оленя », которая сама была основана на одноименном стихотворении, написанном в 1939 году зятем Маркса Робертом Л. Мэй . С 1972 года специальное предложение вышло в эфир на CBS . Сеть обнародовала высокопроизводительную, цифровую ремастерированную версию программы в 2005 году, повторно сканированную кадровую кадров от оригинальных элементов пленки 35 мм.

Как и в случае с Рождеством Чарли Брауна и того, как Гринч украл Рождество , Рудольф красно-носовой оленей больше не транслируется просто один раз в год, а несколько раз во время рождественского и курортного сезона . С 1964 года она телепередача каждый год, что делает его самым длинным постоянно работающим рождественским телевидением в Соединенных Штатах. 50 -я годовщина телевизионной специальной специальности была отмечена в 2014 году, [ 3 ] и серия почтовых марок с участием Рудольфа была выдана почтовой службой Соединенных Штатов 6 ноября 2014 года. [ 4 ] Специальная экспозиция была также установлена ​​в Музее мастерских на Бермудских островах, где проводятся оригинальные марионетки. [ 5 ] В 2019 году Freeform (ранее ABC Family) начала транслировать специальное предложение в рамках своего 25-дневного рождественского блок рождественского праздничного праздника.

Рудольф Красно-нос-оленей изначально встретил положительный прием среди критиков , которые хвалили голосовую актерскую игру, саундтрек, стиль анимации, персонажи и наборы. Рудольф красно-носовой оленей часто рассматривается как один из лучших рождественских фильмов, когда-либо снятых, будучи в многочисленных списках «десятки лучших». Он стал широко популярным среди маленьких детей и взрослых, знакомых с рождественским сезоном, и собрал большой культ с момента своего первого дебюта .

Доннер, ведущий оленя Санты, и его жена имеют новый оленя по имени Рудольф. Они удивлены, узнав, что он родился со светящимся красным носом. Доннер пытается сначала покрыть нос Рудольфа грязью, а затем использует поддельный нос, поэтому Рудольф вписывается в другого оленя. Следующей весной Рудольф выходит на игры оленей, где новые оленки учатся летать и разыскивают Санту для будущей службы санях. Рудольф встречает лауреата по имени Клариса, которая говорит ему, что он милый, заставляя Рудольфа летать. В то время как он празднует с другими долларами, фальшивый нос Рудольфа выходит, заставляя другого оленя издеваться над ним и тренера Кометы, чтобы изгнать его.

Рудольф встречает и присоединяется к Херми, несовершеннолетнему эльфу , который покинул мастерскую Санты, чтобы следовать своей мечте стать стоматологом , и Юкон Корнелиус, разведчика, который провел свою жизнь в поисках серебра и золота. После того, как все три приземлились на острове игрушек. Это место, где нелюбимые или нежелательные игрушки живут со своим правителем, крылатым левком по имени король Мунресер, который приносит игрушки на остров, пока не сможет найти дома и детей, которые будут любить их. Король позволяет им остаться однажды ночью на острове и просит их попросить Санту найти для них дома. В ту ночь Рудольф уходит сам по себе, беспокоясь, что его нос поставит под угрозу его друзей.

Время проходит, и Рудольф, теперь молодой олень, возвращается домой, обнаружив, что его родители и Клариса искали его. Затем он путешествует в пещеру отвратительной, где их держат в плену. Рудольф пытается спасти Кларику, пока монстр не сбивает его с помощью сталактита. Герми и Юкон в конечном итоге появляются с планом помочь Рудольфу. Герми заманивает монстра из пещеры, имитируя звук свиньи и вытаскивает отвратительные зубы после того, как Юкон выбивает его. Юкон проезжает беззумого монстра обратно через утес и падает с ним.

Рудольф, Герми, Клариса и Доннерс возвращаются домой, где все извиняются перед ними. Юкон возвращается с прирученной отвратительной, теперь обученной обрезать елку, объясняя, что отскакивающие способности монстра спасли обе их жизнь. Наступает канун Рождества, и хотя все празднуют, Санта объявляет, что приближается большая метель, заставляя его отменить Рождество. Ослепленный ярким носом Рудольфа, он передумает и просит Рудольфа руководить санями. Рудольф признает, и их первая остановка - остров игрушек несоответствия, где Санта доставляет игрушки детям.

Херми и Рудольф, во время музыкальной последовательности «Мы пара неудачников».

Производство

[ редактировать ]
Оригинальная реклама релиза

Специальное, с The Teleplay Ромео Мюллера , представила несколько новых персонажей, вдохновленных текстами песни. Мюллер рассказал интервьюеру незадолго до своей смерти, что он предпочел бы основать телепль в оригинальной книге мая, но не смог найти копию. [ 9 ] Кроме Burl Ives, все персонажи были изображены канадскими актерами, записанными в RCA Studios в Торонто под руководством Бернарда Коуэна . [ 10 ]

Ранкин и Басс выбрали канадских голосовых актеров по двум причинам. Во -первых, в то время как последние радио -драмы в США завершили производство несколько лет назад, многие все еще производились в Канаде, что дало производителям большой куплет талантов на выбор. [ 11 ] Во -вторых, Ранкин и Басс, финансово растянувшись, делая рассказы о Волшебнике Оз несколько лет назад, смогли завершить эту серию только из -за более низких затрат на рабочую силу в Канаде. [ 12 ]

Части Айвса были записаны позже. Он и его персонаж были добавлены в актерский состав незадолго до конца производства, после того, как NBC и General Electric , спонсор шоу, попросили Ранкина и Баса добавить имя, знакомую аудитории в актерский состав. [ 12 ] Дизайнер персонажа Энтони Питерс намеренно сделал Сэма снеговиком напоминать Айвса. [ 13 ]

После сценария концептуальные дизайны и раскадровки для Рудольфа были сделаны Артуром Ранкином -младшим и его сотрудниками художников в Rankin/Bass в Нью -Йорке . Процесс торговой марки компании, известный как «Animagic», был снят в Mom Productions в Токио с надзором Tadahito Mochinaga и ассоциированным направлением Кизо Нагашима. [ 9 ] Кроме того ​Мечтатель и безумный монстр? [ 9 ]

В первоначальной постановке Билли Мэй Ричардс, которая озвучивала Рудольфа, была зачислена как «Билли Ричардс», поскольку Ранкин и Басс не хотели раскрывать, что женщина сделала роль. [ 11 ] Имя Антония Питерса также было написано неправильно, [ 12 ] Как и год уведомления об авторском праве (в котором использовались римские цифры ), перечислив его как Mclxiv (год 1164), а не McMlxiv, [ 14 ] Потенциально ослабление авторских прав. [ 15 ] [ 16 ]

Куклы для Рудольфа и Санты стоят 5000 долларов. [ 17 ] [ 18 ]

Последствия

[ редактировать ]

Поскольку те, кто участвовал в производстве, понятия не имели о будущей ценности марионеточных фигур, используемых в производстве, многие не были сохранены. Ранкин утверждал, что в 2007 году обладает оригинальной фигурой в Рудольфе. [ 19 ] Девять других марионеток, в том числе Санту и молодого Рудольфа, были переданы секретарю, который отдал их членам семьи, которые в конечном итоге были повреждены с течением времени из -за плохого хранения. [ 19 ] В 2005 году оставшиеся две марионетки Рудольфа и Санты были оценены на Antiques Roadshow ; Эпизод вышел в эфир в 2006 году на PBS . В то время их оцененная стоимость составила от 8000 до 10 000 долларов. Марионетки были повреждены за годы грубой обработки детьми и хранения на чердаке. [ 20 ] Поклонник игрушек Кевин Крисс купил Санту и Рудольфа в 2005 году; В 2007 году у него оба марионетки были восстановлены на экране Novelties , коллектива директоров фильмов в Лос-Анджелесе, специализирующихся на анимации Stop-Motion, с марионеточным изготовлением Робин Уолш руководит проектом. [ 19 ] [ 21 ] Цифры были показаны на конвенциях с тех пор. [ 22 ] Они были проданы на аукционе 13 ноября 2020 года. [ 23 ] [ 24 ] Получение цены на продажу в 368 000 долларов, удвоив ожидаемую прибыль. [ 25 ] 22 декабря 2020 года они были пожертвованы Центру кукол -искусств в Атланте, штат Джорджия . [ 26 ]

В мае 2023 года историк Ранкин-Бас Рик Голдшмидт раскрыл, что восстановленные марионетки Санты и Рудольфа были фактически «рекламируемыми» копиями, используемыми для фотографии и других целей, а не экрана, используемые копии из Японии, где была сделана анимация. Эти марионетки были выставлены в штаб-квартире NBC в Нью-Йорке, а затем в конечном итоге вернули Ранкин-Басс, чья секретарь Барбара Адамс отвезла их домой для своих детей. [ 27 ]

Айвс и его имущество после его смерти 1995 года получили ежегодные остатки от шоу, единственный актер в нем. «Этот бизнес остатков был новым в нашем союзе , который был не таким сильным, как SAG или другие в штатах», - вспоминается Содес в 2014 году. [ 12 ] Он, Ричардс и другие главные актеры получили только тысячу долларов за три года после первоначальной трансляции специального; С тех пор он заработал 100 миллионов долларов. В то время как в 2000 году Ричардс сказала, что ее компенсация была для нее «больной темой», у нее не было жалоб на саму работу. «Мне так повезло, что у меня есть что -то, что оказало такое влияние на людей, и это из -за истории в первую очередь». [ 28 ]

  1. "Джингл, Джингл, Джингл" - Санта -Клаус
  2. «Мы - эльфы Санты» - эльфы
  3. "Есть всегда завтра" - Клариса
  4. «Мы пара неудачников» - Рудольф и Херми
  5. «Слава и удача» - Рудольф и Херми
  6. " Серебро и золото " - Сэм снеговик
  7. «Самый замечательный день в году» - Tisefit Toys
  8. " Холли веселое Рождество " - Сэм Снеговик
  9. « Рудольф красно -носовой оленей » - Сэм Снеговик

Оригинал 1964 NBC Редактировать

[ редактировать ]

В этой версии есть павлин NBC "Living Color" . Он включает в себя оригинальные конечные кредиты, в которых эльф Drops представляет, которые перечисляют все технические кредиты. Он также включает в себя рекламные ролики, которые были исключительно для небольших приборов GE, с некоторыми из тех же анимационных эльфов из основной программы, представляющей каждый из продуктов, и закрывающие бамперы NBC Network, включая промо для эпизодов на следующей неделе GE Bowl и встречи с прессой , которые, по -видимому, были преподаваны в это воскресенье для первой телепередачи в 5:30 вечера (EST). Шоу викторины College Bowl также было спонсировано GE. [ 29 ] Оригинал не включает в себя Санту, путешествующего на остров игрушек несоответствующих игрушек, но включает в себя сцену в конце специального предложения, в которой Юкон Корнелиус обнаруживает шахту мяты рядом с мастерской Санты. Его можно увидеть на протяжении всего особого броска в воздух, нюхая, а затем облизывая конец, который связывается с снегом или льдом. Удаление сегмента мяты в 1965 году, чтобы освободить место для Санты, путешествующего на остров игрушек несоответствия, оставляет аудиторию, чтобы предположить, что Корнелиус пытался найти серебро или золото только по вкусу. [ 9 ]

1965–1997 Телепозиции

[ редактировать ]

В трансляции 1965 года также был новый дуэт между Рудольфом и Герми под названием «Слава и удача», который заменил сцену, в которой те же персонажи пели «Мы пара неудачников». Зрители специального специалиста 1964 года жаловались на то, что Санта не был показан, выполняя свое обещание игрушкам «Миглы», чтобы включить их в свою ежегодную доставку игрушек. [ 9 ] В ответ новая сцена для последующих повторных трансляций была выпущена с Сантой, сделав первую остановку на острове, чтобы забрать игрушки. Это окончание, которое было показано на всех телепередатах, и с тех пор видео. До 1970 -х годов специальная сеть вышла в эфир без дополнительных сокращений, но в конечном итоге для сети потребовалось более коммерческое время. В 1978 году было удалено несколько последовательностей, чтобы освободить место для большей рекламы: инструментальный мост из «Мы - эльфы Санты» с участием оркестра Эльфа, дополнительный диалог Берл Айвз и сцена «мята мяты», разрешающая судьбу Юкона Корнелиуса. [ 9 ] В реставрации Special 1993 года «Misfits» вернулись в свой оригинальный контекст фильма, а в последующей демонстрации DVD демонстрируется «слава и удача» в качестве отдельного музыкального номера.

1998–2004 CBS Telecasts

[ редактировать ]

Большая часть делеций 1965 года была восстановлена ​​в 1998 году, и «слава и удача» были заменены оригинальной репризой «Мы пара неудачников». Короткое чтение слайдов «Ранкин/бас -настоящий» был вставлен в начале специального, чтобы отразить изменение имени компании.

Пост 2005 телепередачи

[ редактировать ]

Начиная с 2005 года, CBS вновь вложил сцену «славы и удачи», хотя и с саундтреком, замененной довольно грубо отредактированной версией «Мы пара неудачников». [ 9 ] Специальное также было отредактировано, чтобы провести больше времени для коммерческой рекламы.

2019 - Present Freeform Broadcast Редактировать

[ редактировать ]

В мае 2019 года было объявлено, что Freeform будет транслироваться специально в рамках своей ежегодной 25-дневный рождественский состав впервые, наряду с Frosty the Snowman . [ 30 ] [ 31 ] Позже было выявлено соглашение как исключительное соглашение о правах, так как CBS продолжает транслировать специальные из-за эфира каждый ноябрь и декабрь, [ 32 ] но не на Paramount + Not, в необычном случае отключения дистрибьюторов видеопрограмм виртуальных Mutichannel Video, таких как YouTube TV и Hulu + Live TV , которые традиционно несут все сетевые программирование таким же образом, что и кабельные и спутниковые провайдеры; Материнская компания CBS Paramount заявила, что, несмотря на неоднозначность авторских прав, что у нее не было прав на потоковую передачу на специальное. [ 33 ]

CBS по -прежнему показывает версию, которую они имели с 2005 года, в то время как Freeform Airings вновь вводит большую часть материала, удаленного или измененного из трансляций CBS, таких как оригинальная версия «Мы пара неудачников», а также сцена "Peppermint Mine" , делая это в первый раз, когда последняя сцена была замечена по телевидению с момента оригинальной трансляции.

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Когда Рудольф оленя с красным носом был впервые выпущен на VHS и Laserdisc Family Home Entertainment и Broadway Video с 1989 по 1996 год под лейблом серии «Рождественская классика» , был использован вышеупомянутый принт 1965 года, описанный выше. В 1997 году его переиздали семейные домашние развлечения и Golden Books Family Entertainment . Он использовал ту же печать, но с логотипом GBFE в конце вместо логотипа видео на бродвейском видео. Все текущие видеоиздание Rudolph Classic Media представляют собой сборник двух предыдущих версий телепередачи Special. Все отснятые материалы в нынешних версиях следуют оригинальной трансляции NBC 1964 года (без оригинальных рекламных роликов) до сцены «мята мяты», за которой следует финальный акт редактирования 1965 г. Кредиты вместо исходной конечной последовательности кредита).

В 1998 году это было переиздано на VHS Sony Wonder и Golden Books Family Entertainment . впервые были выпущены на DVD В 1999 году две компании . В 2010 году The Special впервые была выпущена на Blu-Ray от Vivendi Entertainment. Это редактирование было предоставлено в оригинальной форме цвета бывшими правообладателями Classic Media, [ 34 ] (Который в 2012 году стал подразделением DreamWorks Classics Animation Animation и, наконец, в 2016 году, частью Universal Pictures ) [ 35 ] Как упоминалось ранее, это также версия, которая ранее транслировалась на CBS, хотя и в отредактированной форме для размещения более коммерческого времени. 4 ноября 2014 года они переиздали специальное предложение на 50-летии выпуска Blu-Ray и DVD. [ 36 ] То же самое 50-летие Blu-Ray Edition было выпущено с эксклюзивным сборником рассказов; Это было продано только в Walmart . Universal Pictures Home Entertainment снова переиграли специальное предложение на DVD и Blu-Ray в 2018 году. Universal переиздал специальное предложение на 4K Uhd Blu-Ray в рамках классической коллекции рождественских специальных предложений Frosty the Snowman и Santa Claus Comin ' в город ) в 2022 году.

Саундтрек

[ редактировать ]

Песни были написаны Джонни Марксом, когда музыкальный руководитель Мори Законы сочиняли случайный счет. [ 37 ] В дополнение к песням, написанным специально для фильма, несколько других праздничных стандартов Маркса заполняют инструментальный счет, в том числе « Rockin» вокруг елки »и« Я слышал колокола на Рождество ». Многие из песен используются в счетах в качестве музыкальных тем для повторяющихся персонажей и идей, таких как «серебро и золото» (для Юкон Корнелиус, спетый Берлом Айвсом), «Джингл, Джингл, Джингл» (Санта, спеется Стэном Франциск ) и «Есть всегда завтра» (Клариса, спетая Янисом Оренштейном). Некоторые из этих тем модифицируются для драматических целей, особенно тем, что у отвратительного снежного монстра, у которого есть несколько переплетенных тем; первичный мотив, обозначенный латунью и малым ключом F; модулирующая тема Чейза, возглавляемая подключением фортепиано; Тема тритональной атаки, объединяющая последние два; и, наконец, удаленная песня "The Abominable Snow Monster", [ 38 ] который упоминается мелодично во время сцены в отвратительной пещере. Ни один из оригинальных счетов фильма никогда не был выпущен.

В 1964 году была выпущена запись LP о саундтреке на Decca Records . Он содержал разные миксы оригинальных песен, исполненных, как они есть в специальном, за исключением материала Burl Ives, который был перезаписан. Специальные продукты MCA выпустили саундтрек на компакт-диске в июне 1995 года. Это точное дублирование оригинального LP, выпущенного в 1964 году. Треки 1-9-это ремикс-саундтрек, в то время как треки 10-19-те же песни, исполняемые концертным оркестром DECCA. Песня "Fame and Fortune" не содержится ни в одном из релиза. 30 ноября 2004 года саундтрек был сертифицирован Америкой звукозаписей Америки за продажу более 500 000 экземпляров.

Айвз перезаписал «Холли-веселое Рождество» с различными аранжировками, для сингла песни 1964 года . [ Примечание 1 ] Эта версия, наряду с аналогичной недавно записанной версией «Рудольфа Красного оленя», была выпущена в следующем году на его альбоме 1965 года « Holly Jolly Christmas» . [ 39 ]

Книги и другие предметы, связанные с шоу, в некоторых случаях сформулировали «Hermey» как «Херби». Рик Голдшмидт, который написал Рудольфа красного оленя: «Создание классики Ранкин/Бас-праздников» , говорит сценарии Ромео Мюллера, показывают написание «Герми». [ 40 ]

оленей ногами с 9 ноября 2010 . видеоигра выпущена года была красными Версия Wii была получена плохо, и получила чрезвычайно негативные отзывы с таких сайтов, как IGN , давая ему 1,5/10. [ 41 ]

Рудольф оленя с красным носом получил рейтинг одобрения в размере 95% на веб-сайте агрегатора Review Aggregator , на основе тринадцати обзоров , со средним рейтингом 9,37/10. Критический консенсус сайта гласит: «Рудольф красно-носовой оленей-это драгоценный камень Yule-Tide, который разразится сногсшибательной иконографией, энергичным саундтреком и душераздирающим празднованием различий». [ 42 ] Современные отчеты оценили специальные, а опрос 1970 года от Кларка Уильямсона отметил, что зрители дали особые обзоры выше среднего, лишь немного ниже, чем две другие классики 1960-х годов, Чарли Браун Рождество и маленький барабанщик , и впереди других специальных предложений. эпоха. [ 43 ] В декабре 2018 года в голливудском репортере / утреннем консультационном опросе, который опробовал 2200 взрослых с 15–18 ноября 2018 года, назвав Рудольф оленей красно-носовым оленем самым любимым праздничным фильмом, причем 83 процента респондентов имели вообще благоприятный ответ на название Полем [ 44 ]

Продолжения

[ редактировать ]

Special Special Special Special Inspired Mustist Television Sercield, сделанные той же студией:

[ редактировать ]

Знакомство телевидения с американской аудиторией благодаря ежегодным повторным трансляциям, наряду с его анимацией с остановкой движения, которую легко воссоздать с помощью современных технологий и неоднозначного статуса авторского права, придается многочисленным пародиям и дань уважениям на протяжении многих лет.

Фильмы Корки Quakenbush

[ редактировать ]

Аниматор Корки Quakenbush выпустил пародии на Рудольфа для нескольких американских телевизионных шоу:

Используется в рекламе

[ редактировать ]
  • В 1964 году Rankin & Bass выпустила несколько рекламных роликов для трансляции General Electric. [ 29 ]
  • В ноябре 2007 года страховая компания AFLAC выпустила рекламу, в которой участвовал Рудольф, у которого простуда, но не хочет пропустить работу. Все его друзья говорят, что он не сможет оплатить свои расходы. Затем Санта рассказывает им об AFLAC. Чарли задается вопросом, что произойдет, если Рудольф не лучше к Рождеству, но Рудольф думает, что утка AFLAC может выполнить работу. Рудольф становится лучше через неделю, но Блицен болен, поэтому утка AFLAC заполняется для него. [ 50 ]
  • В 2009 году Verizon начал показывать рекламу игрушек Misfit с AT & T. телефоном Персонажи удивляются, почему он там со всеми его функциями, но вскоре узнайте, почему, когда телефон показывает карту того, где у него 3G покрытие. (Рекламная кампания Verizon рекламирует гораздо более широкое покрытие 3G по сравнению с AT & T.) Самолет игрушек отвечает: «Вы будете вписаться прямо здесь!» и падает на землю, смеясь. [ Цитация необходима ]
  • Начиная с 2011 года, было несколько рекламных роликов Bing.com , снятых, чтобы выглядеть как тот же стиль остановки, что и в специальном, в котором участвуют несколько персонажей, включая Рудольфа, Юкон Корнелиус, Герми, Бамбл и The Misfit Toys. [ Цитация необходима ]
  • Рекламный ролик 2012 года для Windows Phone включает в себя отвратительный снеговик (с его полным набором зубов), скоростной датией и получением советов от друзей через живые плитки. В последующем появляется шмель на вечеринке у бассейна Санты, а Санта использует живые плитки на своем новом Windows Phone, чтобы помочь ему дать своим эльфам директивы по производству игрушек в праздничном сезоне. [ Цитация необходима ]
  • Рекламный ролик в 2013 году для Nissan показывает женщину в дилерском центре, кратко входящую в фантазию, в которой эльфы Санты, включая босса Elf и Hermey, расширили свою производственную линию, чтобы включить автомобили Nissan. Кроме того, шмель проходит тест на появление, приводя к его очевидному одобрению. [ Цитация необходима ]
  • CBS отпраздновал 50 -летие Special в 2014 году, когда Рудольф и Сэм Снеговик праздновал с актерами из теории Большого взрыва и NCIS , проходя мимо своих студийных участков. [ 51 ]
  • В 2014 году в почтовой службе Соединенных Штатов использовались четыре персонажа (Рудольф, Херми, Юкон Корнелиус и Баймбл) за год «Современное Рождество». [ 4 ] [ 52 ]
  • В 2015 году персонажи Рудольфа начали появляться в рекламных роликах для AT & T с версией Spokes-Character Lily Adams .

Другие ссылки

[ редактировать ]
Долли для Сью, персонаж из Television Special (1964)
  • Долли для Сью, вспомогательного персонажа из Специального, вызвала спекуляции с момента ее дебюта. Будучи, казалось бы, нормально выглядящей тряпичной куклой, нет явной причины, чтобы Долли была на острове игрушек несоответствия. Некоторое время обсуждалось, что это связано с ее внешностью, особенно ее пропавшим носом. [ 53 ] Другие предположения были подняты, и многие полагали, что Долли была создана только потому, что остальные игрушки на острове были «мальчиками», поэтому они создали игрушку «девочки», чтобы сбалансировать актерский состав . В начале 2000-х, во время интервью с телевизионной академией, Артур Ранкин-младший рассказал, что причина, по которой она выделяется среди всех других игрушек несоответствия, заключается в том, что она была дополнением к актерам в последнюю минуту и ​​намекала на то, что возможно, что По психологическим причинам. [ 54 ] 8 декабря 2007 года, во время игры в витринах при ожидании ... не говорите мне! Тайна, казалось бы, была поднята, как сам Ранкин признался в недавнем интервью: «Она была отброшена ее любовницей и была клинически подавлена». [ 55 ] [ 56 ]
  • Mystery Science Theatre 3000 сделал многочисленные ссылки на специальное предложение в своем фильме Hecklings, таких как линия Рудольфа "Я милая !! Я Cuute !! Она сказала, что я Cuuuuuutte !!!! ". В эпизоде ​​321, в котором показано, что Санта -Клаус побеждает марсиан , у актеров MST3K были свои собственные идеи для потенциальных жителей на острове игрушек несоответствующих игрушек, в том числе Toaster Colls, Patrick Swayze 's Roadhouse Game, The EZ Bake Foundry и Mrashed Potato Голова .
  • в прямом эфире 2003 года, Эльф, Комедийный эльф отдает дань уважения специальности Рудольфа с аналогичными анимационными персонажами, взаимодействующими с живыми актерами, с Леоном ( Леон Редбон ) вместо Сэма Снеговика. Эльфы также носят такой же отличительный дизайн красного, синего и зеленого костюма с конусообразными шляпами. [ 57 ]
  • В 2010 году комедийный веб -сайт CollegeHumor снял короткое пародийное видео под названием «Рудольф обычный оленей», изображая, каким был бы специальный, если бы нос Рудольфа был хирургически исправлен как младенец. [ 58 ]
  • В 2017 году американская научно-фантастическая комедийная драма «Орвилл» показала специальное предложение в критическом сюжетном элементе эпизода первого сезона о девушке , которая убеждает второго офицера титюрного корабля, Бортус, не проходить процедуру смягчения пола. Общий для видов Moclan, когда самка рождается у этого вида всех мужчин.

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ «Волшебная анимация« Рудольф оленя » . Смитсоновский журнал . Получено 18 октября 2020 года .
  2. ^ Крамп, Уильям Д. (2019). С праздником - анимирован! Всемирная энциклопедия Рождества, Ханука, Кванзаа и новогодние мультфильмы по телевидению и фильмам . McFarland & Co. с. 259–260. ISBN  9781476672939 .
  3. ^ « Рудольф красно-носовой оленей празднует 50-летие» . CBS News . 9 декабря 2014 года. Архивировано с оригинала 10 декабря 2014 года.
  4. ^ Jump up to: а беременный «Рудольф все с красным носом из-за печать одобрения» . Почтовая служба Соединенных Штатов . 6 ноября 2014 года. Архивировано с оригинала 24 декабря 2014 года. Рудольф оленя с красным носом, самый продолжительный и самый высокий рождественский телевизионный телевизор «Пошел в историю», чтобы получить свою печать одобрения сегодня. Набор из четырех ограниченных выпусков навсегда, изображающих Рудольф, Герми, Санта и Бамбл, был создан из неподвижных телевизионных рам из The Special, премьера которого состоялась 50 лет назад в 1964 году.
  5. ^ Вуд, Хизер (5 декабря 2014 г.). "Рождественское специальное исполнение 50" . Королевская газета [Бермудские острова] . Royalgazette.com . Получено 27 апреля 2022 года .
  6. ^ Янг, Джон (14 сентября 2010 г.). «Билли Мэй Ричардс, голос Рудольфа красно-носового оленя, умирает в 88» . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года.
  7. ^ Форд, Дон (19 ноября 2010 г.). « Рудольф» вспомнил » . Мой взгляд . Халтон, Онтарио : InsideHalton.com. Архивировано из оригинала 11 июня 2012 года . Получено 2 декабря 2011 года .
  8. ^ Тернбулл, Барбара (11 декабря 2014 г.). «Рудольф, подключение к красным носу в Торонто» . Звезда Торонто . Получено 18 февраля 2023 года .
  9. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин 7 Фактов о Рудольфе оленя с красным носом (YouTube) . Channelfredtorator. 19 декабря 2017 года. Архивировано с оригинала 12 декабря 2021 года . Получено 19 декабря 2017 года .
  10. ^ Брейтуэйт, Деннис (8 декабря 1964 г.). «Канадские голоса». Глобус и почта . п. 31
  11. ^ Jump up to: а беременный Нельсон, Валери Дж. (14 сентября 2010 г.). «Билли Мэй Ричардс умирает в 88; канадская актриса, наиболее известная как голос Рудольфа, красного оленя» . Los Angeles Times . Получено 28 ноября 2020 года .
  12. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Бриу, Билл (4 декабря 2014 г.). « Рудольф» Рождественский Специальный терпит в течение 50 лет, несмотря на то, что его сделаны по дешевке » . Время колонист . Виктория, Британская Колумбия . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Получено 28 ноября 2020 года .
  13. ^ Фогер, Марк (2020). «ТВ -анимация - специальная обработка». Холли Джолли: Празднование Рождества в поп -культуре . Роли, Северная Каролина: Twomorrows Publishing. п. 170. ISBN  978-1605490977 .
  14. ^ Heldenfels, Rich (19 декабря 2013 г.). «Mailbag:« Rudolph »неверны в открывающих кредитах». Акрон Бикон-Журнал .
  15. ^ Хейс, Дэвид П. «Руководство по римским цифрам» . Информационная диаграмма регистрации и обновления авторских прав и веб -сайт .
  16. ^ Кронин, Брайан (16 декабря 2018 г.). "Опечатка случайно сделала телевизионную общественную достояние Рудольфа?" Полем CBR . Получено 25 декабря 2023 года . Однако, как я писал в прошлом, писатель специального специалиста даже не имел возможности прочитать книгу, где возник Рудольф, поэтому в специальном представленном виде есть много новых персонажей. Это не лишает того, что не отнимает из-за того, что специальное оленя в основном обернуто в очень защищенном авторском праве Рудольфа оленя, поэтому сама специальность, вероятно, будет считаться производной, тем самым избегая каких-либо конкретных вопросов, возникающих из Остальная часть специального не является официально защищенным авторским правом. Другими словами, хотя он не был официально защищен авторским правом, он, вероятно, будет считаться защищенным под каким -то авторским правом по умолчанию, полученным в результате работы, основанной на таком персонаже с авторским правом, таким как Рудольф.
  17. ^ «Жюль Басс, соавтор телевизора« Рудольф »и« Морозный снеговик », умирает в возрасте 87 лет» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 27 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 21 января 2023 года.
  18. ^ «Рудольф, фигуры Санта -Клауса взлетели до продажи 368 000 долларов на аукционе» . WMTV . 14 ноября 2020 года. Архивировано с оригинала 21 января 2023 года.
  19. ^ Jump up to: а беременный в Togneri, Крис (12 декабря 2007 г.). «Человек Zelienople спасает Санту, Рудольф» . Triblive.com . Получено 8 февраля 2017 года .
  20. ^ «Персонажи Rudolph & Santa из« Рудольфа, красного оленя » . Антиквариат Roadshow . Пбс . 15 мая 2006 г. Архивировано с оригинала 18 июля 2012 года . Получено 2 декабря 2011 года .
  21. ^ Гудман, Бренда (23 декабря 2006 г.). «Рудольф и Санта, так же хороши, как новый» . New York Times .
  22. ^ Уэлч, Крис (23 декабря 2015 г.). « Рудольф красно-носовой оленей». «Новая жизнь» . CNN . Получено 26 ноября 2017 года .
  23. ^ «Рудольф и его нос-очень яркий на аукцион отправятся в полеты» . AP News . Ассошиэйтед Пресс . 15 октября 2020 года . Получено 21 октября 2020 года .
  24. ^ Профили в истории . «Рудольф Аукцион с красными ногами 126» . Получено 20 октября 2020 года .
  25. ^ «Рудольф, фигуры Санта, используемые в 1964 году . WABC-TV . Ассошиэйтед Пресс. 15 ноября 2020 года. Архивировано с оригинала 14 ноября 2020 года . Получено 15 ноября 2020 года .
  26. ^ Капюшон, Кэмерон. «Центр кукол -искусств получает оригинальные фигуры от мультфильма« Рудольфа » . Получено 20 ноября 2021 года .
  27. ^ Голдшмидт, Рик (22 мая 2023 г.). «Решена ли загадка« Используемых экранируемых »марионеток Ранкина/Баса Рудольфа?» Полем Напомнить журналу . Получено 14 октября 2023 года .
  28. ^ Камперт, Патрик (22 декабря 2002 г.). «Они не неудачники;« Рудольф »звезды все еще работают» . Чикаго Трибьюн . Получено 28 ноября 2020 года .
  29. ^ Jump up to: а беременный Оригинальный Ранкин/Бас Рудольф Красный оленей оленей GE Commercials (1964) . Miserbrospress. 9 августа 2011 года. Архивировано с оригинала 12 декабря 2021 года . Получено 26 ноября 2017 года - через YouTube .
  30. ^ Беннетт, Анита (14 мая 2019 г.). «Freeform расширяет 31 ночи на Хэллоуин« программирование с «привидениями» и другими классиками » . Крайний срок .
  31. ^ Лоун, Ревекка (19 мая 2019 г.). «Freeform раскрыла важные подробности о 25 днях Рождества» на 2019 год » . Страновая жизнь .
  32. ^ «Выпущено специальное расписание CBS Holiday TV; вот когда вы сможете посмотреть Рудольф и Мороз» . 29 октября 2019 г.
  33. ^ Сердент, Кэти (13 декабря 2023 г.). « Рудольф», «Морозный снеговик», показывают, что не вытекают, а не на потоковых платформах CBS » . WWMT . Получено 14 декабря 2023 года .
  34. ^ «Рудольф красно-носовой оленей: за кулисами» . Tvparty.com . Получено 26 ноября 2017 года .
  35. ^ Либерман, Дэвид (23 июля 2012 г.). «Dreamworks Animation соглашается заплатить 155 миллионов долларов за классические медиа» . Крайний срок Голливуд . Penske Media Corporation . Получено 9 марта 2015 года .
  36. ^ «Рудольф красно-носовой оленей: 50-летие коллекционера Blu-ray» . Blu-ray.com . 19 августа 2014 года . Получено 9 марта 2015 года .
  37. ^ Законы, Мори (19 апреля 2003 г.). Автор/историк Рик Голдшмидт собеседовает с Maury Laws (Audio). Percepto Records.
  38. ^ Голдшмидт, Рик (2014) [2001]. Создание классики Rankin/Bass Holiday: Rudolph Red-носовая оленя . Miser Bros. Press. п. 63.
  39. ^ Торреано, Брэдли. «Иметь Холли веселое Рождество - Берл Айвз» . Allmusic . Получено 9 марта 2015 года .
  40. ^ «Спросите Сэма:« Это прекрасная жизнь », представленная« звук музыки вживую » . Winston-Salem Journal . 20 декабря 2013 г. Получено 20 декабря 2013 года .
  41. ^ Стеймер, Кристин (15 декабря 2010 г.). «Рудольф Красный оленей обзор» . Магнитный Зифф Дэвис . Получено 9 марта 2015 года .
  42. ^ «Рудольф оленя с красным носом» . Гнилые помидоры . Получено 14 декабря 2023 года .
  43. ^ Уильямсон, Кларк (28 января 1970 года). "Верхний вид" . Форт -Лодердейл новости . п. 40 ​Получено 12 декабря 2023 года .
  44. ^ Galuppo, MIA (4 декабря 2018 г.). « Рудольф красно-носовой оленей» «Самый любимый праздничный фильм, находки на опрос» . HollywoodReporter.com . Получено 8 декабря 2018 года .
  45. ^ «Рудольф красно-носовой оленей 4D Attraction» . Imdb.com . 25 ноября 2016 года . Получено 26 ноября 2017 года .
  46. ^ «Simex-Iwerks-Рудольф, красно-нос, оленей, приходят в 4-D» . Simex-iwerks.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года . Получено 26 ноября 2017 года .
  47. ^ Бешенство Рудольф ( YouTube ) . 30 ноября 2006 г. Архивировано с оригинала 12 декабря 2021 года . Получено 26 ноября 2017 года .
  48. ^ Полномер . 7 мая 2007 года. Архивировано из оригинала ( YouTube ) 17 декабря 2011 года . Получено 19 декабря 2017 года .
  49. ^ Пакет подарков сейчас ( YouTube ) . 24 декабря 2007 года. Архивировано с оригинала 12 декабря 2021 года . Получено 26 ноября 2017 года .
  50. ^ AFLAC - Рудольф ( YouTube ) . 11 ноября 2007 года. Архивировано с оригинала 12 декабря 2021 года . Получено 26 ноября 2017 года .
  51. ^ Счастливого праздника от CBS & Rudolph 50th Anniversary в 2014 году (YouTube)
  52. ^ «Рудольф оленя с красным носом» . Почтовая служба Соединенных Штатов. 6 ноября 2014 года. Архивировано с оригинала 4 декабря 2014 года. Художественный директор Грег Плютинг разработал марки. Рудольфы, красные носовые марки, выпускаются как марки Forever®.
  53. ^ «Тайна в« Рудольфу красно-нос-оленей »была решена» . WPLW-FM . 3 декабря 2018 года . Получено 11 июля 2021 года .
  54. ^ "Что было не так с телезлом Рудольфа для Сью?" Полем Декабрь 2019 года.
  55. ^ «Долли в« Рудольфе »на самом деле находится на острове игрушек несоответствующих игрушек по душераздирающей причине» . 3 декабря 2019 г.
  56. ^ «Не моя работа» . Npr.org . Получено 7 марта 2022 года .
  57. ^ Вольски, Калифорния «Сюрреалистическая рождественская история» . Касса моджо . Получено 20 декабря 2009 года .
  58. ^ «Рудольф обычный оленя - видео колледжа» . 14 декабря 2010 г. Архивировано с оригинала 29 марта 2011 года.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Ни одна из записей саундтрека никогда не была выпущена в качестве синглов. Одиночный релиз Ives 1964 года «Holly Jolly Christmas», несмотря на то, что он был выпущен примерно в то же время, что и саундтрек, был новой записью; Тот, который обычно слышал сегодня.
  1. ^ Повторяющиеся персонажи включают Рудольфа (озвученная Билли Мэй Ричардс ), Санта -Клаус (озвученный Стэном Фрэнсисом) и миссис Клаус (озвученная Пег Диксоном ) в этом специальном. Различные актеры изображают другого оленя.
  2. ^ Повторяющиеся персонажи включают Frosty the Snowman (озвученного Джеки Верноном ), Санта (озвученного Полом Фрисом ) и профессора Хинкля Тинкертона (озвученного Билли де Вулфом ) в этом специальном. Олена Санты также показывают.
  3. ^ Повторяющиеся персонажи включают Санта (озвученная Микки Руни ), миссис Джессика Клаус (озвученная Роби Лестер ) и SD Kluger (озвученного Фредом Астером ) в этом специальном. Рудольф и другие оленя Рудольфа и Санты также участвуют.
  4. ^ Повторяющиеся персонажи включают пасхального кролика (озвученного Кейси Касем ) и Санта (озвученного Фрис) в этом специальном. Олена Санты также показывают.
  5. ^ Повторяющиеся персонажи в этом специализе включают Санту (озвученный Алленом Свифтом ), а также его представленным оленем.
  6. ^ Повторяющиеся персонажи включают Санта (озвученная Руни), миссис Клаус (озвученная Ширли Бут ), Снег -Мизер (озвученной Диком Шоном ), тепло Минер (озвученное Джорджем С. Ирвином ) и Матери Природа (озвученная Родой Манн) в этом особенном. Рудольф и другие оленя Рудольфа и Санты также участвуют.
  7. ^ Повторяющиеся персонажи включают Пасхальный Банни (озвученный Робертом Морсом и Берл Айвз ) и Санта (озвученная Фрис) в этом специальном. Олена Санты также показывают.
  8. ^ Повторяющиеся персонажи включают Frosty (озвученные Верноном), миссис Кристал Фрости (озвученная Шелли Уинтерс ) и Джек Фрост (озвученной Фрис) в этом специальном.
  9. ^ Повторяющиеся персонажи включают Рудольфа (озвученных Ричардсом) и Санта (озвученные Фрис) в этом специальном. Другой оленей Санты также.
  10. ^ Повторяющиеся персонажи включают Пасхальный Банни (озвученный Skip Hinnant ) и SD Kluger (озвученным Астером) в этом специальном.
  11. ^ Повторяющиеся персонажи в этом специализе включают Санту (озвученную Фрис), а также Рудольф и его другие представленные оленя.
  12. ^ Повторяющиеся персонажи в этом специальном предприятии включают Санта -Клауса во время сцены, которая сравнивает его подарка призрака Рождества (оба персонажа были озвучены Frees).
  13. ^ Повторяющимся персонажем - Джек Фрост (озвученный Робертом Морсом ) в этом специальном.
  14. ^ Повторяющиеся символы включают Рудольфа (озвученного Ричардсом), Мороз (озвученным Верноном), Санта (озвученным Руни), миссис Клаус (озвученная Дарлин Конли ), Кристалл (озвученной зимой) и Джек Фрост (озвученным Фрис) в этом особенном. Другой оленей Санты также.
  15. ^ Повторяющиеся персонажи в Special включают Санту (озвученного Свифтом), а также его представленного оленя.
  16. ^ Повторяющийся персонаж морозный (озвученной Джоном Гудманом ) в этом специальном. Мать -природа также упоминается в краткосрочной перспективе.
  17. ^ Повторяющиеся персонажи включают Рудольфа (озвученного Кэтлин Барр ), Санта (озвученный Гарри Чолком ) и миссис Клаус (также озвученная Барром) в этом фильме. Другие оленя Санты и различные другие персонажи из оригинала 1964 года также.
  18. ^ Повторяющиеся персонажи включают Frosty (озвученный Биллом Фагербакке ) и профессором Тинкертоном (озвученным Катом Суси ) в этом специальном.
  19. ^ Повторяющиеся персонажи включают в себя Снежный Мизер (озвученное Хуаном Чиораном ), тепло Минер (озвученный Ирвинг), Санта (озвученная Руни), миссис Клаус (озвученная Кэтрин Диш ) и Матери -Земля (озвученная Патриция Гамильтон ) в этом особом Полем Олена Санты также показывают.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4d112144f7111d8a970beca6c0d3a440__1724561580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/40/4d112144f7111d8a970beca6c0d3a440.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rudolph the Red-Nosed Reindeer (TV special) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)