Jump to content

Музыка острова Мэн

Король Чиалле в Лорьяне, 2008 г.

Музыка острова Мэн отражает кельтские , норвежские и другие влияния, в том числе влияния его соседей, Шотландии , Ирландии, Англии и Уэльса . Остров Мэн — небольшое островное государство в Ирландском море , между Великобританией и Ирландией (не является частью Соединенного Королевства).

На острове исполняется самая разнообразная музыка, такая как рок, блюз, джаз и поп. Однако его традиционная народная музыка претерпела возрождение с 1970-х годов, начиная с музыкального фестиваля Yn Chruinnaght в Рэмси . [ 1 ] Это было частью общего возрождения мэнского языка и культуры после смерти последнего носителя мэнского языка в 1974 году.

Среди музыкантов музыкального возрождения острова Мэн - King Chiaullee , Skeeal, The Mannin Folk, Mactullagh Vannin, Moot и многие другие. Культура Ваннин предоставляет центральный ресурс по музыке и танцам острова Мэн через веб-сайт manxmusic.com, на котором есть ссылки на большинство исполнителей. Среди других артистов, продюсировавших компакт-диски, - Эмма Кристиан ( Ta'n Dooid Cheet Beneath the Twilight ) (голос, арфа и блок-флейта), а также арфист и продюсер Чарльз Гард ( Avenging and Bright ), бывший администратор Culture Vannin . Многие веб-записи о музыке острова Мэн взяты из статьи Клиффа МакГанна 1996 года. [ 1 ] что сейчас несколько устарело.

Ранняя история

[ редактировать ]

Мало что можно сказать о характере музыки на острове Мэн до 15 века. Есть много резных крестов этой эпохи, но на них изображены в общей сложности два музыканта, один игрок на люре и арфист . Песни этой эпохи, возможно, имели скандинавское происхождение ; некоторые также имеют сходство с ирландской и шотландской музыкой . Песня Reeaghyn dy Vannin ( танец с мечом на острове Мэн ) очень похожа на колыбельную с Гебридских островов и, как говорят, также была ритуальным танцем в скандинавскую эпоху. [ 2 ]

Самые ранние письменные свидетельства описывают музыку на скрипке и различные народные танцы. Не существовало арфовой традиции, которая преобладала в кельтской музыке . Английские народные песни были очень популярны, позже в их число вошли баллады , джиги и барабаны . Также сохранились традиционные гэльские псалмы и другая церковная музыка.

По словам Фенеллы Базен, «...[E] свидетельства из письменных источников показывают, что жители острова Мэн были увлеченными танцорами и музыкантами, часто представшими перед церковными судами по обвинениям в создании музыки по субботам вечером или после церкви по воскресеньям». [ 2 ] Традиционная мелодия острова Мэн — Mylecharane («Национальный воздух острова Мэн»).

В 1891 году мэнский антиквар и фольклорист Артур Уильям Мур опубликовал сборник мэнских гимнов . Карвал . связан со средневековой английской песней и исполняется на популярные мэнские мелодии [ 2 ] Эти гимны раньше пели в приходских церквях в канун Рождества, или Oie'l Verrey (искажение Oie Feaill Voirrey (канун праздника Марии, т.е. сочельник), как его называли). В эту ночь нужно было принести свои свечи, чтобы церковь была ярко освещена. Украшения в основном состояли из ветвей падуба и гирлянд плюща. После прочтения молитв и гирлянд. Когда гимн исполнялся, пастор обычно уходил домой, оставляя за дело клерка. Затем все, кому нужно было петь гимн, делали это по очереди, так что слушания продолжались до позднего часа и иногда принимали довольно буйный характер. характер, так как у женской части прихожан был обычай запасаться горохом, который они бросали в своих холостяцких друзей. По дороге домой значительная часть прихожан, вероятно, посещала ближайшую гостиницу, где они останавливались. в таких случаях попробуйте традиционный напиток, а именно горячий эль, приправленный специями, имбирем и перцем. [ 3 ] По дороге домой было принято петь Arrane Oie Vie («Песня спокойной ночи»).

Рут Кеггин, певица, автор песен и активистка.

Баллада «Уштей Миллиш 'си Гари» связана со старой практикой созыва жюри из 24 человек для решения вопросов, связанных с водотоками, границами и т. д., и датируется периодом до 1777 года. Бардун - это песня, написанная местными жителями о потеря близкого человека в море. [ 4 ] «Инь Ченн Дельфин» («Старый дельфин») — это рассказ о кораблекрушении. [ 5 ]

Церковная музыка - наиболее документированная музыка острова Мэн 19 века. Выравнивание было распространенной техникой, как и во всей Великобритании и Ирландии. Музыканты Западной галереи выступали по особым случаям, используя композиции местного сочинения или известные композиции. Органы были импортированы позже и стали стандартом в большинстве церквей острова. Первое упоминание об органе на острове связано с церковью Святого Георгия в Дугласе в сентябре 1781 года. Первый сборник мэнских церковных песен был напечатан в 1799 году, за ним последовало множество других сборников, хотя это было только в 1870-х и 1880-х годах. Музыка острова Мэн стала издаваться в больших количествах, поскольку стали популярны салонные баллады, религиозные песни и хоровые аранжировки. Распространение этой музыки совпало с бумом индустрии туризма на острове, а песни и танцы мюзик-холлов и танцевальных залов пользовались повышенным спросом. Песни на мэнском языке , в частности, выиграли от возрождения гэльского языка , начиная с 19 века. [ 6 ]

Примечательным музыкальным эпизодом на острове Мэн стало заключение в период с 1940 по 1941 год многих немецких музыкантов еврейского происхождения в лагере для интернированных Хатчинсон на острове. В их число входили Ханс Галь (написавший там произведения для исполнения лагерного оркестра), Эгон Веллес и Марьян Равич . [ 7 ]

Хотя музыка Западной галереи продолжалась и в 1950-х годах, к 20-му веку инструментальная музыка сопровождала большую часть богослужений на острове Мэн . Позже, в 20 веке, музыкальные традиции церкви острова Мэн постепенно пришли в упадок. Наследие иммиграции из Англии и других стран принесло на остров множество новых музыкальных стилей.

Некоторые из последних носителей острова Мэн, в том числе Нед Мэддрелл , записывали традиционные песни. В 1909 году австрийский этнолог Рудольф Требич сделал несколько записей, как и Ирландская фольклорная комиссия в 1948 году. [ 8 ]

Культура У Ваннина есть специальная группа по развитию музыки острова Мэн, в которую входят специалист по музыке острова Мэн, который работает с Департаментом образования, спорта и культуры острова , чтобы стимулировать развитие музыки острова Мэн в школьной программе, и специалист по развитию музыки острова Мэн, который занимается продвижением музыки острова Мэн. Мэнская музыка и танцы в более широком сообществе. Выпускаются компакт-диски групп, солистов и гэльских хоров.

Музыкальный фестиваль на острове Мэн

[ редактировать ]

Музыкальный фестиваль на острове Мэн — это ежегодный музыкальный фестиваль, который проводится в конце каждого апреля в Дугласе . Он был основан в 1892 году «матерью мэнской музыки» М. Л. Вуд после того, как музыкальные классы были включены в Гильдию изящных искусств и промышленности, после чего фестиваль получил свое разговорное название «Гильдия». [ 9 ] Местных жителей и гостей приглашают принять участие в различных уроках пения, инструментальной игры, драмы и ораторского искусства. В конце фестиваля победители в отдельных голосовых категориях соревнуются за Кливлендскую медаль , впервые подаренную в 1923 году Обществом Кливленда Мэн. Первое исполнение государственного гимна острова Мэн состоялось в Гильдии в 1907 году в сопровождении оркестра Гарри Вуда.

Специальные проекты

[ редактировать ]

В ноябре 2014 года организация Culture Vannin , спонсируемая правительством, собрала музыкантов из Норвегии и острова Мэн , чтобы создать совместную норвежско-мэнскую коллаборацию, включающую традиционную музыку и организующую образовательный тур по острову Мэн. В сотрудничестве приняли участие мэнские музыканты Том Каллистер , Рут Кеггин и Дэвид Килгаллон, а также норвежские музыканты Эрленд Апнесет и Маргит Мир. [ 10 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Традиционная музыка на острове Мэн» . Ceolas.org . Проверено 7 января 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Базен, Фенелла. «История музыки на острове Мэн», Manx Music» . Manxstudies.liv.ac.uk . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 7 января 2019 г.
  3. ^ Мур, AW, 1891 г. Мэнские гимны,
  4. ^ Миллер, Стивен. « Подвыпивший скрипач » ; Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine Молли Чаран Джордж Борроу на острове Мэн (1855 г.), Киалл Маннина Джиу.
  5. ^ Мур, AW, Мэнские баллады и музыка , G&R Джонсон, Дуглас, остров Мэн, 1896 г.
  6. ^ Охранник, Чарльз. Национальный песенник острова Мэн , Vol. 2, Shearwater Press, 1980, ISBN   0-904980-31-6
  7. ^ «Музыка и Холокост: британское интернирование и музыка» . Holocaustmusic.ort.org . Проверено 7 января 2019 г.
  8. ^ Бродерик, Джордж (2019). «Традиционные песни, стишки и песнопения острова Мэн в репертуаре последних носителей острова Мэн» .
  9. ^ Гриффин, Аманда. «Музыкальный фестиваль на острове Мэн: социально-культурный аспект» (PDF) . Университет Брюнеля в Лондоне . Проверено 27 апреля 2021 г.
  10. ^ "Книга и компакт-диск о норвежском мэнском сотрудничестве - Культура Ваннин - Остров Мэн " Culturevannin.im . Получено 7 января.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Кеннеди, Питер, изд. (1975) Народные песни Великобритании и Ирландии ; под редакцией Питера Кеннеди и др. IV: Песни на мэнском гэльском языке: (введение; песни 73–84; библиография). Лондон: Oak Publications (стр. 177–202: библиография очень подробная, а песни имеют свой характер)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bdcd615f51a39873fda37ae112f26cea__1719777300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bd/ea/bdcd615f51a39873fda37ae112f26cea.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Music of the Isle of Man - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)