Ryukyuan People
Ryukyu People | |
---|---|
![]() | |
Общая численность населения | |
4+ миллиона [ Цитация необходима ] | |
Регионы со значительным населением | |
| |
![]() | 580,000 [ 3 ] |
![]() | 480,000 [ 4 ] примечание |
![]() | 260,000 [ 5 ] примечание |
![]() | 150,000 [ 5 ] примечание |
![]() | 110,000 [ 5 ] примечание |
![]() | 90,000 [ 5 ] примечание |
![]() | 80,000 [ 5 ] примечание |
![]() | 70,000 [ 5 ] примечание |
![]() | 60,000 [ 5 ] примечание |
![]() | 40,000 [ 5 ] примечание |
![]() | 12,500 [ 5 ] примечание |
![]() | - [ 5 ] примечание |
Языки | |
Религия | |
| |
Связанные этнические группы | |
Рюкюанский народ [ А ] являются японскими , рассказывающими о восточной азиатской этнической группе , урожаих на островах Рюкю , которые простираются между островами Кюшю и Тайванем . [ 11 ] Административно они живут в префектуре Окинавы или в префектуре Кагосимы в Японии . Они говорят на одном из языков Ryukyuan , [ 12 ] Считается одной из двух ветвей японской языковой семьи , а другая - японцы и его диалекты [ 11 ] ( Hachijō иногда считается лингвистами составлять третью ветвь). [ 13 ]
Рюкюаны не являются признанной группой меньшинств в Японии, поскольку японские власти считают их подгруппой японцев , сродни народу Ямато . Несмотря на официально нераспознанные, Ryukyuans представляют собой крупнейшую группу этнолингвистических меньшинств в Японии, причем более 1,8 миллиона проживает только в префектуре Окинавы. Рюкюаны обитают и на Арами -островах префектуры Кагосимы, а также внесли свой вклад в значительную диаспору Рюкюан . Более миллиона этнических рюкюанцев и их потомков рассеяны в других местах в Японии и во всем мире, чаще всего в Соединенных Штатах , Бразилии , и, в меньшей степени, на других территориях, где также есть значительная японская диаспора , такая как Аргентина , Чили и Мексика . нет надежной статистики . В большинстве стран Ryukyuan и японская диаспора не дифференцированы, поэтому для первой [ Цитация необходима ]
Рюкюаны имеют особую культуру с некоторыми матриархальными элементами, местной религией и кухней , которые имели довольно позднее (12 -й век) введение риса . Население жило на островах в изоляции на протяжении многих веков. В 14 -м веке три отдельных политических политических политических политических политических политических правил Окинавана объединились в Королевство Рюкюу (1429–1879), которое продолжало морскую торговлю и отношения притоков , начатые в 1372 году с Ming China . [ 11 ] В 1609 году домен Сацумы (базирующаяся в Кюшу) вторгся в королевство Рюкю. Королевство сохранило фиктивную независимость в вассальном статусе, в двойном подчиненном статусе как для Китая, так и для Японии, потому что Токугава Япония было запрещено торговать (непосредственно) с Китаем. [ 14 ]
Во время японской эпохи Мэйдзи Королевство стало доменом Рюкю (1872–1879), после чего оно было политически аннексировано Империей Японии . [ 15 ] В 1879 году, после аннексии, территория была реорганизована как префектура Окинавы , а последний король ( Shō Tai ) насильно изгнан в Токио. [ 11 ] [ 16 ] [ 17 ] Китай отказался от своих претензий на острова в 1895 году. [ 18 ] В течение этого периода правительство Мэйдзи , которое стремилось ассимилировать народ Рюкюана как японцев ( ямато ), подавляло этническую идентичность, традиции, культуру и язык Рюкюан. [ 11 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] После Второй мировой войны острова Рюкю были заняты Соединенными Штатами в период с 1945 по 1950 год , а затем с 1950 по 1972 год . После окончания Второй мировой войны Рюкюаны выразили сильное негодование по отношению к японскому правительству и против военных объектов США, размещенных на Окинаве. [ 12 ] [ 24 ]
Специальный доклад Организации Объединенных Наций по дискриминации и расизму Дуду Ди Хейн в своем отчете за 2006 год, [ 25 ] отметил ощутимый уровень дискриминации и ксенофобии против рюкюанцев, с самой серьезной дискриминацией, которую они терпят, связанную с их противодействием американских военных инсталляций на архипелаге. [ 26 ]
Этимология
[ редактировать ]Их обычное этническое название происходит от китайского названия для островов, Liuqiu (также написано как Loo Choo, Lew Chew, Luchu и многое другое), [ 11 ] который на японском языке произносится Рюкю . На языке Окинавана это произносится на Духухуу . На своем родном языке они часто называют себя и своей идентичности как Учинунчу. [ 27 ] [ 28 ] Эти термины редко используются за пределами этнического сообщества и являются политизированными маркерами отдельной культуры. [ 29 ] [ нужно разъяснения ]
«Рюкю» - это другое имя с китайской стороны, а «Окинава» - японское родственное родственное название Окинавы «Учинаа», происходящее от жителей главного острова, относящегося к главному острову против окружающих островов, Мияко и Яйеймы. [ 30 ] Японцы на материке адаптировали Окинаву как способ назвать этих людей. [ Цитация необходима ]
Происхождение
[ редактировать ]Генетические исследования
[ редактировать ]Согласно недавним генетическим исследованиям, люди Ryukyuan разделяют больше аллелей с южного юмона (16 000–3000 лет назад), охотниками-собирателями чем народы Yayoi , у которых была культура риса, вносит меньший генетический вклад от азиатской континентальной популяции, который поддерживает Модель двойной структуры К. Ханихара (1991), широко принятая теория, которая предполагает, что японцы Ямато более смешаны с азиатской Сельскохозяйственные континентальные люди (с Корейского полуострова ), чем Ainu и Ryukyuans, с большой примесью, возникающей в периоде Yayoi (3000-1700 лет назад). [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] В японском населении Рюкю делает отдельный и один из двух кластеров по всему геному вдоль главного острова Хоншу . [ 31 ] [ 38 ] Королевство Jōmon оценивается примерно на 28%, [ 39 ] С более недавним исследованием, оценивающим его на уровне ~ 36%. [ 40 ] Событие примесь, которое сформировало смещенные ryukyuans, было оценено не менее 1100–1075 лет назад, что соответствует периоду Гусуку и считается связанным с прибытием мигрантов из Японии. [ 39 ]
Согласно археологическим данным, существует доисторическая культурная дифференциация между островами Северного Рюкю ( острова Арами и островах Окинава ) и островами южных Рюкю ( острова Мияко и острова Яейма ). Дифференциация по всему геному была выражена, особенно между Окинавой и Мияко. Считается, что он возник из-за генетического дрейфа, а не примесь с людьми из соседних регионов, с дивергенцией, датируемой голоценом , и без крупного генетического вклада жителей плейстоцена в современные южные островщики. [ 41 ] Амминовицы Амами также немного больше похожи на население материка, чем у островитян Окинавы. [ 42 ] Аутосомный анализ ДНК из образцов Окинавана пришел к выводу, что они наиболее тесно связаны с другими японскими и восточно -азиатскими современными популяциями, разделяя в среднем 80% примеси с материковым японцем и 19% примеси с китайской популяцией и которые имеют изолятные характеристики. [ 34 ] Население, наиболее близкое к островщикам Рюкю, является японцем на материке, за которым следует корейское и китайское население. Тем не менее, Тайваньские аборигены были генетически отдалены от островитян Рюкю, хотя эти популяции географически очень близки. [ 40 ]
Женские мтДНК и мужские маркеры Y -хромосом используются для изучения миграций человека . Исследование скелетных остатков из периода средней части неолитической оболочки (также известного как период Кайзука) на Окинаве, а также от периода Гусуку, показали преобладание женских гаплогрупп D4 и M7A и их генетическую непрерывность в современной женской популяции Окинавы. [ 43 ] [ 44 ] Предполагается, что M7A представляет «генотип Джомона», введенный палеолитным предком из Юго -Восточной Азии или южного региона азиатского континента , примерно в последнем ледниковом максимуме с островами Рюкю в качестве одного из пятен вероятного происхождения; Напротив, частота гаплогруппы D4 относительно высока в Восточной азиатской популяции, в том числе в Японии, что указывает на народ иммигрантов Яйои, вероятно, к концу позднего периода Кайзука, в то время как гаплогруппа B4, по -видимому, древнее аборигенов Тайваньского происхождения. [ 43 ] [ 44 ] Однако, как и в современной японской популяции, M7 показал снижение, тогда как частота гаплогруппы N9B показала увеличение с юга к северному направлению, это указывает на то, что мобильность женщин и мужчин отличалась, поскольку распределение гаплогрупп Y не было показать географический градиент, в отличие от мтДНК, [ 45 ] Значение, в основном разные материнские происхождения современных людей Рюкюан и Айну. [ 46 ]

Исследование современного окинаванского мужчины Y -хромосомы показало, в 2006 году; 55,6% гаплогруппы DP-M55 , 22,2% O-P31 , 15,6% O-M122 , 4,4% C-M8 и 2,2% других. [ 47 ] Считается, что гаплогруппы Y расширяются в демической диффузии . Гаплогруппы D и C считаются неолитическим и палеолитическим происхождением, с временем слияния 19 400 YBP и расширением 12 600 YBP (14 500 YBP и 10 820 YBP соответственно) и были изолированы в течение тысяч лет. Конец последнего ледникового максимума 12 000 YBP. Гаплогруппа O начала свою экспансию около 4000-3810 лет назад, и, следовательно, гаплогруппы D-M55 и C-M8 принадлежат к мужской линии Джомона, а гаплогруппа O принадлежит мужской линии Яйои. Гаплогруппа M12 рассматривается как митохондриальная аналог Y -хромосомы D. Эта редкая гаплогруппа была обнаружена только у японских, японских, корейцев и тибетцев Ямато, с самой высокой частотой и разнообразием в Тибете. [ 47 ] [ 45 ]

Генетический и морфологический анализ в 2021 году Ватанабе и др. Нашел, что рюкюаны наиболее похожи на южных жителей Юмона Кюшу , Шикоку и Хоншу . Было обнаружено, что образцы южного jōmon генетически близки к современному восточноазиатскому народу и сильно отличаются от образцов Jōmon Hokkaido и Tohoku. Гаплогруппа D-M55 имеет самое высокое разнообразие в южном японском и рюкюанах, что предполагает рассеивание из юго-западной Японии на север, заменив другие линии периода Jōmon с помощью генетического дрейфа. Гаплогруппа D (D1) может быть связана с восточной азиатской популяцией источника из Тибетского плато («Горцы Восточной Азии»), что способствовало популяции периода Jōmon в Японии и меньше для древних юго -восточных азиатцев. Было обнаружено, что люди южного Jōmon разделяют много SNP с людьми Туджиа , тибетцами , людьми из Миао и людьми Трипури , а не с Айну. [ 49 ] [ неудачная проверка ]
Антропологические исследования
[ редактировать ]Сравнительные исследования зубного разнообразия также показали долгосрочный поток генов от внешнего источника (Honshu Main-Island и из южной части Восточной Азии), долгосрочную изоляцию и генетический дрейф, который вызывал морфологическую диверсификацию современных рюкюанцев. Тем не менее, анализ противоречит идее однородности среди людей Jōmon и более тесной близости между Ainu и Ryukyuans. [ 50 ] [ 35 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] Недавнее краниометрическое исследование показывает, что народ Рюкюуан тесно связан с народом Ямато и их общими главными предками, народом Яйои . Рюкюаны сильно отличаются от народа Айну , который, по мнению авторов, является убедительным доказательством неоднородности населения периода Юмона. [ 56 ]
Как предыдущие морфологические исследования, такие как Kondo et al. 2017, Генетический и морфологический анализ Watanabe et al. 2021, подтвердил, что период периода Jōmon был неоднородным и отличался друг от друга в зависимости от региона. Был обнаружен канок с севера на юг, когда южный джумон Кюшу , Шикоку и юго-западного Хоншу ближе к современному восточноазиатскому народу , в то время как северный юмон из Хоккайдо и Тохоку более отдален от Восточной Азии. Результаты исследования подтвердили «теорию двойной структуры», касающуюся происхождения современных японских и рюкюансов, но обнаружили, что в течение периода Jōmon уже присутствовало, что в периоде Jōmon уже присутствовало количество связанных с восточноазиатскими азиатами в течение периода Jōmon. Полем Южный Jōmon, которые являются наследственными для рюкюанцев, были антропологически наиболее похожими на современные восточные азиаты и отличались от образцов периода Jōmon в Хоккайдо. [ 49 ] [ неудачная проверка ]
Оспаривание понятия этнической однородности в Японии
[ редактировать ]Существование народа Ryukyuan бросает вызов понятию этнической однородности в Японии после Второй мировой войны. После кончины многоэтнической империи Японии в 1945 году последовательные правительства создали одну японскую идентичность, выступая за монокультурализм и отрицая существование этнических групп меньшинств. [ 57 ] Понятие этнической однородности было настолько укоренилось в Японии, что бывший заместитель премьер -министра Таро Асо, в частности, заявил в 2020 году, что «никакая другая страна, но эта, продолжалась до 2000 лет с одним языком, одной этнической группой и одной династией». Комментарий Асо вызвал сильную критику со стороны сообщества Рюкюан. [ 57 ]
История
[ редактировать ]Ранняя история
[ редактировать ]Острова Рюкю были населены не менее 32 000–18 000 лет назад, [ 58 ] Но их судьба и связь с современными народами Рюкюуа неясны. [ 59 ] В течение периода Jōmon (то есть, кайзука) или так называемого периода среднего раковина (6700–1000 YBP ) северного Рюкюса, [ 59 ] Население жило в обществе охотников-собирателей, с аналогичной керамикой на материке . [ 41 ] В последней части периода Jōmon археологические места двигались возле побережья, предполагая, что помолвка людей в рыболовстве. [ 60 ] Считается, что из последней половины периода Юмона острова Рюкю развивали свою собственную культуру. [ 61 ] Некоторые ученые считают, что язык и культурное влияние были более далеко идущими, чем смешивание расы и физических типов. [ 60 ] Культура Яйои, которая оказала большое влияние на японские острова, традиционно датируется 3 -м веком до н.э. и недавно с 1000 до н.э. [ 62 ] и известен введением керамики Yayo-Type, металлических инструментов и выращивания риса, однако, хотя некоторые керамики и инструменты Yayoi были раскоплены на островах Окинава, рис не был широко культивирован до 12-го века нашей эры, ни яйои и После периода Кофуна (250–538 гг.). [ 59 ] Культура южного Рюкюса была изолирована из северной части, а ее период шимотабару (4500–3000 YBP) характеризовался определенным стилем керамики, а в этом регионе не было получено анимационное период (2500–800 YBP). [ 59 ] [ 41 ] Их доисторическая культура Yaeyama показала некоторую смешанную сродство с различными тайваньскими культурами, в целом, что острова Сакишима имеют некоторые следы, похожие на культуры Юго -Восточной Азии и южной части Тихого океана. Острова Амими, кажется, являются островами с наиболее материковым японским влиянием. [ 61 ] Однако как север, так и юг Рюкюс были культурно объединены в 10 веке. [ 41 ]
Обнаружение древних китайских денег в ноже возле Наха в Окинаве указывает на вероятный контакт с древним китайским государством Ян еще в 3 -м веке до нашей эры. Согласно Шан Хай Цзин , у Яна были отношения с WA («карликовым», «коротким») людьми, живущими к юго -востоку от Кореи, которые могли бы быть связаны как с японцем, либо с народом на материке или на людях. [ 60 ] Бесполезный поиск эликсира бессмертия Цинь Ши Хуанг , основателя династии Цинь (221–206 гг. До н. и острова Рюкю. [ 60 ] Не хватает доказательств того, что миссии династии Хань (206 г. до н.э. - 220 г. н.э.) достигли островов; Однако, когда японцы достигли столицы Хана , в примечаниях 57 г. н.э. упоминается общая практика татуировки среди жителей «Сто королевств» на восточных островах, практика, которая была широко распространена и выжила только среди женщин Окинавана, Айну в Хоккайдо и атайские люди на Тайване. [ 60 ] Cao Wei что жители Западной и южной Японии и Окинавы имели много общего относительно политических институтов до 2-го века нашей эры-они были из небольшого вола , (220–265) и записи о династии Хань показывают , роста Были управлялись женщины с особым влиянием женских колдунцев, связанных с жриками -норо Рюкюана , которые были тесно связаны с местной политической властью до 20 -го числа Century, а также с Ryukyuan Swine Econmance Culture до Второй мировой войны. Предполагается, что упоминание о конкретной колдуне Пимеку, ее смерти и последовательном конфликте, связано с некоторыми социально-политическими проблемами древней матриархальной системы . [ 60 ]
Первое определенное упоминание об островах и их народе китайцами и японцами датируется 7 -м веком. Император Ян из SUI , из -за предыдущей традиции, между 607–608 годами провел экспедиции в поисках «Страны счастливых бессмертных». Поскольку китайский посланник и островитяне лингвистически не могли понимать друг друга, и островитяне не хотели принимать правило SUI и сузеренитет, китайский посланник вернул много пленников обратно в суд. Острова китайцы по имени Люкю ( средний китайский : lɨuɨu ), будут объявлены японцами как Рюкю. Однако, когда японский дипломат Ono no Imoko прибыл в столицу Китая, он отметил, что пленники, вероятно, прибыли с острова Яку к югу от Кюшу. В 616 году японские летописи впервые упомянули «народ южных островов», и в течение полувека были отмечены некоторые злоумышленники из Яку и Тану . Согласно Shoku Nihongi небольшая сила, отправленная японским правительством , в 698 году , Якусима, Амами , Токуносима и другие острова. [ 60 ] Шоку Нихонги записал, что у людей в Хаято в начале 8 -го века в южном Кюшу все еще были женские вождь. В 699 упоминаются острова Амами и Токара , в 714 Шигаки и Куме , в 720 году около 232 человек, которые подчинились в столицу Японии Нара, и, наконец, в Окинаве в 753 году. Тем не менее. Тем не менее, упоминание или авторитет. В течение веков японское влияние медленно распространялось медленно влияние японского влияния распространялось японское влияние распространялось медленно влияние японцев распространялось медленно Среди сообществ. [ 60 ]
Период Гусуку
[ редактировать ]
Отсутствие письменной записи привело к тому, что в более позднем возрасте 17-го века под влиянием китайского и японского, которые были усилиями местных вождей, чтобы объяснить « божественное право » их королевской власти, а также тогдашние политические интересы Токугава Шугунс из Минамото Клан , который хотел узаконить японское господство над Окинавой. Традиция гласит, что основатель династии Тенсона был потомком богини Амамикю , и династия управляла 17 000 лет и имела 25 царей, то есть вождей. Тем не менее, 24 -й престол был узурпирован от одного из потомков Тенсона человеком по имени Рию, который был побежден в восстании во главе с Шунтеном (1187–1237), лордом Урасо . Родительское происхождение Шунтен является вопросом дебатов, согласно романтическим сказкам 17-го века, что он был сыном местной дочери вождя Окинавана ( Анджи ) и некоторых японских искателей приключений, обычно считается Минамото без таметомо , в то время как исторические и археологические данные указывают на мужчины из людей из Победил клан Тайра , который бежал из мести Минамото. А Династия Шунтен сделала два дополнительных вождя, Шунбаджанки (1237-1248) и Гихон (1248–1259). Как отрекся от Гихона, его Сессей Эйсо (1260–1299), который претендовал на происхождение Тенсона, основал династию Эйзо . [ 60 ]
В течение периода Гусуку (ок. 1187–1314), с недавней хронологией, датированной c. 900-950 гг. [ 63 ] [ 64 ] Окинаваны добились значительного политического, социального и экономического роста. Поскольку центр власти отошел от побережья к внутреннему району, этот период назван в честь многих укреплений , похожих на замок, которые были построены в более высоких местах. [ 61 ] Этот период также заметен по сравнению с материковой Японией, для довольно поздних внедрений сельскохозяйственного производства риса, пшеницы, просо и зарубежных торгов этими товарами, [ 61 ] [ 47 ] [ 44 ] Также во время правления Шубанджанки введение японской системы написания кана в его более старой и простой фонетической форме. [ 60 ] После годов голода и эпидемии во время правления Гихона EISO ввел регулярную систему налогообложения (оружия, зерна и ткань) в 1264 году и, как правительство получило силу, контроль простирался от Окинавы к островам Куме, Керама, Ихей и Амами Ашима (1266). Между 1272 и 1274 годами, когда начались монгольские вторжения в Японию , Окинава дважды отвергал авторитетные требования Монголов. В период правления Эзо также приписывается введение буддизма в Окинаву. [ 60 ]
Санзанский период
[ редактировать ]
Во время правления правнука Эйзо Тамагусуку (1314–1336) Окинава стал разделенным на три политики и начал так называемый период Санзана (1314–1429). Северное и крупнейшее государство Хокузан было самым бедным из -за лесной и горной местности (в которой изоляция была преимуществом), с примитивным сельским хозяйством и рыбалкой. Центральное государство Чузан была наиболее выгодным благодаря его развитым городам замков и гавани. Полити -южного нанзана была самой маленькой, но перенесенной из -за хороших позиций замка и морских торговцев. [ 60 ]
В этот период еще одно быстрое экономическое, социальное и культурное развитие Рюкю началось с того, что полиции развивали официальные торговые отношения с Японией, Кореей и Китаем. Во время Сатто правления Чузан вступил в отношения Китая с династией Мин в 1374 году, когда Император Хонгву отправил посланников в 1372 году на Окинаву. В ближайшие два десятилетия Чузан сделал девять официальных миссий в столице Китая, а официальные отношения между ними пережили до 1872 года (см. Императорские китайские миссии в королевстве Рюкю ). [ 60 ] [ 65 ] Несмотря на значительное китайское экономическое, культурное и политическое влияние, полиция продолжала поддерживать сильную автономию . [ 66 ] [ 67 ] В 1392 году все три государства начали отправлять обширные миссии корейскому королевству . В 1403 году Чузан вступил в официальные отношения с японским сёгунатом Ашикага , а посольство было отправлено в Таиланд в 1409 году. [ 60 ] Контакты с SIAM продолжались даже в 1425 году и были недавно сделаны с такими местами, как Палембанг в 1428 году, Java в 1430 году, Малакка и Суматра в 1463 году. [ 65 ]
Как и в 1371 году, Китай инициировал свою политику морского запрета ( Хайдздзин ) в Японию, Рюкюу многое получила от должности посредника в торговле между Японией и Китаем. Они отправили лошадей, серы и ракушки в Китай, из Китая принесли керамику, медь и железо, из стран Юго -Восточной Азии купили олово, слоновую кость, специи (перец), древесину ( сапанвуд ), которые они продали Японии, Корее или Китае, как Пока, а также транспортировку китайских товаров в залив Хаката , откуда были привезены мечи, серебро и золото. [ 68 ] [ 69 ]
В 1392 году 36 китайских семей из Фудзиана были приглашены вождем центрального государства острова Окинава (Чузан), чтобы поселиться возле порта Наха и служить дипломатами, переводчиками и правительственными чиновниками. [ 65 ] Некоторые считают, что многие чиновники Ryukyuan произошли от этих китайских иммигрантов, родившиеся в Китае или имели китайские дедушки. [ 70 ] Они помогли рюкюанам в продвижении их технологий и дипломатических отношений. [ 71 ] [ 72 ] С того же года Рюкю было разрешено отправлять официальных студентов в Китай, то есть Гозидзиан . [ 73 ] Отношения притоков с Китаем позже стали основой китайско-японских споров 19-го века о претензиях Окинавы. [ 60 ]
Королевство Рюкю
[ редактировать ]
Между 1416 и 1429 годами Чузан Шефтейн Шоши успешно объединил княжества в королевстве Рюкюан (1429–1879), когда Касл Таун Шури в качестве королевской столицы основал первую династию Шол , и остров продолжал процветать через морскую торговлю, особенно по делу об отношениях при притоках. С династией Мин. [ 12 ] Период правила Shō Shin 's (1477–1526), потомки со второй династии Шина , известен миром и относительным процветанием, пиком в зарубежной торговле, а также расширению твердого контроля королевства в Кикайджиме , Мияко-джиме и Острова Яейма (1465–1524), [ 74 ] в то время как во время Shō Sei (1526-1555) в Амами Ашима (1537). [ 68 ]
После кампании Кьюшу (1586–1587) от Toyotomi Hideyoshi , его помощник Камея Коренори , который интересовался южной торговлей, хотел быть вознагражденным на островах Рюкю. бумаги Поклонник , найденные во время японских вторжений в Корею (1592–98), в котором упоминается титул «Камеи, лорд Рюкю», показывает, что Хидёси, по крайней мере, номинально предложил пост, хотя у него не было законных претензий на островах. В 1591 году Камеи рискнула с силой вернуть острова, но клан Шимазу остановил его, когда они охраняли свои особые отношения с королевством Рюкю. Хидеоши не был очень обеспокоен ссорой, потому что вторжение в Корею было более важным в его голове. [ 75 ] По мере того, как влияние Мин ослабевало из -за беспорядков в Китае, японцы создали посты в Юго -Восточной Азии, а европейцы (испанские и португальцы) прибыли, зарубежная торговля королевства начала снижаться. [ 76 ] [ 12 ]
В начале 17 -го века во время сёгуната Токугава (1603–1867) первый Shōgun Tokugawa Ieyasu намеревался подвергнуть королевство, чтобы обеспечить его уважение к шогунату. Поскольку король не реагировал, с помощью инструктажа Шугуна , феодальная область сатсума клана Шимазу в Кьюшу включила часть территории королевства во время вторжения в Рюкю в 1609 году . Они номинально позволяют определенному уровню автономии и независимости в королевстве из -за запрета Мин на торговлю с сёгунатом, но запрещают их торговать с другими странами, кроме Китая. Острова Амими стали частью территории Шимазу, налоги были введены, что делает их подчиненными в отношениях между Японией и Китаем. [ 60 ] [ 77 ] [ 78 ] До вторжения у лордов клана Шимазу в течение четырех веков имел смутное название «Повелителей двенадцати южных островов» или «южных островов», хотя изначально это означало ближние острова Кьюшу, а затем охватывал все острова Рюкю. Позже, в 1870 -х годах, это использовалось в качестве «оправдания» суверенитета Японии. [ 60 ] С 1609 года начались миссии Ryukyuan в Эдо , которые продолжались до 1850 года. [ 79 ]
Во время правления королей Шитсу (1648–1668) и Shō Tei (1669–1709), то есть Sessei Shō Shōken (1666–1673), были найден и налоговая система с акцентом на сельскохозяйственное производство. Производство было поощрено, потому что годовые налоговые налоговые ресурсы Сацумы, лишенные внутренних ресурсов Рюкю. Хотя производство сладкого картофеля и сахарной промышленности росла, крестьяне не разрешали увеличивать свои поля. Сельскохозяйственные реформы, особенно продолжавшиеся под руководством короля Ша Кей (1713–1752) и его саншиканского советника Саи на (1728–1752), чей номачо (каталог по делам сельскохозяйственных вопросов) стал основой Администрации сельского хозяйства до 19 -го века. [ 80 ] На островах Сакишима большая часть налога была оплачена в текстиле, сделанном из Рами. [ 81 ] Отношения с династией Цин улучшились после их второй миссии, когда первые официальные студенты Ryukyuan были отправлены в Китай в 1688 году. [ 82 ]
В первой половине 19-го века французские политики, такие как Жан-Баптист Сециоль, безуспешно пытались заключить французский торговый договор с Рюкю,, [ 83 ] только обещание правительства Шури о признании христианских миссионеров. Однако из -за крайних мер в обучении, Жана Беттелхейма распространение протестантизма Бернарда между 1846–1854 гг. Было скрыто правительством. [ 82 ]
Мейдзи период
[ редактировать ]В течение периода Мэйдзи (1868–1912) "Ryukyu Shobun" , начался процесс [ 84 ] Согласно которому Королевство Рюкюан попало под юрисдикцию префектуры Кагосимы в 1871 году, охватывая южную кончику Кюшу и Рюкюанские острова на юге; Это создало домен Ryukyu (1872–1879) из Японии Meij-era. Этот метод постепенной интеграции был разработан, чтобы избежать как протестов Ryukyuan, так и китайских протестов, причем правящее правительство Шури не знает о значении этих событий, включая решение Японии предоставить политическое представительство на жителей Рюкюан, вовлеченных в японское вторжение в Тайвань (1874) .
В 1875 году народ Рюкюи был вынужден прекратить свои отношения с притоками с Китаем, против их предпочтения о состоянии двойной верности как Китаю, так и Японии, что тогда не смог остановиться. Предложение 18-го президента США Улисс С. Грант о суверенной Окинаве и разделении других островов между Китаем и Японией было отклонено, причем правительство Китая в последнюю минуту не ратифицировало соглашение, что делает его нулевым. Три раза между 1875 и 1879 годами последний король Рюкюуан, Шё Тай , отказался подчиняться требованиям, предъявляемым к его народу, и в 1879 году его домен был официально отменен и установлен в качестве префектуры Окинавы , заставив его переехать в Токио с уменьшенным Статус виконта. [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ]
Члены аристократических классов Ryukyuan, такие как Kōchi Chōjō и Rin Seikō, продолжали противостоять аннексии в течение почти двух десятилетий; [ 89 ] Однако после первой китайско-японской войны (1894-1895), как китайский, так и Рюкюанский интерес к суверенитету исчез, когда Китай отказался от своих претензий на остров. [ 90 ] [ 18 ] [ 91 ] Многие историки критикуют характеристику Японии Мейдзи-эры в этом процессе как считается относительно простым административным изменением, а не созданием первой колонии Японии и началом его «внутреннего колониализма». [ 83 ] [ 92 ]
В течение периода Мэйдзи, как и в случае с народом Айну из Хоккайдо, у Рюкюаана была своя собственная культура, религия, традиции и язык, подавленные правительством Мэйдзи перед лицом принудительной ассимиляции. [ 12 ] [ 20 ] [ 93 ] Начиная с 1880 -х годов школы запрещали демонстрацию стилей платья, причесок и других визуальных аспектов Рюкюан, считая, что они являются назад и ниже, и учащиеся вынуждены носить японскую одежду и ассимилировать в японскую культуру. [ 94 ] Индуализация в милитаристскую и ориентированную на императора идеологию детей началась с эпохи начальной начальной школы; [ 95 ] Конечной целью этого образования было полное объединение народа Рюкюуа в народ Ямато , воплощая идеал этнической чистоты, [ 96 ] С современной литературой Nihonjiron за то время игнорируя меньшинства Японии. [ 97 ] ) Рюкюаны часто сталкивались с предрассудками, унижением на рабочем месте и этнической дискриминации, [ 98 ] [ 99 ] с элитой Рюкюан, разделенной на фракции либо в поддержку, либо в противостоянии ассимиляции. [ 20 ] Негативные стереотипы и дискриминация были распространены против людей Рюкюана в японском обществе. [ 100 ]
Вокруг и особенно после японской аннексии Тайваня в 1895 году фокус в области развития Японии сместился от Окинавы, что привело к периоду голода, известного как «Sotetsu-Jigoku» (« Cycad Hell»). В период с 1920 по 1921 год падение цен на сахар, а также передача производства сахара в Японии на Тайвань привела к тому, что Рюкю - самая плохая префектура, несмотря на самое тяжелое налогообложение; Падение цен на сахар будет продолжаться в 1931 году, что еще больше ухудшит ситуацию. [ 101 ] В результате последующего экономического кризиса многие люди были вынуждены либо найти работу в Японии (часто Осака и Кобе ), либо за рубежом на Тайване. [ 102 ] [ 103 ] К 1935 году примерно 15% населения эмигрировало. [ 104 ]
WW2 и современная история
[ редактировать ]Во время Второй мировой войны и битвы, такие как битва при Окинаве (1945), примерно 150 000 гражданских лиц (1/3 населения) были убиты только в Окинаве. [ 105 ] [ 106 ] После войны острова Рюкю были заняты военным правительством Соединенных Штатов островов Рюкю (1945–1950), но США сохранили контроль даже после договора Сан -Франциско 1951 года , который вступил в силу 28 апреля 1952 года, как USMMGR был заменен гражданской администрацией Соединенных Штатов островов Рюкю (1950–1972). В течение этого периода военная реквизиция США регистрировала частные земли для строительства своих объектов, причем бывшие владельцы помещали в лагеря беженцев, а ее персонал совершил тысячи преступлений против гражданских лиц. [ нечеткий ] [ 107 ] Только двадцать лет спустя, 15 мая 1972 года, Окинава и близлежащие острова были возвращены в Японию. [ 12 ] Принимая во внимание, что японцы обладали политической свободой и экономическим процветанием в послевоенные годы, объекты, используемые для целей японской региональной безопасности от коммунистической угрозы , оказали негативное экономическое влияние на острова, что привело к тому, что многие рюкюаны чувствуют себя обманутыми, некоторые Учитывая объекты национального позора. [ 60 ] [ 108 ] С 1972 года существуют обширные планы по подведению экономики Окинавы на национальный уровень, а также постоянную поддержку местной культуры и возрождение традиционного искусства, начатое USCAR. [ 109 ] [ 110 ]
Окинава составляет всего 0,6% от общей земельной массы Японии, однако около 75% всех военных инсталляций США, размещенных в Японии, назначены на базы в Окинаве. [ 111 ] [ 112 ] Присутствие военных остается чувствительной проблемой в местной политике. [ 12 ] Негативные чувства по отношению к правительству материка , император (особенно Хирохито из -за его участия в жертве Окинавы и позже военной оккупации), а американские военные ( USFJ , SACO ) часто вызывали открытую критику и протесты, протесты. [ 113 ] Например, 85 000 человек в 1995 году после инцидента с изнасилованием в США , [ 114 ] и к 110 000 человек в 2007 году из -за японского министерства образования пересмотров учебников (см. Спорт -полемики MEXT ), в которых критики заявляют, что преуменьшает участие японских военных в принудительное массовое самоубийство гражданских лиц во время битвы при Окинаве. [ 115 ] [ 116 ] В течение многих лет императоры избегали посещения Окинавы, с первым в истории, сделанной Акихито в 1993 году, [ 117 ] [ 118 ] Поскольку предполагалось, что его визиты, вероятно, вызовут шум, как и в июле 1975 года, когда Акихито в качестве наследного принца посетил Окинаву, и на него была брошена пожарная бомба, [ 117 ] [ 119 ] Хотя эта напряженность уменьшилась в последние годы. [ 120 ] Дискриминация в отношении обкинаванов как прошлого, так и настоящего со стороны материкового японца является причиной их тлеющего обиды на правительство. [ 121 ] Существует небольшое послевоенное движение за независимость Рюкюу , но есть также окинаваны, которые хотят ассимилироваться с материком. [ 12 ] Опрос в 2017 году в Окинава -Таймс, Асахи Шимбун и Рюкюсу -Асахи вещательной корпорации (QAB) совместно провели префектурные опросы общественного мнения для избирателей в префектуре. 82% граждан Окинавы выбрали: «Я рад, что Окинава вернулась как японская префектура». Это составило 90% для респондентов в возрасте от 18 до 29%, 86% для тех, кто в возрасте 30 лет, 84% для тех, кто в возрасте 40–59, 72% для респондентов в 60 -х годах, 74% для тех, кто старше 70 лет. [ 122 ]
Демография
[ редактировать ]Рюкюаны, как правило, считают себя связанными своими родными островами и, особенно среди пожилых рюкюанцев, обычно считают себя первыми из Окинавы и Японии вторым. [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] Средний годовой доход на одного жителя Окинавы в 2006 году составил 2,09 млн. Иен, что ставит префектуру в нижней части списка 47. [ 12 ]
Окинаваны имеют очень низкий уровень смертности от скорректированной по возрасту в старшем возрасте и среди самых низких распространенности сердечно-сосудистых заболеваний и других возрастных заболеваний в мире. Кроме того, у Окинавы долгое время наблюдалось самые высокие продолжительность жизни в старшем возрасте, а также среди самой высокой распространенности столетников среди 47 японских префектур, а также в мире, поскольку записи начали храниться в Министерстве здравоохранения в начале 1960 -х годов, несмотря на высокий уровень рождаемости и расширение населения префектуры Окинавы. Этот фенотип долголетия существовал с тех пор, как записи были сохранены в Японии, и, несмотря на известные преимущества окинавцев (голубая зона), несмотря на известные диетические и другие негенетические преимущества образа жизни ( голубая зона ), [ 126 ] Там может быть некоторое дополнительное неизвестное генетическое влияние, способствующее этому экстремальному фенотипу. Исследовательская группа по столеточному исследованию Окинавы (OCS) начала работать в 1976 году, что делает ее самым длинным в мире продолжающимся популяционным исследованием столетников. [ 34 ]
Культура
[ редактировать ]Язык
[ редактировать ]Сходство между Ryukyuan и японскими языками указывают на общее происхождение, возможно, иммигрантов из Континентальной Азии до архипелага. [ 127 ] Хотя ранее [ когда? ] Идеологически рассмотрено японскими учеными [ ВОЗ? ] Как японский диалект и потомки старого японца , [ 128 ] [ 129 ] Современные лингвисты, такие как Томас Пеллард (2015), теперь классифицируют языки Ryukyuan как отдельную подсемейство японского , которое расходилось до старого японского периода (ок. 8 век н.э.); Это ставит их в отличие от японских языков, которые являются прямыми потомками старых японцев, а именно японского и хачиджо . [ 130 ] Ранняя литература, которая записывает язык старого японского имперского суда, показывает архаизмы, которые ближе к диалектам Окинавана, в то время как более поздние периоды японских демонстрируют более значительную синицизацию (такую как китайско-японский словарь ), чем большинство языков Ryukyuan. Это можно объяснить тем фактом, что японцы (или народ ямато ) получали письмо от синосферы примерно в тысячелетии до языков Ryukyuan. [ 60 ]
Поскольку переход Jōmon-Yayoi (ок. 1000 г. до н.э.) представляет собой формирующий период современного японца с генетической точки зрения, утверждается, что японские языки также связаны с мигрантами Яйои. [ 131 ] Расчетное время разделения между Рюкюаном и материковым японцем является вопросом дебатов из -за методологических проблем; Старые оценки (1959–2009) варьировались от 300 до 700 г. н.э., в то время как Noval (2009–2011) около 2 -го века до 100 лет до 100 г. В [ 132 ] или предложенное распространение прото-рукюанских ораторов на островах в 10–12-м веке из Кюшу. [ 133 ] [ 134 ] Основываясь на лингвистических различиях, они разделялись, по крайней мере, до 7-го века, до или около периода Кофуна (ок. 250–538), в то время как прото-ройукюан в контакте с ранним средним японцем до 13-го века. [ 135 ]
Райукюанские языки могут быть подразделены на две основные группы: северные языки Ryukyuan и южные языки Ryukyuan . [ 136 ] Южная подсемейство Ryukyuan демонстрирует расширение с севера на юг, [ нужно разъяснения ] в то время как Северный Рюкюан не делает, и можно предложить несколько гипотетических сценариев, чтобы объяснить это. [ 137 ] Как правило, считается, что вероятная родина японской-и, таким образом, первоначальное расширение прото-рукюана была в Кюшу, хотя альтернативная гипотеза предлагает расширение с островов Рюкю до материковой Японии. [ 138 ] [ 137 ] [ 139 ]
Хотя авторы различаются в отношении того, какие разновидности считаются диалектами или языками , одна из возможных классификаций считает, что существует пять языков Ryukyuan: амами , Окинава , Мияко , Яйейма и Йонагуни , в то время как шестой, кунигами , иногда отличаются от Окинавана из -за его разнообразия. На этих языках существуют диалекты местных городов и конкретных островов, многие из которых вымерли. Хотя диалект Шури на Окинаване исторически был престижным языком королевства Рюкюу , официально стандартизированный язык Ryukyuan не существует. Таким образом, языки Ryukyuan в целом представляют собой группу местных диалектов, которые можно считать непревзойденными воздержавшимися языками . [ 140 ]
В период Мэйджи и после-мейджи языки Ryukyuan считались диалектами японского и негативно рассматривались. Они были подавлены правительством Японии в политике принудительной ассимиляции и использовании стандартного японского языка. [ 141 ] [ 142 ] С 1907 года детям было запрещено говорить на языках на рюкюане в школе, [ 21 ] [ 143 ] и с середины 1930-х годов существовали карты диалектов , [ 144 ] Система наказания для студентов, которые говорили на нестандартном языке. [ 145 ] [ 146 ] Выступление на рюкюанском языке считался непатриотическим актом; К 1939 году спикерам Ryukyuan было отказано в службе и занятости в государственных учреждениях, в то время как в результате битвы при Окинаве в 1945 году японские военные были приказаны считать спикеров Ryukyuan как шпионов, которые были наказаны смертью, со многими сообщениями о том, что такие действия были предприняты. [ 147 ] После Второй мировой войны, во время оккупации Соединенных Штатов, языки и идентичность Ryukyuan были явно продвинуты, а также из-за идеополитических причин для отделения Ryukyus от Японии. [ 148 ] Тем не менее, обида в отношении американской оккупации усилила взаимопонимание и объединение рюкюанцев с Японией, и с 1972 года последовало повторное инкушу от стандартного японского и дальнейшего снижения языков Ryukyuan. [ 147 ] [ 149 ]
Считается, что современные люди старше 85 человек используют Ryukyuan, между 45 и 85 используют Ryukyuan и Standard японцев в зависимости от семьи или рабочей среды, моложе 45 способно понимать Ryukyuan, в то время как моложе 30 в основном не могут понять и не говорить Ryukyuan Languages. [ 150 ] Только пожилые люди говорят на языках на рюкюане, потому что японцы заменили его как ежедневный язык почти в каждом контексте. Некоторые молодые люди говорят на японском языке Окинаван, который является японским . Это не диалект языка Окинавана . Шесть языков Ryukyuan перечислены в ЮНЕСКО атласе мировых языков с 2009 года, поскольку они могли исчезнуть в середине века (2050). [ 151 ] [ 6 ] Неясно, было ли это признание слишком поздно, несмотря на некоторое положительное влияние Обществом распространения Окинавана. [ 147 ]
Религия
[ редактировать ]
Родная Рюкюанская религия уделяет упор на роль женщин в обществе, когда женщины занимают позиции в качестве шаманов и опекунов дома и очага. Статус женщин в традиционном обществе выше, чем в Китае и Японии. Хотя современная система родства является патрилинейной и патрилокальной , до 20 -го века она часто была двусторонней и матрилокальной , с общей деревенской эндогамией. [ 152 ] Статуи Шиса часто можно увидеть в или перед домами - это связано с древней веры Рюкюан, что мужской дух - это дух внешнего, а женский дух - это дух внутреннего. Божье имитируется многими атрибутами, и его легко без какого -либо основного символического порядка. [ 153 ]
Деревенские жрицы, Норо , до 20 -го века использовали белую ткань и магатамы бусины . Обязанностью Норо было сохранение пожара поколений в очаге, общинном сокровище, в результате чего система Табу о пожарном хранителе, в котором они должны были быть девственными, чтобы поддерживать тесное общение с предками. Офис стал наследственным, как правило, от женского ребенка брата Норо. Центр поклонения был представлен тремя сердцами внутри или рядом с домом. [ 60 ] Вера в духовное преобладание сестры была более заметной в южном Рюкюсе. [ 154 ]
Введение буддизма приписывается священнику 13 -го века из Японии (в основном похоронные обряды [ 154 ] ), в то время как торговые отношения 14 -го века привели к влиянию корейского буддизма (включая некоторые в архитектуре), а также синтоистские практики из Японии. [ 60 ] Буддизм и местная религия были идеологической основой до 18 -го века, когда конфуцианство постепенно и официально стало правительственной идеологией во время SHō на (1795–1802), к большому ужасу Кумемуры . [ 155 ] Это было в основном важно для семей высшего класса. [ 154 ] Среди католических новообращенных не было потеряно бывшее религиозное сознание. [ 154 ]
До 18-го века цари Рюкюан посетили пещеры Сефа-Утаки (историческое священное место) для поклонения. Другими традиционными священными местами являются Springs Ukinju-Hain-Ju, где была размещена первая рисовая плантация, и маленький остров Кудака, где божественные люди были представлены «Пять фруктов и зерно», возможно, незнакомых людей с сельскохозяйственными методами. [ 60 ] В первую очередь рассказ, который претендовал на общее происхождение между японским и рюкюанским народом, был составлен Шоукен в 17 веке, чтобы оказаться в паломничестве короля Рюкю и главной жрицы на острове Кудака. [ 156 ]
В течение периода Мэйдзи правительство заменило буддизм синтоизмом как государственную религию островов, [ 157 ] и приказано; Перестановление статуй и перепроектировки святынь и храмов для включения местных божеств в национальный пантеон синтовых; Shinto Socrount предшествовала местному, буддийскому или христианскому ритуалу; Преобразование местных божеств в богов -хранителей. [ 20 ] В 1920 -х годах было приказано строить синтоистские святынь и реконструкцию предыдущего с архитектурными символами Shinto, оплаченных местными налоговыми деньгами, что было финансовым бременем из -за краха цен на сахар в 1921 году, что опустошило экономику Окинавы. [ 95 ] В 1932 году было приказано, чтобы дом и поддержку синтоистского духовенства с материка. [ 95 ]
Большинство рюкюанцев младших поколений больше не являются серьезными приверженцами местной религии. Кроме того, с тех пор, как находятся под контролем японского языка, синтоистские и буддизм также практикуются и обычно смешаны с местными убеждениями и практиками.
Кухня
[ редактировать ]Пища Okinawan богата витаминами и минералами и имеет хороший баланс белка , жиров и углеводов . Хотя рис представляет собой пищу ( рис тако с говядиной), ( мимигаа и хирагаа , посуды Рафуте и Соки ) морские богатый мисо ферментированный соевый водоросли основную , ( смешивает его свинина , в местной кухне. Самым известным для туристов является Momordica Charantia , Gōya (горькая дыня), которая часто смешивается в представительном блюде Okinawan Fry Fry, известном как Чампуру ( Гойя Чампуру ). Kōrēgusu - это обычная горячим соусом, приправа с используемая в различных блюдах, включая суп с лапшой Okinawa Soba . Некоторые специально потребляемые водоросли включают Caulerpa Lentililifera . Традиционные сладости включают Чинсуко , Хираячи , Сата Андаги и Мюи . Местные напитки включают сок из цитрусовой депрессы , чай куркумы ( ukoncha ) и алкогольный напиток Awamori .
Диета с уклоном к весу Окинавы происходит от их кухни и имеет только 30% сахара и 15% зерен среднего японского потребления питания. [ 158 ]
Искусство
[ редактировать ]Методы самообороны и использования фермерских инструментов в качестве оружия против вооруженных противников-называли каратэ сегодняшних артистов боевых искусств-были созданы Ryukyuans, которые, вероятно, включили некоторые гонгу-фу и местные методы из Китая в полную систему атаки и защиты, известная просто как Ti. (буквально означает «рука»). Эти боевые искусства немного варьировались от города к городу и были названы в честь своих городов происхождения, примерами являются Naha-Te (в настоящее время известный как Goju-Ryū), Tomari-Te и Shuri-Te .
Кабура -я (японская сигнальная стрела) по-прежнему имеет церемониальное использование для празднования дома, деревни или фестиваля на Окинаве. [ 60 ]
Считается, что ритмы и модели танцев, такие как EISA и Angama , представляют легенды и доисторическое наследие. [ 60 ] Жанр песен и поэзии Ryūka происходит с островов Окинава. Из китайского традиционного инструмента Санси в 16 -м веке разработал инструмент Окинавана Саншин, из которого происходят канкара Саншин и японский шамисен . [ 159 ]
Женщины часто носили татуировки индиго, известные как Хаджичи на спинах своих рук, признак взрослой жизни и талисмана, чтобы защитить их от зла. Эти татуировки были запрещены в 1899 году правительством Мэйдзи. [ 12 ] В отдаленных районах их Katakashira Off Center Topknot, аналогичный тем, что у Ями и некоторых филиппинских этнических групп, [ 60 ] Среди мужчин и женщин также исчезли в начале 20 -го века. [ 90 ]
Башофу . , буквально означающий «банановолодочную ткань», обозначается как часть Рюкю и Японии «важные нематериальные культурные свойства» Плетение с использованием коренного Рами также широко распространено на архипелаге, оба возникли до 14 -го века. [ 160 ]
Первоначально живая в соломительных домах, горожане разработали архитектуру, смоделированную после японских, китайских и корейских сооружений. Другие жилища предлагают тропическое происхождение, а в некоторых деревнях есть высокие каменные стены, с аналогичным структурным аналогом у людей Ями на острове Орхидея . [ 60 ]
Для перечисленных категорий культурных свойств см.; Археологические материалы , исторические материалы , ремесла , картины , скульптуры , сочинения , нематериальные и осязаемые .
Примечательные ryukyuans
[ редактировать ]В этом разделе нужны дополнительные цитаты для проверки . ( Сентябрь 2018 г. ) |
Боевые искусства
[ редактировать ]- Мацумура Сокон
- Ankō Watcher
- Ankō Asato
- Кенва Мабуни ( rohroō-ryū )
- Гичин Фунакоши ( Шисокан )
- Chèd volution micgigili ( трудности ) .
- Chōki Motobu ( Motobu-ryu )
- Тацуо Шимабуку ( Isshin-ryū )
- Канбун Уэчи ( Uechi-ryū )
- Kentsū Yabu (teacher of Shōrin-ryū )
Ученые, журналистика и литература
[ редактировать ]- Сауна есть
- Shō Shōken
- Тей Джунсоку
- В Фую
- Higashionna Kanjun
- Chipu Chipea (журналист)
- Tatsuhiro Oshiro (романист)
- Пять (рисунок)
Музыка
[ редактировать ]- Дома Амуро
- Начинать
- Мне
- Кокос
- И насос
- Гакт (певец-автор песен и актер)
- Хитоза Хаджиме
- Высокий и могучий цвет
- Максимум
- Mongol800
- Оранжевый диапазон
- Скорость
- Стереопони
Визуальное искусство
[ редактировать ]- Мао Исикава (Фотография) [ 161 ]
- Юкен Теруя
- Чикако Ямаширо (фильм)
Развлечение
[ редактировать ]- Актриса Юи Арагаки , в частности для телевизионной драмы Нигеру ва Хаджи да Яку Ни Тацу
- Рино Накасоне ( хореограф )
- Актриса Фуми Никайдо , известная для FX / + Miniceries Shōgun Disney
- Актриса Манами Хига , известная фильмом, мой учитель
Спорт
[ редактировать ]- Нагаса Аанта (бейсбол)
- Hideki Irabu (бейсбол)
- Юкия Арасиро (велосипедный гонщик)
- Казуки Гаяха (футбол)
- Йоко Гушикен (бокс)
- Акинобу Хиранка (бокс)
- Кацуо Токашики (бокс)
- Дайго Хига (бокс)
- Ai miyazato (гольф)
- Кен Гуши (дрифтинг)
На Гавайях
[ редактировать ]- Yeiki Kobashigawa (Солдат Второй мировой войны США и получатель почетной медаль )
- Йоши Оякава (олимпийский золотой призер) [ 162 ]
- Этель Азама (певица)
- Дэвид Иг (бывший губернатор Гавайев)
- Джейк Шимабукуро (игрок укулеле)
- Райан Хига (YouTuber) [ 163 ]
- Майкл С. Накамура (Накандакари) (бывший начальник полиции Гонолулу) [ 164 ]
Другие части Соединенных Штатов
[ редактировать ]- Киши Баши (музыкант)
- Юки (певец)
- Тамлин Томита (актер)
- Брайан Ти (актер)
- Наташа Аллегри (художник по раскадрованию)
- Дэйв Робертс (бейсболист и тренер)
- Maya Higa (YouTuber/Conservationist)
По всему миру
[ редактировать ]- Такеши Канеширо (актер на Тайване )
- Гакт (певец в Японии )
- Sakura Miyawaki (певец в Южной Корее , член группы Idol Le Sserafim )
Примечательные вымышленные персонажи
[ редактировать ]- Г -н Мияги (сыгранный Пэт Морита ) из Каратэ Кид трилогии
- Mugen из аниме -серии Samurai Champloo
- Mutsumi Otohime из серии манги Love Hina
- Макси из Soulcalibur серии видеоигр
- Миязоно, главный герой героин Юрий
- Нанджо Такеши, Аракаки Мари и Рюзука, персонажи фильма 1973 года « Бодигадо Киба: Хисацу Санкаку Тоби
Смотрите также
[ редактировать ]- История островов Рюкюу
- Рюкюе Независимость Движение
- Рюкюанская культура
- Этнические проблемы в Японии
- Префектура Окинава
- Ryukyuan диаспора
- Omenawales на Гавайях
- Ryukyuans в Бразилии
- Рюкюанские американцы
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Расчетная популяция в префектуре Окинавы (на японском языке). Префектура Окинава . 1 марта 2020 года . Получено 21 апреля 2020 года .
- ^ Текущая ситуация и проблемы на островах Ахами и результаты проекта Amami до сих пор (PDF) (на японском языке). Префектура Кагосимы . 23 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала (PDF) 20 мая 2021 года . Получено 21 апреля 2020 года .
- ^ Митчелл, Джон (2016-10-22). «Добро пожаловать домой, Окинава» . Япония Times Online .
- ^ Рабсон, Стив. Окинаванская диаспора в Японии: пересечение границ внутри . Гонолулу: Университет Гавайской прессы, 2012. 2.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж Накасоне 2002 , с. [ страница необходима ] .
- ^ Jump up to: а беременный Патрик Генрих (2014-08-25). «Используйте их или потеряйте их: на карту поставлено больше, чем языка в возрождении языков Ryukyuan» . Япония таймс. Архивировано из оригинала 2019-01-07 . Получено 2019-10-24 .
- ^ Юка Сузуки (2012-12-02). «Ryukyuan, Ainu People, генетически похожие, читайте больше от журнала азиатского ученых» . Азиатский ученый . Получено 7 февраля 2017 года .
- ^ Данвер, Стивен Л. , изд. (2015). Родные народы мира: энциклопедия групп, культур и современных проблем . Routledge . С. 229–230. ISBN 9780765682222 .
- ^ Jaranilla, Каролин (2021-09-28). «Плавающая комната лапширует колонизаторов и фанатиков в« Shimanchu » - от интермона» . Получено 2024-09-14 .
- ^ Смит, Джордж (1853). будучи повествованием о визите в Льючеу или Лу Чу. Льючев и Льючеваны: в октябре 1850 года , Лондон: Т. Хэтард. О островах Рюкю .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Минан, Джеймс Б. (2014). Энциклопедия . ABC-Clio. стр. 231–233. ISBN 978-1-61069-018-8 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж Масами Ито (12 мая 2009 г.). «Между камнем и тяжелым местом» . Япония таймс . Получено 5 февраля 2017 года .
- ^ "Знаете ли вы, что Хахихо находится под угрозой исчезновения?" Полем Находящиеся под угрозой исчезновения языки . Получено 2020-04-06 .
- ^ Loo 2014 , с. 1-2.
- ^ «Окинава: слезы рюкюанцев - Синьхуа | английский.news.cn» .
- ^ Рабсон 2008 , с. 3
- ^ Каприо 2014 , с. 61.
- ^ Jump up to: а беременный Dubinsky & Davies 2013 , с. 12
- ^ Christy 2004 , с. 173–175.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Рабсон 2008 , с. 4
- ^ Jump up to: а беременный Dubinsky & Davies 2013 , стр. 15–16.
- ^ Caprios 2014 , стр. 49-50, 63, 66-67.
- ★ Расследование 2017 , с. 3
- ^ Hendrickx 2007 , стр. 65–66.
- ^ Doudou Diène (18 января 2006 г.). Мегна Авраам (ред.). «Специальный докладчик современных форм расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ним непереносимости» (PDF) . Международная служба по правам человека E/CN.4/2006/16. Архивировано из оригинала (PDF) 13 февраля 2017 года . Получено 11 февраля 2017 года .
- ^ Танака Хироши; Ода Макото; Пак Кённам; Уильям Уэтеролл; Honda Katsuichi (март 2006 г.). «Отчет о дискриминации и расизме в Японии» (PDF) . Азиатско-Тихоокеанский журнал . Получено 11 февраля 2017 года .
- ^ «Гарвардская Азия ежеквартально» . Гарвардская Азия ежеквартально . 8 : 52. 2004 . Получено 2023-12-06 .
- ^ «Окинаваны и гавайцы обсуждают, как лучше всего обучать молодежь о традиционных культурах» . Рюкю Шимп . 12 июля 2015 года . Получено 3 декабря 2023 года .
- ^ Obermiller 2006 , с. 17, 119.
- ^ Masatoshi (2007) Kodama , .
- ^ Jump up to: а беременный Hideakie Kanzawa-Kiriyama; Ядерный геном ядерного ядерного Джомонс, которые жили 3000 . лет Япония Фукусиме , в назад jhg.2016.110 . / 10.1038
- ^ Тимоти Джинам; Hideaki Kanzawa-Kiriyama; Наруя Сайту (2015). «Человеческое генетическое разнообразие на японском архипелаге: двойная структура и за ее пределами» . Гены и генетические системы . 90 (3): 147–152. doi : 10.1266/ggs.90.147 . PMID 26510569 .
- ^ Шигеки Накагоме; и др. (Июль 2015). «Модельная проверка гипотез о происхождении современного японского, пересмотренного байесовским выводом на основе данных SNP по всему геному» . Молекулярная биология и эволюция . 32 (6): 1533–1534. doi : 10.1093/molbev/msv045 . PMID 25758010 .
- ^ Jump up to: а беременный в Насрин Бенджилали; и др. (Декабрь 2014). «Кто является окинаванами ? Журнал геронтологии: биологические науки . 69 (12): 1474–1484. doi : 10.1093/gerona/glt203 . PMC 4271021 . PMID 24444611 .
- ^ Jump up to: а беременный в Джинам, Тимоти; Нишида, Нао; Хирай, Момоки; Кавамура, Шоджи; Ота, Хироки; Уметсу, Казуо; Кимура, Рёсуке; Охаши, июнь; Таджима, Ацуши (декабрь 2012 года). «История населения человека на японском архипелаге, выведенная из данных SNP по всему геному со специальной ссылкой на Ainu и Ryukyuan Populations» . Журнал человеческой генетики . 57 (12): 787–795. doi : 10.1038/jhg.2012.114 . PMID 23135232 .
- ^ Kae Koganebuchi; и др. (2012). «Аутосомные и Y-хромосомные маркеры STR показывают тесную связь между Hokkaido Ainu и островитянами Ryukyu» . Антропологическая наука . 120 (3): 199–208. doi : 10.1537/ase.120322 .
- ^ Хиротака Мацукуса; и др. (Июнь 2010 г.). «Генетический анализ островитян Сакишимы не раскрывает никаких отношений с аборигенами Тайваня, но разделял происхождение с японскими японцами Ainu и на главных островах». Американский журнал физической антропологии . 142 (2): 211–223. doi : 10.1002/ajpa.21212 . PMID 20091849 .
- ^ Юми Ямагути-Кабата; Тацухико Цунода; natsuhiko kayasa вам; Ацуши Такахаши; Наоя Хосоно; Мичиаки Кубо; Юсуке Накура; Наюки Макакатани (2012). «Генеральные различия в двух основных группах японской популяции на основе аутосомол SNP и ноглипов » Журнал генетики человека 57 (5): 326–3 Doi : 10.1038/jhg.2012.26 . PMID 22456480
- ^ Jump up to: а беременный Тимоти Джинам; Hideaki Kanzawa-Kiriyama; Ituo inoue; Кацуши Тонагага; Кейичи Омото; Науя Сайту (октябрь 2015 г.). «Уникальные характеристики населения Айну в северной Японии » Журнал генетики человека 60 (10): 565–5 Doi : 10.1038/ jhg.2015.7 PMID 2617842 S2CID 205166287 Получено 5 февраля
- ^ Jump up to: а беременный Коганебучи, Каэ; Мацунами, Масатоши; Имамура, Минако; Каваи, Йосуке; Хитоми, Юки; Токунага, Кацуши; Маэда, Широ; Ишида, Хаджиме; Кимура, Рёсуке (2023-07-20). «Демографическая история островитян Рюкю в южной части японского архипелага, выведенная из данных об повторном воздействии всего генома» . Журнал человеческой генетики . 68 (11): 759–767. doi : 10.1038/s10038-023-01180-y . ISSN 1435-232X . PMC 10597838 . PMID 37468573 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Takehiro Sato; и др. (Ноябрь 2014). «Анализ SNP по всему геному показывает структуру популяции и демографическую историю островитян Рюкю в южной части японского архипелага» (PDF) . Молекулярная биология и эволюция . 31 (11): 2929–2940. doi : 10.1093/molbev/msu230 . PMID 25086001 . Получено 5 февраля 2017 года .
- ^ Такеши Нишияма; и др. (2012). «Подробный анализ японской субструктуры населения с акцентом на юго -западные острова Японии» . Plos один . 7 (4): E35000. BIBCODE : 2012PLOSO ... 735000N . doi : 10.1371/journal.pone.0035000 . PMC 3318002 . PMID 22509376 .
- ^ Jump up to: а беременный Кен-Ачи Шинода; Цунео Какуда; Наоми Дои (2012). «Митохондриальные ДНК -полиморфизмы в скелете в среднем раковине остаются раскопанными из двух археологических участков на Окинаве» (PDF) . Бюллетень Национального музея природы и науки, серия d . 38 : 51–61 . Получено 5 февраля 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Кен-Ачи Шинода; Цунео Какуда; Наоми Дои (2013). «Древняя ДНК -анализ человеческих скелетных останков из периода Гусуку на островах Рюкю, Япония» (PDF) . Бюллетень Национального музея природы и науки, серия d . 39 : 1–8 . Получено 5 февраля 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный Юичи Сато; и др. (2014). «Обзор генетических изменений в Y -хромосоме современных японских мужчин» . Антропологическая наука . 122 (3): 131–136. doi : 10.1537/ase.140709 .
- ^ Масаши Танака; и др. (2004). «Изменение митохондриального генома в Восточной Азии и народе Японии» . Исследование генома . 14 (10a): 1832–1850. doi : 10.1101/gr.2286304 . PMC 524407 . PMID 15466285 .
- ^ Jump up to: а беременный в Майкл Ф. Хаммер; Татьяна М. Карафет; Хейджонг Парк; Кейичи Омото; Синдзи Харихара; Марк Стоункинг; Сатоши Хорай (2006). «Двойное происхождение японцев: общий язык для охотников-собирателей и фермера Y-хромосомов» . Журнал человеческой генетики . 51 (1): 47–58. doi : 10.1007/s10038-005-0322-0 . PMID 16328082 .
- ^ «Конференция по презентации:« Генетические отношения трех человеческих популяций японского архипелага »« Токио ( ) . на японском языке Университет
- ^ Jump up to: а беременный Ватанабе, Юсуке; Ohashi, Jun (2021-03-08). «Комплексный анализ истории популяции японского архипелаго путем обнаружения полиморфизмов маркера предков без использования древних данных ДНК» . Biorxiv : 2020.12.07.414037. doi : 10.1101/2020.12.07.414037 . S2CID 229293389 .
- ^ Такаши Тома; Цунехико Ханихара; Хаджиме Сунакава; Куниаки Ханеджи; Хаджиме Ишида (2007). «Метрическое стоматологическое разнообразие островитян Ryukyu: сравнительное исследование среди Ryukyu и других азиатских групп» . Антропологическая наука . 115 (2): 119–131. doi : 10.1537/ase.061219 .
- ^ Куниаки Ханеджи; Цунехико Ханихара; Хаджиме Сунакава; Такаши Тома; Хаджиме Ишида (2007). «Несметрические зубные вариации островитян Сакишимы, Окинава, Япония: сравнительное исследование среди сакисимы и соседних групп населения» . Антропологическая наука . 115 (1): 35–45. doi : 10.1537/ase.060206 .
- ^ Эри Миязато; и др. (Июль 2014). «Сравнительный анализ морфологии лица между островитянами Окинавы и японцем на материке с использованием трехмерных изображений» (PDF) . Американский журнал человеческой биологии . 26 (4): 538–548. doi : 10.1002/ajhb.22560 . PMID 24838439 . S2CID 12061839 . Получено 7 февраля 2017 года .
- ^ Тадаши Ямаучи; и др. (2016). «Сравнительное исследование черепно -лицевых измерений между японскими женщинами Ryukyuan и Mainlard с использованием боковых цефалометрических изображений» . Антропологическая наука . 124 (1): 45–62. doi : 10.1537/ase.151206 . HDL : 20.500.12000/46965 .
- ^ Daisuke Miyamori; и др. (2015). «Отслеживание предков Джомона и Яйои в Японии с использованием распределений генотипов вируса ALDH2 и JC» . Исследовательская генетика . 6 (14): 14. doi : 10.1186/s13323-015-0031-1 . PMC 4696161 . PMID 26719788 .
- ^ Kae Koganebuchi; и др. (2016). «Частота аллеля Aldh2*glu504ly и adh1b*arg47his для островитян Рюкю и их истории расширения среди восточных азиат». Американский журнал человеческой биологии . 29 (2): E22933. doi : 10.1002/ajhb.22933 . PMID 27801545 . S2CID 28167073 .
- ^ Пьетрусевский, Майкл (2017). «Многофакторный анализ измерений, зарегистрированных в ранней и более современной черепа из Восточной Азии и Юго -Восточной Азии». Журнал Международного союза по четвертичным исследованиям . Citeseerx 10.1.1.380.1457 .
- ^ Jump up to: а беременный Огума, Эйджи (5 февраля 2020 года) . " . Mainichi Shimbun . Архивировано из оригинала на 2021-10-17.
- ^ Hendrickx 2007 , p. 37
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Pellard 2015 , p. 27
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т в v В х и С Керр 2000 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Hendrickx 2007 , p. 38
- ^ Роббит 2015 , с. 26
- ^ Pellard 2015 , p. 21.?
- ^ Роббит 2015 , с. 28
- ^ Jump up to: а беременный в Hendrickx 2007 , p. 39
- ^ Gluck 2008 , p. 939.
- OWER 2014 , с. 1
- ^ Jump up to: а беременный Hendrickx 2007 , p. 42
- ^ Pellard 2015 , p. 28
- ^ Ши-Шан Генри Цай (1996). Евнухи в династии Мин . Suny Press. п. 145. ISBN 978-0-7914-2687-6 Полем Получено 2011-02-04 .
- ^ Анжела Шоттенхаммер (2007). Восточно-азиатский морской мир 1400-1800: его ткани силы и динамики обменов . Отто Харрасовиц Верлаг. п. xiii. ISBN 978-3-447-05474-4 Полем Получено 2011-02-04 .
- ^ Ганга Дэн (1999). Морский сектор, институты и моря мощность премодерничного Китая . Greenwood Publishing Group. п. 125. ISBN 978-0-313-30712-6 Полем Получено 2011-02-04 .
- ^ Hendrickx 2007 , p. 41
- ^ Керр 2000 , с. 115.
- ^ Kerr 2000 , стр. 151–152.
- ^ Hendrickx 2007 , p. 43
- ^ Hendrickx 2007 , стр. 43–45.
- OWER 2014 , с. 3
- ^ Hendrickx 2007 , p. 45
- ^ Hendrickx 2007 , стр. 46–50.
- ^ Hendrickx 2007 , стр. 51–52.
- ^ Jump up to: а беременный Hendrickx 2007 , стр. 52–53.
- ^ Jump up to: а беременный Smits 2004 , p. 228
- OWER 2014 , с. 2
- ^ Smits 2004 , с. 228–230.
- ^ Hendrickx 2007 , стр. 56–57.
- ^ Caprios 2014 , стр. 61-62.
- ^ Loo 2014 , с. 1, 26-32.
- ^ Obermiller 2006 , с. 23–24.
- ^ Jump up to: а беременный Hendrickx 2007 , p. 59
- ^ Loo 2014 , с. 32-36.
- ^ Gluck 2008 , p. 938.
- ^ Smits 2004 , с. 233–245.
- ^ Каприо 2014 , с. 64
- ^ Jump up to: а беременный в Рабсон 2008 , с. 5
- ^ Dubinsky & Davies 2013 , с. 3
- ^ Liddicoat 2013 , p. 54
- ^ Caprios 2014 , стр. 67-70.
- ^ Christy 2004 , с. 173–185.
- ^ Зохар, Айелет (15 октября 2020 г.). «Введение: раса и империя в Мэйдзи Япония» . Азиатско-Тихоокеанский журнал . Получено 12 ноября 2023 года .
- ^ Smits 2004 , p. 233.
- ^ Christy 2004 , с. 177, 180–182.
- ^ Obermiller 2006 , p. 86
- ^ Накасоне 2002 , с.
- ^ Hendrickx 2007 , p. 63.
- ★ Расследование 2017 , с. 4
- ^ INUE 2017 , с. XIII - XV.
- ^ INUE 2017 , с. XIII - XIV, 4–5.
- ^ Hendrickx 2007 , p. 64
- ^ Иноуэ 2017 , с. 48–49, 79.
- ^ Рабсон 2008 , с. 2
- ★ Расследование 2017 , с. 2
- ^ Рабсон 2008 , стр. 11, 17.
- ★ Расследование 2017 , с. 1
- ^ Рабсон 2008 , с. 1
- ^ Иноуэ 2017 , с. 27
- ^ Jump up to: а беременный Дэвид Э. Сэнгер (1993-04-25). «Все еще биттер Окинава круто приветствует императора» . New York Times . Получено 8 февраля 2017 года .
- ^ Рабсон 2008 , с. 13
- ^ Рабсон 2008 , стр. 11-13.
- ^ Рабсон 2008 , с. 14
- ^ Tanji, Miyume (2007), Миф, протест и борьба на Окинаве , Routledge, ISBN 978-1-134-21760-1
- ^ [Отлично для вас вернуться в Японию? ] 82% Окинавы положительны, с более молодым поколением. Полем Okinawa Times (на японском языке). 2017-05-12.
- ^ Керр 2000 , с. 454.
- ^ Смитс, Грегори. Видения Рюкю . Университет Гавайев Пресс. 1999. С. 1–3.
- ^ Глакен, Кларенс. «Великая Лучо: изучение жизни в деревне Окинаван». Калифорнийский университет. 1955. С. 299–302.
- ^ Сантрок, Джон (2008). «Физическое развитие и биологическое старение». В Майке Райан, Майкл Дж. Шугарман, Морин Спада и Эмили Пекора (ред.): Актуальный подход к развитию спана жизни (стр. 129-132). Нью-Йорк: McGraw-Hill Companies, Inc.
- ^ Генрих, Патрик, «Потеря и оживление языка на островах Рюкю» , Япония Фокуса , 10 ноября 2005 г.; «То, что оставляет отметку, больше не должно окрашиваться: прогрессивное стирание и обращение деятельности по смену языка на островах Рюкю» (PDF) . 1 -я Международная конференция по культурам небольших островов . Сикри. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 31 мая 2021 года; Ссылаясь на Широ Хаттори . (1954) Gengo Nendaigaku Sunawachi goi tokeigaku no hoho ni tsuite («Относительно метода глоттохронологии и лексикостатистики»), Gengo Kenkyu ( журнал лингвистического общества Японии ), Vols. 26/27.
- ^ Dubinsky & Davies 2013 , стр. 13–16.
- ^ Bentley 2015 , с. 39, 48.
- ^ Pellard 2015 , стр. 15-16.
- ^ Роббит 2015 , с. 27
- ^ Pellard 2015 , стр. 20-21.
- ^ Pellard 2015 , стр. 29-32.
- ^ Роббит 2015 , с. 28–29.
- ^ Pellard 2015 , p. 23
- ^ Pellard 2015 , стр. 16-20.
- ^ Jump up to: а беременный 2015 стр. , Стр. 25-26.
- ^ Serafim 2008 , с. 98–99.
- ^ Bentley 2015 , с. 49, 54, 58.
- ^ Heinrich, Miyara & Shimoji 2015 , стр. 1–2.
- ^ Каприо 2014 , с. 14
- ^ Liddicoat 2013 , стр. 151-152, 209.
- ^ Liddicoat 2013 , стр. 151-152.
- ^ Dubinsky & Davies 2013 , с. 16
- ^ Мэри Гебель Ногучи; Сандра Фотос (2001). Исследования по японскому двуязычности . Многоязычные вопросы. С. 72–. ISBN 978-1-85359-490-8 Полем Получено 9 июня 2012 года .
- ^ Элиза К. Типтон (1997). Общество и государство в Межвоенной Японии . Психология пресса. С. 204–. ISBN 978-0-415-15069-9 Полем Получено 9 июня 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Dubinsky & Davies 2013 , с. 17
- ^ Liddicoat 2013 , стр. 152-154, 209.
- ^ Liddicoat 2013 , p. 209
- ^ Hendrickx 2007 , p. 20
- ^ Heinrich, Miyara & Shimoji 2015 , p.
- ^ Sered 1996 , стр. 54–55.
- ^ Røkkum 2006 , p. 219
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Sered 1996 , p. 41
- ^ Smits 2004 , p. 240.
- ^ Hendrickx 2007 , p. 46
- ^ Каприо 2014 , с. 66
- ^ Willcox, BJ; Willcox, DC; Todoriki, H.; Fujiyoshi, A.; Яно, К.; Он, Q.; Curb, JD; Suzuki, M. (октябрь 2007 г.), «Ограничение калорий, традиционная диета Окинавана и здоровое старение: диета самых долговеченных в мире людей и его потенциальное влияние на заболеваемость и продолжительность жизни» (PDF) , Анналы Нью-Йорка Академия наук , 1114 (1): 434–455, bibcode : 2007nyasa1114..434w , doi : 10.1196/annals.1396.037 , PMID 17986602 , S2CID 8145691
- ^ Ланде, Лив (2007). Инновационная музыкальная традиция в Японии: переговоры о передаче, идентичности и творчестве в школе Савай Кото . п. 73. ISBN 978-0-549-50670-6 .
- ^ Hendrickx 2007 , стр. 27, 64.
- ^ «Дань женщинам 70 -х годов Окинава» . 16 июля 2017 года.
- ^ "Вы знали" . www.huoa.org . Получено 2018-02-19 .
- ^ Хига, Райан (14 августа 2010 г.). «Твитт 21137901638» . Twitter Получено 8 января 2016 года .
- ^ "Наши вождей" . Департамент полиции Гонолулу.
Источники
[ редактировать ]- Бентли, Джон Р. (2015). «Прото-ройууан» . В Генрихе, Патрик; Мияра, Шиншо; Shimoji, Michinori (ред.). Руководство по рюкюанским языкам: история, структура и использование . Де Грюйтер. ISBN 978-1-61451-115-1 .
- Каприо, Марк (2014). Политика японской ассимиляции в колониальной Корее, 1910-1945 . Университет Вашингтона Пресс. ISBN 978-0-295-99040-8 .
- Кристи, Алан С. (2004). «Создание имперских предметов на Окинаве» . В Вейнере, Майкл (ред.). Раса, этническая принадлежность и миграция в современной Японии: воображаемые и воображаемые меньшинства . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-0-415-20857-4 .
- Дубинский, Стэнли; Дэвис, Уильям (2013). Стивен Хейн (ред.). «Языковые конфликты и языковые права: Ainu, Ryūakūans и корейцы в Японии» . Обзор исследований Японии . 17 ISSN 1550-0713 .
- Глюк, Кэрол (2008). «Мысль с прошлым: история написания в современной Японии» . В де Бари Уильям Теодор (ред.). Источники восточноазиатской традиции: современный период . Издательство Колумбийского университета. ISBN 9780231143233 .
- Генрих, Патрик; Мияра, Шиншо; Shimoji, Michinori (2015). «Введение: Ryukyuan Languages и Ryukyuan -лингвистика» . В Генрихе, Патрик; Мияра, Шиншо; Shimoji, Michinori (ред.). Руководство по рюкюанским языкам: история, структура и использование . Де Грюйтер. ISBN 978-1-61451-115-1 .
- Hendrickx, Katrien (2007). Происхождение банановолокновой ткани в Ryukyus, Япония . Leuven University Press. ISBN 978-90-5867-614-6 .
- Иноуэ, Масамичи С. (2017). Окинава и военные США: создание личности в эпоху глобализации . Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-51114-8 .
- Керр, Джордж Х. (2000) [1954]. Окинава: История островного народа . Tuttle Publishing. ISBN 978-1-4629-0184-5 .
- Лиддикоат, Энтони Дж. (2013). Политика языка в образовании: дискурсивное построение межкультурных отношений . Многоязычные вопросы. ISBN 978-1-84769-916-9 .
- Loo, Tze May (2014). Политика наследия: замок Шури и включение Окинавы в современную Японию, 1879–2000 . Lexington Books. ISBN 978-0-7391-8249-9 .
- Sonnes, Ronald Y. (2002). Окинаван диаспора Университет Гавайи Пресс. ISBN 978-0-8248-2530-0 .
- Обермиллер, Дэвид Джон (2006). Военная оккупация Соединенных Штатов Окинавы: политизация и оспаривание Окинаванской идентичности, 1945-1955 . ISBN 978-0-542-79592-3 .
- Пеллард, Томас (2015). «Лингвистическая археология островов Рюкю» . В Генрихе, Патрик; Мияра, Шиншо; Shimoji, Michinori (ред.). Руководство по рюкюанским языкам: история, структура и использование . Де Грюйтер. ISBN 978-1-61451-115-1 .
- Рабсон, Стив (февраль 2008 г.). «Перспективы Окинавана на имперское учреждение Японии» . Азиатско-Тихоокеанский журнал . 6 (2) . Получено 8 февраля 2017 года .
- Роббит, Мартин (2015). Диахрония морфологии глагола: японские и трансеразианские языки . Де Грюйтер. ISBN 978-3-11-039994-3 .
- Røkkum, Arne (2006). Природа, ритуал и общество на японских островах Рюкю . Routledge. ISBN 978-1-134-25365-4 .
- Серафим, Леон (2008). «Использование Ryukyuan в понимании истории японского языка» . В Фреллелесвиге, Бьярке; Уитмен, Джон (ред.). Прото-японский: проблемы и перспективы . Джон Бенджаминс издательство. ISBN 978-90-272-4809-1 .
- Sered, Сьюзен Старр (1996). Жрица, мать, Священная сестра: религии доминируют женщины . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-510467-7 .
- Smits, Грегори (2004). «Эпилог и выводы видения Рюкю» . В Майкл Вейнер (ред.). Раса, этническая принадлежность и миграция в современной Японии: воображаемые и воображаемые меньшинства . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-0-415-20857-4 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Аравия , вып. 5, № 54. Февраль 1986 г./Джамад аль-Аваль 1406
- «Япония-Малайзия отношения (основные данные)» . Министерство иностранных дел Японии. 4 января 2024 года.
- «Количество жителей Японии, проживающих в Малайзии с 2014 по 2023 год» . Статиста . Статиста исследовательский отдел. 16 февраля 2024 года.
- Абу Бакр Моримото, Ислам в Японии: его прошлое, настоящее и будущее , Исламский центр Япония, 1980
- Эсенбел, Селькук, японский романтик «Fin-de-Siecle» в Стамбуле: жизнь Ямада Тораджиро и его «Туроко Гакан»; Бюллетень школы восточных и африканских исследований ( SOAS ), Vol. Lix, № 2, 1996, с. 237-252. JSTOR 619710
- Эсенбел, Селькук; Японский интерес к Османской империи; В: Эдстрем, Берт; Японцы и Европа: изображения и восприятие; Surrey 2000
- Эсенбел, Селькук; Инаба Чихару; Восходящее солнце и турецкий полумесяц; Истанбул 2003, ISBN 978-975-518-196-7
- Генрих, Патрик; Байрон, Фия (3 ноября 2007 г.). « Ванне Учинунчу - я Окинаван.« Япония, США и находящиеся под угрозой исчезновения »Япония» (PDF) . Азиатско-Тихоокеанский журнал . 5 (11). 2586. Архивировано из оригинала (PDF) 2020-08-05.
- Хироши Кодзима, «Демографический анализ мусульман в Японии», 13 -й Камс и 5 -й Международный симпозиум Афма -Международный, Пусан, 2004
- Кейко Сакурай, Нихон но мусульмане Шакай (мусульманское общество Японии), Чикума Шобо, 2003
- Kreiner, J. (1996). Источники истории и культуры Рюкюан в европейских коллекциях . Монографии Германского института японских исследований Филиппа-франса-фонда-сочетания, вып. ISBN 3-89129-493-X
- Masahide. OTA , ISBN 4-946539-10-7 C0036.
- Oldhand, C. (1985). Haterruma: социально-религиозные аспекты или культуры острова на юго-ройуане . Лиджен: EJ Brill. ISBN 90-04-07710-3
- Тихоокеанский научный конгресс и Аллан Х. Смит. (1964). Рюкюанская культура и общество: опрос . Гонолулу: Университет Гавайской прессы.
- Пенн, Майкл, «Ислам в Японии: бедствия и разнообразие», Harvard Asia Quarterly , Vol. 10, № 1, зима 2006
- Исследования и анализ филиала (15 мая 1943 г.). «Японская инфильтрация среди мусульман по всему миру (R & A № 890)» (PDF) . Управление стратегических услуг . Библиотека Центрального разведывательного агентства США. Архивировано из оригинала (PDF) 27 августа 2016 года.
- Сакияма Р. (1995). Ryukyuan Dance = Ryūukyū Buyo ̄. Город Наха: Департамент Окинавы. Торговля, Бюро по вопросам торговли, промышленности и труда, туризма и культуры.
- Университет Гавайев в Маноа. Этнические исследования Oral History Project (1981). Учинунчу, история обкинаванов на Гавайях . Лейден: Центр устной истории, Гавайский университет в Маноа и Гавайях Объединенной Ассоциации Окинавы. ISBN 9780824807498
- Ямазато, Мари. (1995). Рюкюанская кухня . Город Наха, Префектура Окинава: Окинава Бюро по вопросам культуры по туризму и культурным вопросам.