Jump to content

Администратор кадров штата Массачусетс против Фини

Администратор кадров штата Массачусетс против Фини
Аргументировано 26 февраля 1979 г.
Решение принято 5 июня 1979 г.
Полное название дела Администратор кадров штата Массачусетс и др. против Фини
Цитаты 442 США 256 ( подробнее )
99 С. Кт. 2282; 60 л. Эд. 2д 870; 19 ярмарка работ. Практ. Кас. ( БНА ) 1377; 19 сотрудников Практ. Декабрь ( CCH ) § 9240
История болезни
Прежний 451 Ф.Супп. 143 (отменено и возвращено)
Холдинг
Закон штата, отдающий предпочтение при приеме на работу ветеранам, а не неветеранам, не нарушает положения о равной защите Четырнадцатой поправки к Конституции, хотя этим могут воспользоваться гораздо больше мужчин, чем женщин. Округ Массачусетс отменил решение и отправил его под стражу.
Членство в суде
Главный судья
Уоррен Э. Бургер
Ассоциированные судьи
Уильям Дж. Бреннан мл.   · Поттер Стюарт
Байрон Уайт   · Тергуд Маршалл
Гарри Блэкмун   · Льюис Ф. Пауэлл мл.
Уильям Ренквист   · Джон П. Стивенс
Мнения по делу
Большинство Стюарт, к нему присоединились Бургер, Уайт, Блэкмун, Пауэлл, Ренквист, Стивенс.
Совпадение Стивенс, к которому присоединился Уайт
Несогласие Маршалл, к которому присоединился Бреннан
Примененные законы
Конст. США. исправлять. XIV

Администратор кадров штата Массачусетс против Фини , 442 US 256 (1979), было делом, рассмотренным Верховным судом Соединенных Штатов . Решение подтвердило конституционность закона штата, который предоставлял ветеранам преимущество при приеме на работу по сравнению с неветеранами. [ 1 ]

Закон был оспорен как нарушение равной защите пункта о Четырнадцатой поправки к Конституции США женщиной, которая утверждала, что закон дискриминирует по признаку пола, поскольку лишь немногие женщины являются ветеранами. [ 1 ]

Федеральный окружной суд признал закон неконституционным из-за его дискриминационного воздействия: «Окружной суд установил, что абсолютное предпочтение, предоставляемое Массачусетсом ветеранам, оказывает разрушительное воздействие на возможности трудоустройства женщин. предпочтения были достойными и законными и что закон не был принят с целью дискриминации женщин, суд пришел к выводу, что его исключающее воздействие на женщин, тем не менее, было настолько серьезным, что требовало от государства достижения своих целей посредством более ограниченной формы предпочтения ." [ 2 ]

«После предварительного заключения окружной суд... пришел к выводу, что предпочтение ветеранов при приеме на работу по своей сути не является нейтральным, поскольку оно отдает предпочтение классу, из которого женщины традиционно были исключены...». [ 2 ]

Судья Поттер Стюарт написал от имени большинства, к которому присоединились главный судья Уоррен Бургер и судьи Байрон Уайт , Гарри Блэкмун , Уильям Ренквист и Джон Пол Стивенс . Суд признал закон конституционным, указав на гендерно-нейтральную формулировку закона, «законные и достойные цели» и историю законодательства. [ 2 ] Стюарт признал необходимость промежуточного рассмотрения дел о дискриминации по признаку пола: «Любой закон штата, явно или скрыто предназначенный для предпочтения мужчин женщинам на государственной службе, потребует чрезвычайно убедительного обоснования, чтобы противостоять конституционному вызову в соответствии с пунктом о равной защите Четырнадцатой поправки». ." [ 2 ] Он также признал, что «когда нейтральный закон оказывает несопоставимое влияние на группу, которая исторически была жертвой дискриминации, антиконституционная цель все еще может действовать». [ 2 ]

Суд сослался на дело Арлингтон-Хайтс против Metropolitan Housing Corp., чтобы применить усиленную форму проверки, состоящую из двух частей: Таким образом, уместно двойное исследование. Первый вопрос заключается в том, действительно ли установленная законом классификация нейтральна в том смысле, что она не основана на гендерном признаке. Если сама классификация, скрытая или явная, не основана на гендере, второй вопрос заключается в том, является ли она неблагоприятной. эффект отражает оскорбительную гендерную дискриминацию... [которая является] «состоянием, которое нарушает Конституцию». [ 2 ]

Суд отменил решение Окружного суда после того, как установил, что закон не преследовал никаких дискриминационных целей: «Апелляционист... просто не смог продемонстрировать, что закон каким-либо образом отражает цель дискриминации по признаку пола». [ 2 ]

Несогласие

[ редактировать ]

Судья Тергуд Маршалл выразил несогласие, к которому присоединился судья Уильям Дж. Бреннан-младший. Маршалл считал закон неконституционным на основании подразумеваемой мотивации его дискриминационного воздействия. «Там, где есть «доказательство того, что дискриминационная цель была мотивирующим фактором в решении... судебная почтительность больше не оправдана». Далее Маршалл заявляет, что «чтобы определить цели, лежащие в основе внешне нейтральной политики, этот Суд поэтому рассмотрел степень, неизбежность и предсказуемость любого непропорционального воздействия, а также разумно доступные альтернативы». [ 2 ]

«В данном случае влияние закона Массачусетса на женщин неоспоримо. Любой ветеран, получивший проходной балл на экзамене на государственную службу, должен быть поставлен выше не-ветерана, независимо от их соответствующих баллов. Окружной суд установил, что: На практике это предпочтение заменяет результаты тестов в качестве определяющего фактора назначения на государственную службу высшего уровня. Поскольку менее 2% женщин в Массачусетсе являются ветеранами, формула абсолютного предпочтения сделала желательное трудоустройство на государственной гражданской службе почти исключительно мужской прерогативой. " [ 2 ] Маршалл указал на практический результат закона о предпочтениях: «На практике это исключение в сочетании с абсолютным предпочтением ветеранов привело к созданию гендерной иерархии государственной службы, при которой женщины занимают низкосортные канцелярские и секретарские должности, а мужчины занимают более высокие должности. ответственные и высокооплачиваемые должности». [ 2 ]

Инакомыслие судьи Маршалла призывало переложить бремя доказывания с человека на государство: «Там, где предсказуемое воздействие нейтральной политики настолько непропорционально, бремя должно лежать на государстве, чтобы установить, что соображения пола не играли никакой роли в выбор конкретной законодательной схемы». [ 2 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Ойез: Администратор кадров М.А. против Фини, 442 US 256 (1979), Резюме Верховного суда США» . Сайт проекта Oyez . Проект Оез. 2008 год . Проверено 8 сентября 2008 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Кадровый адмирал Массачусетса против Фини, 442 US 256 (1979)» . Сайт Юстии . Рабочий процесс Justia, Oyez и Forms. 2008 год . Проверено 8 сентября 2008 г.
[ редактировать ]
  • Текст решения «Администратор кадров Массачусетса против Фини», 442 US 256 (1979), доступен по адресу:   Findlaw    Justia.  
  • Галлоуэй-младший, Рассел В. (1989). «Базовый анализ равной защиты» . Обзор закона Санта-Клары . 29 (1) . Проверено 8 февраля 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8b08a4dd387be0e725ea81bfe3c2c81c__1719792420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8b/1c/8b08a4dd387be0e725ea81bfe3c2c81c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Personnel Administrator of Massachusetts v. Feeney - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)