BlueStocking

Bluestocking (также разнесенные синие запахи или синие чулки )-термин для образованной, интеллектуальной женщины, первоначально члена Общества синих чулок 18-го века из Англии, возглавляемой хозяйкой и критикой Элизабет Монтегю (1718–1800), « Королева блюза », в том числе Элизабет Веси (1715–1791), Хестер Чапоне (1727–1801) и классическая Элизабет Картер (1717–1806). В следующем поколении появились Хестер Линч Пиоцци (1741–1821), Ханна Мор (1745–1833) и Фрэнсис Берни (1752–1840). ^{[ 1 ]} Термин теперь более широко распространяется на женщин, которые проявляют интерес к литературным или интеллектуальным вопросам. ^{[ 2 ]}

До конца 18 -го века этот термин ссылался на изученных людей обоих полов. ^{[ 3 ]} Позже он был применен в основном к интеллектуальным женщинам, а французский эквивалент Бас -Блю имел аналогичную коннотацию. ^{[ 4 ]} Термин позже разработал негативные последствия и в настоящее время часто используется уничижительным образом. ^{[ Цитация необходима ]} Ссылка на синие чулки может возникнуть с того времени, когда шерстяные чулки из шерстяных кампаний были неформальными платьями, в отличие от формальных модных черных шелковых чулок. ^{[ Цитация необходима ]} Самая частая такая ссылка на человека - Бенджамин Стиллингфлит , которому, как сообщается, не хватало формальных черных чулок, но в то же время участвовал в обществе синих чулок . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Как рассказывает о событиях Фрэнсис Берни, она рассказывает о том, что Стиллфит был приглашен на литературную встречу Элизабет Веси, но была отказана из -за его неформальной одежды. Ее ответ был: «Не обращай внимания! Приходите в свои синие чулки!». ^{[ 7 ]}

История

Общество синих чулок было литературным обществом во главе с Элизабет Монтегю и другими в 1750 -х годах в Англии. Элизабет Монтегю была аномалией в этом обществе, потому что она овладела имуществом своего мужа, когда он умер. Это позволило ей иметь больше власти в ее мире. ^{[ 8 ]} Это общество было основано женщинами и включало много выдающихся членов английского общества, как мужчин, так и женщин, включая Гарриет Боудлер , Эдмунд Берк , Сара Филдинг , Сэмюэль Джонсон и Фрэнсис Пултени . ^{[ 9 ]} Депутат , комическая опера 1811 года, Томас Мур и Чарльз Эдвард Хорн , была под названием « Синий чулок» . В нем была персонажа Леди Баб Блю, которая была пародией на голубых.

Ссылка на Bluestockings была приписана Джону Амосу Комениусу в его книге 1638 года, где он упомянул древнюю традицию женщин, исключенных из высшего образования, ссылаясь на Библию и Еврипиды . ^{[ нужно разъяснения ]} Эта вторая ссылка, тем не менее, происходит из перевода Китинге в 1896 году и не присутствует в латинском тексте Комениуса. ^{[ А ]} Название, возможно, было применено в 15 -м веке к синим чулкам, которые носили члены Компэгни Делла Кальза в Венеции , которая затем была принята в Париже и Лондоне; в 17 веке в Ковенантеры в Шотландии , которые носили незамбранные шерстяные чулки, в отличие от обесцвеченных или окрашенных чулок более богатых. В 1870 году Генри Д. Уитли отметил, что отделение Элизабет Монтегю была названа «синими чулками» после того, как синие чудовищные чулки, которые носил натуралист Бенджамин Стиллингфлит . ^{[ B ]}

Уильям Хазлитт сказал: «Bluestocking - самый одинаковый персонаж в обществе ... она тонет, куда бы она ни помещалась, как желток яйца, на дно, и несет грязь с собой». ^{[ 10 ]}

Недавнее использование

В Японии в 1911 году был запущен литературный журнал Seitō (Bluestocking) под руководством Райчо Хирацука . Он длился до 1916 года, предоставляя творческую торговую точку и политическую платформу для японских феминисток, даже когда он столкнулся с общественностью и государственной цензурой. ^{[ 11 ]}

Toledo Blue Stockings были бейсбольной командой высшей лиги в Толедо, штат Огайо, с 1883 по 1885 год. Исторически команда наиболее известна за то, что она единственная команда высшей лиги с черными игроками ( Мозес Флитвуд и его брат, Уэлди Уокер ) перед Джеки Робинсона Появление с Бруклинским Доджерсом в 1947 году .

Bluestockings -это название добровольного и коллективного радикального книжного магазина, кафе Fair Trade и активистского центра, расположенного на нижней восточной стороне Манхэттена , Нью-Йорк , который открылся в 1999 году.

«Bluestocking»-это название ежегодника колледжа Мэри Болдуин , традиционно школы-все-женщин в Стонтоне, штат Вирджиния .

«Синий чулок» была «беззастенчиво феминистской» (TAG LINE), опубликованной в Портленде, штат Орегон с 1993 по 1996 год.

Примечания

^ Комениус цитирует трагедию Еврипида , где Ипполит говорит: «Я ненавижу голубые. Пусть в моем доме никогда не будет женщина, которая знает больше, чем подходит для женщины», на которую Комениус отвечает: «Эти мнения Я полагаю, что не истинно противостоит нашему требованию. Вещи, которые становятся женщиной, чтобы знать и делать; Джон Амос Комениус (1633–1638), Дидактика Магна (Великая дидактика, перевод М. У. Китинг, Лондон: Адам и Чарльз Блэк, 1896) , с. 220
^ 'Бенджамин Стиллингфлит, знаменитый натуралист, которого [Томас] Грей описывает как живет в границе, чтобы он мог поддержать некоторые близкие отношения, умер в своем жилье напротив Берлингтонского дома 15 декабря 1771 года в возрасте. из шестидесяти девяти. Это были его синие чудовищные чулки, которые дали название «синий чулок» дамам коллегии миссис Монтегю ». Генри Д. Уитли, округлый о Пикадилли и Палл Молл , Лондон: Смит Элдер (1870), с. 42

Ссылки

^ Tinker, 1915.
^ "Bluestocking | Британское литературное общество" . Энциклопедия Британская . Получено 26 апреля 2020 года .
^ Кэрол Штраус Сотиропулос (2007), Ранние феминистки и дебаты в образовании: Англия, Франция, Германия, 1760–1810 , с. 235, ISBN 978-0-8386-4087-6
^ Ханна Море (1782), Бас Блю, или, разговор
^ Джеймс Босвелл , жизнь Сэмюэля Джонсона, доктор юридических наук, включающий в себя серию его эпистолярной переписки и разговоров со многими выдающимися людьми; И различные оригинальные части его композиции; С хронологическим описанием его исследований и многочисленных работ , с. 823
^ Этель Ролт Уилер, знаменитые синие топкологии , с. 23
^ Уиллс, Мэтью (4 апреля 2019 г.). "Блюстоки" . Jstor ежедневно . Получено 26 апреля 2020 года .
^ Беккет, С.В. "Элизабет Монтегю: Bluestocking стал хозяйкой". Библиотека Хантингтона ежеквартально 49, нет. 2 (1986): 149–64.
^ Луи Кроненбергер, Короли и отчаянные люди , с
^ Элизабет Эгер (2010). BlueStockings: женщины разума от просветления до романтизма . Palgrave Macmillan. п. 206. ISBN 9780230205338 .
^ SL Sievers (10 ноября 1998 г.), «Bluestockings» , Meiji Japan , ISBN 978-0-415-15618-9

Дальнейшее чтение

Бернс, Уильям Э. "BlueStockings 18 -й и 19 -й веки" в Руководстве читателя по британской истории (2003). онлайн
Хеллер, Дебора. «BlueStockings and Drotue Friendse: Элизабет Монтегю, Энн Питт и Элизабет Картер». Хантингтонская библиотека ежеквартально , вып. 81 нет. 4, 2018, с. 469-496.
Демерс, Патриция . Мир Ханны больше (Университет Кентукки Пресс, 1996)
Майерс, Сильвия Харкстарк. Круг Bluestocking: женщины, дружба и жизнь ума в Англии восемнадцатого века (Oxford University Press, 1990)
Робинсон, Джейн. Bluestockings: замечательная история первых женщин, которые борются за образование (Penguin, 2010)
Тинкер, Чонси Брюстер (1915). Салоны и английские письма: главы о взаимосвязи литературы и общества в эпоху Джонсона . Макмиллан. Полный текст онлайн
"Bluestocking" . Encyclopædia Britannica . Тол. 4 (11 -е изд.). 1911. с. 91

[10] Комениус цитирует трагедию Еврипида , где Ипполит говорит: «Я ненавижу голубые. Пусть в моем доме никогда не будет женщина, которая знает больше, чем подходит для женщины», на которую Комениус отвечает: «Эти мнения Я полагаю, что не истинно противостоит нашему требованию. Вещи, которые становятся женщиной, чтобы знать и делать; Джон Амос Комениус (1633–1638), Дидактика Магна (Великая дидактика, перевод М. У. Китинг, Лондон: Адам и Чарльз Блэк, 1896) , с. 220

[11] 'Бенджамин Стиллингфлит, знаменитый натуралист, которого [Томас] Грей описывает как живет в границе, чтобы он мог поддержать некоторые близкие отношения, умер в своем жилье напротив Берлингтонского дома 15 декабря 1771 года в возрасте. из шестидесяти девяти. Это были его синие чудовищные чулки, которые дали название «синий чулок» дамам коллегии миссис Монтегю ». Генри Д. Уитли, округлый о Пикадилли и Палл Молл , Лондон: Смит Элдер (1870), с. 42

[1] Tinker, 1915.

[2] "Bluestocking | Британское литературное общество" . Энциклопедия Британская . Получено 26 апреля 2020 года .

[3] Кэрол Штраус Сотиропулос (2007), Ранние феминистки и дебаты в образовании: Англия, Франция, Германия, 1760–1810 , с. 235, ISBN 978-0-8386-4087-6

[4] Ханна Море (1782), Бас Блю, или, разговор

[5] Джеймс Босвелл , жизнь Сэмюэля Джонсона, доктор юридических наук, включающий в себя серию его эпистолярной переписки и разговоров со многими выдающимися людьми; И различные оригинальные части его композиции; С хронологическим описанием его исследований и многочисленных работ , с. 823

[6] Этель Ролт Уилер, знаменитые синие топкологии , с. 23

[7] Уиллс, Мэтью (4 апреля 2019 г.). "Блюстоки" . Jstor ежедневно . Получено 26 апреля 2020 года .

[8] Беккет, С.В. "Элизабет Монтегю: Bluestocking стал хозяйкой". Библиотека Хантингтона ежеквартально 49, нет. 2 (1986): 149–64.

[9] Луи Кроненбергер, Короли и отчаянные люди , с

[12] Элизабет Эгер (2010). BlueStockings: женщины разума от просветления до романтизма . Palgrave Macmillan. п. 206. ISBN 9780230205338 .

[13] SL Sievers (10 ноября 1998 г.), «Bluestockings» , Meiji Japan , ISBN 978-0-415-15618-9

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ А ]

[ B ]

[ 10 ]

[ 11 ]