Список штатов и территорий США
Эта статья является частью серии, посвященной |
Политические подразделения Соединенные Штаты |
---|
Первый уровень |
|
Второй уровень |
|
Третий уровень |
|
Четвертый уровень |
Другие области |
|
Портал США |
Соединенные Штаты Америки – федеративная республика [ 1 ] состоит из 50 штатов , федерального округа ( Вашингтон, округ Колумбия , столица США), пяти крупных территорий и различных мелких островов . [ 2 ] [ 3 ] И штаты, и Соединенные Штаты в целом являются суверенными юрисдикциями. [ 4 ] Десятая поправка к Конституции США позволяет штатам осуществлять все государственные полномочия, не делегированные федеральному правительству. Каждый штат имеет свою собственную конституцию и правительство, и все штаты и их жители представлены в федеральном Конгрессе , двухпалатном законодательном органе, состоящем из Сената и Палаты представителей . Каждый штат представлен двумя сенаторами, а представители распределяются между штатами пропорционально последней конституционной переписи проводимой раз в десять лет населения, . [ 5 ] Кроме того, каждый штат имеет право выбрать количество выборщиков для голосования в Коллегии выборщиков , органе, который избирает президента Соединенных Штатов , равное общему количеству представителей и сенаторов в Конгрессе от этого штата. [ 6 ] Федеральный округ не имеет представителей в Сенате, но имеет делегата без права голоса в Палате представителей, а также имеет право выбирать в Коллегии выборщиков. Конгресс может принять больше штатов, но он не может создать новый штат на территории существующего штата или объединить два или более штатов в один без согласия всех участвующих штатов, и каждый новый штат допускается наравне с существующими штатами. [ 7 ]
Соединенные Штаты контролируют четырнадцать территорий. Пять из них ( Американское Самоа , Гуам , Северные Марианские острова , Пуэрто-Рико и Виргинские острова США ) имеют постоянное невоенное население, а девять из них (Малые отдаленные острова Соединенных Штатов) — нет. За исключением острова Навасса , Пуэрто-Рико и Виргинских островов США, которые расположены в Карибском море , все территории расположены в Тихом океане . Одна территория, атолл Пальмира , считается инкорпорированной , то есть к ней применяются все положения Конституции; остальные территории некорпоративны , а это означает, что Конституция не распространяется на них в полной мере. Десять территорий (Малые отдаленные острова и Американское Самоа) считаются неорганизованными , то есть на них не было принято органического закона Конгресса; четыре другие территории организованы , что означает, что Конгресс принял органический закон. Каждая из пяти населенных территорий имеет ограниченную автономию, помимо наличия территориальных законодательных органов и губернаторов, но жители не могут голосовать на федеральных выборах, хотя все они представлены в Палате делегатами без права голоса.
Самый крупный штат по численности населения — Калифорния с населением 39 538 223 человека, а самый маленький — Вайоминг с населением 576 851 человек; В федеральном округе проживает больше населения (689 545 человек), чем в Вайоминге и Вермонте . Самый большой штат по площади — Аляска , его площадь составляет 665 384 квадратных миль (1 723 340 км²). 2 ), а самый маленький — Род-Айленд , его площадь составляет 1545 квадратных миль (4000 км²). 2 ). Последние принятые штаты — Аляска и Гавайи — были приняты в 1959 году. Самая большая по численности населения территория — Пуэрто-Рико с населением 3 285 874 человека (более 21 штата), а наименьшая — Северные Марианские острова с население 47 329 человек. Пуэрто-Рико — самая большая территория по площади, охватывающая 5 325 квадратных миль (13 790 км²). 2 ); Самая маленькая территория, риф Кингман , занимает всего 0,005 квадратных миль (0,013 км2). 2 ).
Штаты
Флаг, имя и почтовая аббревиатура [ 8 ] |
Города | Ратификация или допуск [ А ] |
Население (2020) [ 10 ] |
Общая площадь [ 11 ] | Представители. | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Капитал | Самый большой [ 12 ] | мне 2 | км 2 | |||||
Алабама | АЛ | Монтгомери | Хантсвилл | 14 декабря 1819 г. | 5,024,279 |
52,420 | 135,767 | 7
|
Аляска | И | Джуно | Анкоридж | 3 января 1959 г. | 733,391 |
665,384 | 1,723,337 | 1
|
Аризона | ТО | Финикс | 14 февраля 1912 г. | 7,151,502 |
113,990 | 295,234 | 9
| |
Арканзас | АР | Литл-Рок | 15 июня 1836 г. | 3,011,524 |
53,179 | 137,732 | 4
| |
Калифорния | ЧТО | Сакраменто | Лос-Анджелес | 9 сентября 1850 г. | 39,538,223 |
163,695 | 423,967 | 52
|
Колорадо | СО | Денвер | 1 августа 1876 г. | 5,773,714 |
104,094 | 269,601 | 8
| |
Коннектикут | Коннектикут | Хартфорд | Бриджпорт | 9 января 1788 г. | 3,605,944 |
5,543 | 14,357 | 5
|
Делавэр | ИЗ | Дувр | Уилмингтон | 7 декабря 1787 г. | 989,948 |
2,489 | 6,446 | 1
|
Флорида | Флорида | Таллахасси | Джексонвилл | 3 марта 1845 г. | 21,538,187 |
65,758 | 170,312 | 28
|
Грузия | Джорджия | Атланта | 2 января 1788 г. | 10,711,908 |
59,425 | 153,910 | 14
| |
Гавайи | ПРИВЕТ | Гонолулу | 21 августа 1959 г. | 1,455,271 |
10,932 | 28,313 | 2
| |
Айдахо | ИДЕНТИФИКАТОР | Бойсе | 3 июля 1890 г. | 1,839,106 |
83,569 | 216,443 | 2
| |
Иллинойс | ТО | Спрингфилд | Чикаго | 3 декабря 1818 г. | 12,812,508 |
57,914 | 149,995 | 17
|
Индиана | В | Индианаполис | 11 декабря 1816 г. | 6,785,528 |
36,420 | 94,326 | 9
| |
Айова | Я | Де-Мойн | 28 декабря 1846 г. | 3,190,369 |
56,273 | 145,746 | 4
| |
Канзас | КС | Топика | Уичито | 29 января 1861 г. | 2,937,880 |
82,278 | 213,100 | 4
|
Кентукки [ Б ] | этот | Франкфурт | Луисвилл | 1 июня 1792 г. | 4,505,836 |
40,408 | 104,656 | 6
|
Луизиана | ТО | Батон-Руж | Новый Орлеан | 30 апреля 1812 г. | 4,657,757 |
52,378 | 135,659 | 6
|
Мэн | МНЕ | Августа | Портленд | 15 марта 1820 г. | 1,362,359 |
35,380 | 91,633 | 2
|
Мэриленд | доктор медицинских наук | Аннаполис | Балтимор | 28 апреля 1788 г. | 6,177,224 |
12,406 | 32,131 | 8
|
Массачусетс [ Б ] | И | Бостон | 6 февраля 1788 г. | 7,029,917 |
10,554 | 27,336 | 9
| |
Мичиган | МНЕ | Лансинг | Детройт | 26 января 1837 г. | 10,077,331 |
96,714 | 250,487 | 13
|
Миннесота | Миннесота | Сент-Пол | Миннеаполис | 11 мая 1858 г. | 5,706,494 |
86,936 | 225,163 | 8
|
Миссисипи | РС | Джексон | 10 декабря 1817 г. | 2,961,279 |
48,432 | 125,438 | 4
| |
Миссури | МО | Джефферсон Сити | Канзас-Сити | 10 августа 1821 г. | 6,154,913 |
69,707 | 180,540 | 8
|
Монтана | МТ | Елена | Биллингс | 8 ноября 1889 г. | 1,084,225 |
147,040 | 380,831 | 2
|
Небраска | NE | Линкольн | Омаха | 1 марта 1867 г. | 1,961,504 |
77,348 | 200,330 | 3
|
Невада | НВ | Карсон Сити | Вегас | 31 октября 1864 г. | 3,104,614 |
110,572 | 286,380 | 4
|
Нью-Гэмпшир | Нью-Хэмпшир | Конкорд | Манчестер | 21 июня 1788 г. | 1,377,529 |
9,349 | 24,214 | 2
|
Нью-Джерси | Нью-Джерси | Трентон | Ньюарк | 18 декабря 1787 г. | 9,288,994 |
8,723 | 22,591 | 12
|
Нью-Мексико | Нью-Мексико | Санта Фе | Альбукерке | 6 января 1912 г. | 2,117,522 |
121,590 | 314,917 | 3
|
Нью-Йорк | Нью-Йорк | Олбани | Нью-Йорк | 26 июля 1788 г. | 20,201,249 |
54,555 | 141,297 | 26
|
Северная Каролина | Северная Каролина | Роли | Шарлотта | 21 ноября 1789 г. | 10,439,388 |
53,819 | 139,391 | 14
|
Северная Дакота | без даты | Бисмарк | Фарго | 2 ноября 1889 г. | 779,094 |
70,698 | 183,108 | 1
|
Огайо | ОЙ | Колумбус | 1 марта 1803 г. | 11,799,448 |
44,826 | 116,098 | 15
| |
Оклахома | ХОРОШО | Оклахома-Сити | 16 ноября 1907 г. | 3,959,353 |
69,899 | 181,037 | 5
| |
Орегон | ИЛИ | Салем | Портленд | 14 февраля 1859 г. | 4,237,256 |
98,379 | 254,799 | 6
|
Пенсильвания [ Б ] | Хорошо | Гаррисберг | Филадельфия | 12 декабря 1787 г. | 13,002,700 |
46,054 | 119,280 | 17
|
Род-Айленд | РИ | Провиденс | 29 мая 1790 г. | 1,097,379 |
1,545 | 4,001 | 2
| |
Южная Каролина | СК | Колумбия | Чарльстон | 23 мая 1788 г. | 5,118,425 |
32,020 | 82,933 | 7
|
Южная Дакота | СД | Пьер | Су-Фолс | 2 ноября 1889 г. | 886,667 |
77,116 | 199,729 | 1
|
Теннесси | ТН | Нэшвилл | 1 июня 1796 г. | 6,910,840 |
42,144 | 109,153 | 9
| |
Техас | Техас | Остин | Хьюстон | 29 декабря 1845 г. | 29,145,505 |
268,596 | 695,662 | 38
|
Юта | ВНЕ | Солт-Лейк-Сити | 4 января 1896 г. | 3,271,616 |
84,897 | 219,882 | 4
| |
Вермонт | ВТ | Монтпилиер | Берлингтон | 4 марта 1791 г. | 643,077 |
9,616 | 24,906 | 1
|
Вирджиния [ Б ] | И | Ричмонд | Вирджиния-Бич | 25 июня 1788 г. | 8,631,393 |
42,775 | 110,787 | 11
|
Вашингтон | Вашингтон | Олимпия | Сиэтл | 11 ноября 1889 г. | 7,705,281 |
71,298 | 184,661 | 10
|
Западная Вирджиния | Западная Вирджиния | Чарльстон | 20 июня 1863 г. | 1,793,716 |
24,230 | 62,756 | 2
| |
Висконсин | Висконсин | Мэдисон | Милуоки | 29 мая 1848 г. | 5,893,718 |
65,496 | 169,635 | 8
|
Вайоминг | МЫ | Шайенн | 10 июля 1890 г. | 576,851 |
97,813 | 253,335 | 1
|
Федеральный округ
Флаг, имя и почтовая аббревиатура [ 8 ] |
Учредил | Население [ 10 ] |
Общая площадь [ 11 ] | Представители. | ||
---|---|---|---|---|---|---|
мне 2 | км 2 | |||||
Округ Колумбия | округ Колумбия | 16 июля 1790 г. [ 13 ] | 689,545 | 68 | 176 | 1 [ С ] |
Территории
Обитаемые территории
Имя и почтовая аббревиатура [ 8 ] |
Капитал | Приобретенный [ 15 ] |
Территориальный статус [ 16 ] | Население [ 10 ] [ 17 ] |
Общая площадь [ 11 ] | Представители. | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
мне 2 | км 2 | |||||||
Американское Самоа | КАК | Оплата Оплата [ 18 ] | 1900 | 49,710 |
581 | 1,505 | 1 [ С ]
| |
Гуам | ГУ | Хагатна [ 20 ] | 1899 | Некорпоративный, организованный |
153,836 |
571 | 1,478 | 1 [ С ]
|
Северные Марианские острова | член парламента | Сайпан [ 21 ] | 1986 | Некорпоративный, организованный [ Э ]
|
47,329 |
1,976 | 5,117 | 1 [ С ]
|
Пуэрто-Рико | пиар | Сент-Джон [ 22 ] | 1899 | Некорпоративный, организованный [ Э ] |
3,285,874 |
5,325 | 13,791 | 1 [ Ф ]
|
Американские Виргинские острова | МЫ | Шарлотта Амалия [ 23 ] | 1917 | Некорпоративный, организованный |
87,146 |
733 | 1,898 | 1 [ С ]
|
Необитаемые территории
Имя | Приобретенный [ 15 ] | Территориальный статус [ 16 ] | Земельный участок [ Г ] | |
---|---|---|---|---|
мне 2 | км 2 | |||
Остров Бейкер [ 24 ] | 1856 | 0.9 | 2.2 | |
Остров Хауленд [ 24 ] | 1858 | Некорпоративный, неорганизованный |
0.6 | 1.6 |
Остров Джарвис [ 25 ] | 1856 | Некорпоративный, неорганизованный |
2.2 | 5.7 |
Атолл Джонстон [ 26 ] | 1859 | Некорпоративный, неорганизованный |
1 | 2.6 |
Кингман Риф [ 27 ] | 1860 | Некорпоративный, неорганизованный |
0.005 | 0.01 |
Атолл Мидуэй [ Ч ] [ 29 ] | 1867 | Некорпоративный, неорганизованный |
3 | 7.8 |
Остров Навасса [ 30 ] | 1858 [ я ] | Некорпоративный, неорганизованный |
3 | 7.8 |
Атолл Пальмира [ Дж ] [ 32 ] | 1898 | Инкорпорированные, неорганизованные |
1.5 | 3.9 |
Остров Уэйк [ К ] [ 33 ] | 1899 [ Л ] | Некорпоративный, неорганизованный |
2.5 | 6.5 |
Спорные территории
Имя | Заявлено [ 15 ] |
Территориальный статус [ 35 ] | Область | Под управлением [ 35 ] | Также заявлено [ 35 ] | |
---|---|---|---|---|---|---|
мне 2 | км 2 | |||||
Нижний Нью-Бэнк (остров Буревестник) [ 15 ] | 1869 | Некорпоративный, неорганизованный
(спорный суверенитет) |
56 | 145 [ М ] [ 36 ] | Колумбия | Ямайка Никарагуа |
Серранилья Банк [ 15 ] | 1880 | Некорпоративный, неорганизованный
(спорный суверенитет) |
463 | 1,200 [ Н ] [ 37 ] | Колумбия | Гондурас Никарагуа |
См. также
- Титул аборигенов в США
- Исторические регионы США
- Список индейских резерваций в США
- Список регионов США
- Списки тем штата США
- Местное самоуправление в США
- Организованные инкорпорированные территории США
- Предложения по 51-му штату
- Территориальная эволюция Соединенных Штатов
- Территориальный суверенитет США
- Договор о свободной ассоциации
Пояснительные примечания
- ↑ Первоначальные 13 штатов стали суверенными в июле 1776 года после принятия Декларации независимости США , и каждый из них присоединился к первому Союзу штатов в период с 1777 по 1781 год после ратификации Статей Конфедерации . [ 9 ] Эти штаты представлены в том порядке, в котором каждый из них ратифицировал Конституцию 1787 года, присоединившись таким образом к нынешнему федеральному Союзу штатов. Последующие штаты перечислены в порядке их приема в Союз, а указанная дата является официальной датой создания, установленной Актом Конгресса . Для получения дополнительной информации см. Список штатов США по дате приема в Союз.
- ^ Перейти обратно: а б с д Использует термин «содружество», а не «штат» в его полном официальном названии.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Представлен делегатом без права голоса в Палате представителей. [ 14 ]
- ^ Несмотря на то, что народ Американского Самоа не был организован федеральным органическим законом или другой явной директивой Конгресса по управлению, он принял конституцию в 1967 году, а затем в 1977 году впервые избрал территориальных должностных лиц. [ 19 ]
- ^ Перейти обратно: а б Организовано как содружество .
- ^ Представлен постоянным членом Палаты представителей без права голоса. [ 14 ]
- ^ За исключением лагуны
- ^ Хотя коренных жителей нет, Службы рыболовства и дикой природы США и подрядчиков по обслуживанию. на острове в любой момент времени проживают около 40 сотрудников [ 28 ]
- ^ США Суверенитет оспаривается Гаити . [ 31 ]
- ^ Хотя на острове нет коренных жителей, Службы охраны рыболовства и дикой природы от 4 до 20 сотрудников США , а также исследователей. в любой момент времени на острове проживают [ 28 ]
- ^ Хотя коренных жителей нет, по состоянию на 2009 год около 150 американских военнослужащих на острове проживало и гражданских подрядчиков, укомплектовывающих аэродром острова Уэйк и объекты связи. [ 33 ]
- ^ США Суверенитет оспаривается Республикой Маршалловы Острова . [ 34 ]
- ^ Это приблизительная цифра площади берега, не включая окружающие территориальные воды .
- ^ Эта цифра включает общую площадь берега Серранилья и акваторию его лагуны, но не окружающие территориальные воды.
Ссылки
- ^ Онуф, Питер С. (1983). Истоки Федеративной Республики: юрисдикционные споры в Соединенных Штатах, 1775–1787 гг . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. ISBN 978-0-8122-1167-2 .
- ^ «Общий базовый документ Соединенных Штатов Америки: представлен вместе с четвертым периодическим докладом Соединенных Штатов Америки Комитету Организации Объединенных Наций по правам человека относительно Международного пакта о гражданских и политических правах» . Государственный департамент США, через Управление веб-сайтов Бюро по связям с общественностью . Проверено 9 июля 2017 г.
- ^ «Островные территории США: применение Конституции США» (PDF) . Счетная палата правительства . Ноябрь 1997 г. Архивировано (PDF) из оригинала 3 ноября 2013 г. Проверено 10 июля 2013 г.
- ^ Радан, 2007 , с. 12
- ^ Бернетт, Кристин Д. «Распределение Конгресса (сводки переписи населения 2010 года C2010BR-08)» (PDF) . Управление Министерства торговли, экономики и статистики США . Архивировано из оригинала (PDF) 19 ноября 2011 г.
- ^ Эльхауге, Эйнер Р. «Очерки статьи II: Президентские выборы» . Фонд наследия. Архивировано из оригинала 24 июля 2017 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
- ^ «Доктрина равенства государств» . Закон Юстии . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 16 июня 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Приложение B: Двухбуквенное обозначение и сокращения владения» . Стандарты почтовой адресации . Вашингтон, округ Колумбия: Почтовая служба США. Май 2015. Архивировано из оригинала 5 марта 2018 года . Проверено 3 марта 2018 г.
- ^ Дженсен, Меррилл (1959). Статьи Конфедерации: интерпретация социально-конституционной истории американской революции, 1774–1781 гг . Университет Висконсина Пресс. стр. xi, 184. ISBN. 978-0-299-00204-6 .
- ^ Перейти обратно: а б с «Постоянное население 50 штатов, округа Колумбия и Пуэрто-Рико: перепись 2020 года» (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 7 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Измерения площади штата и координаты внутренних точек» . Вашингтон, округ Колумбия: Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 3 марта 2018 г.
... предоставляет измерения земли, воды и общей площади для 50 штатов, округа Колумбия, Пуэрто-Рико и островных территорий. Измерения площади были получены из базы данных главного файла адресов/топологически интегрированного географического кодирования и привязки (MAF/TIGER®) Бюро переписи населения. Границы штатов и эквивалентных территорий указаны по состоянию на 1 января 2010 года. Сухопутные и водные территории... отражают обновления базовых объектов, внесенные в базу данных MAF/TIGER® до августа 2010 года.
- ^ «Финансы и занятость органов власти и местного самоуправления» (PDF) . Бюро переписи населения США . 2012. с. 284. Архивировано из оригинала (PDF) 17 октября 2011 года . Проверено 8 июля 2013 г.
- ^ «История Вашингтона, округ Колумбия» . Пункт назначения ДК. 15 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2018 года . Проверено 3 марта 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Справочник представителей» . Вашингтон, округ Колумбия: Палата представителей США. Архивировано из оригинала 5 марта 2018 года . Проверено 5 марта 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Процесс приобретения островных территорий» . Управление по делам островов . Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 года . Проверено 9 июля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Определения политических организаций островных территорий» . Вашингтон, округ Колумбия: Министерство внутренних дел США. 12 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 1 марта 2018 г.
- ↑ Население островных территорий США в 2020 г. составляет чуть менее 339 000 человек , Бюро переписи населения США, 28 октября 2021 г.
- ^ «Американское Самоа» . Всемирная книга фактов . Центральное разведывательное управление . Проверено 9 июля 2013 г.
- ^ «Острова, которым мы служим: Американское Самоа» . Вашингтон, округ Колумбия: Министерство внутренних дел США. 11 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2018 года . Проверено 1 марта 2018 г.
- ^ «Гуам» . Всемирная книга фактов . Центральное разведывательное управление . Проверено 9 июля 2013 г.
- ^ «Северные Марианские острова» . Всемирная книга фактов . Центральное разведывательное управление . Проверено 9 июля 2013 г.
- ^ «Пуэрто-Рико» . Всемирная книга фактов . Центральное разведывательное управление . Проверено 9 июля 2013 г.
- ^ «Виргинские острова» . Всемирная книга фактов . Проверено 9 июля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Остров Бейкер» . Управление по делам островов . Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Проверено 9 июля 2013 г.
- ^ «Остров Джарвис» . Управление по делам островов . Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 9 июля 2013 г.
- ^ «Остров Джонстон» . Управление по делам островов . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 9 июля 2013 г.
- ^ «Национальный заповедник дикой природы Кингман-Риф» . Служба охраны рыбы и дикой природы США . Архивировано из оригинала 16 мая 2013 года . Проверено 9 июля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Заповедники дикой природы островов Тихого океана США» . Всемирная книга фактов . Центральное разведывательное управление . Проверено 10 октября 2014 г.
- ^ «Атолл Мидуэй» . Управление по делам островов . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 9 июля 2013 г.
- ^ «Остров Навасса» . Вашингтон, округ Колумбия: Министерство внутренних дел США. 12 июня 2015. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 3 марта 2018 г.
- ^ «Атолл Пальмира» . Управление по делам островов . Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 9 июля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Остров Уэйк» . Всемирная книга фактов . Центральное разведывательное управление . Проверено 10 октября 2014 г.
- ^ Эрншоу, Карен (17 декабря 2016 г.). «Энен Кио (он же Остров Уэйк): Остров Цветка Кио » Путеводитель по Маршалловым островам . Маджуро, Республика Маршалловы Острова. Архивировано из оригинала 1 апреля . Получено 4 , марта
- ^ Перейти обратно: а б с Льюис, Мартин В. (21 марта 2011 г.). «Когда остров не остров? Карибские морские споры» . ГеоКуррентс. Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 года . Проверено 16 июня 2017 г.
- ^ «Малые отдаленные острова США - Банка Бахо-Нуэво» . Геокешинг . 6 июня 2017. Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Проверено 10 июля 2015 г.
- ^ «Кайо Серранилья» (на испанском языке). Эко Фиви. Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Проверено 16 июня 2017 г.
- Радан, Питер (2007). Создание новых государств: теория и практика отделения . Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 9780754671633 .