Отношения Канады и США

Отношения Канады и США
Дипломатическая миссия
Посольство Канады, Вашингтон, округ Колумбия	Посольство США, Оттава
посланник
Посол Канады в США Кирстен Хиллман	Посол США в Канаде Дэвид Л. Коэн

Длительные и сложные отношения Канады с Соединенными Штатами оказали значительное влияние на ее историю , экономику и культуру . ^{[ 1 ]} Обе страны считают себя одними из «ближайших союзников». ^{[ 2 ]} У них самая длинная граница (8891 км (5525 миль)) между двумя странами в мире. ^{[ 3 ]} а также имеют значительную военную совместимость. ^{[ 4 ]} И американцы, и канадцы обычно относят друг друга к числу своих «любимых наций». ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Тем не менее, канадское миротворчество глубоко укоренилось в канадской культуре и является отличительной чертой, которая, по мнению канадцев, отличает их внешнюю политику от политики Соединенных Штатов. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Канадский антиамериканизм также проявлялся по-разному: от политического до ^{[ 10 ]} к культурному. ^{[ 11 ]}

Начиная с Американской революции , когда лоялисты были переселены в Канаду, активные элементы в Канаде предостерегали от американского доминирования или аннексии. Война 1812 года привела к вторжениям через границу в обоих направлениях, но война закончилась с неизменными границами. ^{[ 12 ]} Британцы прекратили помогать индейцам в нападениях на Соединенные Штаты, и Соединенные Штаты больше никогда не пытались вторгнуться в Канаду. За исключением мелких безуспешных рейдов, ситуация оставалась мирной. ^{[ 13 ]} Когда Великобритания решила выйти из участия, опасения по поводу американского захвата власти сыграли свою роль в Канадской Конфедерации (1867 г.) и отказе Канады от свободной торговли (1911 г.). Военное сотрудничество было тесным во время Второй мировой войны и продолжалось на протяжении всей холодной войны , на двустороннем уровне через НОРАД и на многостороннем уровне через НАТО . Между двумя странами сохраняется большой объем торговли и миграции, а также сильное совпадение популярной и элитной культуры; эта динамика привела к более тесным связям, особенно после подписания Соглашения о свободной торговле между Канадой и США в 1988 году и Североамериканского соглашения о свободной торговле в 1994 году.

Недавние трудности включали неоднократные торговые споры, экологические проблемы, озабоченность Канады будущим экспорта нефти , проблему нелегальной иммиграции и угрозу терроризма . Торговля продолжала расширяться, особенно после Соглашения о свободной торговле 1988 года, Североамериканского соглашения о свободной торговле (НАФТА) 1994 года и Соглашения между США, Мексикой и Канадой 2020 года (USMCA), которое постепенно объединило две экономики. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Сотрудничество на многих фронтах, таких как облегчение потока товаров, услуг и людей через границы, должно быть еще более расширено, а также создание совместных пограничных инспекционных агентств, перемещение агентов американских инспекторов по контролю за продуктами питания на канадские заводы и и наоборот, более широкий обмен разведданными и гармонизация правил во всем, от продуктов питания до промышленных товаров, что еще больше увеличивает американо-канадское сообщество. ^{[ 16 ]}

История

Колониальные войны

До британского завоевания французской Канады в 1760 году между британцами и французами произошла серия войн, которые велись как в колониях, так и в Европе и в открытом море. В целом британцы в значительной степени полагались на подразделения американской колониальной милиции , в то время как французы в значительной степени полагались на своих союзников из числа коренных народов . Нация ирокезов была важным союзником Великобритании. ^{[ 17 ]} Большая часть боевых действий включала засады и мелкие боевые действия в деревнях вдоль границы между Новой Англией и Квебеком. Колонии Новой Англии имели гораздо большее население, чем Квебек, поэтому основные вторжения происходили с юга на север. Союзники из первых наций, лишь слабо контролируемые французами, неоднократно совершали набеги на деревни Новой Англии, чтобы похищать женщин и детей, а также пытать и убивать мужчин. ^{[ 18 ]} Те, кто выжил, были воспитаны как франкоязычные католики. Напряженность на границе усугублялась религией: между французскими католиками и английскими протестантами существовало глубокое взаимное недоверие. ^{[ 19 ]} Был и военно-морской аспект, когда каперы атаковали вражеские торговые суда. ^{[ 20 ]}

Англия захватила Квебек с 1629 по 1632 год, а также Акадию в 1613 году и снова с 1654 по 1670 год; Эти территории были возвращены Франции по мирным договорам. Крупными войнами были (если использовать американские названия): Война короля Вильгельма (1689–1697); Война королевы Анны (1702–1713); Война короля Георга (1744–1748), а в 1755–1763 годах – французско-индийская война (известная в Европе как Семилетняя война ).

Солдаты и моряки Новой Англии сыграли решающую роль в успешной британской кампании по захвату французской крепости Луисбург в 1745 году. ^{[ 21 ]} и (после того, как он был возвращен по договору) снова захватить его в 1758 году. ^{[ 22 ]}

Американская война за независимость

В начале американской войны за независимость американские революционеры надеялись, что французские канадцы в Квебеке и колонисты в Новой Шотландии присоединятся к их восстанию. Они были предварительно одобрены для присоединения к Соединенным Штатам в Статьях Конфедерации . Когда северо-восточный Квебек был захвачен , тысячи людей присоединились к американскому делу и сформировали полки, которые сражались во время войны; однако большинство оставалось нейтральным, а некоторые присоединились к британским усилиям. Британия сообщила французским канадцам, что Британская империя уже закрепила их права в Квебекском акте , который американские колонии рассматривали как один из нетерпимых актов . Американское вторжение потерпело фиаско, и Великобритания ужесточила контроль над своими северными владениями; В 1777 году крупное британское вторжение в Нью-Йорк привело к капитуляции всей британской армии в Саратоге и побудило Францию вступить в войну в качестве союзника США. Французские канадцы в значительной степени игнорировали призывы Франции к солидарности. ^{[ 23 ]}

Американские войска добились гораздо большего успеха на юго-западе Квебека благодаря руководству ополчения Вирджинии лидера Джорджа Роджерса Кларка . В 1778 году 200 человек под командованием Кларка, снабженные и поддерживаемые в основном из Вирджинии, спустились по реке Огайо недалеко от Луисвилля, штат Кентукки , прошли через южный Иллинойс, а затем захватили Каскаскию без человеческих жертв. Оттуда часть его людей взяла Винсеннес , но вскоре была потеряна британским подполковником Генри Гамильтоном , командующим фортом Детройт . Позже Кларк вернул его во время осады форта Винсеннес в феврале 1779 года. Примерно половина ополчения Кларка на театре военных действий составляла канадские добровольцы, сочувствующие американскому делу. ^{[ 24 ]}

В конце концов, Америка завоевала независимость, и Парижский договор вынудил Великобританию уступить часть юго-западной Канады им . После обретения Америкой независимости Канада стала убежищем примерно для 70 000, или 15% лоялистов , которые либо хотели покинуть США, либо были вынуждены сделать это из-за репрессий Патриотов. Среди первоначальных лоялистов было 3500 свободных афроамериканцев . Большинство из них отправились в Новую Шотландию, а в 1792 году 1200 человек мигрировали в Сьерра-Леоне . Владельцы-лоялисты привезли около 2000 черных рабов; они оставались рабами в Канаде до тех пор, пока Империя не отменила рабство в 1833 году. Около 85% лоялистов остались в новых Соединенных Штатах и стали американскими гражданами. ^{[ 25 ]}

Война 1812 года

, Парижский договор положивший конец войне, призывал британские войска покинуть все свои форты к югу от границы Великих озер . Великобритания отказалась сделать это, сославшись на неспособность Соединенных Штатов предоставить финансовую компенсацию лоялистам, потерявшим собственность во время войны. Договор Джея 1795 года с Великобританией разрешил эту давнюю проблему, и британцы покинули форты. Томас Джефферсон рассматривал близлежащее британское присутствие как угрозу Соединенным Штатам и поэтому выступил против Договора Джея , который стал одним из главных политических вопросов в Соединенных Штатах в то время. ^{[ 26 ]} Тысячи американцев иммигрировали в Верхнюю Канаду (Онтарио) с 1785 по 1812 год, чтобы получить более дешевую землю и лучшие налоговые ставки, преобладающие в этой провинции; несмотря на ожидания, что они будут лояльны к США, если разразится война, в том случае, если они будут в основном неполитическими. ^{[ 27 ]}

Объявление войны Соединенными Штатами против британцев (слева) и Иссака Брока , изданная в ответ на нее в Верхней Канаде (справа) прокламация

Напряженность снова возросла после 1805 года, переросшая в войну 1812 года, когда Соединенные Штаты объявили войну Великобритании. Американцы были возмущены британским преследованием американских кораблей в открытом море и захватом 6000 моряков с американских кораблей , жесткими ограничениями нейтральной американской торговли с Францией и британской поддержкой враждебных индейских племен в Огайо и территориях, которые США получили в 1783 году. Американская «честь» была неявным вопросом. Хотя американцы не могли надеяться победить Королевский флот и контролировать моря, они могли призвать армию, намного большую, чем британский гарнизон в Канаде, и поэтому наземное вторжение в Канаду было предложено как наиболее выгодный способ нападения на Британскую империю. . Американцы на западной границе также надеялись, что вторжение положит конец британской поддержке коренных американцев сопротивления американской экспансии , типичным примером которой была Текумсе . коалиция племен ^{[ 28 ]} Американцы, возможно, также хотели приобрести Канаду. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

Когда разразилась война, американская стратегия заключалась в захвате Канады. Была некоторая надежда, что поселенцы в западной Канаде – большинство из них недавние иммигранты из США – будут рады возможности свергнуть своих британских правителей. Однако американские вторжения были разбиты в первую очередь британскими регулярными войсками при поддержке коренных американцев и Верхней Канады ополчения . При поддержке большого Королевского флота серия британских рейдов на американское побережье была весьма успешной, кульминацией которой стало нападение на Вашингтон , в результате которого британцы сожгли Белый дом , Капитолий и другие общественные здания. В конце войны американские индейцы, союзники Британии, по большей части потерпели поражение, и американцы контролировали полосу Западного Онтарио с центром в Форт-Малдене . Однако Великобритания удерживала большую часть штата Мэн и, при поддержке оставшихся союзников американских индейцев, огромные территории Старого Северо-Запада, включая Висконсин и большую часть Мичигана и Иллинойса . После капитуляции Наполеона в 1814 году Великобритания положила конец военно-морской политике, которая разозлила американцев; с поражением индейских племен угроза американской экспансии исчезла. В результате и Соединенные Штаты, и Канада отстояли свой суверенитет, Канада осталась под британским правлением, а Лондону и Вашингтону больше не за что было воевать. Войну закончило Гентский мирный договор , вступивший в силу в феврале 1815 года. ^{[ 34 ]} Ряд послевоенных соглашений еще больше стабилизировал мирные отношения вдоль границы Канады и США. Канада сократила американскую иммиграцию из-за страха перед неправомерным американским влиянием и создала Англиканскую церковь Канады как противовес преимущественно американским баптистским и методистским церквям. ^{[ 35 ]}

В последующие годы англоязычные канадцы, особенно в Онтарио, рассматривали войну 1812 года как героическое и успешное сопротивление вторжению и победу, которая определила их как народ. Миф о том, что канадская милиция практически в одиночку отразила вторжение, логически известный как «миф о милиции», стал широко распространенным после войны. ^{[ 36 ]} было выдвинуто Джоном Страчаном , англиканским епископом Йорка . ^{[ 37 ]}

Послевоенный период 1812 года и середина 19 века.

После войны 1812 года пробританские консерваторы во главе с англиканским епископом Джоном Страчаном взяли под свой контроль Онтарио («Верхняя Канада») и продвигали англиканскую религию в отличие от более республиканских методистских и баптистских церквей. Небольшая взаимосвязанная элита, известная как « Семейный договор», взяла на себя полный политический контроль. Демократию в том виде, в каком она практикуется в Соединенных Штатах, высмеивали. Эта политика имела желаемый эффект по сдерживанию иммиграции из Соединенных Штатов. Восстания в пользу демократии в Онтарио и Квебеке («Нижняя Канада») в 1837 г. были подавлены; многие лидеры бежали в США. ^{[ 38 ]} Американская политика заключалась в том, чтобы в значительной степени игнорировать восстания. ^{[ 39 ]} и действительно, игнорировать Канаду в целом в пользу расширения американской границы на запад .

Договор Вебстера -Эшбертона формализовал границу США и Канады в штате Мэн, предотвратив Арустуковскую войну . В эпоху Manifest Destiny программа « Пятьдесят четыре, сорок или бой » призывала к аннексии США того, что впоследствии стало Западной Канадой; Вместо этого США и Великобритания договорились о границе по 49-й параллели. Когда были приняты более суровые законы о беглых рабах, Канада стала местом назначения для рабов, сбегающих по подземной железной дороге . ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

Гражданская война в США

Солдаты Конфедерации заставляют кассира банка принести присягу на верность Конфедеративным Штатам Америки во время рейда в Сент-Олбансе, штат Вермонт . Солдаты Конфедерации начали свой рейд из провинции Канады .

Британская империя сохраняла нейтралитет во время Гражданской войны в США . Около 40 000 канадцев пошли добровольцами в армию Союза — многие из них уже жили в США, а некоторые — в армию Конфедерации . ^{[ 42 ]} Однако сотни американцев, призванных по призыву, бежали в Канаду. ^{[ 43 ]}

Несколько событий вызвали обострение отношений между Британской империей и Соединенными Штатами из-за неофициальной роли первой в поддержке Конфедерации . Блокадники с оружием прибыли из Великобритании и использовали канадские порты в Приморье, чтобы прорвать блокаду Союза и доставить оружие Конфедерации в обмен на хлопок. Атаки на американское торговое судоходство совершались построенными британцами военными кораблями Конфедерации, такими как CSS Alabama . ^{[ 44 ]} 7 декабря 1863 года канадские сторонники Конфедерации захватили американский пароход и убили члена экипажа у побережья Кейп-Код , штат Массачусетс , затем использовали пароход, первоначально предназначавшийся для прорыва блокады , чтобы бежать обратно в Приморье, где они позже находились. способны избежать правосудия за убийства и пиратство . Агенты секретной службы Конфедерации также использовали Канаду в качестве базы для нападения на американские приграничные города, такие как Сент-Олбанс, штат Вермонт, 19 октября 1864 года , где они убили американского гражданина, ограбили три банка на сумму более 200 000 долларов США, а затем сбежали в Канаду, где они были арестованы, но затем освобождены канадским судом, что вызвало всеобщий гнев американцев. Многие американцы ошибочно подозревали, что канадское правительство заранее знало о рейде. ^{[ 45 ]} Госсекретарь США Уильям Х. Сьюард дал понять британскому правительству, что «невозможно считать эти разбирательства законными, справедливыми или дружественными по отношению к Соединенным Штатам». ^{[ 46 ]}

Алабама утверждает

Американцы были недовольны предполагаемой поддержкой Конфедерации со стороны Британии во время Гражданской войны в США. Некоторые лидеры потребовали огромную плату, исходя из того, что вмешательство Великобритании продлило войну на два года. ^{[ 44 ]} утверждение, подтвержденное историками и учеными после Гражданской войны. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} Сенатор Чарльз Самнер , председатель сенатского комитета по международным отношениям , первоначально хотел попросить 2 миллиарда долларов в качестве военных репараций или, в качестве альтернативы, уступить всю Канаду Соединенным Штатам. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}

Когда американский госсекретарь Уильям Х. Сьюард вел переговоры о покупке Аляски с Россией в 1867 году, он задумал это как первый шаг во всеобъемлющем плане по получению контроля над всем северо-западным побережьем Тихого океана . Сьюард твердо верил в Manifest Destiny , прежде всего из-за ее коммерческих преимуществ для США. Сьюард ожидал, что Британская Колумбия будет добиваться аннексии к США, и думал, что Великобритания может принять это в обмен на претензии Алабамы . Вскоре другие элементы поддержали аннексию: они планировали аннексировать Британскую Колумбию , колонию Ред-Ривер (Манитоба) и Новую Шотландию в обмен на отказ от претензий о возмещении ущерба. Пик этой идеи пришелся на весну и лето 1870 года, когда американские экспансионисты, канадские сепаратисты и проамерикански настроенные англичане, по-видимому, объединили свои силы. План был отменен по нескольким причинам. Лондон продолжал буксовать, американские коммерческие и финансовые группы давили на Вашингтон с требованием быстрого урегулирования спора наличными, растущие канадские националистические настроения в Британской Колумбии призывали остаться в составе Британской империи, Конгресс был озабочен Реконструкция , и большинство американцев не проявляли особого интереса к территориальной экспансии. ^{[ нужна ссылка ]}

Спор « Претензий Алабамы » был передан в международный арбитраж. В одном из первых крупных арбитражных дел в 1872 году трибунал отклонил американские требования о возмещении ущерба, связанного с проведением британской блокады, но обязал Великобританию выплатить 15,5 миллионов долларов только за ущерб, причиненный построенными британцами кораблями Конфедерации. ^{[ 44 ]} Британия заплатила, и этот эпизод закончился мирными отношениями. ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}

Конец 19 века

Канада стала самоуправляемым доминионом в 1867 году во внутренних делах, в то время как Великобритания сохранила контроль над дипломатией и оборонной политикой. До создания Конфедерации существовал пограничный спор в Орегоне , в котором американцы претендовали на 54-й градус широты. Орегонский договор 1846 года во многом решил вопрос, разделив спорную территорию — северная половина стала Британской Колумбией, а южная половина в конечном итоге образовала штаты Вашингтон и Орегон .

Однако напряженные отношения с Америкой продолжались из-за серии небольших вооруженных вторжений, называемых « фенианскими рейдами », которые проводились ветеранами ирландско-американской гражданской войны через границу с 1866 по 1871 год в попытке обменять Канаду на независимость Ирландии. ^{[ 53 ]} Американское правительство, разгневанное терпимостью Канады к рейдерам Конфедерации во время Гражданской войны в США 1861–1865 годов, очень медленно предпринимало шаги по разоружению фенийцев . ^{[ 54 ]} Набеги фенианцев представляли собой мелкомасштабные нападения, осуществленные Братством фенианцев , ирландской республиканской организацией, базирующейся среди ирландских католиков в Соединенных Штатах. Целями были форты британской армии, таможенные посты и другие места вблизи границы. Рейды были небольшими и безуспешными эпизодами в 1866 году и снова с 1870 по 1871 год. Они были направлены на то, чтобы оказать давление на Великобританию, чтобы она ушла из Ирландии. Ни один из этих рейдов не достиг своей цели, и все они были быстро разбиты местными канадскими войсками. ^{[ 55 ]}

Британское правительство, отвечающее за дипломатические отношения, осторожно протестовало, поскольку англо-американские отношения были напряженными. Большая часть напряжения была снята по мере исчезновения фений, а также в 1872 году после урегулирования претензий Алабамы , когда Великобритания заплатила 15,5 миллионов долларов США за военные потери, вызванные военными кораблями, построенными в Великобритании и проданными Конфедерации.

Споры по поводу границ океана на банке Жорж и прав на рыболовство, китобойный промысел и тюленьего промысла в Тихом океане были урегулированы международным арбитражем, создав важный прецедент. ^{[ 56 ]}

Начало 20 века

Граница Аляски

Недолговечным спором был пограничный спор на Аляске, решенный в пользу Соединенных Штатов в 1903 году. Этот вопрос не имел значения до тех пор, пока Клондайкская золотая лихорадка не привела десятки тысяч мужчин на канадский Юкон, и им пришлось прибывать через американские порты. Канаде нужен был свой порт, и она утверждала, что имеет законное право на порт недалеко от нынешнего американского города Хейнс на Аляске. Это обеспечило бы общеканадский маршрут к богатым золотым приискам. Спор был урегулирован посредством арбитража, и британский делегат проголосовал вместе с американцами — к удивлению и отвращению канадцев, которые внезапно поняли, что Великобритания считает свои отношения с Соединенными Штатами первостепенными по сравнению с отношениями с Канадой. Арбитраж подтвердил статус-кво, но разозлил Канаду на Лондон. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}

В 1907 году возник небольшой спор по поводу того, что военный корабль США « Нэшвилл» зашел в Великие озера через Канаду без разрешения Канады. Чтобы предотвратить будущие затруднения, в 1909 году обе стороны подписали Международный договор о пограничных водах и была создана Международная совместная комиссия для управления Великими озерами и обеспечения их разоружения. Во время Второй мировой войны в него были внесены поправки, разрешающие строительство и обучение военных кораблей. ^{[ 59 ]}

Свободная торговля отклонена

Антиамериканизм достиг пика в 1911 году в Канаде. ^{[ 60 ]} Либеральное с правительство в 1911 году заключило о взаимности США договор , который снизил торговые барьеры. Канадские промышленные предприятия были встревожены тем, что свободная торговля позволит более крупным и эффективным американским заводам занять их рынки. Консерваторы . сделали этот вопрос центральным вопросом предвыборной кампании на выборах 1911 года , предупредив, что это будет «продажа» Соединенным Штатам, а экономическая аннексия представляет особую опасность ^{[ 61 ]} Лозунгом консерваторов было «Нет грузовикам и торговле с янки», поскольку они апеллировали к канадскому национализму и ностальгии по Британской империи, чтобы одержать крупную победу. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

Первая мировая война

Британские канадцы были раздражены в 1914–1916 годах, когда Соединенные Штаты настаивали на нейтралитете и, казалось, получали большую прибыль, в то время как Канада жертвовала своим богатством и своей молодежью. Однако, когда США наконец объявили войну Германии в апреле 1917 года, произошло быстрое сотрудничество и дружеская координация, как сообщает один историк:

Официальное сотрудничество между Канадой и Соединенными Штатами — объединение зерна, топлива, электроэнергии и транспортных ресурсов, гарантирование канадского займа банкирами Нью-Йорка — произвело хороший эффект на общественное сознание. Канадские вербовочные отряды приветствовались в Соединенных Штатах, и было ратифицировано взаимное соглашение, облегчающее возвращение уклонистов от призыва. В Вашингтоне была создана Канадская военная миссия, и во многих других отношениях деятельность двух стран была скоординирована для повышения эффективности. Иммиграционные правила были смягчены, и тысячи американских сельскохозяйственных рабочих пересекли границу, чтобы помочь в сборе канадского урожая. Официально и публично, по крайней мере, две страны находились в лучших отношениях, чем когда-либо прежде в своей истории, и с американской стороны такое отношение распространялось почти на все классы общества. ^{[ 64 ]}

После Первой мировой войны

Канада потребовала и получила от Лондона разрешение направить свою делегацию на Версальские мирные переговоры в 1919 году с условием, что она подпишет договор в рамках Британской империи. На протяжении 1920-х годов Канада начала брать на себя большую ответственность за свою внешнюю и военную политику. В 1927 году США и Канада впервые обменялись послами: Канада назначила Винсента Мэсси , а Америка Уильяма Филлипса соответственно. В послевоенную эпоху Соединенные Штаты придерживались изоляционизма, а Канада стала активным членом Британского Содружества , Лиги Наций и Всемирного суда .

В июле 1923 года в рамках своего турне по северо-западу Тихого океана и за неделю до своей смерти президент США Уоррен Хардинг посетил Ванкувер , что сделало его первым главой американского государства, посетившим конфедеративную Канаду. Тогдашний премьер Британской Колумбии Джон Оливер , а затем мэр Ванкувера Чарльз Тисдалл устроили обед в его честь в отеле «Ванкувер» . Более 50 000 человек услышали выступление Хардинга в Стэнли-парке . Памятник Хардингу, спроектированный Чарльзом Марегой, был открыт в Стэнли-парке в 1925 году. ^{[ 65 ]}

Отношения с Соединенными Штатами оставались теплыми до 1930 года, когда Канада яростно протестовала против нового Закона о тарифах Смута-Хоули , согласно которому США подняли тарифы на товары, импортируемые из Канады. Канада ответила повышением собственных тарифов на американские товары и перешла к расширению торговли внутри Британского Содружества. Торговля между США и Канадой упала на 75%, поскольку Великая депрессия потянула обе страны вниз. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}

В 1920-е годы военные и военно-морские ведомства обеих стран разрабатывали сценарии военных игр, в которых друг друга считали противником, в рамках обычных учений (ни одному военному никогда не приказывали готовиться к настоящей войне). ^{[ нужна ссылка ]}). В 1921 году Канада разработала Схему обороны № 1 для нападения на американские города и предотвращения вторжения Соединенных Штатов до прибытия британских подкреплений. В конце 1920-х и 1930-х годов Военный колледж армии США разработал план войны с Британской империей, которая велась в основном на территории Северной Америки: «Красный план войны» . ^{[ 68 ]}

Встреча Герберта Гувера в 1927 году с британским послом сэром Эсме Ховардом согласилась с «абсурдностью рассмотрения возможности войны между Соединенными Штатами и Британской империей». ^{[ 69 ]}

Франклин Д. Рузвельт выступает в Королевском университете в Кингстоне . Находясь там, Рузвельт говорил об отношениях США с Канадой.

В 1938 году, когда были приведены в движение корни Второй мировой войны , президент США Франклин Рузвельт выступил с публичной речью в Королевском университете в Кингстоне, Онтарио, заявив, что Соединенные Штаты не будут сидеть сложа руки, если другая держава попытается доминировать в Канаде. Дипломаты увидели в этом четкое предупреждение Германии не нападать на Канаду. ^{[ 70 ]}

Вторая мировая война

Две страны тесно сотрудничали во Второй мировой войне. ^{[ 71 ]} поскольку обе страны увидели новый уровень процветания и решимость победить державы Оси . Премьер-министр Уильям Лайон Маккензи Кинг и президент Франклин Д. Рузвельт были полны решимости не повторять ошибок своих предшественников. ^{[ 72 ]} Они встретились в августе 1940 года в Огденсберге, приняли декларацию, призывающую к тесному сотрудничеству, и сформировали Постоянный объединенный совет по обороне (PJBD).

Кинг стремился повысить международную известность Канады, проведя в августе 1943 года в Квебеке конференцию Quadrant по военной и политической стратегии; он был любезным хозяином, но Уинстон Черчилль и Рузвельт не допускали его на важные встречи.

Канада разрешила строительство Аляскинского шоссе и участвовала в создании атомной бомбы. 49 000 американцев присоединились к военно-воздушным силам RCAF (канады) или RAF (британии) через Комитет Клейтона Найта , который имел разрешение Рузвельта на вербовку в США в 1940–42. ^{[ 73 ]}

Попытки Америки в середине 1930-х годов интегрировать Британскую Колумбию в объединенное военное командование Западного побережья вызвали сопротивление Канады. Опасаясь японского вторжения на уязвимое канадское побережье Британской Колумбии , американские официальные лица призвали создать объединенное военное командование для восточно-тихоокеанского театра военных действий . Канадские лидеры боялись американского империализма и потери автономии больше, чем японского вторжения. В 1941 году канадцы успешно выступали в рамках PJBD за сотрудничество, а не за единое командование Западного побережья. ^{[ 74 ]}

Ньюфаундленд

США построили крупные военные базы на Ньюфаундленде Во время Второй мировой войны . В то время это была колония британской короны , потерявшая статус доминиона. Американские расходы положили конец депрессии и принесли новое процветание; Деловое сообщество Ньюфаундленда стремилось к более тесным связям с Соединенными Штатами, как выразилась Партия Экономического союза . Оттава обратила на это внимание и хотела, чтобы Ньюфаундленд присоединился к Канаде, что она и сделала после горячо оспариваемых референдумов. В Соединенных Штатах было мало спроса на приобретение Ньюфаундленда, поэтому Соединенные Штаты не протестовали против решения Великобритании не допускать американского выбора на референдуме в Ньюфаундленде . ^{[ 75 ]}

Холодная война

Премьер-министр Уильям Лайон Маккензи Кинг , тесно сотрудничая со своим министром иностранных дел Луи Сен-Лораном , осторожно относился к международным отношениям в 1945–48 годах. Канада пожертвовала деньги Соединенному Королевству, чтобы помочь ему восстановиться; был избран в Совет Безопасности ООН ; и помог создать НАТО . Однако Маккензи Кинг отвергла свободную торговлю с США. ^{[ 76 ]} и решил не участвовать в воздушной переброске в Берлин . ^{[ 77 ]} Канада активно участвовала в Лиге Наций, прежде всего потому, что могла действовать отдельно от Великобритании. Он сыграл скромную роль в послевоенном формировании Организации Объединенных Наций , а также Международного валютного фонда . В 1947 году он сыграл несколько большую роль в разработке Генерального соглашения по тарифам и торговле . ^{[ 78 ]} Начиная с середины 20-го века, Канада и Соединенные Штаты стали чрезвычайно близкими партнерами. Канада была близким союзником Соединенных Штатов во время холодной войны .

Сопротивляющиеся войне во Вьетнаме

Хотя Канада открыто принимала уклонистов от призыва, а затем и дезертиров из Соединенных Штатов, из-за действий Канады никогда не возникало серьезных международных споров, в то время как принятие Швеции подвергалось резкой критике со стороны Соединенных Штатов. Вопрос о приеме американских изгнанников стал местной политической дискуссией в Канаде, в которой основное внимание уделялось суверенитету Канады в ее иммиграционном законодательстве. Соединенные Штаты не стали вмешиваться, потому что американские политики рассматривали Канаду как географически близкого союзника, которого не стоит беспокоить. ^{[ 79 ]}

Никсоновский шок 1971 года

Соединенные Штаты стали крупнейшим рынком Канады, а после войны канадская экономика стала настолько зависеть от бесперебойных торговых потоков с Соединенными Штатами, что в 1971 году, когда Соединенные Штаты ввели в действие экономическую политику « Никсоновского шока » (включая 10% тарифную ставку), на весь импорт) это повергло канадское правительство в панику. Вашингтон отказался освободить Канаду от своей новой экономической политики 1971 года, поэтому Трюдо увидел решение в более тесных экономических связях с Европой. Трюдо предложил политику « третьего варианта », направленную на диверсификацию торговли Канады и понижение важности американского рынка. В своей речи в Оттаве в 1972 году Никсон объявил «особые отношения» между Канадой и Соединенными Штатами мертвыми. ^{[ 80 ]}

В годы правления Никсона (1969–74) отношения ухудшились по многим пунктам, включая торговые споры, оборонные соглашения, энергетику, рыболовство, окружающую среду, культурный империализм и внешнюю политику. Они изменились к лучшему, когда Трюдо и президент Джимми Картер (1977–1981) нашли лучшее взаимопонимание. В конце 1970-х годов американцы стали более сочувственно относиться к политическим и экономическим нуждам Канады, было помиловано переехавших в Канаду уклонистов от призыва, а также прошли старые времена, такие как Уотергейтский скандал и война во Вьетнаме. Канада более чем когда-либо приветствовала американские инвестиции во время « стагфляции », которая нанесла ущерб обеим странам. ^{[ 81 ]}

1990-е годы

Основные проблемы в отношениях Канады и США в 1990-х годах были сосредоточены на Североамериканском соглашении о свободной торговле , которое было подписано в 1994 году. Оно создало общий рынок, который к 2014 году стоил 19 триллионов долларов, охватывал 470 миллионов человек и создал миллионы рабочих мест. . ^{[ 82 ]} Уилсон говорит: «Мало кто оспаривает тот факт, что НАФТА принесло большие и измеримые выгоды канадским потребителям, работникам и предприятиям». Однако, добавляет он, «НАФТА далеко не оправдала ожиданий». ^{[ 83 ]}

История миграции

С 1750-х по 21 век произошло обширное смешение канадского и американского населения с большими перемещениями в обоих направлениях. ^{[ 84 ]}

Новой Англии Янки заселили большую часть Новой Шотландии до 1775 года и были нейтральными во время американской революции . ^{[ 85 ]} В конце Американской революции около 75 000 лоялистов Объединенной Империи переехали из новых Соединенных Штатов в провинции Восточной Атлантики и к югу от Квебека. С 1790 по 1812 год многие фермеры переехали из Нью-Йорка и Новой Англии в Верхнюю Канаду (в основном в Ниагару и северный берег озера Онтарио ). В середине и конце 19-го века золотая лихорадка привлекала американских старателей, в основном в Британскую Колумбию после Золотой лихорадки Карибу , Золотой лихорадки Каньона Фрейзер , а затем на территорию Юкона . В начале 20-го века открытие земельных участков в провинциях прерий привлекло многих фермеров со Среднего Запада Америки . Многие меннониты иммигрировали из Пенсильвании и образовали свои колонии. В 1890-х годах некоторые мормоны отправились на север, чтобы сформировать общины в Альберте после того, как Церковь Иисуса Христа Святых последних дней отвергла многоженство . ^{[ 86 ]} В 1960-е годы прибыло около 50 000 уклонистов, выступавших против войны во Вьетнаме . ^{[ 87 ]}

промежуточной станцией, через которую на некоторое время останавливались иммигранты из других стран, направляясь в конечном итоге в США Канада была . НАС ^{[ 88 ]} После 1850 года темпы индустриализации и урбанизации в Соединенных Штатах были намного быстрее, привлекая широкий круг иммигрантов с Севера. К 1870 году 1/6 всех людей, родившихся в Канаде, переехали в Соединенные Штаты, при этом самая высокая концентрация была в Новой Англии, куда направлялись франкоязычные эмигранты из Квебека и англоязычные эмигранты из Приморья. Люди часто перемещались через границу туда и обратно, например, сезонные лесорубы, предприниматели, ищущие более крупные рынки, и семьи, ищущие работу на текстильных фабриках, где зарплата была гораздо выше, чем в Канаде. ^{[ 89 ]}

Миграция на юг замедлилась после 1890 года, когда канадская промышленность начала бурный рост. К тому времени американская граница закрывалась, и тысячи фермеров в поисках свежей земли переехали с севера Соединенных Штатов в прерийные провинции. Конечным результатом потоков стало то, что в 1901 году в Канаде проживало 128 000 жителей Америки (3,5% населения Канады) и 1,18 миллиона жителей Канады (1,6% населения США). ^{[ 90 ]}

В конце 19-го и начале 20-го веков около 900 000 французских канадцев переехали в США, а в 1900 году там проживало 395 000 человек. Две трети перебрались в фабричные города Новой Англии, где сформировали самобытные этнические сообщества. К концу 20 века большинство из них отказалось от французского языка (см. Французский язык Новой Англии ), но большинство сохранило католическую религию. ^{[ 91 ]}^{[ 88 ]} Примерно в два раза больше англо-канадцев приехало в США, но они не образовали самостоятельных этнических поселений. ^{[ 92 ]}

Отношения между политическими руководителями

Исполнительная власть каждой страны представлена по-разному. Президент Соединенных Штатов является одновременно главой государства и главой правительства , а его «администрация» является исполнительной, в то время как премьер-министр Канады является только главой правительства, а его или ее «правительство» или «министерство» направляет исполнителя.

У. Л. Маккензи Кинг и Франклин Д. Рузвельт (октябрь 1935 г. - апрель 1945 г.)

В 1940 году У. Л. Маккензи Кинг и Франклин Д. Рузвельт подписали оборонный пакт, известный как Огденсбургское соглашение . Кинг организовал конференции Черчилля и Рузвельта, но не участвовал в переговорах.

Луи Сен-Лоран и Гарри С. Трумэн (ноябрь 1948 г. - январь 1953 г.)

Премьер-министр Лоран и президент Трумэн были антикоммунистами в первые годы холодной войны .

Джон Г. Дифенбейкер и Дуайт Эйзенхауэр (июнь 1957 г. - январь 1961 г.)

Президент Дуайт Эйзенхауэр (1952–1961) приложил все усилия, чтобы наладить хорошие отношения с прогрессивным консерватором Джоном Дифенбейкером (1957–1963). Это привело к утверждению планов объединения в NORAD , интегрированную систему противовоздушной обороны, в середине 1957 года. Отношения с президентом Джоном Кеннеди были гораздо менее сердечными. Дифенбейкер выступал против апартеида в Южной Африке и помог вывести его из Содружества Наций . Его нерешительность относительно того, принимать ли Соединенные Штаты ядерные ракеты «Бомарк», привела к падению его правительства. ^{[ 93 ]}

Джон Дж. Дифенбейкер и Джон Ф. Кеннеди (январь 1961 г. - апрель 1963 г.)

Дифенбейкер и президент Джон Ф. Кеннеди не ладили лично. Это было очевидно в ответе Дифенбейкера на кубинский ракетный кризис, когда он не спешил поддерживать Соединенные Штаты. Однако министр обороны Дифенбейкера действовал за его спиной и отправил канадские вооруженные силы в состояние повышенной боевой готовности, учитывая юридические договорные обязательства Канады, чтобы попытаться успокоить Кеннеди. ^{[ 94 ]}

Лестер Б. Пирсон и Линдон Б. Джонсон (ноябрь 1963 г. - апрель 1968 г.)

В 1965 году премьер-министр Лестер Б. Пирсон выступил в Филадельфии с речью, критикующей участие Америки во Вьетнамской войне . ^{[ 95 ]} Это привело Линдона Б. Джонсона в ярость, который резко отругал его, сказав: «Не приходи сюда и не ссы на мой ковер». ^{[ 96 ]}

Брайан Малруни и Рональд Рейган (сентябрь 1984 г. - январь 1989 г.)

Отношения между Брайаном Малруни и Рональдом Рейганом были очень близкими. ^{[ 97 ]} Эти отношения привели к переговорам о Соглашении о свободной торговле между Канадой и Соединенными Штатами и Соглашении о качестве воздуха между США и Канадой по сокращению выбросов, вызывающих кислотные дожди, - обе основные политические цели Малруни, которые будут завершены под президентством Джорджа Буша-старшего. . Малруни произнес панегирики на похоронах Рональда Рейгана и Джорджа Буша-старшего .

Жан Кретьен и Билл Клинтон (ноябрь 1993 г. - январь 2001 г.)

Хотя Жан Кретьен опасался показаться слишком близким к президенту Биллу Клинтону , ^{[ нужна ссылка ]} оба мужчины страстно любили гольф. Во время пресс-конференции с премьер-министром Кретьеном в апреле 1997 года президент Клинтон пошутил: «Я не знаю, играли ли какие-нибудь два мировых лидера вместе в гольф больше, чем мы, но мы хотели побить рекорд». ^{[ 98 ]} Их правительства имели много мелких торговых ссор по поводу канадского содержания американских журналов, пиломатериалов хвойных пород и т. д., но в целом были вполне дружелюбны. Оба лидера выступали за реформирование или отмену НАФТА , но соглашение было продолжено с добавлением соглашений по вопросам окружающей среды и труда. Важно отметить, что администрация Клинтона оказала риторическую поддержку единству Канады во время референдума 1995 года в Квебеке об отделении от Канады. ^{[ 99 ]}

Жан Кретьен и Джордж Буш (январь 2001 г. - декабрь 2003 г.)

Отношения между Кретьеном и Джорджем Бушем были натянутыми на протяжении всего их одновременного пребывания у власти. Канада предложила США полную помощь в ходе терактов 11 сентября . Одним из ощутимых проявлений поддержки стала операция «Желтая лента» , в ходе которой более 200 рейсов, направлявшихся в США, были перенаправлены в Канаду после того, как США закрыли их воздушное пространство. Однако позже Кретьен публично задумался, что внешняя политика США может быть частью «коренных причин» терроризма. Некоторые американцы раскритиковали его «самодовольный морализм», а публичный отказ Кретьена поддержать войну в Ираке 2003 года был встречен негативной реакцией в Соединенных Штатах, особенно среди консерваторов. ^{[ 100 ]}

Стивен Харпер и Джордж Буш (февраль 2006 г. - январь 2009 г.)

Стивена Харпера Считалось, что и Джорджа Буша связывают теплые личные отношения, а также тесные связи между их администрациями. Поскольку Буш был настолько непопулярен среди либералов в Канаде (особенно в средствах массовой информации), правительство Харпера преуменьшило это. ^{[ 101 ]}

Вскоре после того, как Буш поздравил его с победой в феврале 2006 года, Харпер упрекнул посла США в Канаде Дэвида Уилкинса за критику планов консерваторов по утверждению суверенитета Канады над водами Северного Ледовитого океана с помощью военной силы. ^{[ 102 ]}

Стивен Харпер и Барак Обама (январь 2009 г. - ноябрь 2015 г.)

Первая международная поездка президента Барака Обамы состоялась 19 февраля 2009 года в Канаду, тем самым послав сильный сигнал мира и сотрудничества. ^{[ 103 ]} За исключением канадского лоббирования положений пакета стимулирующих мер США «покупайте американское» , отношения между двумя администрациями были гладкими.

Они также проводили товарищеские ставки на хоккейные матчи во время зимнего олимпийского сезона. На зимних Олимпийских играх 2010 года, организованных Канадой в Ванкувере , Канада победила США в обоих матчах за золотые медали, что дало Стивену Харперу право получить ящик канадского пива Molson от Барака Обамы; ящик пива Yuengling . наоборот, если бы Канада проиграла, Харпер подарил бы Обаме ^{[ 104 ]} Во время зимних Олимпийских игр 2014 года вместе с госсекретарем США Джоном Керри и министром иностранных дел Джоном Бэрдом Стивен Харпер получил от Обамы ящик пива Samuel Adams за победу Канады над США в женском хоккее и полуфинал. окончательная победа над США в мужском хоккее. ^{[ 105 ]}

Совет по сотрудничеству регулирующих органов Канады и США (RCC) (2011 г.)

4 февраля 2011 года Харпер и Обама опубликовали «Декларацию об общем видении безопасности периметра и экономической конкурентоспособности». ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]} и объявил о создании Совета по сотрудничеству регулирующих органов Канады и США (RCC) «для повышения прозрачности регулирования и координации между двумя странами». ^{[ 108 ]}

Министерство здравоохранения Канады США и Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) в соответствии с мандатом RCC предприняли «первую в своем роде» инициативу, выбрав «в качестве первой области согласования показаний к обычным простудным заболеваниям для определенных продаваемых без рецепта антигистаминных ингредиентов (ГК). 10 января 2013 г.)». ^{[ 109 ]}

7 декабря 2011 года Харпер прилетел в Вашингтон, встретился с Обамой и подписал соглашение о реализации совместных планов действий, разработанных после первой встречи в феврале. В планах содержится призыв к обеим странам тратить больше средств на пограничную инфраструктуру, делиться больше информацией о людях, которые пересекают границу, а также признавать большее количество проверок безопасности и безопасности движения друг друга в третьих странах. В редакционной статье The Globe and Mail высоко оценивается соглашение за то, что оно дает Канаде возможность отслеживать, покинули ли неудавшиеся претенденты на получение статуса беженца Канаду через США, а также за устранение «дублирования досмотра багажа на стыковочных рейсах». ^{[ 110 ]} Соглашение не является юридически обязывающим договором и зависит от политической воли и способности руководителей обоих правительств выполнять условия соглашения. Подобные исполнительные соглашения являются обычным явлением — по обе стороны канадско-американской границы.

Джастин Трюдо и Барак Обама (ноябрь 2015 г. - январь 2017 г.)

Президент Барак Обама и премьер-министр Джастин Трюдо впервые официально встретились на саммите АТЭС в Маниле ( Филиппины) в ноябре 2015 года, почти через неделю после того, как последний был приведен к присяге. Оба лидера выразили стремление к расширению сотрудничества и координации между двумя странами во время правления Трюдо, причем Трюдо пообещал «расширенное канадско-американское партнерство». ^{[ 111 ]}

6 ноября 2015 года Обама объявил об отказе Госдепартамента США от предложенного трубопровода Keystone XL , четвертой фазы Keystone системы нефтепроводов , проходящей между Канадой и Соединенными Штатами, на что Трюдо выразил разочарование, но сказал, что отказ будет не повредит отношениям между Канадой и США и вместо этого обеспечит «новый старт» укреплению связей посредством сотрудничества и координации, заявив, что «отношения Канады и США намного больше, чем любой один проект». ^{[ 112 ]} Обама с тех пор высоко оценил усилия Трюдо по приданию приоритета уменьшению изменения климата , назвав это «чрезвычайно полезным» для достижения мирового консенсуса по решению этой проблемы. ^{[ 113 ]}

Хотя Трюдо сообщил Обаме о своих планах вывести канадские McDonnell Douglas CF-18 Hornet, самолеты помогающие в возглавляемой США интервенции против ИГИЛ , Трюдо заявил, что Канада по-прежнему «сделает больше, чем от нее зависит» в борьбе с террористической группировкой, увеличив число Члены канадского спецназа тренируются и сражаются на местах в Ираке и Сирии . ^{[ 114 ]}

Трюдо посетил Белый дом с официальным визитом и государственным ужином 10 марта 2016 года. ^{[ 115 ]} Сообщается, что во время визита Трюдо и Обама разделили теплые личные отношения, делая юмористические замечания о том, какая страна лучше играет в хоккей и в какой стране лучше пиво . ^{[ 116 ]} Обама похвалил избирательную кампанию Трюдо 2015 года за «послание надежды и перемен» и «позитивное и оптимистическое видение». Обама и Трюдо также провели «продуктивные» дискуссии по вопросам изменения климата и отношений между двумя странами, и Трюдо пригласил Обаму выступить в канадском парламенте в Оттаве позднее в этом году. ^{[ 117 ]}

Джастин Трюдо и Дональд Трамп (январь 2017 г. - январь 2021 г.)

После победы Дональда Трампа на президентских выборах в США в 2016 году Трюдо поздравил его и пригласил посетить Канаду «при первой же возможности». ^{[ 118 ]} Премьер-министр Трюдо и президент Трамп впервые официально встретились в Белом доме 13 февраля 2017 года, почти через месяц после того, как Трамп был приведен к присяге в офисе. Трамп испортил отношения с Канадой тарифами на пиломатериалы хвойных пород. ^{[ 119 ]} Диафильтрованное молоко было названо Трампом вопросом, требующим переговоров. ^{[ 120 ]}

В 2018 году Трамп и Трюдо заключили Соглашение между США, Мексикой и Канадой (USMCA), соглашение о свободной торговле, заключенное между Канадой, Мексикой и Соединенными Штатами, пришедшее на смену Североамериканскому соглашению о свободной торговле (НАФТА). ^{[ 121 ]} Соглашение было охарактеризовано как «НАФТА 2.0». ^{[ 122 ]}^{[ 123 ]}^{[ 124 ]} или «Новое НАФТА», ^{[ 125 ]}^{[ 126 ]} поскольку многие положения НАФТА были включены, и его изменения рассматривались как в основном постепенные. 1 июля 2020 года USMCA вступило в силу во всех государствах-членах.

В июне 2018 года, после того как Трюдо объяснил, что канадцами не будут «помыкать» пошлины Трампа на канадский алюминий и сталь, Трамп назвал Трюдо «нечестным» и «кротким» и обвинил Трюдо в «ложных заявлениях», хотя это неясно, какие именно заявления имел в виду Трамп. Советник Трампа по торговле Питер Наварро заявил, что для Трюдо было «особое место в аду», поскольку он применил «недобросовестную дипломатию» с президентом Дональдом Трампом, а затем попытался нанести ему удар в спину на выходе. ... это прямо из Air Force One ». ^{[ 127 ]}^{[ 128 ]} Несколько дней спустя Трамп заявил, что комментарии Трюдо «будут стоить народу Канады больших денег». ^{[ 129 ]}

В июне 2019 года официальный представитель Госдепартамента США Морган Ортагус заявил, что США «рассматривают утверждение Канады о том, что воды Северо-Западного прохода являются внутренними водами Канады, несовместимыми с международным правом». ^{[ 130 ]}

Джастин Трюдо и Джо Байден (январь 2021 г. – настоящее время)

После победы Джо Байдена на президентских выборах в США в 2020 году Трюдо поздравил его с победой; что указывает на значительное улучшение отношений между Канадой и США, которые были напряженными в предыдущие годы, во время президентства Дональда Трампа .

22 января 2021 года Байден и Трюдо провели свой первый телефонный разговор. Трюдо был первым иностранным лидером, которому позвонил Байден в качестве президента. ^{[ 131 ]}

23 февраля 2021 года Байден и Трюдо провели свою первую двустороннюю встречу . Хотя эта двусторонняя встреча была виртуальной, она стала первой для Байдена на посту президента. Лидеры двух стран обсудили среди других тем «COVID-19, восстановление экономики, изменение климата, беженцев и миграцию». ^{[ 132 ]}

Военные и безопасность

Североамериканское командование воздушно-космической обороны (НОРАД), штаб-квартира которого долгое время располагалась в горном комплексе Шайенн в Колорадо, является примером военного сотрудничества между Канадой и США.

Канадские вооруженные силы , как и силы других стран НАТО, сражались в сотрудничестве с Соединенными Штатами в большинстве крупных конфликтов со времен Второй мировой войны , включая войну в Корее , войну в Персидском заливе , войну в Косово и совсем недавно войну в Афганистане . Основными исключениями из этого правила были противодействие канадского правительства некоторым действиям ЦРУ в Канаде , война во Вьетнаме и война в Ираке , что вызвало некоторую кратковременную дипломатическую напряженность. ^{[ 133 ]}^{[ 134 ]} Несмотря на эти проблемы, военные отношения оставались близкими. ^{[ 133 ]}

Американские оборонные соглашения с Канадой более обширны, чем с любой другой страной. ^{[ 135 ]} Постоянный объединенный совет обороны , созданный в 1940 году, обеспечивает консультации на политическом уровне по вопросам двусторонней обороны. Соединенные Штаты и Канада разделяют обязательства по взаимной безопасности Организации Североатлантического договора (НАТО). Кроме того, американские и канадские вооруженные силы с 1958 года сотрудничают в области континентальной противовоздушной обороны в рамках Североамериканского командования воздушно-космической обороны (НОРАД). Канадские войска оказали косвенную поддержку американскому вторжению в Ирак, начавшемуся в 2003 году. ^{[ 136 ]} Более того, оперативная совместимость с американскими вооруженными силами была руководящим принципом структурирования и доктрины канадских вооруженных сил со времен окончания холодной войны. Например, фрегаты ВМС Канады легко интегрируются в боевые группы американских авианосцев. ^{[ 137 ]}

В ознаменование 200-летия войны 1812 года послы Канады и США, а также военно-морские офицеры обеих стран собрались в Притцкеровской военной библиотеке 17 августа 2012 года для групповой дискуссии по канадско-американским отношениям с упором на национальные вопросы, связанные с безопасностью. Также в рамках празднования военно-морские силы обеих стран вместе совершили плавание по региону Великих озер. ^{[ 138 ]}

По словам официальных лиц Канады и США, американский истребитель сбил неопознанный объект над Канадой 23 февраля 2023 года по приказу премьер-министра Джастина Трюдо. Операцию координировало Североамериканское командование воздушно-космической обороны (НОРАД), совместная американо-канадская организация противовоздушной обороны. Премьер-министр Трюдо заявил, что следователи ищут обломки. Такое решение было принято по итогам разговора Байдена и Трюдо. ^{[ 139 ]}

Внешняя политика стран была тесно связана, но в конечном итоге независима со времен холодной войны . ^{[ 140 ]} Также ведутся споры о том, находится ли Северо-Западный проход в международных водах или под суверенитетом Канады. ^{[ 141 ]}^{[ 142 ]}^{[ 143 ]}^{[ 144 ]}^{[ 145 ]}^{[ 146 ]}

Кризис с заложниками в Иране

Во время революции 1979 года протестующие ворвались в посольство США и взяли множество заложников. Шестеро американцев избежали плена и были укрыты дипломатическими миссиями Великобритании и Канады. После того, как военная операция США по выводу их из Ирана провалилась, ^{[ 147 ]} Канадский дипломат Кен Тейлор , министр иностранных дел Флора Макдональд и премьер-министр Джо Кларк решили тайно вывезти шестерых американцев из Ирана международным рейсом, воспользовавшись канадскими паспортами . Был издан приказ Совета о выдаче нескольких официальных копий канадских паспортов с поддельными личностями американским дипломатам, находящимся в канадском убежище. В паспортах были поддельные иранские визы, подготовленные Центральным разведывательным управлением США . ^{[ 148 ]}

Война в Афганистане

Элитное канадское JTF2 подразделение присоединилось к американскому спецназу в Афганистане вскоре после терактов Аль-Каиды 11 сентября 2001 года . Канадские войска присоединились к многонациональной коалиции в операции «Анаконда» в январе 2002 года. 18 апреля 2002 года американский пилот взорвал канадские войска, участвовавшие в учениях , убив четырех и ранив восемь канадцев. Совместное американо-канадское расследование установило, что причиной инцидента стала ошибка пилота, при которой пилот интерпретировал наземный пожар как нападение; пилот проигнорировал приказы, которые, по его мнению, «предугадывали» его полевые тактические решения. ^{[ 149 ]}^{[ 150 ]} В 2003 году канадские силы приняли на себя шестимесячную ротацию командования Международными силами содействия безопасности ; В 2005 году канадцы взяли на себя оперативное командование многонациональной бригадой в Кандагаре , насчитывающей 2300 военнослужащих, и руководят группой восстановления провинции в Кандагаре, где силы Аль-Каиды наиболее активны. Канада также разместила военно-морские силы в Персидском заливе с 1991 года для поддержки Многонациональных сил ООН по пресечению Персидского залива. ^{[ 151 ]}

Посольство Канады в Вашингтоне, округ Колумбия, поддерживает веб-сайт по связям с общественностью под названием CanadianAlly.com , цель которого «дать американским гражданам лучшее представление о масштабах роли Канады в североамериканской и глобальной безопасности, а также в войне с терроризмом».

Новая демократическая партия и некоторые недавние кандидаты в лидеры Либеральной партии выразили несогласие с расширением роли Канады в афганском конфликте, поскольку это несовместимо с исторической ролью Канады (со времен Второй мировой войны ) в миротворческих операциях. ^{[ 152 ]}

2003 Вторжение в Ирак

Согласно современным опросам, 71% канадцев были против вторжения в Ирак в 2003 году . ^{[ 153 ]} Многие канадцы и бывший либеральный кабинет, возглавляемый Полом Мартином (а также многие американцы, такие как Билл Клинтон и Барак Обама ), ^{[ 154 ]} провел политическое различие между конфликтами в Афганистане и Ираке, в отличие от доктрины Буша , которая объединила их в «глобальную войну с терроризмом».

Ответ ИГИЛ/ДАИШ

Канада принимала участие в международном реагировании на угрозы со стороны ДАИШ/ИГИЛ/ИГИЛ в Сирии и Ираке и является членом Глобальной коалиции по противодействию ДАИШ. В октябре 2016 года министр иностранных дел Дион и министр национальной обороны Саджан встретились со специальным посланником США по этой коалиции. Американцы поблагодарили Канаду «за роль Канадских вооруженных сил (CAF) в обеспечении обучения и помощи иракским силам безопасности, а также за роль CAF в улучшении необходимого потенциала по наращиванию потенциала региональных сил». ^{[ 155 ]}

Запрещенные наркотики

В 2003 году американское правительство забеспокоилось, когда члены канадского правительства объявили о планах по декриминализации употребления каннабиса . Дэвид Мюррей, помощник американского наркоцаря Джона П. Уолтерса , заявил в интервью CBC , что «нам придется ответить. Мы будем вынуждены ответить». ^{[ 156 ]} Однако выборы Консервативной партии в начале 2006 года приостановили либерализацию законов о каннабисе до тех пор, пока Либеральная партия Канады не легализовала употребление каннабиса в рекреационных целях в 2018 году. ^{[ 157 ]}

происходит в значительных количествах в обоих направлениях через границу. В совместном докладе американских и канадских чиновников о трансграничной контрабанде наркотиков за 2007 год указано, что, несмотря на все усилия, «торговля наркотиками все еще Экстази ), кокаин и марихуана». ^{[ 158 ]} В отчете указывается, что Канада является основным производителем экстази и марихуаны для рынка США, а США являются страной транзита кокаина, поступающего в Канаду.

Торговля

Канада и Соединенные Штаты имеют вторые по величине торговые отношения в мире: ежегодно через границу пересекает огромное количество товаров и людей. После заключения Соглашения о свободной торговле между Канадой и США не взимались в 1987 году тарифы на большинство товаров, передаваемых между двумя странами, .

В ходе спора о пиломатериалах хвойных пород США ввели тарифы на канадские пиломатериалы хвойных пород из-за того, что, по их мнению, является несправедливой субсидией канадского правительства, и это утверждение Канада оспаривает. Спор прошел через несколько соглашений и арбитражных дел. Другие известные споры включают Канадский совет по пшенице и канадский культурный протекционизм в таких отраслях культуры, как журналы, радио и телевидение. Канадцев критиковали за такие вещи, как запрет на говядину случай коровьего бешенства , поскольку в 2003 году у коров из США был обнаружен (и несколько последующих случаев), а также высокие американские сельскохозяйственные субсидии . В Канаде также высоки опасения по поводу некоторых аспектов Североамериканского соглашения о свободной торговле (НАФТА), таких как глава 11. ^{[ 159 ]}

Экологические проблемы

Основным инструментом этого сотрудничества является Международная совместная комиссия (МСК), созданная в рамках Договора о пограничных водах 1909 года для разрешения разногласий и развития международного сотрудничества по пограничным водам. Соглашение о качестве воды Великих озер 1972 года является еще одним историческим примером сотрудничества в борьбе с трансграничным загрязнением воды. ^{[ 160 ]} Однако были некоторые споры. Совсем недавно проект Devil's Lake Outlet, инициированный Северной Дакотой, вызвал гнев жителей Манитобы, которые опасаются, что их вода может вскоре стать загрязненной в результате этого проекта.

Начиная с 1986 года канадское правительство Брайана Малруни начало оказывать давление на администрацию Рейгана с целью заключения «Договора о кислотных дождях», чтобы что-то сделать с промышленным загрязнением воздуха в США, вызывающим кислотные дожди в Канаде. Администрация Рейгана колебалась и поставила под сомнение научность утверждений Малруни. Однако Малруни смог одержать победу. Результатом стало подписание и ратификация Соглашения о качестве воздуха 1991 года первой администрацией Буша. В соответствии с этим договором правительства двух стран раз в полгода проводят консультации по вопросам трансграничного загрязнения воздуха, что заметно уменьшило кислотные дожди, и с тех пор они подписали приложение к договору, касающееся приземного озона, в 2000 году. ^{[ 161 ]}^{[ 162 ]}^{[ 163 ]}^{[ 164 ]} Несмотря на это, трансграничное загрязнение воздуха остается проблемой, особенно в районе Великих озер – Св. Летом Лоуренс стал водоразделом. Основным источником трансграничного загрязнения являются угольные электростанции, большинство из которых расположены на Среднем Западе США . ^{[ 165 ]} В рамках переговоров о создании НАФТА Канада и США подписали вместе с Мексикой Североамериканское соглашение об экологическом сотрудничестве , в соответствии с которым была создана Комиссия по экологическому сотрудничеству , которая контролирует экологические проблемы на всем континенте, опубликовав Североамериканский экологический атлас в качестве одного из аспектов. своих обязанностей по мониторингу. ^{[ 166 ]}

В настоящее время правительства ни одной из стран не поддерживают Киотский протокол , в котором установлены сроки ограничения выбросов парниковых газов. В отличие от США, Канада ратифицировала соглашение. Однако после ратификации из-за внутреннего политического конфликта внутри Канады канадское правительство не обеспечивает соблюдение Киотского протокола и подверглось критике со стороны экологических групп и других правительств за свою позицию по изменению климата. В январе 2011 года канадский министр окружающей среды Питер Кент прямо заявил, что политика его правительства в отношении сокращения выбросов парниковых газов заключается в том, чтобы дождаться, пока Соединенные Штаты начнут действовать первыми, а затем попытаться согласовать эти действия – позиция, которая был осужден защитниками окружающей среды и канадскими националистами, а также учеными и правительственными аналитическими центрами. ^{[ 167 ]}^{[ 168 ]}

Учитывая большие запасы пресной воды в Канаде и долгосрочную обеспокоенность по поводу нехватки воды в некоторых частях Соединенных Штатов , доступность или ограничение экспорта воды было определено как вопрос возможных будущих разногласий между странами. ^{[ 169 ]}

Спор о рыболовстве на Ньюфаундленде

У США и Великобритании был давний спор о правах американцев, ловящих рыбу в водах возле Ньюфаундленда. ^{[ 170 ]} До 1776 года не было никаких сомнений в том, что американские рыбаки, в основном из Массачусетса, имели права использовать воды у Ньюфаундленда. На переговорах по мирному договору 1783 года американцы настаивали на утверждении этих прав. Однако Франция, американский союзник, оспорила американскую позицию, поскольку Франция имела свои собственные права в этом районе и хотела, чтобы они были эксклюзивными. ^{[ 171 ]} предоставил Парижский договор (1783 г.) американцам не права, а скорее «свободу» ловить рыбу в территориальных водах Британской Северной Америки и сушить рыбу на определенных побережьях.

После войны 1812 года Конвенция 1818 года между Соединенными Штатами и Великобританией точно определила, о каких свободах идет речь. ^{[ 172 ]} Рыбаки Канады и Ньюфаундленда оспаривали эти свободы в 1830-х и 1840-х годах. Канадско -американский договор о взаимности 1854 года и Вашингтонский договор 1871 года изложили свободы более подробно. Однако срок действия Вашингтонского договора истек в 1885 году, и возник непрерывный раунд споров по поводу юрисдикции и свобод. Великобритания и Соединенные Штаты направили этот вопрос в Постоянную арбитражную палату в Гааге в 1909 году. Это привело к компромиссному урегулированию, которое навсегда положило конец проблемам. ^{[ 173 ]}^{[ 174 ]}

Обычное членство

Канада и США являются членами нескольких транснациональных организаций, в том числе:

Территориальные споры

На протяжении всей своей истории у двух стран было несколько территориальных споров. Текущие морские территориальные споры между двумя странами включают море Бофорта , вход Диксон , пролив Хуан-де-Фука , острова Сан-Хуан , остров Мачиас-Сил и Норт-Рок . Кроме того, Соединенные Штаты являются одной из нескольких стран, которые утверждают, что Северо-Западный проход находится в международных водах; тогда как канадское правительство утверждает, что оно образует внутренние воды Канады . также Внутренний проход оспаривается Соединенными Штатами как международные воды.

Исторические пограничные споры включают Арустукскую войну на границе Мэн и Нью-Брансуик ; пограничный спор Орегона на нынешней границе Британской Колумбии и Вашингтона ; и спор о границе Аляски на границе Аляски и Британской Колумбии. Пограничный спор между штатами Мэн и Нью-Брансуик был разрешен Договором Вебстера-Эшбертона в 1842 году, пограничный спор Орегона — Орегонским договором 1846 года, а пограничный спор Аляски — посредством арбитража в 1903 году.

Северо-Западный проход

Давно назревающий спор между Канадой и США касается вопроса суверенитета Канады над Северо-Западным проходом (морскими проходами в Арктике ). Утверждение Канады о том, что Северо-Западный проход представляет собой внутренние (территориальные) воды, было оспорено другими странами, особенно США, которые утверждают, что эти воды представляют собой международный пролив ( международные воды ). Канадцы были встревожены, когда американцы прогнали усиленный нефтяной танкер «Манхэттен» через Северо-Западный проход в 1969 году, а затем ледокол « Полар Си» в 1985 году, что привело к незначительному дипломатическому инциденту . В 1970 году канадский парламент принял Закон о предотвращении загрязнения арктических вод, который устанавливает канадский нормативный контроль над загрязнением в пределах 100-мильной зоны. В ответ Соединенные Штаты в 1970 году заявили: «Мы не можем принять утверждение канадского утверждения о том, что арктические воды являются внутренними водами Канады... Такое признание поставило бы под угрозу свободу судоходства, необходимую для военно-морской деятельности Соединенных Штатов во всем мире». Своего рода компромисс был достигнут в 1988 году соглашением об «Арктическом сотрудничестве», которое обещало, что рейсы американских ледоколов «будут осуществляться с согласия правительства Канады». Однако соглашение не изменило основную правовую позицию ни одной из стран. Пол Селлуччи , американский посол в Канаде, в 2005 году предложил Вашингтону признать проливы принадлежащими Канаде. Его совет был отвергнут, и Харпер занял противоположную позицию. США выступают против предложенного Харпером плана по размещению военных ледоколов в Арктике для обнаружения нарушителей и утверждения канадского суверенитета над этими водами. ^{[ 175 ]}^{[ 176 ]}

Мнения президентов и премьер-министров

Президенты и премьер-министры обычно делают официальные или неофициальные заявления, отражающие дипломатическую политику их администрации. Дипломаты и журналисты того времени, а с тех пор и историки, анализируют нюансы и тон, чтобы определить теплоту или прохладу отношений.

Премьер-министр Джон А. Макдональд , выступая в начале выборов 1891 года (боролись в основном за свободную торговлю Канады с Соединенными Штатами ), выступая против более тесных торговых отношений с США, заявил: «Что касается меня, мой курс ясен. Британский подданный Я родился — британский подданный, и я умру. Приложив все усилия, я буду противостоять «завуалированной измене», которая пытается гнусными средствами и наемничеством выманить наш народ из его лояльности». (3 февраля 1891. ^{[ 177 ]})

Первый премьер-министр Канады также сказал:

Говорят, что правительство Соединенных Штатов потерпело неудачу. Я не захожу так далеко. Напротив, я считаю это чудесным проявлением человеческой мудрости. Оно было настолько совершенным, насколько это могла сделать человеческая мудрость, и при нем американские Штаты до недавнего времени значительно процветали, но, будучи делом рук людей, оно имело свои недостатки, и мы должны воспользоваться этим опытом и постараться увидеть если мы не сможем путем тщательного изучения прийти к такому плану, который позволит избежать ошибок наших соседей. Во-первых, мы знаем, что каждое отдельное государство было индивидуальным сувереном — что каждое имело свою собственную армию, флот и политическую организацию — и когда они образовали конфедерацию, они предоставили центральной власти лишь некоторые конкретные права, относящиеся к суверенным державам. Опасностей, исходящих от этой системы, мы избежим, если сможем договориться о формировании сильного центрального правительства — великого центрального законодательного собрания — конституции Союза, которая будет иметь все права суверенитета, за исключением тех, которые предоставлены местным органам власти. Тогда мы сделаем большой шаг вперед Американской Республики. (12 сентября 1864 г.)

Премьер-министр Джон Воробей Томпсон , разгневанный провалом торговых переговоров в 1888 году, в частном порядке жаловался своей жене леди Томпсон , что «эти политики-янки представляют собой низшую расу воров из существующих». ^{[ 178 ]}
После многих лет тесного военного и экономического сотрудничества во время Второй мировой войны президент Гарри С. Трумэн заявил в 1947 году, что «Канада и Соединенные Штаты достигли точки, когда мы больше не можем думать друг о друге как о «чужих» странах». ^{[ 179 ]}
Президент Джон Ф. Кеннеди заявил парламенту в Оттаве в мае 1961 года: «География сделала нас соседями. История сделала нас друзьями. Экономика сделала нас партнерами. А необходимость сделала нас союзниками. разлучить». ^{[ 180 ]}
Президент Линдон Джонсон помог открыть Экспо-67 с оптимистичной темой, заявив: «Мы в Соединенных Штатах считаем себя благословленными. Нам есть за что благодарить. замечательный континент, люди и нация Канады». Выступление на выставке Expo '67 в Монреале, 25 мая 1967 года. ^{[ 181 ]}

Выступление Трюдо в Вашингтонском пресс-клубе

Знаменитая цитата Трюдо «Сон со слоном»

Премьер-министр Пьер Эллиот Трюдо , как известно, сказал, что быть соседом Америки «все равно, что спать со слоном. Каким бы дружелюбным и уравновешенным ни был зверь, если его можно так назвать, на человека действует каждое подергивание и ворчание». ^{[ 182 ]}^{[ 183 ]}
Премьер-министр Пьер Эллиот Трюдо, резко расходящийся с США по поводу политики «холодной войны», предупредил на пресс-конференции в 1971 году, что подавляющее американское присутствие представляет «опасность для нашей национальной идентичности с культурной, экономической и, возможно, даже военной точки зрения». " ^{[ 184 ]}
Президент Ричард Никсон в своей речи перед парламентом в 1972 году рассердился на Трюдо и заявил, что «особые отношения» между Канадой и Соединенными Штатами умерли. «Настало время признать», заявил он, «что у нас очень разные идентичности; что у нас есть существенные различия; и что ничьи интересы не содействуют, когда эти реалии затемняются». ^{[ 185 ]}
В конце 2001 года президент Джордж Буш не упомянул Канаду во время речи, в которой поблагодарил список стран, оказавших помощь в реагировании на события 11 сентября , хотя Канада предоставила военную, финансовую и другую поддержку. ^{[ 186 ]} Десять лет спустя Дэвид Фрум , один из спичрайтеров президента Буша, заявил, что это было непреднамеренное упущение. ^{[ 187 ]}
Премьер-министр Стивен Харпер в заявлении, поздравившем Барака Обаму с инаугурацией, заявил, что «Соединенные Штаты остаются самым важным союзником, ближайшим другом и крупнейшим торговым партнером Канады, и я с нетерпением жду возможности работать с президентом Обамой и его администрацией по мере того, как мы будем развивать эту идею». особые отношения». ^{[ 188 ]}
Президент Барак Обама, выступая в Оттаве во время своего первого официального международного визита 19 февраля 2009 года, сказал: «Я люблю эту страну. Лучшего друга и союзника у нас не могло быть». ^{[ 189 ]}

Общественное мнение

Сегодня сохраняются приграничные культурные связи ^{[ 190 ]}^{[ 191 ]}^{[ 192 ]} и, согласно ежегодным опросам общественного мнения, проводимым Gallup , Канада неизменно была любимой страной американцев: в 2012 году 96% американцев относились к Канаде положительно. ^{[ 193 ]}^{[ 194 ]} По состоянию на весну 2013 года 64% канадцев положительно относились к США, а 81% выразили уверенность в том, что тогдашний президент США Обама поступит правильно в международных вопросах. Согласно тому же опросу, 30% относятся к США негативно. ^{[ 195 ]} Кроме того, согласно данным глобального опроса общественного мнения, проведенного весной 2017 года, 43% канадцев относятся к США положительно, а 51% придерживаются отрицательного мнения. ^{[ 196 ]} одобрение канадцами руководства США упало более чем на 40 процентных пунктов Однако совсем недавно опрос, проведенный в январе 2018 года, показал, что при президенте Дональде Трампе , что соответствует мнению жителей многих других союзных и нейтральных стран США. ^{[ 197 ]} С тех пор мнение канадцев о США значительно улучшилось после международного восстановления имиджа США за рубежом после перехода на посту президента Соединенных Штатов от Дональда Трампа к Джо Байдену , при этом 61% канадцев имеют положительное мнение о Соединенных Штатах. в 2021 году. ^{[ 198 ]}

Антиамериканизм

Антиамериканизм в Канаде имеет уникальные исторические корни. ^{[ 11 ]}^{[ 10 ]} С момента прибытия лоялистов в качестве беженцев от американской революции в 1780-х годах историки определили постоянную тему канадского страха перед Соединенными Штатами и « американизации » или культурного переворота. Например, во время войны 1812 года энтузиазм французской милиции по защите Нижней Канады отражал, по мнению Хайдлера и Хайдлера (2004), «страх американизации». ^{[ 199 ]} Ученые проследили это отношение с течением времени в Онтарио и Квебеке. ^{[ 200 ]}

Канадские интеллектуалы, писавшие о США в первой половине 20-го века, называли Америку мировым центром современности и осуждали ее. Антиамериканские канадцы (восхищавшиеся Британской империей) объясняли, что Канада едва избежала американского завоевания благодаря своему отказу от традиций, поклонению «прогрессу» и технологиям и своей массовой культуре; они объяснили, что в Канаде ситуация намного лучше из-за ее приверженности упорядоченному управлению и социальной гармонии. На юге было несколько ярых защитников нации, особенно либеральные и социалистические интеллектуалы, такие как Ф. Р. Скотт и Жан-Шарль Харви (1891–1967). ^{[ 201 ]}

Глядя на телевидение, Коллинз (1990) обнаруживает, что именно в англоязычной Канаде страх перед культурной американизацией наиболее силен, поскольку там привлекательность США наиболее сильна. ^{[ 202 ]} Мерен (2009) утверждает, что после 1945 года появление квебекского национализма и желание сохранить франко-канадское культурное наследие привели к растущей тревоге по поводу американского культурного империализма и американизации. ^{[ 203 ]} В 2006 году опросы показали, что 60 процентов жителей Квебека опасаются американизации, в то время как другие опросы показали, что они предпочитают свое нынешнее положение положению американцев в сферах здравоохранения, качества жизни пожилых людей, качества окружающей среды, бедности, системы образования, расизм и уровень жизни. Согласившись с тем, что в Америке больше возможностей для трудоустройства, 89 процентов не согласились с мнением, что они предпочли бы жить в Соединенных Штатах, и они с большей вероятностью чувствовали себя ближе к английским канадцам, чем к американцам. ^{[ 204 ]} Однако есть свидетельства того, что элиты и Квебек гораздо меньше боятся американизации и гораздо более открыты для экономической интеграции, чем широкая общественность. ^{[ 204 ]}

История подробно прослежена ведущим канадским историком Дж. Л. Гранатштейном в книге «Янки, идите домой: канадцы и антиамериканизм» (1997). Текущие исследования сообщают, что это явление сохраняется. Два учёных сообщают: «Антиамериканизм сегодня жив и процветает в Канаде, его подкрепляют, среди прочего, споры, связанные с НАФТА, американским вмешательством на Ближнем Востоке и постоянно растущей американизацией канадской культуры». ^{[ 205 ]} Джейми Глазов пишет: «Больше всего Дифенбейкер стал трагической жертвой канадского антиамериканизма, настроения, которое премьер-министр полностью принял к 1962 году. [Он был] неспособен представить себя (или свою внешнюю политику) без врагов». ^{[ 206 ]} Историк Дж. М. Бамстед говорит: «В своей самой крайней форме подозрительность Канады к Соединенным Штатам привела к вспышкам открытого антиамериканизма, обычно распространяющегося на американских жителей в Канаде». ^{[ 207 ]} Джон Р. Веннерстен пишет: «Но в основе канадского антиамериканизма лежит культурная горечь, которая застает американских эмигрантов врасплох. Канадцы опасаются влияния американских СМИ на их культуру и критически говорят о том, как американцы экспортируют культуру насилия в свою культуру». телевизионные программы и фильмы». ^{[ 208 ]} Однако Ким Носсал отмечает, что канадский вариант гораздо мягче, чем антиамериканизм в некоторых других странах. ^{[ 209 ]} Напротив, американцы так или иначе проявляют очень мало знаний или интереса к канадским делам. ^{[ 210 ]} Канадский историк Фрэнк Андерхилл , цитируя канадского драматурга Меррила Денисона, резюмировал это: «Американцы доброжелательно невежественны о Канаде, тогда как канадцы злонамеренно информированы о Соединенных Штатах». ^{[ 211 ]}

Канадское общественное мнение о президентах США

президент США Джордж Буш «глубоко не любил» большинство канадцев По данным Arizona Daily Sun, . Опрос 2004 года показал, что более двух третей канадцев отдали предпочтение демократу Джону Керри на президентских выборах 2004 года , а не Бушу , при этом самый низкий рейтинг поддержки Буша в Канаде был в провинции Квебек , где его поддержали лишь 11% населения. ^{[ 212 ]} Канадское общественное мнение о Бараке Обаме было значительно более позитивным. Опрос 2012 года показал, что 65% канадцев проголосовали бы за Обаму на президентских выборах 2012 года , «если бы они могли», в то время как только 9% канадцев проголосовали бы за его оппонента-республиканца Митта Ромни . То же исследование показало, что 61% канадцев считают, что администрация Обамы была «хорошей» для Америки, и только 12% считали ее «плохой». Аналогичным образом, опрос Pew Research, проведенный в июне 2016 года, показал, что 83% канадцев «уверены в том, что Обама поступит правильно в мировых делах». ^{[ 213 ]} Исследование также показало, что большинство членов всех трех основных канадских политических партий поддерживают Обаму, а также обнаружило, что Обама имел несколько более высокий рейтинг одобрения в Канаде в 2012 году, чем в 2008 году. Джон Иббитсон из The Globe and Mail заявил в 2012 году, что Канадцы в целом поддерживали президентов-демократов, а не президентов-республиканцев, ссылаясь на то, что президента Ричарда Никсона «никогда не любили» в Канаде и что канадцы в целом не одобряли дружбу премьер-министра Брайана Малруни с президентом Рональдом Рейганом . ^{[ 214 ]}

Опрос, проведенный в ноябре 2016 года, показал, что 82% канадцев предпочитают Хиллари Клинтон Дональду Трампу. ^{[ 215 ]} Опрос, проведенный в январе 2017 года, показал, что 66% канадцев «не одобряют» Дональда Трампа , при этом 23% одобряют его и 11% «не уверены». Опрос также показал, что только 18% канадцев считают, что президентство Трампа окажет положительное влияние на Канаду, а 63% полагают, что оно окажет отрицательное влияние. ^{[ 216 ]} Опрос, проведенный в июле 2019 года, показал, что 79% канадцев предпочитают Джо Байдена или Берни Сандерса Трампу. ^{[ 217 ]} Опрос Pew Research, опубликованный в июне 2021 года, показал, что мнение Канады об американском президенте Джо Байдене гораздо более благоприятное, чем о его предшественнике Дональде Трампе: 77% одобряют его лидерство и уверены, что он поступит правильно. ^{[ 198 ]}

Постоянные дипломатические миссии

Постоянные дипломатические представительства Канады в США

Вашингтон, округ Колумбия ( посольство ) ^{[ 218 ]}
Атланта (Генеральное консульство)
Бостон ( Генеральное консульство )
Чикаго ( Генеральное консульство )
Даллас (Генеральное консульство)
Денвер (Генеральное консульство)
Детройт (Генеральное консульство)
Лос-Анджелес (Генеральное консульство)
Майами (Генеральное консульство)
Миннеаполис (Генеральное консульство)
Нью-Йорк (Генеральное консульство)
Сан-Франциско (Генеральное консульство)
Сиэтл (Генеральное консульство)
Хьюстон (торговый офис)
Пало-Альто (торговый офис)
Сан-Диего (торговый офис)

Постоянные дипломатические представительства США в Канаде

Оттава ( посольство ) ^{[ 219 ]}
Калгари (Генеральное консульство)
Галифакс (Генеральное консульство)
Монреаль (Генеральное консульство)
Квебек (Генеральное консульство)
Торонто (Генеральное консульство)
Ванкувер (Генеральное консульство)
Виннипег (Консульство)

См. также

Ссылки

^
- Маккенна, Питер (1999). «Канада, Соединенные Штаты и Организация американских государств». Американский обзор канадских исследований . 29 (3): 473–493. дои : 10.1080/02722019909481638 . ISSN 0272-2011 . эти важные и сложные отношения,
- «Примиримые разногласия: история канадско-американских отношений» . Издательство Оксфордского университета . «Примиримые различия» дают студентам современный взгляд на часто сложные отношения между Канадой и Соединенными Штатами с 1763 года по сегодняшний день, используя самые последние доступные стипендии.
- «Канада и США» . Канадская энциклопедия . 11 июня 2020 г. «Американцы — наши лучшие друзья, хотим мы этого или нет». Это заявление, произнесенное в Палате общин Робертом Томпсоном, лидером Партии социального кредита в начале 1960-х годов, возможно, лучше всего отражает суть сложных отношений Канады с ее ближайшим соседом.
- Шулл, Аарон; Тандт, Майкл Ден (13 декабря 2021 г.). «Президент США Джо Байден хорош или плох для Канады?» . Центр инноваций в области международного управления . У канадцев сложные отношения с Соединенными Штатами.
- «Разрешение споров в Соглашении о свободной торговле между Канадой и США: один элемент сложных отношений» . Юридический журнал Макгилла . 18 сентября 2018 г.
- Хейл, Джеффри (1 ноября 2012 г.). «Так близко, но так далеко» . ЮБК Пресс. Как политики, дипломаты и заинтересованные группы ведут переговоры в запутанной паутине канадско-американских отношений? Книга «Так близко, но так далеко» представляет собой углубленный взгляд на многочисленные аспекты этих сложных отношений.
- «Канадская повестка дня для США: Обама и дальше» . Канадский институт глобальных отношений . 1 августа 2018 г. Сложные и сложные, но взаимовыгодные отношения. Наши отношения, как заметил Джон Ф. Кеннеди, строятся на очень сложных связях истории, географии, экономики, безопасности и глубоких отношений между людьми.
- « Программа исследований США в Университете Британской Колумбии значительно расширит наше понимание Соединенных Штатов, их институтов и политики посредством критических исследований, преподавания и работы с общественностью, внеся огромный вклад в сложные отношения Канады с США» « . насисследования . 16 января 2013 г.
^
- Канада, Глобальные отношения (24 ноября 2022 г.). «Индо-Тихоокеанская стратегия Канады» . ПКК . Проверено 21 октября 2023 г.
- Дом, Белый (24 февраля 2021 г.). «Высказывания президента Байдена и премьер-министра Канады Трюдо в совместных заявлениях для прессы» . Белый дом . Проверено 21 октября 2023 г.
^
«Граница Канады и США: в цифрах» . cbc.ca. CBC/Радио Канады. 7 декабря 2011 года . Проверено 23 марта 2016 г.
- «Самая длинная граница в мире» . Архивировано из оригинала 4 июля 2015 года . Проверено 1 апреля 2008 г.
^ Кадмор, Джеймс. «Канадские военные изучают план полной интеграции сил с США – Политика – CBC News» . Cbc.ca. Проверено 4 января 2017 г.
^ Пуштер, Джейкоб (6 октября 2015 г.). «Канадцы удовлетворены отношениями с США» . Проект «Глобальные отношения» исследовательского центра Pew . Проверено 21 октября 2023 г.
^ Бренан, Меган (21 марта 2023 г.). «Больше всего в США предпочитают Канаду и Великобританию; меньше всего — Россию и Северную Корею» . Gallup, Inc. Проверено 21 октября 2023 г.
^ Гутьеррес-Асес, Мария Тереза (6 ноября 2018 г.). Идентичность и инаковость во внешней политике Канады . Международная коллекция канадских исследований | Серия международных канадских исследований. Университет Оттавы Press. стр. 231–250. ISBN 978-0-7766-2722-9 .
^ Кэрролл, Майкл К. (2016). «Миротворчество: прошлое Канады, но не ее настоящее и будущее?» . Международный журнал . 71 (1). [Sage Publications, Ltd., Канадский международный совет]: 167–176. дои : 10.1177/0020702015619857 . ISSN 0020-7020 . JSTOR 44631172 . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ «Текущая роль Канады в мире» (PDF) . Институт экологических исследований.
^ Перейти обратно: ^а ^б Доран, Чарльз Ф.; Сьюэлл, Джеймс Патрик (1988). «Антиамериканизм в Канаде?» . Анналы Американской академии политических и социальных наук . 497 . [Sage Publications, Inc., Американская академия политических и социальных наук]: 105–119. дои : 10.1177/0002716288497001009 . ISSN 0002-7162 . JSTOR 1045764 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Ким Ричард Носсал (2007). «Антиамериканизм в Канаде», под ред. Брендона О'Коннора, «Антиамериканизм: история, причины и темы» (PDF) . Oxford/Westport: Greenwood World Publishing}, стр. 59, 76.
^ «Война 1812 года» . www.thecanadianencyclepedia.ca . Проверено 25 октября 2023 г.
^ Джон Херд Томпсон, Канада и США: двойственные союзники (2008).
^ Хиллз, Карла А. «Экономические преимущества НАФТА: взгляд из Соединенных Штатов». Иностранные дела 93 (2014): 122.
^ Майкл Уилсон, «Незавершенное дело НАФТА: взгляд из Канады». Международные отношения (2014) 93 № 1 стр. 128+.
^ «Харпер и Обама начнут переговоры по безопасности | Новости CTV» . Ctvnews.ca . 3 февраля 2011 года . Проверено 27 августа 2016 г.
^ Томас Морган, Уильям (1926). «Пять наций и королева Анна». Исторический обзор долины Миссисипи . 13 (2): 169–189. дои : 10.2307/1891955 . JSTOR 1891955 .
^ Джун Намиас, Белые пленники: пол и этническая принадлежность на американской границе (1993)
^ Говард Х. Пекхэм, Колониальные войны (1965)
^ Чард, Дональд Ф. (1975). «Влияние французского каперства на Новую Англию, 1689–1713». Американский Нептун . 35 (3): 153–165.
^ Шортт, СЭД (1972). «Конфликт и идентичность в Массачусетсе: Луисбургская экспедиция 1745 года». Социальная история/Histoire Sociale . 5 (10): 165–185.
^ Джонстон, AJB (2008). «День Д в Луисбурге». Бобер . 88 (3): 16–23.
^ Мейсон Уэйд, Французские канадцы, 1760–1945 (1955), с. 74.
^ Джордж Гейб (1987). «Старый Северо-Запад под британским контролем, 1763–1783» и «Индиана, часть Старого Северо-Запада, 1783–1800» . Университет Батлера . стр. 42–44.
^ Томас Б. Аллен, Тори: Борьба за короля в Первой гражданской войне в Америке (2011), с. восемнадцатый
^ Брэдфорд Перкинс, Первое сближение: Англия и Соединенные Штаты, 1795–1805 (1955)
^ Роулик, Джордж А. (1994). Пожар в Канаде: радикальный евангелизм в Британской Северной Америке, 1775–1812 гг . McGill-Queen's Press. п. 122 . ISBN 9780773512214 . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ Алан Тейлор, Гражданская война 1812 года: американские граждане, британские подданные, ирландские повстанцы и индийские союзники (2010).
^ Stagg 2012 , стр. 5–6.
^ Джордж Ф.Г. Стэнли, 1983, с. 32 ^{[ нужна полная цитата ]}
^ Дэвид Хайдлер, Жанна Т. Хайдлер, Война 1812 года, стр. 4 ^{[ нужна полная цитата ]}
^ Такер 2011 , с. 236.
^ Ньюджент 2008 , с. 73 , 75.
↑ Марк Зюльке, «Ради чести: война 1812 года и достижение непростого мира» (2007) — канадская точка зрения.
^ WL Мортон, Королевство Канада (1969), глава 12
^ Клевс, Рэйчел Хоуп; Юстас, Николь; Гилье, Пол; Хейл, Мэтью Рэйнбоу; Морган, Сесилия; Опал, Джейсон М.; Пескин, Лоуренс А.; Тейлор, Алан (2012). «Развязка: Война 1812 года» . Журнал американской истории . 99 (2). [Издательство Оксфордского университета, Организация американских историков]: 520–555. дои : 10.1093/jahist/jas236 . ISSN 0021-8723 . JSTOR 44306807 . Проверено 4 апреля 2024 г.
^ Вуд, Джеймс А. (2010). Мифы о милиции (PDF) . Ванкувер: UBC Press. п. 12. ISBN 978-0-7748-1765-3 . OCLC 473375581 .
^ Даннинг, Том (2009). «Канадские восстания 1837 и 1838 годов как приграничная война: ретроспектива» . История Онтарио . 101 (2): 129–141. дои : 10.7202/1065615ар .
^ Оррин Эдвард Тиффани, Отношения Соединенных Штатов с канадским восстанием 1837–1838 (1905). отрывок и текстовый поиск
^ Кросс, Л.Д. (2010). Подземная железная дорога: долгий путь к свободе в Канаде . Удивительные истории. Джеймс Лоример Лимитед, Издательство. п. вступление. ISBN 978-1-55277-581-3 .
^ «Подземная железная дорога» . ЦБК . Проверено 4 апреля 2024 г.
^ Робин В. Винкс, «Создание мифа: набор «канадцев» в северные армии во время гражданской войны в США», Canadian Historical Review , 1958 39 (1): 24–40.
^ Адам Майерс, Дикси и Доминион: Канада, Конфедерация и война за Союз (2003)
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Претензии Алабамы, 1862–1872» . GlobalSecurity.org .
^ Майерс, Дикси и Доминион, стр. 105–116.
^ Серия официальных документов Конгресса США . Типография правительства США. 1870. с. 71.
^ Дэвид Киз (24 июня 2014 г.). «Историки раскрывают секреты торговли оружием в Великобритании, которая продлила гражданскую войну в США на два года» . Независимый .
^ Пол Хендрен (апрель 1933 г.). «Прорыватели блокады Конфедерации» . Военно-морской институт США .
^ Секстон, Джей (2005). Долговая дипломатия: финансы и американские международные отношения в эпоху гражданской войны, 1837–1873 гг . Издательство Оксфордского университета. п. 206. ИСБН 9780199281039 . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ Теодор К. Блеген, «План Союза Британской Северной Америки и Соединенных Штатов, 1866 год». Исторический обзор долины Миссисипи 4.4 (1918): 470–483 онлайн .
^ Дорис В. Дэшью, «История иллюзии: план обмена претензий Алабамы на Канаду», История гражданской войны , декабрь 1969 г., Vol. 15 Выпуск 4, стр. 332–348.
^ Ши, Дэвид Э. (1978). «Попытка Сьюарда аннексировать Британскую Колумбию, 1865–1869». Тихоокеанский исторический обзор . 47 (2): 217–238. дои : 10.2307/3637972 . JSTOR 3637972 .
^ Шайн, Йоси (1999). Продвижение американского кредо за рубежом: диаспоры в США и на их родине . Кембриджский университет, с. 53. ИСБН 9780521642255 . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ Дэвид Сим, «Флибустьеры, фении и оспариваемый нейтралитет: ирландский вопрос и дипломатия США, 1848–1871». История Америки девятнадцатого века 12.3 (2011): 265–287.
^ Роберт М. Гросман, «Патриотическая война и набеги фенианцев: тематические исследования по обеспечению безопасности границ на границе США и Канады в девятнадцатом веке» (Колледж командования и генерального штаба армии США в Форт-Ливенворте, США, 2017 г.), онлайн. Архивировано 13 ноября 2020 г. , в Wayback Machine .
^ Курланский, Марк (1998). Треска: Биография рыбы, изменившей мир . Пингвин. п. 117 . ISBN 9781440672873 . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ Манро, Джон А. (1965). «Англо-канадизм и требование канадской автономии: ответ Онтарио на решение о границе Аляски, 1903 год». История Онтарио . 57 (4): 189–203.
^ Дэвид Г. Хаглунд и Тюдор Онеа. «Победа без триумфа: Теодор Рузвельт, честь и спор о границе на Аляске». Дипломатия и государственное управление 19.1 (2008): 20-41.
^ Такер, Спенсер (2011). Вторая мировая война на море: Энциклопедия . АВС-КЛИО. п. 142. ИСБН 9781598844573 .
^ Бейкер, WM (1970). «Пример антиамериканизма в англоязычной Канаде: избирательная кампания 1911 года». Канадский исторический обзор . 51 (4): 426–449. дои : 10.3138/chr-051-04-04 . S2CID 161614104 .
^ Клементс, Кендрик А. (1973). «Явная судьба и канадская взаимность в 1911 году». Тихоокеанский исторический обзор . 42 (1): 32–52. дои : 10.2307/3637741 . JSTOR 3637741 .
^ Эллис, Льюис Э. (1968). Взаимность, 1911: исследование канадско-американских отношений . Гринвуд.
^ Паоло Э. Колетта, Президентство Уильяма Ховарда Тафта (1973), стр. 141–152.
^ Хью Лл. Кинлисайд, Канада и США (1929), стр. 373. онлайн.
^ Уоррен Г. Хардинг и Стэнли Парк. История митрополита Ванкувера. Vancouver.ca [1] Архивировано 16 сентября 2015 года в Wayback Machine . Проверено 11 июня 2017 г.
^ Ричард Н. Коттман, «Герберт Гувер и тариф Смута-Хоули: Канада, тематическое исследование», Journal of American History , Vol. 62, № 3 (декабрь 1975 г.), стр. 609–635 в JSTOR.
^ Макдональд, Джудит; и др. (1997). «Торговые войны: реакция Канады на тариф Смута-Хоули», (1997)». Журнал экономической истории . 57 (4): 802–826. : 10.1017 /S0022050700019549 . JSTOR 2951161. . S2CID 154380335 doi
^ Карлсон, Питер (30 декабря 2005 г.). «Набег на ледник» . Вашингтон Пост .
^ Белл, Кристофер М. (1997). «Размышляя о немыслимом: британские и американские военно-морские стратегии в англо-американской войне, 1918–1931». Международный исторический обзор . 19 (4): 789–808. дои : 10.1080/07075332.1997.9640804 .
^ Арнольд А. Оффнер, Американское умиротворение: внешняя политика США и Германия, 1933–1938 (1969), с. 256
^ Гален Роджер Перрас, Франклин Рузвельт и истоки Канадско-американского альянса безопасности, 1933–1945 (1998)
^ Ричард Дженсен, «Национализм и гражданский долг во время войны: сравнение мировых войн в Канаде и Америке», Canadian Issues / Themes Canadiens , декабрь 2004 г., стр. 6–10.
^ Рэйчел Ли Хайде, «Союзники в соучастии: Соединенные Штаты, Канада и тайная вербовка американцев Комитетом Клейтона Найта для Королевских ВВС Канады, 1940–1942», Журнал Канадской исторической ассоциации, 2004 , Vol. 15, стр. 207–230.
^ Гален Роджер Перрас, «Кто защитит Британскую Колумбию? Единство командования на западном побережье, 1934–1942», Pacific Northwest Quarterly , весна 1997, Vol. 88 Выпуск 2, стр. 59–69.
^ Макнил Эрл, Карл (1998). «Сородичи: отношения Ньюфаундленда и Лабрадора с Соединенными Штатами». Американский обзор канадских исследований . 28 (4): 387–411. дои : 10.1080/02722019809481611 .
^ CP Стейси, Канада и эпоха конфликтов: история канадской внешней политики. Том 2, 1921–1948: Эра Маккензи Кинга (1982), стр. 420–424.
^ Гектор Маккензи, «Золотое десятилетие (а)? Переоценка международных отношений Канады в 1940-х и 1950-х годах». Британский журнал канадских исследований 23.2 (2010): 179–206.
^ Дон Мантон и Джон Киртон, ред. Примеры и материалы по внешней политике Канады после Второй мировой войны (1992), стр. 2–18.
^ Стюарт, Люк (2018). « Черт, это ваша проблема, а не наша»: уклонисты от призыва, военные дезертиры и отношения между Канадой и США в эпоху войны во Вьетнаме» . Études Canadiennes/Канадские исследования (85). Открытое издание: 67–96. дои : 10.4000/eccs.1479 . S2CID 181777562 .
^ Брюс Мюрхед, «От особых отношений к третьему варианту: Канада, США и шок Никсона», American Review of Canadian Studies , Vol. , 34 марта 2004 г. Интернет-издание Архивировано 23 марта 2009 г. в Wayback Machine.
^ Лили Гарднер Фельдман, «Канада и Соединенные Штаты в 1970-е годы: раскол и примирение». The World Today 34.12 (1978): 484–492. онлайн
^ Хиллз, Карла А. «Экономические преимущества НАФТА: взгляд из Соединенных Штатов». Foreign Relations 93 (2014): 122. онлайн.
^ Уилсон, Майкл. «Незавершенное дело НАФТА: взгляд из Канады». Foreign Relations 93 (2014): 128. онлайн.
^ Маркус Ли Хансен, Смешение канадского и американского народов. Том. 1: Исторический (1940)
^ Джон Бребнер, Нейтральные янки Новой Шотландии: маргинальная колония в годы революции (1937)
^ Маркус Ли Хансен, Смешение канадского и американского народов. Том. 1: Исторический (1940); Дэвид Д. Харви, Американцы в Канаде: миграция и расселение с 1840 г. (1991 г.)
^ Рене Касински, «Беженцы от милитаризма: американцы призывного возраста в Канаде (1976)
^ Перейти обратно: ^а ^б Баркан, Эллиот Роберт (1980). «Французские канадцы» . В Тернстреме, Стефан ; Орлова, Анна; Хэндлин, Оскар (ред.). Гарвардская энциклопедия американских этнических групп . Издательство Гарвардского университета . п. 392. ИСБН 0674375122 . OCLC 1038430174 .
^ Джон Дж. Буковчик и др. Проницаемая граница: регион Великих озер как транснациональный регион, 1650–1990 (University of Pittsburgh Press. 2005).
^ Дж. Кастелл Хопкинс, Ежегодный обзор связей с общественностью Канады: 1902 (1903), стр. 327.
^ Ив Роби, Франко-американцы Новой Англии (2004)
^ Брукс, Алан А. (1980). «Канадцы, британцы» . В Тернстреме, Стефан ; Орлова, Анна; Хэндлин, Оскар (ред.). Гарвардская энциклопедия американских этнических групп . Издательство Гарвардского университета . п. 191. ИСБН 0674375122 . OCLC 1038430174 .
^ Соломан Габриэль, Внешняя политика Канады: исследование в годы Дифенбейкера (1987).
^ Поттер, Митч (18 ноября 2013 г.). «Война Джона Кеннеди с Дифенбейкером» . Торонто Стар . Проверено 12 июня 2018 г.
^ Престон, Эндрю (2003). «Балансирование войны и мира: внешняя политика Канады и война во Вьетнаме, 1961–1965». Дипломатическая история . 27 : 73–111. дои : 10.1111/1467-7709.00340 .
^ Брин, Джозеф (17 ноября 2014 г.). « Люди получше называли меня хуже: история не очень дипломатических острот канадских премьер-министров» . Национальная почта . Национальная почта . Проверено 13 июня 2018 г.
^ Гранде, Пегги (2017). «8: Ранчо Рохайда». Президент увидит вас сейчас: мои истории и уроки последних лет Рональда Рейгана (Первое изд.). Нью-Йорк. ISBN 9780316396455 . OCLC 951764632 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ «Пресс-конференция президента с премьер-министром Канады Жаном Кретьеном» . Проект американского президентства. 8 апреля 1997 года . Проверено 16 мая 2018 г.
^ Джел, Дуглас (24 февраля 1995 г.). «Клинтон в беседе с канадцами выступает против отделения Квебека» . Нью-Йорк Таймс .
^ Драш, Дэниел (2008). Реальность в целом: Канада и Мексика на перепутье . Уилфрид Лорье UP с. 115. ИСБН 9781554582334 . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ «Премьер-министры и президенты» . Новости ЦБК . 18 февраля 2009 г.
^ «Гостевая колонка: Время, Канада, вести переговоры по Северо-Западному проходу» . Новости ЦБК . Проверено 18 июля 2017 г.
^ «Обама посетит Канаду 19 февраля, подтверждает PMO – CTV News» . Ctv.ca. 28 января 2009 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2009 года . Проверено 26 февраля 2011 г.
^ «Обама проигрывает пьяное пари с Харпером» . Глобус и почта . Проверено 27 апреля 2016 г.
^ «Барак Обама выполнил ставку на олимпийское пиво» . каноэ . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Проверено 27 апреля 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ «Совместное заявление президента Обамы и премьер-министра Канады Харпера о сотрудничестве в сфере регулирования» . Белый дом . 4 февраля 2011 года . Проверено 26 февраля 2011 г. - из Национального архива .
^ «Премьер-министр и президент США Обама объявляют об общем видении безопасности периметра и экономической конкурентоспособности между Канадой и Соединенными Штатами» . Канцелярия премьер-министра Канады. 4 февраля 2011. Архивировано из оригинала 10 сентября 2013 года . Проверено 26 февраля 2011 г.
^ «Совместный план действий Совета по сотрудничеству регулирующих органов США и Канады (RCC): разработка и реализация Совместного плана действий» . Вашингтон, округ Колумбия: Канцелярия премьер-министра Канады. 7 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 г.
^ «Примечание: Безрецептурные (OTC) продукты Совета по сотрудничеству регулирующих органов (RCC): Общая рабочая группа по монографиям: Выбор монографии для согласования» . План действий Канады. Правительство Канады. 10 января 2013. Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
^ «Соглашение о границе между Канадой и США — это хорошо» . Глобус и почта . Торонто. 6 сентября 2012 г.
^ Джордан, Роджер (20 ноября 2015 г.). «Трюдо обещает Обаме расширение канадско-американского партнерства» . Мировой социалистический веб-сайт . Международный комитет Четвертого Интернационала . Проверено 2 января 2016 г.
^ Харрис, Кэтлин (6 ноября 2015 г.). «Джастин Трюдо «разочарован» отказом США от Keystone XL» . Новости ЦБК . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 2 января 2016 г.
^ Холл, Крис (20 ноября 2015 г.). «Трюдо тепло принят Обамой, но не ждите уступок со стороны США» CBC News . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 2 января 2016 г.
^ Каллен, Кэтрин (17 ноября 2015 г.). «Джастин Трюдо говорит, что Канада увеличит количество обучающих войск в Ираке» . Новости ЦБК . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 2 января 2016 г.
^ «Барак Обама и Джастин Трюдо назначили дату первой встречи в Вашингтоне» . Торонто Стар . Канадская пресса . 28 декабря 2015 года . Проверено 2 января 2016 г.
^ «Обама приветствует Трюдо в Белом доме: «Пришло время, да?» " . thestar.com . 10 марта 2016 г. Проверено 27 апреля 2016 г.
^ «Обама о растущей дружбе с Трюдо: «Что не нравится?» " . SWI swissinfo.ch . Архивировано из оригинала 18 марта 2016 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
^ Харрис, Кэтлин (10 ноября 2016 г.). «Джастин Трюдо приглашает Дональда Трампа посетить Канаду во время телефонного разговора, который знаменует собой «сильное начало» » . Новости ЦБК . Проверено 11 ноября 2016 г.
^ «Это шаг Трюдо после того, как Трамп перешел от жестких разговоров к действиям в отношении пошлин на лесоматериалы: Крис Холл» . Новости ЦБК . Проверено 26 апреля 2017 г.
^ «Премьер-министр Джастин Трюдо беседует с президентом США Дональдом Трампом» . Премьер-министр Канады . 25 апреля 2017 г. Проверено 26 апреля 2017 г.
^ «Трамп подписывает торговое соглашение с Канадой и Мексикой» . Нью-Йорк Таймс . 29 января 2020 г.
^ Долго, Хизер. «USMCA наконец-то готов. Вот что в нем есть» . Вашингтон Пост .
^ Леа, Бриттани Де (30 ноября 2018 г.). «НАФТА 2.0: Что нужно знать» . ФоксБизнес .
^ Монтес, Хуан (13 февраля 2019 г.). «Забастовки на заводах с низкой заработной платой сигнализируют о возрождении спроса на рабочую силу в Мексике» . Wall Street Journal – через www.wsj.com.
^ Суонсон, Ана; Танкерсли, Джим (29 января 2020 г.). «Трамп только что подписал USMCA. Вот что содержится в новом НАФТА» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 2 июля 2020 г.
^ «В соответствии с USMCA Канада переходит к «новому НАФТА» » . Грузовые волны . 1 июля 2020 г. . Проверено 2 июля 2020 г.
^ « Очень нечестно и слабо»: Трамп раскритиковал Трюдо после саммита G7» . thejournal.ie . Ассошиэйтед Пресс . 10 июня 2018 г. Проверено 10 июня 2018 г.
^ Уоткинс, Эли (10 июня 2018 г.). «Главный экономический помощник Трампа о Трюдо: «Это было предательство» » . CNN . Проверено 13 июня 2018 г.
^ Дэнджерфилд, Кэти. «Дональд Трамп критикует Трюдо (снова), говоря, что премьер-министр обойдется канадцам в большие деньги» . Глобальные новости . Проверено 13 июня 2018 г.
^ «США вступают в борьбу с Канадой из-за таяния арктических морских путей» . Кварц . 27 июня 2019 г.
^ «Зачитывание разговора президента Джо Байдена с премьер-министром Канады Джастином Трюдо» . Белый дом . 22 января 2021 г.
^ «Выступление президента Байдена и премьер-министра Канады Трюдо перед виртуальной двусторонней встречей» . Белый дом . 23 февраля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Мэсси, Джастин (30 апреля 2019 г.). «Почему Канада идет на войну: объяснение участия в боевых действиях в коалициях под руководством США». Канадский журнал политической науки . 52 (3). Издательство Кембриджского университета (CUP): 575–594. дои : 10.1017/s0008423919000040 . ISSN 0008-4239 .
^ Мингст, К.; Карнс, член парламента (2019). Организация Объединенных Наций в эпоху после холодной войны, второе издание . Тейлор и Фрэнсис. п. 63. ИСБН 978-1-000-30674-3 .
^ Справочная информация о Канаде , Государственный департамент США.
^ Леннокс, Патрик (2009). Дома и за рубежом: отношения Канады и США и место Канады в мире . ЮБК Пресс. п. 107. ИСБН 9780774859073 . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ Канадский институт исследования проблем мира (2006 г.). Исследования мира . Канадская ассоциация исследований и образования в области проблем мира . Проверено 6 ноября 2015 г. том 38 страница 8
↑ Панельная веб-трансляция. Архивировано 4 июля 2013 г., на Wayback Machine "Ties That Bind" в Притцкеровской военной библиотеке 17 августа 2012 г.
^ Ромеро, Деннис; Альба, Моника (12 февраля 2023 г.). «США сбили неопознанный объект в воздушном пространстве Канады» . нбкньюс .
^ См. Исследовательскую службу Конгресса. Отношения между Канадой и США (Исследовательская служба Конгресса, 2021 г.) Отчет за 2021 г. , подготовленный агентством Конгресса США; Обновлено 10 февраля 2021 г.
^ «Канада и Арктика: проблема северного суверенитета | Центр Вильсона» . www.wilsoncenter.org . Проверено 7 сентября 2023 г.
^ Фаранд, Донат (1989). «Суверенитет Канады над Северо-Западным проходом» . Мичиганский журнал международного права . 10 (2).
^ говорит Teknoloji Alemi (8 апреля 2020 г.). «Спор США и Канады о Северо-Западном проходе» . Политическое обозрение Брауна . Проверено 7 сентября 2023 г.
^ Херрманн, Томас (27 июня 2019 г.). «Доставка через Северо-Западный проход: краткий обзор политики» . Университет Вашингтона . Проверено 7 сентября 2023 г.
^ Ротвелл, Дональд Р. (1993). «Спор о Северо-Западном проходе между Канадой и США: переоценка» . Корнельский журнал международного права . 26 (2).
^ Чаррон, Андреа (2005). «Северо-Западный проход: суверенитет Канады уплывает?» . Международный журнал . 60 (3): 831–848. дои : 10.2307/40204066 . ISSN 0020-7020 . JSTOR 40204066 .
^ «Классический случай обмана — Центральное разведывательное управление» . www.cia.gov . Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 года . Проверено 24 сентября 2022 г.
^ Жерве, Марти (28 марта 1981 г.). «Спасение в Иране: наши застенчивые герои» . Виндзорская звезда . п. С8 . Проверено 24 февраля 2013 г.
^ «Американский пилот «дружественного огня» не предстанет перед военным трибуналом» . Новости Си-Би-Си. 6 июля 2004 года . Проверено 28 января 2004 г.
^ «В гибели «дружественного огня» виноваты пилоты» . Новости Би-би-си . 22 августа 2002 года . Проверено 28 января 2007 г.
^ «КАНАДСКИЙ ВМФ ОБЪЕДИНЯЕТСЯ С АНОНСНЫМИ БОЕВЫМИ ГРУППАМИ США» . Департамент национальной обороны. 25 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2007 года . Проверено 28 января 2007 г.
^ Кокс, Уэйн С.; Шарбонно, Бруно (2010). Поиск глобального порядка: мощь Америки и безопасность Канады после 11 сентября . ЮБК Пресс. п. 119. ИСБН 9780774859660 . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ Харпер, Тим (22 марта 2003 г.). «Канадцы поддерживают Кретьена в войне, показывают опросы» . Торонто Стар . Проверено 12 января 2009 г.
^ Спектор, Норман (20 ноября 2006 г.). «Клинтон говорит об Афганистане, а Канада слушает» . Глобус и почта . Проверено 28 января 2007 г.
^ «Министры Дион и Саджан встречаются со специальным посланником США по Глобальной коалиции по противодействию ИГИЛ» . Глобальные отношения Канады. 6 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 10 октября 2016 г.
^ «США предостерегают Канаду от смягчения законов о марихуане» . Cbc.ca. 2 мая 2003. Архивировано из оригинала 24 марта 2009 года . Проверено 26 февраля 2011 г.
^ Канада, Здравоохранение (23 января 2020 г.). «Законы и правила о каннабисе» . эм . Проверено 13 марта 2021 г.
^ «Заявление на визу ETA в Канаду — подайте заявку на получение канадской электронной визы онлайн» .
^ Миллер, Эрик (2002). Выбросы секторов: зоны несвободной торговли в Североамериканском соглашении о свободной торговле . БИД-ИНТАЛ. п. 19. ISBN 9789507381287 . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ ГМ МакКитинг. «Посольство США в Оттаве, отношения США и Канады» . Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
^ «Рынки чистого воздуха» . 12 августа 2014 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
^ «Окружающая среда и изменение климата Канада – Воздух – Соглашение о качестве воздуха между Канадой и США» . 25 января 2005 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
^ «Эксклюзивное интервью: Брайан Малруни вспоминает своего друга Рональда Рейгана» . News.nationalpost.com . 4 февраля 2011 г.
^ Фрид, Кеннет; Герстенцанг, Джеймс (6 апреля 1987 г.). «Малруни просит Рейгана заключить договор о кислотных дождях» . Лос-Анджелес Таймс .
^ Кэсседи, Эдвард С.; Гроссман, Питер З. (1998). Введение в энергетику: ресурсы, технологии и общество . Кембриджский университет, с. 157. ИСБН 9780521637671 . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ «КОМИССИЯ ПО ЭКОЛОГИЧЕСКОМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ» . Архивировано из оригинала 11 мая 2015 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
^ «Экологическая политика Канады будет следовать за США: министр» . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 27 апреля 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ «Ресурсы – климатическое процветание» . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
^ Монтгомери, Марк (1 октября 2015 г.). «В Канаде есть вода, она нужна США» . РКИ английский . Радио Канады Интернэшнл . Проверено 4 апреля 2022 г.
^ Майкл Рета Мартин (1978). Словарь американской истории: с полным текстом Конституции Соединенных Штатов . Роуман и Литтлфилд. п. 227. ИСБН 9780822601241 . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ Мерфи, Орвилл Т. (1965). «Граф де Верженн, рыболовство Ньюфаундленда и мирные переговоры 1783 года: пересмотр». Канадский исторический обзор . 46 (1): 32–46. дои : 10.3138/chr-046-01-02 . S2CID 143808239 .
^ Голладей, В. Деннис (1973). «Рыболовство США и Великобритании в Северной Америке, 1815–1818 гг.». Американский Нептун . 33 (4): 246–257.
^ Элвин, К. Глюк-младший (1976). «Программированная дипломатия: решение вопроса о рыболовстве в Северной Атлантике, 1907–12». Акадиенсис . 6 (1): 43–70.
^ Куркпатрик Дорси (2009). На заре природоохранной дипломатии: американо-канадские договоры об охране дикой природы в прогрессивную эпоху . Вашингтонский университет Press. п. 19 и след. ISBN 9780295989792 . Проверено 6 ноября 2015 г.
↑ Мэтью Карнаган, Эллисон Гуди, «Канадский арктический суверенитет». Архивировано 4 марта 2012 г., в Wayback Machine (Библиотека парламента: Отдел политических и социальных вопросов, 26 января 2006 г.); новости 2006 года
^ «Челлуччи: Канада должна контролировать Северо-Западный проход» . CTV.ca. Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 года . Проверено 26 февраля 2011 г.
↑ Histor!ca «Выборы 1891 года: вопрос лояльности». Архивировано 6 апреля 2008 года в Wayback Machine , Джеймс Марш.
^ Дональд Крейтон, Джон А. Макдональд: Старый вождь (1955) с. 497
^ Совет по международным отношениям, Документы по американским международным отношениям (1957), Том 9, стр. 558.
^ Джон Ф. Кеннеди. Выступление перед канадским парламентом в Оттаве . Проект американского президентства.
^ «Посольство США в Оттаве, отношения США и Канады» . Канада.usembassy.gov. Архивировано из оригинала 23 марта 2009 года . Проверено 26 февраля 2011 г.
↑ Из выступления Трюдо в Национальном пресс-клубе в Вашингтоне, округ Колумбия , 25 марта 1969 года.
^ Дж. Л. Гранатштейн и Роберт Ботвелл, Пируэт: Пьер Трюдо и внешняя политика Канады (1991), с. 51
^ Дж. Л. Гранатштейн и Роберт Ботвелл, Пируэт: Пьер Трюдо и внешняя политика Канады (1991), с. 195
^ Дж. Л. Гранатштейн и Роберт Ботвелл, Пируэт: Пьер Трюдо и внешняя политика Канады (1991), с. 71
^ «Риторика 11 сентября: Президент Джордж Буш - Обращение к совместному заседанию Конгресса и американского народа (20 сентября)» . Проверено 27 апреля 2016 г.
^ Фрум, Дэвид (9 сентября 2011 г.). «Дэвид Фрум: Почему Буш не упомянул Канаду в своей речи 20 сентября» . Национальная почта . Проверено 12 октября 2016 г.
^ «Заявление премьер-министра Стивена Харпера» . Канцелярия премьер-министра Канады. 20 января 2009. Архивировано из оригинала 13 января 2010 года . Проверено 21 января 2009 г.
^ «Обама заявляет о любви к Канаде и отвергает эпоху Буша» . Рейтер . 19 февраля 2009 г.
^ Во, Бэзил (7 июля 2011 г.). «Канадцы и американцы более похожи, чем предполагалось» . News.ubc.ca. Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 года . Проверено 18 июля 2016 г.
^ «Канадцы и американцы во многом думают одинаково» . Канадская энциклопедия . Проверено 8 сентября 2019 г.
^ «Объединенная Северная Америка» . Unitednorthamerica.org . Архивировано из оригинала 25 июля 2016 года . Проверено 18 июля 2016 г.
^ «В США Канада занимает первое место в конкурсе изображений, а Иран — последнее» . Gallup.com. 19 февраля 2010 года . Проверено 26 февраля 2011 г. опубликовано в 2010 году.
↑ Американцы дали рекордно высокие рейтинги нескольким союзникам США Gallup
↑ См. Джейкоб Пауштер и Брюс Дрейк, «Взгляды американцев на Мексику и Канаду расходятся, поскольку Обама посещает саммит «Трех друзей»» Исследовательский центр Pew , 19 февраля 2014 г.
^ «Имиджевый отчет США» (PDF) . 26 июня 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2017 г.
^ «Одобрение лидерства США в мире упало до нового минимума» . Гэллап . 18 января 2018 года . Проверено 18 августа 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Имидж Америки за рубежом восстанавливается с переходом от Трампа к Байдену» . 10 июня 2021 г.
^ Дэвид Стивен Хайдлер и Жанна Т. Хайдлер, Энциклопедия войны 1812 года (2004), стр. 194
^ Дж. Л. Гранатштейн, Янки, идите домой: канадцы и антиамериканизм (1997)
^ Дэмиен-Клод Беланже, Предубеждение и гордость: канадские интеллектуалы противостоят Соединенным Штатам, 1891–1945 (University of Toronto Press, 2011), стр. 16, 180
^ Ричард Коллинз, Культура, коммуникация и национальная идентичность: случай канадского телевидения (U. of Toronto Press, 1990), с. 25
^ Дэвид Мерен, «Plus que jamais nécessaires»: культурные отношения, национализм и государство в треугольнике Канада-Квебек-Франция, 1945–1960», Журнал Канадской исторической ассоциации , 2009, Vol. 19 Выпуск 1, стр. 279–305,
^ Перейти обратно: ^а ^б Паула Рут Гилберт, Насилие и женское воображение: женщины-писатели Квебека (2006), с. 114
^ Гросеклоуз, Барбара С.; Вирих, Йохен (2009). Интернационализация истории американского искусства: взгляды . Пенн Стейт Пресс. п. 105. ИСБН 978-0271032009 . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ Глазов, Джейми (2002). Политика Канады в отношении Советского Союза Хрущева . МакГилл-Куинс. п. 138. ИСБН 9780773522763 . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ Бамстед, Дж. М. (1999). Магоччи, Пол (ред.). Энциклопедия народов Канады . Университет Торонто Пресс. п. 197. ИСБН 9780802029386 . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ Веннерстен, Джон Р. (2008). Покидая Америку: новое поколение эмигрантов . Гринвуд. п. 44. ИСБН 9780313345067 . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ О'Коннор, Брендон (2007). Антиамериканизм: сравнительные перспективы . Гринвуд. п. 60. ИСБН 9781846450266 . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ Липсет, Сеймур Мартин (1990). Континентальный разрыв: ценности и институты Соединенных Штатов и Канады . Рутледж. ISBN 9780415903097 . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ Ла Босьер, Камилла Р. (1994). Контекст Северной Америки: литературные отношения Канады и США . Университет Оттавы Пресс. п. 11. ISBN 9780776603605 . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ «Опрос: Глубокие антибушевские настроения в Канаде» . Аризона Дейли Сан . 20 октября 2004 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
^ Уайк, Ричард; Пуштер, Джейкоб; Зайнулбхай, Хани (29 июня 2016 г.). «2. Международный имидж Обамы остается сильным в Европе и Азии» . Pewglobal.org .
^ «За кого канадцы хотят голосовать? За Барака Обаму» . Глобус и почта . Проверено 27 апреля 2016 г.
^ «Канадцы болеют за то, чтобы Хиллари Клинтон стала президентом: опрос» . Глобальные новости . 6 ноября 2016 г.
^ «Большинство канадцев не доверяют Трампу: опрос» . Торонто Сан . Проверено 18 мая 2017 г.
^ «Почти 8 из 10 канадцев предпочитают демократов Трампу; наиболее популярны Сандерс и Байден: опрос» . Новости КТВ . 21 июля 2019 г.
^ Канада, Глобальная политика (29 апреля 2021 г.). «Посольство Канады в США в Вашингтоне, округ Колумбия» GAC .
^ «Посольство США в Оттаве» .

Цитируемые источники

Ньюджент, Уолтер (10 июня 2008 г.). Привычки Империи . Издательская группа Кнопфа Doubleday. ISBN 978-0-307-26949-2 .

Дальнейшее чтение

Андерсон, Грег; Сэндс, Кристофер (2011). Redux забытого партнерства: канадско-американские отношения в 21 веке . Камбрия Пресс. ISBN 978-1-60497-762-2 . Проверено 6 ноября 2015 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
Аззи, Стивен. Примиримые разногласия: история отношений Канады и США (Oxford University Press, 2014)
Бехилс, Майкл Д. и Реджинальд К. Стюарт, ред. Транснационализм: история Канады и США в XXI веке (McGill-Queen's University Press, 2010), 312 стр. Онлайн-обзор 2012 г.
Ботвелл, Роберт. Ваша страна, моя страна: Единая история США и Канады (2015), 400 страниц; прослеживает отношения, общие ценности и различия на протяжении веков
Бойко, Джон. Холодный огонь: северный фронт Кеннеди (Альфред А. Кнопф, Канада, 2016)
Исследовательская служба Конгресса. Отношения между Канадой и США (Исследовательская служба Конгресса, 2021 г.) Отчет за 2021 г. , подготовленный агентством Конгресса США; Обновлено 10 февраля 2021 г.
Кларксон, Стивен. Дядя Сэм и мы: глобализация, неоконсерватизм и канадское государство (University of Toronto Press, 2002)
Доран, Чарльз Ф. и Джеймс Патрик Сьюэлл, «Антиамериканизм в Канаде», Анналы Американской академии политических и социальных наук , Том. 497, Антиамериканизм: истоки и контекст (май 1988 г.), стр. 105–119 в JSTOR.
Даннинг, Уильям Арчибальд. Британская империя и Соединенные Штаты (1914 г.) праздничное онлайн- исследование ведущего американского ученого.
Даймент, Дэвид «Делать континентальный мир: новые канадско-американские отношения» (Dundurn Press, 2010)
Энглер, Ив Черная книга канадской внешней политики . Совместная публикация: RED Publishing, Fernwood Publishing . Апрель 2009 г. ISBN. 978-1-55266-314-1 .
Гранатштейн, Дж. Л. Янки, идите домой: канадцы и антиамериканизм (1997)
Гранатштейн, Дж. Л. и Норман Хиллмер, К лучшему или к худшему: Канада и Соединенные Штаты до 1990-х годов (1991)
Гравелл, Тимоти Б. «Пристрастность, близость границы и отношение Канады к североамериканской интеграции». Международный журнал исследования общественного мнения (2014) 26 № 4 стр: 453–474.
Гравелл, Тимоти Б. «Возлюби ближнего своего (u) r? Политические взгляды, близость и взаимное восприятие канадской и американской общественности». Канадский журнал политических наук (2014) 47 № 1 стр: 135–157.
Гривз, Уилфрид. «Демократия, Дональд Трамп и среда безопасности между Канадой и США». (NAADSN – Сеть оборонной безопасности Северной Америки и Арктики, 2020 г.). онлайн
Хакер, Луи М. (март 1924 г.). «Голод на западных землях и война 1812 года: гипотеза». Исторический обзор долины Миссисипи . Х (4): 365–395. дои : 10.2307/1892931 . JSTOR 1892931 .
Хейл, Джеффри. Так близко, но так далеко: публичный и скрытый миры отношений между Канадой и США (University of British Columbia Press, 2012); 352 страницы посвящены 2001–2011 гг.
Хиллмер, Норман и Филипп Лагассе, ред. Джастин Трюдо и внешняя политика Канады (Springer, 2018) онлайн .
Холланд, Кеннет. «Отношения Канады и США в сфере обороны: партнерство в XXI веке». Канадский журнал внешней политики , предварительная версия (2015): 1–6. онлайн
Холмс, Кен. «Канадское когнитивное искажение и его влияние на отношения Канады и США». Международный обзор социальных наук (2015) 90 № 1 онлайн .
Холмс, Джон В. «Внешняя политика Канады с 1945 года», «International Journal», 18 № 2 (1963), 137–147. https://doi.org/10.1177/002070206301800201 онлайн
Холмс, Джон В. «Влияние внутриполитических факторов на канадско-американские отношения: Канада», Международная организация , Vol. 28, № 4, Канада и США: транснациональные и трансправительственные отношения (осень 1974 г.), стр. 611–635 в JSTOR.
Иннес, Хью, изд. Американизация: проблемы семидесятых (МакГроу-Хилл Райерсон, 1972). ISBN 0-07-092943-2 ; о 1970-х годах
Кинлисайд, Хью Лл. Канада и США (1929) онлайн
Леннокс, Патрик. Дома и за рубежом: отношения Канады и США и место Канады в мире (University of British Columbia Press; 2010) 192 страницы; период после Второй мировой войны.
Литтл, Джон Майкл. «Открытая Канада: континентальные представления об администрации Рузвельта, 1939–1945», докторская диссертация. Dissertation Abstracts International , 1978, Vol. 38 Выпуск 9, с5696-5697
Ламсден, Ян, изд. Американизация Канады , изд. от Университетской лиги социальных реформ (Университет Торонто Press, 1970). ISBN 0-8020-6111-7
Макиннис, Эдгард В. Неохраняемая граница: история американо-канадских отношений (1942) онлайн ; уважаемое старое исследование
Маккензи, Скотт А. «Но войны не было: невозможность вторжения Соединенных Штатов в Канаду после гражданской войны» American Review of Canadian Studies (2017): онлайн
МакКерчер, Аса. Камелот и Канада: канадско-американские отношения в эпоху Кеннеди (Oxford UP, 2016). xii, 298 стр. 1960–1963 гг.
Моллой, Патрисия. Канада/США и другие недружественные отношения: до и после 11 сентября (Palgrave Macmillan; 2012) 192 страницы; очерки на различные "мифы"
Маунт, Грэм С. и Эдельгард Махант. Невидимый и неслышимый в Вашингтоне: американская политика в отношении Канады во время холодной войны (1999)
Маунт, Грэм С. и Эдельгард Махант. '' Введение в канадско-американские отношения (2-е изд. 1989 г.)
Майерс, Филип Э. Растворение напряженности: сближение и разрешение британо-американо-канадских отношений в эпоху Вашингтонского договора, 1865–1914 гг. (Кентский штат, UP, 2015). х, 326 стр.
Пачеко, Даниэла Перейра. «Политика в Твиттере: сравнение Дональда Трампа и Джастина Трюдо». (ICSCP 2020). онлайн ^{[ мертвая ссылка ]}
Палтиэль, Джереми. «Двойственность канадской средней власти: палимпсест мощи США в тени Китая». в книге «Союзники Америки и упадок гегемонии США» (Routledge, 2019), стр. 126–140.
Педерсон, Уильям Д. изд. Товарищ Франклина Д. Рузвельта (2011), стр. 517–41, освещает политику Рузвельта.
Стэгг, JCA (2012). Война 1812 года: конфликт за континент . Кембриджские основные истории. ISBN 978-0-521-72686-3 .
Стотт, Питер Дж. «Друзья хорошей погоды? Экологические отношения Канады и США во времена Трампа и эпохи изменения климата». в отношениях Канады и США (Пэлгрейв Макмиллан, Чам, 2019), стр. 105–123.
Стюарт, Реджинальд К. Рассредоточенные отношения: американцы и канадцы в Верхней Северной Америке (2007), отрывок и текстовый поиск
Тагг, Джеймс. «И мы тоже сожгли Белый дом»: американская история, канадские студенты и национализм», The History Teacher , 37 № 3 (май 2004 г.), стр. 309–334 в JSTOR
Тансилл, CC Канадско-американские отношения, 1875–1911 (1943)
Томпсон, Джон Херд и Стивен Дж. Рэндалл. Канада и США: двойственные союзники (4-е изд. McGill-Queen's UP, 2008), 387 стр.
Неправы, Хьюм и Джон В. Холмс. «Отношения Канады и США 1927/1951». Международный журнал 31 № 3 (1976): 529–45. Отношения Канады и США 1927/1951 онлайн

Торговля и тарифы

Чуяк, Дэн, Как изменилась торговая политика США при президенте Дональде Трампе – восприятие Канады (SSRN, 29 марта 2019 г.). онлайн или Как изменилась торговая политика США при президенте Дональде Трампе – мнение Канады
Жорж, Патрик. «Варианты торговой политики Канады при Дональде Трампе: правила происхождения НАФТА, периметр безопасности Канады и США и возможности географической диверсификации торговли Канады». (Рабочий документ № 1707E, факультет экономики, Оттавский университет, 2017 г.). онлайн
Грей, Эрл. Коммерческая политика британских колоний и тариф Мак-Кинли (Лондон: Macmillan, 1892). онлайн
Лоудер, Роберт Х. Торговля между Соединенными Штатами и Канадой, Замечания о взаимности и тарифе Мак-Кинли (Торонто: Monetary Times Printing, 1892). онлайн
Мюрхед, Брюс. «От особых отношений к третьему варианту: Канада, США и шок Никсона», American Review of Canadian Studies , Vol. 34, 2004 г.
Пален, Марк-Вильям. «Защита, федерация и союз: глобальное влияние тарифа Мак-Кинли на Британскую империю, 1890–94». Журнал истории Империи и Содружества 38.3 (2010): 395–418 онлайн. ^{[ мертвая ссылка ]}.
Риу, Юбер. «Канада прежде всего против Америки прежде всего: экономический национализм и эволюция торговых отношений между Канадой и США». Европейский обзор международных исследований 6.3 (2019): 30–56. онлайн

Первоисточники

Галлахер, Коннелл. «Документы сенатора Джорджа Д. Эйкена: источники для изучения канадско-американских отношений, 1930–1974». Archivaria 1 # 21 (1985), стр. 176–79 онлайн .
Артур Э. Бланшетт (1994). Внешняя политика Канады, 1977–1992: избранные речи и документы . McGill-Queen's Press – MQUP. ISBN 978-0-88629-243-0 .
Артур Э. Бланшетт (2000). Внешняя политика Канады, 1945–2000 гг.: основные документы и выступления . Дандурн Пресс Лтд. ISBN 978-0-919614-89-5 .
Ридделл, Уолтер А. изд. Документы по внешней политике Канады, 1917–1939 гг. Издательство Оксфордского университета, 1962 г. 806 страниц документов.

Внешние ссылки

История отношений Канады и США
Посольство Канады в Вашингтоне, округ Колумбия
Посольство и консульства США в Канаде
Канадская ассоциация Нью-Йорка
Канада и США, Стивен Ацци и Дж. Л. Гранатштейн. Архивировано 13 августа 2017 г. в Wayback Machine.
Канадско-американские отношения, Джон Инглиш. Архивировано 9 августа 2017 года в Wayback Machine.
Новое североамериканское соседство: вопрос о границе Аляски и канадско-американские отношения, 1898–1913 гг. Рукопись в библиотеке Дартмутского колледжа

[1] 
Маккенна, Питер (1999). «Канада, Соединенные Штаты и Организация американских государств». Американский обзор канадских исследований . 29 (3): 473–493. дои : 10.1080/02722019909481638 . ISSN 0272-2011 . эти важные и сложные отношения,

«Примиримые разногласия: история канадско-американских отношений» . Издательство Оксфордского университета . «Примиримые различия» дают студентам современный взгляд на часто сложные отношения между Канадой и Соединенными Штатами с 1763 года по сегодняшний день, используя самые последние доступные стипендии.

«Канада и США» . Канадская энциклопедия . 11 июня 2020 г. «Американцы — наши лучшие друзья, хотим мы этого или нет». Это заявление, произнесенное в Палате общин Робертом Томпсоном, лидером Партии социального кредита в начале 1960-х годов, возможно, лучше всего отражает суть сложных отношений Канады с ее ближайшим соседом.

Шулл, Аарон; Тандт, Майкл Ден (13 декабря 2021 г.). «Президент США Джо Байден хорош или плох для Канады?» . Центр инноваций в области международного управления . У канадцев сложные отношения с Соединенными Штатами.

«Разрешение споров в Соглашении о свободной торговле между Канадой и США: один элемент сложных отношений» . Юридический журнал Макгилла . 18 сентября 2018 г.

Хейл, Джеффри (1 ноября 2012 г.). «Так близко, но так далеко» . ЮБК Пресс. Как политики, дипломаты и заинтересованные группы ведут переговоры в запутанной паутине канадско-американских отношений? Книга «Так близко, но так далеко» представляет собой углубленный взгляд на многочисленные аспекты этих сложных отношений.

«Канадская повестка дня для США: Обама и дальше» . Канадский институт глобальных отношений . 1 августа 2018 г. Сложные и сложные, но взаимовыгодные отношения. Наши отношения, как заметил Джон Ф. Кеннеди, строятся на очень сложных связях истории, географии, экономики, безопасности и глубоких отношений между людьми.

« Программа исследований США в Университете Британской Колумбии значительно расширит наше понимание Соединенных Штатов, их институтов и политики посредством критических исследований, преподавания и работы с общественностью, внеся огромный вклад в сложные отношения Канады с США» « . насисследования . 16 января 2013 г.

[2] Маккенна, Питер (1999). «Канада, Соединенные Штаты и Организация американских государств». Американский обзор канадских исследований . 29 (3): 473–493. дои : 10.1080/02722019909481638 . ISSN 0272-2011 . эти важные и сложные отношения,

[3] «Примиримые разногласия: история канадско-американских отношений» . Издательство Оксфордского университета . «Примиримые различия» дают студентам современный взгляд на часто сложные отношения между Канадой и Соединенными Штатами с 1763 года по сегодняшний день, используя самые последние доступные стипендии.

[4] «Канада и США» . Канадская энциклопедия . 11 июня 2020 г. «Американцы — наши лучшие друзья, хотим мы этого или нет». Это заявление, произнесенное в Палате общин Робертом Томпсоном, лидером Партии социального кредита в начале 1960-х годов, возможно, лучше всего отражает суть сложных отношений Канады с ее ближайшим соседом.

[5] Шулл, Аарон; Тандт, Майкл Ден (13 декабря 2021 г.). «Президент США Джо Байден хорош или плох для Канады?» . Центр инноваций в области международного управления . У канадцев сложные отношения с Соединенными Штатами.

[6] «Разрешение споров в Соглашении о свободной торговле между Канадой и США: один элемент сложных отношений» . Юридический журнал Макгилла . 18 сентября 2018 г.

[7] Хейл, Джеффри (1 ноября 2012 г.). «Так близко, но так далеко» . ЮБК Пресс. Как политики, дипломаты и заинтересованные группы ведут переговоры в запутанной паутине канадско-американских отношений? Книга «Так близко, но так далеко» представляет собой углубленный взгляд на многочисленные аспекты этих сложных отношений.

[8] «Канадская повестка дня для США: Обама и дальше» . Канадский институт глобальных отношений . 1 августа 2018 г. Сложные и сложные, но взаимовыгодные отношения. Наши отношения, как заметил Джон Ф. Кеннеди, строятся на очень сложных связях истории, географии, экономики, безопасности и глубоких отношений между людьми.

[9] « Программа исследований США в Университете Британской Колумбии значительно расширит наше понимание Соединенных Штатов, их институтов и политики посредством критических исследований, преподавания и работы с общественностью, внеся огромный вклад в сложные отношения Канады с США» « . насисследования . 16 января 2013 г.

[2] 
Канада, Глобальные отношения (24 ноября 2022 г.). «Индо-Тихоокеанская стратегия Канады» . ПКК . Проверено 21 октября 2023 г.

Дом, Белый (24 февраля 2021 г.). «Высказывания президента Байдена и премьер-министра Канады Трюдо в совместных заявлениях для прессы» . Белый дом . Проверено 21 октября 2023 г.

[11] Канада, Глобальные отношения (24 ноября 2022 г.). «Индо-Тихоокеанская стратегия Канады» . ПКК . Проверено 21 октября 2023 г.

[12] Дом, Белый (24 февраля 2021 г.). «Высказывания президента Байдена и премьер-министра Канады Трюдо в совместных заявлениях для прессы» . Белый дом . Проверено 21 октября 2023 г.

[3] «Граница Канады и США: в цифрах» . cbc.ca. CBC/Радио Канады. 7 декабря 2011 года . Проверено 23 марта 2016 г.
«Самая длинная граница в мире» . Архивировано из оригинала 4 июля 2015 года . Проверено 1 апреля 2008 г.

[14] «Самая длинная граница в мире» . Архивировано из оригинала 4 июля 2015 года . Проверено 1 апреля 2008 г.

[cbc.ca-4] Кадмор, Джеймс. «Канадские военные изучают план полной интеграции сил с США – Политика – CBC News» . Cbc.ca. Проверено 4 января 2017 г.

[5] Пуштер, Джейкоб (6 октября 2015 г.). «Канадцы удовлетворены отношениями с США» . Проект «Глобальные отношения» исследовательского центра Pew . Проверено 21 октября 2023 г.

[6] Бренан, Меган (21 марта 2023 г.). «Больше всего в США предпочитают Канаду и Великобританию; меньше всего — Россию и Северную Корею» . Gallup, Inc. Проверено 21 октября 2023 г.

[Gutiérrez-Haces_2018_s015-7] Гутьеррес-Асес, Мария Тереза (6 ноября 2018 г.). Идентичность и инаковость во внешней политике Канады . Международная коллекция канадских исследований | Серия международных канадских исследований. Университет Оттавы Press. стр. 231–250. ISBN 978-0-7766-2722-9 .

[Carroll_2016_pp._167–176-8] Кэрролл, Майкл К. (2016). «Миротворчество: прошлое Канады, но не ее настоящее и будущее?» . Международный журнал . 71 (1). [Sage Publications, Ltd., Канадский международный совет]: 167–176. дои : 10.1177/0020702015619857 . ISSN 0020-7020 . JSTOR 44631172 . Проверено 28 февраля 2024 г.

[Anon._u211-9] «Текущая роль Канады в мире» (PDF) . Институт экологических исследований.

[Doran_Sewell_1988_pp._105–119-10] Перейти обратно: ^а ^б Доран, Чарльз Ф.; Сьюэлл, Джеймс Патрик (1988). «Антиамериканизм в Канаде?» . Анналы Американской академии политических и социальных наук . 497 . [Sage Publications, Inc., Американская академия политических и социальных наук]: 105–119. дои : 10.1177/0002716288497001009 . ISSN 0002-7162 . JSTOR 1045764 .

[Anon._x583-11] Перейти обратно: ^а ^б Ким Ричард Носсал (2007). «Антиамериканизм в Канаде», под ред. Брендона О'Коннора, «Антиамериканизм: история, причины и темы» (PDF) . Oxford/Westport: Greenwood World Publishing}, стр. 59, 76.

[12] «Война 1812 года» . www.thecanadianencyclepedia.ca . Проверено 25 октября 2023 г.

[13] Джон Херд Томпсон, Канада и США: двойственные союзники (2008).

[14] Хиллз, Карла А. «Экономические преимущества НАФТА: взгляд из Соединенных Штатов». Иностранные дела 93 (2014): 122.

[15] Майкл Уилсон, «Незавершенное дело НАФТА: взгляд из Канады». Международные отношения (2014) 93 № 1 стр. 128+.

[16] «Харпер и Обама начнут переговоры по безопасности | Новости CTV» . Ctvnews.ca . 3 февраля 2011 года . Проверено 27 августа 2016 г.

[17] Томас Морган, Уильям (1926). «Пять наций и королева Анна». Исторический обзор долины Миссисипи . 13 (2): 169–189. дои : 10.2307/1891955 . JSTOR 1891955 .

[18] Джун Намиас, Белые пленники: пол и этническая принадлежность на американской границе (1993)

[19] Говард Х. Пекхэм, Колониальные войны (1965)

[20] Чард, Дональд Ф. (1975). «Влияние французского каперства на Новую Англию, 1689–1713». Американский Нептун . 35 (3): 153–165.

[21] Шортт, СЭД (1972). «Конфликт и идентичность в Массачусетсе: Луисбургская экспедиция 1745 года». Социальная история/Histoire Sociale . 5 (10): 165–185.

[22] Джонстон, AJB (2008). «День Д в Луисбурге». Бобер . 88 (3): 16–23.

[23] Мейсон Уэйд, Французские канадцы, 1760–1945 (1955), с. 74.

[24] Джордж Гейб (1987). «Старый Северо-Запад под британским контролем, 1763–1783» и «Индиана, часть Старого Северо-Запада, 1783–1800» . Университет Батлера . стр. 42–44.

[25] Томас Б. Аллен, Тори: Борьба за короля в Первой гражданской войне в Америке (2011), с. восемнадцатый

[26] Брэдфорд Перкинс, Первое сближение: Англия и Соединенные Штаты, 1795–1805 (1955)

[27] Роулик, Джордж А. (1994). Пожар в Канаде: радикальный евангелизм в Британской Северной Америке, 1775–1812 гг . McGill-Queen's Press. п. 122 . ISBN 9780773512214 . Проверено 6 ноября 2015 г.

[28] Алан Тейлор, Гражданская война 1812 года: американские граждане, британские подданные, ирландские повстанцы и индийские союзники (2010).

[FOOTNOTEStagg20125–6-29] Stagg 2012 , стр. 5–6.

[30] Джордж Ф.Г. Стэнли, 1983, с. 32 ^{[ нужна полная цитата ]}

[31] Дэвид Хайдлер, Жанна Т. Хайдлер, Война 1812 года, стр. 4 ^{[ нужна полная цитата ]}

[FOOTNOTETucker2011236-32] Такер 2011 , с. 236.

[FOOTNOTENugent2008[httpsbooksgooglecombooksid_zDQlAp4T4wCpgPA73_73],_75-33] Ньюджент 2008 , с. 73 , 75.

[34] Марк Зюльке, «Ради чести: война 1812 года и достижение непростого мира» (2007) — канадская точка зрения.

[35] WL Мортон, Королевство Канада (1969), глава 12

[Cleves_Eustace_Gilje_Hale_2012_pp._520–555-36] Клевс, Рэйчел Хоуп; Юстас, Николь; Гилье, Пол; Хейл, Мэтью Рэйнбоу; Морган, Сесилия; Опал, Джейсон М.; Пескин, Лоуренс А.; Тейлор, Алан (2012). «Развязка: Война 1812 года» . Журнал американской истории . 99 (2). [Издательство Оксфордского университета, Организация американских историков]: 520–555. дои : 10.1093/jahist/jas236 . ISSN 0021-8723 . JSTOR 44306807 . Проверено 4 апреля 2024 г.

[Wood_2010_p.-37] Вуд, Джеймс А. (2010). Мифы о милиции (PDF) . Ванкувер: UBC Press. п. 12. ISBN 978-0-7748-1765-3 . OCLC 473375581 .

[38] Даннинг, Том (2009). «Канадские восстания 1837 и 1838 годов как приграничная война: ретроспектива» . История Онтарио . 101 (2): 129–141. дои : 10.7202/1065615ар .

[39] Оррин Эдвард Тиффани, Отношения Соединенных Штатов с канадским восстанием 1837–1838 (1905). отрывок и текстовый поиск

[Cross_2010_p.-40] Кросс, Л.Д. (2010). Подземная железная дорога: долгий путь к свободе в Канаде . Удивительные истории. Джеймс Лоример Лимитед, Издательство. п. вступление. ISBN 978-1-55277-581-3 .

[CBC_g717-41] «Подземная железная дорога» . ЦБК . Проверено 4 апреля 2024 г.

[42] Робин В. Винкс, «Создание мифа: набор «канадцев» в северные армии во время гражданской войны в США», Canadian Historical Review , 1958 39 (1): 24–40.

[43] Адам Майерс, Дикси и Доминион: Канада, Конфедерация и война за Союз (2003)

[DWAD-44] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Претензии Алабамы, 1862–1872» . GlobalSecurity.org .

[45] Майерс, Дикси и Доминион, стр. 105–116.

[46] Серия официальных документов Конгресса США . Типография правительства США. 1870. с. 71.

[47] Дэвид Киз (24 июня 2014 г.). «Историки раскрывают секреты торговли оружием в Великобритании, которая продлила гражданскую войну в США на два года» . Независимый .

[48] Пол Хендрен (апрель 1933 г.). «Прорыватели блокады Конфедерации» . Военно-морской институт США .

[49] Секстон, Джей (2005). Долговая дипломатия: финансы и американские международные отношения в эпоху гражданской войны, 1837–1873 гг . Издательство Оксфордского университета. п. 206. ИСБН 9780199281039 . Проверено 6 ноября 2015 г.

[50] Теодор К. Блеген, «План Союза Британской Северной Америки и Соединенных Штатов, 1866 год». Исторический обзор долины Миссисипи 4.4 (1918): 470–483 онлайн .

[51] Дорис В. Дэшью, «История иллюзии: план обмена претензий Алабамы на Канаду», История гражданской войны , декабрь 1969 г., Vol. 15 Выпуск 4, стр. 332–348.

[52] Ши, Дэвид Э. (1978). «Попытка Сьюарда аннексировать Британскую Колумбию, 1865–1869». Тихоокеанский исторический обзор . 47 (2): 217–238. дои : 10.2307/3637972 . JSTOR 3637972 .

[53] Шайн, Йоси (1999). Продвижение американского кредо за рубежом: диаспоры в США и на их родине . Кембриджский университет, с. 53. ИСБН 9780521642255 . Проверено 6 ноября 2015 г.

[54] Дэвид Сим, «Флибустьеры, фении и оспариваемый нейтралитет: ирландский вопрос и дипломатия США, 1848–1871». История Америки девятнадцатого века 12.3 (2011): 265–287.

[55] Роберт М. Гросман, «Патриотическая война и набеги фенианцев: тематические исследования по обеспечению безопасности границ на границе США и Канады в девятнадцатом веке» (Колледж командования и генерального штаба армии США в Форт-Ливенворте, США, 2017 г.), онлайн. Архивировано 13 ноября 2020 г. , в Wayback Machine .

[56] Курланский, Марк (1998). Треска: Биография рыбы, изменившей мир . Пингвин. п. 117 . ISBN 9781440672873 . Проверено 6 ноября 2015 г.

[57] Манро, Джон А. (1965). «Англо-канадизм и требование канадской автономии: ответ Онтарио на решение о границе Аляски, 1903 год». История Онтарио . 57 (4): 189–203.

[58] Дэвид Г. Хаглунд и Тюдор Онеа. «Победа без триумфа: Теодор Рузвельт, честь и спор о границе на Аляске». Дипломатия и государственное управление 19.1 (2008): 20-41.

[59] Такер, Спенсер (2011). Вторая мировая война на море: Энциклопедия . АВС-КЛИО. п. 142. ИСБН 9781598844573 .

[60] Бейкер, WM (1970). «Пример антиамериканизма в англоязычной Канаде: избирательная кампания 1911 года». Канадский исторический обзор . 51 (4): 426–449. дои : 10.3138/chr-051-04-04 . S2CID 161614104 .

[61] Клементс, Кендрик А. (1973). «Явная судьба и канадская взаимность в 1911 году». Тихоокеанский исторический обзор . 42 (1): 32–52. дои : 10.2307/3637741 . JSTOR 3637741 .

[62] Эллис, Льюис Э. (1968). Взаимность, 1911: исследование канадско-американских отношений . Гринвуд.

[63] Паоло Э. Колетта, Президентство Уильяма Ховарда Тафта (1973), стр. 141–152.

[64] Хью Лл. Кинлисайд, Канада и США (1929), стр. 373. онлайн.

[65] Уоррен Г. Хардинг и Стэнли Парк. История митрополита Ванкувера. Vancouver.ca [1] Архивировано 16 сентября 2015 года в Wayback Machine . Проверено 11 июня 2017 г.

[66] Ричард Н. Коттман, «Герберт Гувер и тариф Смута-Хоули: Канада, тематическое исследование», Journal of American History , Vol. 62, № 3 (декабрь 1975 г.), стр. 609–635 в JSTOR.

[67] Макдональд, Джудит; и др. (1997). «Торговые войны: реакция Канады на тариф Смута-Хоули», (1997)». Журнал экономической истории . 57 (4): 802–826. : 10.1017 /S0022050700019549 . JSTOR 2951161. . S2CID 154380335 doi

[68] Карлсон, Питер (30 декабря 2005 г.). «Набег на ледник» . Вашингтон Пост .

[69] Белл, Кристофер М. (1997). «Размышляя о немыслимом: британские и американские военно-морские стратегии в англо-американской войне, 1918–1931». Международный исторический обзор . 19 (4): 789–808. дои : 10.1080/07075332.1997.9640804 .

[70] Арнольд А. Оффнер, Американское умиротворение: внешняя политика США и Германия, 1933–1938 (1969), с. 256

[71] Гален Роджер Перрас, Франклин Рузвельт и истоки Канадско-американского альянса безопасности, 1933–1945 (1998)

[72] Ричард Дженсен, «Национализм и гражданский долг во время войны: сравнение мировых войн в Канаде и Америке», Canadian Issues / Themes Canadiens , декабрь 2004 г., стр. 6–10.

[73] Рэйчел Ли Хайде, «Союзники в соучастии: Соединенные Штаты, Канада и тайная вербовка американцев Комитетом Клейтона Найта для Королевских ВВС Канады, 1940–1942», Журнал Канадской исторической ассоциации, 2004 , Vol. 15, стр. 207–230.

[74] Гален Роджер Перрас, «Кто защитит Британскую Колумбию? Единство командования на западном побережье, 1934–1942», Pacific Northwest Quarterly , весна 1997, Vol. 88 Выпуск 2, стр. 59–69.

[75] Макнил Эрл, Карл (1998). «Сородичи: отношения Ньюфаундленда и Лабрадора с Соединенными Штатами». Американский обзор канадских исследований . 28 (4): 387–411. дои : 10.1080/02722019809481611 .

[76] CP Стейси, Канада и эпоха конфликтов: история канадской внешней политики. Том 2, 1921–1948: Эра Маккензи Кинга (1982), стр. 420–424.

[77] Гектор Маккензи, «Золотое десятилетие (а)? Переоценка международных отношений Канады в 1940-х и 1950-х годах». Британский журнал канадских исследований 23.2 (2010): 179–206.

[78] Дон Мантон и Джон Киртон, ред. Примеры и материалы по внешней политике Канады после Второй мировой войны (1992), стр. 2–18.

[79] Стюарт, Люк (2018). « Черт, это ваша проблема, а не наша»: уклонисты от призыва, военные дезертиры и отношения между Канадой и США в эпоху войны во Вьетнаме» . Études Canadiennes/Канадские исследования (85). Открытое издание: 67–96. дои : 10.4000/eccs.1479 . S2CID 181777562 .

[80] Брюс Мюрхед, «От особых отношений к третьему варианту: Канада, США и шок Никсона», American Review of Canadian Studies , Vol. , 34 марта 2004 г. Интернет-издание Архивировано 23 марта 2009 г. в Wayback Machine.

[81] Лили Гарднер Фельдман, «Канада и Соединенные Штаты в 1970-е годы: раскол и примирение». The World Today 34.12 (1978): 484–492. онлайн

[82] Хиллз, Карла А. «Экономические преимущества НАФТА: взгляд из Соединенных Штатов». Foreign Relations 93 (2014): 122. онлайн.

[83] Уилсон, Майкл. «Незавершенное дело НАФТА: взгляд из Канады». Foreign Relations 93 (2014): 128. онлайн.

[84] Маркус Ли Хансен, Смешение канадского и американского народов. Том. 1: Исторический (1940)

[85] Джон Бребнер, Нейтральные янки Новой Шотландии: маргинальная колония в годы революции (1937)

[86] Маркус Ли Хансен, Смешение канадского и американского народов. Том. 1: Исторический (1940); Дэвид Д. Харви, Американцы в Канаде: миграция и расселение с 1840 г. (1991 г.)

[87] Рене Касински, «Беженцы от милитаризма: американцы призывного возраста в Канаде (1976)

[HEAEG1980-88] Перейти обратно: ^а ^б Баркан, Эллиот Роберт (1980). «Французские канадцы» . В Тернстреме, Стефан ; Орлова, Анна; Хэндлин, Оскар (ред.). Гарвардская энциклопедия американских этнических групп . Издательство Гарвардского университета . п. 392. ИСБН 0674375122 . OCLC 1038430174 .

[89] Джон Дж. Буковчик и др. Проницаемая граница: регион Великих озер как транснациональный регион, 1650–1990 (University of Pittsburgh Press. 2005).

[90] Дж. Кастелл Хопкинс, Ежегодный обзор связей с общественностью Канады: 1902 (1903), стр. 327.

[91] Ив Роби, Франко-американцы Новой Англии (2004)

[HEAEG1980_2-92] Брукс, Алан А. (1980). «Канадцы, британцы» . В Тернстреме, Стефан ; Орлова, Анна; Хэндлин, Оскар (ред.). Гарвардская энциклопедия американских этнических групп . Издательство Гарвардского университета . п. 191. ИСБН 0674375122 . OCLC 1038430174 .

[93] Соломан Габриэль, Внешняя политика Канады: исследование в годы Дифенбейкера (1987).

[94] Поттер, Митч (18 ноября 2013 г.). «Война Джона Кеннеди с Дифенбейкером» . Торонто Стар . Проверено 12 июня 2018 г.

[95] Престон, Эндрю (2003). «Балансирование войны и мира: внешняя политика Канады и война во Вьетнаме, 1961–1965». Дипломатическая история . 27 : 73–111. дои : 10.1111/1467-7709.00340 .

[96] Брин, Джозеф (17 ноября 2014 г.). « Люди получше называли меня хуже: история не очень дипломатических острот канадских премьер-министров» . Национальная почта . Национальная почта . Проверено 13 июня 2018 г.

[97] Гранде, Пегги (2017). «8: Ранчо Рохайда». Президент увидит вас сейчас: мои истории и уроки последних лет Рональда Рейгана (Первое изд.). Нью-Йорк. ISBN 9780316396455 . OCLC 951764632 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[The_President's_News_Conference_With_Prime_Minister_Jean_Chretien_of_Canada-98] «Пресс-конференция президента с премьер-министром Канады Жаном Кретьеном» . Проект американского президентства. 8 апреля 1997 года . Проверено 16 мая 2018 г.

[99] Джел, Дуглас (24 февраля 1995 г.). «Клинтон в беседе с канадцами выступает против отделения Квебека» . Нью-Йорк Таймс .

[100] Драш, Дэниел (2008). Реальность в целом: Канада и Мексика на перепутье . Уилфрид Лорье UP с. 115. ИСБН 9781554582334 . Проверено 6 ноября 2015 г.

[101] «Премьер-министры и президенты» . Новости ЦБК . 18 февраля 2009 г.

[102] «Гостевая колонка: Время, Канада, вести переговоры по Северо-Западному проходу» . Новости ЦБК . Проверено 18 июля 2017 г.

[103] «Обама посетит Канаду 19 февраля, подтверждает PMO – CTV News» . Ctv.ca. 28 января 2009 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2009 года . Проверено 26 февраля 2011 г.

[104] «Обама проигрывает пьяное пари с Харпером» . Глобус и почта . Проверено 27 апреля 2016 г.

[105] «Барак Обама выполнил ставку на олимпийское пиво» . каноэ . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Проверено 27 апреля 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[106] «Совместное заявление президента Обамы и премьер-министра Канады Харпера о сотрудничестве в сфере регулирования» . Белый дом . 4 февраля 2011 года . Проверено 26 февраля 2011 г. - из Национального архива .

[107] «Премьер-министр и президент США Обама объявляют об общем видении безопасности периметра и экономической конкурентоспособности между Канадой и Соединенными Штатами» . Канцелярия премьер-министра Канады. 4 февраля 2011. Архивировано из оригинала 10 сентября 2013 года . Проверено 26 февраля 2011 г.

[OPM1-108] «Совместный план действий Совета по сотрудничеству регулирующих органов США и Канады (RCC): разработка и реализация Совместного плана действий» . Вашингтон, округ Колумбия: Канцелярия премьер-министра Канады. 7 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 г.

[GC20130110-109] «Примечание: Безрецептурные (OTC) продукты Совета по сотрудничеству регулирующих органов (RCC): Общая рабочая группа по монографиям: Выбор монографии для согласования» . План действий Канады. Правительство Канады. 10 января 2013. Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Проверено 15 февраля 2013 г.

[110] «Соглашение о границе между Канадой и США — это хорошо» . Глобус и почта . Торонто. 6 сентября 2012 г.

[111] Джордан, Роджер (20 ноября 2015 г.). «Трюдо обещает Обаме расширение канадско-американского партнерства» . Мировой социалистический веб-сайт . Международный комитет Четвертого Интернационала . Проверено 2 января 2016 г.

[112] Харрис, Кэтлин (6 ноября 2015 г.). «Джастин Трюдо «разочарован» отказом США от Keystone XL» . Новости ЦБК . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 2 января 2016 г.

[113] Холл, Крис (20 ноября 2015 г.). «Трюдо тепло принят Обамой, но не ждите уступок со стороны США» CBC News . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 2 января 2016 г.

[114] Каллен, Кэтрин (17 ноября 2015 г.). «Джастин Трюдо говорит, что Канада увеличит количество обучающих войск в Ираке» . Новости ЦБК . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 2 января 2016 г.

[115] «Барак Обама и Джастин Трюдо назначили дату первой встречи в Вашингтоне» . Торонто Стар . Канадская пресса . 28 декабря 2015 года . Проверено 2 января 2016 г.

[116] «Обама приветствует Трюдо в Белом доме: «Пришло время, да?» " . thestar.com . 10 марта 2016 г. Проверено 27 апреля 2016 г.

[117] «Обама о растущей дружбе с Трюдо: «Что не нравится?» " . SWI swissinfo.ch . Архивировано из оригинала 18 марта 2016 года . Проверено 27 апреля 2016 г.

[118] Харрис, Кэтлин (10 ноября 2016 г.). «Джастин Трюдо приглашает Дональда Трампа посетить Канаду во время телефонного разговора, который знаменует собой «сильное начало» » . Новости ЦБК . Проверено 11 ноября 2016 г.

[119] «Это шаг Трюдо после того, как Трамп перешел от жестких разговоров к действиям в отношении пошлин на лесоматериалы: Крис Холл» . Новости ЦБК . Проверено 26 апреля 2017 г.

[120] «Премьер-министр Джастин Трюдо беседует с президентом США Дональдом Трампом» . Премьер-министр Канады . 25 апреля 2017 г. Проверено 26 апреля 2017 г.

[121] «Трамп подписывает торговое соглашение с Канадой и Мексикой» . Нью-Йорк Таймс . 29 января 2020 г.

[122] Долго, Хизер. «USMCA наконец-то готов. Вот что в нем есть» . Вашингтон Пост .

[123] Леа, Бриттани Де (30 ноября 2018 г.). «НАФТА 2.0: Что нужно знать» . ФоксБизнес .

[124] Монтес, Хуан (13 февраля 2019 г.). «Забастовки на заводах с низкой заработной платой сигнализируют о возрождении спроса на рабочую силу в Мексике» . Wall Street Journal – через www.wsj.com.

[125] Суонсон, Ана; Танкерсли, Джим (29 января 2020 г.). «Трамп только что подписал USMCA. Вот что содержится в новом НАФТА» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 2 июля 2020 г.

[126] «В соответствии с USMCA Канада переходит к «новому НАФТА» » . Грузовые волны . 1 июля 2020 г. . Проверено 2 июля 2020 г.

[127] « Очень нечестно и слабо»: Трамп раскритиковал Трюдо после саммита G7» . thejournal.ie . Ассошиэйтед Пресс . 10 июня 2018 г. Проверено 10 июня 2018 г.

[128] Уоткинс, Эли (10 июня 2018 г.). «Главный экономический помощник Трампа о Трюдо: «Это было предательство» » . CNN . Проверено 13 июня 2018 г.

[129] Дэнджерфилд, Кэти. «Дональд Трамп критикует Трюдо (снова), говоря, что премьер-министр обойдется канадцам в большие деньги» . Глобальные новости . Проверено 13 июня 2018 г.

[130] «США вступают в борьбу с Канадой из-за таяния арктических морских путей» . Кварц . 27 июня 2019 г.

[131] «Зачитывание разговора президента Джо Байдена с премьер-министром Канады Джастином Трюдо» . Белый дом . 22 января 2021 г.

[132] «Выступление президента Байдена и премьер-министра Канады Трюдо перед виртуальной двусторонней встречей» . Белый дом . 23 февраля 2021 г.

[Massie_2019_pp._575–594-133] Перейти обратно: ^а ^б Мэсси, Джастин (30 апреля 2019 г.). «Почему Канада идет на войну: объяснение участия в боевых действиях в коалициях под руководством США». Канадский журнал политической науки . 52 (3). Издательство Кембриджского университета (CUP): 575–594. дои : 10.1017/s0008423919000040 . ISSN 0008-4239 .

[Mingst_Karns_2019_p._63-134] Мингст, К.; Карнс, член парламента (2019). Организация Объединенных Наций в эпоху после холодной войны, второе издание . Тейлор и Фрэнсис. п. 63. ИСБН 978-1-000-30674-3 .

[135] Справочная информация о Канаде , Государственный департамент США.

[136] Леннокс, Патрик (2009). Дома и за рубежом: отношения Канады и США и место Канады в мире . ЮБК Пресс. п. 107. ИСБН 9780774859073 . Проверено 6 ноября 2015 г.

[137] Канадский институт исследования проблем мира (2006 г.). Исследования мира . Канадская ассоциация исследований и образования в области проблем мира . Проверено 6 ноября 2015 г. том 38 страница 8

[138] Панельная веб-трансляция. Архивировано 4 июля 2013 г., на Wayback Machine "Ties That Bind" в Притцкеровской военной библиотеке 17 августа 2012 г.

[139] Ромеро, Деннис; Альба, Моника (12 февраля 2023 г.). «США сбили неопознанный объект в воздушном пространстве Канады» . нбкньюс .

[140] См. Исследовательскую службу Конгресса. Отношения между Канадой и США (Исследовательская служба Конгресса, 2021 г.) Отчет за 2021 г. , подготовленный агентством Конгресса США; Обновлено 10 февраля 2021 г.

[141] «Канада и Арктика: проблема северного суверенитета | Центр Вильсона» . www.wilsoncenter.org . Проверено 7 сентября 2023 г.

[142] Фаранд, Донат (1989). «Суверенитет Канады над Северо-Западным проходом» . Мичиганский журнал международного права . 10 (2).

[143] говорит Teknoloji Alemi (8 апреля 2020 г.). «Спор США и Канады о Северо-Западном проходе» . Политическое обозрение Брауна . Проверено 7 сентября 2023 г.

[144] Херрманн, Томас (27 июня 2019 г.). «Доставка через Северо-Западный проход: краткий обзор политики» . Университет Вашингтона . Проверено 7 сентября 2023 г.

[145] Ротвелл, Дональд Р. (1993). «Спор о Северо-Западном проходе между Канадой и США: переоценка» . Корнельский журнал международного права . 26 (2).

[146] Чаррон, Андреа (2005). «Северо-Западный проход: суверенитет Канады уплывает?» . Международный журнал . 60 (3): 831–848. дои : 10.2307/40204066 . ISSN 0020-7020 . JSTOR 40204066 .

[147] «Классический случай обмана — Центральное разведывательное управление» . www.cia.gov . Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 года . Проверено 24 сентября 2022 г.

[Windsor_Star_1981-148] Жерве, Марти (28 марта 1981 г.). «Спасение в Иране: наши застенчивые герои» . Виндзорская звезда . п. С8 . Проверено 24 февраля 2013 г.

[friendly_fire_cbc-149] «Американский пилот «дружественного огня» не предстанет перед военным трибуналом» . Новости Си-Би-Си. 6 июля 2004 года . Проверено 28 января 2004 г.

[friendly_fire_bbc-150] «В гибели «дружественного огня» виноваты пилоты» . Новости Би-би-си . 22 августа 2002 года . Проверено 28 января 2007 г.

[Canada_navy_in_gulf-151] «КАНАДСКИЙ ВМФ ОБЪЕДИНЯЕТСЯ С АНОНСНЫМИ БОЕВЫМИ ГРУППАМИ США» . Департамент национальной обороны. 25 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2007 года . Проверено 28 января 2007 г.

[152] Кокс, Уэйн С.; Шарбонно, Бруно (2010). Поиск глобального порядка: мощь Америки и безопасность Канады после 11 сентября . ЮБК Пресс. п. 119. ИСБН 9780774859660 . Проверено 6 ноября 2015 г.

[Harper-153] Харпер, Тим (22 марта 2003 г.). «Канадцы поддерживают Кретьена в войне, показывают опросы» . Торонто Стар . Проверено 12 января 2009 г.

[clinton_canada-154] Спектор, Норман (20 ноября 2006 г.). «Клинтон говорит об Афганистане, а Канада слушает» . Глобус и почта . Проверено 28 января 2007 г.

[155] «Министры Дион и Саджан встречаются со специальным посланником США по Глобальной коалиции по противодействию ИГИЛ» . Глобальные отношения Канады. 6 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 10 октября 2016 г.

[156] «США предостерегают Канаду от смягчения законов о марихуане» . Cbc.ca. 2 мая 2003. Архивировано из оригинала 24 марта 2009 года . Проверено 26 февраля 2011 г.

[157] Канада, Здравоохранение (23 января 2020 г.). «Законы и правила о каннабисе» . эм . Проверено 13 марта 2021 г.

[158] «Заявление на визу ETA в Канаду — подайте заявку на получение канадской электронной визы онлайн» .

[159] Миллер, Эрик (2002). Выбросы секторов: зоны несвободной торговли в Североамериканском соглашении о свободной торговле . БИД-ИНТАЛ. п. 19. ISBN 9789507381287 . Проверено 6 ноября 2015 г.

[160] ГМ МакКитинг. «Посольство США в Оттаве, отношения США и Канады» . Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Проверено 27 апреля 2016 г.

[161] «Рынки чистого воздуха» . 12 августа 2014 года . Проверено 27 апреля 2016 г.

[162] «Окружающая среда и изменение климата Канада – Воздух – Соглашение о качестве воздуха между Канадой и США» . 25 января 2005 года . Проверено 27 апреля 2016 г.

[163] «Эксклюзивное интервью: Брайан Малруни вспоминает своего друга Рональда Рейгана» . News.nationalpost.com . 4 февраля 2011 г.

[164] Фрид, Кеннет; Герстенцанг, Джеймс (6 апреля 1987 г.). «Малруни просит Рейгана заключить договор о кислотных дождях» . Лос-Анджелес Таймс .

[165] Кэсседи, Эдвард С.; Гроссман, Питер З. (1998). Введение в энергетику: ресурсы, технологии и общество . Кембриджский университет, с. 157. ИСБН 9780521637671 . Проверено 6 ноября 2015 г.

[166] «КОМИССИЯ ПО ЭКОЛОГИЧЕСКОМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ» . Архивировано из оригинала 11 мая 2015 года . Проверено 27 апреля 2016 г.

[167] «Экологическая политика Канады будет следовать за США: министр» . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 27 апреля 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[168] «Ресурсы – климатическое процветание» . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 27 апреля 2016 г.

[169] Монтгомери, Марк (1 октября 2015 г.). «В Канаде есть вода, она нужна США» . РКИ английский . Радио Канады Интернэшнл . Проверено 4 апреля 2022 г.

[170] Майкл Рета Мартин (1978). Словарь американской истории: с полным текстом Конституции Соединенных Штатов . Роуман и Литтлфилд. п. 227. ИСБН 9780822601241 . Проверено 6 ноября 2015 г.

[171] Мерфи, Орвилл Т. (1965). «Граф де Верженн, рыболовство Ньюфаундленда и мирные переговоры 1783 года: пересмотр». Канадский исторический обзор . 46 (1): 32–46. дои : 10.3138/chr-046-01-02 . S2CID 143808239 .

[172] Голладей, В. Деннис (1973). «Рыболовство США и Великобритании в Северной Америке, 1815–1818 гг.». Американский Нептун . 33 (4): 246–257.

[173] Элвин, К. Глюк-младший (1976). «Программированная дипломатия: решение вопроса о рыболовстве в Северной Атлантике, 1907–12». Акадиенсис . 6 (1): 43–70.

[174] Куркпатрик Дорси (2009). На заре природоохранной дипломатии: американо-канадские договоры об охране дикой природы в прогрессивную эпоху . Вашингтонский университет Press. п. 19 и след. ISBN 9780295989792 . Проверено 6 ноября 2015 г.

[175] Мэтью Карнаган, Эллисон Гуди, «Канадский арктический суверенитет». Архивировано 4 марта 2012 г., в Wayback Machine (Библиотека парламента: Отдел политических и социальных вопросов, 26 января 2006 г.); новости 2006 года

[176] «Челлуччи: Канада должна контролировать Северо-Западный проход» . CTV.ca. Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 года . Проверено 26 февраля 2011 г.

[177] Histor!ca «Выборы 1891 года: вопрос лояльности». Архивировано 6 апреля 2008 года в Wayback Machine , Джеймс Марш.

[178] Дональд Крейтон, Джон А. Макдональд: Старый вождь (1955) с. 497

[179] Совет по международным отношениям, Документы по американским международным отношениям (1957), Том 9, стр. 558.

[180] Джон Ф. Кеннеди. Выступление перед канадским парламентом в Оттаве . Проект американского президентства.

[181] «Посольство США в Оттаве, отношения США и Канады» . Канада.usembassy.gov. Архивировано из оригинала 23 марта 2009 года . Проверено 26 февраля 2011 г.

[182] Из выступления Трюдо в Национальном пресс-клубе в Вашингтоне, округ Колумбия , 25 марта 1969 года.

[183] Дж. Л. Гранатштейн и Роберт Ботвелл, Пируэт: Пьер Трюдо и внешняя политика Канады (1991), с. 51

[184] Дж. Л. Гранатштейн и Роберт Ботвелл, Пируэт: Пьер Трюдо и внешняя политика Канады (1991), с. 195

[185] Дж. Л. Гранатштейн и Роберт Ботвелл, Пируэт: Пьер Трюдо и внешняя политика Канады (1991), с. 71

[186] «Риторика 11 сентября: Президент Джордж Буш - Обращение к совместному заседанию Конгресса и американского народа (20 сентября)» . Проверено 27 апреля 2016 г.

[187] Фрум, Дэвид (9 сентября 2011 г.). «Дэвид Фрум: Почему Буш не упомянул Канаду в своей речи 20 сентября» . Национальная почта . Проверено 12 октября 2016 г.

[188] «Заявление премьер-министра Стивена Харпера» . Канцелярия премьер-министра Канады. 20 января 2009. Архивировано из оригинала 13 января 2010 года . Проверено 21 января 2009 г.

[189] «Обама заявляет о любви к Канаде и отвергает эпоху Буша» . Рейтер . 19 февраля 2009 г.

[190] Во, Бэзил (7 июля 2011 г.). «Канадцы и американцы более похожи, чем предполагалось» . News.ubc.ca. Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 года . Проверено 18 июля 2016 г.

[191] «Канадцы и американцы во многом думают одинаково» . Канадская энциклопедия . Проверено 8 сентября 2019 г.

[192] «Объединенная Северная Америка» . Unitednorthamerica.org . Архивировано из оригинала 25 июля 2016 года . Проверено 18 июля 2016 г.

[193] «В США Канада занимает первое место в конкурсе изображений, а Иран — последнее» . Gallup.com. 19 февраля 2010 года . Проверено 26 февраля 2011 г. опубликовано в 2010 году.

[194] Американцы дали рекордно высокие рейтинги нескольким союзникам США Gallup

[195] См. Джейкоб Пауштер и Брюс Дрейк, «Взгляды американцев на Мексику и Канаду расходятся, поскольку Обама посещает саммит «Трех друзей»» Исследовательский центр Pew , 19 февраля 2014 г.

[196] «Имиджевый отчет США» (PDF) . 26 июня 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2017 г.

[197] «Одобрение лидерства США в мире упало до нового минимума» . Гэллап . 18 января 2018 года . Проверено 18 августа 2018 г.

[pewresearch.org-198] Перейти обратно: ^а ^б «Имидж Америки за рубежом восстанавливается с переходом от Трампа к Байдену» . 10 июня 2021 г.

[199] Дэвид Стивен Хайдлер и Жанна Т. Хайдлер, Энциклопедия войны 1812 года (2004), стр. 194

[200] Дж. Л. Гранатштейн, Янки, идите домой: канадцы и антиамериканизм (1997)

[201] Дэмиен-Клод Беланже, Предубеждение и гордость: канадские интеллектуалы противостоят Соединенным Штатам, 1891–1945 (University of Toronto Press, 2011), стр. 16, 180

[202] Ричард Коллинз, Культура, коммуникация и национальная идентичность: случай канадского телевидения (U. of Toronto Press, 1990), с. 25

[203] Дэвид Мерен, «Plus que jamais nécessaires»: культурные отношения, национализм и государство в треугольнике Канада-Квебек-Франция, 1945–1960», Журнал Канадской исторической ассоциации , 2009, Vol. 19 Выпуск 1, стр. 279–305,

[autogenerated114-204] Перейти обратно: ^а ^б Паула Рут Гилберт, Насилие и женское воображение: женщины-писатели Квебека (2006), с. 114

[205] Гросеклоуз, Барбара С.; Вирих, Йохен (2009). Интернационализация истории американского искусства: взгляды . Пенн Стейт Пресс. п. 105. ИСБН 978-0271032009 . Проверено 6 ноября 2015 г.

[206] Глазов, Джейми (2002). Политика Канады в отношении Советского Союза Хрущева . МакГилл-Куинс. п. 138. ИСБН 9780773522763 . Проверено 6 ноября 2015 г.

[207] Бамстед, Дж. М. (1999). Магоччи, Пол (ред.). Энциклопедия народов Канады . Университет Торонто Пресс. п. 197. ИСБН 9780802029386 . Проверено 6 ноября 2015 г.

[208] Веннерстен, Джон Р. (2008). Покидая Америку: новое поколение эмигрантов . Гринвуд. п. 44. ИСБН 9780313345067 . Проверено 6 ноября 2015 г.

[209] О'Коннор, Брендон (2007). Антиамериканизм: сравнительные перспективы . Гринвуд. п. 60. ИСБН 9781846450266 . Проверено 6 ноября 2015 г.

[210] Липсет, Сеймур Мартин (1990). Континентальный разрыв: ценности и институты Соединенных Штатов и Канады . Рутледж. ISBN 9780415903097 . Проверено 6 ноября 2015 г.

[211] Ла Босьер, Камилла Р. (1994). Контекст Северной Америки: литературные отношения Канады и США . Университет Оттавы Пресс. п. 11. ISBN 9780776603605 . Проверено 6 ноября 2015 г.

[212] «Опрос: Глубокие антибушевские настроения в Канаде» . Аризона Дейли Сан . 20 октября 2004 года . Проверено 27 апреля 2016 г.

[213] Уайк, Ричард; Пуштер, Джейкоб; Зайнулбхай, Хани (29 июня 2016 г.). «2. Международный имидж Обамы остается сильным в Европе и Азии» . Pewglobal.org .

[214] «За кого канадцы хотят голосовать? За Барака Обаму» . Глобус и почта . Проверено 27 апреля 2016 г.

[215] «Канадцы болеют за то, чтобы Хиллари Клинтон стала президентом: опрос» . Глобальные новости . 6 ноября 2016 г.

[216] «Большинство канадцев не доверяют Трампу: опрос» . Торонто Сан . Проверено 18 мая 2017 г.

[217] «Почти 8 из 10 канадцев предпочитают демократов Трампу; наиболее популярны Сандерс и Байден: опрос» . Новости КТВ . 21 июля 2019 г.

[218] Канада, Глобальная политика (29 апреля 2021 г.). «Посольство Канады в США в Вашингтоне, округ Колумбия» GAC .

[219] «Посольство США в Оттаве» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Отношения Канады и США
Diplomatic posts	Embassy of Canada, Washington, D.C. Ambassadors of Canada to the United States Former Residence of the Canadian Ambassador Embassy of the United States, Ottawa Ambassadors of the United States to Canada Lornado Consulate General of Canada, Boston Consulate General of Canada, Chicago Bureau of Western Hemisphere Affairs
Diplomacy	Treaty of New York (1796) Rush–Bagot Treaty Canadian–American Reciprocity Treaty Boundary Waters Treaty of 1909 Migratory Bird Treaty Halibut Treaty International Pacific Halibut Commission First Quebec Conference Quebec Agreement Second Quebec Conference Columbia River Treaty The Merchant–Heeney Report Shakwak Agreement Great Lakes Charter Shamrock Summit U.S.–Canada Air Quality Agreement Agreement Concerning the Shipwrecked Vessel RMS Titanic Smart Border Declaration Canada–United States Safe Third Country Agreement Great Lakes–Saint Lawrence River Basin Sustainable Water Resources Agreement Boston–Halifax relations United States Senate Committee on Canadian Relations New England Governors and Eastern Canadian Premiers' Annual Conference Climate Change Action Plan 2001 Canadian response to Hurricane Katrina Canadaville, Louisiana Arctic Ocean Conference Arctic Council Arctic Economic Council International Space Station
Incidents	Quebec Act Caroline affair Frères chasseurs Hunters' Lodges Battle of Windsor Fenian raids Cypress Hills Massacre Sitting Bull Louie Sam In re Ross Trail Smelter dispute Defence Scheme No. 1 1950 Douglas C-54D disappearance 1950 British Columbia B-36 crash 1950 Rivière-du-Loup B-50 nuclear weapon loss incident Symphony Six CIA activities in Canada Edmonton aircraft bombing Canuck letter Arctic Refuge drilling controversy Kidnapping of Sidney Jaffe Shootings of Alfred and Rosemary Podgis 1984 Montreal bombing Arrow Air Flight 1285R Reference Re Ng Extradition Pacific Salmon War United States v Burns Mitchell v MNR Korean Air Flight 085 Tarnak Farm incident Canadian Guantanamo Bay detainees Northeast blackout of 2003 Arar v. Ashcroft Keystone Pipeline Havana syndrome Extradition case of Meng Wanzhou Canada convoy protest Timeline 2023 Yukon high-altitude object 2023 Lake Huron high-altitude object
Military relations	2nd Canadian Regiment Canadian Caper Canadian peacekeeping Canada and the Iraq War Iraq War resisters in Canada Jeremy Hinzman Kimberly Rivera War Resisters Support Campaign Canada and the Vietnam War Vietnam War resisters in Canada CIA activities in Canada Defence Scheme No. 2 First Special Service Force Five Eyes UKUSA Agreement Lockheed Martin F-35 Lightning II Canadian procurement Mid-Canada Line Montreal Laboratory North American Aerospace Defense Command Distant Early Warning Line North Warning System Continental NORAD Region Operation Noble Eagle Operation Yellow Ribbon Operation Inland Seas Permanent Joint Board on Defense Ogdensburg Agreement Pinetree Line Project HARP War Plan Red
Economic relations	Comparison of Canadian and American economies Exclusive economic zone of Canada Exclusive economic zone of the United States Atlantica (trade zone) Branch plant economy Deep integration Foreign ownership of companies of Canada Reciprocity Canada–United States Automotive Products Agreement Third Option Macdonald Commission Canada–United States softwood lumber dispute Canada–United States Free Trade Agreement North American Free Trade Agreement Northwest Cattle Project Canada–United States Consultative Committee on Agriculture Mandatory country-of-origin labeling American Recovery and Reinvestment Act of 2009 Regulatory Cooperation Council FATCA agreement between Canada and the United States CSeries dumping petition by Boeing United States–Mexico–Canada Agreement Alaska-Alberta Railway Development Corporation International Fuel Tax Agreement North American SuperCorridor Coalition Pacific Northwest Economic Region
Border	Border crossings American entry into Canada by land Areas disputed by Canada and the United States 1985 Polar Sea controversy Alaska boundary dispute Beaufort Sea Bering Sea Arbitration Cape Muzon Battle of Caribou Dixon Entrance Republic of Indian Stream Machias Seal Island North Rock Northwest Passage Oregon boundary dispute Pearse Island Pig War (1859) Saint Croix Island, Maine Strait of Juan de Fuca Sugar Island (Michigan) Wales Island (British Columbia) Territorial claims in the Arctic
Related	Anti-Canadian sentiment American immigration to Canada Expulsion of the Loyalists Little Canada Snowbird Canada–United States sports rivalries Junior ice hockey rivalry Women's national ice hockey rivalry Comparison of healthcare systems Canada lunar sample displays Canadian Society of New York CANUSA Games Hollywood North Maple Match 51st state Movements for the annexation of Canada to the United States Montreal Annexation Manifesto Annexation Bill of 1866 Cascadia Doug flag Parti 51 Unionest Party Continentalism Fort Stikine Godfrey–Milliken Bill Invasion of Quebec Benedict Arnold's expedition to Quebec Letters to the inhabitants of Canada Indian barrier state Royal Proclamation of 1763 Indian Reserve Aroostook War Halifax Road Webster–Ashburton Treaty Great Lakes Fishery Commission Great Lakes Areas of Concern Halifax Fisheries Commission Pacific Salmon Commission Pugets Sound Agricultural Company Rum-running in Windsor, Ontario United States passport card Western Climate Initiative Western Hemisphere Travel Initiative Windsor–Detroit International Freedom Festival Champlain Hudson Power Express Great Recycling and Northern Development Canal Lake Champlain Seaway International Control Dam North American Water and Power Alliance Northwest Area Water Supply St. Lawrence Seaway Sumas 2 Alaska gas pipeline Alberta Clipper pipeline Alliance Pipeline Brunswick Pipeline Gas Transmission Northwest Great Lakes Transmission Iroquois Pipeline Maritimes & Northeast Pipeline Northern Border Pipeline Northwest Pipeline Portland–Montreal pipeline Vector Pipeline Territorial claims in the Arctic Simultaneous substitution Canadian television stations available in the United States Foreign television channels available in Canada United States television stations available in Canada Talking to Americans Lament for a Nation The Fight for Canada
Category:Canada–United States relations