Александр против Совета по образованию округа Холмс

Александр против Совета по образованию округа Холмс
Александр против Совета по образованию округа Холмс
	Верховный суд Соединенных Штатов
Аргументировано 23 октября 1969 г. ; Принято 29 октября 1969 г.
Полное название дела	Беатрис Александер против Совета по образованию округа Холмс
Цитаты	396 США 19 ( подробнее ) 90 С. Кт. 29; 24 Л. Ред. 2д 19
Холдинг
	Все еще сегрегированные южные школы должны немедленно провести десегрегацию.
Членство в суде
	Главный судья Уоррен Э. Бургер Ассоциированные судьи Хьюго Блэк · Уильям О. Дуглас ; Джон М. Харлан II · Уильям Дж. Бреннан мл. ; Поттер Стюарт · Байрон Уайт ; Тергуд Маршалл
Мнение по делу
	Судом
Примененные законы
	Закон о гражданских правах 1964 года

Александр против Совета по образованию округа Холмс , 396 US 19 (1969), было делом Верховного суда США , в котором суд постановил немедленно провести десегрегацию государственных школ на юге Америки . Это последовало за 15-летней задержкой интеграции большинством школьных советов Юга после постановления Суда по делу Браун против Совета образования (1954 г.), согласно которому сегрегация государственных школ является неконституционной.

Фон

Судья Феликс Франкфуртер потребовал, чтобы решение по делу Браун против Совета по образованию II 1955 года предписывало десегрегацию «со всей сознательной скоростью». ^{[ 1 ]}

Юг воспринял это как предлог, чтобы сделать упор на «преднамеренность», а не на «скорость», и начал сопротивление десегрегации школ, а в некоторых юрисдикциях вообще закрыл государственные школы. ^{[ 1 ]}

В течение пятнадцати лет школы на Юге оставались сегрегированными. ^{[ 2 ]}

В 1968 году планы свободы выбора были осуждены Верховным судом в деле Грин против школьного совета округа Нью-Кент .

Случай

Холмс Каунти

Беатрис Александер, мать детей, подала в суд на школьный округ округа Холмс, штат Миссисипи , утверждая, что округ не предпринял никаких серьезных попыток интегрировать свои школы, основываясь на небольшом количестве чернокожих учеников в школах, в основном для белых. ^{[ 3 ]}

Процедурная история

В начале лета 1969 года федеральный апелляционный суд обратился к Министерству здравоохранения, образования и социального обеспечения США (HEW) с просьбой представить планы десегрегации для тридцати трех школьных округов в Миссисипи, включая школьный округ округа Холмс , чтобы HEW мог приказать их реализовать. в начале учебного года. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

HEW отвечал за разработку планов десегрегации, как того требует Закон о гражданских правах 1964 года , и представил эти планы вовремя. ^{[ 4 ]}^{[ 4 ]}

Однако в последнюю минуту и HEW, и Министерство юстиции попросили судью Уильяма Гарольда Кокса продлить срок до 1 декабря, заявив, что эти планы приведут к путанице и неудачам. ^{[ 4 ]} Это был первый раз, когда федеральное правительство поддержало отсрочку десегрегации в федеральных судах. ^{[ 4 ]}^{[ Примечание 1 ]} Пятый округ разрешил отсрочку, но конкретная дата реализации планов десегрегации не была установлена. ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]}

Судья Хьюго Блэк , судья апелляционного суда пятого округа и старший помощник судьи Верховного суда, считал эту задержку расплатой Никсона Югу после того, как его электоральная поддержка помогла ему победить на президентских выборах, и как часть о его « Южной стратегии » обращения к консервативным белым. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Фонд правовой защиты NAACP связался с Блэком, чтобы оспорить задержку десегрегации. ^{[ 10 ]} 3 сентября Блэк получил записку от Министерства юстиции: генеральный солиситор Грисволд призывал Блэка разрешить отсрочку дела в Миссисипи. ^{[ 11 ]} Блэк неохотно разрешил отсрочку в качестве судьи надзорного органа, но предложил Фонду правовой защиты NAACP передать дело в Верховный суд как можно скорее. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Дело было возбуждено как Александр против Совета по образованию округа Холмс.

Вопрос под вопросом

Приказы Брауна I и Брауна II о десегрегации не выполнялись более десяти лет, а в школах на Юге десегрегация шла медленно, если вообще происходила. ^{[ 11 ]} Во время баталий в судах низшей инстанции по поводу сегрегации школьные округа оставались сегрегированными до тех пор, пока не были исчерпаны все апелляции. ^{[ 14 ]}

Интересы истцов и других лиц, подавших в суд на Совет по образованию округа Холмс в Миссисипи за неспособность провести десегрегацию, представлял Джек Гринберг . Они просили Суд распорядиться о реализации первоначальных планов HEW и предложили Суду переложить бремя доказывания, сделав десегрегацию основной целью планов. ^{[ 14 ]}

Внутренние заседания суда

Новый главный судья Уоррен Бергер , назначенный президентом Никсоном, сначала не счел запрошенную отсрочку необоснованной. ^{[ 15 ]}

Старший помощник судьи Хьюго Блэк , сам выходец из Алабамы, считал, что допущение любой задержки является сигналом Югу к дальнейшему отсрочке десегрегации; он предложил короткий и простой приказ, требующий немедленной интеграции, без упоминания о дебатах по поводу планов или отсрочках. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Он также пригрозил не согласиться с любым мнением, в котором упоминается слово «план», что разрушило бы столь желанное единогласное мнение суда. ^{[ 17 ]}

Судья Уильям О. Дуглас поддержал Блэка. ^{[ 18 ]}

Судья Харлан не поддержал идею «немедленной десегрегации», но поддержал отмену задержки Пятого округа. ^{[ 19 ]}

Судьи Стюарт, Уайт и Бреннан поначалу были отпугнуты требованиями Блэка о немедленной десегрегации. ^{[ 20 ]}

Судья Тергуд Маршалл , единственный афроамериканец в Суде, предложил крайний срок реализации — январь, начало следующего школьного семестра. ^{[ 21 ]}

Большинство судей согласились с тремя элементами: ^{[ 21 ]}

отмена решений апелляционного суда о предоставлении отсрочки представления планов
держать Апелляционный суд под контролем
исключение федерального окружного суда из этой роли из-за того, что он годами позволял тянуть время.

Уоррен Бергер вместе с судьями Уайтом и Харланом подготовили предварительное заключение без каких-либо «внешних» сроков, но три самых либеральных судьи суда - Бреннан, Маршалл и Дуглас - отклонили этот проект, зная, что он будет неприемлем для судьи Блэка. ^{[ 22 ]}

Основная разбивка Суда заключалась в том, что четверо высказались за немедленную десегрегацию и отсутствие полного заключения Суда (Блэк, Дуглас, Бреннан и Маршалл), а еще четверо высказались за более практичное, менее абсолютное мнение. ^{[ 23 ]}

Проект судьи Уильяма Дж. Бреннана-младшего , составленный с помощью судей Дугласа и Маршалла и позже представленный судье Блэку, предписывал немедленную десегрегацию. Позже оно было принято в качестве окончательного заключения Суда с некоторыми изменениями Харлана и Бургера. ^{[ 24 ]}

Мнение Суда

Окончательное заключение составляло две страницы на курию и отражало первоначальные требования судьи Блэка. ^{[ 25 ]}

Суд написал: «Обязанность каждого школьного округа состоит в том, чтобы немедленно прекратить работу системы двойного школьного образования и работать сейчас и в дальнейшем только унитарных школ». ^{[ 25 ]}

Ранее установленный темп «обдуманной скорости» больше не был допустим. ^{[ 25 ]}

Последующие события

Решение было объявлено 29 октября. ^{[ 26 ]}

Политическая реакция

Сенатор-республиканец Стром Термонд из Южной Каролины осудил это решение, одновременно похвалив президента Ричарда Никсона за то, что он «поддержал Юг в этом деле», в то время как бывший губернатор Алабамы Джордж Уоллес заявил, что новый суд по бургерам «не лучше, чем суд Уоррена», и призвал Судьи «лимузин-лицемеры». ^{[ 26 ]} Сэм Эрвин подал поправку к Закону о гражданских правах 1964 года, но она провалилась, заявив, что свобода выбора является стандартом интеграции. ^{[ 27 ]}

Это решение стало неожиданностью для администрации Никсона, которая ранее называла тех, кто призывает к немедленной интеграции, «крайней группой». ^{[ 6 ]}

В Миссисипи губернатор Джон Белл Уильямс пообещал создать систему частных школ, но посоветовал воздержаться от насилия. Эту позицию продвигал Джимми Свон , в то время как Уильям К. Скарборо выступал за аннулирование . Против этого решения прошли демонстрации. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Напротив, группа протестантских , католических и еврейских священнослужителей поддержала интеграцию. ^{[ 30 ]} Чтобы сгладить переход, были отправлены федеральные агенты. ^{[ 29 ]}

Тед Кеннеди выразил удовлетворение решением, в то время как Хью Скотт хотел собрать финансирование HEW, чтобы предоставить им ресурсы, необходимые для реализации Александра . ^{[ 31 ]}

Некоторые районы пытались ввести в своих школах раздельное обучение. ^{[ 32 ]}

Эффекты в округе Холмс

Попытка Верховного суда объединить школьный округ округа Холмс не увенчалась успехом. ^{[ 33 ]}

В 1968 году в школьной системе округа учился 771 белый ученик. Десегрегация произошла в 1969 году, и в том же году количество белых студентов сократилось до 228. В 1970 году белые студенты не были зачислены. ^{[ 34 ]} Более 99% учащихся государственных школ округа Холмс — чернокожие. Белые студенты посещали Восточную Академию Холмса и Центральную христианскую школу Холмса , частные академии сегрегации .

Цитаты

Примечания

↑ Джеррис Леонард, правительственный юрист, отказался позировать вместе с Джоном К. Саттерфилдом, известным сторонником сегрегации, даже когда оба выступали на одной и той же стороне. ^{[ 6 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Вудворд и Армстронг 1979 , с. 38.
^ Вудворд и Армстронг 1979 , с. 37-38.
^ Доэрти 1970 , стр. 493–496.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Вудворд и Армстронг 1979 , с. 37.
^ Доэрти 1970 , стр. 500–501.
^ Jump up to: ^а ^б Доэрти 1970 , с. 513.
^ Доэрти 1970 , с. 502.
^ Чендлер, Д.Л.; Пендлтон, Тоня (29 октября 2015 г.). «Малоизвестный факт черной истории: Александр против округа Холмс, округ Эд» . Сеть Черной Америки . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Проверено 11 октября 2017 г.
^ Вудворд и Армстронг 1979 , стр. 36–37.
^ Вудворд и Армстронг 1979 , с. 36.
^ Jump up to: ^а ^б Вудворд и Армстронг 1979 , с. 39.
^ Вудворд и Армстронг 1979 , с. 40.
^ Доэрти 1970 , с. 504.
^ Jump up to: ^а ^б Вудворд и Армстронг 1979 , с. 41.
^ Jump up to: ^а ^б Вудворд и Армстронг 1979 , с. 43.
^ Доэрти 1970 , с. 505.
^ Вудворд и Армстронг 1979 , с. 44.
^ Вудворд и Армстронг 1979 , с. 45.
^ Вудворд и Армстронг 1979 , с. 46.
^ Вудворд и Армстронг 1979 , стр. 46–47.
^ Jump up to: ^а ^б Вудворд и Армстронг 1979 , с. 48.
^ Вудворд и Армстронг 1979 , с. 50.
^ Вудворд и Армстронг 1979 , с. 54.
^ Вудворд и Армстронг 1979 , стр. 51–55.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Вудворд и Армстронг 1979 , с. 55.
^ Jump up to: ^а ^б Вудворд и Армстронг 1979 , с. 56.
^ Доэрти 1970 , стр. 511–512.
^ «Губернатор Миссисипи поддерживает частные школы» . Нью-Йорк Таймс . 4 января 1970 г. с. 78. ISSN 0362-4331 . Проверено 11 октября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Вутен, Джеймс Т. (1 января 1970 г.). «США Сформирует Группу экспертов по штату Миссисипи» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 11 октября 2017 г.
^ «Интеграция священнослужителей штата Миссисипи» . Нью-Йорк Таймс . 2 января 1970 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 11 октября 2017 г.
^ Доэрти 1970 , с. 511.
^ Серена, Майери (2006). «Странная карьера Джейн Кроу: половая сегрегация и трансформация антидискриминационного дискурса» . Йельский журнал права и гуманитарных наук . 18 (2). ISSN 1041-6374 .
^ Доэрти 1970 , с. 512.
^ Балмер, Рэндалл (27 мая 2014 г.). «Истинные истоки религиозного права» . Политик . Проверено 11 октября 2017 г.

Библиография

Доэрти, Патрик Дж. (1970). «Интеграция сейчас: исследование дела Александр против Совета по образованию округа Холмс» . Обзор закона Нотр-Дама . 45 (3): 489–514. ISSN 0745-3515 .
Вудворд, Боб; Армстронг, Скотт (1979). Братья . Саймон и Шустер. ISBN 0-671-24110-9 .

Дальнейшее чтение

Хаствит, Уильям П. (2019). Интеграция сейчас: Александр против Холмса и конец образования Джима Кроу . Пресс-книга UNC. ISBN 9781469648569 .

Внешние ссылки

Текст дела Александр против Совета по образованию округа Холмс , 396 U.S. 19 (1969) доступен по адресу: CourtListener Google Scholar Justia Library of Congress Oyez (аудио устных аргументов)
«БРАУН В. СОВЕТ: Хронология школьной интеграции в США». Обучение толерантности . Весна 2004 года . Проверено 11 октября 2017 г.

[7] Джеррис Леонард, правительственный юрист, отказался позировать вместе с Джоном К. Саттерфилдом, известным сторонником сегрегации, даже когда оба выступали на одной и той же стороне. ^{[ 6 ]}

[FOOTNOTEWoodwardArmstrong197938-1] Jump up to: ^а ^б Вудворд и Армстронг 1979 , с. 38.

[FOOTNOTEWoodwardArmstrong197937-38-2] Вудворд и Армстронг 1979 , с. 37-38.

[FOOTNOTEDoherty1970493–496-3] Доэрти 1970 , стр. 493–496.

[FOOTNOTEWoodwardArmstrong197937-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Вудворд и Армстронг 1979 , с. 37.

[FOOTNOTEDoherty1970500–501-5] Доэрти 1970 , стр. 500–501.

[FOOTNOTEDoherty1970513-6] Jump up to: ^а ^б Доэрти 1970 , с. 513.

[FOOTNOTEDoherty1970502-8] Доэрти 1970 , с. 502.

[9] Чендлер, Д.Л.; Пендлтон, Тоня (29 октября 2015 г.). «Малоизвестный факт черной истории: Александр против округа Холмс, округ Эд» . Сеть Черной Америки . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Проверено 11 октября 2017 г.

[FOOTNOTEWoodwardArmstrong197936–37-10] Вудворд и Армстронг 1979 , стр. 36–37.

[FOOTNOTEWoodwardArmstrong197936-11] Вудворд и Армстронг 1979 , с. 36.

[FOOTNOTEWoodwardArmstrong197939-12] Jump up to: ^а ^б Вудворд и Армстронг 1979 , с. 39.

[FOOTNOTEWoodwardArmstrong197940-13] Вудворд и Армстронг 1979 , с. 40.

[FOOTNOTEDoherty1970504-14] Доэрти 1970 , с. 504.

[FOOTNOTEWoodwardArmstrong197941-15] Jump up to: ^а ^б Вудворд и Армстронг 1979 , с. 41.

[FOOTNOTEWoodwardArmstrong197943-16] Jump up to: ^а ^б Вудворд и Армстронг 1979 , с. 43.

[FOOTNOTEDoherty1970505-17] Доэрти 1970 , с. 505.

[FOOTNOTEWoodwardArmstrong197944-18] Вудворд и Армстронг 1979 , с. 44.

[FOOTNOTEWoodwardArmstrong197945-19] Вудворд и Армстронг 1979 , с. 45.

[FOOTNOTEWoodwardArmstrong197946-20] Вудворд и Армстронг 1979 , с. 46.

[FOOTNOTEWoodwardArmstrong197946–47-21] Вудворд и Армстронг 1979 , стр. 46–47.

[FOOTNOTEWoodwardArmstrong197948-22] Jump up to: ^а ^б Вудворд и Армстронг 1979 , с. 48.

[FOOTNOTEWoodwardArmstrong197950-23] Вудворд и Армстронг 1979 , с. 50.

[FOOTNOTEWoodwardArmstrong197954-24] Вудворд и Армстронг 1979 , с. 54.

[FOOTNOTEWoodwardArmstrong197951–55-25] Вудворд и Армстронг 1979 , стр. 51–55.

[FOOTNOTEWoodwardArmstrong197955-26] Jump up to: ^а ^б ^с Вудворд и Армстронг 1979 , с. 55.

[FOOTNOTEWoodwardArmstrong197956-27] Jump up to: ^а ^б Вудворд и Армстронг 1979 , с. 56.

[FOOTNOTEDoherty1970511–512-28] Доэрти 1970 , стр. 511–512.

[29] «Губернатор Миссисипи поддерживает частные школы» . Нью-Йорк Таймс . 4 января 1970 г. с. 78. ISSN 0362-4331 . Проверено 11 октября 2017 г.

[:0-30] Jump up to: ^а ^б Вутен, Джеймс Т. (1 января 1970 г.). «США Сформирует Группу экспертов по штату Миссисипи» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 11 октября 2017 г.

[31] «Интеграция священнослужителей штата Миссисипи» . Нью-Йорк Таймс . 2 января 1970 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 11 октября 2017 г.

[FOOTNOTEDoherty1970511-32] Доэрти 1970 , с. 511.

[33] Серена, Майери (2006). «Странная карьера Джейн Кроу: половая сегрегация и трансформация антидискриминационного дискурса» . Йельский журнал права и гуманитарных наук . 18 (2). ISSN 1041-6374 .

[FOOTNOTEDoherty1970512-34] Доэрти 1970 , с. 512.

[35] Балмер, Рэндалл (27 мая 2014 г.). «Истинные истоки религиозного права» . Политик . Проверено 11 октября 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ Примечание 1 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 6 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]