Джозеф Смит – Мэтью
![]() | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Часть серии о |
Драгоценная жемчужина |
---|
![]() |
Джозеф Смит-Мэтью (сокращенно JS-M ) — это книга из Драгоценной Жемчужины , библейского текста , используемого Церковью Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД) и другими деноминациями Святых последних дней . Книга «Джозеф Смит – Матфей» представляет собой » Джозефа Смита « перевод отдельных частей Евангелия от Матфея . Первоначально он был опубликован в 1831 году в Киртланде, штат Огайо , в недатированном виде под названием «Отрывок из нового перевода Библии» .
Книга «Джозеф Смит – Матфей» включает сделанный Смитом повторный перевод Евангелия от Матфея 23:39 и всей 24-й главы Евангелия от Матфея . Перевод был создан Смитом в 1831 году. Текст посвящен главным образом пророчеству Иисуса о грядущем разрушении Иерусалима и подобных бедствиях, которые будут предшествовать Его Второму пришествию . Джозеф Смит-Мэтью содержит существенные изменения и дополнения к оригинальному библейскому тексту.
Джозеф Смит – Матфей и Книга Моисея (также содержащаяся в Драгоценной Жемчужине) являются единственными частями Перевода Библии Джозефа Смита , которые Церковь СПД канонизировала как часть своих стандартных трудов . Джозефа Смита включены в сноски и приложение к изданной Церковью СПД короля Иакова Библии Другие отрывки из Перевода , но Церковь СПД официально не канонизировала эти отрывки.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- Система церковного образования (2000). Драгоценная жемчужина. Руководство для студентов: Религия 327 (Солт-Лейк-Сити, Юта: Церковь Иисуса Христа Святых последних дней) «Джозеф Смит – Мэтью» .
- Роберт Дж. Мэтьюз (1984). «Более простой перевод»: Перевод Библии Джозефа Смита: история и комментарии (Прово, Юта: Brigham Young University Press, ISBN 0-8425-2237-9 ).
- Гивенс, Террил; Хауглид, Брайан М. (2019). Драгоценная жемчужина: самое противоречивое место Писания мормонизма . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780190603861 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Отрывок из нового перевода Библии [ постоянная мертвая ссылка ] - PDF-скан оригинальной публикации 1831 года.
- Джозеф Смит – Мэтью - полный текст, используемый Церковью СПД; включает сноски, добавленные церковью в 1981 г.
- Джозеф Смит – Мэтью в Wikisource – только текст; нет сносок Церкви СПД