Jump to content

Сипуэль против Попечительского совета Университета Оклахомы

Сипуэль против Попечительского совета Университета. из Оклы.
Аргументировано 7–8 января 1948 г.
Решено 12 января 1948 г.
Полное название дела Сипуэль против Попечительского совета Университета Оклахомы и др.
Цитаты 332 США 631 ( подробнее )
68 С. Кт. 299; 92 Л. Эд. 247; 1948 США ЛЕКСИС 2645
История болезни
Прежний Решение штата, Окружной суд округа Кливленд, Оклахома, 199 Оклахома, 36; подтверждено ( Верховный суд Оклахомы , 1946 г.) 180 P.2d 135; сертификат . предоставлено, 332 US 814 (1947).
Холдинг
Колледжи не могут отказать в приеме по признаку расы.
Членство в суде
Главный судья
Фред М. Винсон
Ассоциированные судьи
Хьюго Блэк   · Стэнли Ф. Рид
Феликс Франкфуртер   · Уильям О. Дуглас
Фрэнк Мерфи   · Роберт Х. Джексон
Уайли Б. Ратледж   · Гарольд Х. Бертон
Мнение по делу
Судом
Примененные законы
Конст. США. исправлять. XIV

Сипуэль против Попечительского совета Университета Оклахомы , 332 US 631 (1948), является по принципу per curiam, решением Верховного суда США касающимся расовой сегрегации по отношению к афроамериканцам со стороны Университета Оклахомы и применения Четырнадцатой поправки к Соединенным Штатам. Конституция . [ 1 ]

Ада Лоис Сипуэль (8 февраля 1924 – 18 октября 1995), родилась в Чикаше, Оклахома , была дочерью министра. Ее брат планировал бросить вызов сегрегационной политике Университета Оклахомы , но поступил на юридический факультет Университета Говарда в Вашингтоне, округ Колумбия , чтобы избежать дальнейшей задержки своей карьеры из-за затяжных судебных разбирательств.

Ада Сипуэль была готова отложить свою юридическую карьеру, чтобы бросить вызов сегрегации. для белых 14 января 1946 года она подала заявление в Университет Оклахомы , в то время единственную юридическую школу в Оклахоме, финансируемую налогоплательщиками. Ей было отказано из-за ее расы.

Затем она подала прошение в окружной суд округа Кливленд, штат Оклахома . Ее приказ о мандамусе был отклонен. Верховный суд Оклахомы оставил в силе решение окружного суда низшей инстанции (в деле 180 P.2d 135). Затем заявители подали апелляцию в Верховный суд США.

Два года спустя, в 1948 году, 7 и 8 января Верховный суд США заслушал петицию, в которой говорилось, что «истец имеет право на получение юридического образования, предоставляемого государственным учреждением». Они продолжили: «Государство должно предоставить это ей в соответствии с положением о равной защите Четырнадцатой поправки и предоставить ее, как только оно это сделает для заявителей любой другой группы». Ссылаясь на дело 1938 года, штат Миссури ex rel. Гейнс против Канады , дело, в котором « Ллойду Гейнсу , негру, было отказано в приеме на юридический факультет Университета Миссури ». [ 2 ]

Заявителями, действовавшими от имени мисс Сипуэль, были Тергуд Маршалл из Нью-Йорка и Амос Холл из Талсы (также фигурировавший в заявлении Фрэнка Д. Ривза). Ответчиками, представляющими ответчиков, университет и штат Оклахома, были Фред Хансен из Оклахома-Сити , первый помощник генерального прокурора Оклахомы, и Морис Х. Меррилл из Нормана (также в деле Мак К. Уильямсон, прокурор Общий). Это был знаковый случай в раннем движении за гражданские права. Дело отменило решение Ли против штата Миссисипи , а также стало предшественником дела Браун против Совета по образованию . [ 3 ]

Всего через четыре дня после спора, 12 января, Верховный суд единогласно вынес решение в пользу Сипуэля. Суд постановил, что штат Оклахома должен обеспечить обучение чернокожих наравне с белыми, потребовав приема квалифицированных чернокожих студентов в юридические школы штата, в которых ранее обучались только белые, отменив решение Верховного суда Оклахомы. В 1950 году Верховный суд снова единогласно вынес решение по делу Суэтт против Пейнтера , делу, в котором Герману Мэриону Суэтту было отказано в приеме на юридический факультет Техасского университета на том основании, что Конституция штата Техас запрещает интегрированное образование. [ 4 ]

Последствия

[ редактировать ]

По словам помощника судьи Верховного суда Джона Пола Стивенса , который сидел на галерее и наблюдал, как Маршалл представлял дело в суде 8 января 1948 года, Маршалл был «уважительным, настойчивым и убедительным – настолько убедительным, что в следующий понедельник – всего четыре дня». после спора – суд единогласно вынес решение в пользу Сипуэля». Кроме того, Ада Сипуэль была «не только отличницей, но и была принята одноклассниками, которые не были согласны с политикой исключения, которую государство безуспешно пыталось защитить». [ 5 ]

В честь этого события теперь разбит сад между Джейкобсон-холлом и Карпентер-холлом на территории кампуса Университета Оклахомы.

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bdfbb0b2a390109d0a551e54584dd710__1692375180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bd/10/bdfbb0b2a390109d0a551e54584dd710.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sipuel v. Board of Regents of the University of Oklahoma - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)