Jump to content

Ётунхеймр

(Перенаправлено из Йотунхейма )
10-го века Камень с изображением из памятника Хуннестад , который, как полагают, изображает женщину ётунн (или гигр ), едущую на волке с гадюками в качестве поводьев, которую предположительно называют Хюрроккин .

Термины Jötunheimr древнескандинавской орфографии : J?tunheimr [ˈjɔtonˌhɛimz̠] ; часто англизированный как Jotunheim ) или Jötunheimar относятся либо к земле, либо к нескольким землям соответственно в скандинавской мифологии, населенной йотнарами ( родственниками богов, на английском языке иногда неточно называемых «гигантами»). ").

Ётунхеймар обычно, но не исключительно, представлен в эддических источниках как процветающие земли, расположенные на севере и обычно отделенные от земель, населенных богами и людьми, барьерами, которые невозможно преодолеть обычными способами.

Этимология

[ редактировать ]

Древнескандинавское : J?tunheimr — составное слово, образованное от древнескандинавских слов « j?tunn » и «heimr» , что означает «дом» или «мир». [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Когда это слово засвидетельствовано в эддических источниках, оно обычно встречается в форме множественного числа J?tunheimar j?tunn -земли»). [ 4 ]

Сертификаты

[ редактировать ]

Поэтическая Эдда

[ редактировать ]
Свадебный пир Трима, автор У. Г. Коллингвуд

Ётунхеймар упоминается в трёх стихотворениях « Поэтической Эдды» . В начале «Вёлуспа» приход трёх женщин из Ётунхеймара знаменует собой конец Золотого века для богов. [ 5 ] Ближе к концу стихотворения, в разделе, описывающем начало Рагнарёка , они упоминаются следующим образом:

Древнескандинавский текст [ 6 ] сильфона Перевод [ 7 ]
Ужас Иггдрасиля кричит стоя,
Да, старое дерево, но ясли расшатываются;
напугать всех до чертиков
перед Суртаром та сефи тоже проглатывает.
А как насчет тузов? А как насчет эльфов?
Весь Ётунхейм грохочет, шевелится в собрании,
гномы стонут перед камнями,
индикатор камней на стене. Ты еще знаешь - или что?
Иггдрасиль трясется и дрожит на высоте.
Древние конечности, а великан расшатан;
Голове Мима внимает Один,
Но родственник Сурта скоро убьет его.
Как поживают боги? как поживают эльфы ?
Весь Йотунхейм стонет, боги на совете;
Громко ревут гномы у каменных дверей,
Хозяева скал: хотите ли вы знать еще больше?

В прологе Skirnismál , сидя на Хлидскьяльфе , Фрейр видит Герд , дочь Гюмира в Ётунхеймаре , и влюбляется в нее. В следующем разделе прозы описывается, что он, его слуга Скирнир , свою лошадь, отправляет его в ее дом в Гимисгардаре в Ётунхеймаре , которого он достигает после путешествия через влажные горы, мерцающее пламя и тьму. После своего путешествия Скирнир встречает Герда и ее семью, живущих в холле и присматривающих за животными при дневном свете, защищенных забором и собаками. По возвращении Фрейр спрашивает в строфе о новостях из Ётунхеймара , на что его слуга отвечает, что встретится с ним через девять ночей в Барри . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

В «Тримсквиде » Локи использует , фьядрхамр Фрейи чтобы полететь в Ётунхеймаре дом Трима в , Тора чтобы найти молот . Йотунн говорит богу , что он вернет молот только в обмен на руку Фрейи в браке. Когда она отказывается идти в Ётунхеймар , ее место занимает Тор, замаскированный под свадебную фату, с Локи в качестве его служанки. В этом рассказе поместье Трима представлено как богатое: он держит собак на золотых поводках и рассказывает, что в его конюшнях есть крупный рогатый скот с золотыми рогами и много драгоценностей, а Фрейя - единственное, чего ему не хватает. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Гильфагиннинг

[ редактировать ]
Гигант Скрюмир и Тор Луи Уарда

Йотунхеймар упоминается в Gylfaginning, например, когда Гефджун берет четырех быков, которые были ее сыновьями от йотуна , из йотунхеймара на севере и использует их для вспахивания земли за пределами Швеции , образуя Зеландию . Ётнар и Гигьяр также описываются как живущие в ётунхеймаре, такие как отец Ночи , Нарфи и Ангрбода , мать Фенрира . Существа также могут выходить из Ётунхеймара , чтобы взаимодействовать с другими, например, художник, который с помощью своей лошади Свадильфари строит укрепления для богов, чтобы защитить их от ётнаров . [ 14 ] [ 15 ]

Вопрос фантастики

[ редактировать ]

Скальдскапармал рассказывает о том, как Локи однажды был вынужден помочь йотуну Тьязи похитить Идунн , которая унесла ее на север, обратно в свой дом в Ётунхеймаре по имени Тримхейм . Фрейи Используя фьядрхамр , Локи стал ястребом и полетел в дом Тьязи, пока йотун отсутствовал, уплыв в море. Достигнув Идунн, Локи превратил ее в орех и улетел с ней в своих когтях. Позже Оджази узнает, что Идунн ушел, и преследует их в образе орла, но его убивают, когда он достигает Асгарда , когда он влетает в огонь, созданный богами. [ 16 ] [ 17 ]

Позже в Скальдскапармале Один едет в Ётунхеймар на Слейпнире , где встречает ётуна, сделанного из камня Хрунгнира, и держит пари, что ни одна лошадь там не была так хороша, как его. Разгневанный Хрунгнир преследует Одина обратно в Асгард на своем коне Гуллфакси , после чего боги приглашают его выпить с ними. Напившись, он хвастается, что совершит ряд действий, в том числе перенесет Валхалла в Ётунхеймар и похитит Сиф и Фрейю . Когда богам надоело его хвастовство, они позвали Тора . Хрунгнир заявил, что, поскольку он был безоружен, Тор не получит никакой чести, убив его, и поэтому вызвал его на бой в Ётунхеймаре , в его доме Грьотунагардаре . Позже Тор встречает его там и убивает Мьёльниром , который на пути к Хрунгниру попадает в отточенный камень , с которым йётунн боролся , разбивая его. Одна из частей летит Тору в голову и застревает. Чтобы снять его, он отправился к вёльве Гроа , который начал гальдр расшатывать его. Пока она пела, Тор рассказал ей, что нес ее мужа Аурвандила, когда тот путешествовал на юг из Ётунхеймар и что он скоро будет с ней. В волнении она забыла о гальдре , и осколок так и остался в голове Тора. [ 18 ] [ 19 ]

Позиция в космологии

[ редактировать ]

Ётунхеймар , наряду с другими землями, такими как Хель , представляет собой «потусторонний мир» в эддических источниках, куда либо отправляются, либо возвращаются, что часто приводит к конфронтации, которая составляет основу повествования. [ 20 ] не существует единого места, где йётунхеймары встречаются Однако в скандинавской космологии , вместо этого они путешествуют по разным направлениям и часто отделены от земель людей и богов барьером, который трудно преодолеть, например, водоемами , холмами , холмами и т. д. огонь или лес. [ 21 ]

Йотнары обычно встречаются на Севере и Востоке, с явными ссылками на йотунхеймар, указывающими на их местонахождение на Севере, однако в «Гилфагиннинге» Снорри Стурлусон пишет, что после убийства Имира боги отдали йотнарам для заселения берега по всему миру, предполагая мировоззрение, в котором Мидгард расположен в центре, а йотнары живут на периферии, что, вероятно, контрастирует с тем, как современные исландцы смотрели бы на дикую природу. [ 22 ] Позже в Gylfaginning Тор вместе с Локи, Тьяльфи и Рёсквой отправляется в Ётунхеймар , который расположен на востоке над глубоким морем. Затем они путешествуют через большой лес, прежде чем в конце концов достигают зала Атгарда-Локи . [ 23 ] Иногда йотнары располагаются в определенных географических местах, таких как Эгир на острове Лесё . [ 24 ]

Было высказано предположение, что вместо того, чтобы рассматривать Ётунхеймар как физическую землю, которая может быть расположена географически относительно регионов мира, населенных людьми, Ётунхеймар должен рассматриваться как связанный с другими мирами множеством проходов, которые не могут быть пройдены обычными людьми. означает и может показаться противоречивым с натуралистической точки зрения, поскольку в одно и то же место можно попасть из начальной точки в нескольких различных направлениях. В этой модели йотунхеймар не будет расположен в этих противоположных направлениях, а только в проходах, по которым к ним можно добраться. [ 25 ] Далее было отмечено, что в эддических источниках кажется, что йотнары расположены в некоторой степени во всех направлениях и что до них можно добраться, если отойти достаточно далеко от места, населенного людьми. как «другим» свойственным является то Исходя из этого, было высказано предположение, что йотнарам , что они не могут быть ограничены одним местом, однако следует отметить, что не все эти земли, населенные йотнарами, явно описываются как быть ётунхеймаром . [ 26 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Ётунхеймр .
  2. ^ *на английском языке .
  3. ^ *хаймаз .
  4. ^ Якобссон 2006 , стр. 106.
  5. ^ Сильфоны .
  6. ^ Валуспа (Онтарио) , Станцы 47 и 48.
  7. ^ Беллоуз 2004 , строфы Валуспа 47 и 48.
  8. ^ Сад 2011 , стр. 59–67, Фёр Скирн: путешествие Скирнира.
  9. ^ Крещение (ВКЛ) .
  10. ^ Хайде 2014 , стр. 107–108.
  11. ^ Фруктовый сад 2011 , Тримсквида: Песня о Триме.
  12. ^ Скороварка (ВКЛ.) .
  13. ^ Хайде 2014 , с. 121.
  14. ^ Стурлусон 2018 , Gylfaginning, глава 1. О короле Гюльфи и Гефьонре, глава 10. Прибытие Дагра и Натта, глава 14. О жилище богов и происхождении гномов, глава 34. О детях Локи и привязка волка Фенриса.
  15. ^ Gylfaginning (ON) , 1. От короля Гюльфа и Гефджуна, 10. Тилквама Дагс и Нэтр, 14. О жилищах богов и начале гномов, 34. От детей Локи и связанного Фенрисульфра.
  16. ^ Sturluson 2018 , Skáldskaparmál, глава 2. Гигант Тьязи унес Идунн, глава 3. Локи захватил Идунн и убил Тьязи.
  17. ^ Художественная литература (ВКЛ) , 2. Великан Тджази похитил Иду, 3. Локи поймал Иду и убил Тьязу.
  18. ^ Sturluson 2018 , Skáldskaparmál, глава 24. О великане Хрунгнире, глава 25. О вёльве Гроа.
  19. ^ Skáldskaparmál (ON) , 24. Из Hrugni jötni, 25. Из Groa valu..
  20. ^ Нордвиг 2013 , стр. 382.
  21. ^ Хайде 2014 , стр. 107–108, 131–134.
  22. ^ Якобссон 2006 , стр. 105–106.
  23. ^ Стурлусон 2018 , Gylfaginning, главы 44-47.
  24. ^ Хайде 2014 , с. 118.
  25. ^ Хайде 2014 , стр. 107–108, 120–121, 131–134.
  26. ^ Якобссон 2006 , стр. 109–110.

Библиография

[ редактировать ]

Начальный

[ редактировать ]
  • Беллоуз, Генри Адам (2004). Поэтическая Эдда: мифологические поэмы . Минеола, Нью-Йорк: Dover Publications. ISBN  9780486437101 .
  • Орчард, Энди (2011). Старшая Эдда: книга знаний викингов . Лондон: Книги Пингвина. ISBN  9780141393728 .
  • Стурлусон, Снорри (2018). Прозаическая Эдда . Перевод Бродера, Артура Гилкриста. Франклин Классикс Трейд Пресс. ISBN  9780344335013 .
  • Беллоуз, Генри Адам. «Поэтическая Эдда: Волуспо» . www.sacred-texts.com . Проверено 3 июля 2022 г.
  • «Гилфагиннинг (ОН)» . heimskringla.no . Проверено 7 ноября 2022 г.
  • «Язык поэзии (ЯН)» . worldkringla.com . Проверено 5 ноября 2022 г.
  • «Крещение (ОН)» . worldkringla.com . Проверено 9 ноября 2022 г.
  • «ТРИМСКВИДА (ОН)» . heimskringla.com . Проверено 9 ноября 2022 г.
  • «Вёлуспа (ОН)» . heimskringla.com . Проверено 28 апреля 2023 г.

вторичный

[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4b04314201edb59f009d9371a9e8036e__1716348780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4b/6e/4b04314201edb59f009d9371a9e8036e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jötunheimr - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)