Jump to content

Тирсенские языки

(Перенаправлено с тирренских языков )
Тирсенский
Тирренский
Географический
распределение
Италия , Швейцария , Франция ( Корсика ), Лихтенштейн , Германия , Австрия и Греция (остров Лемнос )
Лингвистическая классификация мира. Одна из основных языковых семей
Подразделения
глоттолог Никто
Примерный ареал тирсенских языков

Тирсенский (также Тирренский или Общий Тирренский ), [1] названный в честь тирренцев ( древнегреческий , ионический : Τυρσηνοί Tyrsenoi ) — предполагаемая вымершая семья близкородственных древних языков, выдвинутая лингвистом Риксом в 1998 году, которая состоит из этрусского языка северной центральной , Хельмутом и юго-западной Италии , а также восточного Корсика ( Франция ); раэтический язык Альп рэтийского , названный в честь народа ; и лемнийский язык Эгейского моря . Камуник в северной Ломбардии , между этрусками и раэтиками, также может принадлежать к этой семье, но свидетельства об этом ограничены. Тирсенские языки обычно считаются доиндоевропейскими. [2] и палеоевропейский . [3] [1] [4] [5]

Классификация

[ редактировать ]
Генеалогическое древо тирренского языка, предложенное де Симоне и Маркезини (2013). [6]

В 1998 году немецкий лингвист Гельмут Рикс предположил, что три тогда неклассифицированных древних языка принадлежали к общей языковой семье, которую он назвал тирренской : этрусский язык, на котором говорят в Этрурии, раэтический язык южных Альп и лемнийский язык , о котором свидетельствует лишь небольшое количество надписей с греческого острова Лемнос в Эгейском море. [7]

Тирсенскую семью Рикса поддерживают ряд лингвистов, таких как Стефан Шумахер, [8] [9] Карло Де Симоне , [10] Норберт Эттингер, [11] Симона Маркезини, [6] или Рекс Э. Уоллес . [12] Общие черты между этрусскими, раэтическими и лемнийскими языками обнаружены в морфологии , фонологии и синтаксисе . [13] С другой стороны, задокументировано мало лексических соответствий, по крайней мере частично из-за скудного количества раэтических и лемнианских текстов, а также, возможно, из-за раннего разделения языков. [1] [13]

Тирсенский язык, вероятно, представлял собой палеоевропейскую языковую семью, существовавшую до появления индоевропейских языков в Европе. [3] [4] [14] Гельмут Рикс датировал конец прототирсенского периода последней четвертью II тысячелетия до нашей эры . [15] Карло Де Симоне и Симона Маркезини предложили гораздо более раннюю дату, поместив раскол тирсенского языка до бронзового века . [6] [16] Это могло бы дать одно из объяснений небольшого количества лексических соответствий. [1]

В 2004 году Л. Буке ван дер Меер предположил, что раэтик мог отделиться от этрусского примерно в 900 г. до н. э. или даже раньше, во всяком случае, не позднее 700 г. до н. э., поскольку расхождения уже присутствуют в древнейших этрусских и раэтических надписях, например, в грамматических голоса прошедшего времени или в окончаниях мужского рода gentilicia . Примерно с 400 г. до н. э. рети оказались изолированы от этрусской территории цизальпийскими кельтами , что ограничило контакты между двумя языками. [17] Столь поздние данные не получили консенсуса, потому что раскол все еще был бы слишком недавним, и, в отличие от археологических данных, Рети во втором железном веке характеризуются культурой Фриценса-Сандзено , преемственной с культурой позднего бронзового века и раннего железного века Лауген-Мелаунская культура . Археологически не считается, что раэти произошли от этрусков, а также не считается правдоподобным, что этруски произошли от рети. [18] в то время как отношения между этрусскими и раэтическими языками, как полагают, восходят к отдаленному этапу доисторической эпохи. [18]

После более чем 90 лет археологических раскопок на Лемносе не было обнаружено ничего, что могло бы подтвердить миграцию с Лемноса в Этрурию или в Альпы , где говорили на раэтическом языке. Коренными жителями Лемноса, также называемыми в древности синтеями , были синтии , фракийское население. [19] Хотя результаты предыдущих раскопок показывают, что жители Лемноса раннего железного века могли быть остатком микенского населения , и, кроме того, самое раннее засвидетельствованное упоминание о Лемносе - это микенское греческое слово ra-mi-ni-ja , «лемнианская женщина». ", написанное B. линейным письмом [20] [21] Такие ученые, как Норберт Эттингер, Мишель Гра и Карло Де Симоне, считают, что Лемниан является свидетельством этрусского торгового поселения на острове, которое существовало до 700 г. до н.э. и не имело отношения к народам моря . [22] [10] [23] Альтернативно, лемнийский язык мог появиться в Эгейском море во время позднего бронзового века , когда микенские правители набирали группы наемников из Сицилии , Сардинии и различных частей итальянского полуострова. [24]

Археогенетический анализ этрусков, живших между 800 г. до н. э. и 1 г. до н. э., в 2021 году пришел к выводу, что этруски были автохтонными и генетически похожими на латинян железного века , и что этрусский язык и, следовательно, другие языки тирренской семьи могут быть сохранившимся языком из тех, которые были широко распространены в Европе, по крайней мере, с периода неолита до прихода индоевропейских языков, [25] как уже утверждал немецкий генетик Иоганнес Краузе , который пришел к выводу, что вполне вероятно, что этрусский язык (а также баскский , палео-сардинский и минойский ) «развился на континенте в ходе неолитической революции ». [26] Отсутствие недавней анатолийской примеси и иранского происхождения среди этрусков, которые генетически прочно присоединились к европейскому кластеру, также может свидетельствовать о том, что наличие нескольких надписей, найденных на Лемносе, на языке, родственном этрусскому и раэтическому, «может представлять собой перемещение населения, покидающего Итальянский полуостров». [25]

Цитата Страбона ( География , 2) из ​​Антиклида приписывает участие в основании Этрурии пеласгам Лемноса Имброса и V . [27] [28] Пеласги также упоминаются Геродотом как поселенцы на Лемносе после того, как они были изгнаны Аттики афинянами из . [29] Аполлоний Родосский упоминает древнее поселение тирренцев на Лемносе в своей Аргонавтике» (IV.1760), написанной в третьем веке до нашей эры, в искусно выдуманном аите Каллисты « или Теры : попутно он приписывает бегство синтианских лемнианцев на остров Каллисте «Тирренским воинам» с острова Лемнос.

  • Этрусский : 13 000 надписей, подавляющее большинство из которых найдено в Италии; Самая старая этрусская надпись датируется VIII веком до нашей эры, а самая поздняя датируется I веком нашей эры. [30]
  • Раэтик : 300 надписей, подавляющее большинство из которых найдено в Центральных Альпах; Самая старая раэтическая надпись датируется VI веком до нашей эры. [30] [1]
  • Лемнийский : 2 надписи плюс небольшое количество крайне фрагментарных надписей; Самая старая лемнианская надпись датируется концом VI века до нашей эры. [30]
  • Камуник : может быть связан с Раэтиком; около 170 надписей, найденных в Центральных Альпах; Самые старые камунические надписи датируются V веком до нашей эры. [30]

Доказательство

[ редактировать ]

Родственные слова, общие для раэтического и этрусского языков:

Этрусский Раэтик Блеск
должен должен 'два'
- (а) гражданский аквил 'подарок'
прелюбодеяние т'иначе 'он сделал'
-s ( суффикс родительного падежа )
- я ( -'s (суффикс второго родительного падежа )
-Этот - -ed (причастие прошедшего активного времени)

Родственные слова, общие для этрусского и лемнианского языков:

  • общие дательного падежа суффиксы *-si и *-ale
    • засвидетельствовано как ауле-си этрусское «Ауле» в Cippus Perusinus надписях
    • засвидетельствовано как Hulaie-ši Lemnian «для Хулайе», Φukiasi-ale «для фокейцев» на Лемносской стеле
  • суффикс прошедшего времени *-ai
    • - ⟨e⟩ как в ame 'был' ( ← *amai ) на этрусском языке
    • - ⟨ai⟩ как в слове шиваи «жил» на лемнианском языке.
  • два родственных слова, обозначающих возраст
    • avils maχs śealχisc этрусский «шестидесяти пяти лет»
    • авиш сиалвиш Лемниан, шестидесятилетний

Дополнительные стипендии и замененные теории

[ редактировать ]

Эгейская языковая семья

[ редактировать ]

Более крупная эгейская семья, включающая этеокритский , минойский и этеокипрский, была предложена Г. М. Факкетти, ссылаясь на некоторые предполагаемые сходства между, с одной стороны, этрусским и лемнским языками , а с другой стороны, такими языками, как минойский и этеокритский . Если бы можно было доказать родство этих языков с этрусским и раэтическим, они составили бы доиндоевропейскую языковую семью, простирающуюся от (по крайней мере) Эгейских островов и Крита через материковую Грецию и Итальянский полуостров до Альп . Предложенная связь между этими языками ранее была предложена Раймондом А. Брауном. [31] Майкл Вентрис , который успешно расшифровал линейное письмо B вместе с Джоном Чедвиком , также считал, что существует связь между этрусским и минойским языками. [32] Факкетти предлагает гипотетическую языковую семью, произошедшую от минойского языка, состоящую из двух ветвей. Из минойского языка он предлагает прототирренский , от которого произошли этрусский , лемнийский и раэтический языки. Джеймс Меллаарт предположил, что эта языковая семья связана с доиндоевропейскими языками Анатолии , основываясь на анализе географических названий. [3] От другой минойской ветви мог произойти этеокритский язык. [33] [34] Т. Б. Джонс предложил в 1950 году читать этеокипрские тексты на этрусском языке, что было опровергнуто большинством ученых, но приобрело популярность в бывшем Советском Союзе. В любом случае родство этрусского языка с минойским (в том числе этеокритским и этеокипрским) считается необоснованным. [2]

Анатолийские языки

[ редактировать ]

связь анатолийских языков с индоевропейскими . Была предложена [а] [36] но не принимается по историческим, археологическим, генетическим и лингвистическим причинам. [37] [25] [38] [39] [40] [41] [42] [2] Если эти языки представляют собой ранний индоевропейский слой, а не доиндоевропейский, они будут связаны со староевропейской гидронимией Краэ и восходят к курганизации раннего бронзового века .

Северо-кавказские языки

[ редактировать ]

Ряд преимущественно советских или постсоветских лингвистов, в том числе Сергей Старостин , [43] предположил связь между тирренскими языками и языками Северо-Восточного Кавказа в алародийской языковой семье, основываясь на заявленных звуковых соответствиях между этрусскими, хурритскими и северо-восточно-кавказскими языками, числительными, грамматическими структурами и фонологиями. Однако большинство лингвистов либо сомневаются в родстве языковых семей, либо считают, что доказательства далеки от убедительных.

Вымирание

[ редактировать ]

Языковая группа, по-видимому, вымерла примерно в 3 веке до нашей эры в Эгейском море (путем ассимиляции носителей греческого языка ), а что касается этрусского языка, примерно в 1 веке нашей эры в Италии (путем ассимиляции латыни ). [44] Последние раэтические надписи датируются I веком до нашей эры. [1]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Штайнбауэр пытается связать этрусский и раэтический язык с анатолийским. [35]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Маркезини, Симона «Раэтик » жаль Мне
  2. ^ Jump up to: а б с Белелли и Бенелли 2018 .
  3. ^ Jump up to: а б с Меллаарт 1975 .
  4. ^ Jump up to: а б Хаарманн 2014 .
  5. ^ Хардинг 2014 , с. 1912: Италия была домом для ряда языков железного века, некоторые из них явно индоевропейские (наиболее очевидным является латынь, хотя это был всего лишь язык, на котором говорили в сердце Рима, то есть в Лациуме, и на других языках, таких как как италийский, венетический или лигурийский языки), в то время как центрально-западный и северо-западный регион были заняты людьми, которых мы называем этрусками, которые говорили на языке, который не был индоевропейским и предположительно представлял собой этнический и языковой слой, который простирается далеко назад во времени, возможно, даже к оккупантам Италии до распространения земледелия.
  6. ^ Jump up to: а б с де Симоне и Маркезини, 2013 .
  7. ^ Рикс 1998 .
  8. ^ Шумахер 1998 .
  9. ^ Шумахер 2004 .
  10. ^ Jump up to: а б Симона, 2011 г.
  11. ^ Эттингер 2010 .
  12. ^ Уоллес 2018 .
  13. ^ Jump up to: а б Клюге, Синди; Саломон, Коринна; Шумахер, Стефан (2013–2018). «Раэтика» . Тезаурус Inscriptionum Raeticarum . Кафедра лингвистики Венского университета . Проверено 26 июля 2018 г.
  14. ^ Хардинг 2014 .
  15. ^ Рикс 2008 .
  16. ^ Маркезини 2019 .
  17. ^ Ван дер Меер 2004 .
  18. ^ Jump up to: а б Marzatico 2019 : Если факт остаётся фактом, то археологическая документация явно отрицает филогенетическую связь между этрусками и ретийцами, учитывая также явления преемственности, например, в контексте сосудистого производства кувшинов традиции Луко/Лауген (рис. 8) , не исключается, что восприятие близости, существовавшей между языком и письменностью двух этнических образований, могло побудить ученых того времени конструировать родственные отношения «на чертежной доске». (...) [Если факт остается фактом что археологическая документация явно отрицает филогенетическое родство этрусков и ретов, учитывая также явления преемственности, как и в сфере сосудистого производства традиционных кружек Луко/Лаугена (рис. 8), не исключено, что восприятие близости существование между языком и письмом двух этнических образований, возможно, побудило ученых того времени построить родственные отношения «за столом». (...)]
  19. ^ Фикуччелло 2013 .
  20. ^ [1] , Инструмент для изучения слов древних языков.
  21. ^ Хеффнер 1927 .
  22. ^ Уоллес 2010 , стр. 97–102: Этрусское происхождение лежит в далеком прошлом. Несмотря на утверждение Геродота, который писал, что этруски мигрировали в Италию из Лидии в восточном Средиземноморье, нет никаких материальных или лингвистических доказательств, подтверждающих это. Этрусская материальная культура развивалась в непрерывной цепочке от предшественников бронзового века. Что касается языковых взаимоотношений, то лидийский язык является индоевропейским. Лемнианский язык, о котором свидетельствуют несколько надписей, обнаруженных недалеко от Камании на острове Лемнос, представлял собой диалект этрусского языка, завезенный на остров коммерческими авантюристами. Лингвистические сходства, связывающие этрусский язык с раэтическим языком, на котором говорят в субальпийских регионах северо-востока Италии, еще больше противоречат идее восточного происхождения.
  23. ^ Дрюс 1995 .
  24. ^ Де Лигт 2009 .
  25. ^ Jump up to: а б с Пост, Заро и Спироу 2021 .
  26. ^ Краузе и Траппе, 2021 , с. 217: Вполне вероятно, что баскский, палео-сардинский, минойский и этрусский языки развились на континенте в ходе неолитической революции. К сожалению, истинное разнообразие языков, когда-то существовавших в Европе, никогда не будет известно.
  27. ^ Майрес 1907 , параграф. 16.
  28. ^ Страбон, Lacus Curtius (перевод, являющийся общественным достоянием), перевод Джонса, Х. Л., Чикагский университет . И снова Антиклид говорит, что они (пеласги) были первыми, кто заселил регионы вокруг Лемноса и Имброса, и действительно, что некоторые из этих отплыл в Италию с Тирреном, сыном Атиса .
  29. ^ Геродот , Истории , Персей, Тафтс, 6, 137 .
  30. ^ Jump up to: а б с д Маркезини 2009 .
  31. ^ Браун 1985 , с. 289.
  32. ^ Факкетти 2001 .
  33. ^ Факкетти 2002 , с. 136.
  34. ^ Штайнбауэр 1999 .
  35. ^ Палмер 1965 .
  36. ^ Уоллес 2010 .
  37. ^ Баркер и Расмуссен 2000 , с. 44.
  38. ^ MacIntosh Turfa 2017 .
  39. ^ Де Граммонд 2014 .
  40. ^ Шипли 2017 .
  41. ^ Пенни, Джон Х.В. (2009). «Этрусский язык и его курсивный контекст». Этрусский по определению: культурная, региональная и личная самобытность этрусков. Документы в честь Сибиллы Хейнс . Лондон: Издательство Британского музея. стр. 88–94. Эти дальнейшие анатолийские связи не очень убедительны, хотя отношения между этрусками и лемнианцами остаются прочными. Прежде чем прийти к выводу, что это, скорее всего, все же делает восточное происхождение этрусского языка, необходимо отметить еще один язык, имеющий этрусское родство. Это раэтический язык, который засвидетельствован примерно в 200 очень коротких надписях из альпийского региона к северу от Вероны. Несмотря на их краткость, можно выделить ряд лингвистических закономерностей, указывающих на родство с этрусским языком. языки тоже (например, суффиксы отчеств схожи, но не идентичны), так что раэтический язык нельзя рассматривать просто как форму этрусского языка. Как и в случае с лемнианским, у нас есть родственные языки, принадлежащие к одной семье, так же и нам следует рассматривать их. Предположим, что прототирренский регион мог довольно широко распространяться в доисторические времена. Конечно, введение в аргумент Раэтического, с вытекающими отсюда географическими осложнениями, делает идею прямой миграции этрусков из Малой Азии слишком простой. И это действительно так. не совсем ясно, можем ли мы быть уверены в том, что этруски действительно пришли из-за пределов Италии, по крайней мере, в любой период, о котором мы можем надеяться дать историческое описание, независимо от романтической привлекательности таких сценариев, как перемещение после Троянской войны. Война.
  42. ^ Старостин, Сергей ; Орел, Владимир (1989). «Этрусское и Северо-Кавказское». В Шеворошкин, Виталий (ред.). Исследования языковых макросемейств . Публикации Бохума по эволюционной культурной семиотике. Бохум.
  43. ^ Фриман, Филип. Выживание этрусков . п. 82

Источники

[ редактировать ]
  • Баркер, Грэм ; Расмуссен, Том (2000). Этруски . Народы Европы. Оксфорд: Издательство Блэквелл. ISBN  978-0-631-22038-1 .
  • Беллелли, Винченцо; Бенелли, Энрико (2018). Этруски. Написание. Язык. Общество [ Этруски. Письмо. Язык. Общество. ] (на итальянском языке). Рим: Carocci Editore. ISBN  978-88-430-9309-0 .
  • Браун, Раймонд А. (1985). Свидетельства догреческой речи на Крите из греческих алфавитных источников . Амстердам: Адольф М. Хаккерт.
  • Чедвик, Джон (1967). Расшифровка линейного письма Б. Кембридж: Издательство Кембриджского университета . ISBN  978-0-521-39830-5 .
  • Де Граммонд, Нэнси Т. (2014). «Этнос и этруски». В Макинерни, Джереми (ред.). Спутник этнической принадлежности в Древнем Средиземноморье . Чичестер, Великобритания: John Wiley & Sons, Inc., стр. 405–422. дои : 10.1002/9781118834312 . ISBN  9781444337341 .
  • Де Лигт, Луук (2009). «Этеокритская надпись из Прайсоса и родины народов моря» (PDF) . Таланта . XL–XLI. Амстердам: Голландское археологическое и историческое общество: 151–172.
  • де Симоне, Карло (1996). Тирренцы на Лемносе. Лингвистические свидетельства и исторические традиции [ Тирренцы на Лемносе. Лингвистические свидетельства и исторические традиции ] (на итальянском языке). Флоренция: Ольшки.
  • де Симоне, Карло (2011). «La Nuova Iscrizione 'Tirsenica' di Lemnos (Эфестия, театр): соображения общего характера» [Новая надпись «Тирсеника» Лемноса (Гефестия, театр): общие соображения]. Расенна: Журнал Центра этрусских исследований (на итальянском языке). 3 (1). Амхерст: Отделение классической литературы и Центр этрусских исследований Массачусетского университета в Амхерсте: 1–34.
  • де Симона, Карло; Маркезини, Симона, ред. (2013). «Тарелка Демльфельда». Средиземноморье. Ежегодные записные книжки Института исследований курсивных и древних средиземноморских цивилизаций Национального исследовательского совета (на итальянском языке). Приложение 8. Пиза/Рим. ISSN   1827-0506 .
  • Дрюс, Роберт (1995). Конец бронзового века: изменения в военном деле и катастрофа ок. 1200 г. до н.э. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. ISBN  978-0-691-04811-6 .
  • Факкетти, Джулио М. (2001). «Некоторые наблюдения о минойском языке». Кадмос (на итальянском языке). 40 :1–38. дои : 10.1515/кадм.2001.40.1.1 . S2CID   162250460 .
  • Факкетти, Джулио М. (2002). «Приложение по вопросам этрусского генетического родства». Заметки по этрусской морфологии (на итальянском языке). Лео С. Ольшки: 111–150. ISBN  978-88-222-5138-1 .
  • Фикучелло, Лючия (2013). Лемнос. Культура, история, археология, топография острова на севере Эгейского моря (на итальянском языке). Афины: Итальянская археологическая школа Афин. ISBN  978-960-9559-03-4 .
  • Хаарманн, Харальд (2014). «Этническая принадлежность и язык в Древнем Средиземноморье». В Макинерни, Джереми (ред.). Спутник этнической принадлежности в Древнем Средиземноморье . Чичестер, Великобритания: John Wiley & Sons, Inc., стр. 17–33. дои : 10.1002/9781118834312.ch2 . ISBN  9781444337341 .
  • Хардинг, Энтони Х. (2014). «Поздняя предыстория Центральной и Северной Европы». В Ренфрю, Колин; Бан, Пол (ред.). Кембриджская мировая предыстория . Том. 3. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета.
  • Хеффнер, Эдвард Х. (1927). «Новости археологии: заметки о недавних археологических раскопках и открытиях; другие новости, июль – декабрь 1926 г.». Американский журнал археологии . 31 (1): 99–127 (123–124). дои : 10.2307/497618 . JSTOR   497618 . S2CID   245265394 .
  • Краузе, Йоханнес ; Траппе, Томас (2021). Краткая история человечества: Новая история старой Европы . Перевод Уэйт, Кэролайн (я ред.). Нью-Йорк: Рэндом Хаус. п. 217. ИСБН  9780593229422 .
  • Макинтош Турфа, Джин (2017). «Этруски». В Фарни, Гэри Д.; Брэдли, Гэри (ред.). Народы Древней Италии . Берлин: Де Грюйтер. стр. 637–672. дои : 10.1515/9781614513001 . ISBN  978-1-61451-520-3 .
  • Маркезини, Симона (2009). : пособие по изучению доримских языков [ Фрагментарные языки древней Италии на итальянском языке]. Милан: У. Хоепли. ISBN  978-88-203-4166-4 .
  • Маркезини, Симона (2013). «Этрусские/ретийско-итальянские отношения в ранней Италии в свете лингвистических данных: случай этрусского «движения». Исторический журнал древности (на итальянском языке). 43 . Болонья: Покровитель редактора: 9–32. ISSN   0300-340X .
  • Маркезини, Симона (2019). «Ономастика в реконструкции лексики: на примере рэтского и этрусского языков . Смеси французской римской школы: античность (на итальянском языке). 131 (1). Рим: Французская Ecole de Rome: 123–136. дои : 10.4000/mefra.7613 . ISBN  978-2-7283-1428-7 . S2CID   214398787 . Проверено 31 января 2020 г.
  • Марзатико, Франко (2019). «Рети и народы восточных Альп». Альпийская предыстория (на итальянском языке). 49бис. Тренто: Музей науки MUSE: 73–82. ISSN   2035-7699 .
  • Меллаарт, Джеймс (1975). Неолит Ближнего Востока . Мир археологии. Нью-Йорк: Скрибнер. ISBN  9780684144832 .
  • Майрес, Дж. Л. (1907), «История пеласгийской теории» , Журнал эллинских исследований , Лондон: Совет Общества: 169–225, § 16. Пеласги и тирренцы.
  • Эттингер, Норберт (2010). «Зеевелкер и этрускер». В Коэне, Йорам; Гилан, Амир; Миллер, Джаред Л. (ред.). Pax Hethitica Исследования хеттов и их соседей в честь Итамара Зингера (на немецком языке). Висбаден: Отто Харрасовиц Верлаг. стр. 233–246. ISBN  978-3-447-06119-3 .
  • Палмер, Леонард Р. (1965). Микенцы и минойцы (2-е изд.). Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф.
  • Пост, Козимо; Заро, Валентина; Спиру, Мария А. (2021). «Происхождение и наследие этрусков через 2000-летний археогеномный разрез времени» . Достижения науки . 7 (39). Вашингтон, округ Колумбия: Американская ассоциация содействия развитию науки: eabi7673. Бибкод : 2021SciA....7.7673P . дои : 10.1126/sciadv.abi7673 . ПМЦ   8462907 . ПМИД   34559560 .
  • Рикс, Хельмут (1998). Ретийский и этрусский [ Ретийский и этрусский ]. Лекции и небольшие статьи (на немецком языке). Инсбрук: Вклад Инсбрука в лингвистику: Институт лингвистики Инсбрукского университета.
  • Рикс, Хельмут (2008). «Этрусский». В Вудард, Роджер Д. (ред.). Древние языки Европы . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 141–164. дои : 10.1017/CBO9780511486814.010 . ISBN  9780511486814 .
  • Шумахер, Стефан (1998). «Лингвистические сходства между раэтическим и этрусским языками». Сцилиар (на немецком языке). 72 :90-114.
  • Шумахер, Стефан (2004) [1992]. Ретийские надписи. История и современное состояние исследований [ Ретийские надписи. История и современное состояние исследований . Специальный выпуск (на немецком языке) (2-е изд.). Инсбрук: Вклад Инсбрука в культурные исследования: Институт лингвистики Инсбрукского университета.
  • Шипли, Люси (2017). «Где дом?». Этруски: утраченные цивилизации . Лондон: Книги реакции. стр. 28–46. ISBN  9781780238623 .
  • Штайнбауэр, Дитер Х. (1999). Новый справочник ( по этрусскому языку на немецком языке). Святая Екатерина: Scripta Mercaturae Verlag. ISBN  9783895900808 .
  • Ван дер Меер, Л. Буке (2004). «Этрусское происхождение. Язык и археология». Бабеш . 79 : 51–57.
  • Уоллес, Рекс Э. (2010). «Италия, Языки». Гагарин, Михаил (ред.). Оксфордская энциклопедия Древней Греции и Рима . Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета. стр. 97–102. doi : 10.1093/acref/9780195170726.001.0001 . ISBN  9780195170726 .
  • Уоллес, Рекс Э. (2018), «Лемнианский язык», Оксфордская исследовательская энциклопедия классической литературы , Оксфорд, Великобритания: Oxford University Press, doi : 10.1093/acrefore/9780199381135.013.8222 , ISBN  978-0-19-938113-5
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: de4240246fd7d08f84da65eb23555321__1721044560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/de/21/de4240246fd7d08f84da65eb23555321.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tyrsenian languages - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)