Графический канон
Графический канон: Великая мировая литература в виде комиксов и визуальных изображений ( Seven Stories Press ) — это трехтомная антология под редакцией Расса Кика , в которой некоторые из величайших и самых известных литератур мира представлены в форме графического романа. [ 1 ] Первые два тома были выпущены в 2012 году, а заключительный том — весной 2013 года.
Прием
[ редактировать ]NPR заявило: «Это, пожалуй, самый амбициозный и успешно реализованный литературный проект за последнее время и, безусловно, наиболее актуальный для сегодняшних читателей». [ 2 ] В полностраничном обзоре The New York Times Sunday Book Review сделан вывод: «Что [редактор Расс Кик] просит нас признать в «Графическом каноне», так это: «Путешествия Гулливера», «Грозовой перевал», «Листья травы» — эти литературные произведения не живут только на полках научных кругов; они процветают в глазах нашего воображения». [ 3 ] На следующей неделе книга была названа «Выбором редакции» в воскресном книжном обозрении «Нью-Йорк Таймс» . [ 4 ]
Издательство Weekly назвало ее «обязательной антологией». [ 5 ] Library Journal назвал это «новым захватывающим эталоном для комиксов». [ 6 ] Booklist назвал это «уникально мощным произведением искусства». [ 7 ] и School Library Journal назвали его «поразительно блестящим» и «шедевром литературного выбора, а также искусства и интерпретации». [ 8 ]
Графический канон, Том 1
[ редактировать ]
Том 1: «От эпоса о Гильгамеше до Шекспира и опасных связей» , опубликованный в мае 2012 года, включает 55 классических литературных произведений, начиная с самой ранней древней литературы до конца 1700-х годов. [ 9 ] Среди художников — Роберт Крамб , Уилл Эйснер , Молли Крэбэппл , Рик Гири и Сеймур Чваст .
Избранные работы
[ редактировать ]- Эпос о Гильгамеше
- «Койот и камешки»
- «Илиада» и «Одиссея Гомера »
- Фрагменты стихотворений Сафо
- Медея от Еврипида
- Лисистрата Аристофана
- Платона Симпозиум
- Книга Эстер
- Дао Цзин Цзы Лао
- Махабхарата Вьясы
- Аналекты и другие Конфуция сочинения
- Книга Даниила
- О природе Лукреция вещей
- Энеида Вергилия
- Книга Откровения
- Три танских стихотворения: «Пограничная песня» Ван Хана , «Деревня к югу от столицы» Цуй Ху и «Пить в одиночестве под луной» Ли Бая.
- Беовульф
- Сказка о Гэндзи Мурасаки Сикибу
- Письма Элоизы и Абеляра
- «O Nobilissima Viriditas» Хильдегард Бингенской
- « Рыбак и джинн » и «Женщина с двумя койнтами» из «Тысячи и одной ночи ».
- Стихи Руми
- «Божественная комедия» и «Ад» Данте Алигьери
- Тибетская книга мертвых Падмасамбхавы . и Кармы Лингпы
- Кентерберийские рассказы Джеффри Чосера
- «Последняя баллада» Франсуа Вийона
- «Смерть Артура», Мэлори сэр Томас
- Апу Оллантай
- Хагоромо
- Преступники водной окраины Ши Найан
- Пополь Вух
- Видения святой Терезы Авильской
- «Жаркое солнце, прохладный огонь» Джорджа Пила
- «Путешествие на Запад», У Чэнъэнь
- «Королева фей», Спенсер Эдмунд
- «Сон в летнюю ночь» , «Король Лир» , «Гамлет» , « Сонет 18 » и « Сонет 20 » Уильяма Шекспира.
- Дон Кихот Мигеля де Сервантеса
- « Блоха » Джона Донна
- « Его застенчивой любовнице » Эндрю Марвелла
- Потерянный рай автора Джон Мильтон
- «Прости нам наши проступки» Афры Бен
- «Путешествия Гулливера» и « Скромное предложение » Джонатан Свифт
- « Советы молодому человеку по выбору любовницы » и «Письмо в Брюссельскую королевскую академию» (также известное как « Пердишь с гордостью ») Бенджамина Франклина
- Кандид Вольтера
- Лондонский журнал Джеймса Босуэлла
- Защита прав женщин Мэри Уолстонкрафт
- Опасные связи Шодерло де Лакло
Графический канон, том 2
[ редактировать ]
Том 2: От «Кубла Хана» до сестер Бронте и «Портрета Дориана Грея» , опубликованный в октябре 2012 года, продолжает хронологически, показывая 51 величайшее классическое произведение XIX века. В число художников входят Максон Крамб , Грис Гримли , Хант Эмерсон , Джон Порчеллино , Джон Култхарт , Дама Дарси , С. Клэй Уилсон и Сет Тобокман . [ 10 ]
Избранные работы
[ редактировать ]- Моби Дик , Герман Мелвилл
- Приключения Гекльберри Финна Марк Твен
- « Кубла Хан » Сэмюэля Тейлора Кольриджа
- « Сказка о древнем мореплавателе »
- « Прорицания невинности » и Иерусалим: эманация гигантского Альбиона Уильяма Блейка
- « Я бродил одинокий как облако » Уильяма Вордсворта
- « Она ходит в красоте » Лорда Байрона
- «О одиночество» и « Прекрасная дама без милосердия » Джона Китса.
- « Озимандиас » Перси Биши Шелли
- « Белоснежка и семь гномов », « Отважный портной », « Гензель и Гретель », «Как шестеро добились успеха в мире» братьев Гримм.
- Так говорил Заратустра автора Фридрих Ницше
- О происхождении видов Чарльз Дарвин
- Франкенштейн и « Смертный бессмертный » Мэри Шелли
- «Отверженные» Виктора Гюго
- «Исповедь Ната Тернера» , Нат Тернер и Томас Р. Грей
- « Новое платье императора », « Девочка со спичками », « Соловей » Ганса Христиана Андерсена
- «Дженни поцеловала меня» Ли Хант
- «Джамбли» Эдварда Лира
- « Сердце-обличитель », « Ворон », « Яма и маятник », « Колокола » и « Маска Красной смерти » Эдгара Аллана По
- Джейн Эйр Шарлотты Бронте
- «Грозовой перевал» Эмили Бронте
- Алая буква автора Натаниэль Хоторн
- «Послание с горы Мизери» Фредерика Дугласа
- « Потому что я не могла остановиться ради Смерти » и « Я пробую никогда не сваренный ликер » Эмили Дикинсон
- «Письмо Жорж Санд» Гюстава Флобера
- Миддлмарч , Джордж Элиот
- Анна Каренина Льва Толстого.
- Преступление и наказание Федора Достоевского
- Уолден Генри Дэвида Торо
- « Пьяная лодка » Артюра Рембо
- Листья травы Уолта Уитмена
- Картина Дориана Грея Уайльда Оскара
- Гордость и предубеждение Джейн Остин
- «Приключения Алисы в стране чудес» , «Зазеркалье» и «Охота на Снарка» Льюиса Кэрролла
- Венера в мехах, Леопольд фон Захер-Мазох
- «Пожиратель гашиша», Фитц Хью Ладлоу
- Der Struwwelpeter Генриха Гофмана
- Оливер Твист Чарльза Диккенса
- «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» Стивенсон , Роберт Льюис
- « Рынок гоблинов » Кристины Россетти
- « Происшествие на мосту Оул-Крик », Амброуз Бирс
- « Портрет Дориана Грея » — 10-страничный коллаж в адаптации Джона Кулхарта .
Графический канон, том 3
[ редактировать ]
Том 3: От сердца тьмы до Хемингуэя и бесконечной шутки (март 2013 г.) начинается с трех великих работ 1899 года и продолжается 77 работами двадцатого века, заканчивающимися в 1996 году. Среди известных художников - Роберт Крамб , Дама Дарси , Тед Ралл , Милтон. Найт , Тара Сейбел и многие другие. [ 11 ]
Избранные работы
[ редактировать ]- Сердце тьмы автора Джозеф Конрад
- «Голый обед», Уильям С. Берроуз
- Письма к молодому поэту Райнер Мария Рильке
- «Человек с золотой рукой» , Нельсон Олгрен
- « Любовная песня Дж. Альфреда Пруфрока » и « Бесплодная земля » Т. С. Элиота
- « Второе пришествие » У. Б. Йейтса
- «Путешествие», Вирджиния Вулф
- Улисс и « Арабия » из «Дублинцев» Джеймса Джойса
- Lolita by Vladimir Nabokov
- Эпоха невинности Эдит Уортон
- Сиддхартха и Степной волк автора Герман Гессе
- « Негр говорит о реках » Лэнгстона Хьюза
- «Пролетая над гнездом кукушки», Кизи Кен
- «Последний выход в Бруклин» , Хьюберт Селби-младший.
- «Авария» Балларда Дж. Г.
- «Скотный двор» и «Девятнадцать восемьдесят четыре» Джорджа Оруэлла
- «Чудесный волшебник страны Оз» , Л. Фрэнк Баум
- О дивный новый мир и Двери восприятия Олдос Хаксли
- В ожидании Годо автора Сэмюэл Беккет
- Сто лет одиночества Габриэль Гарсиа Маркес
- «Колокольчик» , Сильвия Плат
- В дороге Джек Керуак
- Харуки Мураками «Хроники заводной птицы »
- Тошнота Жан -Поля Сартра
- «Кровавый меридиан», Кормак Маккарти
- «Великий Гэтсби» Ф. Скотта Фицджеральда
- «Пробуждение» Шопен Кейт
- Толкование снов Зигмунда Фрейда
- «Новый ускоритель» Герберта Уэллса
- «Реджинальд» Саки
- « Мать » Максима Горького .
- « Если …» Редьярда Киплинга
- « Джон Барликорн » Джека Лондона
- « Метаморфоза », « Вершина » и « Брось! » Франца Кафки.
- « Косилки » и « Любовник леди Чаттерлей » Д. Х. Лоуренса
- « Морской ирис » от HD
- « Вопрос цвета » и « Жизнь на 1000 долларов в год в Париже » Эрнеста Хемингуэя
- «Безумец» Халила Джебрана
- «Руки» Шервуда Андерсона из штат Огайо. Уайнсбурга ,
- « Сны о костях » У. Б. Йейтса
- « Шери » Колетт
- « Это сладко и сладко » Уилфреда Оуэна
- « Шум и ярость » и «Холм» Уильяма Фолкнера
- « Мальтийский сокол » Дэшила Хэммета
- « Покер! » Зоры Нил Херстон
- « Черный лось говорит » Черного лося и Джона Г. Нейхардта
- « Странный фрукт » Льюиса Аллана
- « Гроздья гнева » Джона Стейнбека
- « Уместное » и « Поющая женщина с опушки леса » Эдны Сент-Винсент Миллей
- « Дождь » У. Сомерсета Моэма
- « Император мороженого » Уоллеса Стивенса
- «Три истории» Хорхе Луиса Борхеса
- « Незнакомец » Альбера Камю
- « Сердце парка » Фланнери О’Коннор
- «Голос хомяка» и « Радуга гравитации » Томаса Пинчона
- « Танцовщица » Габриэлы Мистраль
- « Повелитель мух » Уильяма Голдинга
- «Дневники» Анаис Нин
- Графические биографии "Four Beats" Тары Сейбель
- « Мастер и Маргарита » Михаила Булгакова.
- « В арбузном сахаре » Ричарда Бротигана
- « Я купил маленький город » Дональда Бартелми
- « О чем мы говорим, когда говорим о любви » , Рэймонд Карвер
- « Кровь и кишки в старшей школе » Кэти Акер
- « Маятник Фуко » Умберто Эко.
- « Дикие сердцем » Барри Гиффорда
- « Голодная дорога » Бена Окри
- « Сны Эйнштейна » Алана Лайтмана
- « Бесконечная шутка » Дэвида Фостера Уоллеса
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Рид, Кэлвин (3 февраля 2012 г.). «Графический канон: комиксы и классика» . Издательствоweekly.com . Проверено 9 сентября 2013 г.
- ^ Аттенберг, Джами. «Независимые книготорговцы выбирают лучшие книги года» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 9 сентября 2013 г.
- ^ Энни Уэзервакс. «Графическая литература «Графический канон» под редакцией Расса Кика» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 сентября 2013 г.
- ^ «Воскресное книжное обозрение: выбор редакции» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 сентября 2013 г.
- ^ «Обзор комиксов: Графический канон, том 2, под редакцией Расса Кика» . Reg.publishersweekly.com. 28 сентября 2012 г. Проверено 9 сентября 2013 г.
- ^ «Предупреждение о препублике графических романов: Гай Делисл, Элисон Бекдел и The Graphic Canon» . Обзоры.libraryjournal.com. 16 января 2012 г. Архивировано из оригинала 03.11.2013 . Проверено 9 сентября 2013 г.
- ^ «Booklist называет «Графический канон» «уникально мощным произведением искусства» |» . Thegraphiccanon.wordpress.com. 16 марта 2012 г. Проверено 9 сентября 2013 г.
- ^ «Все алмазы, без грубости — @AngeReads и @droogmark Книги для взрослых 4 подростков» . Блог.schoollibraryjournal.com. 16 мая 2012 г. Проверено 4 ноября 2021 г.
- ^ «Книги | Seven Stories Press» . Sevenstories.com . Проверено 29 марта 2017 г.
- ^ «Книги | Seven Stories Press» . Sevenstories.com . Проверено 29 марта 2017 г.
- ^ «Книги | Seven Stories Press» . Sevenstories.com . Проверено 29 марта 2017 г.