Jump to content

Список названий и талисманов спортивных команд, происходящих от коренных народов

Практика получения названий, изображений и талисманов спортивных команд от коренных народов Северной Америки является значительным явлением в Соединенных Штатах и ​​​​Канаде. Популярность стереотипных представлений об американских индейцах в мировой культуре привела к тому, что ряд команд в Европе также приняли названия команд, полученные от коренных американцев. Хотя в Северной Америке есть названия команд, полученные от других этнических групп, таких как « Бостон Селтикс» , « Нью-Йорк Янкиз» , « Монреаль Канадиенс» и « Нотр-Дам Файтинг Айриш» , эти названия выбраны группами, чтобы представлять себя.

Во всем мире в Африке и Европе есть команды, которые используют изображения и логотипы коренных американцев, а в Южной Америке есть ряд команд, которые отсылают к народу гуарани . В Бразилии эти команды можно называть уничижительным термином bugre . [ 1 ] Однако принятие имен коренных народов в Азии, Африке, Австралии и Южной Америке может указывать на то, что члены команды сами являются коренными народами.

Рост движений за права коренных народов привел к разногласиям относительно продолжения практики, уходящей корнями в колониализм . [ 2 ] Такая практика поддерживает властные отношения между доминирующей культурой и культурой коренных народов и может рассматриваться как форма культурного империализма . [ 3 ] Подобная практика считается особенно вредной в школах и университетах, заявленной целью которых является содействие этническому разнообразию и инклюзивности. [ 4 ] Признавая ответственность высшего образования за устранение поведения, создающего враждебную среду для образования, в 2005 году NCAA инициировало политику против «враждебных и оскорбительных» имен и талисманов, которая привела к изменению многих из них, происходящих из культуры коренных американцев, с за исключением тех, которые заключили соглашение с отдельными племенами об использовании их конкретных названий. Другие школы сохранили свои названия, потому что они были основаны для обучения коренных американцев, и в них по-прежнему учится значительное количество учеников из числа коренных народов.

Тенденция к устранению имен и талисманов коренных народов в местных школах является устойчивой: по данным Национального конгресса американских индейцев (NCAI), за последние 50 лет было исключено две трети. [ 5 ] В некоторых штатах со значительной численностью коренных американцев изменения предусмотрены законом, например, в штате Мэн . [ 6 ] Висконсин , [ 7 ] Орегон , [ 8 ] и Вашингтон . [ 9 ] [ 10 ]

Little League International обновила свой свод правил на 2019 год, включив в него заявление, запрещающее «использование названий команд, талисманов, прозвищ или логотипов, которые носят расово-нечувствительный, уничижительный или дискриминационный характер». [ 11 ] Это решение было одобрено Национальным конгрессом американских индейцев. [ 12 ]

Профессиональные/взрослые команды

[ редактировать ]

Текущее использование

[ редактировать ]
  • Нью-Джерси Сэвидж
  • Spanktown Boyz - в качестве логотипа используется коренной американец с томагавком.
  • Юнион Сити Чифс

Бельгия

Бразилия

Чили

Эквадор

Парагвай

ЮАР

Австралийский футбол по правилам

[ редактировать ]

Все эти команды состоят из коренных австралийцев .

Высшая лига
[ редактировать ]
Малая лига
[ редактировать ]

Команда Малой лиги в Иннисфейле, Альберта , «Индейцы», приняла решение стать «Ловцами». [ 16 ]

Филиалы Atlanta Braves :

Филиал « Питтсбург Пайрэтс» :

Филиал Colorado Rockies :

Все три существующие команды Национальной баскетбольной ассоциации , которые ранее использовали изображения коренных народов, прекратили это делать. (См. список предыдущего использования ниже).

Предыдущее профессиональное использование

[ редактировать ]

Многие профессиональные команды изменились, потому что переехали в другой город или прекратили свою деятельность («Несуществующие» в таблице ниже).

Название команды Спорт/Лига Город, Штат Год изменен Новое имя Примечания
Акронские индейцы Национальная футбольная лига Акрон, Огайо Несуществующий Акрон Плюсы В 1926 году снова перешел к индейцам, а затем закрылся.
Бруклин Редмен Основная серия по лакроссу Уитби, Онтарио 2019 Бруклинский клуб лакросса
Баффало Брэйвс Национальная баскетбольная ассоциация Буффало, Нью-Йорк 1978 Лос-Анджелес Клипперс Еще «Сан-Диего Клипперс».
Берлингтон Индианс Малая лига бейсбола Берлингтон, Северная Каролина 2006 Марионетки в носках Берлингтона Изменил принадлежность с «Кливленд Индианс» на «Канзас-Сити Роялс» .
Кантон/Акрон Индейцы Малая лига бейсбола Акрон, Огайо 1996 Акрон Эрос
Акронские резиновые утки
Бывшая фермерская команда «Кливленд Индианс» .
Кливленд Индианс Высшая лига бейсбола Кливленд , Огайо 2021 Кливленд Гардианс С 1915 по 2021 год были известны как Кливленд Индианс. Официально стал Cleveland Guardians 19 ноября 2021 года. [ 20 ]
Кливленд Индианс (1921) Национальная футбольная лига Кливленд , Огайо Несуществующий
Кливленд Индианс (1931) Национальная футбольная лига Кливленд , Огайо Несуществующий
Дэнвилл Брэйвс Малая лига бейсбола Дэнвилл, Вирджиния 2020 Аппалачская лига , включая бейсбольный клуб Дэнвилля, больше не связана с Атланта Брэйвс . [ 21 ]
Дулутские эскимосы Национальная футбольная лига Дулут, Миннесота 1927 Несуществующий Также известен как Дулут «Келли».
Эдмонтонские эскимосы Канадская футбольная лига Эдмонтон , Альберта 2021 Эдмонтон Элкс В 2021 году переименован в Edmonton Elks. [ 22 ] [ 23 ]
Эксетер Чифс Премьершип Регби ( Союз регби ) Эксетер , Девон , Англия 2022 ЧТО Название сохранено, но логотип американских индейцев заменен изображением, отражающим кельтское происхождение. [ 24 ]
Флинтовые индейцы Мичиганская бейсбольная лига Флинт, Мичиган 1941 Н/Д
Индейцы Фрелунда Шведская хоккейная лига Гетеборг , Швеция 2021 Фролунда ХК В 2021 году переименован в Frolunda HC. [ 25 ]
Голден Стэйт Уорриорз Национальная баскетбольная ассоциация Сан-Франциско, Калифорния 1971 Н/Д Первоначально «Филадельфия Уорриорз», затем «Сан-Франциско Уорриорз», отказались от индийских образов, когда переехали в Окленд.
Гвиннетт Брэйвс Международная лига Лоуренсвилл, Джорджия 2017 Гвиннетт Страйперс Первоначально Richmond Braves , после переезда переименованный в Gwinnett Braves, был переименован после сезона 2017 года. «Стриперс» по-прежнему являются Triple-A . филиалом «Атланта Брэйвс» [ 26 ]
Индейцы Сьюдад-Хуареса Малая лига бейсбола Сьюдад-Хуарес , Чиуауа , Мексика 1984 Несуществующий
Индейцы Сьюдад-Хуареса Лига расширения MX Сьюдад-Хуарес , Чиуауа , Мексика 2011 Растворенный
Джонстаун Чифс ЭХЛ Джонстаун, Пенсильвания 2010 Растворенный Изменено на Greenville Road Warriors, в 2015 г. — Greenville Swamp Rabbits.
Скауты Канзас-Сити Национальная хоккейная лига Канзас-Сити, Миссури 1976 Теперь « Нью-Джерси Девилз» Сначала переехал в Колорадо и стал «Скалистыми горами».
Кинстон Индейцы Малая лига бейсбола Кинстон, Северная Каролина 2012 Н/Д Заменен Каролиной Мадкэтс .
Ацтеки Мехико Континентальная баскетбольная ассоциация Мехико Несуществующий Всего один сезон: 1994-95.
Воины из лосиной челюсти Западная хоккейная лига Мус-Джо, Саскачеван 2021 Н/Д Название сохранено, но логотип коренных американцев заменен на самолет.
Индейцы ооранг Национальная футбольная лига ЛаРю, Огайо 1923 Несуществующий Состоит в основном из коренных американцев.
Оттава Томагавкс Национальная баскетбольная лига Канады Оттава 2013 Оттава СкайХокс Название было изменено вскоре после объявления из-за разногласий, команда закрылась после одного сезона.
Портленд Чинукс Международная баскетбольная лига Портленд, Орегон 2014 Сложенный
Портленд Винтерхокс Западная хоккейная лига Портленд, Орегон 2021 Н/Д Название сохранено, но логотип коренных американцев заменен на «Ястреб». [ 27 ]
Рим Брэйвс Южно-Атлантическая лига Рим, Джорджия 2023 Римские императоры
Солсберийские индейцы Малая лига бейсбола Солсбери, Мэриленд Несуществующий
Шебойган Красные Скины Баскетбол Шебойган, Висконсин 1952 Несуществующий
Спрингфилд Индианс Американская хоккейная лига Пеория, Иллинойс Речные жители Сначала переехал в Вустер и стал IceCats .
Сент-Реджис Индианс Основная серия по лакроссу Аквесасне 2009 Сложенный
Стритхэм Редскинз Южный дивизион НИХЛ 1 Лондон, Англия 2016 Хоккейный клуб Стритхэма
Индейцы быстрого течения Западная высшая бейсбольная лига (Восточный дивизион) Свифт Керрент , Саскачеван , Канада 2017 Свифт Каррент 57-х В 2016 году команда отказалась от названия «Индейцы». [ 28 ]
Сиракьюс Чифс Малая лига бейсбола Сиракьюс, Нью-Йорк 2019 Сиракьюс Метс Владельцы New York Mets отказались от названия «Chiefs» в сезоне 2019 года. [ 29 ]
Торонто Текумсес Национальная хоккейная ассоциация Торонто , Онтарио 1913 Торонто Онтариос В 1915 году был переименован в Toronto Shamrocks и прекратил свою деятельность позже в том же году.
Три-Ситис "Блэкхокс" Национальная баскетбольная ассоциация Молин, Иллинойс 1951 Атланта Хоукс Командой также были «Хокс» из Милуоки и Сент-Луиса.
Вашингтон Редскинз Национальная футбольная лига Ландовер, Мэриленд (домашнее поле) и Эшберн, Вирджиния (штаб-квартира) 2020 Вашингтонские командиры Футбольная команда Вашингтона служила временным названием команды в течение двух лет до 2 февраля 2022 года, когда было официально выбрано новое название «Командирс». [ 30 ] См. также спор о названии Washington Redskins .

Колледжи и университеты

[ редактировать ]

Средние школы

[ редактировать ]

Внеучебные молодежные команды

[ редактировать ]

Ассоциация футбола

[ редактировать ]

американский футбол

[ редактировать ]

Молодежный/юношеский футбол

[ редактировать ]

Хоккей с шайбой

[ редактировать ]
  • Клуб Little Redskins, штат Иллинойс, санкционированный Федерацией детской борьбы (IKWF) (K-8-й класс) в Моррисе, штат Иллинойс - использует версию логотипа команды округа Колумбия. [ 70 ]

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Источники данных о командах/талисманах

[ редактировать ]
  • MaxPreps — это сайт, на котором представлена ​​спортивная информация для средних школ США. Поиск на нем можно осуществлять как по имени талисмана, так и по названию школы, но данные не обновляются, поэтому это только отправная точка.
  • MascotDB — это база данных талисманов от профессионалов до старших классов с возможностью поиска.
  • Список полупрофессиональных футбольных команд
  1. ^ Калум Тренаман (18 января 2021 г.). «Проблема глобального спорта с присвоением культуры коренных народов» . CNN.com .
  2. ^ Пьюварди, Корнел (1999). «От врага к талисману: декультурация индийских талисманов в спортивной культуре». Канадский журнал местного образования . 23 (2): 176–189. ISSN   0710-1481 . ПроКвест   230304174 .
  3. ^ Лонгвелл-Грайс, Роберт; Хоуп Лонгвелл-Грайс (2003). «Вожди, храбрецы и томагавки: использование американских индейцев в качестве университетских талисманов». Журнал NASPA (Национальная ассоциация администраторов студенческого персонала, Inc.) . 40 (3): 1–12. дои : 10.2202/0027-6014.1255 . ISSN   0027-6014 .
  4. ^ «Заявление Комиссии США по гражданским правам об использовании изображений и прозвищ коренных американцев в качестве спортивных символов» . 2001 . Проверено 10 декабря 2016 г.
  5. ^ «Борьба с клеветой и талисманы» . Национальный конгресс американских индейцев . Проверено 12 января 2013 г.
  6. ^ Хаузер, Кристина (22 мая 2019 г.). «Мэн только что запретил индейские талисманы. Это движение, которое продвигается вперед» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 августа 2020 г.
  7. ^ Кин, Джуди (7 октября 2010 г.). «Закон штата Висконсин позволяет жителям бросать вызов талисманам, основанным на расовой принадлежности» . США сегодня .
  8. ^ «Совет по образованию штата запрещает использование талисманов коренных американцев» . Департамент образования штата Орегон. Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Проверено 10 февраля 2013 г.
  9. ^ Эбби Эллин (29 сентября 2012 г.). «Штат Вашингтон хочет, чтобы в школах запретили использование талисманов коренных американцев» . Новости АВС . Проверено 17 сентября 2013 г.
  10. ^ «Резолюция талисмана коренных американцев 2012 года» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 августа 2014 г. Проверено 17 сентября 2013 г.
  11. ^ «Обновление правил» . Международная маленькая лига . Проверено 11 января 2019 г.
  12. ^ «NCAI аплодирует решению Малой лиги Международной запретить названия и талисманы команд, оскорбительные в расовом отношении» . Новости коренных народов Аляски. 11 января 2019 г.
  13. ^ «Боевая раскраска» . Руководители Канзас-Сити. Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  14. ^ Jump up to: а б Эндрю Ке (7 мая 2018 г.). «Отбивные томагавк и индийские талисманы: в Европе команды не видят проблемы» . Нью-Йорк Таймс .
  15. ^ «Как команда Атланта Брэйвз переняла отбивную томагавк у семинолов штата Флорида» . 30 апреля 2012 года . Проверено 15 ноября 2014 г.
  16. ^ Канадская пресса (28 ноября 2016 г.). «Бейсбольная команда Иннисфейл меняет название с «индейцев» на «трапперов» » . Хаффингтон Пост .
  17. ^ Рейес, Лоренцо. «Индейцы Индианаполиса сохранят прозвище команды и станут партнером местного индейского племени» . США СЕГОДНЯ . Проверено 23 февраля 2023 г.
  18. ^ «Партнерский танец: 2020» . Дайджест стадиона . 26 мая 2009 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
  19. ^ Лиам Бриттен (7 сентября 2017 г.). «Хоккейная команда Чилливака увольняет «неподходящего» талисмана Шефа Ваннавина» . Новости Си-Би-Си.
  20. ^ Белл, Мэнди (19 ноября 2021 г.). «Эра Стражей официально наступает в Кливленде» . MLB.com . Проверено 19 ноября 2021 г.
  21. ^ Райхард, Кевин (9 декабря 2020 г.). «Фресно согласен на переход в Калифорнийскую лигу; состав MiLB из 120 команд завершен» . Ballparkdigest.com . Проверено 1 февраля 2021 г.
  22. ^ Сотрудники «Экс» (21 июля 2020 г.). «Футбольная команда Эдмонтона прекращает использование названия эскимосы» . Эскс.com . CFL Enterprises LP . Проверено 23 июля 2020 г.
  23. ^ Сноудон, Уоллис (1 июня 2021 г.). «Эдмонтон Элкс: клуб КФЛ объявляет новое имя» . Новости ЦБК . Проверено 14 июля 2021 г.
  24. ^ «Руководители раскрывают новую визуальную идентичность» . Эксетер Чифс . 27 января 2022 г.
  25. ^ «Шведский хоккейный клуб откажется от логотипа коренных американцев» . Рейтер. 17 сентября 2020 г.
  26. ^ Кори Маккартни (8 декабря 2017 г.). «Дочерняя компания Braves' Triple-A переименована в Gwinnett Stripers» . FOX Sports Юг . Проверено 9 декабря 2017 г.
  27. ^ Джаред Коули (14 июля 2021 г.). « Пришло время сделать шаг вперед»: Портленд Уинтерхокс заменяет логотип и талисман коренных американцев» . КГВ .
  28. ^ «Бейсбольная команда Swift Current, Саск, раскрывает новое название для «индейцев»: Ребрендинг команды Саск следует за аналогичным решением в Альберте» . Новости Си-Би-Си. 10 января 2017 г.
  29. ^ Спеддон, Зак (16 октября 2018 г.). «Новинка 2019 года: Сиракьюс Метс» . Дайджест стадиона . Проверено 1 февраля 2021 г.
  30. ^ Кейм, Джон (2 февраля 2022 г.). «Вашингтон выбирает «Коммандерс» в качестве нового названия команды НФЛ после двухсезонного процесса» . espn.com . Проверено 2 февраля 2022 г.
  31. ^ «Индейцы Дорнбирна» . Проверено 16 декабря 2016 г.
  32. ^ Скоки Индианс, Иллинойс
  33. ^ «РПЛЛ: Краснокожие» . Проверено 25 июня 2016 г.
  34. ^ Албемарл Редскинз Вирджиния
  35. Antioch Redskins. Архивировано 13 октября 2015 г. в Wayback Machine.
  36. ^ Беннеттс Крик Уорриорз
  37. ^ Дерби Ред Рейдерс, Коннектикут
  38. ^ «Ист Бэй Уорриорз, Окленд, Калифорния» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 г. Проверено 15 октября 2013 г.
  39. ^ Форт Брейден Чифс, Флорида
  40. ^ Финикс, Аризона
  41. ^ Иммокали Семинолы, Флорида
  42. ^ Индейцы Нижнего Суссекса, Делавэр
  43. ^ «Нонневауг Чифс, Коннектикут» . Архивировано из оригинала 4 января 2014 г. Проверено 15 октября 2013 г.
  44. ^ Оук Клифф Редскинз
  45. ^ Помперог Уорриорз, Коннектикут
  46. ^ Рейнольдс Корнер Редскинз, Толедо, Огайо
  47. ^ Юго-восточные апачи, Сан-Антонио, Техас
  48. ^ Саутлендские команчи, Колорадо
  49. ^ Стратфорд Редскин, Коннектикут
  50. ^ Уотер-Оук-Индейцы, Коннектикут
  51. ^ Вестерн Альбемарль Чифс
  52. ^ Уилламетт Редскинс, Юджин ИЛИ
  53. ^ «Антиох Редскинз, Плант-Сити, Флорида» .
  54. ^ Руководители CLCF
  55. ^ ДеРон Тэлли (15 ноября 2012 г.). «Д'вилл Редскинз отправился на Суперкубок» . Вождь Дональдсонвилля .
  56. ^ Молодежный футбол Фокье, округ Фокье, Вирджиния
  57. ^ Молодежный футбол Grayling Redskins
  58. ^ Канава Молодежный футбол Редскинз, Ричмонд, Вирджиния
  59. ^ Молодежный футбол Лаудон Редскинз, Лаудон, Теннесси
  60. Футбол Patterson Redskins , заархивировано 18 декабря 2014 г. в Wayback Machine.
  61. ^ Рочестер Редскинс, Рочестер, Мичиган
  62. ^ «Местная молодежная лига Redskins не чувствует давления с целью сменить название» . WWSB. 19 июня 2014 г.
  63. ^ Футбол и веселье Южных Чероки
  64. ^ Юго-западные Редскинз, Хьюстон, Техас
  65. ^ Стерлинг Хайтс Редскинз
  66. ^ Венская молодежь Inc.
  67. ^ Washington Redskins Midget Football, Вашингтон, Нью-Джерси
  68. ^ Woonsocket Redskins Молодежный футбол и черлидинг
  69. ^ «Пара призывает правительство Онтарио запретить логотипы коренных народов и талисманы в школах» . Новости CBC Оттава. 22 мая 2017 года . Проверено 26 мая 2017 г.
  70. ^ «Маленькие краснокожие» . Архивировано из оригинала 12 августа 2015 г. Проверено 15 октября 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8069ad6c8e286eace290873fb14a5a9b__1714760400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/9b/8069ad6c8e286eace290873fb14a5a9b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of sports team names and mascots derived from indigenous peoples - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)