Кельтские исследования

Кельтские нации , где в настоящее время сконцентрированы большинство кельтских динамиков

Кельтские исследования или кельтология -это академическая дисциплина, занятая изучением какого -либо культурного производства, связанного с кельтскими народами (т.е. носителями кельтских языков ). Это варьируется от лингвистики, литературы и истории искусства, археологии и истории, сосредоточенного на изучении различных кельтских языков , живых и вымерших. Основными областями фокуса являются шесть кельтских языков, которые в настоящее время используются: ирландский , шотландский гэльский , манкс , валлийский , корниш и бретон .

Как субъект университета, он преподается в ряде университетов, большинство из них в Ирландии, Великобритании или Франции, а также в Соединенных Штатах, Канаде, Австралии, Германии, Польше, Австрии и Нидерландах.

История

Письменные исследования кельтов, их культур и их языков возвращаются к классическим греческим и латинским аккаунтам, возможно, начиная с Гекатея в 6 веке до н.э. и наиболее известный через таких авторов, как Полибий , Позидоний , Паусания , Диодор Сикулус , Юлий Цезарь и Страбон . Современные кельтские исследования происходили в последствиях революции Гутенберга , когда многие из этих классических авторов были заново открыты, массово произведено с использованием печатной прессы и переводится на местные языки.

Академический интерес к кельтским языкам вырос из сравнительной и исторической лингвистики , которая была установлена ​​в конце 18 -го века. В 16 -м веке гуманист Ренессанса Джордж Бьюкенен , носитель шотландского гэльского языка , сравнительно изучал годельские языки . Первый крупный прорыв в кельтской лингвистике произошел с публикацией Archaeologia Britannica (1707) уэльским ученом Эдвардом Лхуйдом , который был первым, кто признал, что галльский , валлийский, корниш и ирландцы принадлежат к одному языковому семейству . Lhuyd также опубликовал английский перевод исследования Пола-Ив Пезрон в галльс.

В 1767 году Джеймс Парсонс опубликовал свое исследование «Остатки Джафета», став историческими расследованиями в сфере и происхождении европейских языков . Он сравнил лексику ирландского и валлийца на 1000 слов и пришел к выводу, что они изначально были одинаковыми, а затем сравнивали цифры на многих других языках.

Второй большой прыжок был сделан, когда сэр Уильям Джонс постулировал, что санскрит , авестан , греческий, латынь и многие другие языки, включая «кельтский», полученный из общего происхождения. Эта гипотеза, опубликованная на санскритском языке (1786 г.), позже будет провозглашена как открытие индоевропейского языкового семейства , из которой выросла индоевропейские исследования .

Несмотря на то, что гипотеза, прослеживающая след, вдохновляла многочисленные лингвистические исследования, только в баварского лингвиста Иоганна Каспара монументальной грамматике Цесса (том 1, 1851; Том 2, 1853) был достигнут любой действительно значительный прогресс. Написанная на латыни , работа опирается на самые ранние старые ирландские , средние валлийские и другие кельтские первичные источники , чтобы построить сравнительную грамматику, которая была первой, кто установил твердую основу для кельтской филологии . Среди его многочисленных других достижений Зесс смог расшифровать и объяснить старые ирландские словесные и грамматические правила, а также окончательно связал кельтские языки с индоевропейской языковой семьей .

Кельтские исследования в немецкосфере и Нидерландах

См. Также: Немецкое общество кельтских исследований

Немецкие кельтские исследования ( Keltologie ) рассматриваются многими, которые были созданы Иоганном Каспар Зесс (1806–1856) (см. Выше). В 1847 году он был назначен профессором лингвистики в Университете Людвига Максимилиан Мюнхена . До середины 19 -го века кельтские исследования прогрессировали в основном в качестве подполя лингвистики. Franz Bopp (1791–1867) провел дальнейшие исследования в сравнительной лингвистике, чтобы связать кельтские языки с прото-индоевропейским языком . Ему приписывают, что он, наконец, доказал, что «Селтик» является филиалом индоевропейской языковой семьи. С 1821 по 1864 год он служил профессором восточной литературы и общей лингвистики в Берлине.

В 1896 году Куно Мейер и Людвиг Кристиан Стерн основали Zeitschrift für Celtische Philologie (ZCP), первый академический журнал, посвященный исключительно аспектам кельтских языков и литературы, и до сих пор существует сегодня. Во второй половине столетия был внесен значительный вклад в восточный Эрнст Виндис (1844–1918). Он занимал председатель на санскрите в Университете Лейпцига ; Но его лучше всего помнят за его многочисленные публикации в области кельтских исследований. В 1901 году восточный и кельтолог Генрих Циммер (1851–1910) был создан профессором кельтских языков в Университете Фридриха Вильгельма в Берлине, первой в своем роде в Германии. В 1911 году за ним последовал Куно Мейер (1858–1919), который, в дополнение к многочисленным публикациям в этой области, активно участвовал в движении ирландской независимости.

Возможно, самым важным немецкоязычным кельтиком был швейцарский ученый Рудольф Тернерсен (1857–1940). Студент Windisch и Zimmer, Thurneysen, был назначен председателем сравнительной лингвистики в Университете Фрайбурга в 1887 году; Он преуспел в эквивалентном председателе в Университете Бонна в 1913 году. Его известность возникает из -за его работы по старым ирландцам . За его шедевром, Хэндбюч Дес Альтиришен («Справочник по старым ирландцам», 1909), переведенный на английский как грамматику старых ирландцев , он обнаружил и проанализировал множество старых ирландских рукописей. Его работа считается основой для всех последующих исследований старых ирландцев.

В 1920 году Юлиус Покорни (1887–1970) был назначен председателем кельтских языков в Университете Фридриха Вильгельма , Берлин. Несмотря на его поддержку центристскому немецкому национализму и членству в католической церкви в Германии , он был вынужден уйти с его университетской должности нацистами из -за его еврейского происхождения. Впоследствии он бежал в качестве беженца в Швейцарию, но вернулся в Германию в 1955 году, чтобы преподавать в Университете Людвиг Максимилиан в Мюнхене. В Берлине он сменил в 1937 году Людвиг Мюльхаузен , набожный нацист.

После Второй мировой войны кельтские исследования преимущественно продолжались в Западной Германии и Второй Австрийской Республике . Исследования в этой области продолжались в Фрайбурге, Бонне, Марбурге , Гамбурге , а также в Инсбруке ; Тем не менее, независимая профессора в кельтских исследованиях нигде не была учреждена. В этот период Ганс Хартманн , Генрих Вагнер и Вольфганг Мейд внесли заметный вклад в научное понимание границ района кельтского языка и расположения родины кельтских народов. В том, что стало председателем Восточного Берлина на кельтских языках на том, что было переименовано в Университет Гумбольдта, оставалось незанятым с 1966 года.

Сегодня кельтские исследования преподаются только в нескольких немецких университетах, в том числе в Бонне, Триер , и Маннхейм , Йоханнес Гутенбергский университет Мейнца , и Филиппский университет Марбурга . Это также преподается в Венском университете . Только Марбург, Вена и Бонн поддерживают официальные программы обучения, но даже тогда обычно как подраздел сравнительной или общей лингвистики. Только Марбург предлагает курс МА, специально предназначенные для кельтских исследований. С 1990 -х годов в бывших центрах Фрайбурга, Гамбурга или Берлина не проводилось исследования кельтских исследований. Последний оставшийся председатель в кельтских исследованиях, который в Берлинском университете Гумбольдта был отменен в 1997 году.

Единственный председатель кельтских исследований в континентальной Европе - в Утрехтском университете (в Нидерландах). Он был основан в 1923 году, когда кельтские исследования были добавлены к кафедру германских исследований по особой просьбе своего нового профессора Аг Ван Хэмел .

Кельтские исследования на Британских островах

Кельтские исследования преподаются в университетах в Соединенном Королевстве и Ирландии. Эти исследования охватывают язык, историю, археологию и искусство. Кроме того, кельтские языки преподаются в большей или меньшей степени в школах в Уэльсе, острове Ирландия, Шотландии, Корнуолле и на острове человека.

породило создание стульев для сэра Джона Р. Р. в конце Формальное исследование кельтских исследований британских университетах в девятнадцатого века Эдинбургский университет , в 1882 году. Учреждения в Соединенном Королевстве, которые имеют кельтские департаменты и курсы: университеты Абердина, Aberystwyth, Bangor, Cambridge, Cardiff, Edinburgh, Exeter (в котором находится Институт корнишских исследований ), Глазго, Оксфорд, Суонси, Тринити -Сент -Дэвид, Университет Королевы Белфаст, Университет Ольстера, Университет Хайлендс и островов и Университет Уэльса. , Центр передовых валлийских и кельтских исследований . Пять лучших программ/департаментов наградных рейтингов по сравнению с 2017 годом; (1) Кафедра англосаксонских, норвежских и кельтских в Кембриджском университете (2) Уэльские и кельтские исследования в Университете Бангора (3) Уэльские и кельтские исследования в Университете Кардиффа (4) Celtic и Gaelic в Университете Глазго (5) ирландские и кельтские исследования в университете королевы, Белфаст .

Основным спонсором докторских исследований кельтских исследований в Соединенном Королевстве является финансируемый AHRC Центр докторской подготовки на кельтских языках , в котором участвовали аспиранты в период 2014–2019 годов. CDT на кельтских языках проводится через кельтский и гэльский в Университете Глазго , а его директор - профессор Кэтрин Форсайт .

Ирландия

Ученые на Международном конгрессе кельтских исследований XIV, Maynooth 2011

Кельтские исследования и ирландские исследования преподаются в университетах в Северной Ирландии и Республике Ирландия . Эти исследования охватывают язык, историю, археологию и искусство. Кроме того, ирландский язык преподается в большей или меньшей степени в школах по всему острову Ирландии.

Начало кельтских исследований как университетского предмета в Ирландии может быть датировано назначением Юджина О'Курри в качестве профессора истории ирландской истории и археологии в Католическом университете Ирландии в 1854 году. Программы или в качестве ирландских языковых программ в настоящее время предлагаются в Национальном университете Ирландии, Голуэй , Университетский колледж Корк , Университетский колледж Дублин (учреждение -преемники в Католическом университете), Национальный университет Ирландия, Мэйнут , Тринити -колледж Дублин , Университет Лимерика , Мэри Непорочный Колледж, Лимерик , Дублинский городской университет . Дублинский институт передовых исследований (DIAS), Школа кельтских исследований, является исследовательским учреждением, но не присуждает степени. Диас и Королевская ирландская академия являются ведущими издателями исследований кельтских исследований, включая журналы Celtica и Eriu .

In Northern Ireland, Queen's University Belfast and Ulster University offer Celtic studies programmes. In Northern Ireland, Queen's University Belfast and Ulster University also offer Celtic studies.

Scotland

In 1874, Donald MacKinnon became the first Chair of Celtic studies at the University of Edinburgh, in 1882. Aberdeen, Glasgow and the University of the Highlands and Islands also have Celtic studies departments.

A major funder of UK Celtic Studies doctoral studies is the AHRC-funded Centre for Doctoral Training in the Celtic Languages, which admitted PhD students in the period 2014–2019. The CDT in Celtic Languages is administered through Celtic and Gaelic at the University of Glasgow and its director is Prof. Katherine Forsyth.

Wales

The first Jesus Professor of Celtic at the University of Oxford was John Rhŷs. The University of Wales established the Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies, also covering Welsh studies.

Cornwall

The Institute of Cornish Studies is based in Falmouth, Cornwall.

Celtic studies in North America

In North America, Celtic scholars and students are represented professionally by the Celtic Studies Association of North America.

In Canada

Several universities in Canada offer some Celtic studies courses, while only two universities offers a full B.A. as well as graduate courses. St. Michael's College at the University of Toronto and St. Francis Xavier University offers the only B.A. of its kind in Canada with a dual focus on Celtic literature and history, while the Pontifical Institute of Mediaeval Studies at the University of Toronto offers courses at a graduate level through their Centre for Medieval Studies, along with St. Francis Xavier University.

Other Canadian universities which offer courses in Celtic, Scottish or Irish studies include Cape Breton University, Saint Mary's University, Halifax, Simon Fraser University, the University of Guelph and the University of Ottawa.

In the United States of America

In the United States, Harvard University is notable for its Doctorate program in Celtic studies. Celtic studies are also offered at the universities of Wisconsin-Milwaukee, California–Berkeley, California–Los Angeles, Bard College, and many others, including programs in which a student may minor, like at the College of Charleston. Some aspects of Celtic studies can be accessed through Irish Studies programmes, such as at the University of Notre Dame.

Celtic studies in France

In 1804, the Académie Celtique was founded with the goal of unearthing the Gallic past of the French people. France also produced the first academic journal devoted to Celtic studies, Revue Celtique. Revue Celtique was first published in 1870 in Paris and continued until the death of its last editor, Joseph Loth, in 1934. After that point it was continued under the name Études Celtiques.

The University of Western Brittany (Brest) offers a two-year, international European-Union certified master's degree course entitled "Celtic languages and Cultures in Contact". It is part of the Centre for Breton and Celtic Research (CRBC). Closely linked to this MA programme, the University of Western Brittany organizes an intensive two-week Summer School in Breton Language and Cultural Heritage Studies every year in June. This Summer School is also sponsored by the CRBC and welcomes scholars from around the world with an interest in the Celtic (and minority) languages and cultures to study Breton, the least known of the living Celtic languages.

Celtic studies elsewhere

Celtic studies are also taught at other universities elsewhere in Europe, including the Charles University in Prague (Czech Republic), University of Poznań (Poland), The John Paul II Catholic University of Lublin (Poland), Moscow State University (Russia), Uppsala University (Sweden)

Irish studies are taught at the University of Burgos (Spain) and the University of A Coruña (Galicia). Galicia also has its own Institute for Celtic Studies.

Celtic Studies are taught at both undergraduate and postgraduate levels at the University of Sydney (Australia), which also hosts the triennial Australian Conference of Celtic Studies.

International Congress of Celtic Studies

The International Congress of Celtic Studies is the foremost academic conference in the field of Celtic Studies and is held every four years. It was first held in Dublin in 1959. The XV International Congress of Celtic Studies was held at the University of Glasgow in 2015. In 2019, the XVI ICCS was held at Bangor University and the XVII ICCS will be held at Utrecht University in 2023.

Areas of Celtic studies

• Archaeology
• Linguistics and philology (historical linguistics)
• Ethnology
• Folklore
• History
• Literature
• Onomastics (Toponymy)
• Religious studies (see Celtic Christianity)
• Political science

Notable Celticists

• Osborn Bergin (1873–1950)
• D. A. Binchy (1899–1989)
• Liam Breatnach
• Rachel Bromwich (1915–2010)
• John Lorne Campbell (1906-1996)
• John Carey (Celticist)
• Nora Chadwick (1891–1972)
• Thomas Owen Clancy
• Ann Dooley
• Maartje Draak (1907–1995)
• Thomas Charles-Edwards (born 1943)
• Peter Berresford Ellis (born 1943)
• Christiane Éluère (born 1946)
• Ellis Evans (1930–2013)
• Robin Flower (1881–1946)
• Katherine Forsyth
• Сэр Идрис Фостер (1911–1984)
• Джон Фрейзер (1882–1945)
• Richard Gendall (1924–2017)
• Кен Джордж
• R. geraint gruffydd (1928–2015)
• Антон Джерард Ван Хэмел (1886–1945)
• Marged Haycock
• Мэри Герберт
• Кэтлин Хьюз (1926–1977)
• Кеннет Херлстоун Джексон (1909–1991)
• Генри Дженнер (1848–1934)
• Боби Джонс (1929-2017)
• Раймунд Карл (род. 1969)
• Фергус Келли
• Элеонора Нотт (1886–1975)
• Александр Макбейн (1855-1907)
• Proinsias Mac Cana
• О. Аллан Макдональд (1859-1905)
• Бернхард Майер (род. 1963)
• Ранко Матасович (род. 1968)
• Kim McCone (born 1950)
• Eoin McKiernan (1915–2004)
• Kuno Meyer (1858–1919)
• John Morris-Jones (1864–1929)
• Robert Morton Nance (1873–1959)
• Máirín Ní Dhonnchadha
• Máire Ní Mhaonaigh
• Michael Newton
• Donnchadh Ó Corráin
• Brian Ó Cuív
• Breandán Ó Madagain (1932–2020)
• Roibeard Ó Maolalaigh (born 1966)
• Cecile O'Rahilly (1894–1980)
• T. F. O'Rahilly (1883–1953)
• Morfydd E. Owen
• Julius Pokorny (1887–1970)
• Сэр Джон Р. Р. (1840–1915)
• Питер Шриавер (род. 1963)
• Ailbhe Mac Shamhráin (1954–2011)
• Маргарет Фэй Шоу (1903-2004)
• Патрик Симс-Уильямс (родился в 1949 году)
• Marie-Louise Sjoesttt (1900–1940)
• Уитли Стоукс (1830–1909)
• Брайан Стоуэлл (1936–2019)
• Томас Тейлор (1858–1938)
• Derick Thomson (1921–2012)
• Рудольф Тернерсен (1857–1940)
• Калверт Уоткинс (1933–2013)
• Гланмор Уильямс (1920–2005)
• Сэр Ифор Уильямс (1881–1965)
• Je Caerwyn Williams (1912–1999)
• Николас Уильямс (родился в 1942 году)
• Эрнст Виндиш (1844-1918)
• Winifred Wulff (1895–1946)
• Иоганн Каспар Земс (1806-1856)
• Генрих Циммер (1851–1910)

Примечательные академические журналы

• Журнал кельтской филологии (ZCP), Est. 1896, Галле.
• Celtic Review (RC), IS. 1870, Париж; Продолжение после 1934 года с помощью кельтских исследований .
• Эриу есть. 1904, Дублин.
• Бюллетень Совета по кельтским исследованиям (BBCS), Est. 1921, Cardiff; Объединяется с Studia Celtica в 1993 году.
• Кельтские исследования (ЕС), есть. 1936, Париж.
• Селтика. Журнал Школы кельтских исследований , Est. 1949, Dublin.
• Изучите Celtic , восток. 1966, Кардифф.
• Эйгсе. Журнал ирландских исследований , Est. 1939, Дублин.
• Камбрийские средневековые кельтские исследования (CMCS), Est. 1993, Aberystwyth; Ранее Кембриджский средневековый кельтский исследования .
• ПЕРИТИЯ. Журнал средневековой академии Ирландии , Корк.

Приз Дерека Аллена

Премия Дерека Аллена , которую ежегодно присуждают Британская академия с 1977 года, вращается между кельтскими исследованиями, нумизматикой и музыкологией. Недавние победители в области кельтских исследований включают в себя: профессор Майр Герберт (2018), профессор Пьер-Ив Ламберт (2015) и профессор Фергус Келли (2012). Профессор Герберт - первая женщина -келтика, получившая этот приз.

Смотрите также

• Ирландский американский культурный институт
• Ирландские исследования
• Шотландские исследования

Общие ссылки

• Бусс, Питер Э. « Журнал кельтской филологии » . В кельтской культуре. Историческая энциклопедия , изд. 5 томов: вып. 5. Санта -Барбара и др., 2006. П. 1823.

Дальнейшее чтение

• Браун, Теренс (ред.). Селтизм . Studia Imagologica 8. Амстердам: Родопи, 1996.
• Фишер, Иоахим и Джон Диллон (ред.). Переписка Myles Dillon, 1922–1925 гг . Дублин: четыре суда, 1999.
• Хутер, Андреас. « В Politik Вершиденен, в Freundschaft Wie Immer»: немецкий кельтский ученый Куно Мейер и Первая мировая война ». В первой мировой войне как столкновение культур , изд. Фред Бридгхам. Колумбия (SC): Camden House, 2006. С. 231–44. ISBN   1-57113-340-2 .
• Кох, Джон Т. "Селтские исследования". За столетие британских средневековых исследований , изд. Алан Дейермонд. Столетние монографии Британской академии. Оксфорд: издательство Оксфордского университета, 2007. С. 235–61. ISBN   978-0-19-726395-2 . RHS Record
• Mac Matora, Sixamus (2006). Россия "История стипендии погреба - Изучите Селллавику 1 : 3–41. doi : 10.54586/asmh5209 .
• Кличный, Дональд Э. (2001). « / Beachdan Ura à Inbhir nis Новые мнения от Inverness»: Александр Макбейн (1855–1907) и основание кельтских исследований в Шотландии » . Труды Общества антикваров Шотландии . 131 : 23–39. doi : 10.9750/psas.131.23.39 . ISSN   0081-1564 . S2CID   163998566 .
• Ó Lúing, Seán. Кельтские исследования в Европе и других эссе . Дублин: Географические публикации, 2000.
• Schneiders, Marc и Kees Veelenturf. Кельтские исследования в Нидерландах: библиография . Дублин: Диас , 1992.
• Симс-Уильямс, Патрик (1998). «Селтомания и келтосикептицизм». Камбрийская средневековая кельтская исследования . 36 : 1–35.
• Уайли, Дэн. «Кельтские исследования, ранняя история поля». В кельтской культуре: историческая энциклопедия , изд. JT Koch. Санта -Барбара и др., 2006.

Внешние ссылки

• Поиск кельтского проекта (FTC)
• Международный конгресс кельтских исследований
• Ассоциация кельтских студентов в Ирландии и Великобритании
• Кельтские исследования в Советском Союзе