Правитель небес, услышь лепет , BWV 248 III

*Господь небесный, услышь лепет*
Господь небесный, услышь лепет
Часть III Рождественской оратории
Рождественская кантата И.С. Баха
	Первая страница автографа с началом Chorus ; и вступительный речитатив Евангелиста
Каталог	БВВ 248 III
Связанный	на основе БВВ 214 ; БВВ 213 ;
Повод	Третий день Рождества
Библейский текст	Луки 2:15-20
Хорал	Слава Тебе, Иисус Христос ; Мое сердце должно прыгать от счастья ; Оставь страх и боль ;
Выполненный	27 декабря 1734 г .: Лейпциг
Движения	13
Вокал	САТБ Хор и солисты ; солисты сопрано, тенор, альт и бас ;
Инструментальный	3 трубы ; литавры ; 2 траверсо ; 2 гобоя ; 2 гобоя д'амур ; 2 скрипки ; альт ; виолончель ; виолончель ; непрерывный ;

Владыка небес, услышь наш лепет , ^{[ 1 ]} БВВ 248 ^III (также пишется как BWV 248 III ) — церковная кантата 1734 года на третий день Рождества (27 декабря), которую Иоганн Себастьян Бах сочинил как третью часть своей Рождественской оратории . ^{[ 2 ]} Рождественская кантата впервые была исполнена в 1734 году в Лейпциге . ^{[ 2 ]} Бах тогда был Томаскантором , ответственным за музыку в четырех церквях Лейпцига, и эту должность он занял в 1723 году.

Кантата следует за рождением Иисуса , рассказанным в Евангелии от Луки . Оно охватывает поклонение пастухов . Неизвестный либреттист добавил текст, отражающий речитативы и арии , а также включил строфы из лютеранских гимнов . Бах структурировал кантату из 13 частей и озвучил ее для четырех вокальных партий и оркестра в стиле барокко с трубами и литаврами, флейтами, гобоями и струнными. Третья часть оратории начинается праздничным хором, который, в отличие от остальных частей, повторяется после заключительного хорала, как завершение трех дней Рождества. Солист -тенор речитативами повествует библейскую историю в роли Евангелиста . Альтовая ария, пожалуй, единственная вновь сочиненная ария во всей оратории, тогда как музыка для других частей основана на двух кантатах, сочиненных Бахом для двора в Дрездене.

Бах провел первые выступления в Николаикирхе , главной церкви Лейпцига, 27 декабря 1734 года во время утренней службы.

Фон

В Лейпциге 18-го века три христианских праздника: Рождество , Пасха и Пятидесятница отмечались три дня подряд, каждый день с разными предписанными чтениями и соответствующей музыкой. Рождество праздновали с 25 по 27 декабря. Для главных церквей, Томаскирхе и Николаикирхе , музыкальное сопровождение ( Томаскантор ) ^{[ 3 ]} определил, какая музыка будет звучать во время богослужений по воскресеньям и праздникам. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Предписанные чтения на третий день Рождества были из Послания к Евреям «Христос выше ангелов» ( Евреям 1:1–14 ) и из пролога Евангелия от Иоанна , также называемого «Гимном Слову » ( Евреям 1:1–14). Иоанна 1:1–14 ). ^{[ 7 ]} Бах представлял церковные кантаты к Рождеству в Томаскирхе и Николаикирхе с момента своего назначения музыкальным директором в Лейпциге в 1723 году, включая кантаты на третий день Рождества: ^{[ 5 ]}^{[ 8 ]}

В 1723 году в рамках своего первого цикла кантат : «Смотрите, какую любовь показал нам Отец» , BWV 64. ^{[ 9 ]}
В 1724 году в рамках второго цикла кантат : Я радуюсь тебе , BWV 133. ^{[ 10 ]}
В 1725 году в рамках третьего цикла кантат : «Сладкое утешение, мой Иисус приходит» , BWV 151. ^{[ 11 ]}

В 1733 году Август III Польский сменил своего отца Августа Сильного на посту курфюрста Саксонии и поселился в Дрездене . ^{[ 12 ]} Бах надеялся стать придворным композитором католического латинскую Мису си минор, BWV 232 I. курфюрста и посвятил ему ^{[ 12 ]} Несколько светских кантат Баха, прославляющих саксонскую курфюрстскую семью, были исполнены в Лейпциге, в том числе две кантаты, впервые исполненные в 1733 году: ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Давайте побеспокоимся, давайте проснемся , BWV 213 , известная также как Hercules am Scheidewege ( «Геркулес на распутье »), на либретто Пикандра , была исполнена 5 сентября 1733 года , в 11-й день рождения сына курфюрста; ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}
Звук, барабанщики! Звучите, трубы! BWV 214 ( Зовите, барабаны! Звените, трубы! ), ^{[ 16 ]} кантата для жены курфюрста Марии Жозефы в честь ее 34-летия 8 декабря. ^{[ 17 ]} Кантата также известна как « Glückwunschkantate zum Birthdaye der Queen » ( «Поздравление с днем рождения королевы »), хотя Мария Жозефа не была коронована королевой Польши до января 1734 года. ^{[ 14 ]}

Бах использовал эти две кантаты для хоровых частей, арий и дуэтов I-IV частей оратории. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Исследователь Баха Кристоф Вольф отметил, что Бах повторно использовал музыку с аналогичным эффектом, «спасая ее для более долгосрочных целей». ^{[ 20 ]} Бах сочинил для III части речитативы Евангелиста, хор пастухов, отражающий басовый речитатив, хоралы и альтовую арию «Schließe, mein Herze», как единственную арию в оратории. ^{[ 18 ]}

Рождественский сезон 1734–35 гг.

Бах сочинил свою «Рождественскую ораторию» к Рождеству, начиная с Рождества 25 декабря 1734 года и заканчивая Крещением 6 января 1735 года. ^{[ 18 ]} Herrscher des Himmels, erhöre das Lallen , BWV 248 III , посвященная третьему дню Рождества 1734 года, — третья из шести кантат (или частей), составляющих эту ораторию. Первая кантата, первая часть оратории, Jauchzet, frohlocket! Auf, preiset die Tage , BWV 248 I , исполнялся в первый праздник и был посвящен рождению Иисуса . На следующий день была исполнена вторая кантата, часть II оратории, Und es waren Hirten in derselben Gegend , посвященная благовещению пастухам . ^{[ 22 ]}

Текст

В отличие от обычных чтений 27 декабря, текст Части III посвящен поклонению пастухов , от их маршрута в Вифлеем до их поклонения в хлеву, взятых из предписанных чтений на Второй день Рождества. ^{[ 18 ]} История рассказывается по Евангелию от Луки, перемежаясь с отражающими речитативами , ариями и хоралами . ^{[ 23 ]}

Личность либреттиста кантат « Рождественская оратория» неизвестна. ^{[ 22 ]} с Пикандером , который ранее сотрудничал с Бахом, вероятным кандидатом. ^{[ 24 ]} Либретто оратории было опубликовано в 1734 году. ^{[ 21 ]} Цитаты из Библии приведены в Мартина Лютера переводе . Либреттист включил три строфы из лютеранских гимнов » Лютера : «Dies Hat er alles uns getan» из « Gelobet seist du, Jesu Christ , ^{[ 25 ]} «Я хочу защитить тебя усердно» из « Счастливо подпрыгнет мое сердце » Пауля Герхардта, ^{[ 26 ]} и за заключение «А пока будьте счастливы» из книги Кристофа Рунге «Оставь страх и боль». ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} Исследователь Баха Клаус Хофманн отмечал, что традиционные мелодии хоралов, используемые до сих пор, связывают музыку с современностью. ^{[ 18 ]}

Бах руководил первым выступлением в Николаикирхе во время утренней службы. ^{[ 18 ]}

Музыка и контент

Работа построена на 13 частях. В отличие от других кантат « Рождественской оратории» , вступительный припев кантаты повторяется как заключительная часть. Ария альта — пожалуй, единственная вновь сочиненная ария во всей оратории. ^{[ 29 ]} В кантате участвуют четыре вокальных солиста (сопрано, альт, тенор и бас), четырехголосный хор ( САТБ ) и барочный инструментальный ансамбль из трех труб (Тр), литавр , двух траверсо (Тра), двух гобоев (Об), а также дублируются как гобой д'амур (Оа), две скрипки (Вл), альт (Ва) и бассо континуо . ^{[ 2 ]} Оценка равна I части оратории. ^{[ 30 ]}

Оценка в следующей таблице соответствует Neue Bach-Ausgabe ( Новое издание Баха ). Тональности и принадлежат тактовые размеры Альфреду Дюрру и используют символ общего времени. ^{[ 23 ]} Для речитативов тональность не показана, поскольку они модулируют .

Движения *правителей небес, услышь лепет*
Нет.	Заголовок	Текст	Тип	Вокал	Латунь	Ветры	Струны	Ключ	Время
24	Господь небесный, услышь лепет	анон.	Хор	САТБ	3Тр	2Тра 2Об	2Вл А	ре мажор	3/8
25	И ангелы вознеслись от них на небо	Луки 2:15	Речитатив	Т
26	Давайте теперь отправимся в Вифлеем	Луки 2:15	Хор	САТБ		2Тра 2Оа	2Вл А	майор	3/4
27	Он утешал свой народ	анон.	Речитатив	Б		2 Тра
28	Он сделал все это для нас	Лютер	Хорал	САТБ		2Тра 2Об	2Вл А	майор
29	Господи, Твое сострадание, Твоя милость	анон.	Дуэт	СБ		2 Да		майор	3/8
30	И они пришли поспешно	Луки 2:16-19	Речитатив	Т
31	Закрой, сердце мое, это благодатное чудо	анон.	Воздух	А			Вл (только)	си минор	2/4
32	Да, да, мое сердце сохранит это.	анон.	Речитатив	А		2 Тра
33	Я хочу защитить тебя усердием	Герхардт	Хорал	САТБ		2Тра 2Об	2Вл А	соль мажор
34	И пастухи повернули назад	Луки 2:20	Речитатив	Т
35	Будьте счастливы в это время	Луки 2:20	Хорал	САТБ		2Тра 2Об	2Вл А	Фа# минор
24	Правитель небес, услышь лепет (да капо)	анон.	Хор	САТБ	3Тр	2Тра 2Об	2Вл А	ре мажор	3/8

Движения

24

24 правителя неба

Записи выступления Концертного хора и оркестра Святого Матфея в 2012 году под управлением Фироза Далала.

Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Кантата начинается с припева, Владыка Небесный, услышь ропот, ^{[ 28 ]} ре мажор и тройной метр, как начало первой кантаты оратории. Он основан на заключительном припеве BWV 214, Blühet, ihr Linden in Sachsen, wie Zedern. ^{[ 18 ]} (Цветите вы, липы саксонские, как кедры!). ^{[ 31 ]} В оригинале один за другим вступают три сольных голоса: тенор, сопрано, альт, который скопирован в оратории для хоровых партий. ^{[ 30 ]}

Этот припев повторяется в конце кантаты, завершая три дня Рождества. ^{[ 32 ]}

25

Евангелист рассказывает, что после ухода ангелов, И когда ангелы удалились от них к небу, ^{[ 31 ]} пастухи разговаривали друг с другом. ^{[ 32 ]}

26

26 Пойдем сейчас

Следующее библейское предложение представляет собой турба-хор: Lasset uns nun gehen gen Bethlehem («Пойдем теперь в Вифлеем») ^{[ 28 ]} в сложной полифонии. Спешная походка пастухов изображена в шагающем басе, и почти непрерывном быстром движении флейты и первой скрипки. ^{[ 30 ]}

27

Басовым речитативом Он утешал Свой народ ^{[ 28 ]} отражает то, что пастухи играли роль во многих историях между Богом и Его народом. ^{[ 30 ]}

28

28 У Него есть все это

Завершает сцену хоральная строфа Dies Hat er alles uns getan (Все это Он сделал для нас). ^{[ 28 ]} седьмая строфа из книги Лютера « Gelobet seist du, Jesu Christ », изданной в Виттенберге в 1524 году. ^{[ 25 ]}

29

29 Господи, помилуй меня

Дуэт ) сопрано и баса, начинающийся «Господи, Твое сострадание, Твоя милость утешает нас и делает нас свободными» (Господи, Твое сострадание, Твоя милость утешает нас и делает нас свободными ^{[ 28 ]} расширяет аспект милости Божией. В основе дуэта «Ich bin deine» / «Du bist meine». ^{[ 18 ]} (Я твой / Ты мой), ^{[ 33 ]} дуэт Геракла и Добродетели из BWV 213. Голоса сопровождаются двумя облигато гобоями д'амур, а в оригинальной музыке используются две скрипки. Духовые инструменты больше подходят для изображения пастухов. ^{[ 30 ]}

30

Евангелист продолжает повествование пастухами, нашедшими младенца: «Und sie kamen eilend undfunden beide, Mariam und Joseph, dazu das Kind in der Krippeliegen» (И они поспешно пришли и нашли Марию и Иосифа вместе с младенцем лежащим в яслях). ^{[ 28 ]} Евангелие от Луки указывает на реакцию Марии на слова пастырей: «Мария же хранила все эти слова и размышляла над ними в своем сердце». ^{[ 28 ]}

31

31 Закрой мое сердце

В альтовой арии Мария словно говорит себе: «Вложи, сердце мое, это благословенное чудо в свою веру!» (Вложи, сердце мое, эти благословенные чудеса в свою веру!), ^{[ 28 ]} это приглашение слушателя сделать то же самое. Интимная обстановка с скрипкой соло облигато - единственная ария, которую Бах недавно сочинил для оратории. ^{[ 29 ]}

32

32 Да, да, мое сердце

Альт продолжает решимость помнить в аккомпанементе речитатива: «Ja, ja! mein Herz soll es bewahren» (Да, да, мое сердце будет беречь это)». ^{[ 28 ]} Две флейты — инструменты облигато.

33

33 Я хочу, чтобы ты был со мной

Хорал поддерживает намерение: «Я буду тебя усердно лелеять». ^{[ 28 ]} Используя 15-ю строфу гимна Пауля Герхардта 1653 года « Fröhlich meine Herze Sprung », обещана преданность вечности, которая описывается как «... без времени, там, в другой жизни». Мелодия, которую использовал Бах, была написана Георгом Эбелингом в 1666 году для « Зачем мне тогда волноваться » (Zahn 6461). ^{[ 26 ]}

34

Евангелист сообщает, что пастухи вернулись, славя Бога: «Und die Hirten kehrten wieder um» (И пастухи снова пошли назад). ^{[ 28 ]}

35

35 А пока будьте счастливы

Завершает рассказ хорал, призывающий порадоваться: «Seid froh, dieweil» (А пока радуйся). ^{[ 28 ]} Это четвертая строфа из песни Кристофа Рунге 1653 года « Laßt Furcht und Pein » с мелодией, написанной Каспаром Фюгером в 1593 году для « Wir Christenleut » (Zahn 2072). ^{[ 27 ]} Хорал написан фа-диез минор и, что необычно, также заканчивается в этой тональности, что обеспечивает лучший переход к повторению вступительного припева ре мажор. ^{[ 30 ]}

См. также

Дискография Рождественской оратории

Ссылки

^ Дюрр и Джонс 2006 , с. 131 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Бах Digital 248 III 2021 .
^ Вольф 2000 , стр. 237–257.
^ Дюрр и Джонс 2006 , стр. 23–26 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Штауффер 2016 , с. 272.
^ Вольф 2000 , стр. 253–254.
^ Дюрр и Джонс 2006 , стр. 121 .
^ Дюрр и Джонс 2006 , стр. 121–133 .
^ Бах Digital 64 2022 .
^ Бах Цифровой 133 2022 .
^ Бах Цифровой 151 2022 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Рэти 2016 .
^ Вольф 2000 , стр. 361–364, 366 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Вессель 2015 , стр. 25–44, 47, 99–100.
^ Бах Цифровой 213 2021 .
^ Бах Цифровой 214 2021 .
^ Дюрр и Джонс 2006 , стр. 102 , 820, 827–830.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Хофманн 2005 , с. В.
^ Вольф 2000 , с. 366 .
^ Вольф 2000 , стр. 383–384 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Цифровое либретто Баха 2022 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Бах Digital 248 II 2021 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Дюрр и Джонс 2006 , стр. 131–133 .
^ Дюрр и Джонс 2006 , с. 104 .
^ Перейти обратно: ^а ^б 28 декабря 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б 33 Дан 2018 .
^ Перейти обратно: ^а ^б 35 Дан 2018 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Брокер 2021 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Дюрр и Джонс 2006 , с. 133 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Введение в работу 2021 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Брокер 214 2021 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Хеннерфайнд 2021 .
^ Брокер 213 2021 .

Цитируемые источники

Бах цифровой

«Давайте побеспокоимся, давайте посмотрим (Dramma per musica) BWV 213; BC G 18» . Бах Цифровой . 2021 . Проверено 11 декабря 2021 г.
«Звучите, литавры! Звучите, трубы! BWV 214: Светская кантата (День рождения)» . Бах Цифровой . 2021 . Проверено 11 декабря 2021 г.
«И были в той же области пастухи / (Рождественская оратория, часть 2) BWV 248.2 II; BWV 248 II; BC D 7 II» . Бах Цифровой . 2021 . Проверено 11 декабря 2021 г.
«Владыка небесный, услышь лепет / (Рождественская оратория, часть 3) BWV 248.2 III; BWV 248 III; BC D 7 III» . Бах Цифровой . 2021 . Проверено 11 декабря 2021 г.
«Посмотрите, какую любовь показал нам Отец BWV 64; BC A 15» . Бах Цифровой . 2022 . Проверено 14 января 2022 г.
«Радуюсь о тебе BWV 133; BC A 16» . Бах Цифровой . 2022 . Проверено 14 января 2022 г.
«Сладкое утешение, мой Иисус грядет BWV 151; BC A 17» . Бах Цифровой . 2022 . Проверено 14 января 2022 г.
«Лейпциг, Архив Баха Лейпцига / D-LEb Rara I, 7a [Textdruck]» . Бах Цифровой . 2022 . Проверено 17 января 2022 г.

Книги

Дюрр, Альфред ; Джонс, Ричард Д.П. (2006). Кантаты И.С. Баха: с их либретто в немецко-английском параллельном тексте . Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-929776-4 .
Хофманн, Клаус , изд. Иоганн Себастьян Бах: Рождественская оратория / Christmas Oratorio / Oratorium Tempore Nativitatis Christi / BWV 248 (PDF) ( Urtext , партитура). Издания Штутгарта Баха (на немецком, английском и французском языках). Перевод Кумбса, Джона. Реализация Continuo Хорна Пола, английская версия Дринкера Генри С. Каруса . Резюме 31 248/53.
Рэти, Маркус (2016). Рождественская оратория Иоганна Себастьяна Баха: музыка, теология, культура . Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-027526-6 .
Стауффер, Джордж Б. (2016). «Лейпциг: космополитический торговый центр» . В Бьюлоу, Джордж Дж. (ред.). Эпоха позднего барокко: Том 4. С 1680-х по 1740-е годы . Спрингер . ISBN 978-1-34-911303-3 .
Вессель, Йенс (2015). «Кётен (1717–1723)» (PDF) . И. С. Бах и итальянская опера / Drammi per musica для курфюрстских саксонских и польских королевских семей в 1733–1736 годах (диссертация) (на немецком языке). Гамбургский университет музыки и театра .
Вольф, Кристоф (2000). Иоганн Себастьян Бах: ученый музыкант . WW Нортон и компания . ISBN 978-0-393-32256-9 .

Интернет-источник

Дан, Люк (2021). «БВВ 248.28» . bach-chorales.com . Проверено 10 декабря 2021 г.
Дан, Люк (2018). «БВВ 248.33» . bach-chorales.com . Проверено 11 декабря 2021 г.
Дан, Люк (2018). «БВВ 248.35» . bach-chorales.com . Проверено 11 декабря 2021 г.
Деллал, Памела (2021). «BWV 248-III – «Herrscher des Himmels, erhöre das Lallen» » . pameladellal.com . Проверено 10 декабря 2021 г.
Деллал, Памела (2021). «BWV 213 — «Побеспокоимся, посмотрим» — Геркулес на распутье» . pameladellal.com . Проверено 11 декабря 2021 г.
Деллал, Памела (2021). «BWV 214 – «Звучите, тимбалы! Зовите, трубы!" " . pameladellal.com . Проверено 10 декабря 2021 г.
Хеннерфайнд, Маркус (2021). «Иоганн Себастьян Бах / Рождественская оратория BWV 248, Кантата № 3 («Владыка Небесный, услышь лепет»)» . Ассоциация музыкальных исполнителей . Проверено 13 декабря 2021 г.
«И. С. Бах, Рождественская оратория / Вступление к произведению и либретто» . shoenewolf.com . 2021 . Проверено 13 декабря 2021 г.

Внешние ссылки

Правители небес, послушайте лепет (на немецком языке) bachipedia.org

[FOOTNOTEDürrJones2006[httpsbooksgooglecombooksidm9JuwslMcq4CpgPA131_131]-1] Дюрр и Джонс 2006 , с. 131 .

[FOOTNOTEBach_Digital_248_III2021-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Бах Digital 248 III 2021 .

[FOOTNOTEWolff2000237–257-3] Вольф 2000 , стр. 237–257.

[FOOTNOTEDürrJones2006[httpsbooksgooglecombooksidm9JuwslMcq4CpgPA23_23–26]-4] Дюрр и Джонс 2006 , стр. 23–26 .

[FOOTNOTEStauffer2016272-5] Перейти обратно: ^а ^б Штауффер 2016 , с. 272.

[FOOTNOTEWolff2000253–254-6] Вольф 2000 , стр. 253–254.

[FOOTNOTEDürrJones2006[httpsbooksgooglecombooksidm9JuwslMcq4CpgPA121_121]-7] Дюрр и Джонс 2006 , стр. 121 .

[FOOTNOTEDürrJones2006[httpsbooksgooglecombooksidm9JuwslMcq4CpgPA121_121–133]-8] Дюрр и Джонс 2006 , стр. 121–133 .

[FOOTNOTEBach_Digital_642022-9] Бах Digital 64 2022 .

[FOOTNOTEBach_Digital_1332022-10] Бах Цифровой 133 2022 .

[FOOTNOTEBach_Digital_1512022-11] Бах Цифровой 151 2022 .

[FOOTNOTERathey2016-12] Перейти обратно: ^а ^б Рэти 2016 .

[FOOTNOTEWolff2000[httpsbooksgooglecombooksidNHpL3cQg0_UCpgPA361_361–364,_366]-13] Вольф 2000 , стр. 361–364, 366 .

[FOOTNOTEWessel201525–44,_47,_99–100-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с Вессель 2015 , стр. 25–44, 47, 99–100.

[FOOTNOTEBach_Digital_2132021-15] Бах Цифровой 213 2021 .

[FOOTNOTEBach_Digital_2142021-16] Бах Цифровой 214 2021 .

[FOOTNOTEDürrJones2006[httpsbooksgooglecombooksidm9JuwslMcq4CpgPA102_102],_820,_827–830-17] Дюрр и Джонс 2006 , стр. 102 , 820, 827–830.

[FOOTNOTEHofmann2005V-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Хофманн 2005 , с. В.

[FOOTNOTEWolff2000[httpsbooksgooglecombooksidNHpL3cQg0_UCpgPA366_366]-19] Вольф 2000 , с. 366 .

[FOOTNOTEWolff2000[httpsbooksgooglecombooksidNHpL3cQg0_UCpgPA383_383–384]-20] Вольф 2000 , стр. 383–384 .

[FOOTNOTEBach_Digital_Libretto2022-21] Перейти обратно: ^а ^б Цифровое либретто Баха 2022 .

[FOOTNOTEBach_Digital_248_II2021-22] Перейти обратно: ^а ^б Бах Digital 248 II 2021 .

[FOOTNOTEDürrJones2006[httpsbooksgooglecombooksidm9JuwslMcq4CpgPA131_131–133]-23] Перейти обратно: ^а ^б Дюрр и Джонс 2006 , стр. 131–133 .

[FOOTNOTEDürrJones2006[httpsbooksgooglecombooksidm9JuwslMcq4CpgPA104_104]-24] Дюрр и Джонс 2006 , с. 104 .

[FOOTNOTEDahn_282018-25] Перейти обратно: ^а ^б 28 декабря 2018 г.

[FOOTNOTEDahn_332018-26] Перейти обратно: ^а ^б 33 Дан 2018 .

[FOOTNOTEDahn_352018-27] Перейти обратно: ^а ^б 35 Дан 2018 .

[FOOTNOTEDellal2021-28] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Брокер 2021 .

[FOOTNOTEDürrJones2006[httpsbooksgooglecombooksidm9JuwslMcq4CpgPA133_133]-29] Перейти обратно: ^а ^б Дюрр и Джонс 2006 , с. 133 .

[FOOTNOTEWerkeinführung2021-30] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Введение в работу 2021 .

[FOOTNOTEDellal_2142021-31] Перейти обратно: ^а ^б Брокер 214 2021 .

[FOOTNOTEHennerfeind2021-32] Перейти обратно: ^а ^б Хеннерфайнд 2021 .

[FOOTNOTEDellal_2132021-33] Брокер 213 2021 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

v т и Мессы, магнификат, страсти и оратории Иоганна Себастьяна Баха
Latin church music	Mass in B minor early version structure discography Kyrie–Gloria masses, BWV 233–236 Magnificat early version discography
Passions	Jesus Christus ist um unsrer Missetat willen verwundet includes BWV 1084 Weimarer Passion St John Passion structure discography St Matthew Passion structure discography St Luke Passion St Mark Passion Wer ist der, so von Edom kömmt includes BWV 1088 and 1149
Oratorios	Christmas Oratorio, BWV 248 discography Parts: I II III IV V VI Easter Oratorio, BWV 249 Ascension Oratorio, BWV 11
Evangelist List of compositions by Johann Sebastian Bach

v т и Церковные кантаты Иоганна Себастьяна Баха
Before Leipzig	Early: BWV 4 131 71 1138.1 & .2 106 196 150 143 Weimar: BWV 61 70a 186a 132 147a 63 152 155 18 54 80a 182 31 12 172 165 21 185 199 161 162 163 Köthen: BWV Anh. 5
First cycle (1723–24)	Between Trinity and Advent: BWV 75 76 24 167 147 186 136 105 46 179 69a 77 25 138 95 148 48 109 89 60 90 70 From Advent to Trinity: BWV 40 64 190 153 65 154 73 81 83 144 181 22 23 66 134 67 104 166 86 37 44 59 184
Second cycle (and chorale cantatas)	Chorale cantatas between Trinity and Easter: BWV 20 2 7 135 10 93 107 178 94 101 113 33 78 99 8 130 114 96 5 180 38 115 139 26 116 62 91 121 133 122 41 123 124 3 111 92 125 126 127 1 Continuation of the second cycle: BWV 6 42 85 103 108 87 128 183 74 68 175 176 Later additions to the chorale cantata cycle: BWV 80 137 129 58 112 140 177 9 14 Other late chorale cantatas: BWV 117 192 100 97
Third cycle	After Trinity 1725: BWV 168 164 79 Liturgical year 1725–26: BWV 110 57 151 28 16 32 13 72 146 43 39 88 170 187 45 102 35 17 19 27 47 169 56 49 98 55 52 1727: BWV 82 84 34 173
Later and other	Picander cycle: BWV 149 188 197a 171 156 159 145 174 Late parodies: BWV 36 30 191 200 248 (I, II, III, IV, V, VI) 1083 Council election (Leipzig): BWV 119 193 29 120 69 (lost: 1139.1, 1140–1141) Wedding: BWV 34a 195 120a 197 Funeral: 157 244a Other: 194 190a 120b 51 158 50 Doubtful: 53 142 189 217 220 221 223 224
Bach cantata List of Bach cantatas Discography: Monteverdi Choir/Koopman/Teldec

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF 2
National	Germany United States