✖


Jump to content

Район 9

(Перенаправлено из «Района 9» (фильм) )
Чтобы узнать о других значениях, см. Район 9 (значения) .
Не путать с Разделом 9 .

Район 9
На грязной, пыльной земле стоит черно-белый плакат с изображением двуногого насекомоподобного существа, изрешеченного пулевыми отверстиями. За плакатом проходит колючая проволока, а на заднем плане парит большой круглый космический корабль.
Афиша театрального релиза
Режиссер Нил Бломкамп
Написал
На основе Жив в Йобурге [ а ]
Нил Бломкамп
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Трент Опалок
Под редакцией Джулиан Кларк
Музыка Клинтон Шортер [ 1 ] [ 2 ]
Производство
компании
Распространено Выпуск Sony Pictures (через Ster-Kinekor в Южной Африке) [ 3 ] )
Даты выпуска
  • 23 июля 2009 г. ( 2009-07-23 ) ( SDCC )
  • 13 августа 2009 г. ( ( 2009-08-13 ) ) Новая Зеландия
  • 14 августа 2009 г. ( 2009-08-14 ) ) (США
  • 28 августа 2009 г. 2009-08-28 ) ( (Южная Африка)
Время работы
112 минут [ 4 ]
Страны
Язык Английский
Бюджет 30 миллионов долларов [ 3 ]
Театральная касса 210,8 миллиона долларов [ 3 ]

«Район 9» — научно-фантастический боевик 2009 года, снятый Нилом Бломкампом в его дебютном полнометражном кино, сценарий Бломкампа и Терри Тэтчелл , продюсеры Питер Джексон и Кэролин Каннингем . Это совместное производство Новой Зеландии , США и Южной Африки . В фильме снимались Шарлто Копли , Джейсон Коуп и Дэвид Джеймс , и он был адаптирован из короткометражного фильма Бломкампа 2006 года « Живой в Йобурге» .

Фильм частично представлен в формате найденных кадров и включает вымышленные интервью, новостные кадры и видео с камер наблюдения. История, исследующая темы человечности , ксенофобии и социальной сегрегации , начинается в альтернативном , появляется инопланетный космический корабль 1982 году, когда над Йоханнесбургом, Южная Африка . Когда на корабле обнаруживается популяция больных и истощенных инопланетных инопланетян, правительство Южной Африки помещает их в лагерь для интернированных под названием «Дистрикт 9». Кристофер Джонсон, который собирается попытаться сбежать с Земли вместе со своим сыном и вернуться домой, сталкивается с бюрократом по имени Викус ван де Мерве, возглавляющим переселение. Название и предпосылка « Дистрикта 9» были вдохновлены событиями в в Кейптауна шестом округе эпоху апартеида .

кампания Вирусная маркетинговая фильма началась в 2008 году на Comic-Con в Сан-Диего , а театральный трейлер дебютировал в июле 2009 года. Мировая премьера «Дистрикта 9» состоялась 23 июля 2009 года на Comic-Con в Сан-Диего. [ 6 ] [ 7 ] Он был выпущен TriStar Pictures 14 августа 2009 года в Северной Америке и имел финансовый успех, заработав в прокате более 210 миллионов долларов. Он также получил признание критиков и получил множество наград и номинаций, в том числе четыре номинации на премию Оскар за лучший фильм , лучший адаптированный сценарий , лучшие визуальные эффекты и лучший монтаж фильма . [ 8 ]

Сюжет

[ редактировать ]

В 1982 году гигантский внеземной космический корабль прибывает и зависает над южноафриканским городом Йоханнесбург. Следственная группа обнаруживает внутри более миллиона истощенных пришельцев, и правительство ЮАР переселяет их в лагерь под названием «Дистрикт 9». Однако с годами он превращается в трущобы, и местные жители часто жалуются, что пришельцы, уничижительно называемые « креветками », — грязные, невежественные нарушители закона, выкачивающие ресурсы из людей.

После беспорядков между пришельцами и местными жителями правительство нанимает гигантского производителя оружия Multinational United (MNU) для переселения пришельцев в новый лагерь за пределами города. Пит Смит, руководитель MNU, назначает сотрудника MNU и его зятя Викуса ван де Мерве руководить переездом. Тем временем трое инопланетян, Кристофер Джонсон, его маленький сын Си Джей и его друг Пол, обыскивают мусорную свалку округа 9 в поисках инопланетного топлива по технологии «Креветки», на синтез которого Кристофер заставлял их потратить последние 20 лет, достаточное количество для реализации его плана. Наконец они заканчивают работу в хижине Пола, когда начинается переезд, но когда Викус приходит, чтобы вручить Полу уведомление, он находит спрятанный контейнер с топливом и случайно распыляет часть топлива ему в лицо, конфискуя его. Кобус Вентер, жестокий наемник МНУ, убивает Пола.

Викус начинает мутировать в креветку, начиная с того, что его левая рука повреждена после воздействия топлива. Его немедленно отправляют в жестокую лабораторию MNU, где исследователи обнаруживают, что его химерная ДНК дает ему возможность использовать оружие Креветки, которое для них биологически ограничено. тела Викуса Желая запечатлеть этот гибрид человека и пришельца до того, как Викус полностью трансформируется, Смит приказывает провести вивисекцию и собрать его для изучения его полезных свойств. Викус, однако, побеждает персонал лаборатории и убегает. Пока силы Вентера охотятся за ним, клеветническая история транслируется , которая доходит до жены Викуса Тани (дочери Смита), утверждающей, что Викус - разыскиваемый беглец, который заразился заразной болезнью в результате совокупления с инопланетянами.

Викус укрывается в Районе 9, обнаруживая Кристофера и скрытый командный модуль космического корабля под своим домом. Кристофер объясняет Викусу, что конфискованное топливо имеет решающее значение для его плана по реактивации десантного корабля, и если он сможет доставить их на десантном корабле к базовому кораблю, он сможет вылечить Викуса. Викус пытается приобрести оружие у нигерийского торговца оружием из округа 9 Обесанджо, который хочет съесть инопланетную руку Викуса, чтобы получить инопланетные способности. Викус, однако, хватает инопланетное оружие и убегает.

Викус и Кристофер пробираются через MNU в лабораторию, чтобы забрать топливо. Однако, увидев жестокие эксперименты, которые MNU проводил над своими людьми в лаборатории, включая расчлененного Пола, Кристофер говорит Викусу, что он должен как можно быстрее вернуться домой за помощью и не может отменить мутацию Викуса, пока он не вернется через три года из-за ограниченный запас топлива. В ярости Викус сбивает Кристофера с ног и пытается доставить модуль к кораблю, но силы Вентера сбивают его. Вентер захватывает Викуса и Кристофера, но банда Обесанджо устраивает засаду на конвой МНУ и захватывает Викуса.

Тем временем CJ, оставаясь скрытым в десантном корабле, удаленно активирует материнский корабль и большой боевой костюм робота-инопланетянина на базе Обесанджо. Костюм расстреливает нигерийцев, а Викус входит в костюм и спасает Кристофера от наемников. Направляясь к десантному кораблю, эти двое попадают под шквальный огонь, и Викус решает остаться, чтобы отбиваться от наемников и выиграть время для побега Кристофера, который обещает вернуться через три года и исцелить Викуса. После того, как все остальные наемники убиты, Вентер наконец повреждает костюм и собирается казнить Викуса, когда Креветки из трущоб нападают и расчленяют его заживо. Кристофер попадает в десантный корабль вместе с Си-Джеем, и десантный корабль поднимается с помощью притягивающего луча обратно в материнский корабль, который покидает Землю.

Эксперименты MNU раскрываются, и инопланетяне перемещаются в новый лагерь под названием Район 10. Таня находит на пороге металлический цветок, вселяющий в нее надежду, что Викус все еще жив. Викус, теперь полностью превратившийся в креветку, показан на свалке, мастерящим цветы для своей жены.

Бросать

[ редактировать ]
  • Шарлто Копли в роли Викуса ван де Мерве, кроткого, застенчивого, неуклюжего и неуклюжего бюрократа из Департамента по делам инопланетян МНУ, который заражается инопланетной жидкостью, медленно превращая его в одну из «креветок». впервые профессионально сыграл в художественном фильме . Копли, друг режиссера Бломкампа, [ 9 ]
  • Джейсон Коуп в роли Кристофера Джонсона, креветки из округа 9, который помогает Викусу в борьбе с MNU.
    • Коуп также исполнил роль Грея Брэднэма, главного корреспондента UKNR и всех говорящих инопланетян, а также оператора Трента. [ 10 ]
  • Дэвид Джеймс в роли полковника Кубуса Вентера, агрессивного, садистского и ксенофобского солдата-наемника ЧВК , посланного для захвата Викуса. Показано, что он получает удовольствие от убийства инопланетян и жестоко реагирует на любого, кто противостоит ему.
  • Ванесса Хейвуд в роли Тани Смит-ван де Мерве, жены Викуса.
  • Мандла Гадука в роли Фундисвы Мхланги, помощника и стажера Викуса во время выселения
  • Юджин Ванангва Хумбаньива в роли Обесанджо, парализованного лидера нигерийской банды- психопата , который считает, что поедание частей тел инопланетян позволит ему управлять их оружием.
  • Луи Миннаар в роли Пита Смита, управляющего директора MNU South Africa и тестя Викуса
  • Кеннет Нкоси в роли Томаса, охранника МНУ и хорошего друга Викуса.
  • Уильям Аллен Янг — Дирк Майклс, генеральный директор MNU
  • Натали Болтт в роли Сары Ливингстон, социолога из Кемптон-Парк Университета
  • Сильвен Страйк в роли Катрины Маккензи, врача из отдела социальной помощи.
  • Джон Самнер в роли Леса Фельдмана, инженера MIL
  • Ник Блейк — Франсуа Моране, член группы инженеров CIV
  • Джед Брофи в роли Джеймса Хоупа, офицера отдела SAPS по расследованию преступлений против иностранцев.
  • Витторио Леонарди в роли Майкла Блумштейна, Департамент по гражданским делам иностранцев МНУ
  • Йохан ван Шур — Николаас ван де Мерве, отец Викуса
  • Мариан Хуман в роли Сандры ван де Мерве, матери Викуса
  • Джонатан Тейлор в роли Доктора
  • Стелла Стинкамп в роли Филлис Синдерсон, MNU по связям с иностранцами
  • Тим Гордон в роли Клайва Хендерсона, энтомолога из Университета WLG
  • Ник Борейн — лейтенант Уэлдон, правая рука полковника Вентера
  • Роберт Хоббс в роли Росс Пиенаара, наемника MNU
  • Тревор Коппола — наемник MNU
  • Морн Эразмус в роли медика MNU

Темы

[ редактировать ]

Как и в короткометражном фильме «Живой в Йобурге» , на котором основан художественный фильм, сеттинг « Дистрикта 9» вдохновлен историческими событиями эпохи апартеида , особенно ссылаясь на Шестой район , жилой район в центре Кейптауна , объявленный « «только для белых» правительством в 1966 году, когда 60 000 человек были насильственно переселены в Кейп-Флэтс , находящийся в 25 км (16 милях) от него. [ 11 ] В фильме также говорится о современных выселениях и принудительном переселении в пригородные гетто в Южной Африке после апартеида, а также о сопротивлении ее жителей. [ 12 ] [ 13 ] Сюда входит громкая попытка насильственного переселения неформального поселения Джо Слово в Кейптауне в районы временного переселения в Делфте , а также выселения из лачугового поселения Кьявело, где фактически снимался фильм. [ 10 ] Бликкиесдорп , место временного переселения в Кейптауне, также сравнивали с лагерем в округе 9 , что заслужило разворот на первой полосе газеты Daily Voice . [ 14 ] [ 15 ]

Доктор Шохини Чаудури написала, что округ 9 даже перекликается с апартеидом в своем названии, поскольку он напоминает « округ 6 в Кейптауне, объявленный зоной только для белых в соответствии с Законом о групповых территориях». Она также рассказывает о том, как общие планы, использованные в «Дистрикте 9», убедительно подчеркивают идею изоляции при апартеиде. Разделение людей и «креветок» на человеческие и нечеловеческие зоны отмечает социальное разделение Южной Африки. [ 16 ]

В фильме подчеркивается ирония Викуса и влияние его опыта на его личность, что показывает, что он становится более человечным по мере того, как он становится менее биологически человечным. В фильме его история используется, чтобы поставить вопрос о человечности, поскольку персонажи-креветки в фильме оказываются добрее к Викусу, чем настоящие люди, когда он претерпевает трансформацию. В фильме также показаны нигерийские торговцы оружием, что заставляет задуматься о конфликте между маргинализованными сообществами. [ 17 ] Крис Микселл из Гавайского университета газеты «Ка Лео» пишет: «Замените слово «креветка» на «черный», «азиат», «мексиканец», «нелегал», «еврей», «белый» или любое количество других слов. в этом фильме вы услышите скрытую за диалогами правду». [ 18 ]

Темы расизма и ксенофобии проявляются в форме спесишизма . Слово «креветка», используемое для описания инопланетян, является отсылкой к креветке Парктауна , виду королевских сверчков , считающихся вредителями в Южной Африке. [ 19 ] [ 20 ] Копли сказал, что эта тема не предназначена для того, чтобы стать основным направлением работы, но может работать на подсознательном уровне, даже если ее не замечают. Расизм в фильме изображен на институциональном уровне, поскольку, несмотря на жестокость по отношению к инопланетянам со стороны МНУ, представленную публике, их все равно переселяют, как первоначально планировалось. [ 21 ]

Дуэйн Дудек из Journal Sentinel написал: «Результатом стал боевик о ксенофобии, в котором все человеческие расы объединены в своей неприязни и недоверии к насекомоподобным видам». [ 22 ]

Еще одной основной темой округа 9 является зависимость штатов от транснациональных корпораций (чья подотчетность неясна и чьи интересы не обязательно совпадают с демократическими принципами) как формы финансируемого государством правоприменения. Поскольку MNU представляет собой тип корпорации, которая сотрудничает с правительствами, негативное изображение MNU в фильме показывает опасность передачи военных и бюрократических структур на аутсорсинг частным подрядчикам. [ 23 ] [ 24 ]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Продюсер Питер Джексон планировал выпустить экранизацию на основе франшизы видеоигр Halo с режиссером-новичком Нилом Бломкампом . Из-за отсутствия финансирования работа над адаптацией Halo была приостановлена. Джексон и Бломкамп обсудили альтернативные проекты и в конечном итоге решили продюсировать и направить соответственно «Район 9» с реквизитом и предметами, изначально созданными для фильма Halo . [ 25 ] Бломкамп ранее снимал рекламные ролики и короткометражные фильмы, но «Район 9» стал его первым полнометражным фильмом . Режиссер написал сценарий вместе со своей женой Терри Тэтчелл и выбрал для съемок Южную Африку, где он родился. [ 26 ] [ 27 ]

В «Дистрикте 9 » Тэтчелл и Бломкамп вернулись в мир, исследованный в его короткометражном фильме «Живой в Йобурге» , выбрав персонажей, моменты и концепции, которые им показались интересными, включая создание фильмов в документальном стиле, постановочные интервью, проекты инопланетян, инопланетные технологии/ механические костюмы и параллели с расовым конфликтом и сегрегацией в Южной Африке и конкретизация этих элементов для художественного фильма. [ 28 ]

QED International профинансировала отрицательные затраты . После Американского кинорынка 2007 года QED стала партнером Sony TriStar Pictures для распространения на нескольких территориях. [ 29 ] [ 30 ]

Съемки

[ редактировать ]

Фильм был снят в Кьявело, Соуэто , во время жестоких беспорядков в Александре ( Гаутенг ) и других южноафриканских поселках, связанных со столкновениями между коренными южноафриканцами и африканцами, родившимися в других странах. [ 31 ] Место, где изображен Район 9, само по себе является настоящим бедным районом, из которого людей насильно переселяли в субсидируемое государством жилье . [ 10 ] Несколько сцен были сняты в здании Понте . [ 32 ]

Съемки «Дистрикта 9» проходили зимой в Йоханнесбурге. По словам режиссера Нила Бломкампа, зимой Йоханнесбург «действительно выглядит как Чернобыль », « ядерная апокалиптическая пустошь». Бломкамп хотел запечатлеть пустынную, мрачную атмосферу и окружающую среду, поэтому ему и съемочной группе пришлось снимать с июня по июль. Всего на съемки фильма ушло 60 дней. Съемки в декабре подняли еще одну проблему: дождя было гораздо больше. Из-за дождя оставалось много зелени, с которой можно было работать, чего Бломкамп не хотел. Бломкампу пришлось вырезать часть растительности в декорациях, чтобы изобразить обстановку пустынной и мрачной.

В фильме показано множество видов оружия и транспортных средств производства южноафриканской оружейной промышленности , в том числе R5 и Vektor CR-21 автоматы Denel NTW-20 , 20-мм противоматериальная винтовка , Milkor BXP пистолет-пулемет , Casspir бронетранспортер , Rankel. боевые действия пехоты машина, Rooikat боевая бронированная машина , вертолет Atlas Oryx и военизированный Toyota Hilux . «технический» пикап [ 33 ] [ 34 ]

Бломкамп сказал, что ни один фильм не повлиял на «Дистрикт 9» , но назвал «хардкорные научно-фантастические/боевики» 1980-х годов, такие как «Чужой » , «Чужие» , «Терминатор» , «Терминатор 2: Судный день» , «Хищник» и «Робокоп», как подсознательное влияние. Режиссер сказал: «Я не знаю, вызывает ли фильм такое чувство у зрителей или нет, но я хотел, чтобы в нем была такая суровая атмосфера 1980-х годов - я не хотел, чтобы он казался глянцевым и гладким». [ 28 ]

Поскольку много съемок с рук для фильма требовалось , продюсеры и съемочная группа решили снимать на цифровую камеру Red One 4K . Оператор Трент Опалок использовал для первичных съемок девять цифровых камер Red One, принадлежащих Питеру Джексону. [ 35 ] По данным журнала HD Magazine, «Район 9» был снят на камеры RED One с использованием сборки 15, фикс-объективов Cooke S4 и зумов Angenieux. стиле Видео в документальном и в стиле CCTV было снято на камеру Sony EX1/EX3 XDCAM-HD. Кроме того, команду пост-продакшена предупредили, что максимальная продолжительность отснятого материала с камеры RED Camera в день составляет около полутора часов. Когда оно достигло пяти часов в день, были привлечены дополнительные ресурсы и заполнено 120 терабайт данных. [ 36 ]

Творческий фон

[ редактировать ]

Этот фильм, по сути, представляет собой расширенную версию работы режиссера Нила Бломкампа 2005 года. Оригинальный короткометражный фильм под названием «Живой в Йобурге» был написан и снят Нилом Бломкампом. В нем повествуется конфликт между пришельцами и местными жителями Йоханнесбурга (называемого Йобургом). Шарлто Копли, сыгравший главную роль в «Живом в Йобурге», также стал исполнителем главной роли в «Районе 9». Интересно, что в фильме было шесть разных концовок, но в конечном итоге была использована только одна.

В тот же период Питер Джексон планировал снять экранизацию игры Halo для Xbox и выбрал режиссером Нила Бломкампа. Однако из-за интересов крупных корпораций проект был отложен на неопределенный срок. Поверив в талант Бломкампа, Питер Джексон решил профинансировать новый проект, вложив 30 миллионов долларов в то, чтобы Бломкамп снял фильм по своему выбору. Это привело к созданию «Района 9».

Сопоставление контента

[ редактировать ]

Поселение инопланетян, изображенное в фильме, на самом деле было снято в африканских трущобах, что придает обстановке суровый реализм. За исключением жилища главных героев и хижины главного героя-инопланетянина Кристофера, которые были построены временно, все трущобы были реальными локациями. Изображение инопланетян, расчленяющих диких зверей, и их любовь к кошачьей пище проводит параллель с отчаянными условиями жизни в трущобах, где жители часто полагаются на падаль или кошачий корм в качестве средства к существованию.

Идея о том, что инопланетяне едят кошачий корм, была вдохновлена ​​членом съемочной группы, который использовал кошачий корм в качестве приманки для креветок во время съемок фильма. Кроме того, повествование о переселении инопланетян в фильме отражает реальное событие: снос трущоб Йоханнесбурга и последующее принудительное переселение их жителей в построенный правительством поселок.

Такой подход в фильме не только добавляет уровень аутентичности, но и служит мощной метафорой социально-экономических проблем, с которыми сталкиваются маргинализированные сообщества.

Визуальные эффекты

[ редактировать ]

Инопланетяне в Дистрикте 9 были разработаны Weta Workshop , а дизайн выполнен с помощью Image Engine . [ нужна ссылка ]

Бломкамп хотел, чтобы инопланетяне сохранили в дизайне существ как гуманные, так и варварские черты. По словам Терри Тэтчелл, партнера режиссера по сценарию: «Они не привлекательны, не милы и не трогают наши сердца. Он выбрал страшного, жесткого, воинственного инопланетянина, который гораздо больше похож на испытание." [ 37 ] Внешний вид инопланетянина с его гибридом экзоскелета и ракообразного и крабовым панцирем изначально должен был вызывать у зрителей чувство отвращения, но по мере развития сюжета зрители должны были сочувствовать этим существам, у которых были такие человеческие черты. эмоции и характеристики. Бломкамп установил критерии создания инопланетян. Он хотел, чтобы этот вид был похож на насекомых, но при этом был двуногим. Режиссер хотел, чтобы зрители относились к инопланетянам, и сказал об ограничении дизайна существ: «К сожалению, они должны были быть похожими на людей, потому что наша психология не позволяет нам по-настоящему сопереживать чему-либо, если у него нет лица и антропоморфная форма. Например, если вы видите что-то четвероногое, вы думаете, что это собака; так мы устроены... Если вы снимаете фильм о инопланетной силе, которая является угнетателем или агрессор, и ты не хочешь им сопереживать, ты можешь пойти в город. Так что творчески это то, что я хотел сделать, но с точки зрения сюжета я просто не смог». [ 38 ]

Первоначально Бломкамп хотел, чтобы Weta Digital разработала существ, но компания была занята эффектами для «Аватара» . Затем режиссер решил выбрать компанию по производству эффектов из Ванкувера, потому что он предполагал снимать там фильмы в будущем, а также потому, что Британская Колумбия предлагала налоговые льготы. Бломкамп встретился с представителями Image Engine и посчитал их «своего рода авантюрой», поскольку компания не реализовала такой масштабный проект, как художественный фильм. [ 28 ] За исключением инопланетян, появляющихся на операционном столе в медицинской лаборатории, все они были созданы с использованием компьютерной графики . визуальных эффектов [ 39 ]

Weta Digital разработала 2 1 ⁄ километра Материнский корабль диаметром [ 40 ] и десантный корабль, а экзокостюм и маленькие домашние животные были разработаны The Embassy Visual Effects . Zoic Studios выполнила переливную 2D-работу. [ 28 ] Спецэффекты на съемочной площадке были созданы MXFX. [ 41 ] Некоторым программным обеспечением, использованным для создания визуальных эффектов, было Autodesk Softimage . [ 42 ]

Музыка

[ редактировать ]
Основная статья: Район 9 (саундтрек)

Музыку к «Району 9» написал канадский композитор Клинтон Шортер, который готовился к фильму три недели. Режиссер Нил Бломкамп хотел получить «грубый и мрачный» саундтрек, но при этом сохранить южноафриканские корни. Это было испытанием для Шортера, который находил большую часть южноафриканской музыки, с которой он работал, оптимистичной и радостной. Не сумев заставить африканские барабаны звучать мрачно и тяжело, Шортер использовал комбинацию барабанов тайко и синтезированных инструментов для достижения желаемых эффектов, при этом основные африканские элементы партитуры были переданы в вокале и меньшей перкуссии. [ 43 ] И в партитуре, и в саундтреке используются музыка и вокал артистов Квайто .

Выпускать

[ редактировать ]

Района 9» состоялась 23 июля 2009 года в Reading Gaslamp 15 на Comic-Con в Сан-Диего, на ней присутствовали Копли, Бломкамп и Джексон. Мировая премьера « [ 44 ] [ 45 ] Он был выпущен TriStar Pictures 14 августа 2009 года.

Маркетинг

[ редактировать ]

Sony Pictures запустила маркетинговую кампанию «Только для людей» для продвижения «Дистрикта 9» . Маркетинговая команда Sony разработала рекламные материалы, имитирующие разделительные рекламные щиты , которые появляются на протяжении всего фильма. [ 38 ] Рекламные щиты, баннеры, плакаты и наклейки были разработаны с учетом этой темы, а материалы были распространены в общественных местах, таких как автобусные остановки в различных городах, включая знаки «только для людей» в определенных местах и ​​​​предоставление бесплатных номеров для сообщения. «нечеловеческая» деятельность. [ 46 ] [ 47 ] Эта маркетинговая стратегия была разработана, чтобы спровоцировать реакцию целевой аудитории (а именно, любителей научной фантастики и людей, обеспокоенных дискриминацией), что привело к использованию явно фальшивой сегрегационной пропаганды. [ 48 ] По словам Дуайта Кейнса, президента Sony по цифровому маркетингу, за две недели на бесплатные номера было сделано около 33 000 телефонных звонков, причем 2500 из них оставили голосовые сообщения с сообщениями о наблюдениях инопланетян. [ 49 ] Рекламные материалы также были представлены на Comic-Con в Сан-Диего в 2008 году , рекламируя веб-сайт D-9.com. [ 50 ] заявку на которое подала вымышленная организация Multi-National United (MNU). На веб-сайте была локальная система оповещения для Йоханнесбурга (место действия фильма), ленты новостей , рекомендации по поведению, а также правила и положения. Также были запущены другие вирусные веб-сайты, посвященные фильму, в том числе веб-сайт MNU с таймером обратного отсчета до выхода фильма. [ 51 ] блог против MNU, который ведет вымышленный инопланетный персонаж Кристофер Джонсон, [ 52 ] и образовательный веб-сайт, спонсируемый МНУ. [ 53 ] [ 54 ] Также была создана онлайн-игра для Района 9 , в которой игроки могут выбирать, кем быть человеком или инопланетянином. Люди — это агенты МНУ, патрулирующие территорию, пытающиеся арестовать или убить инопланетян. Инопланетяне пытаются избежать захвата агентами MNU в поисках контейнеров с пришельцами. [ 55 ] Этот цифровой подход к маркетингу следует растущей тенденции среди цифровых аборигенов, которые разрабатывают маркетинговые тенденции и методы, соответствующие эпохе цифровых технологий, и является экономически эффективным из-за зависимости от социальных сетей и коммуникаций. Это разрушение и обход существующих маркетинговых структур следует за теорией постмодернизма в кино. [ 48 ] [ 56 ]

WETA выпустила в июле 2010 года «Кристофер Джонсон и сын» в виде скульптур. [ 57 ]

По данным Американской ассоциации защиты животных , в фильме присутствует несанкционированная финальная титра «ни одно животное не пострадало», что является зарегистрированной торговой маркой группы. [ 58 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

на диске Blu -ray и с кодом региона 1, Широкоэкранное издание District 9 а также двухдисковая специальная версия на DVD были выпущены 22 декабря 2009 года компанией Sony Pictures Home Entertainment . Диск DVD и Blu-ray включает документальный фильм «Инопланетная программа: дневник кинорежиссера» и специальные фильмы «Метаморфозы: трансформация Викуса», «Инновации: актерское мастерство и импровизация», «Концепция и дизайн: создание мира квартала». 9» и «Поколение инопланетян: визуальные эффекты». [ 59 ]

Демо-версия видеоигры God of War III , представленная на выставке Electronic Entertainment Expo 2009, также включена в Blu-ray-версию District 9, в которую можно играть на Sony PlayStation 3 . [ 60 ] [ 61 ]

Район 9 был выпущен на Ultra HD Blu-ray 13 октября 2020 года. [ 62 ]

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Район 9» собрал 115,6 миллиона долларов США в США и Канаде, на общую сумму 210 819 611 долларов США по всему миру при производственном бюджете в 30 миллионов долларов США. [ 3 ]

Он открылся в 3048 кинотеатрах Канады и США 14 августа 2009 года, и фильм занял первое место по кассовым сборам на выходных с кассовыми сборами на открытии в 37,4 миллиона долларов США. Среди сопоставимых научно-фантастических фильмов прошлого его посещаемость на открытии была немного меньше, чем у фильма 2008 года «Кловерфилд» и фильма 1997 года «Звездный десант» . Демографическая аудитория округа 9 составляла 64 процента мужчин и 57 процентов людей в возрасте 25 лет и старше. [ 46 ] Этот фильм зарекомендовал себя как летний фильм, принесший хороший доход, несмотря на малоизвестный кастинг. [ 63 ] Его первый успех был связан с необычной маркетинговой кампанией студии. Во второй уик-энд доход фильма упал на 49%, конкурируя с первым фильмом «Бесславные ублюдки» за мужскую аудиторию, поскольку Sony Pictures объяснила «хорошую позицию» хорошей играбельностью « Дистрикта 9 » . [ 64 ]

Фильм имел такой же успех в Великобритании: его первый сбор составил 2 288 378 фунтов стерлингов и был показан в 447 кинотеатрах. [ 65 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Rotten Tomatoes дает Району 9 рейтинг одобрения 90% на основе 314 обзоров критиков и 82% на основе более чем 250 000 отзывов аудитории, со средней оценкой 7,80/10. Согласно единодушному мнению веб-сайта: «Технически блестящий и эмоционально мучительный, «Район 9» обладает действием, воображением и всеми элементами очень интересной классической научной фантастики». [ 66 ] На сайте Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков средневзвешенный рейтинг из 100, фильм получил оценку 81 на основе 36 рецензий, что указывает на «всеобщее признание». [ 67 ] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [ 68 ]

Сара Вилкомерсон из The New York Observer написала: « Район 9 - самый захватывающий научно-фантастический фильм за последние годы; определенно самый захватывающий фильм лета; и, вполне возможно, лучший фильм, который я видел за весь год». [ 69 ] Кристи Лемир из Associated Press была впечатлена сюжетом и тематическим содержанием, заявив, что « Район 9 обладает эстетическими атрибутами научной фантастики, но на самом деле это скорее драма персонажей, исследование того, как человек реагирует, когда он вынужден противостоять своей личности». в чрезвычайных обстоятельствах». [ 70 ] Entertainment Weekly Лиза Шварцбаум из описала это как «...   безумно оригинальное, дерзко политическое и [и] в целом захватывающее...» [ 71 ]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три звезды из четырех и похвалил его за то, что он «дает нам инопланетян, чтобы напомнить нам, что не каждый, кто прибывает на космическом корабле, должен быть ангелом, осьминогом или нержавеющей сталью», но пожаловался, что « Третий акт разочаровывает, включает в себя стандартную перестрелку. Никаких попыток разрешить ситуацию не предпринимается, и если это счастливый конец, то я видел более счастливый конец. Несмотря на свою креативность, фильм остается космической оперой и избегает высших сфер. научная фантастика." [ 72 ]

Джош Тайлер из Cinema Blend говорит, что фильм уникален по интерпретации и исполнению, но считает его подделкой фильма 1988 года « Чужая нация» . [ 73 ]

IGN поместил «Район 9» на 24-е место в списке 25 лучших научно-фантастических фильмов всех времен. [ 74 ]

Из газеты Chicago Tribune: «Это лето подходит к концу, и этот фильм заставил весь Голливуд почувствовать стыд».

Из The New York Times: «Дальновидный фильм, басня о жизни».

Из USA Today: «Это доказывает, что научная фантастика не обязательно должна быть звездной, чрезмерно бюджетной, визуально увлекательной или чисто развлекательной».

Из The Hollywood Reporter: «Поистине настоящий, оригинальный научно-фантастический фильм, который захватывает с самого начала, заставляя зрителей не оторваться от просмотра до самого конца».

Политический ответ

[ редактировать ]

Дора Министр информации Нигерии Акунили попросила кинотеатры по всей стране либо запретить фильм, либо вырезать конкретные упоминания о стране из-за негативного изображения в фильме нигерийских персонажей как преступников и каннибалов. Продюсеру и дистрибьютору фильма были отправлены письма с жалобами с требованием извинений. Она также отметила, что фамилия лидера банды Обесанджо по написанию и произношению практически идентична фамилии бывшего президента Олусегуна Обасанджо . [ 75 ] Позже фильм был запрещен в Нигерии; Совету цензоров кино и видео Нигерии было предложено не допустить показ фильма в кинотеатрах, а также конфисковать его. [ 76 ]

Хаким Кае-Казим , британский актер нигерийского происхождения, также раскритиковал изображение нигерийцев в фильме: [ 77 ] сказал Beeld (ежедневная газета на языке африкаанс): «Африка — прекрасное место, и проблемы, которые у нее есть, не могут быть показаны такой маленькой группой людей». [ Эта цитата нуждается в цитировании ]

Однако малавийский актер Юджин Хумбаньива , сыгравший Обесанджо, заявил, что нигерийцы в актерском составе «Дистрикта 9» не были обеспокоены изображением нигерийцев в фильме, и что фильм не следует понимать буквально: «Это история, Знаете, это не значит, что нигерийцы едят инопланетян. [ 78 ]

Теджу Коул , американский писатель нигерийского происхождения, отметил, что «одномерность нигерийских персонажей поразительна», даже если принять во внимание, что « Дистрикт 9» задуман как басня . Он предлагает два возможных объяснения повествовательного выбора Бломкампа: во-первых, он призван отразить антииностранные настроения в Южной Африке, или, во-вторых, он просто представляет собой оплошность со стороны Бломкампа. [ 79 ]

В 2013 году этот фильм был одним из нескольких, обсуждавшихся Дэвидом Сиротой на Salon.com в статье, посвященной повествованиям о белых спасителях в кино . [ 80 ]

Александра Хеллер Николас считает самоидентификацию Викуса в Районе 9 проблематичной, поскольку он был белым человеком и героем фильма. Николас утверждает, что белый спаситель «лишает силы аллегорию апартеида в фильме, в которой говорится о коррупции в правительстве Южной Африки», а также о дискриминации, с которой чернокожие южноафриканцы сталкивались во время и после апартеида. Превращение Викуса в «белого спасителя» отступает от основного послания « Дистрикта 9» , которое состоит в том, чтобы показать аудитории пагубные последствия «колониализма, принесенного западным миром». Еще один момент, который подчеркивает Николас, заключается в том, что « Район 9» - это «стереотипный фильм о Белом Спасителе». Она заявляет, что сюжет повествует о белом человеке, работающем на правительство, имеющем корни «в культуре апартеида Южной Африки», который невольно присоединился к «жертвам апартеида». В данном случае вместо черных людей это креветки. [ 81 ]

Это было аргументировано [ 82 ] что гротескная трансформация Викуса свидетельствует о том, что «хотя биологические дискурсы расовой недочеловечности могли быть исключены из общественных знаний в стране после апартеида, современная Южная Африка продолжает структурироваться в соответствии с бинарностью, которая лежит в основе таких повествований». [ 83 ]

Похвалы

[ редактировать ]
Основная статья: Список наград, полученных Округом 9

«Район 9» одним из 10 лучших независимых фильмов 2009 года был назван Национальным советом кинокритиков . Фильм также получил премию «Туманность Рэя Брэдбери» за выдающуюся драматическую постановку. Фильм получил четыре номинации на премию Оскар : лучший фильм года (Питер Джексон и Кэролайн Каннингем), лучший сценарий, адаптированный сценарий (Нил Бломкамп и Терри Тэтчелл), лучшее достижение в монтаже фильма (Джулиан Кларк) и лучшее достижение в области визуальных эффектов. Эффекты (Дэн Кауфман, Питер Мюзерс, Роберт Хаброс и Мэтт Эйткен); семь номинаций на премию Британской киноакадемии : лучшая операторская работа (Трент Опалок), лучший адаптированный сценарий (Нил Бломкамп и Терри Тэтчелл), лучший монтаж (Джулиан Кларк), лучший художник-постановщик (Филип Айви, Гай Потгитер), лучший звук (Брент Бердж, Крис Уорд, Дэйв Уайтхед, Майкл Хеджес и Кен Сэвилл), лучшие специальные визуальные эффекты (Дэн Кауфман, Питер Мюзерс, Роберт Хаброс и Мэтт Эйткен) и лучший режиссер (Нил Бломкамп); пять ассоциаций кинокритиков вещания номинации: «Лучший грим» ( выиграна ), «Лучший сценарий», «Адаптация» (Нил Бломкамп и Терри Тэтчелл), «Лучший звук», «Лучшие визуальные эффекты» и «Лучший боевик»; и одна номинация на «Золотой глобус» : лучший сценарий – кинофильм (Нил Бломкамп и Терри Тэтчелл). [ 84 ]

Это пятый фильм TriStar Pictures, когда-либо номинированный на премию «Оскар» за лучший фильм (предыдущие четыре — «Лучше не бывает» , «Джерри Магуайр» , «Багси» и «Места в сердце» ). В 2009 году он получил премию Брэдбери от писателей-фантастов Америки . [ 85 ]

Будущее

[ редактировать ]

1 августа 2009 года, за две недели до выхода «Района 9» в кинотеатры, Нил Бломкамп намекнул, что намерен снять продолжение, если фильм будет достаточно успешным. Во время интервью на радио-шоу Rude Awakening 94.7 Highveld Stereo за завтраком он упомянул об этом, сказав: «Вероятно, так и будет». Тем не менее, он сообщил, что его следующий проект не имеет отношения к вселенной Района 9 . [ 86 ] В интервью Rotten Tomatoes Бломкамп заявил, что «полностью» надеется на продолжение: «Я еще не придумал историю, но если люди захотят увидеть еще одну, я бы с удовольствием это сделал». [ 87 ] Бломкамп предположил, что следующий фильм серии может стать приквелом . [ 88 ] В интервью журналу Empire , опубликованном 28 апреля 2010 года, Шарлто Копли предположил, что продолжение, хотя и весьма вероятно, произойдет примерно через два года, учитывая текущие обязательства его и Нила Бломкампа. [ 89 ]

В интервью IGN в июне 2013 года Бломкамп сказал: «Я действительно хочу сделать продолжение «Дистрикта 9» . Я искренне хочу. Проблема в том, что у меня есть куча идей и вещей, которые я хочу реализовать. Я относительно новичок в этом деле. это - я собираюсь сделать свой третий фильм, и теперь я начинаю понимать, что закономерность заключается в том, что вы замыкаетесь в фильме, выходящем за пределы фильма, над которым вы сейчас работаете. Но этого не происходит. работай на меня». Говоря о потенциальном продолжении, Бломкамп сказал, что «[он] хочет в какой-то момент создать Район 10 ». [ 90 ]

26 февраля 2021 года Нил Бломкамп сообщил в своем официальном Твиттере, что продвигается работа над сценарием сиквела под названием « Район 10», сценарий которого вместе с ним пишут Шарлто Копли и Терри Тэтчелл. [ 91 ]

19 августа 2022 года Шарлто Копли заявил в интервью, что обсуждение 10-го округа все еще находится в стадии обсуждения; что и он, и Бломкамп написали для него черновики и что у фильма, вероятно, появится шанс, как только Бломкамп закончит съемки Gran Turismo . [ 92 ]

В августе 2023 года Бломкампа спросили о продолжении District 9 во время продвижения Gran Turismo , и он намекнул, что проект отложен на неопределенный срок. «Я не знаю, снимут его или нет», — сказал Бломкамп Брайану Дэвидсу из The Hollywood Reporter . «Я не знаю, хочу ли я вообще сделать это прямо сейчас, но в какой-то момент это, вероятно, будет сделано». [ 93 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Несмотря на то, что фильм основан на короткометражном фильме, и Академия кинематографических искусств и наук признала этот фильм адаптацией этого короткометражного фильма, в самом фильме никогда не упоминается, что он основан на нем.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Пространство: Интервью: композитор Клинтон Шортер». Архивировано 5 декабря 2020 года в Wayback Machine . SciFi Bulletin , интервью Пола Симпсона
  2. ^ «Обзор компакт-диска: Район 9». Архивировано 26 апреля 2019 г. в Wayback Machine . Журнал «Киномузыка» . Дэниел Швайгер • 12 сентября 2009 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д «Район 9 (2009)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  4. ^ «Район 9» . Британский совет классификации фильмов . 21 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Проверено 4 марта 2015 г.
  5. ^ Jump up to: а б с «Район 9 (2009)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 1 июля 2014 г.
  6. ^ Редакторы Scifi Scoop (29 июля 2009 г.). « Премьера «Района 9» на Comic-Con вызвала восторженные отзывы» . Научно-фантастический совок . Проверено 25 сентября 2023 г. {{cite web}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  7. ^ Скиретта, Питер (24 июля 2009 г.). «Видеоблог Comic-Con: Мысли о Районе 9» . Слэшфильм . Проверено 25 сентября 2023 г.
  8. ^ «82-я ежегодная номинация на Оскар» . Нью-Йорк Таймс . 2 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 года . Проверено 1 мая 2010 г.
  9. ^ Свентек, Франк (7 августа 2009 г.). «Нил Бломкамп и Шарлто Копли в «Районе 9» » . Интервью . Мнение одного парня. Архивировано из оригинала 14 сентября 2009 года . Проверено 11 сентября 2009 г.
  10. ^ Jump up to: а б с «5 вещей, которые вы не знали о 9-м округе» . ИО9 . 19 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
  11. ^ Корлисс, Ричард (13 августа 2009 г.). « Рецензия на «Район 9»: самый крутой фэнтезийный фильм лета» . Время . Архивировано из оригинала 16 августа 2009 года . Проверено 25 августа 2009 г.
  12. ^ «Настоящий «Район 9» — обитатели лачуг Южной Африки» . Еженедельник Гардиан . 28 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2007 г.
  13. ^ де Ваал, Шон (28 августа 2009 г.). «Любить инопланетян» . Фильм. Почта и Хранитель . Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года.
  14. ^ Жилищная катастрофа Blikkiesdoprp стала собственностью Кейп-Флэтс... Район 9 в The Daily Voice , Южная Африка, 3 октября 2009 г.
  15. ^ «НПО, связанная с ООН, просит городские власти пересмотреть решение о выселении Symphony Way в Бликкисдорп, решение по которому будет принято в суде в среду» . Кампания против выселения . 5 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 г.
  16. ^ Чаудхури, Шохини (2014). «Кино темной стороны» (PDF) . Незваные гости . стр. 135–143. Архивировано из оригинала (PDF) 18 февраля 2018 года.
  17. ^ Кэй, Дон. «Если бы Оскары достались гикам» . MSN Фильмы . Архивировано из оригинала 24 декабря 2011 года . Проверено 16 февраля 2010 г.
  18. ^ Майкселл, Крис (26 августа 2009 г.). « Дистрикт 9 раскрывает человеческую бесчеловечность» . Ка Лео. Архивировано из оригинала 6 марта 2020 года . Проверено 6 сентября 2010 г.
  19. ^ «Интервью с Нилом Бломкампом на радиостанции Highveld Stereo 94.7» . 19 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2009 г.
  20. ^ Проповедь, Сара (30 сентября 2013 г.). Близкие контакты инвазивного типа: имперская история в избранных британских романах научной фантастики о встречах с инопланетянами после Второй мировой войны (1-е изд.). Германия: ЛИТ Верлаг. п. 66. ИСБН  978-3643903914 .
  21. ^ «Ксенофобия и расизм способствуют переселению иностранцев в округ 9» . Проводной . 12 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года . Проверено 30 августа 2009 г.
  22. ^ Дудек, Дуэйн (13 августа 2009 г.). « Социальная тема «Дистрикта 9» не такая уж и чуждая – JSONline» . Милуоки Журнал Страж . Милуоки Журнал Сентинел. Архивировано из оригинала 23 июля 2010 года . Проверено 6 сентября 2010 г.
  23. ^ «Держи креветки» . САКСИС . Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 года . Проверено 18 сентября 2009 г.
  24. ^ «Район 9, Гадкое Марвел» . САКСИС . Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 года . Проверено 18 сентября 2009 г.
  25. ^ Хаске, Стив (30 мая 2017 г.). «Полная, нерассказанная история Halo» . Путевая точка . Архивировано из оригинала 15 марта 2018 года . Проверено 20 марта 2019 г.
  26. ^ Флеминг, Майкл (1 ноября 2007 г.). «Питер Джексон готовится к «Району» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 года . Проверено 13 февраля 2018 г.
  27. ^ Леотта, А. (2015). Питер Джексон . Спутники Блумсбери для современных кинематографистов. Издательство Блумсбери. стр. 126–29. ISBN  978-1-62356-096-6 . Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Проверено 16 февраля 2018 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д Десовиц, Билл (14 августа 2009 г.). «Нил Бломкамп рассказывает о 9-м округе » . VFXWorld . Архивировано из оригинала 20 августа 2009 года . Проверено 31 августа 2009 г.
  29. ^ Брат, Патрик (4 ноября 2007 г.). «Sony выпустит «District» Джексона » . Разнообразие . Проверено 30 августа 2009 г.
  30. ^ Ли, Джон-младший; Гиллен, Энн Мари (3 ноября 2010 г.). Справочник продюсера по бизнесу: план действий для сбалансированного кинопродюсера . Нью-Йорк: Focal Press. п. 56. ИСБН  978-0240814636 .
  31. ^ Ицкофф, Дэйв (5 августа 2009 г.). «Молодой режиссер привозит на посадку космический корабль и метафору» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 31 августа 2009 г.
  32. ^ Блэр, Ян (10 марта 2015 г.). «Я, Робот» . Вернер Паблишинг Корп. 4. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 8 августа 2015 г.
  33. ^ Правило, Эндрю. «Дистрикт 9 — это долгосрочная рекламная кампания для оружейной промышленности Южной Африки» . Неделя с первым постом . Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 года.
  34. ^ «9-й район, Кино, 2009» . База данных автомобилей в Интернете . Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года.
  35. ^ Караникас, Питер (14 августа 2009 г.). « Линзер «Район» готовится к вторжению» . Международный. Разнообразие . Проверено 7 сентября 2009 г.
  36. ↑ Атака терабайтов. Архивировано 9 июля 2011 г. на Wayback Machine.
  37. ^ «Район 9: самые отвратительные инопланетяне в кино» . www.telegraph.co.uk . 3 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. Проверено 16 сентября 2021 г.
  38. ^ Jump up to: а б Олдхэм, Стюарт (14 августа 2009 г.). «Интервью: Нил Бломкамп» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 августа 2009 года . Проверено 31 августа 2009 г.
  39. ^ Альфио, Леотта (17 декабря 2015 г.). Питер Джексон . Нью-Йорк, США: Издательство Bloomsbury. п. 128. ИСБН  9781623569488 . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 18 февраля 2018 г.
  40. ↑ Cinefex. Архивировано 29 сентября 2013 г. на Wayback Machine 119, стр. 31.
  41. ↑ Физические спецэффекты MXFX. Архивировано 1 марта 2012 г. в Wayback Machine.
  42. ^ «Посольство на «9-м округе» » . Общество компьютерной графики. 22 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 11 января 2010 года . Проверено 18 июля 2011 г.
  43. ^ Гувер, Том (2009). «Интервью: Клинтон Шортер - Музыка округа 9» . Оценка примечаний. Архивировано из оригинала 9 сентября 2009 года . Проверено 8 сентября 2009 г.
  44. ^ Уайт, Джеймс (24 июля 2009 г.). «Comic-Con 09: Первая реакция: Район 9» . Игровой радар . Проверено 25 сентября 2023 г.
  45. ^ Darkangel66a (14 сентября 2009 г.). «Введение в показ Comic Con в Районе 9» . Ютуб . Проверено 25 сентября 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  46. ^ Jump up to: а б Грей, Брэндон (16 августа 2009 г.). «Отчет за выходные: Люди приветствуют 9-й округ » . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 18 августа 2009 года . Проверено 17 августа 2009 г.
  47. ^ Биллингтон, Алекс (14 августа 2009 г.). «Только для людей: взгляд на историю успеха 9-го округа» . FirstShowing.net . Первый показ, ООО. Архивировано из оригинала 19 августа 2009 года . Проверено 31 августа 2009 г.
  48. ^ Jump up to: а б Керриган, Финола (2017). Киномаркетинг . Рутледж. ISBN  978-1-317-74704-8 . Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  49. ^ Ли, Крис (19 июня 2009 г.). «Реклама на автобусных остановках с пришельцами вызвала ажиотаж» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 31 октября 2016 года.
  50. ^ «Д-9.com» . Сони Картинки. Архивировано из оригинала 25 июля 2009 года . Проверено 7 сентября 2009 г.
  51. ^ «Многонациональное объединение» . Сони Картинки. Архивировано из оригинала 7 сентября 2009 года . Проверено 7 сентября 2009 г.
  52. ^ «МНУ распространяет ложь» . Сони Картинки. Архивировано из оригинала 8 сентября 2009 года . Проверено 7 сентября 2009 г.
  53. ^ «Математика из космоса: инициатива, спонсируемая MNU» . Сони Картинки. Архивировано из оригинала 7 сентября 2009 года . Проверено 7 сентября 2009 г.
  54. ^ Биллингтон, Алекс (30 июля 2008 г.). «Следующий большой вирус: 9-й район Нила Бломкампа – только для людей» . FirstShowing.net . Первый показ, ООО. Архивировано из оригинала 3 сентября 2009 года . Проверено 31 августа 2009 г.
  55. ^ «Новая онлайн-игра «Дистрикт 9», скоро трейлер!» . Comingsoon.net. 3 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2009 года . Проверено 3 июля 2009 г.
  56. ^ Хилл, изд. Джон; Виллемен, Памела Черч Гибсон; консультант ред. Ричард Дайер, Э. Энн Каплан, Пол (1998). Оксфордское руководство по кинематографии (ред. [d. Ausg.] 1998 г.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. стр. 96–105. ISBN  0-19-871124-7 . Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Проверено 23 сентября 2020 г. {{cite book}}: |first1= имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  57. ^ Деби Мур (10 июля 2010 г.). «Представлена ​​первая фигура Weta из 9-го округа: Кристофер Джонсон и сын» . Архивировано из оригинала 27 июля 2010 года . Проверено 10 июля 2010 г.
  58. ↑ Несанкционированные конечные титры. Архивировано 15 ноября 2015 г. в Wayback Machine.
  59. ^ «Над нами нависает искусство Blu-ray и DVD Района 9» . ДредЦентрал. Архивировано из оригинала 5 апреля 2011 года.
  60. ^ Кайаццо, Энтони (28 октября 2009 г.). «Район 9 создан вместе с God of War III» . Sony Компьютерные развлечения . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 28 октября 2009 г.
  61. ^ Бартон, Стив (30 октября 2009 г.). «Blu-ray District 9 будет включать демо-версию God of War III» . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 30 октября 2009 г.
  62. ^ «Район 9 — Обзор 4K Ultra HD Blu-ray Ultra HD | Дайджест высокого разрешения» . ultrahd.highdefdigest.com . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.
  63. ^ МакКлинток, Памела (16 августа 2009 г.). « Район 9» захватывает вершину кассовых сборов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 августа 2009 года . Проверено 30 августа 2009 г.
  64. ^ МакКлинток, Памела (23 августа 2009 г.). «Ублюдки» Тарантино штурмуют кассу . Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года . Проверено 30 августа 2009 г.
  65. ^ Флетчер, Алекс (9 сентября 2009 г.). « Район 9» претендует на первое место по кассовым сборам в Великобритании» . digitalspy.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Проверено 1 декабря 2010 г.
  66. ^ «Район 9 (2009)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 4 августа 2009 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  67. ^ «Район 9» . Метакритик . Архивировано из оригинала 21 августа 2009 года . Проверено 25 октября 2009 г.
  68. ^ "Дом" . Cinemascore.com . Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 18 августа 2021 г.
  69. ^ Вилкомерсон, Сара. «Район 9 поразил меня!» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 15 августа 2009 года . Проверено 12 августа 2009 г.
  70. ^ Лемир, Кристи. «Обзор: в «Районе 9» ждут драматические повороты событий » . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 17 августа 2009 года . Проверено 12 августа 2009 г.
  71. ^ Шварцбаум, Лиза. «Рецензия на фильм: Район 9» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 августа 2009 года . Проверено 12 августа 2009 г.
  72. ^ Эберт, Роджер (12 августа 2009 г.). «Брось Барби еще одну креветку» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 15 августа 2009 года . Проверено 12 августа 2009 г.
  73. ^ Тайлер, Джош (10 августа 2009 г.). «Слишком близко, чтобы позвонить: 10 причин, по которым Район 9 является подделкой инопланетной нации» . CinemaBlend.com . Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года.
  74. ^ «Район 9» . ИГН . Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 года . Проверено 17 сентября 2010 г.
  75. ^ «Официальные лица Нигерии: «Дистрикт 9» здесь не приветствуется» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 19 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 г. Проверено 19 февраля 2018 г.
  76. ^ «Правительство запрещает показ фильма «Дистрикт 9» в Нигерии» . vanguardngr.com . Авангард. 25 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2009 г. Проверено 25 сентября 2009 г.
  77. ^ Смит, Дэвид (2 сентября 2009 г.). «Район 9 назван нигерийцами ксенофобским» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 7 сентября 2013 года . Проверено 6 сентября 2010 г.
  78. ^ «Нигерия «обижена» научно-фантастическим фильмом» . Новости Би-би-си. 19 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2015 г. . Проверено 23 марта 2015 г.
  79. ^ «Комментарий: 9-й округ и нигерийцы» . AfricaisaCountry.com . 11 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 г. . Проверено 23 марта 2015 г.
  80. ^ Сирота, Дэвид (21 февраля 2013 г.). «Оскар любит белого спасителя» . Салон.com . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  81. ^ Денни, Эмили (2017). «Нет необходимости в Белом Спасителе» . ChallengingBorders.com . Архивировано из оригинала 18 февраля 2018 года.
  82. ^ Брофи, Грегори; Мэлли, Шон (2020). «Тревожная педагогика: просеивание постколониальных куч мусора в 9-м округе Нила Бломкампа». Научно-фантастическое кино и телевидение . 13 (2): 199–222. дои : 10.3828/sfftv.2020.11 . S2CID   225568302 . Проект МУЗА   760792 .
  83. ^ Дункан, Ребекка (2018). «От дешевой рабочей силы к избыточному человечеству: мировая экология и спекулятивность постапартеида в 9-м округе Нила Бломкампа». Научно-фантастическое кино и телевидение . 11 (1): 45–72. дои : 10.3828/sfftv.2018.7 . S2CID   193984726 . Проект МУЗА   686934 .
  84. ^ «Район 9» . goldglobes.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года.
  85. ^ Стэндли, Кевин (15 мая 2010 г.). «Результаты премии Nebula Awards» . sfawardswatch.com . Смотреть награды научной фантастики. Архивировано из оригинала 25 мая 2010 года . Проверено 15 мая 2010 г.
  86. ^ «Директор «Дистрикта 9» уже думает о продолжении» . Научно-фантастический провод . 31 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2009 г. Проверено 29 августа 2009 г.
  87. ^ Мюллер, Мэтт. «Нил Бломкамп рассказывает о округе 9 — интервью RT». Архивировано 6 сентября 2009 г. в Wayback Machine , Rotten Tomatoes , 3 сентября 2009 г.
  88. ^ «Будет ли «Следующий район 9» приквелом?» . Империя Онлайн . 10 января 2010 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 14 января 2010 г.
  89. ^ «Шарлто Копли о продолжении «Района 9»» . Империя Онлайн . 28 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  90. ↑ Нил Бломкамп рассказывает о продолжении «Дистрикта 9» и «Звездных войнах». Архивировано 16 июня 2013 года в Wayback Machine.
  91. ^ «Нил Бломкамп — Район 10» . Твиттер . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
  92. ^ «Шарлто Копли — Район 10» . Movieweb.com . 18 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 года . Проверено 14 ноября 2022 г.
  93. ^ « Режиссер Gran Turismo Нил Бломкамп рассказывает маловероятную правдивую историю и откладывает «Район 10» на второй план» . Голливудский репортер . 25 августа 2023 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=District_9&oldid=1242233300"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d7c1b2336b8ed523865a296536c6d75c__1724599980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/5c/d7c1b2336b8ed523865a296536c6d75c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
District 9 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)