Jump to content

Восток, Запад, Север и Юг

Лицо Хейшамского хогбека, изображающее четыре фигуры с поднятыми руками, которые интерпретируются как Аустри, Вестри, Норри и Судри, поддерживающие небо. [ 1 ]

В скандинавской мифологии Аустри , Вестри, Норри и Судри ( Древнескандинавское произношение: [ˈɔustre, ˈwestre, ˈnorðre, ˈsuðre] ) [ нужна ссылка ] ; — четыре гнома , поддерживающие небо после того, как оно было создано богами из черепа йотуна Имира . Они упоминаются как в «Гилфагиннинге» в «Прозаической Эдде», так и в «Кеннингах». Их также связывают с двергарами («карликами»), опорами главной балки некоторых залов, которые, вероятно, названы так из-за того, что крыша рассматривается как отражение неба в древнескандинавской религии .

Имена и этимология

[ редактировать ]

Аустри, Вестри, Норри и Судри по-разному переводили как «Тот, кто на Востоке, Западе, Севере и Юге» и «Восток, Запад, Север и Юг». [ 2 ] [ 3 ] Имена происходят от древнескандинавского языка : austr , вестр , suðr и norðr , что означает восток , запад , юг и север соответственно. [ 4 ]

Сертификаты

[ редактировать ]

Гильфагиннинг

[ редактировать ]

Самое длинное описание гномов дано в «Гилфагиннинге» из « Эдды» , когда после смерти Имира Один Прозаической (в своем облике Триди ) описывает сотворение неба:

Древнескандинавский текст [ 5 ] Бродера перевод [ 3 ]

и голову его вырубили, и сделали из нее небо, и поставили ее над землей на четырех шестах, а под каждым углом поставили по карлику. Их зовут: Аустри, Вестри, Норри, Судри.

Они взяли и череп его [Имира], и сделали из него небо, и поставили его над землей с четырьмя углами; и под каждым углом поставили по карлику: имена им Восток, Запад, Север и Юг.

В скальда Халльфреда вандрæдскальда « Олафсдрапе Трюггвасонар» кеннинг нидбирддр Норд («Бремя отношений Нордриса») используется для обозначения неба. [ 6 ] В «Скальдскапармале » Снорри Стурлусон говорит, что к небу или небесам можно относиться с помощью кеннингов, таких как древнескандинавские : tróði или bðurði dvergann («Труд или бремя гномов») и helm Vestra ok Austra, Suðra, Norðra («Шлем гномов»). Вестри и Аустри, Судри, Норри»). [ 7 ] [ 8 ] Пример тому цитируется из работы Арнора Ярласкальда . [ 7 ] [ примечание 1 ]

Выбор прогноза

[ редактировать ]

Четыре гнома перечислены в разделе Вёлуспа , Двергатал. [ 9 ]

Археологические данные

[ редактировать ]

Хейшем Хогбек

[ редактировать ]

Ученые предположили, что Аустри, Вестри, Норри и Судри изображены держащими небо на камне-хогбэке в Хейшеме в Ланкашире , хотя эта интерпретация остается спорной. [ 6 ] [ 1 ] Хотя утверждалось, что гномы изображены непропорционально и в звериной манере, было отмечено, что они очень похожи на человека, сидящего по другую сторону камня, и маловероятно, что резчик намеревался изобразить их выглядящими по-другому. людям. [ 10 ] Было высказано предположение, что роль гномов в поддержании небес подразумевала, что они считались очень высокими; однако было отмечено, что небо можно было представить как находящееся близко к земле на горизонте. Суждения об их размере ни в коем случае не могут быть подтверждены камнем-хогбеком, поскольку размер камня-хогбака налагал физические ограничения на размер изображений. [ 11 ]

Интерпретация и обсуждение

[ редактировать ]

Связь с залом «карлики»

[ редактировать ]

Было отмечено, что балки, поддерживающие крышу дома, известны как двергары («карлики») на древнескандинавском языке . Некоторые ученые связывают это с Аустри, Вестри, Норри и Судри, предполагая, что, как и в других случаях, дом действует как микрокосм, в котором крыша приравнивается к небу. [ 6 ]

Было отмечено, что небольшие деревянные блоки, которые поддерживали главную балку крыши ( древнескандинавский : ás ), были известны как двергары («карлики»). Впервые это упоминается в Исленском хомилиубоке XII века , но, вероятно, отражает более раннюю практику именования, а в более поздние времена также встречается в Дании и Норвегии. [ 12 ] Ученые широко полагают, что этот термин произошел от традиций Аустри, Вестри, Норри и Судри, чьи роли аналогичны поддержанию главной балки крыши. [ 6 ] [ 13 ] Это подтверждает идею о том, что северогерманские язычники считали зал представителем более широкого мира, а крыша его приравнивалась к небесам. Далее следует отметить, что термин, обозначающий главную балку крыши, в единственном числе тот же, что и ás , член асов ( хотя они различаются во множественном числе). [ 14 ] [ примечание 2 ]

Утверждалось, что это отражение мира в зале дополнительно усиливается дизайном зала и образами, содержащимися в нем, например, использованием колонн, отражающих центральное дерево Иггдрасиль . Это явление более широко наблюдалось в других культурных пространствах, таких как христианские церкви , навахо хоганы и палатки кри . [ 15 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Кеннинг, используемый для обозначения неба в данном случае, - erfiði Austra («Австрийский труд»). [ 7 ]
  2. Часть зала ( ás ) во множественном числе — это ásar, а не Æsir , член семьи богов. [ 14 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Микучёнис 2017 , стр. 82–88.
  2. ^ Гулд 1929 , стр. 942, 952–954.
  3. ^ Jump up to: а б Стурлусон 2018 , Gylfaginning, глава 8.
  4. ^ Симек 2008 , стр. 25, 236, 302, 358.
  5. ^ Gylfaginning (ON) , Глава 8.
  6. ^ Jump up to: а б с д Симек 2008 , с. 358.
  7. ^ Jump up to: а б с Микучёнис 2017 , с. 65.
  8. ^ Стурлусон 2018 , Художественная литература, глава 31.
  9. ^ Шойер 2017 , с. 16.
  10. ^ Микучионис 2017 , стр. 66.
  11. ^ Микучионис 2017 , стр. 65–66.
  12. ^ Ганнелл 2005 , стр. 20–21.
  13. ^ Ганнелл 2005 , с. 21.
  14. ^ Jump up to: а б Ганнелл 2005 , с. 22.
  15. ^ Ганнелл 2005 , стр. 22–24.

Библиография

[ редактировать ]

Начальный

[ редактировать ]
  • Стурлусон, Снорри (2018). Прозаическая Эдда . Перевод Бродера, Артура Гилкриста. Франклин Классикс Трейд Пресс. ISBN  9780344335013 .
  • «Gylfaginning (древнескандинавский)» . heimskringla.no . Получено 4 октября.

вторичный

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6c071daa9f58d8b7823c17d460b14c4e__1714831560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6c/4e/6c071daa9f58d8b7823c17d460b14c4e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Austri, Vestri, Norðri and Suðri - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)