✖


Jump to content

4 месяца, 3 недели и 2 дня

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлен с 4 месяцами, 3 недели, 2 дня )

4 месяца, 3 недели и 2 дня
Театральный плакат
румынский 4 месяца, 3 недели и 2 дня
Режиссер Кристиан Мунгиу
Написано Кристиан Мунгиу
Производится Кристиан Мунгиу
Oleg Mutu
В главной роли Adi Cărăuleanu
Luminița gheorghiu
Mădălina ghițescu
Vlad Ivanov
Анамария Маренка
Александру Потокин
Лаура Василиу
Кинематография Oleg Mutu
Под редакцией Дана Бунеску
Распределен Мобра Фильмы [ 1 ]
Даты выпуска
  • 17 мая 2007 г. ( 2007-05-17 ) ( Канны )
  • 14 сентября 2007 г. ( 2007-09-14 )
Время работы
113 минут [ 2 ]
Страна Румыния
Язык румынский
Бюджет €600,000 [ 3 ]
Театральная касса 9,8 миллиона долларов [ 1 ]

4 месяца, 3 недели и 2 дня ( румын : 4 месяца, 3 недели и 2 дня ) - румынский художественный фильм 2007 года [ n 1 ] Написано и режиссер Кристиан Мунгиу и в главных ролях Анамарией Маринка , Лора Василиу и Влада Иванов . Фильм снят в коммунистической Румынии в последние годы эры Николае -Коустеску . Он рассказывает историю двух студентов, соседей по комнате в университетском общежитии, которые пытаются закупить незаконные аборты . Вдохновленный анекдотом из периода и общим социальным историческим контекстом, он изображает верность двух друзей и борьбу, с которыми они сталкиваются.

Мунгиу и кинематографист Олег Муту застрелили его в Бухаресте и в других румынских местах в 2006 году. После того, как он прошел мировую премьеру в Каннах, 4 месяца, 3 недели и 2 дня дебютировал в румынском языке 1 июня 2007 года на Международном кинофестивале Транзилвании . Это открылось для признания критиков и было отмечено своим минимализмом и интенсивными темами.

Фильм получил три награды на Каннском кинофестивале 2007 года , в том числе Palme D'Or . Далее он выиграл многочисленные награды , в том числе лучший фильм на европейской кинопремии и национальные премии Румынии Gopo . 4 месяца, 3 недели и 2 дня стали предметом некоторых противоречий по поводу цензуры, дебатов об абортах и ​​ее исключения из 80 -й премии Оскар , но в 2016 году он занял 15 -е место в списке 100 величайших фильмов 21 -го Век ​

Сюжет

[ редактировать ]

В 1987 году два студента университета в неназванном румынском городе, Отилия Михартеску и Габриэле "Găbița" drăguț, являются соседями по комнате в общежитии. Когда Гэбия забеременеет, две молодые женщины организуют встречу с мистером Бебе в отеле, где он должен совершить незаконные аборты . В общежитии колледжа Găbița и Otilia просматривают предметы, которые им нужны на день. Поскольку Гэбия нервно сидит и ждет, Отилия сделка и покупает мыло и сигареты в магазине общежития. После этого Отилия садится на автобус, чтобы навестить своего парня Ади, у которого она заимствует деньги. Той ночью Ади просит Отилию посетить свою семью, так как это день рождения его матери. Отилия первоначально снижается, но смягчается после того, как Ади расстроится.

Отилия отправляется в отеле Unirea, где Găbița забронировала номер, только чтобы быть проинформированным недружественным администратором, что под фамилией Гэбиха нет резервации. Отилия посещает другой отель, Tineretului, и после долгих попрошайничества и торга может забронировать номер по дорогому уровню. Поговорив с Гэбиха по телефону, Отилия отправляется в точку встречи, чтобы встретиться с Бебе, хотя он попросил Гэбиха встретиться с ним лично. Мистер Бебе злится, услышав, что Гэбиха не в запланированном отеле.

В Tineretului Бебе обнаруживает, что утверждение Гэбиха о том, что ее беременность была во втором или третьем месяце, была ложью, и что это было не менее четырех месяцев. Это меняет процедуру, а также добавляет риск обвинения в убийстве. Хотя две женщины были уверены, что они заплатят не более 3000 лей за аборт, медленно становится ясно, что Бебе ожидает, что обе женщины будут заниматься с ним сексом. Отчаянный и огорченный, Отилия занимается сексом с Бебе, как и Гибиха. Затем Бебе выполняет аборт, внедряя зонд и неназванную жидкость в матку Гэбиха и оставляет инструкции Отилии о том, как утилизировать плод, когда он выходит. Отилия раздражается ложью Гэбиа, но продолжает помогает и заботиться о ней.

Отилия оставляет Гибиа в Tineretului, чтобы посетить вечеринку по случаю дня рождения Ади. Она все еще обеспокоена, но остается и ужинала с друзьями мамы Ади, которые в основном являются врачами. Они поговорили о тривиальных вопросах, в то время как Отилия и Ади молчат. После того, как Отилия принимает сигарету перед родителями Ади, один из гостей начинает говорить о потерянных ценностях и уважении к старейшинам. Ади и Отилия отступают в его комнату, где она рассказывает ему об аборте Гэбии. Они начинают обсуждать, что произойдет, если бы это была Отилия, которая была беременна, поскольку Ади против аборта. После спора Отилия называет Гэбиа из дома Ади. Găbița не отвечает, поэтому Отилия решает вернуться в отель.

Когда Отилия входит в гостиничный номер, Гэбия лежит на кровати, и она говорит Отилии, что плод был исключен и находится в ванной. Отилия окутает плод некоторыми полотенцами и помещает его в сумку, в то время как Гэбиха просит ее похоронить его. Отилия выходит на улицу, наконец, поднимаясь на вершину здания, как предложил г -н Бебе, и бросает сумку в мусорный желоб. Она возвращается в Tineretului и обнаруживает, что Găbița сидит в своем ресторане. Отилия сидит и говорит Гэбиа, что они никогда больше не будут говорить об этом эпизоде. Отилия тупо смотрит на Гибиха.

Производство

[ редактировать ]

Исторический фон

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Указ 770
Фильм основан на Румынии Николью Цахеску 1980 -х годов.

Генеральный секретарь Коммунистической партии в Румынии Николае Коустеску принял закон о законе об абортах 770 в 1966 году, чтобы увеличить рождаемость в стране. [ 11 ] Процедура была разрешена только в чрезвычайно ограниченных обстоятельствах. [ 12 ] Закон не был основан на какой -либо религиозной оппозиции абортам, [ 13 ] Но на власть правительства и контроль над своими гражданами. [ 14 ] Академическая Адриана Кордали Градю также выступила с обоснованиями постановления о том, что женщины стали гражданами второго сорта, не имея права быть услышанными. [ 13 ] В 1980 -х годах указ был укреплен для мандата гинекологических назначений, чтобы оценить, могут ли отдельные женщины воспроизвести. [ 15 ] Автор Доминик Наста считал, что фильм является точным портретом угнетения и о бедном состоянии экономики Социалистической Республики Румыния в более поздние дни режима Цахеску. [ 11 ]

За годы Указа 770 единственные доступные методы аборта, все незаконные, могут оказаться смертельными для женщин, что вызвало тысячи смертей. [ 16 ] Согласно заметкам Мунгиу, которые он поделился с прессой, число погибших составило 500 000. [ 17 ] Gradea сослалась на консервативную оценку 10 000. [ 18 ] Санкции против контрацепции также были на месте, [ 19 ] и половое воспитание было редким. [ 12 ] После революции 1989 года аборт был сделан законным и впоследствии неограниченным в первые 14 недель. [ 20 ]

Разработка

[ редактировать ]

Первоначальная идея в течение 4 месяцев, 3 недели и 2 дня была вдохновлена ​​анекдотом от коммунистической Румынии, который режиссер Кристиан Мунгиу . слышал [ 21 ] Хотя он слышал это от друга за 15 лет до фильма, инцидент произошел за пять лет до этого, в 1987 году, дата, которую Мунгиу отметил в сценарии. [ 22 ] Мунгиу, сам пост (родился во времена Указа 770), [ 11 ] Хотел создать серьезный фильм, посвященный реальной истории, которая все еще затронула его и чувствовал себя трагическим более 15 лет спустя. [ 21 ] Он провел интервью с другими, которые пережили период, чтобы определить, был ли опыт общим. [ 22 ] Помимо анекдота, изображение 1980 -х годов в Румынии было привлекательным, потому что он вспомнил время, и «привлекательность для историй, которые я знаю за этот период. Они принадлежат мне. Они принадлежат моему поколению». [ 23 ] Он надеялся, что основание истории на фактическом отчете также отличит ее от предыдущих румынских фильмов :

Я помню, как смотрел много пропагандистских примеров румынского кино и думал, что ничего подобного никогда не случалось с нами. Эти люди говорили на одном языке, но все еще выглядели как инопланетяне. [ 24 ]

Находясь, чтобы написать сценарий, он предположил, что фокус не меньше на аборте, а также на то время и его людей. Он сказал: «Это также фильм о обязанностях и принятии решений». [ 25 ] Поскольку он продолжал писать, он заявил, что подталкивание политического пункта было не столько фактором в редактировании, сколько решил не удалять потенциальные сцены, если они чувствовали себя заслуживающими доверия, спрашивая: «Это разумно произошло, и имеет ли это смысл для истории Держите это? " [ 26 ]

Mungiu много раз пересмотрел сценарий во время постановки, создавая 17 проектов. Основным пересмотром стало появление Отилии как единственного главного героя, в то время как часть Гэбиха была уменьшена. [ 22 ] По мнению Мунгиу, Отилия стала полной решительной помощи Гэбиха, потому что их общая жизнь в общежитии в течение четырех лет создала бы эмоциональную связь между ними. [ 27 ] Фильм был снят с бюджетом менее 600 000 евро. [ 3 ]

Кастинг

[ редактировать ]
Актер Роль
Анамария Маренка Отилия Михартеску
Лаура Василиу Габриэла 'Găbița' Милый
Vlad Ivanov Мистер Вирель Бебе
Александру Потокин Ади Работа
Luminița gheorghiu Джина Раду, мать Ади
Adi Cărăuleanu Доктор Раду, отец Ади
Mădălina ghițescu Дора

Кастинг состоялся осенью 2006 года. [ 22 ] Из-за расширенных дублей Мунгиу искал актеров, которые могли вспомнить большое количество диалога, и обнаружил, что Влад Иванов был идеальным для 25-минутной последовательности. [ 28 ]

Мунгиу просмотрел прослушивания многих молодых женщин для двух главных героев. [ 21 ] Анамария Маринка не работала с Мунгиу, прежде чем читать сценарий, и нашла историю интригующей. Она выступала по телевидению, но раньше не появлялась в фильме. [ 25 ] Первоначально встречи с Марикой, режиссер не мог представить ее в главной роли, но была выиграна, когда она начала читать первую страницу сценария. [ 21 ] У нее был опыт на сцене, поэтому длительные дублы были для нее приятны. [ 24 ] У Лоры Василиу также был сценический опыт. [ 29 ]

Съемки

[ редактировать ]

Съемки начались в октябре 2006 года, с целью завершить его к маю, чтобы его можно было ввести на Каннский кинофестиваль 2007 года . [ 28 ] После местоположения разыскивалось на осень, [ 22 ] Большая часть съемок была сделана в Бухаресте , с некоторыми сценами, снятыми в отеле в Ploiești . [ 21 ] Бухарест в 2006 году больше не был так, как это было бы в 1987 году из -за новых окон и других дополнений к историческим зданиям. Производственный дизайнер Михаэла Понару рассказала о своих воспоминаниях о периоде, чтобы подготовить места. [ 28 ] Персонаж мистера Бебе также получил красный автомобиль Dacia . [ 30 ] [ N 2 ] В нескольких сценах внутренние места были настолько маленькими, что камера нужно было размещать за пределами комнаты. [ 27 ]

Красная дация использовалась в производстве.

Чтобы подчеркнуть эмоциональное состояние персонажей, фильм был снят в длинных дублях , крупных планов были избегали , и счет не использовался. [ 22 ] По мнению Мунгиу, это «держат надлежащее расстояние от предмета и будет честным с историей». [ 32 ] Кинематографист Олег Муту выбрал минималистский подход, освещая фон, чтобы отображать предметы, общие в 1987 году, пытаясь не отвлекаться от персонажей. [ 33 ] Муту и ​​Мунгиу ранее разработали формулу длинных дублей и средних снимков с первым художественным фильмом режиссера «Запад» . [ 34 ] За 4 месяца, 3 недели и 2 дня Муту использовала Arriflex 535 . [ 35 ] Мунгиу обнаружил, что сцена ужина является наиболее трудной для съемки, так как в долгосрочной перемещении большое количество актеров затрудняло то, чтобы сосредоточиться. Потребовалось 17 попыток за пять дней, чтобы завершить сцену. [ 22 ]

В одной сцене, прерванное плод, виден на экране примерно в 14 секунд, длину, необходимая для актеров, чтобы дать диалог, и Мунгиу решил не редактировать выстрел, так как он «был частью истории». [ 36 ] Пельян, показанный в конце фильма, был построен для фильма, так как в этом месте не было ни одного. Экипаж сбросил мешки с капустой и картофелем, чтобы создать звуковой эффект . [ 22 ]

Из -за того, что Мунгиу заявила, что Румыния не использовала уличные фонарики в 1987 году, Муту рассмотрела другие способы осветить последние сцены, где камера будет двигаться с Маринкой на 200 метров. [ 32 ] Mutu установил свет из строительства крыш для этой последовательности, используя стержень и бумажные фонари для камеры. [ 33 ] Сцена, показывающая, что Гэбиа, посещающая ее отца (в исполнении Костки Бабу), была удалена для повествовательных целей, учитывая, что Отилия является главным героем. [ 37 ]

Темы и интерпретации

[ редактировать ]

Академическая Джудит Пилднер подытожила сюжет как «историю дружбы, стоящей перед моральным испытанием». [ 38 ] Ученый Флорентина С. Андрееску высказала мнение, что две главные герои делятся эмоциональной лояльностью, в то время как после злоупотреблений г -на Бебе Отилия становится все более подозрительной по отношению к АДИ. [ 39 ]

Профессор Ласла Страус сказал, что фильм подчеркивает, как законы о абортах в Румынии наносили унижения главным героям, особенно между людьми различных властей и пола. [ 40 ] Он утверждал, что конфликты классов и поколений представлены на сцене ужина, где у персонажей больше еды, чем в низших классах, обсуждают такие социальные проблемы, как призыв к силам румынских румын вооруженным не ценит то, что было дано. [ 41 ] Академик Claudiu Turcuș отметил, что сцена ужина, где герои смотрят свысока на некоторую карьеру и действуют так, как будто курение перед старшими, неуважительно, показывает, насколько они регрессивны. [ 42 ] Автор Университета Овидиуса Илеана Джируру приписывала фильм для реконструкции «целой коммунистической классовой идеологии, которая разделила общество на« людей рабочего класса »и« интеллектуалы »». Джитару специально процитировал сцену ужина, где разговор делает большую часть разрыва между теми, у кого есть университетские степени, и теми, у кого нет. [ 43 ] Участники могут похвастаться принадлежением к среднему классу и делают угрожающие комментарии о сельском происхождении Отилии. [ 44 ]

Термин «коммунизм» никогда не упоминается, [ 42 ] Существование Указа 770 только подразумевается, [ 18 ] И президент Николае Сиоусеску никогда не назван. [ 28 ] Несмотря на это, коммунизм является основным предметом. [ 45 ] Андрееску обнаружил, что во многих местах одна сила является доминирующей; В некоторых правительстве, в то время как в других формах подземной власти или гетеротопии . [ 46 ] Номер отеля, где совершается аборт, становится местом за пределами правительственного надзора. Г -н Бебе использует это, хвастается ценностью своего опыта и отмечает риск, который он рискует, чтобы вымогать женщин для секса. [ 39 ] Вместо этого Turcuș интерпретировал эту сцену, когда г -н Бебе представляет себя «новым мужчиной», разделяя юридическую опасность женщин и открытость к сексуальности, в то время как на самом деле «коммунистическая груба». [ 47 ] Писатель с разрезом прыжков Константин Парвулеску заявил, что « 4 месяца, 3 недели и 2 дня обеспечивает проницательный баланс остальгии и антикоммунистического мемориала». Парвулеску уточнил, что начало дает представление о месте и имуществах, которые могут быть ностальгическими, но они преодолевают кризис в коммунистическом обществе. [ 48 ] Эссеист Адриана Кордали Градю предположила, что молчание - это тема фильма, и что граждане коммунистических наций будут использовать молчание, чтобы выдержать и сопротивляться. Это видно в конце, где Отилия запрещает дальнейшее обсуждение аборта. Отсутствие оценки также можно рассматривать как способствуя ощущению ожидающей опасности. [ 49 ]

Ужин случайно напоминает о последней ужине.

Тот факт, что персонажи живут в бедности, отражается в сцене, где мистер Бебе придерживается своей матери за желание купить сахар. [ 11 ] Когда Отилия ищет г -на Бебе, в фоновой очереди на фоновую очередь есть линия людей, отражающих отсутствие продовольственной безопасности в 1980 -х годах. [ 50 ] Кроме того, персонажи часто невежливы друг к другу. Мунгиу объяснил, что это было связано с бедностью, сказав, что «вам нужны люди в обществе, чтобы достичь определенного уровня жизни, прежде чем они могут быть вежливы». [ 27 ] Бартерные сцены отражают, как в Румынии были запрещены корпоративные товары к западу от железного занавеса и рассматривались как роскошь. [ 51 ]

Ужин сцена напоминает о последней ужине . Автор Дору Поп признал различное количество персонажей и не мужского Иисуса, но утверждал, что имеет отношение к ужину, пока разворачивается трагедия. [ 52 ] Мунгиу признал, что такое сходство было случайным, и что, как только он оценил потенциальную аналогию во время производства, создатели фильма добавили более целенаправленный взгляд на Отилию, чтобы выявить ее стресс. [ 22 ]

Стиль

[ редактировать ]
Критик империи цветовую положительно рассмотрел схему , [ 53 ] какая академическая Илеана Джитару идентифицирована как включающая в него десатурированные серые, блюзы и зелень. [ 51 ]

Ученый Доминик Наста рассматривал стиль как « минималистский» , «меньше" линии ". [ 11 ] Британский писатель института кино Бен Уолтерс судил это «простым и строгим, со сценами, состоящими только из одного или двух выстрелов». Уолтерс заметил «портативные, мобильные, почти буквально захватывающие дух» снимки, а также о влиянии неподвижных сцен. [ 54 ] Несмотря на портативную камеру, Мунгиу сказал, что экипаж разработал стиль, в котором были сделаны выстрелы, поэтому действие последовало, но движения камеры не были бы чрезмерно очевидны для аудитории. [ 55 ] Журналист Брайан Гибсон оценил фотографию как «пациент, настороженную, преследующуюся в своей наблюдении за усилиями Отилии». [ 56 ] Осмотрев фотографию, академическая Илеана Джитару нашла «простые, строгие и реалистичные композиции, в которых черный юмор - это стилистическое средство привязки темы». [ 57 ] Джитару также прокомментировал цветовую схему, наблюдая за «холодными десантированными цветами», особенно в серых, блюза и зелени в начале. [ 51 ] Кроме того, история, заложенная в течение одного дня, связана с повествованием в реальном времени в своих сценах, хотя минуты или часы могут разделить события в отдельных сценах. [ 58 ] По словам Мунгиу, реальное время должно было достичь чувства преемственности, верного для жизни. [ 55 ]

истолковал Guardian из Питер Брэдшоу стиль как «кошмар социального реалистического ожидания». [ 59 ] Независимый критик Джонатан Ромни охарактеризовал его как «клаустрофобную» по частям и «интенсивное реалистическое упражнение». [ 7 ] Несмотря на это, он также полагал, что гостиничные сцены сообщают «чувство почти сверхъестественного ужаса», и спрашивает о шуме, услышанный после того, как мистер Бебе наказывает свою мать: «Обратный удар? Его причудливый, угнетающий воздух больных предзнаменований ». [ 59 ] Критик Питер Дебруге объявил стиль «противоположность твоей хорошо освещенной, элегантно снятым голливудским фильмам-или местные фильмы детства Мунгиу». [ 24 ]

Журналист Стивен Бун сказал, что, хотя фильм был хорошо рассмотрен на «Смотающую тупик, его уродство, его отсутствие стиля», он полагал, что он «красиво и стилизован», потому что «он жив и пирсильно присутствующий». Он сравнил его с фильмами братьев Дарденн . [ 60 ] Мунгиу сказал, что он стремился начать сцены, в том числе первые, не предоставляя аудитории справочную информацию и не позволяя зрителям различать, что происходит. [ 55 ] Журналистка Лорен Виссот оценила историю «Триллер ожидания», сравнимую с работой Альфреда Хичкока . Она чувствовала «жар» в каждом кадре, пишущая «Мы ждем бомбы - постоянной угрозы тюремного заключения или смерти, которая определяла пожизненное положение при Николае Сиукеску». [ 10 ] Помимо отражения длины вымышленной беременности, форма 4-3-2 создает впечатление от стремительного обратного отсчета, укрепляющего аспекты жанра триллера, пишет Градю. [ 18 ]

Отвечая на аналогии с стилем Дарденна, Мунгиу сказал в 2008 году, что он видел только их La Promesse (1996), но теперь был заинтересован в том, чтобы увидеть больше, и что он попросил братьев посетить показ своего фильма. [ 32 ] Мунгиу сравнил свой стиль больше с стилем Милоша Формана и Джиги Мензеля , хотя он сказал, что на него больше влияли определенные фильмы, чем общая фильмография режиссера. [ 25 ]

Выпускать

[ редактировать ]
Режиссер Кристиан Мунгиу на Международном кинофестивале в Сан -Себастьяне 2007 года .

Фильм дебютировал в первый день Каннского кинофестиваля в мае 2007 года. [ 61 ] В Каннах IFC Films приобрели права на распространение в Соединенных Штатах. [ 62 ] После фестиваля были проданы права на распространение 60 стран. [ 63 ] В сентябре 2007 года он соревновался на Международном кинофестивале в Сан -Себастьяне . [ 64 ] В этом месяце он также показался на Международном кинофестивале в Торонто 2007 года . [ 65 ]

В своей стране он дебютировал на Международном кинофестивале Transilvania в июне 2007 года, где привлекла длинные очереди. [ 66 ] Только 50 кинотеатров в Румынии и самые низкие показатели посещаемости театра в Европейском союзе , команда на караване совершила поездку по 15 городам без кинотеатров в течение 30 дней для показов в этом году. [ 67 ] В Трансильвании Мунгиу был рад видеть, что румынские зрители могут понять темную комедию . [ 66 ] Режиссер Сорин Аврам задокументировал тур по Каравану через Фонд -Ани , Петро -Ани , Кэляраги и другие общины, и опросил некоторых из аудитории из 17 584 человек, которые назвали его шокирующим и тревожным. [ n 3 ]

Несмотря на то, что фильм получил премию кинематографа французской национальной системы образования в Каннах, протесты со стороны движения против абортов заставили французского министра образования Ксавьера Даркоса рассмотреть возможность запрета его в средних школах. Это вызвало обеспокоенность среди французских работников киноиндустрии по поводу цензуры . [ 32 ] Следовательно, предлагаемый запрет был сброшен в июле 2007 года, а образовательный DVD с использованием фильма был доступен в возрасте 15 лет и старше. [ 68 ] Телевизионные станции и авиакомпания также хотели подвергнуть цензуре выстрел плода. [ 27 ]

В июне 2008 года фильм был выпущен на DVD в регионе 1 Genius Products в США и Mongrel Media в Канаде, в котором были представлены интервью с кинематографистами и документальным фильмом Сорина Аврама 1 месяц с 4 месяцами, 3 недели, 2 дня . [ 67 ] [ 69 ] [ 70 ] В регионе 2 Artificial Eye опубликовал DVD 2008 года с интервью и документальным фильмом Avram. [ 71 ] В регионе A коллекция критериев выпустила Blu-ray в 2019 году. [ 72 ]

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

В 2007 году в Румынии было проведено 89 000 поступлений в течение 4 месяцев, 3 недели и 2 дня , что сделало его седьмым самым посещаемым фильмом в стране в том же году и самым присутствующим румынским фильмом. [ 73 ] К 11 ноября 2007 года в Франции было более 300 000 поступлений. [ 63 ] К 8 сентября 2008 года MIFC Films сообщили о солидных финансовых показателях в течение 4 месяцев, 3 недели и 2 дня в США, с брутто в 1,2 миллиона долларов. [ 74 ]

Фильм завершил свой пробег в мае 2008 года. Он заработал 1198 208 долл. США в Соединенных Штатах и ​​Канаде и 8 642 130 долл. США в других странах, что составляет 9,840 338 долл. США. [ 1 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Лучший из рейтингов 2007 года [ 75 ]
Список Классифицировать
AO Scott , The New York Times 1 -й
Дана Стивенс , Сланец 1 -й
Лиам Лейси и Рик Гроен, The Globe and Mail 2 -й
Шери Линден, голливудский репортер 2 -й
Питер Райнер, The Christian Science Monitor 3 -й
Манохла Даргис, The New York Times 3 -й
Kirk Honeycutt, The Hollywood Reporter 3 -й
Скотт Фандис, LA Weekly 3 -й
Уэсли Моррис, Бостон Глоб 3 -й
Carina Chocano, Los Angeles Times 3 -й
Она Тейлор, еженедельно 4 -й
Кеннет Туран, Лос -Анджелес Таймс 4 -й
Кевин Круст, Лос -Анджелес Таймс 5 -й
Лиза Шварцбаум, Entertainment Weekly 8 -й
Рэй Беннетт, голливудский репортер 9 -й

На гнилых помидорах фильм имеет 96% одобрения, основанный на 139 обзорах и среднем рейтинге 8,35/10. Критический консенсус сайта гласит: «В результате кишечных выступлений Анамарии Маринка и Лоры Василиу 4 месяца -это захватывающее изображение жизни в коммунистической Румынии». [ 76 ] Фильм также имеет рейтинг 97% по метакритию на основе 37 обзоров, что указывает на «универсальное признание»; [ 77 ] В то время как многочисленные критики поместили его в свои 10 лучших фильмов 2007 или 2008 года. [ 75 ] [ 78 ] Роджер Эберт присудил ему четыре звезды, комментируя глупость персонажа Гэбиха и противопоставляя ее главному персонажу Juno в этом году , но рассматривает фильм как «мощный фильм и резкое визуальное достижение». [ 79 ] Time и Мэри Корлисс из журнала Ричард описали его как «захватывающий, удовлетворяющий фильм» и особенно отметили использование минимализма и «формальной строгости» в качестве определения эстетических характеристик. [ 80 ] Джей Вайсберг из журнала Variety сказал, что фильм «Pitch Perfect и блестяще действовал ... потрясающее достижение». Он добавил, что фильм разделяет ряд характеристик с другими постановками нового румынского кино , а именно: «Long Takes, контролируемая камера и удивительное ухо для естественного диалога». [ 4 ] Для The New York Times Манохла Даргис отстаивал направление, кинематографию и длинные дублы. [ 81 ]

Питер Брэдшоу отметил резкость Отилии и очевидную наивность Гибиха, но считал, что именно так их кризис мог повлиять на них, и похвалил фильм как «шедевр интимного отчаяния». [ 59 ] В Империи Дэймон Уайз дал ему пять звезд, положительно просмотрев кинематографию, цветовую схему и изображение террора черного рынка, созданного, когда что-то запрещено. [ 53 ] независимый Джонатан Ромни назвал его «шедевром», признавая описание «Румынская драма аборта», будет отказаться от некоторых зрителей, но защищать его как «мучительное». [ 7 ] Письмо для Le Monde , Томас Сотинель назвал фильм превосходным и процитировал Маринку для интенсивного выступления. [ 82 ] Жан-Баптист Морен из Les Inrockuptibles отметил о мощных эмоциях фильма и приписывал Мунгиу в том, чтобы сделать что-то с небольшим. [ 83 ]

Некоторые источники рассматривают фильм как свидетельствуя о более широком эпохи эпохи в румынском кино в 2000 -х годах, особенно в свете других успешных румынских фильмов. К ним относятся Кристи Пуйу « Смерть г -на Лазареску» , которая выиграла прихоть к определенному уважению на Каннском кинофестивале 2005 года ; Корнелиу Порумбойу 12:08 к востоку от Бухареста , которая выиграла камеру д'Ор на Каннском кинофестивале 2006 года ; и Cristian Nemescu 's California Dreamin ' , которая выиграла прив. Определенный уважение на Каннском кинофестивале 2007 года. [ 3 ] [ 84 ]

В 2009 году опекун оценил его седьмым в своем списке «Лучшие фильмы о Noughties», осматривая последнее десятилетие. [ 85 ] Критик «Нью -Йорк Таймс» Ао Скотт также поместил фильм седьмым в свой список лучших из десятилетий. [ 86 ] В 2015 году Guardian Бенджамин Ли из назвал его своим любимым фильмом, чтобы выиграть Palme D'Or , восхваляя его как успех как современный триллер. [ 8 ] Написав в своем руководстве по фильмам 2015 года Леонард Малтин оценил его три с половиной звезды и назвал его «сильным» с «фактическим тоном». [ 87 ] В 2016 году в мире критиков, проведенного BBC , он занял 15 -е место в 100 величайших фильмах 21 -го века . [ 88 ]

Дебаты об аборте

[ редактировать ]
Лучшие рейтинги 2008 года [ 78 ]
Список Классифицировать
Стивен Холден , The New York Times 1 -й
Мик Ласалле , Сан -Франциско Хроника 3 -й
Рене Родригес, «Майами Геральд 3 -й
Скотт Тобиас, Av Club 3 -й
Ноэль Мюррей, Av Club 4 -й
Ричард Корлисс , время 4 -й
Роберт Монделло, нпр 4 -й
Кайл Смит , Нью -Йорк пост 5 -й
Дж. Гоберман , деревенский голос 7 -й
Энтони Лейн , Нью -Йорк 8 -й
Джеймс Берардинелли , рилвизии 9 -й
Va Musetto, New York Post 9 -й
Марк Мохан, Орегонский 10 -е место

В своем международном выпуске фильм был частично просмотрен в призме дебатов об абортах , когда Эмма Уилсон пишет в фильме ежеквартально, что отзывы пользователей IMDB подчеркивают это и сравнивают его с Juno . [ 89 ] [ N 4 ] Уилсон наблюдал 4 месяца, 3 недели и 2 дня, демонстрируя прерванное плод, сравнимый с использованием таких изображений США по борьбе с абортами США, но утверждал, что фильм был ближе к идеологии выбора в его фокусировке на вред от закона для женщин Полем Уилсон также утверждал, что истинной точкой была верность двух персонажей. [ 89 ] Мунгиу сказал, что выстрел плода не был связан с движением против абортов , поскольку румын обычно не использовали эти изображения, и дебаты об абортах уже не были заметными. [ 36 ] Протесты против абортов, сопоставимые с теми, кто в США или Ирландии , не происходил в Румынии до 2005 года, когда православная церковь прокомментировала этот вопрос. [ 20 ] Мунгиу также отказался заявить о своей позиции в отношении абортов и сказал, что попытался сохранить свой фильм и свою личную позицию отдельно. [ 91 ] Ученые Oana Godeanu-Kenworthy и Oana Popescu-Sandu утверждали, что фильм был просто о коммунизме, и минимализм позволил иностранной аудитории увидеть, чего они хотели, включая заявление о дебатах об абортах. [ 45 ]

В канадском феминистском журнале Herizons рецензент Морин Медведь судила 4 месяца, 3 недели и 2 дня, чтобы приблизиться к фильму ужасов , изображая злоупотребления, которые женщины страдают, когда аборт является незаконным. [ 9 ] В ожидании президентских выборов в США в 2008 году Роу критики времен Мэри и Ричард Корлисс также процитировали фильм, чтобы отговорить кандидата, против против Уэйда, заявив, что фильм выявил потенциальные негативные последствия. [ 92 ]

В австралийском феминистском журнале Law Journ Law она сделала ». [ 93 ] Питер Т. Чаттауэй, написанный для христианства сегодня , высказал мнение, что «сами аборт обрабатывается таким образом, чтобы поддержать обе стороны дебатов об аборте», учитывая злоупотребление женщинами, но также и изображение «Кровавая процедура Последствия ". [ 94 ] Писатель Waltraud Maierhofer также истолковал его как «не просто для или против абортов». Майерхофер прокомментировал, что женщина будет рассмотреть много вещей в выборе, включая здоровье, финансы и то, с чем столкнется потенциальный ребенок. В обсуждении с ADI Отилия указывает, что она не будет готова вступить в брак и воспитывать семью. Причины Гэбии никогда не говорят; Можно предположить, что она сама приняла это решение, хотя Майерхофер иногда писала, что кажется «безответственной». [ 12 ]

Награды

[ редактировать ]
Основная статья: Список наград, полученных на 4 месяца, 3 недели и 2 дня

На Каннском кинофестивале 2007 года Кристиан Мунгиу стал первым румынским режиссером, выигравшим Palme D'Or , высшую честь фестиваля. [ 95 ] Позже это стало первой румынской работой, получившей европейскую премию кино за лучший фильм . [ 96 ] В своей родной стране он был номинирован на 15 наград Gopo и выиграл девять, включая лучший фильм. [ 97 ] [ 98 ]

Несмотря на конкуренцию за премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке , 4 месяца, 3 недели и 2 дня не были включены в шорт -лист, создавая споры среди критиков и онлайн -поклонников фильма, поскольку он выиграл Palme D'Or . [ 81 ] [ 99 ] Спор заставил члена Академии обещать реформу кандидатуры, хотя категория часто вызвала критику. [ 100 ] Позже Мунгиу сказал, что упущение и последующий фурор принесли картину существенную рекламу, и что опыт научил его, что критики и фестивальные присяжные имеют разные вкусы от академии. [ 101 ]

Наследие

[ редактировать ]

После спора о премии Оскар, Академия реформировала свою методологию выбора лучших кандидатов на иностранные языки, что позволило комитету из примерно 20 членов назвать трех любимых кандидатов, уравновесив шорт -лист, состоящий вторым комитетом, состоящим из сотен избирателей. [ 102 ] Стивен Зейчик из Los Angeles Times отметил, что кандидаты 2011 года отражают изменения, демонстрируя неортодоксальные и сложные предметы, такие как насилие среди молодежи ( в лучшем мире ), инцест по изнасилованию ( загадки ) и, в частности, пытки ( Dogtooth ). [ 102 ] В 2013 году обертка под названием Мунгиу «Человек, который изменил правила Оскара». [ 103 ]

По сообщениям, Mungiu запланировал 4 месяца, 3 недели и 2 дня, чтобы стать первым в свободной серии фильмов под названием «Сказки из золотого века». [ 104 ] Мунгиу объяснил, что «Золотой век Румынии» - это термин, используемый на национальном уровне для последних девяти лет у власти Ceaușescu, хотя он сказал, что люди затем перенесли «нехватку и трудности». [ 14 ] Он намеревался снять шесть коротких фильмов под знаменем «Сказки из золотого века», а затем позволил молодым директорам взять на себя сериал. [ 105 ] В 2009 году он выпустил один фильм под названием «Сказки из Золотого века» , после 4 месяцев, 3 недели и 2 дня, изображая эпоху Ceaușescu и в главной роли Влад Иванов. [ 106 ] Его следующий фильм «За холмами» (2012), аналогичным образом изображенный румынский экстремизм, и Мунгиу был вдохновлен, чтобы сделать кинематографическую адаптацию после просмотра сценической версии в Нью -Йорке, пропагандируя 4 месяца, 3 недели и 2 дня . [ 107 ] [ n 5 ] Фильм 2020 года никогда не всегда всегда был частично вдохновлен 4 месяцами, 3 недели и 2 дня . [ 108 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Фильм был классифицирован как художественный фильм , [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] и также был оценен как драма , [ 7 ] триллер , [ 8 ] ужас , [ 9 ] и Хичкокианская неизвестность . [ 10 ]
  2. ^ Мунгиу однажды прокомментировал период: «Единственная машина, которую вы можете увидеть на улицах, - это Дация». [ 31 ]
  3. ^ Avram сообщил в 15 городах, с большинством зрителей в Константе (1,982), за которыми следуют Барлад (1937) и Drobeta-turnu Severin (1747) и наименьшее в Satu Mare , (381), калараси (593) и reșița (381), калараси (593) и reșița (381), калараси (593) и reșița (381), калараси (593) и reșița (381), калараси (593) и reșița (381), калараси (593) и reșița . 814). [ 67 ]
  4. ^ Несмотря на восприятие, Юнона звезда Эллиот Пейдж сказал, что его фильм не был предназначен как анти-аборт. [ 90 ]
  5. ^ В отличие от 4 месяцев, 3 недели и 2 дня , за пределами холмов были включены в шорт -лист для лучшего фильма на иностранном языке на 85 -й премии Оскар . [ 103 ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в «4 месяца, 3 недели, 2 дня» . Касса моджо . Архивировано из оригинала 31 августа 2017 года . Получено 28 июня 2017 года .
  2. ^ «4 Луни, 3 Саптамани, Си 2 Сила - 4 месяца, 3 недели и 2 дня (2007)» . Британский совет по классификации кино . Архивировано с оригинала 1 сентября 2017 года . Получено 31 августа 2017 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный в «Румыния сияет в Каннах» . SBS World News . 28 мая 2007 года. Архивировано с оригинала 20 октября 2007 года.
  4. ^ Jump up to: а беременный Вайсберг, Джей (17 мая 2007 г.). «4 месяца, 3 недели и 2 дня» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Получено 30 сентября 2017 года .
  5. ^ О'Хехир, Эндрю (29 января 2008 г.). «Разговоры: Кристиан Мунгиу» . Salon.com . Архивировано с оригинала 29 сентября 2017 года . Получено 29 сентября 2017 года .
  6. ^ Файнару, Дэн (17 мая 2007 г.). «4 месяца, 3 недели и 2 дня (4 Луни, 3 Saptamini Si 2 Zile)» . Экран ежедневно . Архивировано с оригинала 29 сентября 2017 года . Получено 29 сентября 2017 года .
  7. ^ Jump up to: а беременный в Ромни, Джонатан (13 января 2008 г.). «4 месяца, 3 недели и 2 дня (15)» . Независимый . Архивировано с оригинала 7 сентября 2017 года . Получено 6 сентября 2017 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный Ли, Бенджамин (14 апреля 2015 г.). «Мой любимый победитель Канн: 4 месяца, 3 недели и 2 дня» . Хранитель . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Получено 16 июля 2017 года .
  9. ^ Jump up to: а беременный Медведь, Морин (1 января 2009 г.). «4 месяца, 3 недели и 2 дня». Herizons . Тол. 22, нет. 3. С. 54
  10. ^ Jump up to: а беременный Виссот, Лорен (25 января 2008 г.). «Время искажено: 4 месяца, 3 недели и 2 дня: возьмите два» . Наклонный журнал . Архивировано с оригинала 16 октября 2016 года . Получено 31 августа 2017 года .
  11. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и NASTA 2016 , с.
  12. ^ Jump up to: а беременный в Maierhofer 2017 , p.
  13. ^ Jump up to: а беременный Gradea 2016 , с.
  14. ^ Jump up to: а беременный Портон, Ричард (1 марта 2008 г.). «Не просто фильм об аборте: интервью с Кристианом Мунгиу». Cineaste . п. 35
  15. ^ Strausz 2017 , с. 125
  16. ^ Немецкий 2017 .
  17. ^ Тейлор, Элла (19 декабря 2007 г.). «4 месяца, 3 недели и 2 дня» . LA Weekly . Архивировано с оригинала 8 сентября 2017 года . Получено 7 сентября 2017 года .
  18. ^ Jump up to: а беременный в Gradea 2016 , с.
  19. ^ Cardullo 2012 , с.
  20. ^ Jump up to: а беременный Maierhofer 2017 , p.
  21. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Санду, Ана Мария (25 мая 2007 г.). «Интервью с Кристианом Мунгиу» . Re: Publik (на румынском языке). Архивировано с оригинала 30 июня 2007 года - через 4 месяца, 3 недели и 2 дня.
  22. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Мунгиу, Кристиан (2008). Интервью с режиссером Кристианом Мунгиу . 4 месяца, 3 недели и 2 дня (DVD). МОНГРЕЛЬ СМИ .
  23. ^ Страттон, Дэвид (2014). «4 месяца, 3 недели и 2 дня интервью» . ABC Online . Архивировано из оригинала 11 мая 2016 года . Получено 1 сентября 2017 года .
  24. ^ Jump up to: а беременный в Debruge, Питер (17 января 2008 г.). "Кристиан Мунгиу". Ежедневное разнообразие . п. A18.
  25. ^ Jump up to: а беременный в FODESAS, Скотт (6 февраля 2008 г.). «4 месяца, 3 недели и 2 дня директора Кристиан Мунгиу интервью» . SF Weekly . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Получено 28 июня 2017 года .
  26. ^ « 4 месяца» поднимает железный занавес на аборте » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 7 февраля 2008 года. Архивировано с оригинала 2 сентября 2017 года . Получено 1 сентября 2017 года .
  27. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Мунгиу, Кристиан (23 декабря 2009 г.). «Десятилетие: Кристиан Мунгиу на« 4 месяца, 3 недели и 2 дня » . IndieWire . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Получено 28 июня 2017 года .
  28. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Смит, Дэймон (зима 2008). «Однажды в Румынии» . Журнал режиссера . Архивировано из оригинала 16 июня 2017 года . Получено 28 июня 2017 года .
  29. ^ Vasiliu, Laura (2008). «Лаура Василиу -« Я верю в счастливые истории » . Формула как (на румынском языке). Архивировано с оригинала 8 сентября 2017 года . Показано 29 июня 2017 года .
  30. ^ Grancea, Mihaela (2014). «Исторический контекст фильма Мунгиу 432» (PDF) . Петру Майор Университет Таргу Муре . п. 29. Архивировал (PDF) из оригинала 8 сентября 2017 года . Получено 7 сентября 2017 года .
  31. ^ Назад, Алессандро (15 сентября 2011 г.). «Сказки из золотого века» . Университет Южной Калифорнии . Получено 19 декабря 2017 года .
  32. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Портон, Ричард (1 марта 2008 г.). «Не просто фильм об аборте: интервью с Кристианом Мунгиу». Cineaste . п. 38
  33. ^ Jump up to: а беременный Муту, Олег (2008). Интервью с директором по фотографии Олег Муту . 4 месяца, 3 недели и 2 дня (DVD). МОНГРЕЛЬ СМИ .
  34. ^ Базган 2013 , с. 164.
  35. ^ Муту, Олег (2019). Каннская пресс -конференция . 4 месяца, 3 недели и 2 дня (Blu-ray). Коллекция критериев .
  36. ^ Jump up to: а беременный Портон, Ричард (1 марта 2008 г.). «Не просто фильм об аборте: интервью с Кристианом Мунгиу». Cineaste . п. 37
  37. ^ Мунгиу, Кристиан (2019). Каннская пресс -конференция . 4 месяца, 3 недели и 2 дня (Blu-ray). Коллекция критериев .
  38. ^ PILDNER 2016 , с.
  39. ^ Jump up to: а беременный Andreescu 2013 , с.
  40. ^ Strausz 2017 , с. 126
  41. ^ Strausz 2017 , с. 132.
  42. ^ Jump up to: а беременный Turcuș 2017 , с.
  43. ^ JITARU 2014 , с.
  44. ^ Strausz 2017 , с. 131.
  45. ^ Jump up to: а беременный Godeanu-Kenworthy & Popescu-Sandu 2014 , с. 225–248.
  46. ^ Andreescu 2013 , с.
  47. ^ Turcuș 2017 , с.
  48. ^ Parvulescu, Constantin (2009). «Холодный мир за окном: 4 месяца, 3 недели и 2 дня и возвращение в румынское кино к реальному коммунизму» . Прыжок . Архивировано с оригинала 1 сентября 2017 года . Получено 31 августа 2017 года .
  49. ^ Gradea 2016 , с.
  50. ^ Strausz 2017 , стр. 130-131.
  51. ^ Jump up to: а беременный в JITARU 2014 , с.
  52. ^ Поп 2014 , с. 146
  53. ^ Jump up to: а беременный Ли, Бенджамин (29 декабря 2007 г.). «4 месяца, 3 недели и 2 дня обзор» . Империя . Архивировано из оригинала 16 июля 2017 года . Получено 16 июля 2017 года .
  54. ^ Уолтерс, Бен (6 июня 2012 г.). «Heartbreak Hotel: Film месяца: 4 месяца, 3 недели и 2 дня» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Получено 31 августа 2017 года .
  55. ^ Jump up to: а беременный в Мунгиу, Кристиан (2019). Кристиан Мунгиу . 4 месяца, 3 недели и 2 дня (Blu-ray). Коллекция критериев .
  56. ^ Гибсон, Брайан (6 марта 2008 г.). «4 месяца, 3 недели и 2 дня» . Vue Weekly . Архивировано с оригинала 1 сентября 2017 года . Получено 31 августа 2017 года .
  57. ^ Jyitru 2014 , p.
  58. ^ Rabiger & Hurbis-Cherrier 2013 , p. 61.
  59. ^ Jump up to: а беременный в Брэдшоу, Питер (11 января 2008 г.). «4 месяца, 3 недели и 2 дня» . Хранитель . Архивировано с оригинала 7 сентября 2017 года . Получено 6 сентября 2017 года .
  60. ^ Бун, Стивен (25 января 2008 г.). «Чудесная рама: 4 месяца, 3 недели и 2 дня: взять три» . Наклонный журнал . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Получено 31 августа 2017 года .
  61. ^ Леви, Эмануэль (17 мая 2007 г.). «4 месяца, 3 недели и 2 дня» . Emanuellevy.com . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Получено 28 июня 2017 года .
  62. ^ Маккарти, Тодд (29 мая 2007 г.). «Фестивальными днями» . Ежедневное разнообразие .
  63. ^ Jump up to: а беременный Килдей, Грегг (11 ноября 2007 г.). « 4 месяца», 1 профиль режиссера Palme Lift » . Рейтер . Архивировано с оригинала 29 сентября 2017 года . Получено 29 сентября 2017 года .
  64. ^ Рольф, Памела (4 сентября 2007 г.). «Главный приз Fipresci для Мунгуи« 4 месяца » » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года . Получено 18 июня 2017 года .
  65. ^ Caddell, Ian (26 августа 2008 г.). «Вспоминая Международный кинофестиваль в Торонто 2007 года» . Грузия прямо . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Получено 28 июня 2017 года .
  66. ^ Jump up to: а беременный Берган, Рональд (14 июня 2007 г.). «Только не упоминай Дракула» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Получено 28 июня 2017 года .
  67. ^ Jump up to: а беременный в Avram, Sorin (2008). 1 месяц с 4 месяцами, 3 недели, 2 дня . 4 месяца, 3 недели и 2 дня (DVD). МОНГРЕЛЬ СМИ .
  68. ^ Леви, Эмануэль (10 июля 2007 г.). «4 месяца, 3 недели и 2 дня будут показаны во французских школах» . Emanuellevy.com . Архивировано с оригинала 29 июня 2017 года . Получено 28 июня 2017 года .
  69. ^ Мюррей, Ноэль (15 июня 2008 г.). «DVD:« 4 месяца, 3 недели и 2 дня »;« Уведомление о сжигании: сезон 1 »;« Калифорния: сезон 1 »;« золото дурака »и больше» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 10 сентября 2017 года . Получено 10 сентября 2017 года .
  70. ^ Маккарни, Линдсей (19 июня 2008 г.). «4 месяца, 3 недели и 2 дня» . Побережье . Архивировано с оригинала 16 октября 2018 года . Получено 15 октября 2018 года .
  71. ^ Кермод, Марк (25 мая 2008 г.). «Выбор ... и стоимость: 4 месяца, 3 недели и 2 дня» . Хранитель . Архивировано с оригинала 10 сентября 2017 года . Получено 10 сентября 2017 года .
  72. ^ Гонсалес, Эд; Смит, Дерек (22 января 2019 г.). «Обзор: 4 месяца, 3 недели и 2 дня Кристиана Мунгиу . Наклонный журнал . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Получено 27 октября 2019 года .
  73. ^ Хигсон 2016 , с. 196
  74. ^ Кауфман, Энтони (8 сентября 2008 г.). "IFC Films". Ежедневное разнообразие . п. A10.
  75. ^ Jump up to: а беременный «Метакритный: 2007 г. Критик Критик Топ -десять» . Метакритный . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Получено 27 сентября 2010 года .
  76. ^ «4 месяца, 3 недели и 2 дня (2007)» . Гнилые помидоры . 7 февраля 2008 года. Архивировано с оригинала 17 октября 2016 года . Получено 14 февраля 2018 года .
  77. ^ «4 месяца, 3 недели и 2 дня 2008 года» . Метакритный . Архивировано с оригинала 15 декабря 2017 года . Получено 28 июня 2017 года .
  78. ^ Jump up to: а беременный «Метакритный: 2008 год кинематографического критика Top Tope Sists» . Метакритный . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Получено 27 сентября 2010 года .
  79. ^ Эберт, Роджер (7 февраля 2008 г.). «4 месяца, 3 недели и 2 дня» . Rogerebert.com . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Получено 28 июня 2017 года .
  80. ^ Корлисс, Ричард; Корлисс, Мэри (18 мая 2007 г.). «Три извилистые восхищения» . Время . Архивировано из оригинала 24 августа 2013 года . Получено 19 декабря 2017 года .
  81. ^ Jump up to: а беременный Даргис, Манохла (25 января 2008 г.). «Друг, который действительно не судит и не вздрогнет» . New York Times . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Получено 29 июля 2017 года .
  82. ^ Сотинель, Томас (28 августа 2007 г.). « 4 месяца, 3 недели, 2 дня»: ужасный день славы Отилии » . Ле Монд (по -французски) . Получено 16 июля 2017 года .
  83. ^ Морен, Жан-Батист (28 августа 2007 г.). "4 Mois, 3 Semaines, 2 журнала" . Les Inrockuptibles (по -французски). Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Получено 16 июля 2017 года .
  84. ^ Французский, Филипп (13 января 2008 г.). «4 месяца, 3 недели и 2 дня» . Хранитель . Архивировано с оригинала 2 апреля 2017 года . Получено 19 декабря 2017 года .
  85. ^ Брукс, Ксан (24 декабря 2009 г.). «Лучшие фильмы Noughties № 7: 4 месяцев, 3 недели и 2 дня» . Хранитель . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Получено 28 июня 2017 года .
  86. ^ Скотт, АО (28 декабря 2009 г.). « В фильмах« Лучший из десятилетия » . Телевизор по числам . Архивировано из оригинала 31 декабря 2009 года.
  87. ^ Мальтийский 2014 .
  88. ^ «100 величайших фильмов 21 -го века» . Би -би -си. 23 августа 2016 года. Архивировано с оригинала 31 января 2017 года . Получено 20 сентября 2016 года .
  89. ^ Jump up to: а беременный Уилсон 2008 , с. 18
  90. ^ Хауэлл, Питер (30 января 2008 г.). «У Юноной Звезды есть собственный разум» . Звезда Торонто . Архивировано из оригинала 31 марта 2008 года . Получено 5 апреля 2008 года .
  91. ^ Badt 2010 , с. 107
  92. ^ Корлисс, Мэри; Корлисс, Ричард (1 февраля 2008 г.). «Как не сделать аборт» . Время . Архивировано с оригинала 29 июля 2016 года . Получено 25 августа 2017 года .
  93. ^ Jenkins 2009 , p. 63.
  94. ^ Чаттавей, Питер Т. (25 января 2008 г.). «4 месяца, 3 недели и 2 дня» . Христианство сегодня . Архивировано с оригинала 26 августа 2017 года . Получено 29 июня 2017 года .
  95. ^ «Румынский режиссер выигрывает главный приз в Каннах» . Сегодня . Ассошиэйтед Пресс . 27 мая 2007 года. Архивировано с оригинала 28 июня 2017 года . Получено 28 июня 2017 года .
  96. ^ Mallows 2012 , p. 42
  97. ^ «Номинации 2008» (в румынском языке). Ассоциация по продвижению румынского фильма. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Показано 30 июня 2017 года .
  98. ^ «Победители 2008» (на румынском языке). Ассоциация по продвижению румынского фильма. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Показано 30 июня 2017 года .
  99. ^ Маккарти, Либби; Гайдос, Стивен (15 января 2008 г.). «Гонка иностранного фильма Оскара нагревается» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Получено 18 июня 2017 года .
  100. ^ Хорнадей, Энн (19 января 2008 г.). «Упущения Оскара провоцируют переход на любом языке» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Получено 18 июня 2017 года .
  101. ^ Шу, Соливей (14 декабря 2012 г.). «Румынский вход Оскара« За пределами холмов » . Развлечения еженедельно . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Получено 29 июля 2017 года .
  102. ^ Jump up to: а беременный Zeitchik, Стивен (14 декабря 2012 г.). «Кандидаты от иностранного языка Оскара изображают истинную жестку» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 года . Получено 25 августа 2017 года .
  103. ^ Jump up to: а беременный Пруд, Стив (2 января 2013 г.). «Человек, который изменил правила Оскара» . Обертка . Архивировано с оригинала 30 сентября 2017 года . Получено 30 сентября 2017 года .
  104. ^ Гриффин, Джон (26 октября 2007 г.). «Румынский режиссер стреляет за душу». Монреальская газетта . п. D6
  105. ^ Портон, Ричард (1 марта 2008 г.). «Не просто фильм об аборте: интервью с Кристианом Мунгиу». Cineaste . С. 35–36.
  106. ^ Вайсберг, Джей (20 мая 2009 г.). «Обзор:« Сказки из золотого века » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Получено 25 августа 2017 года .
  107. ^ Рохтер, Ларри (1 марта 2013 г.). «Жертва у алтаря непереносимости» . New York Times . Архивировано с оригинала 8 сентября 2017 года . Получено 7 сентября 2017 года .
  108. ^ Мелвилл, Крис (11 марта 2020 г.). «Элиза Хиттман изменяет фильм о социальных выпусках» . Айдахо Маунтин Экспресс . Получено 23 ноября 2022 года .

Библиография

[ редактировать ]
  • Andreescu, Florentina C. (2013). «Изменяющееся лицо жертвенной румынской женщины». От коммунизма до капитализма: нация и государство в румынском культурном производстве . Спрингер. ISBN  978-1-137-27692-6 .
  • Бэдт, Карин (весна 2010). «Интервью с Кристианом Мунгиу». Кино -критика . 34 (2–3).
  • Базган, Николета (2013). «Восточные рассказы о том, как идти на запад: микрополитика миграции в« Западе Кристиана Мунгиу »(2002)». Европейское кино после стены: скрининг мобильности на восток-запад . Ланхэм, Боулдер, Нью -Йорк, Торонто и Плимут: Роуман и Литтлфилд. ISBN  978-1-4422-2960-0 .
  • Cardullo, Bert (2012). Европейские режиссеры и их фильмы: эссе о кино . Ланхэм, Торонто и Плимут: Пресса Пеша. ISBN  978-0-8108-8527-1 .
  • Deutscher, Penelope (2017). «За пределами клиники: нестабильность и плод». Фьючерсы Фуко: критика репродуктивной причины . Нью -Йорк и Чикестер, Западный Сассекс: издательство Колумбийского университета. ISBN  978-0-231-54455-9 .
  • Godeanu-Kenworthy, Oana; Попеску-Санду, Оана (сентябрь 2014 г.). «От минималистского представления до чрезмерной интерпретации: контекстуализация 4 месяцев, 3 недели и 2 дня» . Журнал европейских исследований . 44 (3): 225–248. doi : 10.1177/00472444114524148 . S2CID   147315955 .
  • Gradea, Adriana Cordali (2016). «Коммунистические авторитарные дискурсы и практики в румынском кинотеатре новой волны». Командующие слова: очерки о дискурсивных конструкциях, проявлениях и подрывных органах власти . Кембриджские ученые издательство. ISBN  978-1-4438-9213-1 .
  • Хигсон, Эндрю (2016). «Исторические фильмы в Европе: транснациональное производство, циркуляция и прием драмы« национального »наследия». Экран европейского наследия: создание и потребление истории в фильме . Palgrave Macmillan. ISBN  978-1-137-52280-1 .
  • Дженкинс, Фиона (июнь 2009 г.). «Жизнь плода в Queering: между Батлером и Берлантом». Австралийский феминистский юридический журнал . 30 : 63–85. doi : 10.1080/13200968.2009.108544416 . S2CID   143525175 .
  • Джитару, Илеана (2014). «Кристиан Мунгиу, автор-режиссер« двадцать лет после »: стратегии перевода прошлого на экране (4 месяца, 3 недели и 2 дня и рассказы из золотого века)» (PDF) . Facultatea de Litere . Университет Овидия . Архивировано (PDF) из оригинала 8 сентября 2017 года . Получено 7 сентября 2017 года .
  • Maierhofer, Waltraud (2017). «Когда аборт был незаконным». Вопросы репродуктивных прав в популярных СМИ: международные перспективы . Джефферсон, Северная Каролина: Макфарланд. ISBN  978-1-4766-6940-3 .
  • Маллоус, Люси (2012). Трансильвания (2 изд.). Брэдт путеводителей. ISBN  978-1-84162-419-8 .
  • Мальтийский, Леонард (2014). Leonard Maltese 2015 Guide . Пингвин. ISBN  978-0-698-18361-2 .
  • Наста, Доминик (2016). «Современные румынские авторы: политика, ирония и рефлексивность». Глобальный автор: политика авторства в кинотеатре 21 -го века . Нью -Йорк, Лондон, Оксфорд, Нью -Дели и Сидней: Bloomsbury Publishing. ISBN  978-1-5013-1265-6 .
  • Pieldner, Judit (2016). «Волшебный реализм, минималистский реализм и фигура таблицы в современном венгерском и румынском кино». Международный научный журнал Sapientia Венгерский университет Трансильвании, кино и медиа -исследования (12). Университет Sapientia .
  • Поп, Дору (2014). Румынский кинотеатр новой волны: введение . Джефферсон, Северная Каролина: Макфарланд. ISBN  978-0-7864-7937-5 .
  • Рабигер, Майкл; Hurbis-Cherrier, Mick (2013). Режиссура: техника фильма и эстетика (пятое изд.). Нью -Йорк и Лондон: Тейлор и Фрэнсис. ISBN  978-1-135-09920-6 .
  • Strausz, László (2017). «Модернистский подход к истории: 4 месяца, 3 недели и 2 дня». Нерешительные истории на румынском экране . Спрингер. ISBN  978-3-319-55272-9 .
  • Turcuș, Claudiu (2017). «Парадигмы воспоминания в посткоммунистическом румынском кино». Культурные исследования подходы в изучении восточного европейского кинотеатра: пространства, тела, воспоминания . Кембриджские ученые издательство. ISBN  978-1-4438-6031-4 .
  • Уилсон, Эмма (лето 2008). «4 месяца, 3 недели и 2 дня: фильм« Аборт »?». Фильм ежеквартально . 61 (4): 18–23. doi : 10.1525/fq.2008.61.4.18 .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=4_Months,_3_Weeks_and_2_Days&oldid=1245380976"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a7e4c5f906d67b1bcf17ca0a8b2cf9d5__1726153260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/d5/a7e4c5f906d67b1bcf17ca0a8b2cf9d5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
4 Months, 3 Weeks and 2 Days - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)