Фиал Галадриэли
Фиал Галадриэли — предмет, который появляется в книге «Властелин колец» Дж . Р. Р. Толкина . светящийся флакон - подарок эльфийки Галадриэль главному Этот герою Фродо Бэггинсу , который использует его несколько раз во время своего путешествия к Роковой Горе .
Ученый Толкина Верлин Флигер описывает Фиал как осколок сотворенного света , происходящего от Двух Древ Валинора посредством Сильмариля, созданного из их света, а затем через фонтан Галадриэли, который уловил немного света этого Сильмариля, сияющего. как Эарендиля звезда . Фиал — один из элементов, связывающих характер Галадриэли со светом, водой и Девой Марией Галадриэли , а также с психологическим соединением со злым пауком Шелоб , символизирующим свет против тьмы.
Повествование
[ редактировать ]Фиал Галадриэли — небольшой хрустальный сосуд, наполненный водой из фонтана Галадриэли. Он содержит свет Эарендила . звезды [ Т 1 ] Моряк Эарендил — обладатель одного из трёх Сильмарилей, хранящих свет Двух Древ Валинора , и он путешествует по небесам, как звезда, на борту своего корабля « Вингилот» . [ Т 2 ] Галадриэль предлагает Фиал Фродо , когда Братство Кольца покидает Лотлориэн , желая ему: «Пусть он будет светом для тебя в темных местах, когда все остальные огни погаснут». Затем Фродо носит его на шее. [ Т 1 ]
Фродо и Сэм несколько раз используют Фиал Галадриэли во время своего путешествия в Мордор . Сэм называет это «звездным стеклом». На ступенях Кирит Унгола , когда Фродо преследует назгул и он собирается поддаться искушению надеть Единое Кольцо и быть увиденным, вместо этого он держит Фиал, который восстанавливает его чувства. [ Т 3 ] Позже излучаемый им свет помогает хоббитам сражаться с Шелоб в ее логове. [ Т 4 ]
«... медленно он поднял Фиал Галадриэли. ... затем, когда его сила возрастала, а в сознании Фродо росла надежда, он начал гореть и воспламенился серебряным пламенем, крошечным сердцем ослепительного света, как будто Эарендил сам спустился с высоких закатных троп с последним Сильмарилем на челе».
— Книга 4, гл. 9 «Логово Шелоб»
Сэм использует Фиал, чтобы победить Наблюдателей башни Кирит Унгола. [ Т 5 ] Однако его сила не может сравниться с силой Саурона ; когда хоббиты пытаются использовать его снова, приближаясь к Роковой горе , его свет тускнеет. [ Т 6 ]
Уничтожив Кольцо и Саурона, Фродо покидает Средиземье и направляется в Серые Гавани. Когда он берет с собой Фиал, его свет тускнеет и исчезает из глаз Сэма, оставшегося на берегу. [ Т 7 ]
Концепция и создание
[ редактировать ]Фиал Галадриэли появляется поздно в написании «Властелина колец» . Когда Толкин дошел до главы «Прощание с Лотлориэном», он написал четыре версии главы без какого-либо упоминания о Фиале, хотя раздача подарков другим членам Братства появляется в третьей версии. Лишь в пятой версии главы появляется Фиал в терминах, почти идентичных окончательному тексту. [ Т 8 ]
Если кратко изложить события в конце истории, то его свет позволяет Фродо, запертому в башне Кирит Унгол, видеть силы Саурона, концентрирующиеся у Черных Врат, чтобы противостоять приближающейся армии Запада, находящейся на расстоянии ста миль. Кристофер Толкин , редактируя массу текстов своего отца, комментирует: «Здесь свет Фиала Галадриэли имеет значительную силу, настоящая звезда во тьме». [ Т 9 ]
Анализ
[ редактировать ]Осколок созданного света
[ редактировать ]| Возраст | Свет |
|---|---|
| Годы ламп | Две великие Лампы, Иллуин и Ормал, дают свет всему Средиземью , где живут Валар. |
| заканчивается, когда Мелькор уничтожает обе Лампы | |
| Годы деревьев | Валар переселяются в Валинор . Два Древа Валинора освещают это царство.
Феанор создает три Сильмариля , используя свет Двух Деревьев. |
| заканчивается, когда Мелькор поражает Два Дерева, а Унголиант убивает их. | |
| Первый возраст | Последний цветок становится Луной, последний плод становится Солнцем. |
| Идет война из-за Сильмарилей. | |
| Один Сильмариль похоронен в Земле, другой потерян в Море, третий плывет по Небу как . Звезда Эарендиля | |
| Вторая эпоха | Саженец Нимлот становится Белым Древом Нуменора . |
| Нуменор утонул. Исильдур приносит один плод Нимлота в Гондор в Средиземье. | |
| Третий возраст | Галадриэль собирает свет Звезды Эарендиля, отраженный в зеркале ее фонтана. |
| Немного этого света запечатлено в Фиале Галадриэли . | |
| Хоббиты Фродо Бэггинс и Сэм Гэмджи используют Фиал, чтобы победить гигантского паука Шелоб и Стражей башни Кирит Унгола. | |
Для исследователя Толкина Верлин Флигер в ее книге «Расколотый свет » свет является мощным символом божественного творения . [ 2 ] Немногое от этого древнего света осталось в Третьей Эпохе, но свет Фиала — это уцелевший фрагмент света звезды Эарендила. Флигер сравнивает рост Фиала с ростом Фродо: это осколок созданного света, точно так же, как Фродо — «сломанный» фрагмент человечества. [ 3 ] Она предлагает противопоставить Фиал Единому Кольцу, поскольку оба они называются «подарками» или «подарками»: Фиал — это объект света, Кольцо — объект тьмы. [ 3 ]
Для Розалии Фернандес-Кольмейро Фиал Галадриэли является примером взаимоотношений воды и света в творчестве Толкина: свет Сильмариля, который несет Эарендил, улавливается водой фонтана Галадриэли. [ 4 ] Точно так же Фиал Галадриэли, возникший в Лотлориэне, лесу с характеристиками оси мира , и его сила, полученная от звезды, помогает перенести «Властелина колец» в мифическое пространство-время. [ 5 ]
Берен теперь никогда не думал, что сможет получить этот Сильмарил от Железной Короны в Тангородриме , и все же он это сделал, и это было худшее место и более черная опасность, чем наше. Но это, конечно, длинная история, и она продолжается за пределами счастья, в горе и за его пределами — и Сильмариль пошел дальше и пришел в Эарендил . И почему, сэр, я никогда раньше об этом не думал! У нас есть... у вас есть немного света в том звездном стекле, которое дала вам Леди! Да ведь, если подумать, мы все еще находимся в одной и той же истории! Это происходит. Разве великие сказки никогда не кончаются?
Властелин колец , книга 4, гл. 8 «Лестница Кирит Унгола»
Фиал связывает Третьей Эпохи события «Властелина Колец» с рассказами о Древних Днях в «Сильмариллионе» . Свет Фиала — это крохотная часть света вала Эльберет , создавшей звезды и благословившей Сильмарили, и к которой Сэмвайз обращается в лице Шелоб. [ 6 ] В конце концов, Фиал используется для победы над Шелоб, потомком Унголиант , чудовищной прислужницы Моргота, уничтожившей светоносные Два Древа Валинора . [ 7 ] Связь с «Сильмариллионом» очевидна, поскольку Сэмуайз Гэмджи вызывает Берена на лестнице Кирит Унгола, незадолго до встречи с пауком. [ Т 3 ] [ 8 ] Фиал эффективен не только потому, что содержит свет Валинора , но и потому, что он является «проявлением истории, свершившегося времени». [ 8 ]
Свет против тьмы
[ редактировать ]Для Марджори Бернс Фиал Галадриэли — один из элементов, указывающих на контрастные характеры Галадриэли и Шелоб : его свет контрастирует с тьмой паука. [ 9 ] [ 10 ] По мнению Бернса, Фиал сближает характер Галадриэли с ирландской богиней Морриган , которая использует бледное жидкое зелье, содержащееся в стеклянном флаконе. [ 11 ]
Сара Дауни в «Мифлоре » сравнивает Галадриэль с фигурой-проводником, такой как Данте Беатрис . , а Фиал — «постоянным руководством» для Фродо после того, как он покинул Лотлориэн Далее она отмечает, что Фиал содержит «свет звезды Эарендила, расположенный среди вод моего фонтана», и что Сэм выражает связь Галадриэли как со светом, так и с водой. Дауни комментирует, что, как и Галадриэль, жемчужная дева в средневековой английской поэме « Жемчуг» изображена в белом и золотом цветах, а Беатрис мерцает, «одетая в цвет живого пламени». Светоносный Фиал, таким образом, связывает Галадриэль с небесными дамами Средневековья. [ 12 ]
Крещенская вода
[ редактировать ]Джейсон Фишер параллель между водой в Фиале и таинством крещения . проводит [ 6 ] отметив, что Толкин признал сходство между характером Галадриэли и Девы Марии . Фиал сродни харизматам , духовным дарам, в соответствии со Книге словами Христа в Откровения : «И тому, кто побеждает и соблюдает дела Мои до конца [...] Я дам Утреннюю Звезду» ( 2:26–28); в легендариуме Толкина Утренняя Звезда соответствует Сильмарилу, который несет Эарендил, чей свет улавливает Фиал. [ 6 ] Епископальный священник и ученый-толкинист Флеминг Ратледж аналогичным образом комментирует, что Фиал «наполнен крещенской водой». [ 13 ]
Адаптации
[ редактировать ]Фиал Галадриэли был проиллюстрирован художниками Толкина, в том числе Джоном Хоу , Анке Эйсманн , [ 14 ] и Тед Несмит . [ 15 ] Фиал появляется в Питера Джексона кинотрилогии . Реквизит изготовлен мастерской Wētā Workshop . [ 16 ] есть две карты «Фиал Галадриэли» Властелин колец» В коллекционной карточной игре « . [ 17 ]
Ссылки
[ редактировать ]Начальный
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Толкин 1954а , Книга 2, гл. 8 «Прощание с Лориэном»
- ^ Толкин 1977 , гл. 24 «О путешествии Эарендиля и Войне гнева»
- ^ Перейти обратно: а б Толкин 1954 , Книга 4, гл. 8 «Лестница Кирит Унгола»
- ^ Толкин 1954 , Книга 4, гл. 9 «Логово Шелоб»
- ^ Толкин 1954 , Книга 6, гл. 1 «Башня Кирит Унгол»
- ^ Толкин 1955 , Книга 6, гл. 3 «Роковая гора»
- ^ Толкин 1955 , Книга 6, гл. 9 «Серые гавани»
- ^ Толкин 1989 , стр. 274–277
- ^ Толкин 1989 , с. 438, примечание 15
вторичный
[ редактировать ]- ^ Flieger 1983 , стр. 6–61, 89–90, 144–145 и пассим.
- ^ Флигер 1983 , стр. 44–49.
- ^ Перейти обратно: а б Флигер 1983 , стр. 144–145.
- ^ Даваль, Матиас. Толкин, другой взгляд на Средиземье [ Толкин, другой взгляд на Средиземье ] (на французском языке). стр. 126–127.
- ^ Каррутерс, Лео (2007). Tolkien et le Moyen Âge [ Толкин и средневековье ] (на французском языке). Париж: CNRS . п. 293. ИСБН 978-2-2710-6568-1 .
- ^ Перейти обратно: а б с Фишер, Джейсон (2006). «Фиал». В Драуте, Майкл округ Колумбия (ред.). Энциклопедия Дж. Р. Р. Толкина . Рутледж . п. 507.
- ^ Фишер, Джейсон (2006). «Сильмарили». В Драуте, Майкл округ Колумбия (ред.). Энциклопедия Дж. Р. Р. Толкина . Рутледж .
- ^ Перейти обратно: а б Клингер, Джудит (2006). «Скрытые пути времени: 13 марта и загадки логова Шелоб». В Онеггере, Томас ; Вайнрайх, Франк (ред.). Толкин и современность 2 . Цюрих: Издательство Walking Tree . стр. 159, 161. ISBN. 978-3-9057-0302-3 .
- ^ Бернс, Марджори . "Двойной". В Драуте, Майкл округ Колумбия (ред.). Энциклопедия Дж. Р. Р. Толкина . Рутледж . п. 128.
- ^ Бернс, Марджори . «Шелоб». В Драуте, Майкл округ Колумбия (ред.). Энциклопедия Дж. Р. Р. Толкина . Рутледж . п. 606.
- ^ Бернс, Марджори (1999). «Теневые стороны Гэндальфа и Галадриэли». В Блуме, Гарольд (ред.). «Властелин колец» Дж.Р.Р. Толкина . Дом Челси .
- ^ Дауни, Сара (2011). «Сердечная неприязнь: новое изобретение небесных дам из жемчуга и чистилища в «Галадриэли» Толкиена» . Мифлор . 29 (3). Статья 8.
- ^ Ратледж 2004 , стр. 235–236.
- ^ Эйсманн, Анке (2001). «Фиал Галадриэли» . Проверено 1 марта 2024 г.
- ^ Нэсмит, Тед . «Отступление Шелоб» . Тед Несмит . Проверено 1 марта 2024 г.
- ^ «Фиал Галадриэли» . Мастерская Weta . Март 2024 года . Проверено 3 марта 2024 г.
- ^ «Фиоле Галадриэль» [Фиал Галадриэли]. Playin от Magic Bazar (на французском языке).
Источники
[ редактировать ]- Флигер, Верлин (1983). Расщепленный свет: логотипы и язык в мире Толкина . Вм. Б. Эрдманс . ISBN 978-0-8028-1955-0 .
- Ратледж, Флеминг (2004). Битва за Средиземье: Божественный замысел Толкина во «Властелине колец» . Вм. Б. Эрдманс . ISBN 978-0-8028-2497-4 .
- Толкин, Дж. Р. Р. (1954a). Братство Кольца . Властелин колец . Бостон: Хоутон Миффлин . ОСЛК 9552942 .
- Толкин, Дж. Р. Р. (1954). Две Башни . Властелин колец . Бостон: Хоутон Миффлин . OCLC 1042159111 .
- Толкин, Дж. Р. Р. (1955). Возвращение короля . Властелин колец . Бостон: Хоутон Миффлин . OCLC 519647821 .
- Толкин, JRR (1977). Кристофер Толкин (ред.). Сильмариллион . Бостон: Хоутон Миффлин . ISBN 978-0-395-25730-2 .
- Толкин, JRR (1989). Кристофер Толкин (ред.). Измена Изенгарда . Бостон: Хоутон Миффлин . ISBN 978-0-395-51562-4 .
