✖


Jump to content

Новый Театр Победы

Координаты : 40 ° 45'23 "с.ш. 73 ° 59'15" з.д.  /  40,7565 ° с.ш. 73,9875 ° з.д.  / 40,7565; -73,9875
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из Театра Новая Победа )

«Республиканский театр» перенаправляется сюда. Чтобы узнать об историческом кино в Южной Каролине, см. Republic Theater . Не путать с Театром Нью-Виктория .

Новый Театр Победы
Театр Республика, Театр Беласко, Бурлеск Минского , Театр Победа
Театр Новая Победа в 2019 году
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Адрес 209 Западная 42-я улица
Нью-Йорк
Соединенные Штаты
Координаты 40 ° 45'23 "с.ш. 73 ° 59'15" з.д.  /  40,7565 ° с.ш. 73,9875 ° з.д.  / 40,7565; -73,9875
Владелец Город и штат Нью-Йорк
Оператор Новая 42-я улица
Тип Театр юного зрителя
Емкость 499
Строительство
Открыто 27 сентября 1900 г. (123 года назад) ( 1900-09-27 )
вновь открыт 11 декабря 1995 г.
Восстановлен 1994–1995
Архитектор Альберт Вестовер
Арендаторы
Новая 42-я улица
Веб-сайт
www .newvictory .org

Театр «Новая Победа» — театр, расположенный по адресу 209 West 42nd Street в театральном районе Мидтауна Манхэттена в Нью-Йорке , недалеко от Таймс-сквер . Построенный в 1900 году как Театр Республики (также Театр Республика ), он был спроектирован Альбертом Вестовером и разработан Оскаром Хаммерштейном I как бродвейский театр . В разные годы театр был известен под несколькими названиями, в том числе « Театр Беласко» , «Бурлеск Минского» , « Театр Победы» . Театр принадлежит правительству города и штата Нью-Йорк и сдан в аренду некоммерческой организации New 42 , которая с 1995 года управляет этим заведением как детским театром. В New Victory представлены театральные представления, танцевальные шоу, кукольные представления и другие виды представлений. художественные выставки со всего мира.

Современный дизайн театра «Новая Победа» был реконструирован в 1995 году; его фасад отражает его внешний вид 1900 года, а интерьер включает детали, которые были добавлены, когда Дэвид Беласко возглавил театр в 1902 году. Фасад театра выполнен из кирпича и коричневого камня с центральным крыльцом, ведущим на второй этаж. Внутри входа находится вестибюль и приемная, а также подвал с туалетами театра, шкафчиками и концессиями. Зрительный зал театра «Новая Победа» на трех уровнях вмещает 499 человек, хотя изначально в нем размещалось более 900 гостей. Зрительный зал выполнен в красно-золотой гамме с зелеными и фиолетовыми акцентами, имеет ложи и декоративный куполообразный потолок. Закулисные помещения изначально были очень маленькими, но в 1995 году их расширили до нового крыла.

Театр открылся 27 сентября 1900 года спектаклем «Саг-Харбор» . Через два года Беласко взял театр в аренду, переименовал его под себя и полностью реконструировал интерьер. Хотя Беласко восстановил название Республиканского театра в 1910 году, он продолжал управлять им до 1914 года. Затем А. Х. Вудс арендовал театр до 1922 года, когда его место занял Оливер Д. Бейли, который спектакль «Ирландская роза Эби» в течение пяти лет ставил в театре . Из-за отсутствия театральных постановок Билли Мински в 1931 году превратил «Республику» в дом бурлеска , и его семья управляла им как таковым до 1942 года. После этого «Республика» стала кинотеатром «Победа», которым управляла семья Брандт. Театр стал первым кинотеатром для взрослых на 42-й улице в 1972 году. Новый 42 принял на себя управление Викторией и несколькими соседними театрами в 1990 году. О планах создания детского театра было объявлено в 1993 году, и компания Hardy Holzman Pfeiffer Associates восстановила театр, который вновь открылся в декабре. 11, 1995, как Новая Победа.

Сайт

[ редактировать ]

Театр «Новая Победа» находится по адресу 209 West 42nd Street, на северном тротуаре между Восьмой и Седьмой авеню , на южном конце Таймс-сквер в районе Мидтаун Манхэттен в Нью-Йорке . [ 1 ] [ 2 ] Здание занимает прямоугольный земельный участок площадью 6942 кв. футов (644,9 м2). 2 ), с фасадом 69 футов (21 м) на 42-й улице и глубиной 100,5 футов (30,6 м). [ 1 ] Театр примыкает к Таймс-сквер, 3 на востоке и северо-востоке, а также к Лирическому театру на западе и северо-западе. Он также делит квартал со зданием отеля Carter , театром Тодда Хеймса и театром Таймс-сквер на западе. Другие близлежащие здания включают дом 255 West 43rd Street , театр Сент-Джеймс и театр Хейса на северо-западе; 229 West 43rd Street и 1501 Broadway на севере; Таймс-сквер, 5 и Новый Амстердамский театр на юге; и здание Кэндлера на юго-западе. [ 1 ] [ 2 ]

Окрестности являются частью Манхэттена Театрального района и содержат множество бродвейских театров . [ 3 ] За первые два десятилетия 20-го века одиннадцать площадок для настоящих театров были построены в одном квартале Западной 42-й улицы между Седьмой и Восьмой авеню. [ 4 ] [ 5 ] Театры «Новый Амстердам», «Харрис» , «Либерти» , «Элтинг» и «Лью Филдс» занимали южную сторону улицы. Первоначальные театры Lyric и Apollo (объединенные в нынешний Lyric Theater), а также театры Times Square, Victory, Selwyn (ныне Тодд Хеймс) и Victoria занимали северную сторону. [ 5 ] К 1930-м годам эти заведения в основном были преобразованы в кинотеатры, а к 1970-м многие из них были переведены на показ порнографии. [ 5 ] [ 6 ]

Дизайн

[ редактировать ]

Театр «Новая Победа» спроектирован архитектором Альбертом Вестовером; его нынешний дизайн относится к реконструкции 1995 года, проведенной Hardy Holzman Pfeiffer Associates (HHPA). [ 7 ] [ 8 ] Дизайн фасада отражает его внешний вид в 1900 году, когда Оскар Хаммерштейн I построил театр. Дизайн интерьера включает в себя детали, которые были добавлены, когда Дэвид Беласко возглавил театр в 1902 году. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Интерьер театра должен был быть полностью пожаробезопасным, с мраморными лестницами, искусственным камнем и оштукатуренными поверхностями с сетчатой ​​обрешеткой . [ 11 ]

Фасад

[ редактировать ]

из кирпича и коричневого камня Фасад был вдохновлен венецианской архитектурой. [ 12 ] [ 13 ] Когда театр был завершен в 1900 году, главный фасад имел высоту 70 футов (21 м) и ширину 100 футов (30 м). Газета New-York Tribune описала его как сделанное из «железа, коричневого камня и кирпича Поухатан». [ 11 ] В передней части театра крыльцо из коричневого камня с двумя лестницами поднимается с уровня земли на второй этаж. десять кованых уличных фонарей . По периметру украшают [ 13 ] Нынешний крыльцо является копией оригинального крыльца театра. [ 14 ] который вёл на второй уровень балкона зала; первоначальный вестибюль находился ниже первоначального крыльца. [ 11 ] Оригинальный ступенек был демонтирован в 1910 году, а затем восстановлен в 1995 году. [ 12 ] [ 15 ] Правительству Нью-Йорка пришлось одобрить установку нынешнего поворота, поскольку он выходит на тротуар 42-й улицы. [ 7 ] [ 8 ]

Навес с чугунными опорами освещения

Когда Беласко отремонтировал театр в 1902 году, он установил из кованого железа и стекла. перед входом навес [ 16 ] [ 17 ] который также был ликвидирован в 1910 году. [ 12 ] стоял ар-деко . 1932 года в стиле шатер До реставрации «Новой Победы» перед входом [ 13 ] [ 18 ] Его сняли в 1995 году вместе с частью соседнего Лирического театра . шатра [ 13 ] [ 19 ] [ 20 ]

Над карнизом здания театра заглавными буквами написано «Новая Победа». Хотя изначально театр был увенчан колоннадой с арками, во время реставрации 1995 года он не был перестроен. [ 21 ] [ 13 ] Современный знак «Новая Победа» занимает место бывшей колоннады. [ 21 ] На крыше театра находился Райский сад на крыше, продолжение сада на вершине соседнего театра Виктория . [ 22 ] [ 23 ] Он действовал примерно до 1914 или 1915 года. [ 23 ] Первоначально сад представлял собой «швейцарскую ферму», которую в 1905 году заменили на «голландскую ферму». [ 24 ] По данным The New York Times , «голландская ферма» представляла собой точную копию голландской деревни «с водяной мельницей и местом на крыше, где посетители обедали и танцевали». [ 6 ]

Интерьер

[ редактировать ]

Лобби и комнаты отдыха

[ редактировать ]

Первоначально в театре была небольшая приемная, которую газета New-York Tribune описала как «подобную могиле», которую в 1902 году заменили вестибюлем. [ 25 ] В первоначальном вестибюле были дубовые панели и кованые двери в зрительный зал. [ 17 ] [ 26 ] Три двери под первоначальным крыльцом вели в кассу, офис такси, кассу и справочное бюро, а еще две двери вели к местам на уровне оркестра. [ 11 ] Две лестницы с резными балюстрадами вели из вестибюля на первый уровень балкона. [ 18 ] [ 27 ] К 1930-м годам вестибюль убрали, и главные входные двери вели прямо на оркестровый уровень театра. [ 18 ] Когда в 1995 году театр был отремонтирован, самые задние ряды сидений были убраны из зала, освободив место для нынешнего вестибюля. Между зрительным залом и вестибюлем установлена ​​стена. [ 13 ] [ 18 ] [ 28 ] уменьшение помех, вызванных шумом с улицы. [ 7 ] [ 29 ]

Лестница и лифт соединяют вестибюль с другими этажами. [ 13 ] [ 29 ] Лифт был установлен в середине 1990-х годов. Поскольку внутри театра было так мало места, лифт пришлось построить в переулке в восточной части здания театра. [ 10 ] [ 26 ] [ 28 ] В подвале расположены туалеты, шкафчики и помещения театра. [ 26 ] [ 30 ] [ 29 ] Во время реставрации театра в 1995 году часть подстилающей скалы была раскопана, чтобы освободить место для подвала. [ 7 ] [ 8 ] [ 31 ] До реставрации Театр Победы никогда не был оборудован адекватными холлами, верандами и туалетами. [ 32 ]

Аудитория

[ редактировать ]
Зоны отдыха
[ редактировать ]

Первоначальная вместимость Театра Победы неясна: в различных источниках приводятся цифры от 936 до 1100 человек. [ 33 ] [ 17 ] [ 34 ] [ 27 ] сократили до хотя с тех пор его вместимость за пределами Бродвея 499 мест. [ 10 ] [ 33 ] [ 35 ] [ а ] Сидения расположены на трех уровнях. Уменьшение вместимости отражает тот факт, что часть бывшей зоны отдыха занята вестибюлем. Кроме того, современному детскому театру не требовалась большая вместимость, а современной публике обычно требовались более широкие места. [ 37 ] Современный зрительный зал представляет собой куб размером около 50 футов (15 м) с каждой стороны. [ 26 ] [ 38 ] Когда в 1900 году он открылся как Театр «Республика», зрительный зал был оформлен в зеленом, белом и золотом цветах. [ 11 ] [ 27 ] Беласко перекрасил зал в красный, зеленый и коричневый цвета в 1902 году. [ 39 ] [ 40 ] Во время ремонта 1995 года Новый театр Победы был перекрашен в красно-золотую палитру с зелеными и фиолетовыми акцентами. [ 26 ] [ 38 ] Современная цветовая палитра напоминает цветовую схему, представленную при реконструкции Беласко 1902 года, с более светлыми тонами. [ 7 ]

Изначально зоны отдыха были настолько крутыми , что The New York Times сообщила, что «вопрос большой шляпы», в котором большие шляпы некоторых посетителей закрывали обзор другим гостям, «никогда не будет подниматься в этом доме». [ 41 ] Когда Беласко заменил сиденья в 1902 году, он установил на них чехлы с изображением пчел, что является отсылкой к его последнему инициалу. [ 42 ] Современные сиденья окружены коваными стойками с изображением пчел. [ 26 ] [ 38 ] Современные обивки сидений по дизайну аналогичны тем, что установила Belasco. [ 9 ] [ 26 ] [ 38 ] HHPA создала индивидуальный дизайн для нынешних ковров в 1995 году; оригинальные ковры не удалось восстановить из-за отсутствия документации. [ 9 ]

Зрительный зал украшен резьбой по дереву и гипсовыми декорациями, напоминающими оригинальные декорации театра. [ 26 ] Зрительный зал был широко позолочен; позолота была покрыта в 1902 году, [ 26 ] [ 43 ] до того, как HHPA восстановила позолоту в 1995 году. [ 20 ] Современные украшения состоят из таких мотивов, как геральдические лилии и лавры. [ 14 ] [ 44 ] которые изготовлены из глазурованного голландского металла. [ 45 ] В задней части второго уровня балкона расположены кабины управления. [ 29 ] [ 38 ] Задняя стена партера и первый уровень балкона, а также кабины управления второго уровня балкона оснащены звукопоглощающими акустическими панелями. [ 28 ] [ 38 ] Кроме того, вход из вестибюля и запасные выходы зрительного зала оборудованы звуконепроницаемыми дверями. [ 38 ] Когда Беласко владел театром, он установил гобелены на осеннюю тематику на задней и боковых стенах зала. [ 17 ] [ 25 ] [ 39 ] [ 40 ] Он также установил перегородку из розового дерева в задней части зала. [ 17 ] За этой ширмой изначально располагалась мужская курительная, а также по одной женской гостиной на каждом из трех уровней. [ 25 ] [ 42 ] Эти номера были оснащены современными на тот момент удобствами, такими как телефоны и вызовы кареты. [ 46 ]

тройной высоты . стоят ложи По бокам сцены [ 14 ] над которыми находятся золотые купола. [ 26 ] Первоначально по обе стороны сцены на уровне оркестра и первого балкона было две ложи, а на втором уровне балкона - по одной ложе с каждой стороны. [ 39 ] Ложи увенчаны осветительными приборами, похожими на те, которые были установлены, когда театр принадлежал Беласко. [ 38 ] На потолке находится большой купол, на краю которого расположены путти играющие , на лире; [ 26 ] [ 38 ] эти путти были удалены в 1902 году и восстановлены в 1995 году. [ 47 ] Купол разделен ребрами, с центральным мотивом лиры и херувимов на пересечении ребер. [ 34 ] Его глазурованная поверхность окрашена в цвет янтаря и охры. [ 7 ] Купол включает в себя светодиодную люстру и светильники. [ 48 ] а также вентиляционные отверстия. [ 28 ] [ 29 ] театра отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха Над зрительным залом расположено оборудование ; Чтобы минимизировать вибрацию, оборудование HVAC установлено на балках, охватывающих потолок зрительного зала. [ 29 ]

Другие особенности конструкции
[ редактировать ]

Арка авансцены перед сценой окрашена в цвет охры с золотыми бликами, а сценический занавес — розового цвета. [ 7 ] В построенном виде арка авансцены имела диаметр 35 футов (11 м) и была богато украшена. [ 11 ] [ 22 ] Верх арки был украшен золотой лирой, окруженной фигурами, олицетворяющими гармонию и мелодию. [ 11 ] Когда театр открылся, арку авансцены увенчал балкон для музыкантов. [ 11 ] [ 49 ] не было оркестровой ямы . поскольку на уровне оркестровых сидений [ 34 ] Балкон убрали в 1902 году. [ 22 ] Во время ремонта перед сценой разместили оркестровую яму с платформами разной высоты. [ 7 ] Во время реконструкции 1995 года он был расширен и углублен. [ 44 ]

Размеры сцены с подрессоренным полом составляют 31 на 65 футов (9,4 на 19,8 м). [ 7 ] [ 38 ] На протяжении большей части 20-го века сцене не хватало достаточного пространства , и она была относительно небольшой. [ 50 ] размером всего 33 на 32 фута (10,1 на 9,8 м). [ 11 ] В 1902 году Беласко добавил три гримерки и гримёрку за кулисами, а также ловушки и сценический лифт. [ 39 ] [ 51 ] [ 52 ] Сценический лифт размером 15 на 30 футов (4,6 на 9,1 м) в поперечнике занимал большую часть поверхности самой сцены. [ 53 ] и потребовались раскопки в подстилающей скале. [ 51 ] [ 54 ] Кроме того, перед сценой была рампа. [ 55 ] Нынешняя конфигурация сцены датируется 1995 годом, когда гримерные на сцене зрительного зала были снесены, чтобы освободить место для расширенного крыла. [ 7 ] Всего на сцене установлено 276 диммеров и 300 светильников. [ 7 ] Система полета состоит из 30 комплектов противовесов . [ 38 ] Система противовеса заменила старую систему, в которой использовались мешки с песком . [ 7 ]

За кулисами

[ редактировать ]

Первоначально Театр Победы был окружен со всех сторон другими зданиями и не имел ни закулисных помещений, ни служебного входа. [ 8 ] [ 28 ] В ходе ремонта 1995 года организация «Театр «Новая Победа» приобрела два малоэтажных доходных дома на 43-й улице. Одно из крыльев снесли, чтобы освободить место для погрузочной платформы. [ 7 ] [ 28 ] Другое здание сохранили и переоборудовали в гардеробное крыло. [ 7 ] [ 29 ] [ 38 ] В заднем крыле расположены 40 гримерных, а также гардеробная, зеленая комната , кабинет охраны, кабинеты для посещения театральных трупп. [ 7 ] Во время застройки прилегающей Таймс-сквер, 3 в 1998 году семья Рудин приобрела погрузочную площадку и снесла ее. [ 56 ] Рудины построили погрузочные причалы на Таймс-сквер, 3, зарезервировав один погрузочный причал для «Новой Победы». [ 57 ]

История

[ редактировать ]

Таймс-сквер стала эпицентром масштабных театральных постановок в период с 1900 года до Великой депрессии . [ 58 ] Театральный район Манхэттена начал перемещаться из Юнион-сквер и Мэдисон-сквер в первое десятилетие 20-го века. [ 59 ] [ 60 ] С 1901 по 1920 год вокруг Бродвея в центре Манхэттена было построено сорок три театра. [ 61 ] В их число входили Театр «Новая Победа», который на протяжении многих лет был известен как «Театр Республика», «Театр Беласко», «Театр Победы». [ 62 ] [ 63 ] [ 21 ]

Ранняя история

[ редактировать ]

Джордж М. Янсен подал в Департамент строительства города Нью-Йорка проект музыкального зала и кафе на 207–211 West 42nd Street, который должен был быть спроектирован Джоном Э. Керби в июне 1899 года. [ 64 ] [ 65 ] Это было бы трехэтажное здание с приподнятым подвалом. [ 64 ] и стоил бы 200 000 долларов. [ 65 ] Если бы театр был построен, в нем был бы зрительный зал в мавританском стиле с тремя балконами. [ 64 ] [ 65 ] В декабре того же года Оскар Хаммерштейн I представил пересмотренные планы строительства театра на том же месте, который будет называться «Республика». [ 66 ] [ 67 ] Строительство объекта обойдется в 200 000 долларов. [ 66 ] и дополнит театр Виктория Хаммерштейна. соседний [ 67 ] Построив Республику, Хаммерштейн мог бы расширить сад на крыше Виктории до нового театра. [ 12 ] [ 34 ]

1900-е годы

[ редактировать ]

Театр «Республика» открылся 27 сентября 1900 года Джеймса Херна пьесой «Саг-Харбор в главной роли » с Лайонелом Бэрримором . [ 49 ] [ 68 ] Это был третий театр, построенный в этом квартале 42-й Западной улицы, а также седьмой театр, построенный Хаммерштейном. [ 11 ] Газета New-York Tribune назвала Республику «маленьким, но красиво обустроенным домом». [ 68 ] В первый сезон театра было поставлено еще три спектакля. [ 62 ] в том числе «Во дворце короля» , в котором участвовала Виола Аллен . в течение четырех месяцев [ 22 ] [ 51 ] Театр был относительно небольшим, поэтому в нем можно было ставить только драмы и комедии. [ 12 ] [ 34 ] В сезон 1901–1902 годов помещение театра сдавалось в аренду продюсерам, которые ставили такие спектакли, как «Под южным небом» , «Счастливый лицемер» , «Госпожа Нелл» . [ 34 ]

Театральный оператор Дэвид Беласко согласился в январе 1902 года арендовать Республику у Хаммерштейна. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ б ] после того, как последний посетил офис Беласко в Карнеги-холле, чтобы посетовать на то, что «Театральный синдикат пытается вытеснить меня из бизнеса». [ 74 ] Беласко планировал представить постановки с участием актрисы немого кино миссис Лесли Картер . [ 69 ] [ 71 ] Беласко представил планы капитального ремонта зрительного зала и сцены. [ 69 ] [ 75 ] и он возглавил театр в апреле 1902 года. [ 16 ] [ 76 ] Он нанял фирму Bigelow, Wallis & Cotton для проведения ремонта и нанял Рудольфа Аллена в качестве дизайнера интерьера. [ 12 ] [ 43 ] Первоначально Беласко планировал потратить всего от 15 000 до 20 000 долларов, но в конечном итоге он распотрошил весь интерьер, потратив 150 000 долларов. [ 54 ] Сцена и зрительный зал были полностью реконструированы, а под сценой был раскопан подвал для размещения люков и сценического лифта. [ 22 ] [ 54 ] [ 73 ] Беласко также построил апартаменты для себя и миссис Картер над зрительным залом. Когда рабочие раскапывали участок под сценой, они по ошибке наткнулись на источник , затопив это место. [ 22 ] [ 73 ] Помощник Беласко Луи Хартманн убедил его построить лабораторию прямо над куполом для проверки освещения и сценических эффектов. [ 77 ]

Миссис Лесли Картер, сыгравшая главную роль во многих спектаклях театра Беласко.

Беласко переименовал театр в свое имя, и он вновь открылся 29 сентября 1902 года пьесой Дюбарри с участием миссис Картер. [ 42 ] [ 78 ] [ 79 ] Одним из первых успехов обновленного театра стала пьеса Беласко «Любимица богов» , премьера которой состоялась в декабре 1902 года. [ 80 ] и длился 182 выступления. [ 81 ] [ 82 ] Пьеса Беласко « Сладкая Китти Беллерс» открылась в театре в декабре 1903 года. [ 83 ] провел более 300 спектаклей, [ 81 ] [ 84 ] последовал The Music Master . за которым в следующем году [ 22 ] [ 85 ] Среди других спектаклей театра - «Девушка с Золотого Запада» в 1905 году; [ 86 ] [ 87 ] Роза Ранчо в 1906 году; [ 88 ] [ 89 ] [ с ] Уоррены из Вирджинии в 1907 году; [ 92 ] и Дьявол в 1909 году. [ 93 ] Хотя Беласко принимал участие во многих из этих постановок, степень его участия сильно различалась. [ 81 ] Джордж Арлисс , Сесил Б. Демилль , Мэри Пикфорд и Тайрон Пауэр-старший были среди других актеров, появившихся в Беласко в первые годы его существования. [ 94 ] К 1906 году Беласко не был уверен, сможет ли он продлить аренду своего одноименного театра, поэтому он решил построить Театр Стуйвесант на 44-й улице, включив в него многие инновации, которые он разработал в театре на 42-й улице. [ 95 ] [ 77 ]

1910-е годы

[ редактировать ]

Срок аренды Беласко снова планировалось продлить в 1910 году, и в июле того же года он снова переименовал театр. [ 96 ] Театр на 42-й улице стал Республикой, а театр на 44-й улице стал Беласко. [ 96 ] [ 97 ] Первой постановкой переименованного театра стал «Бобби Бернит» , открывшийся в августе 1910 года. [ 96 ] [ 98 ] В том же году правительство Нью-Йорка объявило о расширении 42-й улицы, потребовав снести крыльцо Республиканского театра. [ 99 ] [ 22 ] Примерно в то же время Хаммерштейн также заявил о своем намерении продать театр. [ 100 ] в Республике прошли спектакли «Ребекка с фермы Саннибрук» . В 1910 году [ 101 ] [ 102 ] Женщина в 1911 году, [ 103 ] [ 104 ] и дама губернатора в 1912 году; [ 105 ] [ 106 ] все эти шоу длились несколько месяцев. [ 62 ] В январе 1914 года Беласко сдал Республику в аренду компании Universal Film Company для использования в качестве кинотеатра. [ 77 ] [ 107 ] Хаммерштейн, опасавшийся бойкота театра, подал в суд на Беласко. [ 108 ] утверждая, что договор аренды разрешал Беласко использовать театр только для «первоклассных театральных представлений». [ 107 ] [ 108 ]

Хаммерштейн выиграл иск против Belasco и Universal в марте 1914 года. [ 109 ] что побудило Беласко отказаться от аренды. [ 77 ] [ 110 ] А. Х. Вудс арендовал Республиканский театр. В конце того же месяца [ 110 ] [ 111 ] Первой постановкой Вудса в театре была «Высокая цена любви» . [ 111 ] [ 112 ] который открылся в августе того же года. [ 113 ] Кливса Кинкида «Общая глина» открылась в театре в 1915 году. [ 114 ] [ 115 ] провел более 300 выступлений, [ 77 ] [ 116 ] и Клэр Каммер « пьеса Боже милостивая, Аннабель» была поставлена ​​в «Республике» в следующем году. [ 117 ] [ 118 ] После этого Вудс начал сдавать театр в аренду, так как не мог самостоятельно ставить все эти спектакли. [ 77 ] Среди пьес Республики в 1917 году были Джейн Коул и Джейн Мёрфин » « Время сирени . [ 119 ] [ 120 ] Джона Н. Рафаэля Питер Иббетсон , [ 121 ] [ 122 ] и Лу Теллегена и Уилларда Мака » «Слепая молодежь . [ 123 ] [ 124 ] Вудс также продюсировал «Спальню, спальню и ванну» , по которым с 1917 по 1918 год в театре было проведено 232 спектакля. [ 125 ] и «Голос в темноте» , в котором в 1919 году было представлено 134 спектакля. [ 126 ]

1920-е годы

[ редактировать ]
Вид на шатер в 1920 году.

В 1921 году «Республика» представила давнюю передачу пьесы « Входит мадам» . [ 127 ] а также фарс «Получение подвязки Герти» [ 128 ] [ 129 ] и комедия «Прекрасная черкеска» позже в том же году. [ 130 ] [ 131 ] Между тем, после смерти Оскара Хаммерштейна в 1921 году, [ 132 ] его сын Артур Хаммерштейн и две сестры Артура подали в суд на свою мачеху Эмму Смит за контроль над Республиканским театром и Манхэттенским оперным театром . [ 133 ] Впоследствии судья установил, что театр принадлежал Артуру с 1910 года. [ 134 ]

Оливер Д. Бейли арендовал театр в июле 1922 года и планировал представить Театральной гильдии . там постановки [ 135 ] [ 136 ] и он перенес пьесу « Ирландская роза Эби» в Республику из соседнего театра Фултона . [ 137 ] [ 138 ] В конечном итоге до октября 1927 года «Ирландская роза» Эби провела 2327 представлений. [ 137 ] [ 139 ] став самым продолжительным бродвейским шоу того времени, рекорд, который он удерживал в течение шести лет. [ 77 ] После закрытия «Ирландской розы Эби» несколько продюсеров арендовали театр в надежде, что они также смогут представить долгоиграющую пьесу. [ 140 ] Бэйли также продюсировал несколько спектаклей Театральной гильдии, например, постановку пьесы «Порги» , переведенную из Театра гильдии . [ 141 ] Одним из наиболее успешных представлений Республики в конце 1920-х годов было « Моя девочка пятница» : в 1929 году было представлено 253 выступления. [ 141 ] [ 142 ] С началом Великой депрессии в 1930 году многие бродвейские театры столкнулись с падением посещаемости. [ 52 ] [ 141 ] [ 143 ] Последней пьесой театра была «Прессинг бизнеса» , премьера которой состоялась в ноябре 1930 года и длилась месяц. [ 144 ]

Бурлеск и кино

[ редактировать ]

Бейли отказался от аренды театра в декабре 1930 года, а Артур Хаммерштейн объявил о планах представить говорящие фильмы в Республике. [ 140 ] [ 145 ] К тому времени из-за Депрессии владельцам театров стало чрезвычайно трудно продолжать показывать законные спектакли. [ 146 ] Республиканская корпорация развлечений управляла театром в течение одного месяца, непрерывно показывая короткометражные фильмы и продавая билеты по 25 центов. [ 147 ]

Превращение в бурлеск

[ редактировать ]
Деталь верхнего фасада

Билли Мински , казначей Холли Холдинг Компани, арендовал Республику в январе 1931 года с планами проводить там бурлеск- шоу. [ 147 ] [ 148 ] Джозеф Вайншток профинансировал бы преобразование театра в дом бурлеска. [ 149 ] а Минский установил для своих артистов две взлетно-посадочные полосы. [ 52 ] [ 149 ] Театр вновь открылся как дом бурлеска 12 февраля 1931 года. [ 150 ] [ 151 ] становится первым местом проведения бурлеска на 42-й улице. [ 47 ] [ 152 ] Место проведения, известное как «Бурлеск Мински», [ 153 ] [ 154 ] представили спектакли с такими названиями, как «Ад в трусах» и «Разум превыше матраса». [ 26 ] Театр давал два спектакля в день: утром и днем. [ 155 ] Бурлеск-спектакли стоили в несколько раз дешевле, чем законные бродвейские шоу, такие как «Скандалы» Джорджа Уайта . [ 52 ] [ 156 ] Каждое шоу состояло из пародии, основного бурлеска и танцевального или комедийного номера. [ 156 ] Среди исполнителей были Джипси Роуз Ли , Энн Корио , Марджи Харт и Джорджия Сотерн . [ 157 ]

Близлежащие театры Элтинге и Аполло были превращены в театры бурлеска вскоре после открытия Республики. [ 155 ] [ 158 ] и к середине 1931 года республика достигла финансового успеха. [ 158 ] После смерти Минского в 1932 году его братья и сестры продолжали управлять театром как бурлеском. [ 154 ] [ 159 ] Владельцы местного бизнеса выступали против бурлеска, утверждая, что шоу поощряют праздношатание и снижают стоимость собственности. [ 160 ] [ 161 ] В Нью-Йорке театральные лицензии подлежали ежегодному продлению. [ 157 ] а противники бурлеска пытались добиться отзыва лицензий у театров. [ 155 ] [ 162 ] Полиция провела рейды по республике еще в апреле 1931 года, арестовав менеджеров и некоторых артистов за публичное непристойное поведение, но эти действия только повысили популярность театров. [ 159 ] Лицензия республики на эксплуатацию была временно отозвана в сентябре 1932 года. [ 163 ] [ 164 ] хотя в следующем месяце театр вновь открылся. [ 165 ] [ 166 ] Республика временно прекратила показывать бурлеск каждый раз, когда на нее совершались набеги; Через некоторое время менеджеры возобновили выступления, когда внимание чиновников было отвлечено на что-то другое. [ 155 ]

После того, как он был избран мэром в 1934 году, Фиорелло Ла Гуардиа начал бороться с бурлеском и назначил Пола Мосса комиссаром по лицензированию. [ 155 ] [ 167 ] Несмотря на это, «Республика» продолжала функционировать как бурлеск-хаус еще несколько лет. [ 168 ] Мосс снова отозвал лицензию Республики на деятельность в сентябре 1935 года. [ 169 ] [ 170 ] но Апелляционный суд Нью-Йорка отменил его отзыв. [ 171 ] После серии сексуальных преступлений в начале 1937 г. [ 167 ] В июне того же года администрация Ла Гуардиа приказала всем театрам бурлеска убрать слово «бурлеск» со своих шатров. [ 157 ] [ 172 ] В Республике продолжали проводиться бурлеск-спектакли, которые позиционировались как развлекательные шоу . [ 173 ] [ 174 ] Даже без бурлеска на афише Республика оставалась популярной. [ 175 ] хотя к 1940 году это был лишь один из трех оставшихся в городе театров бурлеска. [ 176 ] В 1940 году менеджер Republic заявил, что театр потерял миллионы долларов после того, как в шатре перестали рекламироваться бурлеск. [ 176 ] Мосс снова отказался продлить лицензию Республики на эксплуатацию в начале 1942 года. [ 177 ] [ 178 ] ознаменовав окончательный конец бурлеска в Республике. [ 21 ] [ 157 ]

Кинотеатр и упадок

[ редактировать ]

К маю 1942 года Республика превратилась в театр кинохроники . [ 179 ] Вскоре после этого он был переименован в Театр Победы в честь американских солдат, сражавшихся во Второй мировой войне. [ 15 ] [ 63 ] [ 153 ] Семья Брандт приобрела «Победу» в 1944 году и начала использовать ее как «грайнд-хаус», демонстрируя фильмы от рассвета до заката. [ 168 ] К середине 1940-х годов все десять кинотеатров на 42-й улице между Седьмой и Восьмой авеню показывали фильмы; это побудило Variety назвать этот квартал «крупнейшим киноцентром мира». [ 180 ] Семья Брандт управляла семью из этих кинотеатров, а сеть кинотеатров - остальными тремя. [ 180 ] [ 181 ] Театры Брандта включали театры Selwyn, Apollo, Times Square, Lyric и Victory на северной стороне 42-й улицы. [ 182 ] [ 183 ] а также театры Элтинге и Либерти на южной стороне. [ 181 ] В Театре Победы показывали фильмы ужасов и эксплуатации . [ 180 ] Несколько продюсеров предлагали поставить законные постановки в театрах Брандта, но ни одно из предложений не увенчалось успехом. [ 184 ]

В 1946 году Уильям Брандт указал, что он мог бы заменить театры на северной стороне 42-й улицы небоскребом. [ 184 ] [ 185 ] К тому времени в кинотеатрах на 42-й улице ощущалась нехватка новых фильмов, что привело к снижению посещаемости. [ 180 ] Позже в том же году семья Брандтов получила ипотечный кредит для театра «Победа». [ 186 ] [ 187 ] Они также купили здание театра у компании Geisha Realty за 402 000 долларов; Ранее Брандты арендовали театр у гейш. [ 187 ] Брандты продолжали управлять театром в надежде, что репутация 42-й улицы улучшится. [ 188 ] В 1953 году Уильям Брандт заявил, что любой из его театров на 42-й улице может быть преобразован в законный дом в течение 24 часов, но продюсеры не приняли его предложение. [ 189 ] К концу 1950-х годов «Победа» работала как мельница , где демонстрировались об эксплуатации и ужасах фильмы . Билеты стоят от 25 до 65 центов за штуку, это самая дешевая цена для любого театра на 42-й улице. Таймс-сквер и другие театры на 42-й улице работали с 8 до 3 часов ночи, в три смены. Десять театров в квартале привлекали около пяти миллионов посетителей в год. [ 190 ]

Компания 42nd Street была основана в 1961 году для управления семью театрами Брандтов на 42-й улице. [ 191 ] [ 192 ] К началу 1960-х годов окружающий квартал пришел в упадок, но многие старые театральные здания времен расцвета квартала сохранились, в том числе «Победа». [ 193 ] В 1970 году театр стал первым на 42-й улице, где демонстрировались порнографические фильмы. [ 35 ] Городские власти быстро начали расправу с театрами для взрослых, заставив руководство «Победы» сменить шатер театра. [ 194 ] и отозвать шоу под угрозой ареста. [ 195 ] Мартин Левин и Ричард Брандт возглавили компанию 42nd Street в 1972 году. [ 191 ] [ 192 ] В то время на «Победе» показывали порно и «смесь других фильмов». [ 196 ] В остальных шести кинотеатрах показывали самые разные жанры, хотя Левин сказал, что ни в одном из кинотеатров компании на 42-й улице не показывали жесткое порно . Театры Брандтов имели совокупный годовой доход около 2 миллионов долларов и работали почти весь день. [ 196 ] Однако этот район находился в упадке; К 1977 году театры Брандтов посетили всего три миллиона человек, что составляет около половины от числа в 1963 году. [ 197 ]

Реставрация

[ редактировать ]

Попытки сохранения

[ редактировать ]

Корпорация развития 42-й улицы была создана в 1976 году для обсуждения планов реконструкции Таймс-сквер. [ 198 ] В том же году Нью-Йорка Городского университета в Центре аспирантуры прошла выставка фотографий «Победы» и других театров в поддержку восстановления этого района. [ 199 ] [ 200 ] Один из планов этого места, разработанный в 1978 году, предусматривал восстановление «Победы» как законного театра с одновременным сносом близлежащих зданий для создания парка. [ 201 ] [ 202 ] Другой план, получивший название «Город на 42-й улице», был объявлен в декабре 1979 года как часть предложения по восстановлению Западной 42-й улицы вокруг Таймс-сквер. [ 203 ] [ 204 ] Согласно плану, Театр Победы будет восстановлен как законный театр. [ 203 ] Мэр Эд Кох колебался в своей поддержке этого плана, критикуя его как «Диснейленд на 42-й улице». [ 205 ] [ 206 ] Впоследствии Хью Харди подготовил отчет о театрах на 42-й улице в 1980 году. Его отчет, совместно с движением против сноса близлежащих театров Хелен Хейс и Мороско , побудил Комиссию по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) обследовать пятьдесят районов Мидтауна. Сохранившиеся театры Манхэттена в начале 1980-х годов. [ 207 ]

ЛПК начал рассматривать возможность защиты театров, в том числе Театра Победы. [ 208 ] в качестве ориентиров в 1982 году, и дискуссии продолжались в течение следующих нескольких лет. [ 209 ] Хотя LPC предоставил статус достопримечательности многим бродвейским театрам, начиная с 1987 года, он отложил принятие решений по внешнему и внутреннему оформлению Театра Победы. [ 210 ] Дальнейшее обсуждение обозначений памятников затянулось на несколько десятилетий. [ 211 ] В конце 2015 года в ЛПК прошли общественные слушания по вопросу о признании «Победы» и еще пяти театров достопримечательностями. [ 212 ] LPC отклонил это определение в феврале 2016 года, поскольку на театры уже действовали правила сохранения исторического наследия, установленные правительством штата. [ 213 ]

Предложения по перепланировке

[ редактировать ]

Корпорация городского развития (UDC), агентство правительства штата Нью-Йорк, предложила перепланировку территории вокруг части 42-й Западной улицы в 1981 году. [ 214 ] [ 215 ] План был сосредоточен вокруг четырех башен, которые должны были быть построены на пересечении 42-й улицы с Бродвеем и Седьмой авеню, разработанными Park Tower Realty и Prudential Insurance Company of America . [ 216 ] [ 217 ] [ д ] Его строительство было отложено на несколько лет из-за судебных исков и споров по поводу башен. [ 218 ] Между тем, к середине 1980-х годов индустрия фильмов для взрослых начала приходить в упадок, в результате чего в Театре Победы стали показывать меньше фильмов. [ 219 ] Несмотря на это, это был старейший театр Манхэттена, который постоянно работал как таковой. [ 220 ] В «Победе» все еще сохранились некоторые архитектурные детали начала 20-го века, такие как херувимы, украшения из сусального золота и люки. [ 221 ] Брандты также сдали в аренду все свои кинотеатры на 42-й улице, включая «Победу», компании Cine 42nd Street Corporation в 1986 году. [ 222 ]

С 1987 по 1989 год Park Tower и Prudential наняли Роберта А. М. Стерна для проведения исследования театров Apollo, Lyric, Selwyn (позже American Airlines), Times Square и Victory на северной стороне 42-й улицы. [ 207 ] [ 223 ] Стерн разработал три альтернативы для пяти театров. [ 224 ] Стерн представил модель своего плана в октябре 1988 года. [ 225 ] [ 226 ] План предусматривал создание сада на крыше над Таймс-сквер и театрами «Виктори», хотя было неясно, что случилось бы с интерьером «Виктори». [ 227 ] Тем временем комитет театральных экспертов в 1987 году рекомендовал восстановить театры «Победа» и «Свобода» для некоммерческого использования; по их оценкам, ремонт «Победы» обойдется от 6,6 до 7,7 миллиона долларов. [ 228 ] [ 229 ] В сентябре 1988 года власти города и штата объявили о планах строительства пяти театров, а также театра Либерти на южной стороне 42-й улицы. [ 230 ] В октябре УДК открыл запрос предложений для шести театров. «Свобода» и «Победа» должны были быть преобразованы в площадки исполнительских искусств для некоммерческих организаций, а Селвин, Аполло, Лирик и Таймс-сквер должны были быть преобразованы для коммерческого использования. [ 231 ] К концу года планы оказались под угрозой из-за нехватки денег. [ 232 ]

В начале 1989 года несколько десятков некоммерческих театральных компаний представили в УДК планы по поглощению шести театров. [ 227 ] [ 221 ] Большинство заявок было на спектакли «Свобода» и «Победа», но театры «Селвин», «Аполло», «Лирик» и «Таймс-сквер» получили в общей сложности 13 заявок. [ 233 ] В том же году The Durst Organization приобрела в аренду восемь театров на Таймс-сквер, включая Victory. Впоследствии в феврале 1990 года было объявлено о планах ремонта восьми театров. [ 234 ] [ 235 ] В апреле того же года правительство штата Нью-Йорк приобрело театральные помещения через выдающийся домен . [ 227 ] [ 236 ] [ 237 ] Город планировал выкупить аренду театров. [ 238 ] но отказался от участия после того, как компания 42nd Street Company заявила, что сдаст кинотеатры в аренду другому застройщику. [ 239 ] Хотя Дерст опротестовал этот шаг, судья Верховного суда Нью-Йорка постановил, что участки могут быть приобретены путем ареста . [ 240 ] Некоммерческая организация New 42nd Street была создана в сентябре 1990 года для восстановления шести театров и поиска им применения. [ 237 ] [ 241 ] [ 242 ] Правительственные чиновники надеялись, что развитие театров наконец позволит построить четыре башни вокруг 42-й улицы, Бродвея и Седьмой авеню. [ 243 ] В 1992 году Нью-42-я улица получила 18,2 миллиона долларов на восстановление шести театров. [ 244 ] в рамках соглашения с Prudential и Park Tower. [ 245 ] [ 246 ]

Использование и ремонт за пределами Бродвея

[ редактировать ]

«Победа» начала предлагать спектакли некоммерческих компаний в начале 1990-х годов, хотя она все еще была ветхой. [ 247 ] «Победа» поставила свою первую законную пьесу за шесть десятилетий - компании En Garde Arts ; постановку пьесы « Лом» В начале 1990 года [ 248 ] [ 249 ] зрители сидели на сцене, а артисты бегали по залу. [ 249 ] [ 250 ] Позже в том же году Ассоциация актерского капитала заявила, что «Победа» может провести внебродвейское шоу «Кража душ (принеси свою камеру)» , что стало первым случаем, когда Actors' Equity одобрило проведение внебродвейского шоу на Бродвее. -размерный театр. [ 251 ] В январе 1991 года « Театр для новой публики» Шекспира . «Ромео и Джульетту» поставил на сцене театра [ 252 ] [ 253 ] В сентябре того же года Андре Грегори перенес репетиции спектакля « Дядя Ваня» на «Победу»; [ 254 ] в 1992 году он перенес репетиции в Новый Амстердамский театр. [ 255 ] Такие организации, как Национальная сеть музыкальных театров, использовали «Победу» для семинаров и чтений . Театр также использовался в качестве места съемок, в том числе для фильма « Тайна убийства на Манхэттене» , видео группы The Black Crowes и видео на Софи Б. Хокинс песню « Черт, я бы хотел, чтобы я был твоим любовником ». [ 256 ]

По мере реализации планов реконструкции 42-й улицы некоторые критики сетовали на тот факт, что в «Победе» и других кинотеатрах квартала больше не показывают фильмы для взрослых. [ 257 ] Новая 42-я улица решила превратить «Победу» в пространство для живых выступлений. [ 157 ] построили навес на тротуаре . и в июле 1993 года, еще до того, как планы реконструкции были окончательно утверждены, перед театром [ 258 ] В октябре 1993 года на «Новой 42-й улице» было объявлено, что «Победа» станет детским театром «Новая Победа». [ 259 ] [ 260 ] HHPA была нанята для ремонта театра за 7,9 миллиона долларов. [ 259 ] Компания Fisher/Dachs Associates была нанята в качестве дизайнера театра, Фишер Маранц Ренфро Стоун — консультантом по освещению, а Jaffe Holden Scarborough Associates — инженером по акустике. [ 261 ] [ 262 ] «Победа» была первым театром, восстановленным на Новой 42-й улице; [ 15 ] [ 259 ] это был осознанный выбор, поскольку «Виктори» был первым из кинотеатров на 42-й улице, который стал кинотеатром для взрослых. [ 7 ] Превратив «Победу» в детский театр, компания New 42nd Street хотела доказать, что театры в этом квартале «жизнеспособны», а также заполнить пробел в театральной индустрии. [ 263 ]

Порог главного входа, отреставрированный в 1995 году.

Официальные лица присутствовали на церемонии закладки фундамента реконструкции 17 мая 1994 года. [ 33 ] [ 245 ] На момент закладки фундамента стоимость проекта увеличилась до 9,2 миллиона долларов. [ 245 ] [ 246 ] HHPA решила восстановить дизайн начала 20-го века, чтобы его можно было легко преобразовать для проведения представлений для взрослых, если детский театр выйдет из строя. [ 264 ] Реставрация включала восстановление оригинальной внешней двойной лестницы и возвращение остальной части театра к тому состоянию, в котором она выглядела в эпоху Беласко. [ 26 ] [ 30 ] Кроме того, закулисье было расширено до двух существующих зданий на 43-й улице. [ 7 ] К концу 1995 года стоимость проекта еще больше увеличилась до 11,4 миллиона долларов. [ 265 ] [ 266 ] После реставрации Нового театра Победы такие компании, как Disney и Livent, быстро арендовали другие театры на 42-й улице. [ 267 ]

Детский театр

[ редактировать ]

11 декабря 1995 года отремонтированный театр вновь открылся как Театр «Новая Победа», став первым в городе внебродвейским театром для детей и семей. [ 19 ] [ 152 ] Через неделю в театре состоялось первое публичное представление, когда там выступила франко-канадская труппа Cirque Éloize . [ 268 ] На момент открытия New Victory прилегающий квартал на 42-й улице быстро реконструировался, хотя в этом квартале все еще было семь магазинов для взрослых. [ 152 ] Журнал Back Stage заявил, что реставрация «Новой Победы» «смело прокладывает путь к возрождению 42-й улицы как культурной Мекки». [ 269 ] Журнал TCI заявил, что реставрация театра доказала, что «потускневшие шкатулки для драгоценностей Бродвея, даже те, которые томятся как порнодомы, могут быть сохранены для поддержки законного театра». [ 270 ] За восстановление театра «Новая Победа» HHPA получила в 1997 году почетную награду Американского института архитекторов за внутренние помещения. [ 270 ] [ 271 ]

В первый сезон театра вошли такие спектакли, как «Театр для новой публики», «Городские женщины Буша» , [ 35 ] [ 272 ] и Гильдии Метрополитен-опера , [ 268 ] [ 273 ] а также сериалы фильмов. [ 265 ] [ 266 ] Newsday описал первые шоу как включающие «футбол, фестиваль рассказывания историй, комедийные номера и танцевальные мероприятия в стиле хип-хоп». [ 274 ] В конце 1990-х годов в театре шли адаптации таких спектаклей, как «Питер и Венди» . [ 275 ] [ 276 ] Ветер в ивах , [ 277 ] [ 278 ] и « Это не ничего, кроме блюза ». [ 279 ] [ 280 ] «Новая Победа» оказалась более успешной, чем предполагалось: в сезоне 1996–1997 годов она заполнила 85 процентов мест и продала тысячи членских билетов семьям. Кора Кахан, возглавлявшая New 42nd Street, сказала, что успех New Victory доказал, что в Нью-Йорке существует «реальная потребность» в детских театрах. [ 281 ] В конце 1990-х — начале 2000-х театр продолжал показывать семейные спектакли, в том числе зарубежных артистов. [ 10 ]

К 2000-м годам в театре также ставились различные танцевальные постановки, в том числе классический балет , хип-хоп и современные номера. [ 282 ] По сравнению с театральными постановками, которые часто ставились или адаптировались специально для детей, танцевальные постановки было труднее адаптировать для более молодой аудитории. [ 283 ] В 2003 году Театр «Новая Победа» переименовал свой вестибюль в честь своего основного спонсора ЛюЭстер Мерц . [ 284 ] Два года спустя Театр «Новая Победа» запустил «Новую Вик у Дьюка» — серию подростковых пьес, представленных в соседнем «Дюке» на 42-й улице . [ 285 ] Сеть художественного образования, которой управляет организация «Американцы за искусство» , в 2008 году вручила театру «Новая Победа» премию в области художественного образования. [ 286 ] К тому времени программный директор театра Мэри Роуз Ллойд также планировала проводить спектакли для младенцев и малышей. [ 263 ]

В 2012 году компания «Новая Победа» учредила новую программу развития труда под названием LabWorks. [ 287 ] [ 288 ] и в том же году театр получил специальную премию Drama Desk Award. [ 289 ] В 2014 году театр также начал проводить бесплатные танцевальные представления для местных студентов в рамках программы «Танец Победы». [ 290 ] Нижние вестибюли театра были отремонтированы в 2017 году. [ 291 ] Отель «Новая Победа» временно закрылся в 2020 году из-за пандемии COVID-19 в США . [ 292 ] хотя здесь продолжали проводиться детские и семейные шоу онлайн. [ 293 ] которые также транслировались на телеканале WNET Camp TV. [ 294 ] и Давайте учиться. [ 295 ]

Операции

[ редактировать ]

Театр «Новая Победа» находится под управлением Новой 42-й улицы. [ 153 ] [ 273 ] Шоу «Новой Победы» в основном рассчитаны на детей до 17 лет. [ 153 ] [ 296 ] С 2019 года Рассел Гране является президентом и главным исполнительным директором театра. [ 297 ] Кроме того, по состоянию на 2022 г. , Мэри Роуз Ллойд — художественный руководитель. [ 298 ]

Когда в 1995 году открылась «Новая Победа», по будням в ней проводилась образовательная программа для учащихся, посещавших государственные и частные школы города. [ 268 ] Театр «Новая Победа» также предлагал стажировку школьникам и студентам, проживающим в городе. [ 268 ] [ 274 ] Эти стажировки, финансируемые за счет стипендий, первоначально длились от 10 до 12 недель и готовили студентов к работе помощников. [ 274 ] Помимо программ ученичества и образования, в театре действует Корпус Ашеров, готовящий старшеклассников на работу билетеров. [ 299 ] В 2014 году «Новая Победа» была награждена Комитетом Президента по делам искусств и гуманитарных наук премией Национальной художественно-гуманитарной молодёжной программы за программу открытия. [ 300 ] «Новая Победа» также управляет LabWorks — программой, в рамках которой исполнители и другие артисты могут получать репетиционные помещения и субсидии. [ 287 ] [ 301 ] С 2021 года в «Новой Победе» также проводится запуск LabWorks, в рамках которого выбирается художник LabWorks для дальнейшего развития своей работы и представления ее в театре. [ 301 ]

Чтобы привлечь публику, театр продавал билеты по относительно недорогим ценам (первоначально максимальная цена составляла 25 долларов); [ 153 ] [ 268 ] для сравнения, билеты на средние бродвейские спектакли или мюзиклы могут быть в четыре-пять раз дороже. [ 273 ] «Новая Победа» также предлагала ежегодное членство для семей. [ 153 ] [ 268 ] Около 900 семей приобрели членство в первом сезоне работы «Новой Победы», а во втором сезоне участниками стали еще 3600 семей. [ 281 ]

Известные постановки

[ редактировать ]

Произведения перечислены по году их первого выступления. В этот список входят только театральные постановки; другие живые выступления и фильмы в театре не указаны. [ 62 ]

Бродвей

[ редактировать ]

Вне Бродвея

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Новая Победа» обычно не работает как заведение за пределами Бродвея. [ 36 ]
  2. ^ Источники расходятся во мнениях относительно того, длился ли договор аренды 10 лет. [ 69 ] или 15 лет. [ 70 ] [ 71 ] 10-летний иск подкрепляется тем фактом, что Беласко был нанят для управления театром на пять лет, но у него была возможность продлить аренду еще на пять лет. [ 72 ] [ 73 ]
  3. ↑ В 1907 году у девушки Золотого Запада была еще одна помолвка. [ 90 ] и «Роза ранчо» также транслировались в сезоне 1907–1908 годов. [ 91 ]
  4. ^ Сайты были: [ 217 ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «207 West 42 Street, 10036» . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 296. ИСБН  978-0-19538-386-7 .
  3. ^ Нью-Йорк, Предлагаемый отель на Таймс-сквер UDAG: Заявление о воздействии на окружающую среду . 1981. с. 4.15. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года . Проверено 25 сентября 2021 г.
  4. ^ «Законно: список театров Нью-Йорка приближается к отметке полувека». Разнообразие . Том. 48, нет. 7. 12 октября 1917. с. 14. ISSN   0042-2738 . ПроКвест   1505606157 .
  5. ^ Перейти обратно: а б с Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 675.
  6. ^ Перейти обратно: а б Гусов, Мел (23 мая 1990 г.). «Записная книжка критика; там, где рождались легенды, обитают призраки славы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 17 января 2022 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Рейтер 1995 , с. 35.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и Хойт 1996 , с. 67.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Горман 1996 , с. 46.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д Хендерсон и Грин 2008 , с. 75.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Республиканский театр: седьмое предприятие Оскара Хаммерштейна и его инновации. На этой неделе откроется новый дом на западной сорок второй улице - потрясающий план и украшения». Нью-Йорк Трибьюн . 23 сентября 1900 г. с. А6. ПроКвест   570844480 .
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Моррисон 1999 , с. 30.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Уэзерсби 1996 , с. 42.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Луна, Ян (2003). Нью-Нью-Йорк: Архитектура города . Нью-Йорк: Риццоли. п. 168. ИСБН  978-0-8478-2621-6 . OCLC   972013228 .
  15. ^ Перейти обратно: а б с Уайт, Норвал и Вилленски, Эллиот (2000). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (4-е изд.). Нью-Йорк: Три Риверс Пресс. п. 56. ИСБН  978-0-8129-3107-5 .
  16. ^ Перейти обратно: а б «Планы Театральной Республики: Дэвид Беласко полностью реконструирует театр, аренда которого у него на пятнадцать лет». Нью-Йорк Трибьюн . 19 апреля 1902 г. с. 2. ПроКвест   571087050 .
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и Зима 1918 года , с. 58.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д Крамер, Нед (февраль 1996 г.). «Реставрация театра открывает возрождение Таймс-сквер». Архитектура . Том. 85, нет. 2. п. 29. ПроКвест   209636196 .
  19. ^ Перейти обратно: а б Гольдбергер, Пол (11 декабря 1995 г.). «Старая жемчужина 42-й улицы вновь открывается, стремясь ослепить семьи» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 марта 2017 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 702.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 700.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Блум 2007 , с. 213.
  23. ^ Перейти обратно: а б Ротштейн, Мервин (16 февраля 1990 г.). «Новый спектакль в театре с прошлым и о нем» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  24. ^ Хендерсон и Грин 2008 , стр. 63–65.
  25. ^ Перейти обратно: а б с «Театр Беласко: особенности нового театра, который откроется на следующей неделе». Нью-Йорк Трибьюн . 21 сентября 1902 г. с. 9. ПроКвест   571277331 .
  26. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Айовин, Джули В. (12 декабря 1995 г.). «Упорство на службе общественной культуры; Театр «Новая Победа» — последняя икона, на которой оставил свой след архитектор» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 марта 2017 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Грейс 1993 , с. 19.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Горман 1996 , с. 48.
  29. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Хойт 1996 , с. 68.
  30. ^ Перейти обратно: а б Уэзерсби, 1996 , стр. 42–43.
  31. ^ Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 700–702.
  32. ^ Да, Роджер (декабрь 2000 г.). «Городское обновление». Дизайн интерьера . Том. 159, нет. 12. С. 42–49. ПроКвест   221541503 .
  33. ^ Перейти обратно: а б с Данлэп, Дэвид В. (18 мая 1994 г.). «Начинаются работы над театром на Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Проверено 8 сентября 2022 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Хендерсон и Грин 2008 , с. 63.
  35. ^ Перейти обратно: а б с «В фокусе: к Новому году откроется новая победа». Задняя сцена . Том. 36, нет. 35. 1 сентября 1995. С. 2, 36. ISSN   0005-3635 . ПроКвест   962957632 .
  36. ^ Хильди, Франклин Дж. (2019). «Театральный район Бродвея». Ресурсы исполнительского искусства . Том. 34. С. 1–29, XIV. ПроКвест   2544916948 .
  37. ^ Рейтер 1995 , стр. 35, 39.
  38. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Уэзерсби 1996 , с. 43.
  39. ^ Перейти обратно: а б с д «Театр г-на Беласко; Республика реконструирована и обновлена. Миссис Лесли Картер появится 29 сентября в «Дю Барри» в отреставрированной постройке» . Нью-Йорк Таймс . 21 сентября 1902 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б Хендерсон и Грин 2008 , с. 68.
  41. ^ «Театральная сплетня». Нью-Йорк Таймс . 30 августа 1900 г. с. 7. ISSN   0362-4331 . ПроКвест   1016152142 .
  42. ^ Перейти обратно: а б с «Открывается театр Беласко; большая публика высоко ценит красивый театр» . Нью-Йорк Таймс . 30 сентября 1902 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б Зима 1918 года , с. 59.
  44. ^ Перейти обратно: а б Горман 1996 , с. 47.
  45. ^ Горман 1996 , с. 49.
  46. ^ Хендерсон и Грин 2008 , стр. 68–69.
  47. ^ Перейти обратно: а б Горман 1996 , с. 44.
  48. ^ Слингерленд, Эми Л. (ноябрь 2007 г.). «Озеленение зеленой комнаты». Ремарки сцены . Том. 20, нет. 11. С. 44–47. ПроКвест   208751134 .
  49. ^ Перейти обратно: а б «Драматический и мюзикл; вчера вечером открылась новая театральная республика г-на Хаммерштейна. Новая деревенская драма Джеймса А. Херна «Саг-Харбор» - «Миллион долларов», новая зрелищная пьеса в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс . 28 сентября 1900 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  50. ^ Моррисон 1999 , стр. 30–31.
  51. ^ Перейти обратно: а б с «Сценические дела вообще». Нью-Йорк Трибьюн . 23 апреля 1901 г. с. 6. ПроКвест   570909091 .
  52. ^ Перейти обратно: а б с д Грейс 1993 , стр. 19–20.
  53. ^ Зима 1918 года , с. 56.
  54. ^ Перейти обратно: а б с Зима 1918 г. , стр. 53–54.
  55. ^ Имелось в виду, Марджори (4 сентября 1932 г.). «Электричество поставило сцену на вершину современной эпохи: быстро изменило все стороны производства: от газового света до шумовых эффектов. Изменилось все, кроме актеров. Теперь в руки театральных художников вложен инструмент, превращающий ночь в день с помощью прожекторов». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. Дж4. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1114747394 .
  56. ^ Багли, Чарльз В. (15 января 1998 г.). «2,8 миллиона долларов за крошечный объект, жизненно важный для башни» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  57. ^ Холуша, Джон (6 сентября 1998 г.). «Коммерческая недвижимость/Здание Рейтер на Таймс-сквер; штаб-квартира корпорации рядом с Багсом и Микки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
  58. ^ Свифт, Кристофер (2018). «Город выступает: архитектурная история театра Нью-Йорка» . Нью-Йоркский технологический колледж , Городской университет Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года . Проверено 25 марта 2020 г.
  59. ^ «Театральный квартал –» . Проект архива по сохранению Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 12 октября 2021 г.
  60. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , стр. 2.
  61. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , стр. 4.
  62. ^ Перейти обратно: а б с д Театр Республика (Новая Победа). Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine в базе данных Internet Broadway.
  63. ^ Перейти обратно: а б Джексон, Кеннет Т. , изд. (1995). Энциклопедия Нью-Йорка . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . п. 1170. ИСБН  0300055366 .
  64. ^ Перейти обратно: а б с «Проектируемый театр Янсена; планы сооружения на Сорок второй улице поданы» . Нью-Йорк Таймс . 14 июня 1899 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  65. ^ Перейти обратно: а б с «Планы создания нового театра поданы». Нью-Йорк Трибьюн . 14 июня 1899 г. с. 7. ПроКвест   574622081 .
  66. ^ Перейти обратно: а б «Планы нового театра». Нью-Йорк Трибьюн . 23 декабря 1899 г. с. 7. ПроКвест   574684509 .
  67. ^ Перейти обратно: а б «Депозитарий государственных средств» . Нью-Йорк Таймс . 23 декабря 1899 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б «Драма: Новая театральная республика». Нью-Йорк Трибьюн . 28 сентября 1900 г. с. 9. ПроКвест   570901183 .
  69. ^ Перейти обратно: а б с д «Новый театр г-на Беласко: он возглавит Театральную республику в конце этого сезона». Нью-Йорк Трибьюн . 15 января 1902 г. с. 2. ПроКвест   571138427 .
  70. ^ Перейти обратно: а б «Аренда» . Отчет о недвижимости: отчет о недвижимости и руководство для строителей . Том. 69, нет. 1766. 18 января 1902. с. 127. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 года . Проверено 24 сентября 2022 г. - через columbia.edu .
  71. ^ Перейти обратно: а б с «Беласко получает театр; драматург-менеджер получает десятилетнюю аренду Республики. Дом будет полностью реконструирован и использован в качестве дома для постановок миссис Лесли Картер» . Нью-Йорк Таймс . 15 января 1902 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  72. ^ Зима 1918 года , с. 51.
  73. ^ Перейти обратно: а б с Хендерсон и Грин 2008 , с. 65.
  74. ^ Зима 1918 г. , стр. 50–51.
  75. ^ «Переделки» . Отчет о недвижимости: отчет о недвижимости и руководство для строителей . Том. 69, нет. 1767. 25 января 1902. с. 164. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 24 сентября 2022 г. - через columbia.edu .
  76. ^ «Республиканский театр переходит из рук в руки». Нью-Йорк Таймс . 19 апреля 1902 г. с. 9. ISSN   0362-4331 . ПроКвест   96218737 .
  77. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Хендерсон и Грин 2008 , с. 70.
  78. ^ «Новоселье Беласко». Нью-Йорк Трибьюн . 30 сентября 1902 г. с. 9. ПроКвест   571181917 .
  79. ^ Зима 1918 года , с. 60.
  80. ^ «Дюбарри Второй; «Любимец богов» Беласко создан по формуле его позднего успеха. Мисс Бланш Бейтс играет роль Дюбарри и играет ее в манере Дюбарри» . Нью-Йорк Таймс . 4 декабря 1902 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 20 сентября 2022 г.
  81. ^ Перейти обратно: а б с Хендерсон и Грин 2008 , с. 69.
  82. ^ Бродвейская лига (16 сентября 1903 г.). «Любимец богов – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года . Проверено 20 сентября 2022 г .; «Любимец богов (Бродвей, Театр Новая Победа, 1903)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  83. ^ Перейти обратно: а б «Новая пьеса мисс Кросман; появляется в «Sweet Kitty Bellairs» под руководством Дэвида Белнско» . Нью-Йорк Таймс . 26 ноября 1903 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 20 сентября 2022 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (9 декабря 1903 г.). «Милая Китти Беллэрс – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 года . Проверено 19 сентября 2022 г .; «Милая Китти Беллэрс (Бродвей, Театр Новая Победа, 1903)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  85. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (26 сентября 1904 г.). «Мастер музыки – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 19 сентября 2022 г .; «Мастер музыки (Бродвей, Театр «Новая Победа», 1904)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  86. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (14 ноября 1905 г.). «Девушка с Золотого Запада – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 года . Проверено 19 сентября 2022 г .; «Девушка Золотого Запада (Бродвей, Театр Новая Победа, 1907)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  87. ^ Перейти обратно: а б «Новая пьеса Беласко; Бланш Бейтс появляется в роли «Девушки с Золотого Запада». » . Нью-Йорк Таймс . 4 октября 1905 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  88. ^ «Мисс Старр Блумс в «Розе ранчо»: самое привлекательное исполнение капризной девичьей» . Нью-Йорк Таймс . 28 ноября 1906 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  89. ^ Бродвейская лига (27 ноября 1906 г.). «Роза Ранчо – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  90. ^ Бродвейская лига (11 ноября 1907 г.). «Девушка с Золотого Запада – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  91. ^ Бродвейская лига (31 августа 1907 г.). «Роза ранчо – Бродвейская пьеса – Возрождение 1907 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (3 декабря 1907 г.). «Уорренс из Вирджинии – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 19 сентября 2022 г .; «Уоррены Вирджинии (Бродвей, Театр Новая Победа, 1907)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  93. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (18 августа 1908 г.). «Дьявол – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 19 сентября 2022 г .; «Дьявол (Бродвей, Театр Новая Победа, 1908)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  94. ^ Грейс 1993 , с. 20.
  95. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , стр. 9.
  96. ^ Перейти обратно: а б с Зима 1918 года , с. 289.
  97. ^ Шредер, Фред Ф. (25 сентября 1910 г.). «Продюсерская неделя в Нью-Йорке; объявлено о многих изменениях: продюсерская неделя в Готэме». Вашингтон Пост . п. МТ2. ISSN   0190-8286 . ПроКвест   144999004 .
  98. ^ «Бобби Бернит нравился как сценический деятель; случайное доказательство того, что удача играет ужасную роль в бизнесе» . Нью-Йорк Таймс . 23 августа 1910 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  99. ^ «42-я улица будет немедленно расширена; гостиницы, театры и другие крыльца на линии тротуара должны быть отрезаны» . Нью-Йорк Таймс . 22 июля 1910 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 20 сентября 2022 г.
  100. ^ «Хаммерштейн продал бы; готов избавиться от Манхэттенского оперного театра, Республики и Виктории» . Нью-Йорк Таймс . 3 декабря 1910 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 20 сентября 2022 г.
  101. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (3 октября 1910 г.). «Ребекка с фермы Саннибрук – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 года . Проверено 20 сентября 2022 г .; «Ребекка с фермы Саннибрук (Бродвей, Театр Новая Победа, 1910)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  102. ^ Перейти обратно: а б «Драма: «Ребекка с фермы Саннибрук» в Республиканском театре». Нью-Йорк Трибьюн . 4 октября 1910 г. с. 7. ПроКвест   572365629 .
  103. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (19 сентября 1911 г.). «Женщина – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 20 сентября 2022 г .; «Женщина (Бродвей, Театр Новая Победа, 1911)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  104. ^ Перейти обратно: а б « Женщина» захватывает и имеет цель: великолепная пьеса Уильяма К. де Милля, в которой в ярких драматических терминах рассматривается взяточничество» . Нью-Йорк Таймс . 20 сентября 1911 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  105. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (10 сентября 1912 г.). «Губернаторша – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 20 сентября 2022 г .; «Губернаторская дама (Бродвей, Театр «Новая Победа», 1912)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  106. ^ Перейти обратно: а б «Посмотреть эту пьесу похоже на шпионаж; такое чувство близости передано в «Губернаторской даме» в республике» . Нью-Йорк Таймс . 11 сентября 1912 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  107. ^ Перейти обратно: а б «Хаммерштейн подает в суд на вытеснение кино; театр «Республика» сдан в аренду Дэвиду Беласко только для первоклассных шоу» . Нью-Йорк Таймс . 15 января 1914 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  108. ^ Перейти обратно: а б «Оскар» воспламенился фильмами «Душа»: Хаммерштейн опасается публичного бойкота и просит запретить показ». Нью-Йорк Трибьюн . 15 января 1914 г. с. 5. ПроКвест   575207527 .
  109. ^ «Беласко сдержан: апелляционная палата выносит решение в пользу Хаммерштейна». Нью-Йорк Трибьюн . 7 марта 1914 г. с. 7. ПроКвест   575229053 .
  110. ^ Перейти обратно: а б «Республика Вудс Лизз». Рекламный щит . Том. 25, нет. 14. 4 апреля 1914. с. 14. ISSN   2638-3853 . ПроКвест   1031466401 .
  111. ^ Перейти обратно: а б «Республика Вудс Лизз» . Нью-Йорк Таймс . 29 марта 1914 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  112. ^ «Лью Филдс набрал очки в роли персонажа:« Высокая цена любви »грубо, но смешно - изобилует смехом». Нью-Йорк Трибьюн . 26 августа 1914 г. с. 7. ПроКвест   575270276 .
  113. ^ Бродвейская лига (25 августа 1914 г.). «Высокая цена любви – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 21 сентября 2022 г .; «Высокая цена любви (Бродвей, Театр «Новая Победа», 1914)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  114. ^ Перейти обратно: а б «Большой интерес к «Common Clay»; на «Республике» показана мощная игра со слабым выводом» . Нью-Йорк Таймс . 27 августа 1915 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  115. ^ Блум 2007 , с. 214.
  116. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (26 августа 1915 г.). «Common Clay – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2022 г .; «Common Clay (Бродвей, Театр Новая Победа, 1915)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  117. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (31 октября 1916 г.). «Милостивая Аннабель – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г .; «Милостивая Аннабель (Бродвей, Театр Новая Победа, 1916)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  118. ^ Перейти обратно: а б «Блестящий фарс, сыгранный умно; Артур Хопкинс демонстрирует богатую жилку абсурда в «Милостивой Аннабель» » . Нью-Йорк Таймс . 1 ноября 1916 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  119. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (6 февраля 1917 г.). «Время сирени – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 20 сентября 2022 г .; «Время сирени (Бродвей, Театр Новая Победа, 1917)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  120. ^ Перейти обратно: а б «Еще одна военная пьеса в Республике; «Время сирени» — это трагически оконченный роман сценического спектакля» . Нью-Йорк Таймс . 7 февраля 1917 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  121. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (17 апреля 1917 г.). «Питер Иббетсон – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2022 г .; «Питер Иббетсон (Бродвей, Театр Новая Победа, 1917)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  122. ^ Перейти обратно: а б «Переосмысление первых ночей» . Нью-Йорк Таймс . 22 апреля 1917 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  123. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (3 декабря 1917 г.). «Слепая молодежь – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 20 сентября 2022 г .; «Слепая молодежь (Бродвей, Театр Новая Победа, 1917)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  124. ^ Перейти обратно: а б «Лу-Теллеген в типичной пьесе Мака; «Слепой юноша» в Республиканском театре построен не неумело, а искусственно» . Нью-Йорк Таймс . 4 декабря 1917 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  125. ^ Бродвейская лига (24 декабря 1917 г.). «Гостиная, спальня и ванная – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 21 сентября 2022 г .; «Гостиная, спальня и ванная (Бродвей, Театр Новая Победа, 1917)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  126. ^ Бродвейская лига (28 июля 1919 г.). «Голос в темноте – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 21 сентября 2022 г .; «Дороги судьбы (Бродвей, Театр «Новая Победа», 1918)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  127. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (16 августа 1920 г.). «Входит мадам – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  128. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (1 августа 1921 г.). «Получение подвязки Герти - Бродвейская пьеса - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2022 г .; «Получение подвязки Герти (Бродвей, Театр Новая Победа, 1921)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  129. ^ Перейти обратно: а б Андерхилл, Харриетт (14 августа 1921 г.). «Удивительна жизнь фарса: ей плевать на две соломинки, если она подхватит сенную лихорадку на сеновале». Нью-Йорк Трибьюн . п. С4. ПроКвест   576453134 .
  130. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (6 декабря 1921 г.). «Прекрасная черкешка – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 года . Проверено 20 сентября 2022 г .; «Прекрасная черкешка (Бродвей, Театр Новая Победа, 1921)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  131. ^ Перейти обратно: а б Вулкотт, Александр (7 декабря 1921 г.). «Пьеса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  132. ^ «Решение суда отложено по делу Хаммерштейна». Нью-Йорк Трибьюн . 5 марта 1921 г. с. 9. ПроКвест   576355834 .
  133. ^ «Вдова Сью Хаммерштейн; дочери требуют отчета от нее, своего брата и других» . Нью-Йорк Таймс . 11 апреля 1920 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  134. ^ «Законно: вдова Хаммерштейна должна выплатить дочерям 124 090 долларов». Разнообразие . Том. 61, нет. 12. 11 февраля 1921. с. 12. ISSN   0042-2738 . ПроКвест   1475661548 .
  135. ^ «Драматическая сцена: о Хаммерштейне и Бейли». Рекламный щит . Том. 34, нет. 29. 22 июля 1922. с. 20. ISSN   2638-3853 . ПроКвест   1031686821 .
  136. ^ «Республиканский театр захвачен Оливером Бэйли» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 12 июля 1922 г. с. 17. ISSN   2692-1251 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г. - через газеты.com.
  137. ^ Перейти обратно: а б с Бродвейская лига (23 мая 1922 г.). «Ирландская роза Эби - Бродвейская пьеса - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 20 сентября 2022 г .; «Ирландская роза Эби (Бродвей, Театр Хелен Хейс, 1922)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г .; «Входит мадам (Бродвей, Театр Гаррика, 1920)» . Афиша . 15 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  138. ^ «Оливер Д. Бэйли умер в штате Мэн; руководил республиканским театром в течение пяти лет показа «Ирландской розы Эби» » . Нью-Йорк Таймс . 15 июля 1932 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  139. ^ Перейти обратно: а б «Сегодня вечером заканчивается шоу «Ирландская роза Эби»; 2327 выступлений в Нью-Йорке превосходят все шоу в мире» . Нью-Йорк Таймс . 22 октября 1927 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 11 марта 2018 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  140. ^ Перейти обратно: а б «Республика идет в кино после субботнего вечера» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 12 декабря 1930 г. с. 855. ISSN   2692-1251 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г. - через газеты.com.
  141. ^ Перейти обратно: а б с Хендерсон и Грин 2008 , с. 71.
  142. ^ Бродвейская лига (12 февраля 1929 г.). «Моя девочка Пятница – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  143. ^ Блум 2007 , с. 189.
  144. ^ Бродвейская лига (17 ноября 1930 г.). «Актуальный бизнес – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  145. ^ «Республика будет подключена к говорящим картинкам; О. Д. Бейли отказывается от аренды театра до истечения срока действия, построенного Оскаром Хаммерштейном» . Нью-Йорк Таймс . 13 декабря 1930 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  146. ^ Хендерсон и Грин 2008 , стр. 71–72.
  147. ^ Перейти обратно: а б «Республика станет домом бурлеска; бывший дом «Ирландской розы Эби», ныне кинотеатр, вступит в новую политику 12 февраля» . Нью-Йорк Таймс . 29 января 1931 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  148. ^ «Республиканский театр арендован для бурлеска на 42-й улице: фирма Мински захватывает сцену, на которой выступала «Ирландская роза Эби» » . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 2 февраля 1931 г. с. 10. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1114055251 .
  149. ^ Перейти обратно: а б Хендерсон и Грин 2008 , с. 72.
  150. ^ Аткинсон, Дж. Брукс (13 февраля 1931 г.). «Пьеса. У храма бурлеска» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  151. ^ Аллен, Келси (13 февраля 1931 г.). «Развлечения: «интимный» бурлеск сочетает в себе Бродвей и непристойность 14-й улицы». Женская одежда на каждый день . Том. 42, нет. 31. с. 21. ПроКвест   1653456069 .
  152. ^ Перейти обратно: а б с «Искусство среди руин; на 42-й улице Нью-Йорка открывается обновленный театр». Вашингтон Пост . 12 декабря 1995 г. с. Б08. ISSN   0190-8286 . ПроКвест   307911376 .
  153. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Манделл, Джонатан (11 декабря 1995 г.). «Победа-победительница / Классический театр на 42-й улице перерождается в детский игровой домик». Новостной день . п. Б03. ISSN   2574-5298 . ПроКвест   278929105 .
  154. ^ Перейти обратно: а б «Минский бурлеск теряет Минских; имя мертвеца останется в свете, но братьев нет - шоу планируют осенью» . Нью-Йорк Таймс . 20 мая 1936 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  155. ^ Перейти обратно: а б с д и Хендерсон и Грин 2008 , с. 27.
  156. ^ Перейти обратно: а б Коннорс, Энтони (15 марта 1998 г.). «Прощай, Бурлеск» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 171. ISSN   2692-1251 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г. - через газеты.com.
  157. ^ Перейти обратно: а б с д и Грейс 1993 , с. 42.
  158. ^ Перейти обратно: а б «Минский планирует открыть площадку для бурлеска; тридцать театров в ключевых городах между Нью-Йорком и Чикаго будут связаны» . Нью-Йорк Таймс . 16 мая 1931 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  159. ^ Перейти обратно: а б Хендерсон и Грин 2008 , с. 73.
  160. ^ «Гражданские группы спешат зачистить 42-ю улицу; многие лидеры объединяются в атаке против продления лицензий на строительство бурлеск-хаусов» . Нью-Йорк Таймс . 26 апреля 1932 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 12 июня 2022 г.
  161. ^ «На 42-й улице поднимается моральный гнев из-за бурлеска: банки, коммерческие фирмы и законные театры протестуют против открытого слушания по лицензии, говорят, что это резко повлияет на имущество священника и стоимость кредитов» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 26 апреля 1932 г. с. 12. ПроКвест   1221273082 .
  162. ^ «Готовьтесь к новой атаке на бурлеск-шоу; владельцы 42-й улицы добиваются отзыва лицензий, обвинения в непристойном поведении остались без ответа» . Нью-Йорк Таймс . 7 апреля 1932 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  163. ^ «Макки закрывает два бурлеска на 42-й улице; не «реформатор», но требует чистой сцены» . Нью-Йорк Таймс . 20 сентября 1932 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 марта 2018 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  164. ^ «Два бурлеск-хауса закрыты в ожидании апелляции: судья Шентаг сегодня заслушает дело Мандамуса в пользу Республики и Элтинг 13 матерей посещают Макки Напрасно протестуют против запрета на детей в« тщеславии » ». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 21 сентября 1932 г. с. 2. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1114532418 .
  165. ^ «Бурлеск-шоу вновь открываются как «ревю»; танцы, на которые жалуются, остаются в домах, получивших лицензии после того, как Макки их закрыл» . Нью-Йорк Таймс . 13 октября 1932 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  166. ^ «Бурлеск снова на 42-й улице, лицо умыто: город продлевает лицензии Republic и Eltinge, плакаты с обнаженной натурой исключены. Продукция — это« ревю », но это все то же старое шоу, - говорит менеджер Минского» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 12 октября 1932 г. с. 3. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1114537540 .
  167. ^ Перейти обратно: а б Бовсун, Мара (20 мая 1998 г.). «Большой город, большое время» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 33. ISSN   2692-1251 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г. - через газеты.com.
  168. ^ Перейти обратно: а б Хендерсон и Грин 2008 , с. 74.
  169. ^ «Бурлеск-хаус борется с приостановлением действия лицензии: Республиканский театр просит суд аннулировать указ Мосса». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 18 сентября 1935 г. с. 15А. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1329498608 .
  170. ^ «Театральные бои закрываются; Республика просит суд аннулировать приостановление действия ее лицензии» . Нью-Йорк Таймс . 18 сентября 1935 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  171. ^ «Бурлеск-шоу побеждает в апелляционном суде; Республиканский театр не признан виновным в нарушении уголовного законодательства, решение остается в силе» . Нью-Йорк Таймс . 18 марта 1936 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  172. ^ «Театры бурлеска удаляют слова с вывесок в вестибюлях». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 24 июня 1937 г. с. 19. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1248506377 .
  173. ^ «Общие новости: Gaiety, Нью-Йорк, призывает все прекратить». Рекламный щит . Том. 49, нет. 30. 24 июля 1937. с. 5. ISSN   2638-3853 . ПроКвест   1032132714 .
  174. ^ «Бурлеск» в новом обличии; старый лейбл и рискованные черты ушли в прошлое, но зрители находят вкус знакомым» . Нью-Йорк Таймс . 13 июля 1937 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 26 сентября 2022 г.
  175. ^ Гросс, Александр С. младший (21 августа 1938 г.). «Бурлеск теряет свое название, но не свои привычки». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. Е2. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1243091655 .
  176. ^ Перейти обратно: а б «Девичьи шоу просят права использовать название бурлеска: профсоюзы присоединяются к операторам в апелляции к LaGuardia, ссылаясь на падение бизнеса». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 4 июля 1937 г. с. 7. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1256851037 .
  177. ^ «Мосс приказывает закрыть два театра бурлеска: заявки на продление лицензий театров на 42-й улице отклонены» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 1 февраля 1942 г. с. 30. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1284469087 .
  178. ^ «Мосс отказывает в лицензиях двум «безумным» домам; говорит, что Республика и Элтинг были неоднократно предупреждены» . Нью-Йорк Таймс . 1 февраля 1942 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  179. ^ «Ночные клубы-водевиль: Бурлескные записки». Рекламный щит . Том. 54, нет. 21. 23 мая 1942. с. 15. ISSN   2638-3853 . ПроКвест   1032276866 .
  180. ^ Перейти обратно: а б с д «Картинки: даже 42-я улица с ее уникальными фильмами сталкивается с нехваткой». Разнообразие . Том. 165, нет. 12. 26 февраля 1947. с. 27. ISSN   0042-2738 . ПроКвест   1285899443 .
  181. ^ Перейти обратно: а б «Брандт приобретает еще 2 театра; добавляет Liberty и Eltinge на Западной 42-й улице посредством покупки Holding Co.» . Нью-Йорк Таймс . 22 декабря 1944 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
  182. ^ «Расширяет владения на Таймс-сквер: театральная группа теперь контролирует половину фасада в кварталах на 42-й и 43-й улицах». Нью-Йорк Таймс . 9 апреля 1944 г. с. РЕ1. ISSN   0362-4331 . ПроКвест   106913088 .
  183. ^ «Государственное управление по борьбе с алкоголем арендует офисы на Бродвее». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 20 марта 1944 г. с. 21А. ПроКвест   1283104921 .
  184. ^ Перейти обратно: а б Купер, Ли Э. (9 июня 1946 г.). «Брандт строит большой театральный участок на Таймс-сквер; пять зданий могут уступить место высокому новому строению в рамках предстоящих сделок» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
  185. ^ «Фотографии: Небоскреб Брандта или отель, запланированный на улице 42d-43d, Нью-Йорк, участок» . Разнообразие . Том. 163, нет. 1. 12 июня 1946 г. с. 22. ISSN   0042-2738 . ПроКвест   1505744610 .
  186. ^ «Брандтс получает театральный кредит» . Нью-Йорк Таймс . 5 октября 1946 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  187. ^ Перейти обратно: а б «Браун перепродает лофты в районе Мех: 28-я и 29-я западные улицы правильно приобретены Джулиусом Л. Гольденбергом». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 10 октября 1946 г. с. 30. ISSN   1941-0646 . ПроКвест   1287155360 .
  188. ^ Хендерсон и Грин 2008 , стр. 74–75.
  189. ^ Золотов, Сэм (3 апреля 1953 г.). «Киночеловек издевается над Playhouse Jam; Брандт приглашает забронировать билеты в кинотеатрах на 42-й улице в Гарантии - порхает «Летучая мышь»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
  190. ^ «42d St. Grinds, валовая прибыль в 5 миллионов долларов». Разнообразие . Том. 205, нет. 9. 30 января 1957. С. 3, 20. ISSN   0042-2738 . ПроКвест   1014785728 .
  191. ^ Перейти обратно: а б «Левин, Брандт Партнеры на 42-й улице». Театральная касса . Том. 101, нет. 22. 11 сентября 1972. с. Е1. ПроКвест   1476041465 .
  192. ^ Перейти обратно: а б "Левин и Брандт Топ 42-я улица Ко". Независимый киножурнал . Том. 70, нет. 7. 4 сентября 1972. с. 21. ПроКвест   1014665133 .
  193. ^ Рид, Генри Хоуп-младший (28 октября 1962 г.). «Под убожеством вчерашнего гламура: имена Астеров, Бэрримора и Беласко, Лоуренса и Лилли цепляются за дешевые кинотеатры на 42-й улице». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. СМ2. ПроКвест   1325840251 .
  194. ^ Перлмуттер, Эмануэль (2 сентября 1971 г.). «Порнографические магазины моют окна в соответствии с законом» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  195. ^ Веррилл, Аддисон (27 сентября 1972 г.). «Картинки: лицензии против свободы слова» . Разнообразие . Том. 268, нет. 7. С. 3, 24. ISSN   0042-2738 . ПроКвест   1032459134 .
  196. ^ Перейти обратно: а б Альбарино, Ричард (18 июля 1973 г.). « Главная улица США — 42-я улица; 5 000 000 дешевых билетов в год». Разнообразие . Том. 271, нет. 10. С. 1, 111. ISSN   0042-2738 . ПроКвест   963281987 .
  197. ^ Хорсли, Картер Б. (19 июня 1977 г.). «Критическое время для старых театров на 42-й улице» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 10 апреля 2022 г.
  198. ^ Морхаус, палата III (9 ноября 1977 г.). «Маленький белый путь» на безвкусной 42-й улице». Христианский научный монитор . п. 1. ISSN   0882-7729 . ПроКвест   511943242 .
  199. ^ Уильямс, Лена (7 ноября 1977 г.). «Могут ли фотографии вернуть глянец Таймс-сквер?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 15 октября 2021 г.
  200. ^ «Шоу в театрах на 42-й улице - это трагедия» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 19 октября 1977 г. с. 336. ISSN   2692-1251 . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 15 октября 2021 г. - через газеты.com.
  201. ^ «Изменение городского пейзажа: на лице W. 42d St запланирована улыбка стоимостью 170 миллионов долларов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 19 ноября 1978 г. с. 423. ISSN   2692-1251 . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 15 октября 2021 г. - через газеты.com.
  202. ^ «Город рассматривает план парка на Таймс-сквер» . Новостной день . 25 августа 1978 г. с. 14. ISSN   2574-5298 . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 15 октября 2021 г. - через газеты.com.
  203. ^ Перейти обратно: а б Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 679.
  204. ^ «Архитектурный взгляд; реконструкция Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . 23 декабря 1979 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  205. ^ Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 681.
  206. ^ Гудвин, Майкл (8 июня 1980 г.). «Препятствия на пути к новой Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  207. ^ Перейти обратно: а б Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 691.
  208. ^ Данлэп, Дэвид В. (20 октября 1982 г.). «Театрам нужен знаковый статус» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 29 октября 2021 г.
  209. ^ Шепард, Джоан (28 августа 1985 г.). «Последний занавес уже близко?» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . стр. 462, 464 . ISSN   2692-1251 . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Получено 16 сентября 2021 г. - через газеты.com.
  210. ^ Данлэп, Дэвид В. (22 ноября 1987 г.). «Регион; город отливает свои театры в камне» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 16 октября 2021 г.
  211. ^ Раджамани, Майя (23 февраля 2016 г.). «7 театров в центре города и на территории адской кухни станут достопримечательностями» . ДНКинфо Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
  212. ^ Бинделгласс, Эван (9 ноября 2015 г.). «Театры на 42-й улице, интерьер Осборна, еще одно завершение первого слушания по делам о достопримечательностях Манхэттена» . Нью-Йорк ЙИМБИ . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
  213. ^ «7 театров на 42-й улице не соответствуют требованиям достопримечательности» . ДНКинфо Нью-Йорк . 23 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. . Проверено 30 сентября 2021 г.
  214. ^ Приал, Фрэнк Дж. (6 апреля 1982 г.). «Город назвал главных строителей реконструкции Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 октября 2021 года . Проверено 17 января 2022 г.
  215. ^ Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 683.
  216. ^ Стивенс, Сюзанна (март 2000 г.). «Четыре Таймс-Сквер» (PDF) . Архитектурный рекорд . Том. 188. с. 92. Архивировано (PDF) из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 1 октября 2021 г.
  217. ^ Перейти обратно: а б Данлэп, Дэвид В. (3 августа 1992 г.). «Вероятна длительная задержка в плане восстановления Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  218. ^ Люк, Томас Дж. (14 февраля 1988 г.). «Регион: реконструкция; план Таймс-сквер делает шаткий шаг вперед» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  219. ^ Лэндис, Билл (11 декабря 1985 г.). «Нью-Йоркские развлечения: страх СПИДа мешает порнобизнесу». Разнообразие . Том. 321, нет. 7. С. 94, 116. ISSN   0042-2738 . ПроКвест   1438446448 .
  220. ^ Ярроу, Эндрю Л. (26 июня 1987 г.). «Кинотеатры: факты и цифры» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  221. ^ Перейти обратно: а б Вольф, Крейг (14 апреля 1989 г.). «На 42-й улице: путешествие назад в будущее» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 года . Проверено 17 января 2022 г.
  222. ^ Хендерсон и Грин 2008 , с. 205.
  223. ^ Данлэп, Дэвид В. (21 августа 1987 г.). «Агентство ускоряет проект Times Square» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Проверено 10 апреля 2022 г.
  224. ^ Гольдбергер, Пол (19 февраля 1989 г.). «Взгляд на архитектуру; Таймс-сквер: на пути к ужасной ошибке?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 года . Проверено 17 января 2022 г.
  225. ^ Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 692.
  226. ^ Терри, Дон (21 октября 1988 г.). «Человек, подключенный к взрывчатке, погиб при взрыве в метро» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 мая 2017 года . Проверено 17 января 2022 г.
  227. ^ Перейти обратно: а б с Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 693.
  228. ^ Грейвс, Майкл (3 октября 1987 г.). «Объявлен план некоммерческих театров на Таймс-сквер» . Задняя сцена . Том. 28, нет. 40. С. 1А, 3А, 4А. ISSN   0005-3635 . ПроКвест   962844091 .
  229. ^ Люк, Томас Дж. (17 сентября 1987 г.). «Театрам на Таймс-сквер требуется статус некоммерческой организации» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 сентября 2022 г.
  230. ^ Люк, Томас Дж. (18 сентября 1988 г.). «Шесть театров на Таймс-сквер станут «популистскими» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 мая 2015 года . Проверено 17 января 2022 г.
  231. ^ «Законно: подаются заявки на театры на 42-й улице; 2 для некоммерческих организаций, 4 коммерческих». Разнообразие . Том. 333, нет. 1. 26 октября 1988 г. с. 61. ISSN   0042-2738 . ПроКвест   1438511816 .
  232. ^ Гольдбергер, Пол (14 ноября 1988 г.). «Недостаток денег ставит под угрозу план по восстановлению театров на Шести Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Проверено 10 апреля 2022 г.
  233. ^ «Законно: некоммерческие группы претендуют на 42-ю улицу, но бродвейцы отказываются». Разнообразие . Том. 335, нет. 5. 17 мая 1989. с. 73. ISSN   0042-2738 . ПроКвест   1438518205 .
  234. ^ О'Хэйр, Патрисия (2 февраля 1990 г.). «Великий Белый Путь возвращается» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 42. ISSN   2692-1251 . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г. - через газеты.com.
  235. ^ Уолш, Томас (9 февраля 1990 г.). «Прибывают новые планы относительно театров на 42-й улице, а вместе с ними и новая битва». Задняя сцена . Том. 31, нет. 6. стр. 1А, 6А. ISSN   0005-3635 . ПроКвест   962907555 .
  236. ^ Левин, Ричард (19 апреля 1990 г.). «Государство приобретает большую часть территории проекта Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 мая 2015 года . Проверено 17 января 2022 г.
  237. ^ Перейти обратно: а б Кон, Лоуренс (24 сентября 1990 г.). «Законно: Готэм «возвращает» Западную 42-ю улицу». Разнообразие . Том. 340, нет. 11. с. 92. ISSN   0042-2738 . ПроКвест   1286158079 .
  238. ^ Мариначчо, Пол; Берковиц, Гарри (6 марта 1989 г.). «Город выкупает 42-ю улицу: на 2 миллиона долларов можно купить аренду театра в криминальном районе» . Новостной день . п. 2. ISSN   2574-5298 . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Получено 10 апреля 2022 г. - через газеты.com.
  239. ^ Фишер, Патрисия; Мариначчо, Пол (14 апреля 1989 г.). «Город отказывается от аренды театров» . Новостной день . стр. 69, 71 . ISSN   2574-5298 . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Получено 10 апреля 2022 г. - через газеты.com.
  240. ^ Уолш, Томас (27 апреля 1990 г.). «Проект 42-й улицы приносит хорошие результаты за осуждение и восстановление исторических театров района». Задняя сцена . Том. 31, нет. 17. С. 1А, 33А, 37А. ISSN   0005-3635 . ПроКвест   1286158079 .
  241. ^ Сак, Кевин (19 сентября 1990 г.). «Выбраны лидеры обновления театров на ул. 42-я» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Проверено 10 апреля 2022 г.
  242. ^ Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 693–694.
  243. ^ «42-я улица: пока не слышно танцующих ног» (PDF) . Архитектурный рекорд . Том. 177. Июнь 1989. с. 85. Архивировано (PDF) из оригинала 3 сентября 2021 года . Проверено 19 января 2022 г.
  244. ^ Коллинз, Гленн (4 августа 1992 г.). «Шесть театров, которые получат выгоду от пересмотренного плана Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 года . Проверено 10 апреля 2022 г.
  245. ^ Перейти обратно: а б с Уолш, Томас (20 мая 1994 г.). «Это новая победа: 42-я улица наконец-то зарождается». Задняя сцена . Том. 35, нет. 20. С. 1, 39. ISSN   0005-3635 . ПроКвест   962860132 .
  246. ^ Перейти обратно: а б Граймс, Уильям (28 сентября 1994 г.). «MTV сделает рок на 42-й улице» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  247. ^ Рич, Фрэнк (14 марта 1990 г.). «Записная книжка критика; Ах, эти американцы за границей, так безрассудно гоняющиеся за культурой» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 мая 2015 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  248. ^ Ротштейн, Мервин (16 февраля 1990 г.). «Новый спектакль в театре с прошлым и о нем» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  249. ^ Перейти обратно: а б «Законно: Лом». Разнообразие . Том. 338, нет. 8. 28 февраля 1990. с. 55. ISSN   0042-2738 . ПроКвест   1286147895 .
  250. ^ Гусов, Мел (20 февраля 1990 г.). «Обзор/Театр; главная роль в театре со зрителями на сцене» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  251. ^ Стейтон, Ричард (19 ноября 1990 г.). «Законно: акции отменяют правило заработной платы B'way для Дигби». Разнообразие . Том. 341, нет. 6. с. 85. ISSN   0042-2738 . ПроКвест   1401368829 .
  252. ^ Джейкобсон, Эйлин (27 января 1991 г.). « Ромео, вневременной, но своевременный: классика Шекспира звучит правдоподобно в нашу эпоху подросткового насилия, но эта постановка в равной степени ориентирована на 1492 год, когда началась современная история». Новостной день . п. А21. ISSN   2574-5298 . ПроКвест   2316239845 .
  253. ^ Гусов, Мел (31 января 1991 г.). «Обзор/Театр; Теперь Ромео и Джульетта любят и умирают на West 42d» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 мая 2015 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  254. ^ Витчел, Алекс (27 сентября 1991 г.). «На сцене и вне ее» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 мая 2015 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  255. ^ «Ваня на 42-й улице». Вид и звук . Том. 5, нет. 1. 1 января 1995 г. с. 61. ПроКвест   1305517072 .
  256. ^ «Обновление: на Таймс-сквер все вернулось на круги своя» . Нью-Йорк Таймс . 8 ноября 1992 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  257. ^ Тирни, Джон (14 января 1991 г.). «Эра заканчивается, когда на Таймс-сквер отказываются от слэшеров в честь Шекспира» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  258. ^ Мартин, Дуглас (5 июля 1993 г.). «На West 42d выселения знаменуют прогресс» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 января 2018 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  259. ^ Перейти обратно: а б с Коллинз, Гленн (20 октября 1993 г.). «На 42-й улице появится молодежный театр» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 января 2018 года . Проверено 8 сентября 2022 г.
  260. ^ Сноу, Шона (23 октября 1993 г.). «Искусство». Лос-Анджелес Таймс . п. 2. ISSN   0458-3035 . ПроКвест   282159688 .
  261. ^ Уэзерсби, Уильям младший (октябрь 1995 г.). «Новая сделка Диснея». ТКИ . Том. 29, нет. 8. с. 20. ПроКвест   209641064 .
  262. ^ Хойт 1996 , с. 69.
  263. ^ Перейти обратно: а б Миллер, Стюарт (18 мая 2008 г.). «Театральная головоломка для всех возрастов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 января 2018 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  264. ^ Погребин, Робин (11 декабря 2000 г.). «От непослушных и непристойных к возрождению звезд; некогда убогие театры, теперь восстановленные, возглавили развитие 42-й улицы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  265. ^ Перейти обратно: а б Фрикер, Карен (18 сентября 1995 г.). «Правительство: Новая организация на 42-й улице пытается идти в ногу с изменениями». Разнообразие . Том. 360, нет. 7. С. А73, А74. ISSN   0042-2738 . ПроКвест   1401394827 .
  266. ^ Перейти обратно: а б Коеннн, Джозеф К. (7 декабря 1995 г.). «Новейшая победа Бродвея Джо Таймс-сквер». Новостной день . п. Б07. ISSN   2574-5298 . ПроКвест   278902943 .
  267. ^ Херш, Эми (28 июля 1995 г.). «42-я улица приветствует Ливент, Дисней и других новых арендаторов». Задняя сцена . Том. 36, нет. 3. С. 1, 31. ISSN   0005-3635 . ПроКвест   962942163 .
  268. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Крамер, Аннет (7 декабря 1995 г.). «Театр «Новая Победа» возвещает возрождение на 42-й улице Печально известный район Нью-Йорка очищается от секс-шопов, освобождая место для восстановления его больших театров – и для детских художественных программ». Христианский научный монитор . п. 10. ISSN   0882-7729 . ПроКвест   291226747 .
  269. ^ Рейтер 1995 , с. 3.
  270. ^ Перейти обратно: а б Уэзерсби, Уильям младший (январь 1998 г.). «Награды TCI 1997 года: Хью Харди». ТКИ . Том. 32, нет. 1. п. 22. ПроКвест   209647892 .
  271. ^ «Архитекторы выбирают мост и театр» . Нью-Йорк Таймс . 15 декабря 1996 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  272. ^ Коу, Роберт; Стейтон, Ричард (июль 1994 г.). «ЛЕТСМАКИДИЛ». Американский театр . Том. 11, нет. 6. с. 14. ПроКвест   220578129 .
  273. ^ Перейти обратно: а б с Холландер, Джадд (19 октября 1995 г.). «Зарубежные новости: Театр Победы обретает новый облик». Этап . № 5975. с. 7. ПроКвест   962590860 .
  274. ^ Перейти обратно: а б с «Вступая на сцену / Студенты знакомятся с карьерой в шоу-бизнесе». Новостной день . 16 мая 1996 г. с. А39. ISSN   2574-5298 . ПроКвест   278985269 .
  275. ^ «Питер и Венди» . Архив Лортель . 1 февраля 1997 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  276. ^ Перейти обратно: а б Маркс, Питер (7 февраля 1997 г.). «Питер Пэн возрождается, и все парят» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  277. ^ «Ветер в ивах» . Архив Лортель . 29 мая 1998 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  278. ^ Перейти обратно: а б Гелдер, Лоуренс Ван (2 июня 1998 г.). «Театральное обозрение; с помощью молодого покровителя» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  279. ^ «Это не что иное, как блюз» . Архив Лортель . 26 марта 1999 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2019 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  280. ^ Перейти обратно: а б Гелдер, Лоуренс Ван (1 апреля 1999 г.). «Театральное обозрение. В каждом цвете: в поисках блюза» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  281. ^ Перейти обратно: а б Денитто, Эмили (7 июля 1997 г.). «Новая пьеса театров». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 13, нет. 27. с. 1. ПроКвест   219160699 .
  282. ^ Голдман, Филлис (5 декабря 2002 г.). «Сулярная сила». Задняя сцена . Том. 43, нет. 48. с. 11. ISSN   0005-3635 . ПроКвест   221068219 .
  283. ^ Рокко, Клаудия Ла (9 ноября 2007 г.). «Осторожно: дети смотрят. Как далеко вы задвигаете конверт?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  284. ^ Джейкобс, Леонард (10 октября 2002 г.). «Мартин Бек переименовал Театр Эла Хиршфельда». Задняя сцена . Том. 43, нет. 40. с. 2. ISSN   0005-3635 . ПроКвест   221070346 .
  285. ^ Гребер, Лорел (28 января 2005 г.). «Не обращая внимания на крик о помощи» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  286. ^ «Награды и премии». Американский театр . Том. 25, нет. 8 октября 2008 г. с. 18. ПроКвест   220581735 .
  287. ^ Перейти обратно: а б Эванс, Рэйчел (декабрь 2014 г.). «Мера за меру». Театральный журнал . Том. 66, нет. 4. С. 608–611. ПроКвест   1760216589 .
  288. ^ «Грань детства». Американский театр . Том. 30, нет. 3. Март 2013. С. 14–15. ПроКвест   1349916955 .
  289. ^ «Объявлены победители премии Drama Desk 2012» . ТеатрМания . 4 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Проверено 23 сентября 2022 г.
  290. ^ Зайберт, Брайан (30 июля 2014 г.). «Танцы и надежда завоевать поклонников на всю жизнь» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Проверено 23 сентября 2022 г.
  291. ^ «Новый театр Победы откроет новые вестибюли» . ТеатрМания . 29 ноября 2017 года . Проверено 13 декабря 2023 г.
  292. ^ «Учреждения искусств Нью-Йорка закрылись из-за коронавируса» . Нью-Йорк Таймс . 13 марта 2020 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 23 сентября 2022 г.
  293. ^ Гребер, Лорел (18 июня 2020 г.). «Пока в кинотеатрах темно, эти виртуальные сцены доставляют настоящее удовольствие» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Проверено 23 сентября 2022 г.
  294. ^ «День Sing a Song (Live)» .
  295. ^ «Обучение на дому» .
  296. ^ Лайонс, Дональд (19 декабря 1995 г.). «Театр: отремонтированный Grind House открывает новую 42-ю улицу с семейным ужином». Уолл Стрит Джорнал . п. А16. ISSN   0099-9660 . ПроКвест   398505059 .
  297. ^ Пасси, Чарльз (2 октября 2019 г.). «Центр искусств имени Барышникова назвал нового президента» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 23 сентября 2022 г.
  298. ^ "Персонал" . Новый театр Победы . 20 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 23 сентября 2022 г.
  299. ^ «Корпус Ашеров» . Новый театр Победы . 9 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  300. ^ «Двенадцать организаций получили награды Национальной молодежной программы в области искусств и гуманитарных наук» .
  301. ^ Перейти обратно: а б «Лабворкс» . Новый театр Победы . 10 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 23 сентября 2022 г.
  302. ^ Бродвейская лига (27 сентября 1900 г.). «Саг-Харбор – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 19 сентября 2022 г .; «Саг-Харбор (Бродвей, Театр Новая Победа, 1900)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  303. ^ Бродвейская лига (12 ноября 1901 г.). «Под южным небом – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 19 сентября 2022 г .; «Под южным небом (Бродвей, Театр Новая Победа, 1901)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  304. ^ «Мисс Адамс приносит сюда «Качественную улицу»; ее нью-йоркский сезон открывается пьесой Дж. М. Барри. «Под южным небом» с мисс Грейс Джордж в Республиканском театре - новая пьеса для театра Ирвинг Плэйс» . Нью-Йорк Таймс . 10 ноября 1901 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  305. ^ Бродвейская лига (13 января 1902 г.). «Счастливый лицемер – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 19 июня 2021 года . Проверено 19 сентября 2022 г .; «Счастливый лицемер (Бродвей, Театр «Новая Победа», 1902)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  306. ^ «Утренник для мальчиков; школьники приветствуют «Джентльмена из Франции». Похороны фройляйн Кате Брандт - Заметки и новости о пьесах и актерах» . Нью-Йорк Таймс . 18 января 1902 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  307. ^ Бродвейская лига (13 января 1902 г.). «Печально известная миссис Эббсмит - Бродвейская пьеса - Возрождение 1902 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 года . Проверено 19 сентября 2022 г .; «Печально известная миссис Эббсмит (Бродвей, Театр Новая Победа, 1902)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  308. ^ Бродвейская лига (27 января 1902 г.). «Хозяйка Нелл – Бродвейская пьеса – Возрождение 1902 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 31 июля 2021 года . Проверено 19 сентября 2022 г .; «Хозяйка Нелл (Бродвей, Театр «Новая Победа», 1902)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  309. ^ Бродвейская лига (27 февраля 1902 г.). «Как вам это понравится – Бродвейская пьеса – Возрождение 1902 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  310. ^ Бродвейская лига (3 октября 1905 г.). «Заза – Бродвейская пьеса – Возрождение 1905 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 19 сентября 2022 г .; «Заза (Бродвей, Театр Новая Победа, 1905)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  311. ^ Бродвейская лига (8 января 1913 г.). «Хороший маленький дьявол – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 20 сентября 2022 г .; «Добрый чертенок (Бродвей, Театр «Новая Победа», 1913)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  312. ^ Бродвейская лига (15 октября 1914 г.). «Удар – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  313. ^ Бродвейская лига (27 ноября 1918 г.). «Дороги судьбы – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г .; «Дороги судьбы (Бродвей, Театр «Новая Победа», 1918)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  314. ^ Бродвейская лига (27 февраля 1919 г.). «Гадалка – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2022 г .; «Гадалка (Бродвей, Театр Новая Победа, 1919)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  315. ^ Бродвейская лига (19 декабря 1919 г.). «Знак на двери – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 20 сентября 2022 г .; «Знак на двери (Бродвей, Театр Новая Победа, 1919)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  316. ^ Бродвейская лига (2 января 1922 г.). «Законное воровство – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г .; «Законное воровство (Бродвей, Театр Новая Победа, 1922)» . Афиша . 14 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  317. ^ «Цирк Элоизе» . Архив Лортель . 17 декабря 1995 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  318. ^ «Зеленая птица» . Архив Лортель . 1 марта 1996 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Проверено 20 сентября 2022 г.
  319. ^ «Два веронца» . Архив Лортель . 9 января 1997 года. Архивировано из оригинала 23 января 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  320. ^ «Питер и Венди» . Архив Лортель . 1 февраля 1997 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  321. ^ «Ветер в ивах» . Архив Лортель . 29 мая 1998 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  322. ^ «Это не что иное, как блюз» . Архив Лортель . 26 марта 1999 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2019 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  323. ^ «Шокированный Питер» . Архив Лортель . 14 октября 1999 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  324. ^ «Сон в летнюю ночь» . Архив Лортель . 30 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Проверено 20 сентября 2022 г.
  325. ^ «Цимбелин» . Архив Лортель . 13 января 2011 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  326. ^ «Три пташки Боба Марли» . Архив Лортель . 7 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  327. ^ «Мера за меру» . Архив Лортель . 27 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с театром «Новая Победа» .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=New_Victory_Theater&oldid=1232529627"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 381bac7559be62852fd8051b018d1b87__1720062720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/38/87/381bac7559be62852fd8051b018d1b87.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
New Victory Theater - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)