История Филиппин (1898–1946)
История Филиппин |
---|
![]() |
Временная шкала |
![]() |
Эта статья является частью серии на |
История Соединенные Штаты |
---|
![]() |
История Филиппин с 1898 по 1946 год известна как американский колониальный период , и началась со вспышки испанской -американской войны в апреле 1898 года, когда Филиппины еще были колонией испанской Ост -Индии , и завершилась, когда Юнайтед Штаты официально признали независимость Республики Филиппины 4 июля 1946 года.
С подписанием Парижского договора 10 декабря 1898 года Испания уступила Филиппинам в Соединенные Штаты. [ 1 ] Временное военное правительство США на Филиппинских островах испытало период большой политической турбулентности, характеризующийся Филиппинской и американской войной .
Начиная с 1906 года, военное правительство было заменено гражданским правительством- островным правительством Филиппинских островов -с Уильямом Говардом Тафтом, служащим в качестве первого генерального губернатора . Серия повстанческих правительств, в которых не хватало значительного международного и дипломатического признания, также существовала между 1898 и 1904 годами. [ А ]
После принятия Закона о независимости Филиппин в 1934 году президентские выборы на Филиппинском языке в 1935 году были проведены . Мануэль Л. Кесон был избран и открыт и открыт вторым президентом Филиппин 15 ноября 1935 года. Инсулярное правительство было распущено и Содружество Филиппины , предназначенные для того, чтобы быть переходным правительством для подготовки к полному достижению независимости страны в 1946 году, были вовлечены в существование. [ 2 ]
После в 1941 вторжения в Японское вторжение году и последующее оккупацию Филиппин , Соединенные Штаты и Филиппинские военные Содружества завершили вершину Филиппин после капитуляции Японии и провели почти год, имея дело с японскими войсками, которые не знали о конце войны. [ 3 ] ведущий к признанию независимости Филиппин 4 июля 1946 года.
Филиппинская революция и испанская американская война
[ редактировать ]Филиппинская революция началась в августе 1896 года и закончилась пактом Биак-На-Бато , прекращение огня между испанским колониальным генералом-губернатором Фернандо Примо де Риверой и революционным лидером Эмилио Агуинальдо, который был подписан 15 декабря 1897 года. Пакт призвал Агуинальдо и его милицию сдаться. Другим революционным лидерам получили амнистию и денежно -кредитную возмещение правительством Испании в обмен на то, что повстанческое правительство согласилось уйти в изгнание в Гонконге . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Неспособность Испании принять участие в активных социальных реформах на Кубе , как потребовалось правительством Соединенных Штатов, была основной причиной испанской и американской войны . Президент Уильям МакКинли выпустил ультиматум в Испанию 19 апреля 1898 года. Испания обнаружил, что в Европе не имеет дипломатической поддержки, но, тем не менее, объявила войну ; США последовали 25 апреля со своей собственной декларацией войны. [ 7 ] [ 8 ] Теодор Рузвельт , который в то время был помощником секретаря военно -морского флота , приказал коммодору Джорджу Дьюи , командовающим азиатской эскадрой военно -морского флота Соединенных Штатов в Гонконг до объявления войны. Оттуда эскадрилья Дьюи отправилась 27 апреля на Филиппины, достигнув залива Манила вечером 30 апреля. [ 9 ] Битва за залив Манила состоялась 1 мая 1898 года, а американская победа была достигнута за считанные часы. [ 10 ] [ 11 ]
Неожиданная скорость и полнота побед Дьюи в первом участии в войне побудили администрацию МакКинли принять решение захватить Манилу у испанского. [ 10 ] В ожидании прибытия войск из восьмого корпуса Дьюи отправил резака USRC McCulloch в Гонконг, чтобы перевезти Агуинальдо обратно на Филиппины. Агуинальдо прибыл 19 мая и после краткой встречи с Дьюи возобновил революционные мероприятия против испанского. 24 мая Агуинальдо выпустил прокламацию, в котором он взял на себя командование всеми филиппинскими силами и объявил о своем намерении создать диктаторское правительство с самим собой в качестве диктатора, заявив, что он уйдет в отставку в пользу должного избранного президента. [ 12 ] Общественное ликование ознаменовало возвращение Агуинальдо. Многие филиппинские заручили мужчины покинули местные подразделения испанской армии, чтобы присоединиться к командованию Агуинальдо, и Филиппинская революция против Испании возобновилась, захватив много городов и некоторых целых провинций. [ 13 ]
12 июня 1898 года Агуинальдо провозгласил независимость Филиппин в его доме в Кавите -эль -Вьехо . [ 14 ] [ 15 ] (независимость) баптистом Баптистский является . Свидетельство о рождении филиппинской нации " Полковник Хосе Баньело. [ 16 ] 18 июня Агуинальдо издал указ, официально установивший свое диктаторское правительство. [ 17 ] 23 июня Агуинальдо издал еще один указ, на этот раз заменив диктаторское правительство революционным правительством (и называет себя президентом). [ 18 ] [ 19 ] 15 июля Агуинальдо издал три органических указа, предполагая гражданскую власть Филиппин. [ 20 ]
Первый контингент американских войск прибыл 30 июня под командованием бригадного генерала Томаса Макартура Андерсона . Андерсон написал Агуинальдо, требуя его сотрудничества в военных операциях против испанских сил. [ 21 ] Агуинальдо ответил, благодарив генерала Андерсона, но ничего не говоря о военном сотрудничестве. Генерал Андерсон не продлил запрос. [ 21 ] Американские генералы, подозреваемые, Агуинальдо пытается взять Манилу без американской помощи, ограничивали поставки американскими войсками и тайно вели переговоры с испанскими властями, сообщая им об американских движениях войск. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Агуинальдо предупредил, что американские войска не должны высадиться в местах, завоеванных филиппинцами, не общаясь в письменной форме, и не предложил свой полный сервис для прибытия американских сил. [ 25 ] К июню США и филиппинские войска взяли под контроль большинство островов, за исключением города Интрамурос . Адмирал Дьюи и генерал Мерритт смогли выпустить бескровное тайное соглашение с действующим генерал-губернатором Фермином Яденом , проведя фиксированную битву, в которой испанские силы будут побеждены американскими силами, но филиппинские силы не будут разрешены город. [ 26 ]
Вечером 12 августа американцы уведомили Агуинальдо запретить повстанцам под его командованием войти в Манилу без американского разрешения. [ 27 ] [ 28 ] 13 августа не знает о подписании протокола мира, [ 27 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] Американские силы начали битву при Маниле , запечатлев испанские позиции в городе. В то время как план был для фиктивной битвы и простой сдачи, повстанцы совершили самостоятельную атаку, что привело к конфронтации с испанцами, в которых некоторые американские солдаты были убиты и ранены. [ 27 ] [ 32 ] Испанский официально сдал Манилу в американские силы. [ 33 ] Агуинальдо потребовал совместную оккупацию города, [ 34 ] Однако командиры США заставили Агуинальдо снять свои силы из Манилы. [ 35 ]
Протокол мира между США и Испанией
[ редактировать ]
12 августа 1898 года в Вашингтоне был подписан протокол мира между США и Испанией. [ 36 ] Полный текст протокола не был обнародован до 5 ноября, но в статье III говорилось: «Соединенные Штаты будут занимать и провести город, залив и гавань Манилы в ожидании заключения мира, который определяет Контроль, расположение и правительство Филиппин ». [ 37 ] [ 38 ] Генерал Мерритт получил новости о протоколе мира 16 августа, через три дня после сдачи Манилы. [ 39 ] Адмирал Дьюи и генерал Мерритт были проинформированы телеграммой от 17 августа, что президент Соединенных Штатов указал, что Соединенные Штаты должны иметь полный контроль над Манилой без совместной оккупации. [ 34 ] После дальнейших переговоров повстанческие силы вышли из города 15 сентября. [ 40 ] Битва при Маниле ознаменовала конец филиппинско-американского сотрудничества. [ 41 ]
14 августа 1898 года, через два дня после захвата Манилы, США создали военное правительство на Филиппинах , и генерал Мерритт выступал в качестве военного губернатора. [ 42 ] Во время военного правления (1898–1902) военный командир США управлял Филиппинами под властью президента США в качестве главнокомандующего Штатов вооруженными силами Соединенных . [ 43 ] После назначения генерал-губернатора гражданского губернатора была разработана процедура, которая, как части страны, были умиротворены и прочно возложены под американским контролем, ответственность за район будет передана гражданскому языку. [ B ] Позиция военного губернатора была отменена в июле 1902 года, после чего генерал Гражданского губернатора стал единственным исполнительным органом на Филиппинах. [ 45 ] [ 46 ]
В рамках военного правительства была введена школьная система в американском стиле, изначально с солдатами в качестве учителей; Гражданские и уголовные суды были восстановлены, в том числе Верховный суд; [ 43 ] и местные органы власти были созданы в городах и провинциях. Первые местные выборы были проведены генералом Гарольдом В. Лоутоном 7 мая 1899 года в Балиуаге, Булакан . [ 47 ]
Выборы были проведены революционным правительством в период с июня по 10 сентября, что привело к тому, что законодательный орган, известный как Конгресс Малолоса . На сессии между 15 сентября по 13 ноября 1898 года была принята конституция Малолоса . Он был обнародован 21 января 1899 года, Создание первой Филиппинской Республики с Эмилио Агуинальдо в качестве президента. [ 48 ]
В то время как первоначальные инструкции Американской комиссии, предпринявшие переговорщики о мире с Испанией, состояли в том, чтобы искать только Лусона и Гуама , которые могли бы служить гаванями и связями с коммуникациями, [ 49 ] Президент Маккинли позже подключил инструкции по требованию всего архипелага. [ 50 ] Результирующий договор Парижа , подписанный в декабре 1898 года, официально закончил испанскую американскую войну. Его положения включали в себя привлечение архипелага в Соединенные Штаты, за которые 20 миллионов долларов будут выплачиваться в качестве компенсации. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] Это соглашение было уточнено через Договор Вашингтона 1900 года , в котором говорилось, что испанские территории на архипелаге, которые лежали за пределами географических границ, отмеченных в Парижском договоре, также были устуждены в США [ 54 ]
21 декабря 1898 года президент МакКинли объявил о политике доброжелательной ассимиляции в отношении Филиппин. Это было объявлено на Филиппинах 4 января 1899 года. В соответствии с этой политикой Филиппины должны были попасть под суверенитет Соединенных Штатов, и американские силы давали указание объявлять себя друзьями, а не захватчиками. [ 55 ]
Филиппин -американская война (1899–1902)
[ редактировать ]Растущая напряженность и война
[ редактировать ]
21 декабря 1898 года президент МакКинли выпустил прокламацию о доброжелательной ассимиляции . Генерал Отис отложил свою публикацию до 4 января 1899 года, а затем опубликовал измененную версию, отредактированную, чтобы не передать значения терминов «суверенитет», «защита» и «Право на прекращение», которые присутствовали в неизменной версии. [ 56 ] Между тем, 26 декабря 1898 года испанцы уступили Илоило повстанцам. [ 57 ] Американским войскам под руководством генерала Маркуса П. Миллера в Илоило было отказано в разрешении на землю повстанцами, которые заявили, что посадка требует «явных приказов от центрального правительства Лусона». [ 58 ] [ 59 ] Неизвестный для Отиса, военное министерство также отправило копию прокламации МакКинли генералу Миллеру в Илоило, который не знал, что политически боудизованная версия была отправлена в Агуинальдо, опубликованную его на испанском и тагальском языке. [ 60 ] Еще до того, как Агуинальдо получил неизменную версию и заметил изменения в копии, которую он получил от Отиса, он был расстроен, что Отис изменил свой собственный титул на «военного губернатора Филиппин» из «... на Филиппинах». Aguinaldo не упустил значение изменения, которое Отис сделала без разрешения из Вашингтона. [ 61 ]
5 января Агуинальдо выпустила контрпрокламацию, обобщающую американские нарушения этики дружбы, и заявил, что американцы приведут к военным действиям. В течение того же дня Агюнальдо заменил это прокламацию другим, которое напрямую протестовала против американского нарушения на «суверенитете этих островов». [ 62 ] Отис принял эти два прокламации в качестве призыв к оружию, и когда напряженность увеличилась на 40 000 филиппинцев сбежала в Манилу в течение 15 дней. [ 63 ] Тем временем Фелипе Агонсильо , который был заказан Филиппинским революционным правительством в качестве министра Поленипотендарта для переговоров договоров с иностранными правительствами, подал в Вашингтон запрос на интервью с президентом о обсуждении дел на Филиппинах. В то же время Агуинальдо протестовал против генерала Отиса, стиливающего себя «военный губернатор Филиппин», а Агонсильо вместе с филиппинскими комитетами в Лондоне, Париже и Мадриде выступили с заявлениями Соединенным Штатам, отмечав отказ от Филиппин под суверенитет. [ 58 ] Филиппинские силы были готовы принять наступление, но вместо этого стремились спровоцировать американцев, чтобы увольнять первый выстрел. [ 64 ] 31 января 1899 года министр внутренней части революционной Первой Филиппинской Республики Теодоро Сандико подписал постановление о том, что президент Агуинальдо поручил посадить все праздные земли, чтобы предоставить пищу для народа, ввиду надвигающихся войны с американцами Полем [ 65 ]

Вспышка стрельбы между повстанческим патрулем и американским форпостом 4 февраля вызвала открытые военные действия между двумя силами. [ 66 ] [ 67 ] 2 июня 1899 года первая Филиппинская Республика выпустила заявление о войне в Соединенных Штатах. [ 68 ] Как и прежде, когда они сражались с испанцами, филиппинские повстанцы не преуспели в поле. Агуинальдо и его временное правительство сбежали после захвата Малолоса 31 марта 1899 года и были въехали в северный Лусон. Мирные чувства от членов кабинета Агуинальдо потерпели неудачу в мае, когда американский командир, генерал Юэлл Отис, потребовал безусловную сдачу. В 1901 году Агуинальдо был захвачен и поклялся в преданности Соединенным Штатам, отметив один конец войне. [ Цитация необходима ]
Потери во время войны были гораздо больше среди филиппинцев, чем среди американцев. Почти 4000 американских солдат погибли из около 125 000, которые боролись на острове. [ 69 ] Около 20 000 филиппинских солдат погибли, а также от 250 000 до миллиона некомбатантов. [ 70 ] Причины некомбатантных смертей включали эпидемию холеры, а также убийства военных Соединенных Штатов, включая конкретные нападения на гражданских лиц и создание концентрационных лагерей. [ 69 ] [ 70 ]
Первая Филиппинская комиссия
[ редактировать ]Президент Маккинли назначил группу из пяти человек 20 января 1899 года, чтобы расследовать условия на островах и дать рекомендации. Три гражданских члена Филиппинской комиссии прибыли в Манилу 4 марта 1899 года, через месяц после битвы при Маниле, которая начала вооруженный конфликт между США и революционными филиппинскими силами.
После встреч в апреле с революционными представителями Комиссия попросила разрешить у МакКинли предложить конкретный план. Маккинли уполномочил предложение правительства, состоящего из «генерал-губернатора, назначенного президентом; кабинет министров, назначенный генерал-губернатором; [и] общий консультативный совет, избранный народом». [ 71 ] Революционный конгресс единогласно проголосовал за прекращение борьбы и принять мир, и 8 мая революционный кабинет, возглавляемый Аполинарио Мабини, был заменен новым «мирным» кабинетом, возглавляемым Педро Патерно . В этот момент генерал Антонио Луна арестовал Патерно и большую часть его кабинета, вернув Мабини и его кабинет в власть. После этого Комиссия пришла к выводу, что «... Филиппинцы совершенно не готовы к независимости ... Филиппинской нации нет, но только коллекция разных людей». [ 72 ] Конкретные рекомендации включали в себя создание гражданского правительства как можно быстрее (американский исполнительный директор на островах в то время был военным губернатором), включая создание бикамалального законодательного органа , автономных правительств на провинциальных и муниципальных уровнях и системы свободной. Общественные начальные школы. [ 73 ]
Вторая Филиппинская комиссия
[ редактировать ]Вторая Филиппинская комиссия (Комиссия Тафта), назначенная МакКинли 16 марта 1900 года, и возглавляемая Уильямом Ховардом Тафтом , получила законодательные, а также ограниченные исполнительные полномочия. [ 74 ] 1 сентября Комиссия Тафта начала выполнять законодательные функции. [ 75 ] В период с сентября 1900 года по август 1902 года он издал 499 законов, создал судебную систему, в том числе Верховный суд, составил юридический кодекс и организовал государственную службу. [ 76 ] Муниципальный кодекс 1901 года, предусмотренный для популярно избранных президентов, вице -президентов и советников для работы на муниципальных советах. Члены муниципального совета были ответственны за сбор налогов, поддержание муниципальных объектов и осуществления необходимых строительных проектов; Они также избрали губернаторов провинции. [ 73 ] В течение этого периода американские, испанские и мексиканские деньги находились в местном кровообращении. Закон о Содружестве № 1045 был обнародован, чтобы обеспечить паритет между ними. [ 77 ]
Создание гражданского правительства
[ редактировать ]
3 марта 1901 года Конгресс США принял Закон об ассигнованиях армии, содержащий (наряду с поправкой к Платту на Кубе) поправку ложки , которая предоставила президенту законодательную власть создать гражданское правительство на Филиппинах. [ 78 ] До этого времени президент администрировал Филиппины в силу своих военных полномочий. [ 79 ] 1 июля 1901 года гражданское правительство было открыто с Уильямом Х. Тафтом в качестве гражданского губернатора. Позже, 3 февраля 1903 года, Конгресс США изменит звание гражданского губернатора на генерал-губернатора . [ 80 ] [ 81 ]
В 1901 году была установлена высоко централизованная система государственных школ, используя английский в качестве среды обучения. Это создало значительную нехватку учителей, и Филиппинская комиссия уполномочила секретаря общественного обучения донести на Филиппины 600 учителей из США-так называемых томазитов . Бесплатное первичное обучение, которое обучало людей обязанностям гражданства и призрака, была приведена Комиссией Тафта в соответствии с инструкциями президента Маккинли. [ 82 ] Кроме того, католическая церковь была зарегистрирована, и было приобретено и перераспределено значительное количество церковных земель.
В 1901 году был установлен закон о противодействии, за которым последовал закон о анти-бригандере в 1902 году. [ 83 ]
Официальный конец войны
[ редактировать ]Филиппинский органический акт июля 1902 года одобрил, ратифицировал и подтвердил распоряжение МакКинли в создании Филиппинской комиссии, а также предусматривает, что законодательный орган Бикалана Филиппин будет создан из избранной нижней палаты, Филиппинской ассамблеи и назначенной Филиппинской комиссии как верхняя палата. Закон также предусматривал расширение Билля о правах США на Филиппины. [ 73 ] [ 84 ]
2 июля 1902 года военный министр телеграфировал, что восстание против суверенной власти США, которые подошли к концу, и было установлено провинциальные гражданские правительства, было уволено канцелярия военного губернатора. [ 46 ] 4 июля Теодор Рузвельт , который преуспел в президентстве США 14 сентября 1901 года после убийства президента МакКинли , провозгласил полное и полное прощение и амнистию всем людям на филиппинском архипелаге, которые участвовали в конфликте. [ 46 ] [ 85 ] По оценкам, во время войны погибли от 250 000 до 1 миллиона мирных жителей, в основном из -за голода и болезней. [ 86 ]
9 апреля 2002 года президент Филиппин Глория Макапагал Арройо заявила, что война Филиппин -Америки закончилась 16 апреля 1902 года с капитуляцией генерала Мигеля Малвара и объявила столетнюю годовщину этой даты как национальный рабочий отпуск и как Специальный неработающий отпуск в провинции Батангас и в городах Батангас , Липа и Танауан . [ 87 ]
Договор Кирам -Бейтс обеспечил султанат Сулу . [ 88 ] Американские силы также установили контроль над внутренними горными районами, которые сопротивлялись испанскому завоеванию. [ 89 ]
Пост-1902 военные действия
[ редактировать ]Некоторые источники предполагают, что война неофициально продолжалась в течение почти десятилетия, поскольку группы партизан, квазирелигиозные вооруженные группы и другие группы сопротивления продолжали бродить по сельской местности, все еще сталкиваясь с патрулями американской армии или филиппин. Американские войска и Филиппинская полиция продолжала военные действия против таких групп сопротивления до 1913 года. [ 90 ] Часть этого сопротивления было от заявленного преемника в Филиппинскую Республику. [ 91 ] : 200–202 [ 92 ] Закон 1907 года запрещал демонстрацию флагов и других символов, «используемых во время позднего восстания на Филиппинских островах». [ 83 ] [ 93 ] [ 94 ] Некоторые историки считают, что эти неофициальные расширения являются частью войны. [ 95 ]
«Островное правительство» (1900–1935)
[ редактировать ]
Филиппинский органический закон 1902 года был конституцией для островного правительства, как было известно гражданской администрации США. Это была форма территориального правительства, которое сообщило в Бюро по делам островных дел . Закон предусмотрел генерал-губернатор, назначенный президентом США, и избранной нижней палатой, Филиппинской Ассамблеей . Он также раскрыл католическую церковь как государственную религию. Правительство США, пытаясь разрешить статус монахов, договорилось с Ватиканом. Церковь согласилась продать поместья монахов и пообещала постепенную замену филиппинских и других не испанских священников для монахов. Однако он отказался немедленно отказаться от религиозных орденов с островов, частично, чтобы избежать оскорбления Испании. В 1904 году администрация купила за 7,2 млн. Долл. США по основной части владений монахов, составив около 166 000 гектаров (410 000 акров), из которых половина находилась в непосредственной близости от Манилы. Земля была в конечном итоге перепродан на филиппинцев, некоторые из которых арендаторы, но большинство из них владельцы недвижимости. [ 73 ] В соответствии с Парижским договором США согласились уважать существующие права собственности. Они представили систему титулов Торренса для отслеживания владения в 1902 году, а в 1903 году принял Закон о государственных землях, который смоделировал акты Хомстеды Соединенных Штатов, и позволили людям претендовать на землю на основе пятилетней проживания. Обе эти системы принесли пользу более крупным землевладельцам, которые были в большей степени воспользоваться бюрократией, и только одна десятая часть заявлений Хомстеда когда -либо была одобрена. [ 96 ]
В то время как филиппинские порты оставались открытыми для испанских кораблей в течение десятилетия после войны, США начали интегрировать Филиппинскую экономику со своей собственной. [ 96 ] В социально-экономических терминах Филиппины добились твердого прогресса в этот период. 1909 года Закон о тарифах в Пейне -Альдрихе предусматривал свободную торговлю с Филиппинами. [ 97 ] Внешняя торговля составила 62 миллиона песо в 1895 году, 13% из которых были в Соединенных Штатах. К 1920 году он увеличился до 601 миллиона песо, 66% из которых были в Соединенных Штатах. [ 98 ] Была создана система здравоохранения, которая к 1930 году снизила уровень смертности от всех причин, включая различные тропические заболевания , до уровня, аналогичного уровню самого Соединенных Штатов. Практика рабства , пиратства и охоты на головы была подавлена, но не полностью погашена. [ Цитация необходима ] Культурные события усилили постоянное развитие национальной идентичности, [ 99 ] [ 100 ] И тагальский язык начал иметь приоритет над другими местными языками. [ 101 ] : 121
Через два года после завершения и публикации переписи были проведены всеобщие выборы для выбора делегатов на популярное собрание. Избранное филиппинское собрание было созвано в 1907 году в нижней палате двухбатурного законодательного органа , а Филиппинская комиссия - верхняя палата. Каждый год с 1907 года Филиппинское собрание, а затем в Филиппинском законодательном органе принимали резолюции, выражающие желание филиппинского стремления к независимости.
Филиппинские националисты во главе с Мануэлем Л. Кесоном и Серхио Осменьей с энтузиазмом одобрили проект законопроекта о Джонсе 1912 года, который предусматривал независимость Филиппин после восьми лет, но позже изменил их взгляды, выбрав законопроект, который был сосредоточен меньше на время, чем на условиях независимости Полем Националисты потребовали, чтобы в Соединенных Штатах была гарантирована полная и абсолютная независимость, поскольку они опасались, что слишком портная независимость от американского правления без таких гарантий может привести к тому, что Филиппины попадут в японские руки. Законопроект о Джонсе был переписан и прошел Конгресс в 1916 году с более поздней датой независимости. [ 102 ]
Закон, официально Закон о автономии Филиппин, но широко известный как Закон Джонса , служил новым органическим актом (или конституцией) для Филиппин. Его преамбула заявила, что возможной независимость Филиппин будет американская политика, при условии создания стабильного правительства. Закон поддерживал Генерал-губернатор Филиппин, назначенный президентом Соединенных Штатов, но установил двузначный филиппинский законодательный орган для замены избранного Филиппинского собрания (нижняя палата); Он заменил назначенную Филиппинскую комиссию (верхнюю палату) избранным Сенатом. [ 103 ]
Филиппинцы приостановили свою кампанию независимости во время Первой мировой войны и поддержали Соединенные Штаты против Германии. После войны они возобновили свою независимость с большой энергией. [ 104 ] 17 марта 1919 года Филиппинское законодательное собрание приняло «декларацию целей», в которой было заявлено негибкое желание филиппинского народа быть свободным и суверенным. Комиссия за независимость была создана для изучения способов и средств достижения идеала освобождения. Эта комиссия рекомендовала отправить миссию независимости в Соединенные Штаты. [ 105 ] «Декларация целей» называется Законом Джонса как настоящий договор, или завет между американскими и филиппинскими народами, посредством которых Соединенные Штаты пообещали признать независимость Филиппин, как только должно быть установлено стабильное правительство. Генерал-губернатор США Филиппин Фрэнсис Бертон Харрисон согласился в докладе Филиппинского законодательного органа в отношении стабильного правительства.
Независимые миссии
[ редактировать ]
Филиппинский законодательный орган финансировал миссию независимости в США в 1919 году. Миссия покинула Манилу 28 февраля и встретилась в США и представила свое дело министру войны США Ньютона Д. Бейкера . [ 106 ] Президент США Вудроу Уилсон , в своем прощальном послании в 1921 году Конгрессу, подтвердил, что филиппинец выполнил это состояние, налагаемое на них как предпосылку независимости, заявив, что это было выполнено, обязанность США состояла в том, чтобы предоставить Филиппины независимость Полем [ 107 ] Затем Республиканская партия контролировала Конгресс, и рекомендация уходящего президента Демократической партии не была прислушивалась. [ 106 ]
После первой миссии независимости государственное финансирование таких миссий было признано незаконным. Последующие миссии независимости в 1922, 1923, 1930, 1931, 1932 году и две миссии в 1933 году были профинансированы за счет добровольных взносов. Многочисленные законопроекты об независимости были представлены на Конгресс США, который принял законопроект о вырезании Харе-Хейс 30 декабря 1932 года. Президент США Герберт Гувер наложил вето на законопроект 13 января 1933 года. Конгресс отверг вето 17 января, а Харс--Хар- Закон о вырезании Хоэса стал законом США. Закон обещал Филиппинскую независимость через 10 лет, но зарезервировал несколько военных и военно -морских баз для Соединенных Штатов, а также вводит тарифы и квоты на экспорт Филиппин. Закон также требовал, чтобы Сенат Филиппин ратифицировал закон. Мануэль Л. Кесон призвал Филиппинский Сенат отклонить законопроект, который он сделал. Сам Кесон возглавил миссию двенадцатой независимости в Вашингтон, чтобы обеспечить лучший закон независимости. Результатом стал Закон о Тайдингсе-Мкдаффи 1934 года, который был очень похож на Закон о вырезании зайца, за исключением незначительных деталей. Закон Tydings-McDuffie был ратифицирован Филиппинским Сенатом. Закон предусмотрено для предоставления независимости Филиппин к 1946 году. [ 108 ]
Закон Tydings-McDuffie предусматривал разработку и руководящие принципы конституции для 10-летнего « переходного периода » в качестве Содружества Филиппин до предоставления независимости Филиппин . 5 мая 1934 года Филиппинский законодательный орган принял акт, установивший выборы делегатов Конвенции. Генерал-губернатор Фрэнк Мерфи назначил 10 июля в качестве даты выборов, а Конвенция провела свою первую сессию 30 июля. Завершенная проектная конституция была одобрена Конвенцией 8 февраля 1935 года, утвержденной президентом США Франклин Рузвельт 23 марта и и Ратифицирован народным голосованием 14 мая. Первые выборы в соответствии с Конституцией состоялись 17 сентября, а 15 ноября 1935 года было создано Содружество. [ 109 ]
Филиппинское Содружество (1935–1946)
[ редактировать ]
Было запланировано, что период 1935–1946 гг. Будет посвящен окончательной корректировке, необходимым для мирного перехода к полной независимости, и тем временем предоставлена большая широта в автономии. Вместо этого была война с Японией, [ 110 ] которые отложили любые планы на независимость Филиппин. [ Цитация необходима ]
14 мая 1935 года выборы по заполнению недавно созданной должности президента Содружества Филиппин выиграли Мануэль Л. Кесон ( Националиста Партия ), [ 111 ] и филиппинское правительство было сформировано на основе принципов, поверхностно аналогичных конституции США . Содружество, установленное в 1935 году, представляло очень сильную руководителю, однокалальное национальное собрание и Верховный суд, состоящий исключительно из филиппинцев впервые с 1901 года.
Приоритетами Кесона были защита, социальная справедливость, неравенство и экономическая диверсификация, а также национальный характер. [ 112 ] Тагаль был назначен национальным языком , [ 113 ] Было введено избирательное право женщин , [ 114 ] и земельная реформа тренировалась. [ 115 ] [ 116 ] Новое правительство приступило к амбициозной повестке дня установления основы для национальной обороны, большего контроля за экономикой, реформ в области образования, улучшения транспорта, колонизации острова Минданао и содействии местной капитала и индустриализации. Содружество, однако, также столкнулось с аграрными беспорядками, неопределенной дипломатической и военной ситуацией в Юго -Восточной Азии и неопределенностью в отношении уровня приверженности Соединенных Штатов будущей Республике Филиппин. На фоне растущих безземельных крестьянских волнений в конце 1930 -х годов Содружество открыло общественные земли в Минданао и северо -восточном Лусоне для переселения. [ 117 ]
В 1939–1940 гг. Конституция Филиппин была внесена поправками, чтобы восстановить бикаламный конгресс и разрешить переизбрание президента Кесона, ранее ограниченного одним шестилетним сроком.
С 1940 по 1941 год филиппинские власти при поддержке американских чиновников были отстранены от офиса нескольких мэров в Пампанге, которые выступали за земельную реформу. После выборов 1946 года некоторым законодателям, которые выступали против предоставления особого экономического обращения Соединенных Штатов, были предотвращены вступить в должность. [ 96 ]
В годы Содружества Филиппины отправили одного избранного резидента в Палату представителей Соединенных Штатов , как это делает Пуэрто -Рико сегодня.
Японская оккупация и Вторая мировая война (1941–1945)
[ редактировать ]
Через несколько часов после нападения японцев на Перл -Харбор 7 декабря 1941 года японцы начали воздушные набеги в нескольких городах и военные инсталляции США на Филиппинах 8 декабря, а 10 декабря первые японские войска приземлились на северном Лусоне . Филиппинский пилот капитан Хесус А. Вильямор , возглавляющий полет из трех боевиков P-26 "Peashooter" 6-й эскадрильи преследования, отличившись от двух вражеских формирования по 27 плоскостям и опустив очень высокопоставленную японскую ноль , за что он был США Награжден заслуженным сервисным крестом . Два других самолета в этом полете, которые были сбиты лейтенантами Сезар Баса и Джеронимо Аклан, были сбиты. [ 118 ]
По мере продвижения японских сил, Манила была объявлена открытым городом , чтобы предотвратить его разрушение, правительство было перенесено в Коррегидор . В марте 1942 года генерал Макартур и президент Кесон бежали из страны. Партизанские подразделения преследовали японцев, когда они могли, и на коренном сопротивлении Лусона было достаточно сильным, чтобы японцы никогда не получали контроль над большой частью острова.
Генерал Дуглас Макартур , командующий вооруженными силами Соединенных Штатов на Дальнем Востоке (USAFFE), был вынужден отступить в Батаан. Манила была занята японцами 2 января 1942 года. Падение Батаана было 9 апреля 1942 года с островом Коррегидор , в устье залива Манила, сдавшись 6 мая. [ 119 ] Зверства и военные преступления были совершены во время войны, в том числе марш смерти Батаана и резню в Маниле . [ 120 ] [ 121 ]

Правительство Содружества в то время отправилось в Вашингтон, округ Колумбия, по приглашению президента Рузвельта; Однако многие политики оставались позади и сотрудничали с оккупационным японцем. Филиппинская армия Содружества продолжала сражаться с японцами в партизанской войне и считалась вспомогательными подразделениями армии США. Несколько военных наград Филиппинского Содружества, таких как филиппинская медаль обороны , медаль за независимость и медаль освобождения , были награждены как вооруженным силам Соединенных Штатов, так и на филиппинских вооруженных сил.
Вторая Филиппинская Республика под руководством Хосе П. Лорел была основана в качестве марионеточного государства. [ 122 ] [ 123 ] С 1942 года японская оккупация Филиппин была против крупномасштабной подземной партизанской деятельности . [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] Хукбалахап . , коммунистическое партизанское движение, сформированное крестьянскими фермерами в центральном Лусоне, совершило большую часть боевых действий Хукбалахап, также известный как Хукс, сопротивлялся захватчикам и наказал людей, которые сотрудничали с японцами, но не имели хорошо дисциплинированной организации, а затем считались угрозой для правительства Манилы. [ 127 ] До возвращения Макартура эффективность партизанского движения уничтожила японский контроль, ограничив его только 12 из 48 провинций.
В октябре 1944 года Макартур собрал достаточно дополнительных войск и поставки, чтобы начать пересмотр Филиппин , приземлившись с Серхио Осменьей , который принял президентство после смерти Кесона. Филиппинская полиция продолжала активную службу при Филиппинской армии Содружества 28 октября 1944 года во время освобождения под режимом Содружества.
Самая большая военно -морская битва в истории, согласно Gross Tonnage Snol, битве при Лейте Персидском заливе , произошла, когда союзные силы начали освобождать Филиппины от японской империи. [ 128 ] [ 129 ] Сражения на островах влечет за собой долгие ожесточенные бои, и некоторые из японцев продолжали сражаться после официальной сдачи Империи Японии 2 сентября 1945 года. [ 130 ]
После их посадки филиппинские и американские силы также предприняли меры по подавлению движения Хука , которое было основано для борьбы с японской оккупацией. Филиппинские и американские войска удалили местные правительства HUK и заключили в тюрьму много высокопоставленных членов Филиппинской Коммунистической партии. Хотя эти инциденты произошли, все еще были борьба с японскими войсками, и, несмотря на американские и филиппинские меры против Хука, они все еще поддерживали американских и филиппинских солдат в борьбе с японцами.
Союзные войска победили японцев в 1945 году. К концу войны подсчитано, что более миллиона филиппинцев (включая регулярных солдат и солдат-констеблей, признанные партизаны и некомбатантные гражданские лица) умерли во время войны. [ 131 ] [ 132 ] Окончательный отчет Верховного комиссара 1947 года на Филиппинах документирует огромный ущерб большинству кокосовых мельниц и сахарных мельниц; Международная доставка была уничтожена или удалена; Бетонные автомагистрали были разбиты для использования в военных аэропортах; Железные дороги были неработающими; Манила была разрушена на 80 процентов, на 90 процентов CEBU, а Zamboanga - 95 процентов. [ 133 ]
Независимость (1946)
[ редактировать ]
11 октября 1945 года Филиппины стали одним из основателей Организации Объединенных Наций . [ 134 ] [ 135 ] 4 июля 1946 года Соединенные Штаты были официально признаны независимой нацией через договор о Маниле между правительствами Соединенных Штатов и Филиппинскими островами во время президентства Мануэля Роксаса . [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] Договор предусматривал признание независимости Республики Филиппины и отказа от американского суверенитета над Филиппинскими островами. [ 138 ] С 1946 по 1961 год День независимости наблюдался 4 июля. 12 мая 1962 года президент Макапагал выпустил президентскую прокламацию № 28, объявив во вторник, 12 июня 1962 года, специальным государственным праздником по всему Филиппинам. [ 139 ] [ 140 ] В 1964 году Закон о Республике № 4166 изменил дату Дня независимости с 4 июля по 12 июня и переименован в праздник 4 июля в качестве Дня Филиппинской Республики. [ 141 ]
Преимущества ветерана Второй мировой войны
[ редактировать ]Во время Второй мировой войны более 200 000 филиппинцев сражались в защиту Соединенных Штатов от японцев в Тихоокеанском театре военных операций, где погибли более половины. Как Содружество Соединенных Штатов до и во время войны, филиппинцы были юридически американскими гражданами. Благодаря американскому гражданству филиппинцам было обещано все преимущества, предоставленные тем, кто служит в вооруженных силах Соединенных Штатов. [ 142 ] В 1946 году Конгресс принял Закон об отмене ( 38 USC § 107 ), который лишил филиппинцев из пособий, которые им обещали. [ 142 ]
С момента принятия Закона о переселении многие филиппинские ветераны отправились в Соединенные Штаты, чтобы лоббировать Конгресс за преимущества, обещанные им за их службу и жертву. Более 30 000 таких ветеранов живут сегодня в Соединенных Штатах, и большинство из них являются гражданами Соединенных Штатов. Социологи представили фразу «ветераны второго класса», чтобы описать положение этих филиппинских американцев. В 1993 году в Конгрессе стали вводить многочисленные законопроекты под названием «Закон о справедливости ветеранов филиппинцев», чтобы вернуть пособия, увлеченные этими ветеранами, но законопроекты погибли только в комитете. Американский закон о восстановлении и реинвестировании 2009 года , подписанный в законе 17 февраля 2009 года, включал в себя положения о выплате пособий 15 000 оставшихся ветеранов. [ 143 ]
6 января 2011 года Джеки Спейер (D-CA), представитель США 12-го округа Конгресса в Калифорнии , который служил с 2008 года, представила законопроект, направленный на то, чтобы ветераны Второй мировой войны филиппинцев имели право на те же преимущества, доступные для ветеранов США. На пресс -конференции, чтобы обрисовать законопроект, Спеер подсчитал, что около 50 000 филиппинских ветеранов были живы. [ 144 ] [ 145 ]
Американские военные на Филиппинах сегодня
[ редактировать ]
Присутствие военных США
[ редактировать ]Тяжелое присутствие американских солдат все еще присутствует на Филиппинах в наше время. Много [ ВОЗ? ] Утверждайте, что хорошие отношения между правительством Филиппин и военными США остаются единственным шансом поднять качество жизни филиппинцев в бедности. не было, чем двадцать три военных база На Филиппинах на Филиппинах на Филиппинах США. Вьетнамская война и Корейская война . [ 146 ]
Соглашение о посещении сил
[ редактировать ]В 1998 году Соглашение о приглашенных силах разрешило американские войска на Филиппинах провести учения и вернуло бывшие базы армии США, такие как Субик -Бэй , Кларк и другие меньшие форпосты под юрисдикцией США. VFA юридически защищает американских солдат, которые совершают преступления на Филиппинской земле. В 2006 году морской пехотинец США был приговорен к 40 годам тюрьмы Филиппин после изнасилования филиппинской женщины. Виновный морской пехотинец был переведен в американское посольство, а затем выпущено через три года. [ 147 ]
Смотрите также
[ редактировать ]- Негрос революция
- Республика Негрос
- Республика Замбоанга
- Список лидеров суверенного государства на Филиппинах
Примечания
[ редактировать ]- ^ Нераспознанные повстанческие правительства (1898–1904):
- Диктаторское правительство Филиппин (24 мая 1898 г. - 23 июня 1898 г.)
- Революционное правительство Филиппин (23 июня 1898 г. - 23 января 1899 г.)
- Первая Филиппинская Республика (23 января 1899 г. - 23 марта 1901 г.)
- Тагальская Республика (1902–1904)
- ^ Военное правительство обладало правительственным органом до назначения Комиссии по Тафту 1 сентября 1900 года. В своих указаниях Комиссии президент МакКинли ясно дал понять, что Комиссия имеет право осуществлять гражданскую власть и определять, в какой момент гражданская администрация гражданская администрация можно безопасно пройти. [ 44 ]
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ «Мировой договор между Соединенными Штатами и Испанией; 10 декабря 1898 года» . Проект Авалона . Нью -Хейвен, Коннектикут: юридическая библиотека Лилиан Голдман , Йельская юридическая школа. 2008 Получено 15 июня 2014 года .
- ^ Корпус Юрис (2014), «Закон Tydings-McDuffie» , Конституции , Манила, Филиппины: Корпус Юрис , полученная 11 июня 2014 г. [ Постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Макартур, Дуглас (1994). «Сдача Японии» . Отчеты об генерале Макартуре . Армия Соединенных Штатов. п. 465. LCCN 66-60005 . Получено 15 августа 2014 года .
- ^ Aguinaldo 1899 гл. 1
- ^ Aguinaldo 1899 Ch.2
- ^ Kalaw 1927 , стр. 92–94 гл
- ^ Trask 1996 , pp. 56–8.
- ^ Beede 1994 , p. 148.
- ^ Хоуленд, Гарольд (1921). Теодор Рузвельт и его время: хроника прогрессивного движения . п. 245. ISBN 978-1279815199 .
- ^ Jump up to: а беременный Битва за залив Манила, 1 мая 1898 года Архивирована 14 января 2009 года на машине Wayback , Департамент флота - Военно -морской исторический центр. Получено 10 октября 2007 г.
- ^ Дьюи, Джордж (2003). «Битва за залив Манила» . Архив: Счеты очевидцев . Журнал War Times . Получено 15 июня 2014 года .
- ^ Thitherington 1900 , с. 357–8
- ^ Agoncillo 1990 , pp. 192–4
- ^ Guevara, Sulpicio, ed. 2005 1898–1899 The laws of the first Philippine Republic (the laws of Malolos) 1898–1899 ) ( , ,
- ^ «Филиппинская история» . DLSU-Manila. Архивировано из оригинала 22 августа 2006 года . Получено 21 августа 2006 года .
- ^ Яп, Джейд (11 сентября 2024 г.). «Как Галерея Леона получила копию Декларации Филиппинской независимости для аукциона» . Сеть GMA . Получено 11 сентября 2024 года .
- ^ Guevara 1972 , p. 10
- ^ Kalaw 1927 , с. 423–429 Приложение C.
- ^ Guevara 1972 , p. 35
- ^ Вустер 1914 , с. 154 Ch.7
- ^ Jump up to: а беременный Вустер 1914 , с. 57 Ch.3
- ^ Вустер 1914 , с. 60
- ^ Вустер 1914 , с. 61
- ^ Вустер 1914 , с. 63 Ch.3
- ^ Halstead 1898 , p. 97 Ch.10
- ^ Karnow 1990 , p. 123
- ^ Jump up to: а беременный в Вустер 1914 , с. 55 Ch.3
- ^ Agoncillo 1990 , p. 196
- ^ Мир 1898 года: Испанский -американская война , Американская библиотека Конгресса , получена 15 июня 2014 г.
- ^ Мир 1898 года: испанская американская война , Американская библиотека Конгресса , получена 10 октября 2007 г.
- ^ «Наш флаг теперь размахивает от Манилы» , Hronicle Сан -Франциско , архивирована из оригинала 24 декабря 2008 года , полученная 20 декабря 2008 г.
- ^ Halstead 1898 , p. 153 Ch.10
- ^ Karnow 1990 , pp. 123–4, Wolff 2006 , p. 119
- ^ Jump up to: а беременный Вустер 1914 , с. 69 Ch.3
- ^ Wrocester 1914 , с. 115 , 119 гл.
- ^ «Война отстранена, мир гарантирован; президент провозглашает прекращение военных действий» (PDF) , The New York Times , 12 августа 1898 года , получено 6 февраля 2008 г.
- ^ Halstead 1898 , p. 177 гл. 15
- ^ «Протокол мира: воплощение условий основания для установления мира между двумя странами» . 12 августа 1898 года. Архивировано с оригинала 6 июля 2022 года . Получено 16 июня 2014 года .
- ^ Halstead 1898 , p. 108 Ch.10
- ^ Wrocester 1914 , p. 121 Ch.3
- ^ Lacsamana 2006 , p. 126
- ^ Halstead 1898 , с. 110–112
- ^ Jump up to: а беременный Отис, Элвелл Стивен (1899). «Годовой доклад генерал -майора Эс Отиса, USV, командира Тихого океана и 8 -го армейского корпуса, военного губернатора на Филиппинских островах» . Годовой отчет генерал-майора, командующего армией . Тол. 2. Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография. п. 146
- ^ Kalaw 1927 , с. 453-454 ( Приложение F , инструкции президента МакКинли в Комиссию TAFT)
- ^ Elliott 1917 , p. 509
- ^ Jump up to: а беременный в Амнистия Прокламация
- «Прокламация 483 - помилование и амнистию участникам восстания на Филиппинах» . Правительство Соединенных Штатов. 4 июля 1902 г. - через Американский президентский проект.
- «Общая амнистия для филиппинцев; прокламация, выпущенная президентом» (PDF) . New York Times . 4 июля 1902 года.
- ^ Zaide 1994 , p. 2799.21
- ^ Kalaw, Maximum Heart (1927). Развитие филиппинской политики Восточный рекламный ролик. п. 132 .
- ^ Миллер 1984 , с. 20
- ^ Миллер 1984 , с. 24
- ^ Kalaw 1927 , стр. 430–445 Приложение d
- ^ Дрейпер, Эндрю Слоан (1899). Спасение Кубы: эпизод в росте свободного правительства . Серебро, Бурдетт. С. 170–172. ISBN 9780722278932 Полем Получено 29 января 2021 года .
- ^ Fantina, Robert (2006). Дезертирство и американский солдат, 1776–2006 . Algora Publishing. п. 83. ISBN 978-0-87586-454-9 Полем Получено 29 января 2021 года .
- ^ «Договор между Испанией и Соединенными Штатами о проведении отдаленных островов Филиппин» (PDF) . Университет Филиппин. 7 ноября 1900 года. Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2012 года.
- ^ Президент Уильям МакКинли (21 декабря 1898 г.), Провозглашение благотворительной ассимиляции МакКинли , MSC.Edu.ph , получено 10 февраля 2008 г.
- ^ Текст измененной версии, опубликованной генералом Отисом, цитируется полностью в Жозе Рока де Тогарес Y Saravia; Remigio Garcia; Национальный исторический институт (Филиппины) (2003). Блокада и осада Манилы . Национальный исторический институт. стр. 148–50. ISBN 978-971-538-167-3 .
См. Также S: Письмо Эс Отиса к жителям Филиппинских островов, 4 января 1899 года . - ^ Соединенные Штаты. Президент (1900). Сброс: содержащие послания президента Соединенных Штатов в две палаты Конгресса с сообщениями о департаментах и выборах из сопровождающих документов . Правительственная типография США. п. 1001 Получено 2 июля 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный Halstead 1898 , p. 316
- ^ Миллер 1984 , с. 50
- ^ Wolff 2006 , p. 200
- ^ Миллер 1984 , с. 52
- ^ Agoncillo 1997 , pp. 356–7
- ^ Agoncillo 1997 , pp. 357–8.
- ^ Вустер 1914 , с. 93 Ch.4
- ^ Guevara 1972 , p. 124
- ^ Вустер 1914 , с. 96 Ch.4
- ^ Тейлор 1907 , с. 6
- ^ Kalaw 1927 , стр. 199–200 гл.7
- ^ Jump up to: а беременный «Военные преступления США на Филиппинах» . www.worldfuturefund.org . Получено 4 ноября 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Клем, Эндрю (2016). «Филиппинский геноцид» . Санта -Клара Университет Ученый Коммонс . Получено 4 ноября 2021 года .
- ^ Golay 1997 , p. 49
- ^ Гао 1997 , с. 50-51.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый SEECHINS 1993
- ^ Kalaw 1927 , p. 453 Приложение f
- ^ Zaide 1994 , p. 280ch.21
- ^ Хронология для Филиппинских островов и Гуама в испано -американской войне , Американская библиотека Конгресса , получена 16 февраля 2008 г.
- ^ Закон о Содружестве № 1045 (ND), Закон № 1045
- ^ ПИД-КРИС Антонетт. Поворот . Национальная историческая комиссия Филиппин. Архивировано из первоначального 10 июля , 2013 2013.
- ^ Jernegan 2009 , с. 57–58
- ^ Zide 1994 , p. 281CH.21
- ^ Гейтс, Джон М. (ноябрь 2002 г.). «Умиротворение Филиппин» . Армия США и нерегулярная война . Архивировано из оригинала 5 августа 2010 года . Получено 20 февраля 2010 года .
- ^ Историческая перспектива Филиппинской системы образования , Департамент образования RP, архивирована из оригинала 16 июля 2011 года , полученная 11 марта 2008 г.
- ^ Jump up to: а беременный Эрнандес, Хосе Роммель Б. (2016). «Филиппины: все на месте» . В Ли Лай; Зарина Отман (ред.). Региональное здание сообщества в Восточной Азии: страны в фокусе . Тейлор и Фрэнсис. п. 144. ISBN 978-1317265566 .
- ^ Филиппинский законопроект от июля 1902 года , юридическая библиотека Чан Роблс, 1 июля 1902 года , извлечен 31 июля 2010 г.
- ^ Вустер 1914 , с. 180 Ch.9
- ^ Burdeos, Ray L. (2008). Филиппинцы в ВМС и береговой охране США во время войны во Вьетнаме Автор. П. 14. ISBN 978-1-4343-6141-7 .
- ^ «Президентская прокламация № 173 S. 2002» . Официальный газетт. 9 апреля 2002 г.
- ^ ХО, Мэдж. «Договор Бейтса» . Philippineupdate.com . Получено 2 декабря 2007 года .
- ^ Агилар-Кариньо, Массачусетс. Луиза (1994). «Игоро как другие: четыре дискурса из колониального периода» . Филиппинские исследования . 42 (2): 194–209. JSTOR 42633435 - через JSTOR.
- ^ «История PNP» , Филиппинская национальная полиция , Филиппинское департамент внутренних и местных органов власти, архивируя из оригинала 17 июня 2008 года , 29 августа 2009 г.
- ^ Дука, Сесилио Д. (2008). Борьба за свободу . REX Bookstore, Inc. ISBN 978-9712350450 .
- ^ Kabigbiting Abad, Antonio (1955). Генерал Макарио Л. Силл: он был бандит или патриот? Полем JB Feliano и Sons Prublishers. [ Полная цитата необходима ]
- ^ Lumbera, Bienvenido (2008). «Идентичность расщепления: моды филиппинского сопротивления при колониальной репрессии» . В Патахо-Легасто, Прикелина (ред.). Филиппинские исследования: мы вышли за пределы Сент -Луиса? Полем Университет Филиппин Пресс. п. 90. ISBN 978-9715425919 .
- ^ «Закон № 1696, с. 1907» . Правительство Филиппин . Получено 11 февраля 2021 года .
- ^ Константино, 1975 , с. 251–3
- ^ Jump up to: а беременный в Франко, Дженнифер (2020). Выборы и демократизация на Филиппинах . Routledge. ISBN 978-1136541919 .
- ^ Стэнли Д. Солвик, «Уильям Ховард Тафт и тариф Пейн-Альдрича». Исторический обзор долины Миссисипи 50.3 (1963): 424-442 онлайн .
- ^ Рейес, Хосе (1923). Законодательная история экономической политики Америки в отношении Филиппин . Исследования по истории, экономике и публичному праву. Тол. 106 (2 изд.). Колумбийский университет. С. 192 из 232. [ ISBN отсутствует ]
- ^ АРМС, Рой. «Строительство фильмов третьего мира и Запад» , с.152. Издательство Калифорнийского университета, 1987 год. Получено 30 октября 2020 года.
- ^ «Роль Хосе Непомуцено в Филиппинском обществе: на каком языке говорил его немой фильм?» Полем Стокгольмские университетские публикации. Получено 30 октября 2020 года.
- ^ Abnales, Pn; Amroso, Donna J. (2005). Государство и общество на Филиппинах Роуман и Литтлфилд. Стр. 53 , ISBN 978-0-7425-1024-1 Полем Получено 12 января 2021 года .
- ^ Вонг Квок Чу, «Законопроекты о Джонсе 1912–16: переоценка видов филиппинцев на независимость», журнал исследований Юго -Восточной Азии , 1982 13 (2): 252–269
- ^ Филиппинский закон о автономии 1916 года (закон Джонса)
- ^ Zaide 1994 , p. 312HE.24
- ^ Zaide 1994 , стр. 312–313CH.24
- ^ Jump up to: а беременный Zaide 1994 , p
- ^ Kalaw 1921 , стр. 144–146
- ^ Zaide 1994 , pp. 314–5ch.24
- ^ Zide 1994 , стр. 315-9ICH.24
- ^ Брендс 1992 , с. 158–81.
- ^ Ли Лай; Зарина Отман (2016). Региональное здание сообщества в Восточной Азии: страны в фокусе Тейлор и Фрэнсис. П. 145. ISBN 978-1317265566 .
- ^ Ooi, Keat Gin (2004). Юго -Восточная Азия: историческая энциклопедия, от Ангкор -Ват до Восточного Тимора . ABC-Clio. п. 1117. ISBN 978-1576077702 .
- ^ Томпсон, Роджер М. (2003). Филиппинский английский и бирш: переключение языка с нескольких точек зрения . Джон Бенджаминс издательство. С. 27–29. ISBN 978-9027248916 .
- ^ Гонсалес, Катрин (30 апреля 2020 года). «Празднование 83 -летнего избирательного права женщин на Филиппинах» . Inquirer . Получено 29 января 2021 года .
- ^ Kwiatkowski, Lynn (2019). Борьба с развитием: политика голода и пола на Филиппинах . Routledge. п. 41. ISBN 978-0429965623 .
- ^ Manapat, Carlos, et al. Экономика, налогообложение и аграрная реформа . Кесон Сити: C & E Pub., 2010.Print. [ Полная цитата необходима ]
- ^ Холден, Уильям Н.; Джейкобсон, Р. Даниэль (15 февраля 2012 г.). Уязвимость добычи и природных опасностей на Филиппинах: копаться в развитии или копание на катастрофе? Полем Гимн Пресс. п. 229 ISBN 978-1-84331-396-0 Полем Получено 11 февраля 2023 года .
- ^ Zaide 1994 , p. 325CH.25
- ^ Zaide 1994 , pp. 329–31ch.25
- ^ Джонс, Джеффри Франк. Японские военные преступления и связанные с ними темы: руководство по записям в Национальном архиве . Соединенные Штаты: Национальное управление архивов и записей. С. 1031–1037 . Получено 15 декабря 2020 года .
- ^ Ли, Питер. Японские военные преступления: поиск справедливости . ПРИБОРЫ Издатели. п. 250 ISBN 978-1-4128-2683-9 .
- ^ Карл Л. Ранкин (25 ноября 1943 г.). «Иностранные отношения Соединенных Штатов: дипломатические документы, 1943, Британское Содружество, Восточная Европа, Дальний Восток, том III» . Управление историка . Получено 16 февраля 2021 года .
- ^ Абинал, Патрисио Н.; Amoroso, Donna J. (2017). Государство и общество на Филиппинах (второе изд.). Роуман и Литтлфилд. П. 160. ISBN 978-1538103951 .
- ^ «Партизанская война» . Американский опыт . Пбс . Архивировано с оригинала 28 января 2017 года . Получено 24 февраля 2011 года .
- ^ Джубайр, Салах. «Японское вторжение» . Maranao.com. Архивировано с оригинала 27 июля 2010 года . Получено 23 февраля 2011 года .
- ^ Сэндлер, Стэнли (2001). Вторая мировая война в Тихом океане: энциклопедия . Тейлор и Фрэнсис. С. 819–825. ISBN 978-0815318835 .
- ^ Хант, Майкл (2004). Мир трансформировался . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-937102-0 .
- ^ Вудворд, С. Ванн (1947). Битва за Лейте Галф . Нью -Йорк: Макмиллан. [ Полная цитата необходима ]
- ^ «Война лейтенанта Рэмси» Эдвина Прайса Рэмси и Стивена Дж. Ривеле. Опубликовано Knightsbride Publishing Co, Лос -Анджелес, Калифорния. [ Полная цитата необходима ]
- ^ Zaide 1994 , с. 323–35CH.25
- ^ Роттман, Гордон Л. (2002). Гид Второй мировой войны в Тихоокеанском острове: Гео-военное исследование . Вестпорт, Коннектикут: издательская группа Greenwood. п. 318. ISBN 978-0-313-31395-0 Полем Получено 30 июля 2020 года .
- ^ Zaide 1994 , p
- ^ JL Vellut, «Японские репарации на Филиппины», Азиатское обследование 3 (октябрь 1993 г.): 496–506.
- ^ «Государства -члены -основатели» . Объединенные Нации. Архивировано с оригинала 21 ноября 2009 года.
- ^ Jump up to: а беременный Бюлер, Конрад Г. (2001). Государственная преемственность и членство в международных организациях: юридические теории в сравнении с политическим прагматизмом . Martinus Nijhoff Publishers. С. 38–41. ISBN 978-9041115539 .
- ^ Филиппины (1946). Договор об общих отношениях и протоколе с Республикой Филиппин: послание президента Соединенных Штатов, передаваемого договором об общих отношениях и протоколе между Соединенными Штатами Америки и Республикой Филиппин, подписано в Маниле 4 июля 1946 года. Полем Правительственная типография США.
- ^ Ooi, Keat Gin (2004). Юго -Восточная Азия: историческая энциклопедия, от Ангкор -Ват до Восточного Тимора . ABC-Clio. п. 1152. ISBN 978-1576077702 .
- ^ Договор об общих отношениях между Соединенными Штатами Америки и Республикой Филиппины. Подписано в Маниле, 4 июля 1946 года (PDF) , Организация Объединенных Наций, архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2011 года , полученная 10 декабря 2007 г.
- ^ Диосдадо Макапагал, Прокламация № 28, объявляя 12 июня как Филиппинская День независимости , Филиппинская история истории Лос -Анджелеса, архивирована из оригинала 12 мая 2009 года , полученная 11 ноября 2009 г.
- ^ Мануэль С. Саторе -младший, установил День независимости RP 12 . июня , Макапагал президент Диосдадо
- ^ Закон, изменяющий дату Дня независимости Филиппин с четырех июля по двенадцатью двенадцати, и объявление четырех июля Днем Филиппинской Республики, в дальнейшем внесение поправок в раздел «Двадцать девять девяти пересмотренного административного кодекса» , Чанроблская юридическая библиотека, 4 августа 1964 г. 11 ноября 2009 г.
- ^ Jump up to: а беременный Движение ветеранов филиппинцев , pbs.org , получено 14 ноября 2007 г.
- ^ Джош Левс (23 февраля 2009 г.), США, чтобы заплатить «забытые» ветераны Второй мировой войны , CNN, CNN
- ^ «Speier стремится расширить военные пособия на ветеринары из Второй мировой войны» . CBS News. 10 января 2011 г. Получено 9 июля 2020 года .
- ^ «HR210 - Закон о справедливости ветеранов филиппинцев 2011 года» . Congress.gov . 6 января 2011 г. Получено 9 июля 2020 года .
- ^ «Как Филиппины имели решающее значение для создания американской империи» . jacobin.com . Получено 13 января 2024 года .
- ^ «Переход Дутерте на американских силах на Филиппинах | Лоуни Институт» . www.lowyinstitute.org . Получено 13 января 2024 года .
Источники
[ редактировать ]Первичные источники
[ редактировать ]- Aguinaldo, Don Emilio y Famy , «Глава I. Революция 1896 года» , Истинная версия Филиппинской революции , Authorama: книги об общественных достояниях , полученная 7 февраля 2008 г.
- Агуинальдо , True Version of the Philippine Revolution, Authorama: Public Domain Books, retrieved February 7,,
- выплаты , Переговоры , Authorama: Public Domain Books, retrieved February 7,.
- Guevara, Sulpico, ed. (2005), законы Первой Филиппинской Республики (законы Малолос) 1898–1 , Энн -Арбор, Мичиган: Библиотека Мичиганского университета (опубликован в 1972 году) пережил брак 26 , , (Английский перевод Sulpicio Guevara.)
Вторичные источники
[ редактировать ]- Agoncillo, Andoro, Andoro 1990), « 11 ( . 187–198 , ISBN 971-8711-06-6
- Agoncillo, Teodoro Andal (1997), Malolos: кризис Республики , Университет Филиппинской прессы, ISBN 978-971-542-096-9
- Beede, Benjamin R. (1994), война 1898 года и вмешательства США, 1898–1934 гг.: Энциклопедия , Тейлор и Фрэнсис, ISBN 978-0-8240-5624-7
- Брэндс, Генри Уильям (1992), Банна в Империю: Соединенные Штаты и Филиппины , издательство Оксфордского университета, ISBN 978-0-19-507104-7
- Бернс, Адам Д. «Адаптирование к империи: Уильям Х. Тафт, Теодор Рузвельт и Филиппины, 1900-08», сравнительные американские исследования 11 (декабрь 2013 г.), 418–33.
- Константино, Ренато (1975), «Филиппины: прошлое» , Ренато Константино, ISBN 971-8958-00-2
- Эллиотт, Чарльз Берк (1917), Филиппины: до конца правительства Комиссии, исследование по тропической демократии
- Голай, Фрэнк Х. (1997), Лицо империи: Соединенные Штаты-Филиппинские отношения, 1898–1946 , Атенео де Манила Университет Университета, ISBN 978-971-550-254-2 .
- Мурат ( 1898 )
- ) ( Мурат 1898
- Halstead, Murat (1898), «XV. События испано-американской войны». , История Филиппин и наши новые владения, включая Ladrones, Hawaii, Cuba и Porto Rico
- Halstead, Murat (1898), «xxviii. Сражения с филиппинцами перед Манилой» , «История Филиппин и наши новые владения», включая Ladrones, Hawaii, Cuba и Porto Rico
- Gernegan, Prescot F (2009), Shiizen Philipine , LLC, ISBN 978-1-115-97139-3
- Kalaw, Maximo Manguiat (1921), нынешнее правительство Филиппин , Oriental Commercial, ISBN 1-4067-4636-3 Получено 12 марта 2008 г. (примечание: 1. Обложка книги неправильно перечисляет автора как «Maximo M Lalaw», 2. Первоначально опубликована в 1921 году McCullough Printing Co., Manila)
- Агуинальдо и . Восстание под Бонифачо 69–98 , 2008
- восточное коммерческое Революционное правительство , . , стр 99–163 , 2008
- Kalaw, Maximo Manguiat (1927), «VII. Оппозиция американскому суверенитету (1898–1901)» , Развитие филиппинской политики , восточная коммерция, стр. 99–163 , получено 7 февраля 2008 г.
- Калау, Максимо Мангуат (1927), «Приложение А. Закон о провозглашении независимости филиппинца» , развитие филиппинской политики , восточная коммерция, с. 413–417 , получено 7 февраля 2008 г. (английский перевод автором автором. ..
- Калау, Максимо Мангуат (1927), «Приложение С. Прокламация Агуинальдо от 23 июня 1898 года, создание революционного правительства» , Развитие филиппинской политики , восточная коммерция, с. 423–429 , 7 сентября 2009 г.
- Kalaw, Maximo Manguiat (1927), «Приложение D. Политическая конституция Филиппинской Республики» , Развитие филиппинской политики , Oriental Commercial, стр. 430–445 , получено 7 февраля 2008 г. (перевод английского Испанский.)
- Kalaw, Maximo M. (1927), «Приложение F: Инструкции президента МакКинли в Комиссию TAFT» , Развитие филиппинской политики , Oriental Commercial, с. 452–459 , получено 21 января 2008 г.
- Karnow, Stanley (1990), по нашему образу , Century, ISBN 978-0-7126-3732-9
- Lacsamana, Leodivico Cruz (2006), Филиппинская история и правительство , Phoenix Publishing House, ISBN 978-971-06-1894-1
- Миллер, Стюарт Крейтон (1984), Доброжелательная ассимиляция: американское завоевание Филиппин, 1899–1903 (4 -е издание, переиздание), издательство Йельского университета, ISBN 978-0-300-03081-5
- Seekins, Donald M. (1993), «Первая этап правила Соединенных Штатов, 1898–1935 гг.» , В Долане, Рональд Э. (ред.), Филиппины: страновое исследование (4 -е изд.), Вашингтон, округ Колумбия: Федеральный Отдел исследований, Библиотека Конгресса , получено 25 декабря 2007 г.
- Траск, Дэвид Ф. (1996), война с Испанией в 1898 году , Университет Небраски Пресс, ISBN 978-0-8032-9429-5
- Тейлор, Джон Р.М. , изд. (1907), Компиляция филиппинских повстанческих записей (PDF) , библиотека исследований вооружений, родом из военного департамента, Бюро отдельных отношений, архивировано из оригинала 3 октября 2008 года , получено 7 сентября 2021 года.
- Тейер, Уильям Роско (1919), «vii. Грубый гонщик» , Теодор Рузвельт; Интимная биография , Бостон: Хоутон Миффлин
- Thitherington, Richard Handfield (1900), История испано -американской войны 1898 года , D. Appleton и Company (переиздано [1] [ Постоянная мертвая ссылка ] )
- Wolff, Leon (2006), Little Brown Brother: Как Соединенные Штаты приобрели и умиротворяли Филиппинские острова на ходу столетия , книжный клуб истории (опубликовано 2005 г.), ISBN 978-1-58288-209-3 (Введение, деколонизация истории филиппин -американской войны , Пол А. Крамер от 8 декабря 2005 г.)
- Вустер, Дин Конант (1914), "II. Обещано ли независимость?" , Филиппины: прошлое и настоящее (том 1 из 2) , Макмиллан, с. 39–43, ISBN 1-4191-7715-х
- Вустер, Дин Конант (1914), «III. Повстанческое" Совместное " " , Филиппины: прошлое и настоящее (том 1 из 2) , Макмиллан, с. 43–74, ISBN 1-4191-7715-х
- Вустер, Дин Конант (1914), «iv. Преднамеренное повстанческое нападение» , Филиппины: прошлое и настоящее (том 1 из 2) , Макмиллан, с. 75–89, ISBN 1-4191-7715-х
- Вустер, Дин Конант (1914), «IX, поведение войны» , Филиппины: прошлое и настоящее (том 1 из 2) , Макмиллан, с. 168–184, ISBN 1-4191-7715-х
- Zaide, Sonia M. (1994), The Philippines: уникальная нация , All Nations Publishing Co., ISBN 978-971-642-071-5
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Абинал, Патрисио Н.; Amoroso, Donna J. (2005), Государство и общество на Филиппинах , Филиппины: Anvil Publishing, США: Роуман и Литтлфилд, ISBN 0-7425-1024-7
- Agoncillo, Teodoro Andal (1974), Введение в историю филиппинцев , Garotech Publishing, ISBN 971-8711-05-8
- Alcantra, Teresita A. (2002), Arcella, Lydia (ed.), « Виды на Филиппинскую революцию» , вып. Я, Кесон -Сити: Университет Филиппин, ISBN 971-92410-1-2
- Alcantra, Teresita A. (2002), Arcella, Lydia (ed.), « Виды на Филиппинскую революцию» , вып. II, Кесон -Сити: Университет Филиппин, ISBN 971-92410-1-2
- Arcilla, José S. (1994), введение в историю Филиппин (четвертое, расширенное изд.), Atoneo de Mamila University Press, ISBN 971-550-261-х
- Гейтс, Джон М. (лето 1985), «Официальный историк и хорошо расположенный критик: оценка Джеймса А. Леруа Джона Р.М. Тейлора« Филиппинское восстание против Соединенных Штатов » , Общественный историк , 7 (3): 57–67, doi : 10.2307/3377127 , JSTOR 3377127
- Ричард У. Стюарт, изд. (2005), «16. Изменение и путь к войне, 1902–1917» , Американская военная история, том I: армия Соединенных Штатов и кодекс нации, 1775–1917 , Центр военной истории, армия Соединенных Штатов , ISBN 0-16-072362-0 , архивировано с оригинала 27 декабря 2011 года , получено 5 октября 2008 г.
- Зулета, Франциско М.; Небрес, Абриэль М. (2007), Филиппинская история и правительство на протяжении многих лет , Национальный книжный магазин, ISBN 978-971-08-6344-0
- Филиппины. Совет по гражданской службе (1906). Годовой отчет Филиппинского совета гражданских служб гражданскому губернатору Филиппинских островов, выпуск 5 . Вкладчики Соединенные Штаты. Филиппинская комиссия (1900–1916), США. Бюро отдельных дел. Бюро публичной печати. ISBN 9715501680 Полем Получено 24 апреля 2014 года .
- «Филиппины, 1898-1946» . ИСТОРИЯ.house.gov . История, искусство и архивы, Палата представителей США. 2018.