Jump to content

Иудео-йеменский арабский

(Перенаправлено с иудео-йеменского языка )
Иудео-йеменский арабский
Йеменский иудео-арабский
Родной для Израиль , Йемен
Этническая принадлежность Йеменские евреи
Носители языка
38,000 (2010–2018) [ 1 ]
Еврейский алфавит
Коды языков
ИСО 639-3 jye
глоттолог jude1267
ЭЛП Иудео-йеменский арабский

Иудео-йеменский арабский (также известный как иудео-йеменский и йеменский иудео-арабский язык) — это разновидность арабского языка, на котором говорят евреи, живущие или ранее жившие в Йемене. Этот язык сильно отличается от основного йеменского арабского языка . [ нужна ссылка ] и написано еврейским алфавитом . Города Сана , Аден , Аль-Байда , и округ Хаббан а также деревни в их округах имеют (или имели) свой собственный диалект. [ 2 ]

Подавляющее большинство йеменских евреев переехали в Израиль и перешли на современный иврит в качестве своего первого языка . В 1995 году в Израиле проживало 50 000 человек, говорящих на иудео-йеменском языке, а в 1995 году 1000 человек остались в Йемене. [ 2 ] По словам йеменского раввина аль-Мархаби, большинство из них с тех пор уехали в Соединенные Штаты. Считалось, что в 2010 году в Йемене оставалось менее 300 евреев. [ 3 ] По состоянию на 2022 год Считается, что в Йемене остался только один еврей. [ 4 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Иудео-йеменский арабский язык в Ethnologue (25-е изд., 2022 г.) Значок закрытого доступа
  2. ^ Jump up to: а б Иудео-йеменский арабский язык в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  3. ^ Берер, Джош (6 января 2010 г.). «Оказавшись в раздоре, евреи Йемена яростно цепляются за свое древнее наследие» . Вперед . Проверено 10 декабря 2016 г.
  4. ^ «История евреев Йемена» . 10 мая 2022 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Хан, Г. (Ред.). (2013, 1 января). Иврит как секретный язык в йеменском иудео-арабском языке (EHLL). Получено 13 февраля 2015 г. с https://www.academia.edu/6421917/Hebrew_as_a_secret_Language_in_Yemenite_Judeo-Arabic_EHLL_ .
  • Векслер, П. (nd). Еврейская интерлингвистика: факты и концептуальные рамки. Получено 13 февраля 2015 г. с https://www.jstor.org/stable/414288 .
  • Пьямента, Моше. 1990–1991. Словарь постклассического йеменского арабского языка. Лейден: Брилл. (Включает библиографические ссылки (т. 1, л. xv-xxiv)).
  • Гойтейн, Шеломо Д. 1960. Язык аль-гадов: основные характеристики арабского диалекта, на котором говорят в Нижнем Йемене. Ле Музеон 73. 351–394.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b0cbb3ff8e54babd6e3d3ce9bbe0fad8__1716877860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b0/d8/b0cbb3ff8e54babd6e3d3ce9bbe0fad8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Judeo-Yemeni Arabic - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)