Пандемия COVID-19 в Суринаме
| Пандемия COVID-19 в Суринаме | |
|---|---|
| Болезнь | COVID-19 |
| Штамм вируса | SARS-CoV-2 |
| Расположение | Суринам |
| Первая вспышка | Нидерланды |
| Индексный случай | Парамарибо |
| Дата прибытия | 13 марта 2020 г. (4 года, 5 месяцев, 1 неделя и 2 дня) |
| Подтвержденные случаи [заболевания | 82,501 [ 1 ] |
| Восстановлено | 81 580 (обновлено 23 июля 2023 г.) [ 2 ] |
Летальные исходы | 1,406 [ 1 ] |
| Правительственный сайт | |
| https://covid-19.sr | |
Пандемия COVID -19 в Суринаме была вызвана коронавирусом тяжелого острого респираторного синдрома 2 ( SARS-CoV-2 ). Было подтверждено, что вирус достиг Суринама 13 марта 2020 года. Заболевшим был человек, приехавший из Нидерландов на предыдущей неделе. [ 3 ] 3 апреля 2020 года погиб один человек. [ 4 ] 3 мая 2020 года все девять случаев выздоровели. [ 5 ] 18 мая был выявлен одиннадцатый случай. [ 6 ]
Фон
[ редактировать ]12 января 2020 года Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) подтвердила, что новый коронавирус стал причиной респираторного заболевания у группы людей в городе Ухань, провинция Хубэй, Китай, о чем было сообщено в ВОЗ 31 декабря 2019 года. [ 7 ] [ 8 ]
Уровень смертности от Covid-19 был намного ниже, чем от атипичной пневмонии в 2003 году . [ 9 ] [ 10 ] но передача была значительно большей, со значительным общим числом погибших. [ 11 ] [ 9 ]
Timeline
[edit]
March 2020
[edit]On 2 March, the backtrack route between Guyana and Suriname was closed.[12] Originally the closure was for one week, but was extended until further notice.[13]
Suriname was considered a country at risk due to a 'weak' health system. On 3 March, Jerry Slijngard of the National Coordination Centre for Emergency Management (NCCR) was not sure whether the country could handle a massive outbreak: "If we are talking about two or three people, we can handle it, but a hundred or a thousand is a different ball game."[14]
On 13 March, Suriname's Vice President Ashwin Adhin announced the first confirmed case of coronavirus in the country: an individual who arrived from the Netherlands multiple days prior to testing positive. As a result, the country announced that its borders and all airports would shut down at midnight on 14 March.[3][15]
On 16 March, all schools were closed to prevent further spread.[16]
On 24 March, Antoine Joly, the French ambassador to Suriname, became the eight case.[17] Because he was in reasonable condition, he was transported to Cayenne in French Guiana on 29 March, where he quarantined.[18]
On 28 March, a partial lock-down was announced with a curfew between 20:00 and 06:00 by President Dési Bouterse.[19]
The measures were being supported by the maroon and indigenous people. Bono Velanti, granman (paramount chief) of the Ndyuka, instructed his people to remain at home.[20] Albert Aboikoni, granman of the Saramaka, sent an audio message to the chieftains to comply with the measures.[21]
Ipomadi Pelenapïn, granman of the Wayana announced the closure of their villages.[22]
The association of indigenous village chiefs in Suriname had announced their own COVID-19 measures.[23]
April 2020
[edit]
On 2 April, three patients were released from the hospital after testing negative twice for the virus. They would remain under house quarantine for another week.[24] 274 people, including all healthcare workers had been tested.[25]
Minister Stephan Tsang of Trade, Industry and Tourism warned of difficult times ahead.[26] The country was already in a financial crisis made worse by a CCC+ (junk) rating by Standard & Poor's.[27]
On 3 April, Suriname announced the first COVID-19 related death. The deceased was the husband of the first case.[4]
There were now 10 confirmed cases. The first case spread to five people, with two cases arriving from Aruba. One outgoing patient infected two people.[28][29][30][31]
The hospitals shared 30 ventilators between them,[32] and on 16 March the staff of the St. Vincentius Ziekenhuis complained about a lack of supplies to adequately deal with COVID-19 patients.[33]
On 6 April, a specialized COVID-19 ward was opened in the Regional Hospital Wanica in Lelydorp.[34] Wanica was Suriname's newest hospital facility which had opened earlier in the year on 7 February.[35] Wanica had already looked after ambassador Antoine Joly.[17] The hospital would also be used for quarantines.[33]
The International Academy of Suriname has announced that the examinations would continue online, and that students progress would be tracked through Distance education.[36]
On 7 April, Ambassador Joly recovered from COVID-19.[37] The three patients released on April 2 were declared officially to have been clear of the virus .[38]
André Misiekaba, minister of Social Affairs and Housing, said that Suriname was not in a condition yet for emergency funds, but that food packages had been distributed to a hundred villages in the interior.[39]
On 8 April, the Law Exceptional Condition COVID-19 (State of Emergency) was approved by the National Assembly.[40] The State of Emergency would go into effect for three months unless the National Assembly one-off extends the duration for another three months.[41]
Alibaba donated two ventilators, 30,000 masks and 2,000 tests to the Ministry of Health.[42]
On 9 April, the European Union announced a grant of €8M (US$8.6M), which would be implemented by the Caribbean Public Health Agency, for the fight against the coronavirus. Suriname is one of the 24 members of the CARPHA.[43]
On 11 April, President Bouterse came under scrutiny by attending a large NDP gathering in Flora and not observing social distancing despite addressing the nation on 10 April [44] and urging the population to observe social distancing.[45] On 13 April, Bouterse apologized for his behavior.[46]
On 13 April, two more patients were declared recovered.[47]
The population was still confronted with widespread price gouging.[48] The increased prices were not just related to the COVID-19 pandemic, but were also made worse by the Currency Law which passed on 24 March making transactions in foreign currencies illegal.[49]
16 апреля образовательные уроки начнут транслироваться по телевидению, поскольку было неясно, когда смогут возобновиться обычные занятия. [50]
Minouche Bromet of the Ministry of Health said that wearing a mask if you were healthy would not be necessary, because there was no community spread in Suriname.[ 51 ]
17 апреля репатрианты рейса 2 апреля из Майами были освобождены из карантина после выездного досмотра. На карантин помещен 41 человек. [ 52 ] 20 апреля Джерри Слейнгард заявил, что группа, все еще находящаяся на карантине, пыталась незаконно пересечь границу. [ 53 ]
20 апреля Клеопатра Джессурун, директор Министерства здравоохранения, объявила, что последние три пациента находятся в здоровом состоянии и будут выписаны после того, как у них дважды будет отрицательный результат теста на вирус. [ 54 ]
23 апреля Medische Zending закрыла свою амбулаторию в Гонини Крикимофо. Один из их сотрудников был в контакте с одним из девяти случаев, диагностированных 22 апреля в Гранд-Санти , Французская Гвиана. [ 55 ] Другие амбулатории в Восточном Сипаливини были открыты только для оказания неотложной помощи и дородового ухода, в противном случае с ними можно было бы связаться только по телефону. [ 56 ] Medische Zending объявила 25 апреля, что они отправляют в Гонини Крикимофо эпидемиологическую группу, которая проведет обследование и тестирование всего сообщества. Французские органы здравоохранения сделали бы то же самое на другом берегу реки. [ 57 ] Клиника в Гонини Крикимофо вновь открылась 30 апреля. Сообщается, что оба сотрудника здоровы, а клинику продезинфицировали. Население Тьябоэ Табики было проверено и дало отрицательный результат. [ 58 ] 13 мая служба здравоохранения Франции сообщила, что в Гранд-Санти в течение двух недель не было новых случаев заболевания. [ 59 ]
29 апреля еще один человек был выписан из больницы после двух отрицательных результатов теста на вирус. Человек будет официально объявлен выздоровевшим после того, как еще неделю его тесты будут отрицательными. Сообщается, что один человек все еще находится в больнице ''s Lands' . [ 60 ]
май 2020 г.
[ редактировать ]2 мая газета Star Nieuws сообщила, что последний человек был выписан из больницы Ландс после двойного отрицательного результата теста. Пациент, диагноз которого был поставлен 13 марта, еще официально не был признан выздоровевшим. [ 61 ] Общее число протестированных 1 мая составило 532 человека. [ 62 ]
3 мая Суринам официально стал свободным от вируса. Группа по управлению кризисными ситуациями напомнила всем, что важно сохранять бдительность и что ситуация на границе по-прежнему будет вызывать беспокойство. [ 5 ]
Чтобы гарантировать отсутствие COVID-19 , образцы были переданы в Институт Пастера в Кайенне. Мирдад Казанджи, директор Института Пастера, пояснил, что обе лаборатории отправляли друг другу отрицательные и положительные образцы в целях контроля качества. [ 63 ]
5 мая Всемирный банк предоставил Суринаму 412 000 долларов США на закупку основных предметов медицинского назначения для экстренного реагирования страны на пандемию COVID-19 . [ 64 ]
9 мая президент Баутерс объявил об ослаблении комендантского часа с 23:00 до 05:00, начиная с 10 мая. Блокировка рек Маровейне, Лава и Тапанахони будет ослаблена с 18:00 до 06:00. [ 65 ] Будет принята программа экономической поддержки, и возобновление работы школ будет рассмотрено на 1 июня. [ 66 ]
11 мая правительство объявило о программе экономической поддержки. 400 миллионов сингапурских динаров были зарезервированы для помощи населению и бизнесу. [ 67 ]
Компания Huawei пожертвовала 1000 планшетов для электронного обучения. [ 68 ]
13 мая Минфин объявил о программе налоговой поддержки и поддержки труда. [ 69 ]
18 мая был выявлен одиннадцатый случай. Речь шла о нелегальном иммигранте, который был задержан вместе с девятью другими близ Нью-Амстердама . [ 6 ]
21 мая президент Баутерс объявил, что частичная изоляция будет приостановлена 24 и 25 мая в связи с предстоящими выборами , но возобновлена 26 мая. С 22 мая будут разрешены авиаперелеты внутри Суринама. [ 70 ]
25 мая, всеобщие выборы несмотря на пандемию, состоялись .
28 мая был обнаружен новый случай. Мужчина вернулся из Французской Гвианы в Альбину . [ 71 ]
30 мая были обнаружены еще два случая. В обоих случаях оригинал до сих пор неизвестен. была отправлена эпидемиологическая группа Для расследования в район Маровейне . [ 72 ] В качестве меры предосторожности были приостановлены внутренние рейсы. [ 73 ] и мост в Столкерцийвере был закрыт. [ 74 ] Окружной комиссар Ивонн Пинас из Бовена Сарамакки была одной из тех, у кого был положительный результат теста. [ 75 ]
31 мая в 18:00 деревня Клааскрик изолировалась. Клааскрик был городом, в котором голосовала Ивонн Пинас. [ 76 ] Число активных случаев возросло до 23. Подсчет 24 был ошибочным и был исправлен. [ 77 ]
июнь 2020 г.
[ редактировать ]1 июня президент Баутерс объявил, что частичная блокировка снова вступит в силу с 18:00 до 06:00 и что все послабления ограничений будут отменены. [ 78 ]
3 июня вице-президент Ашвин Адхин объявил о полной изоляции с 18:00 4 июня до 06:00 12 июня. попросило людей оставаться дома . Правительство [ 79 ] Супермаркеты, пекарни, заправочные станции и т. д. будут открыты с 08:00 до 17:00. [ 80 ]
5 июня Нью-Якобкондре и близлежащие деревни были помещены на карантин. Другие деревни внутри страны также были проверены. [ 81 ]
6 июня Даниэль Вейра объявила о полной изоляции с понедельника, 8 июня, по 21 июня, поскольку мягкая блокировка не соблюдалась. [ 82 ]
8 июня людей выпускали на улицу только по фамилии. [ 83 ] Сообщается о второй смерти женщины, которая умерла в региональной больнице Ваника . [ 84 ] Президент Баутерс объявил, что покойного звали Хайди Пинас. [ 85 ] Баутерс также объявил о приостановке действия системы регистрации транспортных средств в стране. [ 86 ]
11 июня было объявлено, что Джерри Слейнгарду , члену команды по управлению COVID-19 и директору Национального координационного центра по чрезвычайным ситуациям, был поставлен положительный диагноз COVID-19. [ 87 ] Из 24 новых случаев заражения 11 произошли в приграничной с Бразилией деревне Сипаливини-Саванна . [ 88 ]
12 июня от Covid-19 умер третий человек. Он умер дома, и, поскольку его симптомы соответствовали Covid-19, ему сделали вскрытие. [ 89 ]
14 июня правительство Суринама обратилось к правительству Нидерландов за помощью. Конкретных подробностей было мало, но в эти усилия будут включены организации Surinamers voor Surinamers (SU4SU). [ 90 ] В эти выходные SU4SU запустила программу сбора средств как в Суринаме, так и в Нидерландах. [ 91 ]
19 июня мать, у которой был диагностирован COVID-19, родила здорового сына. [ 92 ]
20 июня было объявлено, что карантин будет смягчен с 21:00 до 05:00, начиная с 21 июня. [ 93 ]
27 июня число случаев возросло на 76. Большинство случаев стали результатом тестирования, проведенного Medische Zending на юго-востоке Суринама , что привело к дальнейшему выявлению инфекций в большинстве деревень. [ 94 ]
июль 2020 г.
[ редактировать ]1 июля у Пола Сомохарджо , председателя партии Пертьяджах Лухур и партнера нового правительства по коалиции, был диагностирован положительный диагноз COVID-19. его доставили в Академическую больницу Парамарибо . Вечером 30 июня [ 95 ] Чан Сантохи , Грегори Русланд и Ронни Брунсвейк отправились на карантин, поскольку они долго встречались с Сомохарджо по поводу нового правительства. Вполне вероятно, что еще больше политиков ушли на карантин. [ 96 ] Альберт Рамдин сообщил De Ware Tijd , что смена правительства и выборы нового президента и вице-президента продолжатся, даже несмотря на то, что некоторые договоренности и процедуры придется изменить. [ 97 ] И Русланд, и Брунсвейк дали положительный результат на COVID-19, однако Сантохи дал отрицательный результат. [ 98 ]
2 июля заседание Национального собрания , состоявшееся 2 июля, было перенесено на 6 июля. Тест президента Баутерса оказался отрицательным. [ 99 ] В качестве меры предосторожности также прошли тестирование все члены Национального собрания. [ 100 ]
3 июля Дью Шарман , заместитель председателя Национальной ассамблеи, объявил, что президентские выборы будут перенесены не раньше 10 июля. [ 101 ] Президентские выборы состоялись 13 июля. [ 102 ]
30 медицинских работников из Нидерландов вызвались оказать помощь Суринаму. Первые семеро уехали в страну 3 июля. Все они имеют опыт борьбы с COVID-19. [ 103 ]
5 июля стало известно, что 83 сотрудника Rosebel Gold Mines заразились COVID-19. Сотрудники уже три недели находятся взаперти в шахтах, и неясно, когда закончится их карантин. [ 104 ]
С 6 июля образовательным учреждениям будет разрешено вновь открыться в предстоящем экзаменационном году. [ 105 ] Школы в Восточном Суринаме останутся закрытыми, а деревни останутся под карантином, поскольку этот район является очагом заражения COVID-19. Это касается территории от Стулмансейленда до Антониу-ду-Бринку . [ 106 ]
17 июля новый министр здравоохранения Амар Рамадин объявил о новой политике с изменениями в публикации данных: она будет осуществляться один раз в день в 20:00 (UTC-3). [ 107 ]
20 июля в Стулмансейленде должен был быть создан карантинно-изоляционный центр. В период с 11 по 15 июля медицинская бригада проводила тестирование во внутренних районах между Стулмансейлендом и Диитабики , и у 23 из 32 человек были обнаружены симптомы. [ 108 ]
25 июля президент Чан Сантохи объявил о дополнительных мерах , поскольку рост числа случаев:
- Ношение масок на открытом воздухе является обязательным.
- Соблюдение дистанции с другими людьми не менее 1,5 метров.
- Регулярная дезинфекция рук. [ 109 ]
август 2020 г.
[ редактировать ]11 августа Сантохи объявил о ряде новых мер, требующих использования масок, сокращения практики работы ресторанов и запрета собираться группам из пяти человек или людей, за исключением работы, образования, религиозных собраний и похорон. Национальный комендантский час будет действовать с 21:00 до 5:00 каждый день до 23 августа. [ 110 ]
19 августа министр здравоохранения Рамадин сообщил журналистам, что морг Региональной больницы Ваники уже достиг своей максимальной вместимости, и подверг критике людей, которые продолжают игнорировать меры, принятые для сдерживания распространения. [ 111 ]
октябрь 2020 г.
[ редактировать ]1 октября новый учебный год начинается с профилактических мер.
Профилактические меры
[ редактировать ]Мягкая блокировка объявлена с 18:00 4 июня до 06:00 12 июня. [ 79 ] С 8 по 21 июня он был изменен на полную изоляцию. [ 82 ] Людей будут выпускать на улицу только в определенные дни по фамилии. [ 83 ]
С воскресенья, 21 июня, в Суринаме действуют следующие меры:
- Закрытие с 21:00 до 05:00. [ 93 ] По состоянию на 6 июля с 22:00 до 05:00. [ 112 ] С 26 июля по 10 августа закрыто с 21:00 до 05:00. [ 109 ]
- Отели, казино, церкви, спортивные центры и т. д. остаются закрытыми. Другие предприятия могут вновь открыться. [ 93 ] С 6 июля все могут вновь открыться с соблюдением мер социального дистанцирования. [ 112 ] С 26 июля по 10 августа снова закрыто. [ 109 ]
- Рестораны работают только на вынос. [ 93 ]
- Внутренние рейсы возможны с ограничениями. [ 93 ]
- Возможно ограниченное посещение пожилых людей. [ 93 ]
- Чрезвычайное положение. Правительство расширило полномочия, например, использовать пустующие здания и офисы для использования на карантине. [ 40 ]
- Общественный транспорт остановлен. [ 113 ] С 6 июля общественный транспорт может возобновить работу согласно санитарному протоколу. [ 112 ]
- Запрет на сбор групп более 5 человек. [ 78 ]
- Школы вновь откроются 6 июля для учащихся экзаменационного года. [ 105 ]
- С 26 июля по 10 августа ношение масок обязательно. [ 109 ]
Восточный Суринам исключен и останется под замком. [ 112 ] Это касается территории от Стулмансейленда до Антониу-ду-Бринку . [ 106 ]
Старые меры
[ редактировать ]До 4 июня в Суринаме действовали следующие меры:
- Все границы, аэропорты и порты [ 113 ] закрыты для пассажиров. [ 3 ] С 22 мая будут разрешены авиаперелеты внутри Суринама. [ 70 ] С 31 мая приостановлено авиасообщение внутри Суринама. [ 73 ]
- Все школы закрыты. [ 16 ]
- Запрет на сбор групп более 10 человек. [ 113 ] С 10 мая будет запрещено движение групп численностью более 50 человек. [ 65 ] Со 2 июня будет запрещено работать группам численностью более 5 человек. [ 78 ]
- Комендантский час с 20:00 до 06:00. [ 19 ] С 10 мая комендантский час будет действовать с 23:00 до 05:00 и с 18:00 до 06:00 на реках Маровейне, Лава и Тапанахони. [ 65 ] Со 2 июня комендантский час с 18:00 до 06:00. [ 78 ]
- Домашний карантин больше не разрешен в случае новых случаев. [ 114 ]
- Чрезвычайное положение. Правительство расширило полномочия, например, использовать пустующие здания и офисы для использования на карантине. [ 40 ]
- Общественный транспорт остановлен. [ 113 ]
- Предприятия, включая отели и спортивные школы, могут вновь открыться с 15 мая при условии соблюдения правил социального дистанцирования. [ 115 ] С 22 мая рынки и казино могут вновь открыться. [ 116 ] Ограничения были восстановлены со 2 июня. [ 78 ]
Репатриация
[ редактировать ]
Закрытие границ первоначально вызвало беспокойство как у иностранцев внутри Суринама, так и у суринамцев на борту. Суринам является бывшей колонией Нидерландов и использует голландский язык в качестве официального языка всегда курсирует большое количество людей , поэтому между странами .
Первоначально были разрешены некоторые репатриационные рейсы, включая рейсы в Нидерланды, но уровень инфекций на борту и выявление двух случаев на рейсе из Арубы [ 28 ] вызвало беспокойство.
3 апреля группа голландцев в Суринаме должна была быть репатриирована. [ 117 ] но с самолетом возникла проблема, из-за которой он прибыл на день позже. Их разместили в двух отелях, где они находились на карантине, поскольку граждане Нидерландов из Гайаны . тем же рейсом летели [ 118 ] Второй самолет репатриировал их 5 апреля. [ 119 ]
7 апреля Даниэль Вейра объявила, что репатриация суринамцев за границу на данный момент отложена. Также было объявлено, что домашний карантин больше не будет разрешен, поскольку некоторые люди продолжали выходить из дома, несмотря на карантин. [ 114 ] [ 120 ]
По состоянию на 9 апреля в затруднительном положении находилось 893 человека, из которых 603 находились в Нидерландах и 88 в США . [ 121 ] Всего в Суринаме было репатриировано 513 человек из-за границы. [ 122 ]
14 апреля Даниэль Вейра связалась с Ирен Лалджи , адвокатом, представляющим сотню граждан Нидерландов, оказавшихся в затруднительном положении, чтобы сообщить ей, что они готовятся запланировать первый рейс для репатриации на этой неделе и увеличивают возможности для карантина. [ 123 ]
Сообщалось , что 15 апреля группа из более чем 40 тринидадцев внутри страны оказалась в «отчаянном» положении. 33 человека из группы были наняты Staatsolie национальной нефтяной компанией . Несмотря на многочисленные контакты с консульством и КАРИКОМ , никаких планов по их репатриации не было. [ 124 ] На 30 апреля был назначен чартерный самолет, который смог их вернуть. [ 125 ]
О первом репатриационном рейсе из Амстердама в Парамарибо было объявлено 19 апреля. 20 апреля первые 200 человек были доставлены домой. Вейра подчеркнула, что их поместят на карантин в отеле «Вавилон». [ 126 ] Роял Торарика и Эко-курорт [ 127 ] по возвращении. [ 128 ] 21 апреля самолет возвратил голландцев, застрявших в Суринаме. [ 129 ]
24 апреля Джессурун заявил, что четыре тела недавно умерших людей в Нидерландах не могут быть доставлены самолетом в Суринам. Двое из четырех умерли от Covid-19. [ 130 ]
В Суринаме осталась группа кубинцев без денег. Вейра сообщил, что рассматривается вопрос о репатриационном рейсе. [ 131 ]
4 мая был объявлен следующий этап репатриации: 6 мая: Белен , Бразилия, 7 мая: Гайана, 8 мая: вторая группа из 220 человек в Нидерландах. [ 132 ] Рейс в Белен был перенесен на 7 мая, чтобы помочь бразильцам, застрявшим в Суринаме. [ 133 ] 15 мая: Индия. [ 134 ] [ 115 ]
15 мая 11 из 23 человек из Индии были репатриированы через Индию. Тем, кто все еще находится в затруднительном положении, придется обратиться в посольство.
С 15 мая репатриационных рейсов больше не будет, что также связано с тем, что на карантине находились 576 человек. [ 115 ]
Границы
[ редактировать ]Суринам граничит с Французской Гвианой по реке Маровейн . Между двумя странами нет моста, и для приграничного сообщения приходится использовать паром между Альбиной и Сен-Лоран-дю-Марони . [ 135 ] 11 апреля Суринам и Франция объявили о совместных усилиях по предотвращению незаконного пересечения реки Маровейн. [ 136 ] и установили контактный пункт в Альбине и Сен-Лоран-дю-Марони. [ 137 ] 13 апреля префект Французской Гвинеи мобилизовал армию для охраны реки на всем ее протяжении. [ 138 ] 15 апреля Джона Сэмюэля, председателя политической партии De Nieuwe Wind и бывшего консула во Французской Гвинее, выслали обратно, когда он пытался нелегально пересечь реку, чтобы навестить свою семью. [ 139 ] Полная блокировка рек на восточной границе была введена с 30 апреля и касается рек Маровейне, Лава и Тапанахони . Основной трафик будет разрешен, [ 140 ] однако люди, которые незаконно пересекли реки, должны будут находиться на карантине в течение 14 дней. [ 53 ] использование на реках скалианов ( золотодраг Со 2 мая запрещено ). Французская Гвиана ранее жаловалась на увеличение числа золотоискателей – зачастую нелегальных . [ 141 ]
Суринам граничит с Гайаной по реке Курантин , и для пограничного движения необходимо использовать паром Канавайма между Нью-Никкери и Корривертоном , Гайана. [ 135 ] Мост между Апоэрой и Ореаллой в Гайане все еще планируется. [ 142 ] 21 апреля Суринам и Гайана согласились разрешить законную торговлю через реку Курантин, поскольку закрытие реки привело к нехватке продовольствия и топлива в индейских деревнях Ореалла и Сипарута. [ 143 ] Граница останется закрытой для людей. [ 144 ]
Граница Суринама с Бразилией установлена Договором о границах. [ 145 ] и в основном состоит из непроходимых тропических лесов , и добраться до него можно через бордовые и коренные районы, некоторые из которых де-юре автономны, как Ндьюка . [ 146 ] Обнаружение золота привело к незаконному пересечению границы и созданию деревень в приграничной зоне. [ 147 ] Международная торговля наркотиками также использует бэкдор. [ 148 ]
Известные смерти
[ редактировать ]По состоянию на 17 апреля в Суринаме был зарегистрирован только один случай смерти, но было зарегистрировано несколько смертей, связанных с COVID-19, среди известных людей за границей, которые либо имели суринамское гражданство , либо были тесно связаны с Суринамом.
30 марта Хорхе Себа, почетный консул Суринама в Бразилии скончался в Рио-де-Жанейро . [ 149 ]
3 апреля скончался Ханс Праде , бывший посол Суринама в Нидерландах и бывший председатель Счетной палаты Суринама в Роттердаме . [ 150 ]
10 апреля скончался Бас Малдер , голландский католический священник , известный как медийная личность и спортивный промоутер, проведший большую часть своей жизни в Суринаме . в Боксмеере , Нидерланды, [ 151 ]
12 апреля суринамско-голландский певец и перкуссионист Кишен Бхоласинг скончался в Академическом медицинском центре в Амстердаме , Нидерланды, в возрасте 35 лет. [ 152 ] [ 153 ]
20 июля 2021 года в возрасте 56 лет скончался Тео Джубитана , капитан деревни коренных народов Холландсе Камп и председатель Ассоциации глав деревень коренных народов Суринама (VIDS). [ 154 ]
Антикризисное управление
[ редактировать ]
В январе 2020 года была создана Национальная группа реагирования общественного здравоохранения, которая приступила к разработке плана реагирования под руководством директора Министерства здравоохранения Клеопатры Джессурун. Центральная лаборатория (Bureau voor Openbare Gezondheidszorg – BOG) в сотрудничестве с Панамериканской организацией здравоохранения приступила к разработке тест-системы на вирус, которая была завершена 5 февраля. [ 155 ] и обучать медицинских работников. [ 156 ] Испытания также проводились в Медицинской микробиологической лаборатории Академической больницы Парамарибо . [ 157 ]
В марте 2020 года совет министров назначил команду по управлению COVID-19 под руководством директора Министерства здравоохранения Клеопатры Джессурун, в состав которой в дальнейшем вошли:
- Директор Управления национальной безопасности полковник Даниэль Вейра
- Директор Национального координационного центра по управлению стихийными бедствиями (NCCR) Джерри Слейнгард
- Представители следующих министерств:
Министерство образования, науки и культуры; Министерство торговли и промышленности; Министерство общественных работ, транспорта и коммуникаций; Министерство обороны; Министерство юстиции и полиции;
Министерство регионального развития; Министерство иностранных дел; Министерство социальных дел и государственного жилищного строительства; Министерство финансов; Министерство сельского хозяйства, животноводства и рыболовства; и
- Представитель Бюро общественного здравоохранения
- Представители нескольких больниц
Чтобы эффективно контролировать распространение COVID-19 (SARS-Cov-2) и минимизировать негативные последствия кризиса для общественного здравоохранения, безопасности и экономики, правительство Суринама использовало статью 72c Grondwet («Конституции»), чтобы объявить гражданский исключительный статус и принять в парламенте Закон об «исключительных условиях» COVID-19. [ 158 ]
Статья 2 Закона допускает создание Группы по управлению кризисом COVID-19 под руководством вице-президента Суринама Ашвина Адина и состоящей как минимум из следующих членов, назначенных президентом Суринама Дези Д. Баутерсом: [ 159 ]
- Директор Управления национальной безопасности, полковник [ 160 ] Даниэль Вейра
- Директор Министерства юстиции и полиции
- Директор Минздрава Клеопатра Джессурун
- Директор Национального координационного центра по управлению стихийными бедствиями (NCCR) Джерри Слейнгард
- Глава Национального больничного совета (НЗР)
- Глава комитета по эпидемиологическому кризису (подчиняющегося директору Бюро общественного здравоохранения и состоящего из двух суринамских эпидемиологов и двух специалистов общественного здравоохранения)
- Два суринамских инфекциониста и врач.
Закон об «исключительных условиях» также позволил создать парламентскую кризисную комиссию с участием Дженнифер Саймонс. [ 161 ] в качестве назначенного руководителя. Комиссия должна была быть проинформирована о мерах, которые правительство приняло для управления кризисом, и имела право принимать обязательные решения через парламент по этим мерам в отношении соблюдения Закона об «исключительных условиях». [ 162 ] Срок действия закона был продлен на один месяц с 10 июля 2020 года. Ашвина Адина заменил Ронни Брунсвейк . [ 163 ]
После всеобщих выборов в Суринаме 2020 года 16 июля 2020 года была заменена управленческая команда по борьбе с COVID-19. [ 164 ] Даниэль Вейра и Джерри Слейнгард ушли на пенсию, и Управление национальной безопасности больше не будет контролировать ситуацию с COVID-19. [ 165 ] Амар Рамадин , министр здравоохранения, стал новым директором управления по борьбе с COVID-19. Ронни Брунсвейк был назначен руководителем парламентской команды. Медицинскую бригаду возглавляет Мартелиз Эрсель , бывший директор общественного здравоохранения. Медицинские специалисты остаются в команде. [ 166 ]
Статистика
[ редактировать ]Новых случаев в день
[ редактировать ] | Графики недоступны по техническим причинам. Дополнительную информацию можно найти на Phabricator и на MediaWiki.org . |
Смертей в день
[ редактировать ] | Графики недоступны по техническим причинам. Дополнительную информацию можно найти на Phabricator и на MediaWiki.org . |
Активных случаев в день
[ редактировать ] | Графики недоступны по техническим причинам. Дополнительную информацию можно найти на Phabricator и на MediaWiki.org . |
Случаев по районам
[ редактировать ]| Округ | Количество случаев [ 167 ] | Население (перепись 2012 г.) [ 168 ] |
Случаев на 100 тыс. |
|---|---|---|---|
| Парамарибо | 350 | 240,924 | 145 |
| Ваника | 166 | 118,222 | 140 |
| Сипаливини | 85 | 37,065 | 229 |
| Брокопондо [ а ] | 68 | 15,909 | 427 |
| Маровейне | 58 | 18,294 | 317 |
| К | 19 | 24,700 | 77 |
| Сарамакка | 4 | 17,480 | 23 |
| Никери | 3 | 34,233 | 9 |
| Коммевейне | 0 | 31,420 | 0 |
| Корони | 0 | 3,391 | 0 |
Примечания:
- ^ В основном золотые рудники Rosebel . [ 167 ]
Вакцинация
[ редактировать ]Суринам получает вакцины из системы COVAX , которая сделала выборку для Суринама для вакцины AstraZeneca . [ 169 ] В марте 2021 года Суринам получил 50 000 вакцин из Индии в качестве дружеского жеста. [ 170 ] В середине апреля запасы вакцин заканчиваются. [ 171 ] а в начале мая Суринам обратился за помощью к Нидерландам . [ 172 ] 15 мая 2021 года Нидерланды ответили, что пожертвуют 700 000 вакцин против COVID-19 Суринаму . Этого достаточно, чтобы вакцинировать всех взрослых в Суринаме. [ 173 ]
См. также
[ редактировать ]- Карибское агентство общественного здравоохранения
- Пандемия COVID-19 во Французской Гвиане
- Пандемия COVID-19 в Гайане
- Пандемия COVID-19 по странам
- Пандемия COVID-19 в Южной Америке
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Ричи, Ханна ; Матье, Эдуард; Родес-Гирао, Лукас; Аппель, Кэмерон; Джаттино, Чарли; Ортис-Оспина, Эстебан; Хаселл, Джо; Макдональд, Бобби; Бельтекян, Диана; Даттани, Салони; Розер, Макс (2020–2022 гг.). «Пандемия коронавируса (COVID-19)» . Наш мир в данных . Проверено 17 августа 2024 г.
- ^ «Суринам COVID — Статистика коронавируса — Worldometer» .
- ^ Перейти обратно: а б с «Суринам подтверждает первый случай коронавируса, власти закроют границы» . Рейтер . 13 марта 2020 г. Проверено 13 марта 2020 г. - через www.reuters.com.
- ^ Перейти обратно: а б «Суринам подтверждает первую смерть» . Ковид Суринам . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Ситуация на границе с Суринамом, свободной от Covid-19, требует бдительности (на голландском языке)» . Ковид Суринам . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «В Суринаме снова зараженный Covid-19 человек» . Covid-19 Суринам . 18 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 18 мая 2020 г.
- ^ Эльзевир. «Информационный центр по новому коронавирусу» . Эльзевир Коннект . Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 15 марта 2020 г.
- ^ Рейнольдс, Мэтт (4 марта 2020 г.). «Что такое коронавирус и насколько он близок к тому, чтобы стать пандемией?» . Проводная Великобритания . ISSN 1357-0978 . Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Проверено 5 марта 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Подведение итогов по коронавирусу» . Имперские новости . 13 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. . Проверено 15 марта 2020 г.
- ^ «Инфекционные заболевания с серьезными последствиями (HCID); Руководство и информация об инфекционных заболеваниях с серьезными последствиями и их лечении в Англии» . GOV.UK. Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Проверено 17 марта 2020 г.
- ^ «Всемирная федерация обществ анестезиологов – Коронавирус» . www.wfsahq.org . Архивировано из оригинала 12 марта 2020 года . Проверено 15 марта 2020 г.
- ^ «Путешествие между Гайаной и Суринамом обратным рейсом закрыто на одну неделю из-за вируса Короны» . Новости Суринама . Проверено 7 апреля 2020 г.
- ^ «Обратный маршрут с Гайаной закрыт до дальнейших распоряжений» . Суринамский Вестник . Проверено 7 апреля 2020 г.
- ^ «Предупреждение NCCR о возможной вспышке короны» . Реальное время . Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ «Суринам закрывает границы для путешественников (по-голландски)» . Суринамский Вестник . Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Все школы закрыты с понедельника из-за коронавируса (на голландском языке)» . Суринамский Вестник . Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Посол Франции в изоляции в больнице Ваника (на голландском языке)» . Настоящее время . Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ «Оригинал от Сарты, французский посол в Суринаме заразился (по-французски)» . Западная Франция . Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Правительство гарантирует медицинскую помощь, еду и порядок при частичной изоляции (по-голландски)» . Суринамский Вестник . Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ «Верховный руководитель Ндюка принимает меры против Covid 19 (на голландском языке)» . Суринамский Вестник . Проверено 5 апреля 2020 г.
- ^ «Гранман Саамака снова предупреждает племена о мерах по борьбе с Covid-19 (на голландском языке)» . Суринамский Вестник . Проверено 5 апреля 2020 г.
- ^ «Взлетно-посадочная полоса баррикады Ваяна из-за Covid 19 (на голландском языке)» . Суринамский Вестник . Проверено 5 апреля 2020 г.
- ^ «Меры коренных деревень против Covid-19 (на голландском языке)» . Ассоциация глав деревень коренных народов Суринама (vids.sr) . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ «Covid 19: трех человек выписали из больницы Lands Hospitaal (на голландском языке)» . Звездный Ньюс . Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ «Ситереп, 2 апреля 2020 г. (на голландском языке)» . Ковид Суринам . Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ «Суринам должен был ожидать экономического удара после Covid 19 (на голландском языке)» . Объединенные новости . Проверено 5 апреля 2020 г.
- ^ «Рейтинг Суринама снова понижен, теперь CCC+ (на голландском языке)» . Звездный Ньюс . Проверено 5 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Отчет о ситуации на 8 апреля 2020 г. (на голландском языке)» . Ковид Суринам . Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
- ^ «Пятый человек дал положительный результат на Covid-19 (на голландском языке)» . Звездный Ньюс . Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ «В настоящее время в Суринаме 10 жертв Covid (на голландском языке)» . Де Вэр Тайд . Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ «Отчет о ситуации на 2 мая 2020 г. (на голландском языке)» . Ковид Суринам . 3 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2020 года . Проверено 4 мая 2020 г.
- ^ «Если заболеют 100 человек, многие умрут (по-голландски)» . Дагблад Суринам . Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Медицинские учреждения недостаточно защищены от Covid 19 (на голландском языке)» . Суринам Ньивс . Проверено 6 апреля 2020 г.
- ^ «Команда AZP подготовила больницу Ваника для лечения Covid (на голландском языке)» . Звездный Ньюс . Проверено 6 апреля 2020 г.
- ^ «Региональная больница Ваника вступает в первую фазу (на голландском языке)» . Звездный Ньюс . Проверено 6 апреля 2020 г.
- ^ «Частное школьное образование на расстоянии (на голландском языке)» . Де Вэр Тайд . Проверено 6 апреля 2020 г.
- ^ «Интервью с послом Франции в Суринаме Жоли Антуаном – Гайаной (youtube) (на французском языке)» . Guyane la 1ère через YouTube . Проверено 7 апреля 2020 г.
- ^ «Три пациента с Covid-19 официально объявлены выздоровевшими (на голландском языке)» . Ковид Суринам . 7 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ «Министр Мисиекаба: Мы не находимся на этапе создания чрезвычайных фондов (на голландском языке)» . Суринамский Вестник . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Закон об исключительных условиях Covid 19 был одобрен (на голландском языке)» . Суринамский Вестник . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ «Законодательные исключительные условия (pdf на голландском языке)» (PDF) . Фонд права Суринама (SRiS) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 июля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ «Министерство здравоохранения получает средства защиты от Covid 19 (на голландском языке)» . Звездный Ньюс . Проверено 9 апреля 2020 г.
- ^ «ЕС предоставляет C'bean грант в размере 8,6 млн долларов США для борьбы с COVID-19» . Новости Кайетера . Проверено 9 апреля 2020 г.
- ^ «Меры Covid 19 продлены на две недели. Ситуация в приграничной зоне вызывает тревогу (на голландском языке)» . Ковид Суринам . 10 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
- ^ «Бутерс пренебрегает мерами Covid 19 (на голландском языке)» . Суринамский Вестник . Проверено 12 апреля 2020 г.
- ^ «Президент говорит обществу «извините» (по-голландски)» . Звездный Ньюс . Проверено 14 апреля 2020 г.
- ^ «6 человек, которые были инфицированы, вылечены (по-голландски)» . Звездный Ньюс . Проверено 13 апреля 2020 г. .
- ^ «Гражданин о высоких ценах в магазинах: у вас почти нет выбора (по-голландски)» . Дагблад Суринам . Проверено 14 апреля 2020 г.
- ^ «Суринамские банки бастуют в знак протеста против валютного закона (на голландском языке)» . НРК Хандельсблад . Проверено 14 апреля 2020 г.
- ^ «Образовательные уроки по телевидению начинаются сегодня в Суринаме (на голландском языке)» . Ватеркант . Проверено 16 апреля 2020 г.
- ^ «Министерство здравоохранения объявляет подходящий момент для использования масок (на голландском языке)» . Ковид Суринам . 16 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
- ^ «Репатрианты Майами выходят из карантина (Нидерланды)» . Ковид Суринам . 18 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 г. . Проверено 19 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Лиц, которые незаконно пересекают границу, арестовывают (по-голландски)» . Суринамский Вестник . Проверено 21 апреля 2020 г.
- ^ «Последние пациенты с COVID хорошо выздоравливают (по-голландски)» . Ковид Суринам . 20 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
- ^ «Медицинская миссия закрывает поликлинику в Гониникрикимофо из-за контакта с Covid-19 (на голландском языке)» . Настоящее время . Проверено 23 апреля 2020 г.
- ^ «Medische Zending наладит обслуживание Восточного Суринама (на голландском языке)» . Суринамский Вестник . Проверено 24 апреля 2020 г.
- ^ «Medische Zending отправит эпидемиологическую команду в Восточный Суринам» . www.waterkant.net . Проверено 25 апреля 2020 г.
- ^ «Амбулатория Гонини Крикимофо снова открыта (на голландском языке)» . Covid-19 Суринам . 30 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2020 года . Проверено 1 мая 2020 г.
- ^ «Коронавирус: эпидемия Covid-19 в Гранд-Санти сдержана, новых случаев с 30 апреля нет» . Гайана 1-я . Проверено 13 мая 2020 г.
- ^ «Covid 19: из больницы выписано еще больше человек (на голландском языке)» . Star Nieuws (на голландском языке) . Проверено 29 апреля 2020 г.
- ^ «Covid-19: в Суринаме больше нет инфицированных (на голландском языке)» . Звездный Ньюс . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ «Более 500 человек прошли тестирование на COVID-19 (на голландском языке)» . Ковид Суринам . 5 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 5 мая 2020 г.
- ^ «Суринам избавился от эпидемии Covid-19 и готовится к президентским выборам 25 мая (на французском языке)» . Гайан-ла-1ер . Проверено 5 мая 2020 г.
- ^ «Всемирный банк поддерживает меры медицинского реагирования на COVID-19 в Суринаме» . Всемирный банк . Проверено 6 мая 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Президент Баутерс объявляет об изменении мер по борьбе с COVID-19» . Covid Суринам (на голландском языке). 9 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2020 г. . Проверено 10 мая 2020 г.
- ^ «Президент: «Вмешательство в проходящий карантин» » . Суринамский Вестник . Проверено 10 мая 2020 г.
- ^ «Правительство объявляет о повышении социального пакета (на голландском языке)» . Звездный Ньюс . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ «Huawei жертвует 1000 планшетов для дистанционного обучения (на голландском языке)» . Ковид Суринам . 11 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 12 мая 2020 г.
- ^ «Налоговые меры и меры поддержки труда в связи с COVID-19 (на голландском языке)» . Ковид Суринам . 13 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2020 г. . Проверено 13 мая 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Президент не будет блокировать 24 и 25 мая (на голландском языке)» . Суринамский Вестник . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ «Снова положительный тест на COVID-19» . Covid Суринам (на голландском языке). 28 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 28 мая 2020 г.
- ^ «Обновленная информация о недавних инфекциях COVID-19 (на голландском языке)» . Ковид Суринам . 30 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 31 мая 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Красный код: внутренние рейсы запрещены (на голландском языке)» . Де Вэр Тайд . Проверено 31 мая 2020 г.
- ^ «COVID 19 усилил пограничный контроль, мост Столкерсийверс закрыт (на голландском языке)» . Суринамский Вестник . 31 мая 2020 г. Проверено 31 мая 2020 г.
- ^ «Дом округа Пинас дал положительный результат на COVID-19. Члены избирательного бюро Сипаливини, находящиеся на карантине» . Суринамский Вестник (на голландском языке). 31 мая 2020 г.
- ^ «Клааскрик закрыт; округ Пинас проголосовал там (на голландском языке)» . Звездный Ньюс . Проверено 1 июня 2020 г.
- ^ «23 человека дали положительный результат на коронавирус, 13 активных случаев» . Ватеркант .
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Изоляция со 2 июня с 6 до 6 (на голландском языке)» . Де Вэр Тайд . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 2 июня 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «С завтрашнего дня в Суринаме начинается мягкая изоляция (на голландском языке)» . Суринамский Вестник . 3 июня 2020 г. Проверено 3 июня 2020 г.
- ^ «Вице-президент подтверждает полную изоляцию в Суринаме до 12 июня» . Набережная . Проверено 3 июня 2020 г.
- ^ «Ньюн Якобкондре и окрестные деревни на карантине (на голландском языке)» . Ковид Суринам . 5 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Вейра: «Две недели полной изоляции!» [ Вейра: «Две недели полной изоляции!»]. В реальном времени (на голландском языке). Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Движение в Суринаме ограничено номерными знаками (на голландском языке)» . Ватеркант . 7 июня 2020 г. Проверено 7 июня 2020 г.
- ^ «Вторая смерть от COVID-19 в Суринаме (на голландском языке)» . Суринамский Вестник . Проверено 8 июня 2020 г.
- ^ «Президент Баутерс: «Умерла от короны миссис Пинас » . Уотерсайд (на голландском языке). 8 июня 2020 г. Проверено 8 июня 2020 г.
Новостной репортаж изменен 9 июня 2020 г. с указанием полного имени.
- ^ «Процедура выдачи номерных знаков не будет применяться (на голландском языке)» . Ватеркант . 8 июня 2020 г. Проверено 9 июня 2020 г.
- ^ «Джерри Слейнгард заразил новым коронавирусом (на голландском языке)» . Де Вэр Тайд . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 12 июня 2020 г.
- ^ «Covid-19: третий человек, вероятно, умер дома (по-голландски)» . Де Вэр Тайд . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «Счетчик Covid увеличился до 19; еще одна жизнь, которую нужно оплакивать (на голландском языке)» . Звездный Ньюс . Проверено 12 июня 2020 г.
- ^ «Суринамский фонд Su4Su также будет собирать деньги в Нидерландах с этих выходных» . Ватеркант (на голландском языке). 14 июня 2020 г. Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ "су4су" . Суринамский для суринамского (на голландском языке) . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Мать с коронавирусом родила здорового ребенка в Суринаме (на голландском языке)» (на голландском языке) . Проверено 20 июня 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Президент объявляет о мягком тотальном локдауне» . Суринамский Вестник (на голландском языке) . Проверено 20 июня 2020 г.
- ^ «MZ показывает обзор мазков и результатов анализов (на голландском языке)» . Ковид Суринам . 26 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 28 июня 2020 г.
- ^ «Срочное: Пол Сомохарджо столкнулся с Covid-19» . Суринамский Вестник (на голландском языке) . Проверено 1 июля 2020 г.
- ^ «С сегодняшнего дня все политическое руководство должно находиться на обязательном карантине из-за случая с короной» . Новости GFC (на голландском языке) . Проверено 1 июля 2020 г.
- ^ «Досрочная передача государственной власти все еще продолжается» . De Ware Tijd (на голландском языке) . Проверено 1 июля 2020 г.
- ^ «Брунсвейк также положительный; встреча ДНК отложена» . Star News (на голландском языке) . Проверено 1 июля 2020 г.
- ^ «Встреча ДНК снова отложена; президент дал отрицательный результат» . Star News (на голландском языке) . Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ «Председатель SVJ: «Журналисты должны уйти на самокарантин» » . Суринамский Вестник (на голландском языке) . Проверено 2 июля 2020 г.
- ^ «Президентские выборы не ранее 10 июля» . Де Варе Тийд (на голландском языке). Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 3 июля 2020 г.
- ^ «Выборы президента и вице-президента 13 июля» . Дагблад Суринам (на голландском языке) . Проверено 6 июля 2020 г.
- ^ «Голландские врачи добровольно приезжают на помощь Суринаму в борьбе с короной» . Ватеркант (на голландском языке) . Проверено 3 июля 2020 г.
- ^ «Сейчас 83 сотрудника Rosebel Gold Mines дали положительный результат на коронавирус и 26 выздоровели» . Уотерсайд (на голландском языке) . Проверено 5 июля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Ситуация с образованием внутри страны неясна из-за закрытия деревень» . Де Варе Тийд (на голландском языке). Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Проверено 5 июля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Горячая зона Восточного Суринама; школы остаются закрытыми» . Суринамский Вестник (на голландском языке) . Проверено 6 июля 2020 г.
- ^ «Новый министр здравоохранения: сосредоточьтесь на осведомленности в борьбе с COVID-19» . Набережная . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ «Изоляция и карантинное размещение в Стулмансейленде в стадии подготовки» . Суринамский Вестник (на голландском языке) . Проверено 20 июля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Президент Сантохи ужесточает меры по Covid» . Star News (на голландском языке) . Проверено 26 июля 2020 г.
- ^ Маклеод, Шери-Кей (11 августа 2020 г.). «Правительство Суринама продлевает общенациональный комендантский час, чтобы сдержать всплеск COVID-19» . Карибские новости . Проверено 18 августа 2020 г.
- ^ Маклеод, Шери-Кей (19 августа 2020 г.). «В Суринаме и Багамских островах зарегистрировано больше смертей, тогда как на Гаити, Сент-Люсии и Тринидаде зарегистрировано больше случаев» . Карибские новости . Проверено 19 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Правительство ослабляет меры по борьбе с коронавирусом, несмотря на рост числа инфекций» . Ватеркант (на голландском языке) . Проверено 6 июля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Обзор ситуации на 6 апреля 2020 года» . Ковид Суринам . 6 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «На данный момент репатриации нет; волнения по поводу решения о карантине (на голландском языке)» . Звездные новости . Проверено 7 апреля 2002 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Covid-19: На данный момент 576 человек находятся на карантине (на голландском языке)» . Звездный Ньюс . Проверено 15 мая 2020 г.
- ^ «Общественные рынки и казино снова открываются (на голландском языке)» . Covid Суринам (на голландском языке). 21 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2020 г. . Проверено 21 мая 2020 г.
- ^ «Запланируйте репатриацию по графику (на голландском языке)» . Дагблад Суринам . Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ «Пассажиры застряли в Суринаме из-за поломки самолета (на голландском языке)» . Суринамский Вестник . Проверено 5 апреля 2020 г.
- ^ «TUI отправляет второй самолет в Суринам, чтобы забрать застрявших пассажиров (на голландском языке)» . Ватеркант . Проверено 6 апреля 2020 г.
- ^ «Все репатрианты находятся на правительственном карантине (на голландском языке)» . Ковид Суринам . Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
- ^ «893 суринамца оказались за границей (на голландском языке)» . Ковид Суринам . 9 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
- ^ «513 застрявших путешественников вернулись в Суринам (на голландском языке)» . Ватеркант . Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ «Лалджи: Вейра связалась с нами (на голландском языке)» . Суринамский Вестник . Проверено 14 апреля 2020 г.
- ^ «Более 40 тринидадцев в отчаянии в Суринаме» . Суринамский Вестник (на голландском языке) . Проверено 15 апреля 2020 г.
- ^ «Выброшенный на мель тринидадец наконец-то вернется домой (по-голландски)» . Де Вэр Тайд . Архивировано из оригинала 1 мая 2020 года . Проверено 1 мая 2020 г.
- ^ «О репатриантах будут хорошо заботиться (по-голландски)» . Ковид Суринам . 19 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ «Репатрианты из Нидерландов на пути в Суринам (на голландском языке)» . Дагблад Суринам . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ «Первый репатриационный рейс из Нидерландов готовится» . Covid Суринам (на голландском языке). 15 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
- ^ «На следующей неделе SLM также вернет застрявших путешественников обратно в Нидерланды (на голландском языке)» . Ватеркант . Проверено 17 апреля 2020 г.
- ^ «Covid-19: семь из десяти инфицированных получили помощь (на голландском языке)» . Звездный Ньюс . Проверено 25 апреля 2020 г.
- ^ «Кубинцы без денег застряли в Суринаме (по-голландски)» . Де Вэр Тайд . Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
- ^ «Возвращают больше суринамцев (по-голландски)» . Ковид Суринам . 4 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 5 мая 2020 г.
- ^ «Рейс для репатриации в Белен отменен, но не из-за подозрения на Covid-19 (на голландском языке)» . Waterkant.net . Проверено 7 мая 2020 г.
- ^ «Полковник Вейра: «Застрявшие граждане из Индии прибудут 17 или 19 мая» » . Дагблад Суринам (на голландском языке) . Проверено 10 мая 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Транспорт» . Министерство транспорта, связи и туризма (на голландском языке). Архивировано из оригинала 30 мая 2012 года . Проверено 4 мая 2020 г.
- ^ «Меры Суринама и Франции на границе по предотвращению коронавируса (на голландском языке)» . Ватеркант . Проверено 11 апреля 2020 г.
- ^ «Совместное заявление для прессы Суринама и Франции относительно мер на пограничной реке с целью предотвращения Covid 19 в районе Марони (на голландском языке)» . Национальный информационный институт промышленного производства . Проверено 11 апреля 2020 г.
- ^ «Посол Франции: Граница длиной 520 километров — это вызов (на голландском языке)» . Звездный Ньюс . Проверено 13 апреля 2020 г. .
- ^ «Председатель Де Ньюве Винд: «Я полностью признаю свою ошибку и любые последствия (на голландском языке) » . Суринамский Вестник . Проверено 15 апреля 2020 г.
- ^ «Полная блокировка рек на восточной границе Суринама до 10 мая (на голландском языке)» . Ватеркант . Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ «Скалианские операции незаконны во время блокировки восточной границы (на голландском языке)» . Де Вэр Тайд . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.
- ^ «Хаб Гайанского щита» (PDF) . IIRSA.org . 25 июля 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2011 г. . Проверено 4 мая 2020 г.
- ^ «Гайана и Суринам согласны с тем, что жители реки могут передвигаться по Корентине» . Стабрук Новости . Проверено 21 апреля 2020 г.
- ^ «Суринам и Гайана заключают соглашения о добыче пищи для речных сообществ (на голландском языке)» . Звездный Ньюс . Проверено 21 апреля 2020 г.
- ^ «Договор о границе между Бразилией и Нидерландами (5 мая 1906 г.)» . Национальная научно-вычислительная лаборатория (на португальском языке) . Проверено 4 мая 2020 г.
- ^ «Ндьюкский договор 1760 года: разговор с Гранманом Газоном» . Культурное выживание . 28 апреля 2010 года . Проверено 4 мая 2020 г.
- ^ «Бразильцы покоряют Суринам (на голландском языке)» . Один мир.nl. Проверено 4 мая 2020 г.
- ^ «Opgerolde Brazil Air Cocaine доставила наркотики в Суринам (на голландском языке)» . Waterkant.net . Проверено 4 мая 2020 г.
- ^ «Почетный консул Суринама Хорхе Суба умер в Рио от Covid-19 (на голландском языке)» . Реальное время . Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ «Сегодня похороны бывшего президента Счетной палаты Суринама Ханса Праде (на голландском языке)» . Ватеркант . Проверено 10 апреля 2020 г.
- ^ « Бас Малдер, пример...» Дагблад Суринам (на голландском языке) . Проверено 17 апреля 2020 г.
- ^ «Кишен Бхоласинг меняет временное на вечное» . 12 апреля 2020 г.
- ^ «Кишен Бхоласинг, байтхак гана-зангер, нет больше» . DWTonline.com .
- ^ «Скончался лидер коренных народов Тео Джубитана» . De Ware Tijd (на голландском языке) . Проверено 23 июля 2021 г.
- ^ «ВОЗ предупреждает о пандемии коронавируса. Суринам также готовится» . Новости Суринама . Проверено 7 апреля 2020 г.
- ^ «Ответы BOG Хьюсдену по поводу Covid-19 (на голландском языке)» . Звездный Ньюс . Проверено 4 апреля 2020 г.
- ^ «Отчет о ситуации на 2 апреля 2020 г. (на голландском языке)» . Ковид Суринам . 2 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 13 апреля 2020 г. .
- ^ ДНВ-01 (24 апреля 2020 г.). «Сегодня первое официальное заседание группы по управлению кризисом COVID-19» . COVID СУРИНАМ . Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 27 апреля 2020 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Законодательные исключительные условия» (PDF) .
- ^ «Полковник Вейра на домашнем карантине» . Дагблад Суринам . Проверено 7 апреля 2020 г.
- ^ «Закон в исключительном состоянии после тяжелых дебатов и марафонов одобрил ДНК (на голландском языке)» . Объединенные новости . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ «Законодательные исключительные условия» (PDF) .
- ^ «Закон о гражданском исключительном статусе продлен на 1 месяц» . Дагблад Суринам (на голландском языке) . Проверено 15 июля 2020 г.
- ^ «Мальти Сарджо, возможно, станет новым председателем группы управления Covid-19» . Новости GFC (на голландском языке) . Проверено 14 июля 2020 г.
- ^ «Covid-19: Сегодня 33 заражения, 29 человек выздоровели» . Суринамский Вестник (на голландском языке) . Проверено 15 июля 2020 г.
- ^ «Меры по Covid будут ужесточены» . Star News (на голландском языке) . Проверено 25 июля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Covid-19: большинство инфицированных в среднем возрасте» . Star News (на голландском языке) . Проверено 18 июля 2020 г.
- ^ «Курорты Суринама, перепись 2012 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 декабря 2021 года . Проверено 17 июля 2020 г.
- ^ Starnieuws, Вакцина не Pfizer, а AstraZeneca для Суринама , 2 февраля 2021 г. (на голландском языке)
- ↑ Дагблад Суринам, переданы первые 1000 вакцин из Индии , 2 марта 2021 г. (на голландском языке)
- ^ Старниеувс, на вакцинацию необходимо 16 миллионов SRD; фонд создан 11 апреля 2021 г. (на голландском языке)
- ^ De Ware Tijd, Ротари Суринам поддерживает кампанию вакцинации против Covid-19 , 1 мая 2021 г. (на голландском языке)
- ↑ Старньевс, Суринам, получает 700 000 вакцин против Covid-19 из Нидерландов , 15 мая 2021 г. (на голландском языке)
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт Covid-19, Суринам. Архивировано 19 мая 2023 г. в Wayback Machine.
- Consulytic, Dashboard Caribbean. Архивировано 21 апреля 2020 г. на Wayback Machine.