История Канады

История Канады охватывает период от прибытия палео-индейцев в Северную Америку тысячи лет назад до сегодняшнего дня. Земли, охватывающие нынешние Канады , были завенчаны на протяжении тысячелетий коренными народами , с отдельными торговыми сетями, духовными убеждениями и стилями социальной организации. Некоторые из этих старых цивилизаций давно исчезли ко времени первых европейских прибывающих и были обнаружены в результате археологических исследований.

С конца 15-го века французские и британские экспедиции исследовали, колонизировали и сражались в различных местах в Северной Америке, что составляет современную Канаду. Колония Новой Франции была заявлена в 1534 году с постоянными поселениями, начиная с 1608 года. Франция уступила почти все свои североамериканские владения Великобритании в 1763 году в Парижском договоре после семилетней войны . Ныне британская провинция Квебек была разделена на верхнюю и нижнюю Канаду в 1791 году. Две провинции были объединены как провинция Канады Актом Союза 1840 года , который вступил в силу в 1841 году. В 1867 году была объединена провинция Канады. Две другие британские колонии Нью-Брансуика и Новой Шотландии через Конфедерацию , образуя самоуправляющуюся сущность. «Канада» была принята как законное имя новой страны, и слово « Доминион » было присвоено названием страны. В течение следующих восьмидесяти двухдесят лет Канада расширилась за счет включения других частей Британской Северной Америки , закончив с Ньюфаундлендом и Лабрадором в 1949 году.

Хотя ответственное правительство существовало в Британской Северной Америке с 1848 года, Британия продолжала устанавливать свою иностранную и оборонную политику до конца Первой мировой войны . Декларация Balfour 1926 года , Имперская конференция 1930 года и конференция Устава Вестминстера в 1931 году признала, что Канада стала совместно равным с Соединенным Королевством. Патриация Конституции в 1982 году ознаменовало устранение юридической зависимости от британского парламента. В настоящее время Канада состоит из десяти провинций и трех территорий и является парламентской демократией и конституционной монархией .

На протяжении веков элементы коренных, французских, британских и более недавних таможни иммигрантов объединились, чтобы сформировать канадскую культуру , которая также сильно повлияла на его лингвистический, географический и экономический сосед, Соединенные Штаты . С момента заключения Второй мировой войны сильная поддержка Канады для многосторонности и интернационализма была тесно связана с ее миротворческими усилиями .

Коренные народы

Общества коренных народов

Археологические и коренные генетические данные указывают на то, что Северная и Южная Америка были последними континентами, на которые мигрировали люди . ^{[ 1 ]} Во время оледенения в Висконсине , 50 000–17 000 лет назад, падение уровня моря позволило людям постепенно перемещаться по Берринговому сухопущему мосту ( Берингья ), из Сибири в Северо -Западную Северную Америку. ^{[ 2 ]} В этот момент они были заблокированы ледяным щитом Laurentide , который покрывал большую часть Канады, ограничивая их Аляской и Юконом на протяжении тысячелетий. ^{[ 3 ]} Точные даты и маршруты народ Америки являются предметом продолжающихся дебатов. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

К 16 000 лет назад ледниковая расплава позволила людям переехать на землю на юге и востоке из Берингии и в Канаду. ^{[ 6 ]} Острова Хайда Гвайи , старые вороновые квартиры и пещеры Голубой рыбы содержат одни из самых ранних палеондийских археологических мест в Канаде. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} за ледниковым периодом Охотники этого периода оставили литические трюки-трюки для рифленых каменных инструментов и остатки крупных млекопитающих.

Североамериканский климат стабилизировался около 8000 г. до н.э. (10 000 лет назад). Климатические условия были похожи на современные модели; Тем не менее, отступающие ледниковые ледяные щиты все еще покрывали большие части земли, создавая озера расплавленной воды. ^{[ 10 ]} Большинство групп населения в архаичные периоды все еще были очень мобильными охотниками-собирателями. ^{[ 11 ]} Тем не менее, отдельные группы начали сосредотачиваться на ресурсах, доступных для них на местном уровне; Таким образом, с течением времени существует закономерность растущего регионального обобщения (то есть палекарктика , плана и морские архаичные традиции). ^{[ 11 ]}

Вурочный культурный период датируется примерно 2000 г. до н.э. до 1000 г. н.э. и применяется в регионах Онтарио, Квебека и морских . ^{[ 12 ]} Внедрение керамики отличает культуру леса от предыдущих жителей архаичной стадии. Люди , связанные с Лаурентом из Онтарио, изготовили самую старую керамику на сегодняшний день в Канаде. ^{[ 13 ]}

Лорел комплекс в современном северном Онтарио и Манитобе

Комплексы в современном южном Онтарио и юго -западе Квебека

Местные культурные выражения традиции Хоупвелл в период среднего леса

Традиция Hopewell - это культура коренных народов, которая процветала вдоль американских рек с 300 до 500 г. н.э. В большой степени система обмена Hopewell , соединяющая культуры и общества с народами на канадских берегах озера Онтарио . ^{[ 14 ]} Канадское выражение Хоупвеллского народа включает в себя комплексы Помнового полуострова , Саугеен и Лорел . ^{[ 15 ]}

Восточные лесные районы того, что стало Канадой, были домом для алгонкианских и ирокеанских народов. Считается, что алгонкский язык возник на западном плато Айдахо или на равнинах Монтаны и переехал с мигрантами на восток, ^{[ 16 ]} В конечном итоге простирается в различных проявлениях от Гудзоновского залива до того, что сегодня является Новой Шотландии на востоке и на юг, до приливной региона Вирджинии . ^{[ 17 ]}

Спикеры восточных алгонкских языков включали Микмак и Абенаки из морского региона Канады и, вероятно, Беотук Ньюфаундленда вымерший . ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Оджибва великих и другие анишинаабские носители центральных алгонкинских языков сохраняют устную традицию, когда они переехали на свои земли вокруг западных и центральных озер с моря, вероятно, на Атлантическое побережье. ^{[ 20 ]} Согласно устной традиции, Оджибва сформировал Совет трех пожаров в 796 году н.э. с Одавой и Потаватоми . ^{[ 21 ]}

Пять наций ирокезов ( Haudenosaunee) были сосредоточены как минимум от 1000 н.э. в северном Нью -Йорке, но их влияние распространилось на то, что сейчас является южным Онтарио и Монреальским районом современного Квебека. Они говорили сорта ирокеанских языков. ^{[ 22 ]} Конфедерация ирокезов , согласно устной традиции, была сформирована в 1142 году. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Кроме того, в этом районе были другие ирокеанские народы, в том числе ирокеанцы Святого Лаврентия , Эри и другие.

Предоколумбовое распределение налажевов в Северной Америке.

Доколумбийское распространение алгонкинских языков в Северной Америке.

На Великих равнинах Cree . или nēhilawē (которые говорили о тесно связанном центральном алгонкском языке , языке Plains Cree ) зависели от обширных стад бизона для обеспечения пищи и многих других их потребностей ^{[ 25 ]} На северо-западе были народы языков Na-Dene , которые включают в себя атапасканоязычные народы и Tlingit , которые жили на островах южной Аляски и северной британской Колумбии . Считается, что языковая группа Na-Dene связана с инисеанскими языками Сибири. ^{[ 26 ]} Дене . западной Арктики может представлять собой отдельную волну миграции из Азии в Северную Америку ^{[ 26 ]}

Внутренний интерьер Британской Колумбии был домом для языковых групп Салишан, таких как группы Shuswap (SECWEPEMC) , Оканаган и южный атабасканский языковые группы, в первую очередь Dakelh (несущий) и Tsilhqot'in . ^{[ 27 ]} Входные и долины побережья Британской Колумбии прикрыли крупные, отличительные популяции, такие как Хайда , Квакваква -вакв и Нуу-чах-Нулт , поддерживаемые обильным лососью и моллюсками региона. ^{[ 27 ]} У этих народов развились сложные культуры, зависящие от западного красного кедра , который включал деревянные дома, морские китобойные и военные каноэ, а также тщательно вырезанные Potlatch предметы и тотемные столбы . ^{[ 27 ]}

На арктическом архипелаге отличительные палео-эскимосы, известные как народы Дорсета , чья культура была прослежена примерно до 500 г. до н.э., были заменены предками сегодняшнего инуита к 1500 г. н.э. ^{[ 28 ]} Этот переход поддерживается археологическими записями и мифологией инуитов , в которых рассказывается о том, что он изгонял тунит или «первые жители». ^{[ 29 ]} Традиционные законы инуитов антропологически отличаются от западного права . Обычное право не существовало в обществе инуитов до введения канадской правовой системы . ^{[ 30 ]}

Европейский контакт

Модель норвежского поселения в L'Anse Aux Meadows на острове Ньюфаундленд. Норвежский урегулирование датируется c. 1000 г. н.э.

Норси , которые поселились Гренландией и Исландии , прибыли около 1000 г. н.э. и построили небольшое поселение в L'Anse Aux Meadows на самой северной оконечности Ньюфаундленда (оценка давления углерода 990 - 1050 г. н.э.). ^{[ 31 ]} L'Anse Aux Meadows, единственный подтвержденный норвежский участок в Северной Америке за пределами Гренландии, также известен своей связью с попыткой урегулирования Винланда Лейфом Эриксоном примерно за тот же период или, в более широком смысле, с норвежским исследованием Америки . ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

Действительную печать 1947 года, изображая Джона Кэбота на борту *Мэтью* от мыса Бонависта во время его путешествия в 1497 году.

Под письмами патент от короля Генриха VII из Англии итальянский Джон Кэбот стал первым европейским, известным в Канаде после эпохи викингов . Записи указывают на то, что 24 июня 1497 года он увидел землю в северном месте, которое, как считается, где -то в Атлантических провинциях . ^{[ 33 ]} Официальная традиция сочла первую площадку посадки в Кейп Бонависта , Ньюфаундленд, хотя возможны другие места. ^{[ 34 ]} После 1497 года Кэбот и его сын Себастьян Кэбот продолжали совершать другие путешествия, чтобы найти Северо -Западный проход , и другие исследователи продолжали выплыть из Англии в Новый Свет, хотя детали этих путешествий недостаточно хорошо записаны. ^{[ 35 ]}

Основываясь на договоре о Тордеслях , испанская корона утверждала, что у нее есть территориальные права в этом районе, посещаемом Джоном Кэботом в 1497 и 1498 годах н.э. ^{[ 36 ]} Тем не менее, португальские исследователи, такие как Жуао Фернанд, Лаврадор, будут продолжать посещать побережье Северной Атлантики, на котором объясняется появление « Лабрадора » на картах того периода. ^{[ 37 ]} В 1501 и 1502 годах братья Корте-Реал исследовали Ньюфаундленд (Terra Nova) и Лабрадор, претендующие на эти земли в рамках португальской империи . ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} В 1506 году король Мануэль I из Португалии создал налоги на рыболовство трески в водах Ньюфаундленда. ^{[ 39 ]} Жуао Альварес Фагундес и Перо -де -Барселос по эфирным рыболовным аванпостам в Ньюфаундленде и Новой Шотландии около 1521 года; Тем не менее, они были позже заброшены, а португальские колонизаторы сосредоточили свои усилия на Южной Америке. ^{[ 40 ]} Степень и характер португальской деятельности на материковой части Канады в течение 16 -го века остаются неясными и противоречивыми. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

Канада под французским правлением

Французский интерес к новому миру начался с Фрэнсиса I из Франции , которая в 1524 году спонсировала навигацию Джованни да Верраццано в регионе между Флоридой и Ньюфаундлендом в надежде найти маршрут в Тихоокеанский океан . ^{[ 43 ]} Хотя англичане предъявили ему заявления в 1497 году, когда Джон Кэбот устроился где-то на североамериканском побережье (вероятно, либо современная Ньюфаундленд, или Новая Шотландия ) и претендовал на землю для Англии от имени Генриха VII , ^{[ 44 ]} Эти претензии не использовались, и Англия не пыталась создать постоянную колонию. Что касается французов, однако, Жак Картье посадил крест на полуострове Гассе в 1534 году и заявил о земле во имя Фрэнсиса I, создав регион под названием « Канада » следующим летом. ^{[ 45 ]} Картье отплыл вверх по реке Св. Лаврентия до Лачин -Рапидс , в то место, где сейчас стоит Монреаль. ^{[ 46 ]} Постоянные попытки поселения Картье в Чарльзбург-Роял в 1541 году, на острове Соболь в 1598 году Маркизом де ла Рош-Месгуэз, и в Тадууссе, Квебек, в 1600 году Франсуа Грави-дю-дю Понт в конечном итоге потерпел неудачу. ^{[ 47 ]} Несмотря на эти первоначальные неудачи, французские рыболовные флоты посетили общины Атлантического побережья и отправились в реку Св. Лаврентия , торговая и делая альянсы с первыми народами , ^{[ 48 ]} а также установление рыболовных поселений, таких как в Персе (1603). ^{[ 49 ]} В результате претензии и деятельности Франции в колонии Канады название Канада было найдено на международных картах, показывающих существование этой колонии в регионе реки Св. Лаврентия. ^{[ 50 ]}

В 1604 году североамериканская торговая монополия. была предоставлена Пьеру Дю Гуа, Sieur de Mons , ^{[ 51 ]} Торговля мехом стала одним из главных экономических предприятий в Северной Америке. ^{[ 52 ]} Дю Гуа возглавил свою первую экспедицию колонизации на остров, расположенный недалеко от устья реки Сент -Круа . Среди его лейтенантов был географ по имени Сэмюэл де Шамплейн , который быстро провел крупное исследование северо -восточной береговой линии того, что сейчас является Соединенными Штатами. ^{[ 51 ]} Весной 1605 года при Сэмюэле де Шамплене новое поселение Св. Круа было перенесено в Порт -Роял (сегодняшний Аннаполис Роял, Новая Шотландия ). ^{[ 53 ]} Сэмюэль де Шамплейн также приземлился в гавани Святого Иоанна 24 июня 1604 года (праздник Святого Иоанна Крестителя), и там, где город Святой Иоанн, Нью -Брансуик и река Святого Иоанна получает свое имя. ^{[ 54 ]}

В 1608 году Шамплейн основал то, что сейчас является Квебек -Сити , одним из самых ранних постоянных поселений, которые станут столицей Новой Франции. ^{[ 55 ]} Он взял личную администрацию над городом и его делами и разослал экспедиции, чтобы исследовать интерьер. ^{[ 56 ]} Шамплейн стал первым известным европейским, встретясь с озером Шамплейн в 1609 году. К 1615 году он путешествовал по каноэ вверх по реке Оттава через озеро Ниписсинг и Грузинский залив в центр страны Гурон недалеко от озера Симко . ^{[ 57 ]} Во время этих путешествий Шамплейн помогал Вендату (он же «Гуронс») в их битвах против конфедерации ирокезов. ^{[ 58 ]} В результате ирокезы станут врагами французов и будут участвовать в многочисленных конфликтах (известных как французские и ирокетные войны ) до подписания Великого мира Монреаля в 1701 году. ^{[ 59 ]}

Англичанин, возглавляемый Хамфри Гилбертом , претендовал на Сент -Джонс, Ньюфаундленд , в 1583 году в качестве первой североамериканской английской колонии Королевской прерогативы королевы Елизаветы . ^{[ 60 ]} В правлении короля Джеймса I англичане создали дополнительные колонии в Купидах и Ферриленде , Ньюфаундленд , и вскоре после этого установили первые успешные постоянные поселения Вирджинии на юге. ^{[ 61 ]} хартией Фонда новой шотландской колонии 29 сентября 1621 года король Джеймс был предоставлен в Новом Свете . ^{[ 62 ]} В 1622 году первые поселенцы покинули Шотландию. Первоначально они потерпели неудачу, и постоянные поселения Новой Шотландии не были твердо установлены до 1629 года в конце англо-французской войны . ^{[ 62 ]} Эти колонии длились недолго, кроме промысла в пароме под руководством Дэвида Кирке . ^{[ 63 ]} В 1631 году под подписанием Чарльза I из Англии был подписан договор Сьюзы , положивший конец войне и возвращая Нову Шотландии французам. ^{[ 64 ]} Новая Франция не была полностью восстановлена на французском правлении до договора Сен-Гермен-Эн-Лей 1632 года . ^{[ 65 ]} Это привело к новым французским иммигрантам и основанию Trois-Rivières в 1634 году. ^{[ 66 ]}

Карта Северной Америки в 1702 году, показывающая районы, занятые европейскими поселениями. К 18 веку британцы и французские претензии в Северной Америке .

После смерти Шамплейна в 1635 году римско -католическая церковь и иезуитское учреждение стали самой доминирующей силой в Новой Франции и надеялись создать утопическую европейскую и аборигенскую христианскую общину. ^{[ 67 ]} В 1642 году сульпийцы спонсировали группу поселенцев во главе с Полом Чомеди де Майсонне , который основал Ville-Marie, предшественник современного Монреаля . ^{[ 68 ]} В 1663 году французская корона прямо контролировала колонии от компании Новой Франции . ^{[ 69 ]}

Хотя показатели иммиграции в Новую Францию оставались очень низкими под прямым французским контролем, ^{[ 70 ]} Большинство вновь прибывших были фермерами, и уровень роста населения среди самих поселенцев был очень высоким. ^{[ 71 ]} У женщин было примерно на 30 процентов больше детей больше, чем сопоставимые женщины, которые остались во Франции. ^{[ 72 ]} Ив Лэндри говорит: «Канадцы имели исключительную диету для своего времени». ^{[ 72 ]} Это было связано с естественным изобилием мяса, рыбы и чистой воды; хорошие условия сохранения пищи зимой; и адекватный запас пшеницы в большинстве лет. ^{[ 72 ]} Перепись Новой Франции 1666 года была проведена Франции интендантом Жан Талоном зимой 1665–1666 гг. Перепись показало количество населения в 3215 академических и жителей (француз-канадских фермеров) в административных округах Акадии и Канады. ^{[ 73 ]} Перепись также показала большую разницу в количестве мужчин в 2034 года против 1181 женщины. ^{[ 74 ]}

Войны в колониальную эпоху

К началу 1700 -х годов новые поселенцы Франции были хорошо известны вдоль берегов реки Св. Лаврентия и некоторых частей Новой Шотландии с населением около 16 000 человек. ^{[ 75 ]} Тем не менее, вновь прибывшие остановились из Франции в течение десятилетий, ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}^{[ 78 ]} Это означает, что английские и шотландские поселенцы в Ньюфаундленде, Новой Шотландии и южных тринадцати колониях по численности французского населения примерно на десять до одного к 1750 -м годам. ^{[ 70 ]}^{[ 79 ]}

С 1670 года, через компанию Hudson's Bay , англичане также претендовали на Гудзон -Бэй и его дренажный бассейн, известный как земля Руперта , создавая новые торговые посты и форты , продолжая управлять рыболовными поселениями в Ньюфаундленде. ^{[ 80 ]} Французское расширение вдоль канадских маршрутов каноэ бросило вызов заявлениям компании Гудзона залива, и в 1686 году Пьер Тройес возглавил сухопутную экспедицию из Монреаля до берега залива , где им удалось запечатлеть горстку форпостов. ^{[ 81 ]} Исследования La Salle дали Франции претензию в долину реки Миссисипи , где меховые ловцы и несколько поселенцев установили разбросанные форты и поселения . ^{[ 82 ]}

Было четыре французских и индийских войн и две дополнительные войны в Акадии и Новой Шотландии между тринадцатью американскими колониями и новой Францией с 1688 по 1763 год. Во время войны короля Уильяма (с 1688 по 1697 год военные конфликты в Акадии включали битву за Королевский 1690) ; военно -морская битва в заливе Фанди ( действие 14 июля 1696 года ); и рейд на Chignecto (1696) . ^{[ 83 ]} Договор Рисвика в 1697 году закончил войну между двумя колониальными державами Англии и Франции в течение короткого времени. ^{[ 84 ]} Во время войны королевы Анны (с 1702 по 1713 год) британское завоевание Акадии произошло в 1710 году, ^{[ 85 ]} В результате Новая Шотландия (кроме Кейп -Бретона) была официально назначена британцам по договору Утрехта , включая землю Руперта, которую Франция завоевала в конце 17 -го века ( битва за залив Гудзон ). ^{[ 86 ]} В качестве непосредственного результата этой неудачи Франция основала мощную крепость Луисбурга на острове Кейп -Бретон . ^{[ 87 ]}

Луисбург предназначался для того, чтобы служить круглогодичной военной и военно-морской базой для оставшейся Франции империи Северной Америки и защитить вход в реку Св. Лаврентия. Война отца Рейла привела как к падению влияния Новой Франции в современном Мэн, так и британскому признанию того, что ей придется договориться с Микмаком в Новой Шотландии. Во время войны короля Георга (с 1744 по 1748 год) армия новых англичан во главе с Уильямом Пепперреллом установила экспедицию из 90 судов и 4000 человек против Луисбурга в 1745 году. ^{[ 88 ]} В течение трех месяцев крепость сдалась. Возвращение Луисбурга на французский контроль по миру побудил британцев найти Галифакс в 1749 году при Эдварде Корнуоллисе . ^{[ 89 ]} Несмотря на официальное прекращение войны между британской и французской империями с договором Айкс-Ла-Шапелле , конфликт в Акадии и Новой Шотландии продолжил войну отца Ле Лутре . ^{[ 90 ]}

Британцы приказали, чтобы акадийцы выгнали из своих земель в 1755 году во время французской и индийской войны , событие под названием « Изгнание акадцев или Ле -Гранд -разъединение» . ^{[ 91 ]} «Изгнание» привело к тому, что примерно 12 000 академии были отправлены в пункты назначения по всей Британской Северной Америке, а также во Францию, Квебек и французскую карибскую колонию Сен-Доминг . ^{[ 92 ]} Первая волна изгнания акадцев началась с кампании за Бэй Фанди (1755) , а вторая волна началась после последней осады Луисбурга (1758) . Многие из акадцев поселились на юге Луизианы , создав там культуру Cajun . ^{[ 93 ]} Некоторым академицам удалось спрятаться, а другие в конечном итоге вернулись в Новую Шотландии, но они были намного превосходны по новой миграции плантаторов Новой Англии , которые остановились на бывших землях акадцев и преобразовали Новую Шотландии из колонии оккупации для британцев в урегулированные Колония с более крепкими связями с Новой Англией. ^{[ 93 ]} Британия в конечном итоге получила контроль над городом Квебек после битвы на равнинах Авраама и битвы при Форт -Ниагаре в 1759 году и, наконец, захватил Монреаля в 1760 году. ^{[ 94 ]}

Канада под британским правлением

Карта, показывающая британские территориальные выгоды после семилетней войны . Договор Парижа выигрывает в розовом и испанском территориальном выигрыше после договора Фонтенбло в желтом.

В рамках условий Парижского договора (1763 г.) , подписанного после поражения Новой Франции в семилетней войне , Франция отказалась от своих требований на территорию в материковой части Северной Америки , за исключением прав на рыбалку у Ньюфаундленда и двух малых островов Святого Пьера и Микелона, где его рыбаки могли сушить свою рыбу. Франция уже тайно перенесла свою обширную территорию Луизианы в Испанию в соответствии с договором Фонтенбло (1762), в котором король Луис XV из Франции дал своему двоюродному брату королю Чарльз III в Испании всю область дренажного бассейна реки Миссисипи от Великих озер в Мексиканский залив и из Аппалачских гор до Скалистых гор . Франция и Испания сохранили Секрет Фонтенбло из других стран до 1764 года. ^{[ 95 ]} Однако согласно Парижскому договору восточная сторона бассейна реки Миссисипи стала британской территорией. Великобритания вернулась во Францию свою наиболее важную колонию, производящую сахар, Гваделупу , которую французы считали более ценным, чем Канада. (Гваделупа произвела больше сахара, чем все британские острова вместе взятые, и Вольтер общеизвестно отклонил Канаду как « Quelques arpents de neige », « несколько акров снега »). ^{[ 96 ]}

После договора Парижа король Георга III издал Королевскую прокламацию 1763 года . ^{[ 97 ]} Прокламация организовала новую британскую империю Северной Америки и стабилизированные отношения между британской короной и аборигенными народами , официально признавая титул аборигенов, регулируемую торговлю, поселение и закупки земли на западной границе . ^{[ 97 ]} На бывшей французской территории новые британские правители Канады сначала отменили, а затем затем восстановили большую часть собственности, религиозной, политической и социальной культуры франкоязычных жителей , гарантируя право канадена практиковать католическую веру и на Использование гражданского права Франции (ныне гражданский кодекс Квебека ) в Законе о Великобритании Квебека 1774 года. ^{[ 98 ]}

Американская революция и лоялисты

Во время американской революции наблюдалось некоторое сочувствие к американскому делу среди академий и новой англичан в Новой Шотландии. ^{[ 99 ]} Ни одна из сторон не присоединилась к повстанцам, хотя несколько сотен человек присоединились к революционному делу. ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]} Вторжение в Квебек континентальной армией в 1775 году с целью взять Квебек от британского контроля, было остановлено в битве при Квебеке Гаем Карлтоном с помощью местных ополченцев. Поражение британской армии во время осады Йорктауна в октябре 1781 года ознаменовало конец борьбы Великобритании за подавление американской революции. ^{[ 101 ]}

Когда британцы эвакуировали Нью -Йорк в 1783 году, они отвезли много лоялистских беженцев в Новую Шотландию, в то время как другие лоялисты отправились в юго -запад Квебека. Так много сторонников прибыли на берега реки Сент -Джон , что отдельная колония - Нью -Брансуик - была создана в 1784 году; ^{[ 102 ]} Следуя в 1791 году Отделом Квебека в в значительной степени франкоязычная нижняя Канада ( Французская Канада ) вдоль реки Св. Лаврентия, а также на полуострове Гассе и Англофонном Верхнем Канаде , а его столица была установлена в 1796 году в Йорке (современный Торонто ) ^{[ 103 ]} После 1790 года большинство новых поселенцев были американскими фермерами, которые искали новые земли; Несмотря на то, что они в целом благоприятны для республиканизма, они были относительно неполитическими и оставались нейтральными в войне 1812 года . ^{[ 104 ]} В 1785 году Сент -Джон, Нью -Брансуик, стал первым внедренным городом в том, что позже станет Канадой. ^{[ 54 ]}

Подписание Парижского договора в 1783 году официально закончило войну. Великобритания наступила несколько уступок в США за счет североамериканских колоний. ^{[ 105 ]} Примечательно, что границы между Канадой и Соединенными Штатами были официально разграничены; ^{[ 105 ]} Все земли на юг и к западу от Великих озер, которые ранее были частью провинции Квебек и включали в себя современный Мичиган, Висконсин, Иллинойс, Индиана и Огайо, были переданы американцам. Права на рыбалку были также предоставлены Соединенным Штатам в заливе Святого Лаврентия и на побережье Ньюфаундленда и Великих Банков . ^{[ 105 ]} Британцы проигнорировали часть договора и сохранили свои военные форпосты в районах Великих озер, которые он уступил в США, и они продолжали снабжать своих родных союзников боеприпасами. Британские эвакуировали форпосты с договором Jay от 1795 года, но продолжающееся снабжение боеприпасов раздражало американцев в преддверии войны 1812 года. ^{[ 106 ]}

Канадские историки имели смешанные взгляды на долгосрочное воздействие американской революции. Артур Нижний в 1950-х годах предоставил давно стандартную историческую интерпретацию, что для английской Канады результаты были контрреволюционными:

[Английская Канада] Унаследован, не преимущества, а горечь революции ... Английская Канада начала свою жизнь с столь же мощной ностальгической стыки назад в прошлое, как и завоевание, которое дало французской Канаде: два маленьких народа, официально посвященные контрреволюции, потерянным причинам, туалким идеалам общества людей и мастеров,, мастеров, мастеров, мастеров, мастеров, мастеров, мастеров,, мастеров, мастеров, мастеров, мастеров, мастеров, мастеров, мастеров, мастеров, мастеров, мастеров, мастеров, мастеров. и не к самостоятельной свободе вместе с ними. ^{[ 107 ]}

Недавно Мишель Дюшарм согласился с тем, что Канада действительно выступила против «Республиканской свободы», как показано Соединенными Штатами и Францией. Тем не менее, он говорит, что он обнаружил другой путь вперед, когда он боролся с британскими правителями после 1837 года, чтобы обеспечить «современную свободу». Эта форма свободы была сосредоточена не на достоинствах граждан, а на защите своих прав от нарушения со стороны государства. ^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}

Война 1812 года

Война 1812 года велась между Соединенными Штатами и англичанами, а британские североамериканские колонии были в значительной степени вовлечены. ^{[ 110 ]} В значительной степени британский Королевский флот , американские военные планы, посвященные вторжению в Канаду (особенно сегодня Восточный и Западный Онтарио ). Американские пограничные государства проголосовали за войну, чтобы подавить рейды первых наций, которые разочаровали урегулирование границы. ^{[ 110 ]} Война на границе с Соединенными Штатами характеризовалась ряд множественных неудачных вторжений и фиаско с обеих сторон. Американские войска взяли под контроль озеро Эри в 1813 году, изгнав британцев из Западного Онтарио, убив лидера Шони Текумсе и нарушая военную силу его Конфедерации . ^{[ 111 ]} Война была под наблюдением офицеров британской армии, такими как Исаак Брок и Чарльз де Салаберри с помощью первых наций и лоялистских информаторов, особенно Лоры Секорд . ^{[ 112 ]}

Война закончилась без каких -либо изменений благодаря договору Гента 1814 года и договору о Руш -Богате 1817 года. ^{[ 110 ]} Демографическим результатом стало изменение места назначения американской миграции из Верхней Канады в Огайо , Индиана и Мичиган , не опасаясь нападений коренных народов. ^{[ 110 ]} После войны сторонники Британии пытались подавить республиканизм , который был распространен среди американских иммигрантов в Канаде . ^{[ 110 ]} Требовая память о войне и американских вторжениях запечатлелась в сознание канадцев как недоверие к намерениям Соединенных Штатов к британским присутствию в Северной Америке. ^{[ 113 ]}^{С. 254–255}

Восстания и отчет Дарема

Восстания 1837 года против британского колониального правительства состоялись как в верхней, так и в Нижней Канаде. В Верхней Канаде группа реформаторов под руководством Уильяма Лиона Маккензи взяла оружие в неорганизованной и, в конечном счете, безуспешной серии мелких стычек вокруг Торонто, Лондона и Гамильтона . ^{[ 114 ]}

В Нижней Канаде против британского правления произошло более существенное восстание. Как английские, так и французские повстанцы, иногда использующие базы в нейтральных Соединенных Штатах, боролись с несколькими стычками против властей. Города Шамбли и Сорел были взяты повстанцами, а Квебек Сити был изолирован от остальной части колонии. Лидер мятежника Монреаля Роберт Нельсон прочитал « Декларацию независимости Нижней Канады » толпе, собравшейся в городе Нейпирвилл в 1838 году. ^{[ 115 ]} Восстание движения Патриота было побеждено после сражений по всему Квебеку. Сотни были арестованы, и несколько деревень были сожжены в репрессиях. ^{[ 115 ]}

Затем британское правительство послало лорда Дарема изучить ситуацию; Он оставался в Канаде в течение пяти месяцев, прежде чем вернуться в Великобританию, доставив с собой свой отчет Дарема , который настоятельно рекомендовал ответственное правительство . ^{[ 116 ]} Менее хорошо принятой рекомендацией было объединение верхней и нижней Канады для преднамеренной ассимиляции франкоязычного населения. Канады были объединены в единую колонию, Объединенную провинцию Канады , к Закону Союза 1840 года , и в 1848 году было достигнуто ответственное правительство, через несколько месяцев после того, как он был достигнут в Новой Шотландии. ^{[ 116 ]} Парламент Объединенной Канады в Монреале был подожжен толпой тори в 1849 году после принятия законопроекта о возмещении людей, которые понесли убытки во время восстания в Нижней Канаде. ^{[ 117 ]}

Между наполеоновскими войнами и 1850 году около 800 000 иммигрантов приехали в колонии Британской Северной Америки, главным образом с Британских островов , в рамках Великой миграции Канады . ^{[ 118 ]} К ним относятся гэльские шотландские шотландцы, вытесненные на высоких расходах в Новую Шотландии и шотландские и английские поселенцы в Канады, особенно Верхнюю Канаду. Ирландский голод 1840 -х годов значительно увеличил темпы ирландской католической иммиграции в Британскую Северную Америку, причем более 35 000 огорченных ирландских посадок только в Торонто только в 1847 и 1848 годах. ^{[ 119 ]}

Тихоокеанские колонии

Карта округа Колумбия , также называемая страной Орегона . Регион был оспорен между Великобританией и США до 1846 года с подписанием договора штата Орегон .

Испанские исследователи взяли на себя инициативу на северо -западном побережье Тихого океана с путешествиями Хуана Хосе Переса Эрнандеса в 1774 и 1775 годах. ^{[ 120 ]} К тому времени, когда испанцы решили построить форт на острове Ванкувер , британский навигатор Джеймс Кук посетил Noootka Sound и наметил побережье до Аляски, в то время как британские и американские торговцы морскими мехом начали занятую эру торговли с прибрежными людьми Чтобы удовлетворить быстрый рынок шкурсов морской выдры в Китае, тем самым запустив так называемую торговлю Китаем . ^{[ 121 ]} В 1789 году война угрожала между Великобританией и Испанией по их соответствующим правам; Кризис Нутки был решен мирно в значительной степени в пользу Британии, гораздо более сильной военно -морской власти в то время. В 1793 году Александр Маккензи , шотландец, работающий в северо-западной компании , пересек континент, и со своими гидами из аборигенов и французской командой, достигли устья реки Белла Кул , завершив первый континентальный переход к северу от Мексики, пропавшего без вести Джордж Ванкувер ' S Диаграмма экспедиции в регион всего за несколько недель. ^{[ 122 ]} В 1821 году объединенная территория северо-западной компании и компания Hudson's Bay объединилась, с комбинированной торговой территорией, которая была расширена лицензией на северо-западную территорию и округа Columbia и New Caledonia Fur Океан на западе. ^{[ 123 ]}

Колония острова Ванкувер была зафрахтована в 1849 году, с торговой пост в Форт -Виктории в качестве столицы. За этим последовала колония островов королевы Шарлотты в 1853 году и создание колонии Британской Колумбии в 1858 году и территории Стикина в 1861 году, причем последние три были основаны явно для того, чтобы удержать эти регионы и аннексированы Американские золотые шахтеры. ^{[ 124 ]} Колония островов королевы Шарлотты и большая часть территории Стикина были объединены в колонию Британской Колумбии в 1863 году (оставшаяся часть, к северу от 60-й параллели, стала частью северо-западной территории ). ^{[ 124 ]}

Конфедерация

Семьдесят две резолюции из Квебекской конференции 1864 года и конференции Шарлоттауна изложили рамку для объединения британских колоний в Северной Америке в федерацию. ^{[ 125 ]} Резолюции стали основой для лондонской конференции 1866 года , которая привела к формированию Доминиона Канады 1 июля 1867 года. ^{[ 125 ]} Термин «Доминион» был выбран для того, чтобы указать статус Канады как самоуправляющуюся государства Британской империи, в первый раз, когда он использовался о стране. ^{[ 126 ]} С началом вступления в силу британского Закона Британской Северной Америки 1867 года (принята британским парламентом ), Канада стала федеративной страной самостоятельно. ^{[ 127 ]}^{[ 128 ]}^{[ 129 ]} (По словам Джеймса Боудена, написанного в Dorchester Review , "Оттава отвернулась от" Доминиона "в 1940-е и 1950-е годы, «побуждается тем, что Историк КП Чемпион называл« неонационализмом ». ^{[ 130 ]}

Федерация появилась из множества импульсов: англичане хотели, чтобы Канада защищалась; Марифумисты нуждались в железнодорожных соединениях, которые были обещаны в 1867 году; Английский канадский национализм стремился объединить земли в одну страну, в которой доминируют английский язык и лоялистская культура; Многие француз-канадцы увидели возможность осуществить политический контроль в новом в основном франкоязычном Квебеке ^{[ 113 ]}^{С. 323–324} и преувеличенные опасения по поводу возможного расширения США на север. ^{[ 131 ]}^{[ 126 ]} На политическом уровне было стремление к расширению ответственного правительства и ликвидации законодательного тупика между Верхней и Нижней Канадой, а также их замену провинциальными законодательными органами в федерации. ^{[ 126 ]} Это было особенно подтолкнуло движение либеральной реформы Верхней Канады и французско-канадский Парти Руж в Нижней Канаде, которые предпочитали децентрализованный союз по сравнению с Верхней канадской консервативной партией и в некоторой степени француз-канадский Парти Блю , который предпочитал централизованную союз ^{[ 126 ]}^{[ 132 ]}

Территориальная экспансия на запад (1867–1914)

Используя приманку канадской Тихоокеанской железной дороги , трансконтинентальной линии, которая объединит нацию, Оттава привлекла поддержку в морских и в Британской Колумбии. В 1866 году колония Британской Колумбии и Колония острова Ванкувер объединилась в одну колонию Британской Колумбии . После того, как земля Руперта была переведена в Канаду Британией в 1870 году, соединившись с восточными провинциями, Британская Колумбия присоединилась к Канаде в 1871 году. В 1873 году присоединился остров Принца Эдуарда . Newfoundland, который не использовал трансконтинентальную железную дорогу, говорил «нет» в 1869 году и не присоединился к Канаде до 1949 года. ^{[ 133 ]}

В 1873 году Джон А. Макдональд ( первый премьер-министр Канады ) создал полицию, установленную на северо-западе (ныне Королевская канадская полиция ), чтобы помочь полиции северо-западных территорий . ^{[ 134 ]} В частности, горы должны были утверждать канадский суверенитет, чтобы предотвратить возможные американские посягательства в этот район. ^{[ 134 ]} Первая крупномасштабная миссия Mounties состояла в том, чтобы подавить второе движение за независимость от смешанного , Métis кровяного народа первых наций и европейского происхождения, которые возникли в середине 17-го века. ^{[ 135 ]} Стремление к независимости вспыхнуло в восстании Красной реки в 1869 году, а более позднее восстание на северо-западе в 1885 году во главе с Луи Риэлем . ^{[ 134 ]}^{[ 136 ]} Подавление восстания было первым независимым военным действием Канады и продемонстрировало необходимость завершения канадской Тихоокеанской железной дороги. Он гарантировал англоязычный контроль над прериями и продемонстрировал, что национальное правительство способно предпринять решительные действия. Тем не менее, он потерял консервативную партию большую часть их поддержки в Квебеке и привело к постоянному недоверию англоязычного сообщества со стороны франкофонов. ^{[ 137 ]}

По мере расширения Канады правительство Канады, а не британская корона заключило договоры с народами первых наций, начиная с договора 1 в 1871 году. ^{[ 138 ]} Договоры погасили название аборигенов на традиционных территориях, создали резервы для исключительного использования коренных народов и открыли остальную часть территории для урегулирования. Коренные народы были заинтересованы переходить в эти новые запасы, иногда насильственно. ^{[ 139 ]} Правительство ввело индийский закон в 1876 году, чтобы управлять отношениями между федеральным правительством и коренными народами и регулирует отношения между новыми поселенцами и коренными народами. ^{[ 140 ]} В соответствии с Законом Индии правительство начало систему школьной школы , чтобы обеспечить образование коренным народам. ^{[ 141 ]}^{[ 142 ]}^{[ 143 ]}

В 1890 -х годах юридические эксперты кодифицировали рамку уголовного права, кульминацией которого стало уголовное кодекс, 1892 . ^{[ 144 ]} Это укрепило либеральный идеал «равенства перед законом» таким образом, чтобы превратить абстрактный принцип в осязаемую реальность для каждого взрослого канадца. ^{[ 145 ]} Уилфрид Лорье , который служил в 1896–1911 годах в качестве седьмого премьер -министра Канады, считал, что Канада находится на грани мира, и заявил, что 20 -й век будет «принадлежать Канаде» ^{[ 146 ]}

Граничный спор на Аляске , который кипит с момента покупки Аляски было обнаружено золото 1867 года, стал критическим, когда в Юконе в конце 1890 -х годов, причем США контролировали все возможные порты въезда. Канада утверждала, что его граница включала порт Скагуэй . Спор отправился в арбитраж в 1903 году, но британский делегат встал на сторону американцев, разозлив канадцев, которые чувствовали, что британцы предали канадские интересы, чтобы заслужить благосклонность в США. ^{[ 147 ]}

В 1905 году Саскачеван и Альберта были приняты в качестве провинций. Они быстро растут благодаря обильным пшеничным культурам , которые привлекли иммиграцию на равнины украинцами и северными и центральными европейцами, а также поселенцами из Соединенных Штатов, Великобритании и Восточной Канады. ^{[ 148 ]}^{[ 149 ]}

Лорье подписал контракт на взаимность с США, который снизит тарифы в обоих направлениях. Консерваторы под руководством Роберта Бордена осудили это, заявив, что он будет интегрировать экономику Канады в экономику США и ослабить связи с Британией. Консервативная партия выиграла канадские федеральные выборы 1911 года . ^{[ 150 ]}

Мировые войны и межвоенные годы (1914–1945)

Первая мировая война

Канадские войска и участие гражданских лиц в Первой мировой войне помогли создать чувство британского канадского государственного факультета . Высокие точки достижения канадских военных достижений во время Первой мировой войны произошли во время битвы Сомма , Вими , Пассендале и то, что впоследствии стало известно как « Канадская сто дней ». ^{[ 151 ]} Репутация канадских войск, заработанных, наряду с успехом канадских летающих тузов, включая Уильяма Джорджа Баркера и Билли Бишопа , помогли дать нации новое чувство идентичности . ^{[ 152 ]} Военный офис в 1922 году сообщил о примерно 67 000 убитых и 173 000 раненых во время войны. ^{[ 153 ]} Это исключает смерть гражданского населения в военных инцидентах, таких как взрыв Галифакса . ^{[ 153 ]}

Поддержка Великобритании во время Первой мировой войны вызвала серьезный политический кризис из -за призыва , а франкофоны , в основном из Квебека, отвергнув национальную политику . ^{[ 154 ]} Во время кризиса большое количество вражеских инопланетян (особенно украинцев и немцев) было направлено под государственным контролем. ^{[ 155 ]} Либеральная партия была глубоко разделена, и большинство ее англоязычных лидеров присоединились к профсоюзному правительству, возглавляемому премьер -министром Робертом Борденом , лидером Консервативной партии . ^{[ 156 ]} Либералы восстановили свое влияние после войны под руководством Уильяма Лиона Маккензи Кинга , который занимал пост премьер -министра с тремя отдельными сроками в период с 1921 по 1949 год. ^{[ 157 ]}

Изображение женщин

Когда была основана Канада, женщины не могли голосовать на федеральных выборах. Женщины имели местное голосование в некоторых провинциях, как и в Канаде с 1850 года, где женщины, владеющие землей, могли голосовать за школьных попечителей. К 1900 году другие провинции приняли аналогичные положения, а в 1916 году Манитоба взял на себя инициативу в расширении полного избирательного права женщин . ^{[ 158 ]} Одновременно суфрагисты оказывали сильную поддержку движению запрета, особенно в Онтарио и западных провинциях. ^{[ 159 ]}^{[ 160 ]}

Закон о военных избирателях 1917 года дал голосование британским женщинам, которые были военными вдовами, или сыновья или мужья служили за границей. Премьер -министр профсоюзов Борден пообещал себя во время кампании 1917 года, чтобы равняться избирательному праву для женщин. После победы в оползне он в 1918 году ввел законопроект за распространение франшизы на женщин. Это прошло без разделения, но не распространялось на провинциальные и муниципальные выборы в Квебек. Женщины Квебека получили полное избирательное право в 1940 году. Первой женщиной, избранной в парламент, был Агнес Макфейл из Онтарио в 1921 году. ^{[ 161 ]}

1920 -е годы

На мировой арене

Убежден, что Канада зарекомендовала себя на полях сражений Европы, премьер -министр Роберт Борден потребовал, чтобы у нее было отдельное место на Парижской мирной конференции в 1919 году. Первоначально это было против не только Великобритании, но и Соединенными Штатами, которые видели такой делегация как дополнительное британское голосование. В ответ Борден указал, что, поскольку Канада потеряла почти 60 000 человек, что на гораздо большей доли своих людей было освящено на поле битвы. Британский премьер -министр Дэвид Ллойд Джордж в конечном итоге смягчился и убедил неохотных американцев принять присутствие делегаций из Канады, Индии , Австралии, Ньюфаундленда , Новой Зеландии и Южной Африки. Они также получили свои собственные места в Лиге Наций. ^{[ 162 ]} Канада не попросила ни репараций, ни мандатов. Это сыграло лишь скромную роль в Париже, но просто место было место гордостью. Было осторожно оптимистично в отношении новой лиги наций, в которой она играла активную и независимую роль. ^{[ 163 ]}

В 1922 году премьер -министр Великобритании Дэвид Ллойд Джордж неоднократно обращался к канадской поддержке в кризисе в Чанаке , в которой война угрожала между Британией и Турцией. Канада отказалась, что привело к падению Ллойда Джорджа. ^{[ 164 ]} Департамент по внешним делу , который был основан в 1909 году, был расширен и повысил канадскую автономию, поскольку Канада снизила свою зависимость от британских дипломатов и использовала собственную дипломатическую службу. ^{[ 165 ]} Так началась карьера таких важных дипломатов, как Норман Робертсон и Хьюм , и будущий премьер -министр Лестер Пирсон . ^{[ 166 ]}

В 1920 -х годах Канада создала успешный «пул пшеничного маркетинга», чтобы поддерживать высокие цены. Канада договорилась с Соединенными Штатами, Австралией и Советским Союзом, чтобы расширить бассейн, но усилия потерпели неудачу, когда Великая депрессия вызвала недоверие и низкие цены. ^{[ 167 ]}

В соответствии с запретом в Соединенных Штатах контрабандисты купили большое количество канадских ликеров. Как канадские дистилляторы, так и Государственный департамент США оказывают сильное давление на таможенную и акцизной отдел, чтобы ослабить или ужесточить пограничный контроль. Интересы на спиртных напитках окупили коррумпированные канадские пограничные чиновники, пока США не закончили Запрет в 1933 году. ^{[ 168 ]}

Домашние дела

В 1921 году по 1926 году либеральное правительство Уильяма Лиона Маккензи Кинга проводило консервативную внутреннюю политику с целью снижения налогов военного времени и, особенно, охлаждения этнической напряженности военного времени, а также обезвреживания послевоенных трудовых конфликтов. Прогрессисты отказались присоединиться к правительству, но помогли либералам победить неверные движения. Кинг столкнулся с деликатным сбалансированным актом по снижению тарифов, чтобы угодить прогрессивистам на основе прерии, но не слишком много, чтобы оттолкнуть его жизненно важную поддержку в промышленном Онтарио и Квебеке, которые нуждались в тарифах, чтобы конкурировать с американским импортом. Король и консервативный лидер Артур Миген постоянно и горько оторвался от общин. ^{[ 169 ]} Прогрессисты постепенно ослабевали. Их эффективный и страстный лидер, Томас Крерар , подал в отставку, чтобы вернуться в свой зерновой бизнес и был заменен более спокойным Робертом Форком . Социалистический реформатор Дж. С. Вудсворт постепенно приобрел влияние и власть среди прогрессистов, и он достиг жилья с Кингом по вопросам политики. ^{[ 170 ]}

Премьер -министр Уильям Лион Маккензи Кинг (слева) на Имперской конференции 1926 года . Кинг стремился пересмотреть роль генерального губернатора на конференции в результате дела Кинг-Бинга в начале того же года.

В 1926 году премьер -министр Маккензи Кинг посоветовал генеральному губернатору , лорду Бингу , распустить парламент и вызвать еще одну избрание, но Бинг отказался, единственный раз, когда генеральный губернатор осуществил такую власть. Вместо этого Бинг призвал Мейгена, лидера консервативной партии, сформировать правительство. ^{[ 171 ]} Миген попытался сделать это, но не смог получить большинство в общине, и он также посоветовал роспуск, что на этот раз было принято. Эпизод, «Король-дело» , знаменует конституционный кризис, который был разрешен новой традицией полного невмешательства в канадских политических делах со стороны британского правительства. ^{[ 172 ]}

Великая депрессия

Дорожная строительство между Кимберли и Васа, Британская Колумбия, работники проекта по оказанию помощи, 1934

Канада сильно пострадала от мировой Великой депрессии , которая началась в 1929 году. В период с 1929 по 1933 год валовой национальный продукт упал на 40 процентов (по сравнению с 37 процентами в США). Безработица достигла 27 процентов на глубине депрессии в 1933 году. ^{[ 173 ]} Многие предприятия закрылись, поскольку корпоративная прибыль в размере 396 млн. Долл. США в 1929 году превратилась в убытки в размере 98 миллионов долларов в 1933 году. Канадский экспорт сократился на 50% с 1929 по 1933 год. упал на 30%. Цены на пшеницу упали с 78 ° С на бушель (урожай 1928 года) до 29с в 1932 году. ^{[ 173 ]}

Толпа собирается для бесплатной еды на миссии на улице Йонге в Торонто во время Великой депрессии

Городская безработица по всей стране составляла 19 процентов; По данным переписи 1931 года, показатели Торонто составляли 17 процентов. Фермеры, которые оставались на своих фермах, не считались безработными. ^{[ 174 ]} К 1933 году 30 процентов рабочей силы были без работы, а одна пятая часть населения стала зависимой от государственной помощи. Заработная плата упала, как и цены. Худшим ударом были области, зависящие от первичных отраслей, таких как сельское хозяйство, добыча полезных ископаемых и лесозаготовки, поскольку цены упали, и было мало альтернативных рабочих мест. У большинства семей были умеренные убытки и небольшие трудности, хотя они тоже стали пессимистичными, и их долги стали тяжелее по мере того, как цены упали. Некоторые семьи видели, как большинство или все их активы исчезают и сильно пострадали. ^{[ 175 ]}^{[ 176 ]}

В 1930 году, на первом этапе длительной депрессии премьер -министр Маккензи Кинг полагал, что кризис является временным поворотом делового цикла и что экономика скоро восстановится без государственного вмешательства. Он отказался предоставить провинциям помощь по безработице или федеральную помощь, заявив, что если консервативные правительства провинций потребуют федеральных долларов, он не даст им «пять центов». ^{[ 177 ]} Основной проблемой было быстрое ухудшение в экономике и был ли премьер -министр не в связи с трудностями простых людей. ^{[ 178 ]}^{[ 179 ]} Победителем выборов 1930 года стал Ричард Бедфорд Беннетт и консерваторы. Беннетт обещал высокие тарифы и крупномасштабные расходы, но по мере увеличения дефицита он стал настороженно и сильно сократил федеральные расходы. С падающей поддержкой и депрессией только хуже, Беннетт попытался ввести политику, основанную на новом предприятии президента Франклина Д. Рузвельта (FDR) в Соединенных Штатах, но он мало что прошел. Правительство Беннетта стало центром популярного недовольства. Например, владельцы автомобилей сэкономили на бензине, используя лошадей, чтобы вытащить свои автомобили, назвав их Беннетт Бьюджи . Консервативная неспособность восстановить процветание привела к возвращению либералов Маккензи Кинга на выборах 1935 года . ^{[ 180 ]}

В 1935 году либералы использовали лозунг «король или хаос», чтобы выиграть оползень на выборах 1935 года . ^{[ 181 ]} Обежая многогранный торговый договор с США, правительство Маккензи Кинга приняло взаимное торговое соглашение 1935 года. Это ознаменовало поворотный момент в канадских американских экономических отношениях, отменив катастрофическую торговую войну 1930–31 гг., Понизив тарифы и принесло резкий рост торговли. ^{[ 182 ]}

Худшее из депрессии прошло к 1935 году, поскольку правительство Канады запустило программы помощи, такие как Национальный Закон о жилье и Национальная комиссия по трудоустройству. Канадская вещательная корпорация стала корпорацией Crown Corporation в 1936 году. В 1937 году была сформирована Airlines Trans-Canada (предшественник Air Canada ), как и Национальный совет Канады в 1939 году. В 1938 году парламент преобразовал Банк Канады из частного сущность в корпорацию Crown. ^{[ 183 ]}

Одним из политических ответов была крайне ограничивающая иммиграционная политика и рост нативизма . ^{[ 184 ]}

Времена были особенно тяжелые в Западной Канаде, где полное выздоровление не произошло до начала Второй мировой войны в 1939 году. Одним из ответов стало создание новых политических партий, таких как « Движение по социальному кредиту» и Федерация Содружества Содружества , а также популярный протест в форме похода на тотаву . ^{[ 185 ]}

Статут Вестминстера

После декларации Бальфура 1926 года Британский парламент принял в 1931 году закон о Вестминстере, который признал, что Канада является совместной с Соединенным Королевством и другими сферами Содружества . Это был решающий шаг в развитии Канады как отдельного государства в том, что оно предусматривает почти полную законодательную автономию от парламента Соединенного Королевства. ^{[ 186 ]} Хотя Соединенное Королевство сохранило официальную власть в отношении определенных конституционных изменений Канады, он отказался от этой власти с принятием Закона Канады 1982 года, который стал последним шагом в достижении полного суверенитета.

Вторая мировая война

Участие Канады во второй мировой войне началось, когда Канада объявила войну нацистской Германии 10 сентября 1939 года, откладывая ее через неделю после того, как Британия действовала, чтобы символически демонстрировать независимость. Канада сыграла важную роль в предоставлении продуктов питания, сырья, боеприпасов и денег в трудную британскую экономику, обучение летчиков для Содружества, охраняя западную половину Северного Атлантического океана против немецких подводных лодок и предоставление боевых войск за Вторжения Италии, Франции и Германии в 1943–45 годах.

Из населения около 11,5 миллионов человек 1,1 миллиона канадцев служили в вооруженных силах во второй мировой войне. ^{[ 187 ]} Многие тысячи служили с канадским торговым флотом . ^{[ 188 ]} В целом, более 45 000 погибли, а еще 55 000 были ранены. ^{[ 189 ]}^{[ 190 ]} Создание Королевских ВВС Канады было высоким приоритетом; Он был отделен от Британских Королевских ВВС . Британское соглашение о плане авиации Содружества , подписанное в декабре 1939 года, связано Канаду, Великобританию, Новую Зеландию и Австралию с программой, которая в конечном итоге обучила половину летчиков из этих четырех стран во второй мировой войне. ^{[ 191 ]}

Битва за Атлантику началась сразу же, и с 1943 по 1945 год возглавлял Леонард В. Мюррей из Новой Шотландии. Немецкие подводные лодки работали в канадских и Ньюфаундлендских водах на протяжении всей войны, погружая многие военно-морские и торговые суда. ^{[ 192 ]} Канадская армия была вовлечена в неудачную защиту Гонконга , неудачный набег на Дейппп в августе 1942 года, вторжение союзников в Италию и весьма успешное вторжение во Францию и Нидерланды в 1944–45 годах. ^{[ 193 ]}

С другой стороны, Маккензи Кинг отверг какое -либо представление о правительстве национального единства. ^{[ 194 ]} Федеральные выборы 1940 года были проведены как обычно запланированные, что производило еще одно большинство для либералов. Кризис призывов 1944 года сильно повлиял на единство между французскими и англоговорящими канадцами, хотя и не был таким политически навязчивым, как к критике Первой мировой войны. ^{[ 195 ]} Во время войны Канада стала более тесно связанной с США, которые американцы взяли виртуальный контроль над Юконом , чтобы построить шоссе Аляски , и были крупным присутствием в британской колонии Ньюфаундленда с крупными авиабазами. ^{[ 196 ]} После начала войны с Японией в декабре 1941 года правительство в сотрудничестве с США начало японско-канадское интернирование , которое послало 22 000 жителей Британской Колумбии японского происхождения в переездные лагеря вдали от побережья. Причиной был интенсивный общественный спрос на удаление и опасения в шпионаже или саботаже. ^{[ 197 ]} Правительство проигнорировало сообщения от RCMP и канадских военных о том, что большинство японцев были законопослушны, а не угрозой. ^{[ 198 ]}

Послевоенная эра (1945-1960)

Процветание вернулось в Канаду во время Второй мировой войны и продолжалось в последующие годы, с развитием универсального здравоохранения , пенсий старого возраста и пенсий ветеранов . ^{[ 199 ]}^{[ 200 ]} Финансовый кризис Великой депрессии привел к владению Ньюфаундленда отказаться от ответственного правительства в 1934 году и стать колонией короны, управляемой британским губернатором. ^{[ 201 ]} В 1948 году британское правительство предоставило избирателям три варианта референдума в Ньюфаундленде : оставшиеся колонию короны, возвращение к статусу Доминиона (то есть независимость) или присоединение к Канаде. Присоединение к Соединенным Штатам не было сделано. После горьких дебатов Ньюфаундлендцы проголосовали за то, чтобы присоединиться к Канаде в 1949 году в качестве провинции. ^{[ 202 ]}

Внешняя политика Канады во время холодной войны была тесно связана с полицией Соединенных Штатов. Канада была основателем НАТО (которую Канада хотела быть трансатлантическим экономическим и политическим союзом ^{[ 203 ]}) В 1950 году Канада отправила боевые войска в Корею во время Корейской войны в рамках сил Организации Объединенных Наций. Желание федерального правительства заявить о своих территориальных требованиях в Арктике во время холодной войны, проявлявшегося в перемещении в Арктике , в котором инуиты были перемещены из Нунавика (северная треть Квебека) на бесплодный остров Корнуоллис ; ^{[ 204 ]} Этот проект впоследствии стал предметом длительного расследования Королевской комиссии по народам аборигенов . ^{[ 205 ]}

В 1956 году Организация Объединенных Наций отреагировала на кризис Суэз , созвучив экстренную систему Организации Объединенных Наций по контролю за выводом вторгающихся сил. Миротворческие силы были первоначально концептуализированы секретарем по внешним делам и будущим премьер -министром Лестером Б. Пирсоном . ^{[ 206 ]} Пирсон был удостоен Нобелевской премии мира в 1957 году за его работу по созданию миротворческой операции. ^{[ 206 ]}

На протяжении середины 1950-х годов премьер-министры Луи Сент-Лоран и его преемник Джон Дифенбейкер пытались создать нового, очень продвинутого реактивного бойца, Avro Arrow . ^{[ 207 ]} Спорный самолет был отменен Diefenbaker в 1959 году. Вместо этого Diefenbaker приобрел систему ракетной обороны Bomarc и американский самолет. В 1958 году Канада создала (с Соединенными Штатами) Североамериканское командование аэрокосмической обороны (NORAD). ^{[ 208 ]}

Слева и справа были голоса, которые предупреждали о том, чтобы быть слишком близко к Соединенным Штатам. Немногие канадцы слушали до 1957 года.

Эта поддержка была удивительно равномерной географической и расовой точки зрения, как от побережья до побережья, так и среди французского и английского языка. От CCF слева до социального кредита справа политические партии согласились с тем, что НАТО - это хорошая вещь, и коммунизм - плохая вещь, что тесная связь с Европой была желательной, и что Содружество воплощало славное прошлое. ^{[ 209 ]}

Тем не менее, консенсус не продлился. К 1957 году кризис Суэц отчуждал Канаду как из Британии, так и из Франции; Политики не доверяли американскому лидерству, бизнесмены подвергли сомнению американские финансовые инвестиции; и интеллектуалы высмеивали ценности американского телевидения и голливудских предложений, которые смотрели все канадцы. «Общественная поддержка внешней политики Канады вырвалась. Внешняя политика, которая была выигрышной проблемой для либералов, быстро стала проигрышной». ^{[ 209 ]}

1960–1981

В 1960 -х годах тихая революция в Квебеке произошла , свернув старое заведение, которое было сосредоточено на римско -католической архиепархии Квебека и привело к модернизации экономики и общества. ^{[ 210 ]} Квебекоатические националисты потребовали независимости, и напряженность возросла до тех пор, пока насилие не началось во время кризиса 1970 года . Джон Сэйвелл говорит: «Два похищения и убийство Пьера ЛаПорта были самыми большими домашними новостями в истории Канады» ^{[ 211 ]}^{[ 212 ]} В 1976 году Parti Québécois был избран власти в Квебеке с националистическим видением, которое включало в себя защиту французских лингвистических прав в провинции и стремление к той форме суверенитета для Квебека . Это завершилось на референдуме 1980 года в Квебеке по вопросу о ассоциации суверенитета , который был отклонен 59% избирателей. ^{[ 212 ]}

В 1965 году Канада приняла флаг Maple Leaf , хотя и не без значительных дебатов и опасений среди большого количества английских канадцев. ^{[ 213 ]} Всемирная ярмарка под названием Expo 67 пришла в Монреаль, совпавшая с канадским столетиком в этом году. Ярмарка открылась 28 апреля 1967 года с темой «Человек и его мир» и стала лучшей, присутствовавшей на всех Bie выставлениях мировых выставок , до этого времени. ^{[ 214 ]}

Законодательные ограничения на канадскую иммиграцию , которая одобрила британских и других европейских иммигрантов, были внесены поправки в 1960 -х годах, что открыло двери иммигрантам со всех частей мира. ^{[ 215 ]} В то время как в 1950 -х годах наблюдался высокий уровень иммиграции из Британии, Ирландии , Италии и северной континентальной Европы, иммигрантам 1970 -х годов все чаще происходили из Индии , Китая , Вьетнама , Ямайки и Гаити . ^{[ 216 ]} Иммигранты всех фонов, как правило, посещались в основных городских центрах , особенно в Торонто, Монреале и Ванкувере. ^{[ 216 ]}

За его длительное пребывание в офисе (1968–1979, 1980–1984) премьер -министр Пьер Трюдо сделал социальные и культурные изменения своими политическими целями, включая стремление к официальному двуязычности в Канаде и планы на значительные конституционные изменения . ^{[ 217 ]} Запад, особенно продуцирующие нефть провинции, такие как Альберта, выступили против многих политик, исходящих из Центральной Канады, с национальной энергетической программой создает значительный антагонизм и растущее западное отчуждение . ^{[ 218 ]} Мультикультурализм в Канаде был принят в качестве официальной политики канадского правительства во время премьер -министра Пьера Трюдо. ^{[ 219 ]}

1982–2000

В 1981 году Канадская палата общин и Сенат принял резолюцию с просьбой, чтобы британский парламент принял пакет конституционных поправок, который положит конец последним полномочиям британского парламента в соответствии с законодательством Канады и создаст совершенно канадский процесс для конституционных поправок. В резолюции указано текст предложенного Закона Канады , который также включал текст Закона о конституции 1982 года . ^{[ 220 ]} Британский парламент должным образом принял Закон о Канаде 1982 года, Королева, предоставившая королевское согласие 29 марта 1982 года, 115 лет до того дня с тех пор, как королева Виктория предоставила королевское согласие Закону о конституции 1867 года . 17 апреля 1982 года королева подписала прокламацию на территории Парламентского холма в Оттаве, внедряющую Закон о Конституции 1982 года , в то же время патрируя Конституцию Канады . ^{[ 221 ]} Ранее основные части Конституции существовали только как принятый закон Британского парламента, хотя в соответствии с условиями статута Вестминстера он не мог быть изменен без канадского согласия. ^{[ 222 ]} Канада установила полный суверенитет в качестве независимой страны, и роль королевы в качестве монарха Канады отделялась от ее роли британского монарха или монарха любого из других сфер Содружества. ^{[ 223 ]}

В дополнение к принятию формулы конституционных изменений, Закон о конституции 1982 года принял канадскую хартию прав и свобод . Хартия является конституционно укоренившимся Биллом о правах , который применяется как к федеральному правительству, так и к правительствам провинций, в отличие от более раннего канадского Билля о правах . ^{[ 224 ]} Патриация Конституции была последним крупным актом Трюдо в качестве премьер -министра; Он подал в отставку в 1984 году.

23 июня 1985 года рейс Air India 182 был разрушен над Атлантическим океаном взрывом бомб на борту; Все 329 на борту были убиты, из которых 280 были гражданами Канады . ^{[ 225 ]} Атака Air India является крупнейшим массовым убийством в истории Канады . ^{[ 226 ]}

Прогрессивное консервативное (ПК) правительство Брайана Малруни начало усилия по оказанию поддержки Квебеку в Законе о конституции 1982 года и прекращении отчуждения западного. В 1987 году о правительстве провинции и федеральных правительствах, в которых в поисках конституционных изменений, благоприятных для Квебека. между провинциальными и федеральными правительствами начались переговоры ^{[ 227 ]} Недостаток соглашения о озере Мич привел к формированию сепаратистской партии, Bloc Québécois . ^{[ 228 ]} Процесс конституционной реформы под руководством премьер -министра Малруни завершился провалом Шарлоттаунского соглашения , который признал бы Квебек как « отдельное общество », но был отвергнут в 1992 году с узким отрывом. ^{[ 229 ]}

При Брайане Малруни отношения с Соединенными Штатами стали более тесно интегрированными. В 1986 году Канада и США подписали «кислотный дождь», чтобы уменьшить кислотный дождь. В 1989 году федеральное правительство приняло соглашение о свободной торговле с Соединенными Штатами, несмотря на значительную враждебность канадской общественности, которая была обеспокоена экономическим и культурным воздействием тесной интеграции с Соединенными Штатами. ^{[ 230 ]}

11 июля 1990 года кризисная земельная спорт -споры о начался между ирокезом земле Оки кризисной и соседний город Ока, Квебек . ^{[ 231 ]} Спор был первым из ряда широко разрекламированных конфликтов между коренными народами и канадским правительством в конце 20-го века. В августе 1990 года Канада была одной из первых стран, осудивших Ирака вторжение в Кувейт , и она быстро согласилась присоединиться к коалиции под руководством США . Канада развернула эсминцы, а затем эскадрилью Хорнета CF-18 с персоналом поддержки, а также полевой больницы для борьбы с жертвами. ^{[ 232 ]}

После отставки Малруни в качестве премьер -министра в 1993 году Ким Кэмпбелл вступил в должность и стала первой женщиной -премьер -министром Канады. ^{[ 233 ]} Кэмпбелл оставался в должности всего в течение нескольких месяцев: выборы 1993 года увидели крах прогрессивной консервативной партии от правительства до двух мест, в то время как сувереничный блок, базирующаяся в Квебеке, стал официальной оппозицией . ^{[ 234 ]} Премьер-министр Жан Кретиен из либералов вступил в должность в ноябре 1993 года с большинством правительства и был переизбран с дальнейшим большинством во время выборов в 1997 и 2000 годах . ^{[ 235 ]}

«Нет»

"Да" сторона

Знаки кампании для обеих сторон референдума о суверенитете 1995 года 1995 года

В 1995 году правительство Квебека провело второй референдум о суверенитете , который был отклонен с пределами от 50,6% до 49,4%. ^{[ 236 ]} В 1998 году Канадский Верховный суд постановил, что закон провинция неконституционна постановила, что парламент принял о ясности , в котором изложены условия согласованного отъезда. ^{[ 236 ]}

2001 - Present

Экологические проблемы увеличились в рамках Канады в конце 90-х годов, что привело к подписанию Киотского соглашения об изменении климата либеральным правительством Канады в 2002 году. Соглашение в 2007 году было аннулировано консервативным правительством премьер-министра Стивена Харпера, которое предложило «выдумку в канаде «решение изменения климата. ^{[ 237 ]}

Канада стала четвертой страной в мире и первой страной в Америке, которая узаконила однополые браки по всей стране с принятием Закона о гражданских браках в 2005 году. ^{[ 238 ]} Судебные решения, начиная с 2003 года, уже узаконили однополые браки в восьми из десяти провинций и одной из трех территорий. Перед принятием акта более 3000 однополых паров замужем в этих областях. ^{[ 239 ]}

Канадский альянс и партия ПК объединились в Консервативную партию Канады в 2003 году, что положило конец 13-летнему подразделению консервативного голосования. Партия была избрана дважды как правительство меньшинства под руководством Стивена Харпера на федеральных выборах 2006 года и федеральных выборах 2008 года . ^{[ 235 ]} Консервативная партия Харпера выиграла большинство на федеральных выборах 2011 года, когда новая демократическая партия формировала официальную оппозицию . впервые ^{[ 240 ]}

В рамках Харпера, Канада и Соединенные Штаты продолжали интегрировать государственные и провинциальные агентства для укрепления безопасности вдоль границы штатов Канады и Университета, посредством инициативы по путешествиям в Западном полушарии . ^{[ 241 ]} С 2002 по 2011 год Канада была вовлечена в войну в Афганистане в рамках силы стабилизации США области безопасности НАТО и международных сил помощи в . В июле 2010 года была объявлена крупнейшая покупка в канадской военной истории , составляя 9 миллиардов долларов США за приобретение 65 боевиков F-35 , была объявлена федеральным правительством. ^{[ 242 ]} Канада является одной из нескольких стран, которые помогали в разработке F-35 и инвестировали 168 миллионов долларов США . в программу ^{[ 243 ]}

В 2008 году правительство Канады официально извинилось перед коренными народами Канады за систему школьной школьной системы и причиной того, что он нанес. ^{[ 244 ]} Правительство создало Комиссию по истине и примирению Канады в этом году, чтобы документировать ущерб, нанесенный системой школы, и примирением, необходимым для продолжения будущего. Это предоставило отчет «Призыв к действию» в 2015 году. ^{[ 245 ]}

19 октября 2015 года консерваторы Стивена Харпера были побеждены недавно возрождающейся либеральной партией под руководством Джастина Трюдо и которая была сведена к статусу третьей стороны на выборах 2011 года. ^{[ 246 ]}

Многокультурализм (культурное и этническое разнообразие) было подчеркнуто в последние десятилетия. Амброуз и Мадде приходят к выводу: «Уникальная политика в области мультикультурализма Канады ... которая основана на сочетании селективной иммиграции, комплексной интеграции и сильных государственных репрессии несогласия в отношении этих политик. Эта уникальная смесь политики привела к относительно низкому уровню оппозиция мультикультурализму ». ^{[ 247 ]}^{[ 248 ]}

С января 2020 года по май 2022 года на Канаду сильно повлияла пандемия Covid-19 , ^{[ 249 ]} что вызвало более 40 000 смертей в стране, третьего по величине по числу смертности в Северной Америке (за Соединенными Штатами и Мексикой). ^{[ 250 ]}

Историография

Завоевание Новой Франции всегда было центральной и оспариваемой темой канадской памяти. Корнелиус Яенен утверждает:

Завоевание осталось трудным предметом для француз-канадских историков, потому что его можно рассматривать как экономически и идеологически катастрофическую, либо как провиденциальное вмешательство, позволяющее канадцам поддерживать свой язык и религию под британским правлением. Практически для всех англоязычных историков это была победа британских военных, политических и экономических превосходств, которые в конечном итоге только принесут пользу завоеванным. ^{[ 251 ]}

Историки 1950 -х годов пытались объяснить экономическую неполноценность французских канадцев, утверждая, что завоевание:

уничтожил интегральное общество и обезглавил коммерческий класс; Лидерство завоеванных людей упало на церковь; И, поскольку коммерческая деятельность стала монополизированной британскими купцами, национальная выживаемость сосредоточена на сельском хозяйстве. ^{[ 252 ]}

На другом полюсе находятся те франкоязычные историки, которые видят позитивную выгоду, обеспечивая сохранение языка, религии и традиционных обычаев под британским правлением. Француз-канадские дебаты растут с 1960-х годов, поскольку завоевание рассматривается как ключевой момент в истории национализма Квебека. Историк Джоселин Летурно предложил в 21 -м веке: «1759 год не принадлежит в первую очередь прошлому, которое мы могли бы изучить и понять, а, скорее, к нынешнему и будущему, которое мы могли бы хотеть формировать и контролировать». ^{[ 253 ]}

Англофонные историки, с другой стороны, изображают завоевание как победу британского военного, политического и экономического превосходства, которое стало постоянной выгодой для французов. ^{[ 254 ]}

Аллан Грир утверждает, что история вигов когда -то была доминирующей стилем ученых. Он говорит::

Схемы интерпретации, которые доминировали в канадском историческом письме в течение средних десятилетий двадцатого века, были построены на предположении, что история имела заметное направление и поток. Канада двигалась к цели в девятнадцатом веке; Независимо от того, была ли эта конечная точка строительство трансконтинентального, коммерческого и политического союза, развития парламентского правительства или сохранения и воскресения Французской Канады, это, безусловно, было хорошей вещью. Таким образом, повстанцы 1837 года были буквально не на неправильной дорожке. Они проиграли, потому что они должны были проиграть; Они были не просто поражены превосходной силой, они были справедливо наказывались Богом истории. ^{[ 255 ]}

Смотрите также

Национальное историческое значение

История по теме

До н.э.

Аб

Скандал

Мб

НА

QC

Нб

НА

Нс

Норм

Ит

Н.д.

НЕТ

История провинции или территории

Академия

Канадский журнал истории
Канадский исторический обзор
Журнал канадских исследований ;: СМИ
Наследие минуты
История похода , канадский веб -портал истории, разработанный для детей

Ссылки

^ Лоуренс, Дэвид М. (2011). «Берингья и народа Нового Света» . В Андреа. Всемирная история энциклопедии . ABC-Clio. п. 99. ISBN 978-1-85109-930-6 .
^ Гебель, Тед; Уотерс, Майкл Р.; О'Рурк, Деннис Х. (2008). «Позднее плейстоценовое рассеяние современных людей в Америке» (PDF) . Наука . 319 (5869): 1497–502. Bibcode : 2008Sci ... 319.1497G . Citeseerx 10.1.1.398.9315 . doi : 10.1126/science.1153569 . PMID 18339930 . S2CID 36149744 . Получено 5 февраля 2010 года .
^ Wynn, Graeme (2007). Канада и Арктика Северная Америка: история окружающей среды . ABC-Clio. п. 20. ISBN 978-1-85109-437-0 .
Sefton Macdowell, Laurel (2012). Экологическая история Канады . UBC Press. п. 14. ISBN 978-0-7748-2104-9 .
Гуглиотта, парень (февраль 2013 г.). "Когда люди приехали в Америку?" Полем Смитсоновский журнал . Получено 25 июня 2015 года .
^ Fedje, Daryl W.; и др. (2004). Мэдсен, Дэвид Б. (ред.). Позднее Висконсинская среда и археологическая видимость на севере северо -западного побережья . Университет Юты Пресс. п. 125. ISBN 978-0-87480-786-8 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )
^ "Введение" . Выявление закона: археологическое законодательство на землях в Канаде . Паркс Канада. 15 апреля 2009 года. Архивировано с оригинала 24 апреля 2011 года . Получено 9 января 2010 года . Самый старейший в Канаде дом - это пещера в Юконе, занятая не 12 000 лет назад в США, но по меньшей мере 20 000 лет назад
^ Диксон, Э. Джеймс (2007). «Археология и первые американцы» . В Йохансене, Брюс Э .; Притцкер, Барри М. (ред.). Энциклопедия истории американских индейцев . ABC-Clio. п. 83. ISBN 978-1-85109-818-7 .
^ Герц, Норман; Гаррисон, Эрван Г. (1998). Геологические методы археологии . Издательство Оксфордского университета. п. 125. ISBN 978-0-19-802511-5 .
^ Mange, Martin PR (1996). Carlson, Roy L.; Далла Бона, Люк Роберт (ред.). Сравнительный анализ ядер микроблейд от Хайда Гваии . Университет Британской Колумбии Пресс. п. 152. ISBN 978-0-7748-0535-3 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )
^ Брайант, Ву М. младший (1998). «Пре-брызги» . В Гиббоне, парень; и др. (ред.). Археология доисторической коренной Америки: энциклопедия . Гирлянда. п. 682. ISBN 978-0-8153-0725-9 .
^ Имбри, Джон; Imbrie, Katherina Palmer (1979). Ледяные века: Решение тайны . Гарвардский университет издательство. ISBN 978-0-674-44075-3 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Fiedel, Stuart J. (1992). Предыстория Америки Издательство Кембриджского университета. П. 5. ISBN 978-0-521-42544-5 .
^ «C. Доисторические периоды (эпохи адаптации)» . Университет Калгари (исследовательская группа прикладной истории). 2000. Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Получено 15 апреля 2010 года .
^ Фаган, Брайан М. (1992). Народ Земли: введение в мировую предысторию . Харпер Коллинз . ISBN 978-0-321-01457-3 .
^ Локард, Крейг А. (2010). Общества, сети и переходы: глобальная история . Тол. Я: до 1500 (второе изд.). Cengage Learning. п. 221. ISBN 978-1-4390-8535-6 .
^ Гамильтон, Мишель (2010). Коллекции и возражения: Материальная культура аборигенов в Южном Онтарио . McGill-Queen's University Press. п. 24. ISBN 978-0-7735-3754-5 .
^ Фрэнсис, Р. Дуглас; Джонс, Ричард; Смит, Дональд Б. (2009). Путешествия: история Канады (второе изд.). Cengage Learning. п. 11. ISBN 978-0-17-644244-6 .
^ Брэндон, Уильям (2012). Восстание и падение индейцев североамериканских: из предыстории до Джеронимо . Робертс Райнехарт. п. 236. ISBN 978-1-57098-453-2 .
^ Marshall, Ingeborg (1996). История и этнография Беотука . McGill-Queen's University Press. п. 437. ISBN 978-0-7735-6589-0 .
^ "Maliseet и Mi'kmaq Languages" . Дела аборигенов . Правительство Нью -Брансуика. 3 июня 2010 г. Получено 22 января 2016 года .
^ Притцкер, Барри М. (2007). «Предварительная индийская история» . В Йохансен, Брюс Э.; Притцкер, Барри М. (ред.). Энциклопедия истории американских индейцев . ABC-Clio. п. 10. ISBN 978-1-85109-818-7 .
^ «Фон 1: История Оджибвы» . Anishinaabe Arcs . Кафедра наук и техники · Центр культурного дизайна. 2003. Архивировано из оригинала 31 августа 2011 года . Получено 15 апреля 2010 года .
^ Рамсден, Питер Г. (28 августа 2015 г.). "Hudadosanaee (Iroquos) " Канадская энциклопедия (онлайн -ред.). Канада 16 2016,
^ Йохансен, Брюс Э. (1995). «Знакомство с конфедерацией ирокезов» . Akwesasne Примечания . Новая серия. 1 (3): 62–63 . Получено 1 октября 2014 года .
^ Йохансен, Брюс Эллиот; Манн, Барбара Алиса, ред. (2000). Энциклопедия Haudenosaunee (Iroquois Confederacy) . Гринвуд. п. 14. ISBN 978-0-313-30880-2 .
^ Опи, Джон (2004). Рис, Аманда (ред.). Экология и окружающая среда . Энциклопедия Гринвуда американских региональных культур. Тол. 4. Гринвуд. п. 76. ISBN 978-0-313-32733-9 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Бенгтсон, Джон Д. (2008). «Материалы для сравнительной грамматики дене-кавказских (китайско-кавказских) языков» (PDF) . Аспекты сравнительной лингвистики . 3 : 45–118 . Получено 11 апреля 2010 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Первые народы - люди северо -западного побережья» . BC Archives. 1999. Архивировано из оригинала 14 марта 2010 года . Получено 11 апреля 2010 года .
^ Вурм, Стивен Адольф; Мюльхауслер, Питер; Тайрон, Даррелл Т., ред. (1996). Атлас языков межкультурного общения в Тихом океане, Азии и Америке: карты . Мутон де Грюйтер. п. 1065. ISBN 978-3-11-013417-9 .
^ Уитти, Джулия (2010). Deep Blue Home: интимная экология нашего дикого океана . Хоутон Миффлин Харкорт. п. 154 ISBN 978-0-547-48707-6 .
^ «Tirigusuusiit, Piqujait и Maligait: инуиты на традиционное право» . Нунавут Арктический колледж. 1999. Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Получено 28 августа 2010 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Уоллес, Биргитта (2009). «L'Anse Aux Meadows National Historic Site» . В Макманамоне, Фрэнсис П.; Корделл, Линда С.; Lightfoot, Kent; Милнер, Джордж Р. (ред.). Археология в Америке: энциклопедия . Гринвуд. п. 82. ISBN 978-0-313-33184-8 .
^ Кристинссон, Аксель (2010). Расширение: конкуренция и завоевание в Европе со времен бронзового века . Рейкьявикуракадемиан. п. 216. ISBN 978-9979-9922-1-9 .
^ Миллс, Уильям Джеймс (2003). «Кэбот, Джон (1450-кайс. 1498)» . Изучение полярных границ: историческая энциклопедия . Тол. 1, a - l. ABC-Clio. п. 123. ISBN 978-1-57607-422-0 .
^ Уилсон, Ян (1996). Джон Кэбот и Матфея . Книги по взломам. п. 34 ISBN 978-1-55081-131-5 .
^ Мрачно, Шона, изд. (2013) [2001]. Северо -западный проход . Routledge. п. 41. ISBN 978-1-135-97006-2 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )
^ Хиллер, Джеймс; Хиггинс, Дженни (2013) [1997]. «Путешествие Джона Кабота в 1498 году» . Сайт Newfoundland и Labrador Heritage . Мемориальный университет Ньюфаундленда . Получено 25 января 2016 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Diffe, Bailey Wallys (1977). Основы португальской империи: 1415–1580 Университет Миннесоты Пресс. П. 464. ISBN 978-0-8166-0782-2 .
^ Rorabaugh, William J.; Кричлоу, Дональд Т.; Бейкер, Паула С. (2004). Обещание Америки: краткая история Соединенных Штатов . Роуман и Литтлфилд. п. 11. ISBN 978-0-7425-1189-7 .
^ Sauer, Carlo (1975) [1971]. Атлантическое побережье (1520–1526) . Калифорнийский университет. п. 49. ISBN 978-0-520-02777-0 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )
^ Фриман-Гренвилл, Гревилл Стюарт Паркер (1975). Хронология мировой истории: календарь главных событий от 3000 до н.э. до 1973 года (2 -е изд.). Роуман и Литтлфилд. п. 387. ISBN 978-0-87471-765-5 .
^ Rompkey, Bill (2005). История Лабрадора . McGill-Queen's University Press. п. 20. ISBN 978-0-7735-7121-1 .
^ Хиллер, JK (август 2004 г.) [1998]. «Португальские исследователи» . Сайт Newfoundland и Labrador Heritage . Мемориальный университет Ньюфаундленда . Получено 27 июня 2010 года .
^ Litalien, Raymonde (2004). Шамплен: Рождение Французской Америки . McGill-Queen's University Press. п. 61. ISBN 978-0-7735-7256-0 .
^ Шорт, Джон Р. (2003). Мир через карты: история картографии . Университет Мэриленда. п. 94. ISBN 978-1-55297-811-5 .
^ Лорен, Диана Дипаоло (2008). В контакте: тела и пространства в восточных лесах шестнадцатого и семнадцатого века . Роуман Альтамира. п. 38. ISBN 978-0-7591-0661-1 .
^ Паркин, Джордж Роберт (1911). "Канада" . В Чисхолме, Хью (ред.). Encyclopædia Britannica . Тол. 5 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 156
^ Riendeau, Roger E. (2007) [2000]. Краткая история Канады (второе изд.). Infobase Publishing. п. 36. ISBN 978-1-4381-0822-3 .
^ Пикетт, Маргарет Ф.; Пикетт, Дуэйн В. (2011). Европейская борьба за урегулирование Северной Америки: колонизация попыток Англии, Франции и Испании, 1521–1608 . Макфарланд. п. 61. ISBN 978-0-7864-6221-6 .
^ Райт, Луи Б. (2014). Тринадцать колоний . Новое слово «город». п. 86. ISBN 978-1-61230-811-1 .
^ Босвелл, Рэнди (22 апреля 2013 г.). «Помещение Канады на карту: глобус 16-го века, который впервые назвал Great White North для аукциона в Великобритании » . Торонто.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Litalien, Raymonde (2004). Шамплен: Рождение Французской Америки . McGill-Queen's Press-MQUP. п. 242. ISBN 978-0-7735-7256-0 .
^ Иннис, Гарольд Адамс (1999). Торговля мехом в Канаде: введение в канадскую экономическую историю . Университет Торонто Пресс. п. 6. ISBN 978-0-8020-8196-4 .
^ Bumsted, JM (2003). Разнообразные народы Канады: справочник . ABC-Clio. п. 37 ISBN 978-1-57607-672-9 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Макга, Элизабет В. (4 марта 2015 г.). "Сатиант Джон " Канадская энциклопедия Канада
^ Корнволф, Джеймс Д. (2002). Архитектура и городское планирование в колониальной Северной Америке . Johns Hopkins University Press. п. 14. ISBN 978-0-8018-5986-1 .
^ Конрад, Маргарет; Финкель, Элвин (2005). История канадских народов . Longman Publishing Group. п. 58 ISBN 978-0-321-27008-5 .
^ Magocsi, Paul R. (2002). Аборигены народы Канады: короткое введение . Университет Торонто Пресс. п. 15. ISBN 978-0-8020-8469-9 .
^ Ходж, Фредерик Уэбб (2003). Справочник американских индейцев к северу от Мексики . Digital Scanning Inc. с. 585. ISBN 978-1-58218-749-5 .
^ Havard, Жиль (2001). Великий мир Монреаля 1701 года: французская дипломатия в семнадцатом веке . Пресса МакГилла-Куин. п. 4 ISBN 978-0-7735-6934-8 .
^ Куинн, Дэвид Б. (1979) [1966]. «Гилберт, сэр Хамфри» . В Брауне Джордж Уильямс (ред.). Словарь канадской биографии . Тол. I (1000–1700) (онлайн изд.). Университет Торонто Пресс . Получено 10 сентября 2011 года .
^ Хорнсби, Стивен Дж. (2005). Британская Атлантика, американская граница: пространства власти в ранней современной Британской Америке . Университетская пресса Новой Англии. С. 14, 18–19, 22–23. ISBN 978-1-58465-427-8 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Фрай, Майкл (2001). Шотландская империя . Tuckwell Press. п. 21. ISBN 978-1-84158-259-7 .
^ Папа, Питер Эдвард; Льюис-Симпсон, Шеннон (2013). Изучение атлантических переходов: археологии временной жизни и постоянства в новых найденных землях . Boydell & Brewer Ltd. P. 278. ISBN 978-1-84383-859-3 .
^ «Чарльз Форт Национальный Исторический Место Канады» . Паркс Канада. 2009. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Получено 23 июня 2010 года .
^ Кингсфорд, Уильям (1888). История Канады . К. Пол, Френч, Трюбнер и Компания. п. 109
^ Пауэлл, Джон (2009). Энциклопедия североамериканской иммиграции . Infobase Publishing. п. 67. ISBN 978-1-4381-1012-7 .
^ Шенвен, Ли (2001). Миссионерские стратегии французских иезуитов в Новой Франции и Китае в 17 -м ^тур век Издательство Laval University Press, Harmattan. п. 44. ISBN 978-2-7475-1123-0 .
^ Микелон, Дейл (16 декабря 2013 г.). "Ville-Marie (колония)" . Канадская энциклопедия (онлайн -ред.). Историка Канада . Архивировано с оригинала 27 февраля 2014 года . Получено 17 января 2016 года .
^ Харц, Луи (1969). Основание новых обществ: исследования в истории Соединенных Штатов, Латинской Америки, Южной Африки, Канады и Австралии . Хоутон Миффлин Харкорт. п. 224. ISBN 978-0-547-97109-4 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Престон, Дэвид Л. (2009). Текстура контакта: европейские и индийские общины поселенцев на границах ирокеи, 1667–1783 . U of Nebraska Press. п. 43. ISBN 978-0-8032-2549-7 .
^ McIlwraith, Thomas F.; Мюллер, Эдвард К. (2001). Северная Америка: Историческая география меняющегося континента . Rowman & Littlefield Publishers. п. 72. ISBN 978-1-4616-3960-2 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Ландри, Ив (зима 1993). «Плодородие во Франции и Новой Франции: отличительные характеристики канадского поведения в семнадцатом и восемнадцатом веках». История социальных наук . 17 (4): 577–592. doi : 10.1017/s0145553200016928 . JSTOR 1171305 . S2CID 147651557 .
^ «(Перепись 1665–166666) Ролевая игра Джин Талон» . Статистика Канады. 2009. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Получено 23 июня 2010 года .
^ «Статистика для переписи 1666 года» . Библиотека и архив Канада . 2006. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Получено 24 июня 2010 года .
^ «Предполагаемое население Канады, 1605 г. Статистика Канады. 2009 Получено 26 августа 2010 года .
^ Пауэлл, Джон (2009). Энциклопедия североамериканской иммиграции . Infobase Publishing. п. 203. ISBN 978-1-4381-1012-7 .
^ Дейл, Рональд Дж. (2004). Падение Новой Франции: как французы потеряли североамериканскую империю в 1754–1763 годах . Джеймс Лоример и Компания. п. 2. ISBN 978-1-55028-840-7 .
^ Findling, John E.; Thackeray, Frank W. (2011). Что случилось?: Энциклопедия событий, которые навсегда изменили Америку . ABC-Clio. п. 38. ISBN 978-1-59884-621-8 .
^ Харт-Давис, Адам (2012). История: от рассвета цивилизации до сегодняшнего дня . DK Publishing. п. 483. ISBN 978-0-7566-9858-4 .
^ Портер, Эндрю Нил (1994). Атлас британского зарубежного расширения . Routledge. п. 60. ISBN 978-0-415-06347-0 .
^ Марш, Джеймс (16 декабря 2013 г.). "Пьер де Тройес" . Канадская энциклопедия (онлайн -ред.). Историка Канада . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 27 ноября 2013 года .
^ «Наша история: люди: Исследователи: Сэмюэл Хирн» . Компания Hudson's Bay . Получено 14 ноября 2007 года .
^ Гренье, Джон (2008). Дальние границы империи: война в Новой Шотландии, 1710–1760 . Университет Оклахома Пресс. п. 123. ISBN 978-0-8061-3876-3 .
^ Zuehlke, Марк; Даниэль, С. Стюарт (2006). Канадский военный атлас: четыре столетия конфликта от Новой Франции в Косово . Дуглас и Макинтайр. С. 16-. ISBN 978-1-55365-209-0 .
^ Рейд, Джон Г. (2004). «Завоевание» Акадии, 1710: Имперские, колониальные и аборигенные конструкции . Университет Торонто Пресс. С. 48-. ISBN 978-0-8020-8538-2 .
^ Axelrod, Alan (2007). Кровь на Великих лугах: молодой Джордж Вашингтон и битва, которая сформировала человека . Запуск прессы. С. 62–. ISBN 978-0-7624-2769-7 .
^ Дейл, Рональд Дж. (2004). Падение Новой Франции: как французы потеряли североамериканскую империю в 1754–1763 годах . Джеймс Лоример и Компания. п. 13. ISBN 978-1-55028-840-7 .
^ Ирвин, Бенджамин (2002). Сэмюэль Адамс: Сын Свободы, отец революции . Издательство Оксфордского университета. п. 32 ISBN 978-0-19-513225-0 .
^ Раддалл, Томас Х (1971). Галифакс, надзиратель севера . McClelland и Stewart Limited. С. 18–21 . ISBN 978-1-55109-060-3 Полем Получено 13 января 2011 года .
^ Гренье, Джон (2008). Дальние границы империи: война в Новой Шотландии, 1710–1760 . Университет Оклахома Пресс. С. 138–140. ISBN 978-0-8061-3876-3 .
^ Jobb, Dean W. (2008). Акадцы: народная история об изгнании и триумфе . Уайли. п. 296. ISBN 978-0-470-15772-5 .
^ Lacoursière, Jacques (1996). Популярная история Квебека: с 1841 по 1896 год. III . Издания Севера. п. 270. ISBN 978-2-89448-066-3 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Lacoursière, Jacques (1996). Популярная история Квебека: с 1841 по 1896 год. III (по -французски). Издания Севера. п. 270. ISBN 978-2-89448-066-3 Полем Получено 21 мая 2013 года .
^ Бикок Фрайер, Мэри (1993). Больше поля битвы Канады . Dundurn Press Ltd. с. 161 -. ISBN 978-1-55002-189-9 .
^ Френцц, Кристос Г.; Томпсон, Антонио С. (2014). Руководство по Рутледж Американской военной и дипломатической истории: колониальный период до 1877 года . Routledge. п. 87. ISBN 978-1-317-81335-4 .
^ Керр, Дональд П. (Питер) (1987). Исторический атлас Канады [картографический материал] . Университет Торонто Пресс. п. 171. ISBN 978-0-8020-2495-4 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Maton, William F (1996). «Королевская прокламация» . Солонский юридический архив . Получено 11 апреля 2010 года .
^ «Оригинальный текст Закона Квебека 1774 года» . Canadiana (библиотека и архив Канада). 1774 . Получено 11 апреля 2010 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} МакНат, Кеннет (1976). Пеликанская история Канады . Пеликан. п. 2 -е изд. 53 ISBN 978-0-14-021083-5 .
^ Раддалл, Томас Хед (2003). Галифакс Страж Севера . Макклелланд и Стюарт. п. 85 ISBN 978-1-55109-060-3 .
^ «Расширение и окончательное подавление контрабанды в Британии» . Контрабанда.co.uk . Получено 23 августа 2010 года .
^ «Территориальная эволюция, 1867» . Природные ресурсы Канада. 2010. Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 года . Получено 12 апреля 2010 года .
^ Армстронг, Ф.Х. (1985). Справочник по верхней канадской хронологии . Дандурн. п. 2. ISBN 978-0-919670-92-1 .
^ Лэндон, Фред (1941). Западный Онтарио и американская граница . Издательство Карлтонского университета. С. 17–22. ISBN 978-0-7710-9734-8 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Джонс, Ховард (2002). Тис -зал: история американских иностранных отношений до 1913 года . Роуман и Литтлфилд. п. 23. ISBN 978-0-8420-2916-2 Полем Получено 17 сентября 2011 года .
^ Виллиг, Тимоти Д. (2008). Восстановление цепочки дружбы: британская политика и индейцы Великих озер, 1783–1815 . U of Nebraska Press. С. 243–44. ISBN 978-0-8032-4817-5 .
^ Нижний, рука (1958). Канадцы в создании: социальная история Канады . Лонгманс, зеленый. С. 135–36. Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Получено 29 августа 2017 года .
^ Мишель Духарм, Идея свободы в Канаде в эпоху Атлантических революций, 1776–1838 (2014).
^ McNairn, Jeffrey L. (2016). «Как цунами историй атлантических и либеральных революций в Верхней Канаде: заботы с колониального берега». История компас . 14 (9): 407–429. doi : 10.1111/hic3.12334 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Стадо Томпсон, Джон; Рэндалл, Стивен Дж. (2002). Канада и Соединенные Штаты: амбивалентные союзники . Университет Джорджии Пресс. п. 19 ISBN 978-0-8203-2403-6 .
^ Аллен, Роберт С; Маршалл, Табита (23 июля 2015 г.). «Текумсе» . Канадская энциклопедия (онлайн -ред.). Историка Канада . Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Получено 17 января 2016 года .
^ Маккензи, Рут (1976). «Ингерсолл, Лора» . В Хальпенни, Франсс Г. (ред.). Словарь канадской биографии . Тол. IX (1861–1870) (онлайн -ред.). Университет Торонто Пресс .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Гвин, Ричард (2008). Джон А: Человек, который сделал нас . Тол. 1. Случайный дом Канады. п. 1. ISBN 978-0-679-31476-9 .
^ «Восстание 1837–1838 гг. В Нижней Канаде» . Коллекции музея Маккорда . 1999 . Получено 10 декабря 2006 г.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Грир, Аллан (1993). Патриоты и народ: восстание 1837 года в сельской местности Нижней Канады . Университет Торонто Пресс. п. 6 ISBN 978-0-8020-6930-6 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «1839–1849, Союз и ответственное правительство» . Канада в проекте «Создание». 2005 . Получено 11 апреля 2010 года .
^ Фрэнсис, Rd; Джонс, Ричард; Смит, Дональд Б. (2009). Путешествия: история Канады . Cengage Learning. п. 147. ISBN 978-0-17-644244-6 .
^ Лукас, Роберт младший (2003). «Промышленная революция» . Федеральный резервный банк Миннеаполиса. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Получено 14 ноября 2007 года . Совершенно очевидно, что до 1800 или, может быть, в 1750 году, ни одно общество не пережило устойчивый рост дохода на душу населения. (Рост населения восемнадцатого века также составлял в среднем одну треть одного процента, так же, как рост производства.) Это около двух столетий назад, доходы на душу населения во всех обществах, застоявшихся примерно в 400 до 800 долларов в год.
^ McGowan, Mark (2009). Смерть или Канада: миграция ирландского голода в Торонто в 1847 году . Novalis Publishing Inc. с. 97. ISBN 978-2-89646-129-5 .
^ Барман, Джин (1996). Запад за западом: история Британской Колумбии . Университет Торонто Пресс. п. 20. ISBN 978-0-8020-7185-9 .
^ Саттон Лац, Джон (2009). Макук: новая история аборигенов-белых отношений . UBC Press. п. 44. ISBN 978-0-7748-5827-4 .
^ Ормсби, Маргарет (1976). Британская Колумбия: история . Макмиллан. п. 33. ISBN 978-0-7581-8813-7 Полем Получено 16 апреля 2010 года .
^ «Наша история» . Компания Hudson's Bay. 2009. Архивировано из оригинала 24 апреля 2010 года . Получено 16 апреля 2010 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Барман, Джин (2006). Запад за западом: история Британской Колумбии . Университет Торонто Пресс. п. 67. ISBN 978-0-8020-7185-9 Полем Получено 8 сентября 2013 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} "Введение" . Канадская конфедерация . Библиотека и архив Канада . 9 января 2006 г. ISSN 1713-868x .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Слышал, Эндрю (1990). «Канадская независимость» . Университет Саймона Фрейзер . Получено 10 апреля 2010 года .
^ Департамент канадского наследия. «Церемониальные и канадские символы Продвижение: Корона в Канаде» . Принтер королевы для Канады. Архивировано из оригинала 27 августа 2011 года . Получено 19 февраля 2009 г.
^ Королевская семья. «Королева и Содружество> Королева и Канада» . Принтер королевы . Получено 14 мая 2009 г.
^ «Наследие Святой Иоанн> Канадская геральдика» . Ресурсы наследия Святого Иоанна и Нью -Брансуик. Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Получено 3 июля 2009 г.
^ Боуден, JWJ "Доминион - плачет" (PDF) . Обзор Дорчестера . Получено 27 июля 2023 года .
^ Маккензи, Скотт А. (2017). «Но не было никакой войны: невозможность вторжения США в Канаду после гражданской войны» . Американский обзор канадских исследований . 47 (4): 357–371. doi : 10.1080/02722011.2017.1406965 . S2CID 148776615 .
^ Ромни, Пол (1999). Постичь это неправильно: как канадцы забыли свое прошлое и подвергнуто опасности Конфедерации . Университет Торонто Пресс. п. 78. ISBN 978-0-8020-8105-6 Полем Получено 24 августа 2010 года .
^ Bumsted, JM (1992). Народы Канады: история постконфедерации . Издательство Оксфордского университета. С. 8 –11. ISBN 978-0-1954-0914-7 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «История RCMP» . Королевская канадская полиция. 2009. Архивировано из оригинала 2 марта 2010 года . Получено 12 апреля 2010 года .
^ «Что искать: темы-канадийская генеалогия Центральная библиотека и архива Канады» . Этнокультурные и аборигенные группы . Правительство Канады. 27 мая 2009 г. Архивировано с оригинала 6 октября 2014 года . Получено 2 октября 2009 г.
^ Боултон, Чарльз А. (1886). Воспоминания северо-западных восстаний . Торонто: Печать и публикация сцепления. Архивировано с оригинала 6 февраля 2016 года . Получено 28 января 2016 года .
^ Фланаган, Томас (2000). Риэль и восстание: 1885 г. пересмотрен (второе изд.). Университет Торонто Пресс. С. 4–8. ISBN 9780802082824 .
^ Lbers, Гретхен (25 сентября 2015 г.). «Договоры 1 и 2» . Канадская энциклопедия . Получено 3 июня 2021 года .
^ Дашук, Джеймс (2019). Очистка равнин: болезнь, политика голода и потерю жизни коренных народов . Университет Regina Press. п. 123. ISBN 9780889776227 .
^ Лесли, Джон Ф. (2002). «Индийский акт: историческая перспектива» . Канадский парламентский обзор . 25 (2).
^ Гордон, Кэтрин Э.; Уайт, Джерри П. (июнь 2014 г.). «Учреждение коренного образования в Канаде» . Международный журнал политики коренных народов . 5 (3). doi : 10.18584/iipj.2014.5.3.6 . Архивировано с оригинала 30 ноября 2015 года . Получено 27 июня 2016 года .
^ «Жизненная школьная система» . Основы коренных народов . UBC First Nates и коренные исследования . Получено 14 апреля 2017 года .
^ Люксен, Мика (24 июня 2016 г.). «Оставшиеся в живых Канадского« культурного геноцида »все еще исцеляются» . Би -би -си. Архивировано с оригинала 25 июля 2016 года . Получено 28 июня 2016 года .
^ Уголовный кодекс, 1892, гл. 29 Оттава: напечатано Сэмюэлем Эдвардом Доусоном. 1892.
^ Маккей, Ян (декабрь 2000 г.). «Структура либерального порядка: проспект для разведки канадской истории». Канадский исторический обзор . 81 (4): 616–678. doi : 10.3138/chr.81.4.616 . S2CID 162365787 .
^ Томпсон, Джон Херд; Рэндалл, Стивен Дж. (2008). Канада и Соединенные Штаты: амбивалентные союзники . Университет Джорджии Пресс. п. 79. ISBN 978-0-8203-2403-6 .
^ Фарр, DML (4 марта 2015 г.). «Граничный спор Аляски» . Канадская энциклопедия (онлайн -ред.). Историка Канада . Архивировано с оригинала 12 июня 2018 года . Получено 17 января 2016 года .
^ «Территориальная эволюция» . Атлас Канады . Природные ресурсы Канада. Архивировано из оригинала 9 августа 2007 года . Получено 9 октября 2007 года .
^ «Канада: история» . Страновые профили . Секретариат Содружества. Архивировано с оригинала 12 октября 2007 года . Получено 9 октября 2007 года .
^ Эллис, Л. Итан (1939). Взаимность, 1911 год: исследование в канадско-американских отношениях . Издательство Йельского университета. Архивировано из оригинала 3 ноября 2004 года . Получено 29 августа 2017 года .
^ Кук, Тим (1999). « Надлежащий бойня»: март 1917 года набег на газ в Вими » (PDF) . Канадская военная история . 8 (2): 7–24. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 года . Получено 10 апреля 2010 года .
^ Башоу, Дэвид (осень 2002). «Несравненный Билли Бишоп: Человек и мифы» (PDF) . Канадский военный журнал . 3 (3): 55–60. Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2016 года . Получено 1 сентября 2008 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Военный офис (1922). Статистика военных усилий Британской империи во время Великой войны 1914–1920 . Перепечатано военно -морской и военной прессой. п. 237. ISBN 978-1-84734-681-0 .
^ «Кризис призывов 1917 года» . Историка Канада . Архивировано из оригинала 22 января 2008 года . Получено 10 августа 2010 года .
^ «Военная история: Первая мировая война: домашняя фронт, 1917» . Lermuseum.org. Архивировано с оригинала 10 июня 2010 года . Получено 10 августа 2010 года .
^ Ботвелл, Роберт (1998). Канада и Квебек: одна страна, две истории . Университет Британской Колумбии Пресс. п. 57. ISBN 978-0-7748-0653-4 .
^ Браун, Роберт Крейг; Кук, Рамсей (1974). Канада, 1896–1921 гг. Нация преобразована . Макклелланд и Стюарт. п. Ch 13. ISBN 978-0-7710-2268-5 .
^ Джекель, Сьюзен; Миллетт, Доминик (4 марта 2015 г.). «Женское избирательное право» . Канадская энциклопедия (онлайн -ред.). Историка Канада . Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 года . Получено 17 января 2016 года .
^ Томпсон, Джон Х. (1972). « Начало нашей регенерации»: великая война и западные канадские реформные движения » (PDF) . Исторические документы . 7 (1): 231. DOI : 10.7202/030750AR .
^ Войсей, Пол (лето 1975). «Движение" голоса за женщин " . Альберта История . 23 (3): 10–23.
^ Cleverdon, Catherine L. (1974). Женское движение избирательного права в Канаде: начало освобождения, 1900–20 (2 -е изд.). Университет Торонто. ISBN 978-0-8020-6218-5 .
^ Фицхардинг, LF (июнь 1968 г.). «Хьюз, Борден и представительство Доминиона на Парижской мирной конференции» . Канадский исторический обзор . 49 (2): 160. doi : 10.3138/chr-049-02-03 .
^ Макмиллан, Маргарет (2005). Маккензи, Дэвид (ред.). Канада и мирные поселения . Университет Торонто Пресс. С. 379–408. ISBN 978-0-8020-8445-3 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )
^ МакГрегор Доусон, Роберт (1959). Уильям Лион Маккензи Кинг: 1874–1923 . Университет Торонто Пресс. С. 401–22.
^ Хилликер, Джон; Институт государственного управления Канады (1990). Канадский департамент внешних дел: первые годы, 1909–1946 . McGill-Queen's University Press. п. 3 ISBN 978-0-7735-0751-7 .
^ Английский, Джон (1989). Тень небеса: жизнь Лестера Пирсона . Тол. Один: 1897–1948. Лестер и Орпен Деннис. ISBN 978-0-88619-165-8 .
^ McCollom, Jason (2018). « Мы любим вас, людей больше, чем мы любим себя»: Канада, Соединенные Штаты, Австралия, Советский Союз и Международное движение пшеничного бассейна 1920 -х годов ». История сельского хозяйства . 92 (92,3 (2018)): 404–428. doi : 10.3098/ah.2018.092.3.404 . JSTOR 10.3098/AH.2018.092.3.404 .
^ Уиллис, Джон. «Танго вдоль канадской -американской границы в 1920 -х годах». Американский обзор канадских исследований (48,2 (2018)): 163–190.
^ Доусон (1958) гл. 14, 15
^ Хатчисон, Брюс (1952). Невероятный канадский . С. 76–78.
^ Рассел, Питер Х.; Соссин, Лорн (2009). Парламентская демократия в кризисе . Университет Торонто Пресс. п. 232. ISBN 978-1-4426-9337-1 .
^ Гиллис Р. Петр; Роуч, Томас Р. (1986). Потерянные инициативы: лесная промышленность Канады, лесная политика и сохранение лесов . Greenwood Publishing Group. п. 219 ISBN 978-0-313-25415-4 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Urquhart, MC, ed. (1965). Историческая статистика Канады .
^ Канада, Бюро переписи, безработица Vol. VI (Оттава 1931), с. 1, 267
^ Бертон, Пьер (2012). Великая депрессия: 1929–1939 . Doubleday Canada. С. 2–613. ISBN 978-0-307-37486-8 .
^ Блэр Тейтби, Х. (2003). Политика хаоса: Канада в тридцатые годы . Дандурн. С. 1–162. ISBN 978-1-894908-01-6 .
^ Neatby, Уильям Лион Маккензи Кинг , 2: 312, 318
^ Бертон, Пьер (2012). Великая депрессия: 1929–1939 . Doubleday Canada. п. 54. ISBN 978-0-307-37486-8 .
^ Мортон, Десмонд (1999). Рабочие люди: иллюстрированная история канадского рабочего движения . McGill-Queen's Press-MQUP. п. 139. ISBN 978-0-7735-7554-7 .
^ Wilbur, JRH (1968). Bennett New Care: мошенничество или предзнаменование? Полем Copp Clark. С. 78–112, 147–90.
^ Х. Блэр Тейтби, Уильям Лион Маккензи Кинг: 1932–1939 (1976) с. 143–48.
^ Баучер, Марк Т. (1985–1986). «Политика экономической депрессии: канадско-американские отношения в середине 1930-х годов». Международный журнал . 41 (1): 3–36. doi : 10.2307/40202349 . JSTOR 40202349 .
^ «Кто мы» . Банк Канады . Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года . Получено 9 июня 2011 года .
^ Белангер, Клод. "История Квебека" . Факультет.marianopolis.edu .
^ «Поход на ктаве» . Университет Калгари (исследовательская группа прикладной истории). 1997. Архивировано из оригинала 23 сентября 2009 года . Получено 12 апреля 2010 года .
^ Бранск, Клод (2001). «Статусты или Вестминер» . Колледж Марианполис . Посмотрен Priil 10, 2010 .
^ Литтлвуд, Дэвид (2020). «Призыв в Великобританию, Новую Зеландию, Австралию и Канаду во время Второй мировой войны» . История компас . 18 (18#4 (2020)). doi : 10.1111/hic3.12611 .
^ Johnston, Mac (2008). Corvettes Canada: ветераны конвоя Второй мировой войны рассказывают свои истинные истории . Джон Уайли и сыновья. п. 24. ISBN 978-0-470-15698-8 .
^ Сэндлер, Стэнли (2002). Наземная война: штаб -квартира . ABC-Clio. п. 159. ISBN 978-1-57607-344-5 .
^ Управление премьер -министра (2003). «Провинция жертвует 1 миллион долларов в честь ветеранов Второй мировой войны» . .news.gov.bc.ca. Архивировано из оригинала 28 мая 2012 года . Получено 8 августа 2010 года .
^ CP Стейси, оружие, мужчины и правительства: военная политика Канады, 1939–1945 (1970) с. 17–31
^ «Битва за Атлантику» (PDF) . Канадский военно -морской обзор. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 29 декабря 2009 года . Получено 24 августа 2010 года .
^ Greenhous, Brereton; Дуглас, Ваб (1996). Из тени: Канада во второй мировой войне . Dundurn Press Ltd. ISBN 9781554882601 Полем Главы 4, 6–9
^ Granatstein, JL (1975). Канадская война: политика правительства Маккензи Кинга, 1939–1945 . Издательство Оксфордского университета. С. 206–7 . ISBN 978-0-19-540228-5 .
^ Фрэнсис, Rd; Джонс, Ричард; Смит, Дональд Б. (2009). Путешествия: история Канады . Cengage Learning. п. 428. ISBN 978-0-17-644244-6 .
^ Гален Роджер Перрас, Рузвельт и происхождение канадско-американского альянса безопасности, 1933–1945 гг . Франклин
^ Барман, Джин (2007). "Запад за западом: история Британской Колумбии . Университет Торонто Пресс. С. 346–. ISBN 978-0-8020-9309-7 Полем Получено 21 мая 2013 года .
^ Генерал -майор Кен Стюарт сказал Оттаве: «Я не могу видеть, что японские канадцы представляют собой малейшую угрозу для национальной безопасности». Цитируется в Энн Гомер Сунахара, «Политика расизма: искоренение японских канадцев во время Второй мировой войны» (1981), стр. 23
^ Стейси, CP; Фут, Ричард (13 мая 2015 г.). «Вторая мировая война: стоимость и значение» . Канадская энциклопедия (онлайн -ред.). Историка Канада . Получено 17 января 2016 года .
^ «Миграция | Многокультурная Канада» . Многокультурная Канада. 2008. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Получено 23 августа 2010 года .
^ «Доминион Ньюфаундленда» (PDF) . Школьный совет округа Гамильтон-Вентворт. 1999. Архивировано из оригинала (PDF) 10 августа 2011 года . Получено 13 апреля 2010 года .
^ Карл Макнил, Эрл (1998). «Кузены такого рода: отношения Ньюфаундленда и Лабрадора с Соединенными Штатами». Американский обзор канадских исследований . 28
^ Экономист, 9–15 мая 2009 г., стр. 80, 60-летняя мечта "
^ МакГрат, Мелани (12 марта 2009 г.). Длинное изгнание: рассказ о предательстве инуитов и выживании в высокой Арктике . Knopf Doubleday Publishing Group. с. ??. ISBN 978-0-307-53786-7 Полем Получено 21 мая 2013 года .
^ Дюссо, Рене; Эразм, Джордж (1994). «Высокое переселение Арктической Арктики: отчет о переезде 1953–55 гг . Канадское правительство издательство. п. 190. Архивировано из оригинала 1 октября 2009 года . Получено 20 июня 2010 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Нобелевская премия мира в 1957 году» . Нобелевский фонд . Получено 12 апреля 2010 года .
^ «Ар-архив Ada-Avro Arrow-Avro CF-105 стрела» . Стрелка цифровые архивы. 2009. Архивировано из оригинала 20 февраля 2010 года . Получено 13 апреля 2010 года .
^ «Североамериканская аэрокосмическая оборона (NORAD)» . ВВС Канады (национальная оборона). 2009. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Получено 13 апреля 2010 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Ботвелл, Роберт; Драммонд, Ян М.; Английский, Джон (1989). Канада с 1945 года: власть, политика и провинциализм . U of Toronto Press. п. 131. ISBN 9780802066725 .
^ Дикинсон, Джон Александр; Янг, Брайан Дж. (2003). Короткая история Квебека . McGill-Queen's Press-MQUP. п. 372. ISBN 978-0-7735-7033-7 .
^ Сэйвелл, Джон, изд. (1971). Канадский ежегодный обзор за 1970 год . Университет Торонто Пресс. С. 3–152. ISBN 9780802001528 Полем , цитата на странице 3.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Хронология октябрьского кризиса, 1970 года, и его последствия - история Квебека» . Получено 13 апреля 2008 года .
^ "Первые" канадские флаги " . Департамент канадского наследия . 24 сентября 2007 г. Получено 16 декабря 2008 года .
^ «Стремление провести мировую ярмарку в Монреале» . Экспо 67 Человек и его мир . Библиотека и архив Канада . 2007. Архивировано из оригинала 31 марта 2007 года . Получено 14 июня 2007 года .
^ Шалла, Вивиан (2006). Работа в глобальную эпоху: канадские перспективы . Пресса канадских ученых. п. 223. ISBN 978-1-55130-290-4 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Иммиграционная политика в 1970 -х годах» . Канадское наследие (многокультурная Канада). 2004. Архивировано с оригинала 5 ноября 2009 года . Получено 12 апреля 2010 года .
^ Tushnet, Mark (2009). Слабые суды, сильные права: судебное рассмотрение и права социального обеспечения в сравнительном конституционном праве . ПРИЗНАЯ УНИВЕРСИТЕТА ПРИСЕТА. п. 52. ISBN 978-0-691-14320-0 .
^ Висенте, Мэри Элизабет (2005). «Национальная энергетическая программа» . Цифровые коллекции Канады . Получено 26 апреля 2008 года .
^ Дункан, Джеймс С.; Лей, Дэвид (1993). Место, культура, представительство . Routledge. п. 205. ISBN 978-0-415-09451-1 .
^ «Текст резолюции в отношении Конституции Канады, принятой Палатой общин 2 декабря 1981 года» .
^ «Конституционные акты, 1867–281 гг.» . Министерство юстиции Канада. 2010 год . Получено 10 апреля 2010 года .
^ Джордж V (2008). «Статут Вестминстера» . 4. Вестминстер: король принтер (опубликован 11 декабря 1931 года) . Получено 21 апреля 2010 года .
^ Trepanier, Peter (2004). «Некоторые визуальные аспекты монархической традиции» (PDF) . Канадский парламентский обзор . Получено 10 февраля 2017 года .
^ «Ночь длинных ножей» . Канада: народная история . CBC . Получено 8 апреля 2006 года .
^ «В глубине: Air India: жертвы» . CBC News . 2005. Архивировано из оригинала 13 апреля 2009 года . Получено 14 апреля 2010 года .
^ Gairdner, William D. (2011). Проблема с Канадой ... все еще! Гражданин высказывается . BPS книги. п. 418. ISBN 978-1-926645-67-4 .
^ Скарф, Брайан Л. (зима 1981). «Федеральная программа бюджета и энергетики, 28 октября 1980 года: обзор». Канадская государственная политика . 7 (1): 1–14. doi : 10.2307/3549850 . JSTOR 3549850 .
^ Харрисон, Тревор У.; Фризен, Джон У. (2010). Канадское общество в двадцать первом веке: исторический социологический подход . Пресса канадских ученых. п. 73. ISBN 978-1-55130-371-0 .
^ Лес, Нурия; Меч, Марта; Sun Ollé, Albert (2010). Измерение, детерминанты , Эдвард Элгар публикует. п. 374. ISBN 978-1-84980-323-6 .
^ Блейк, Рэймонд Б. (2007). Преобразование нации: Канада и Брайан Малруни . McGill-Queen's University Press. С. 22–42. ISBN 978-0-7735-7570-7 .
^ «Кризис Оки» (цифровые архивы) . Канадская вещательная корпорация . 2000 . Получено 16 апреля 2010 года .
^ «Канада и многосторонние операции в поддержку мира и стабильности» . Национальная оборона и канадские вооруженные силы. 27 февраля 1998 года. Архивировано с оригинала 6 марта 2014 года . Получено 28 января 2016 года .
^ "Ким Кэмпбелл" . Празднование достижений женщин - канадских женщин в правительстве . Библиотека и архив Канада . 16 сентября 2010 г. Получено 17 января 2016 года .
^ Моффат, Чарльз (ноябрь 2007 г.). «Корни сепаратизма Квебека» . Галерея Лилит Торонто. Архивировано с оригинала 26 апреля 2015 года . Получено 16 апреля 2010 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Dyck, Rand (2011). Канадская политика (краткое пятое изд.). Cengage Learning. п. 211. ISBN 978-0-17-650343-7 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Дикинсон, Джон А.; Янг, Брайан (2008). Короткая история Квебека . McGill-Queen's University Press. п. 21. ISBN 978-0-7735-7726-8 .
^ План изменения климата для целей Закона о реализации Киотского протокола - 2007 (PDF) (отчет). Окружающая среда Канада. 2007. ISBN 978-0-662-46496-9 Полем Получено 16 апреля 2010 года .
^ Пирссон, Джейсон; Piatti-Crocker, Адриана; Шуленберг, Шон (2010). Однополые браки в Америке: политические инновации для однополых отношений . Lexington Books. п. 169. ISBN 978-0-7391-4657-6 .
^ «Канада принимает законопроект, чтобы легализовать однополые браки» . New York Times Company. 2005 . Получено 10 апреля 2010 года .
^ «Предварительные результаты» . Выборы в Канаде . Получено 3 мая 2011 года .
^ Конрад, Виктор; Никол, Хизер Н. (2008). За стенами: повторное изобретение Канады-единичных штатов Borderlands . Ashgate Publishing. п. 189. ISBN 978-0-7546-7202-9 .
^ "Row over Canada F-35-истребительный порядок истребителей" . BBC News. 16 июля 2010 г. Получено 20 июля 2010 года .
^ Стоун, Лора (16 июля 2010 г.). «Консерваторы объявляют о покупке военных истребителей в размере 9 млрд долларов» . Ванкувер Солнце . Канада. Архивировано из оригинала 19 июля 2010 года . Получено 20 июля 2010 года .
^ «Долгожданные извинения для жилых школ-архивы CBC» .
^ Комиссия по истине и примирению Канады: призывы к действию (PDF) (отчет). Комиссия по истине и примирению Канады, 2012 . Получено 14 июня 2015 года . Чтобы исправить наследие жилых школ и продвинуть процесс канадского примирения, Комиссия по истине и примирению делает следующие призывы к действию.
^ Голлом, Марк (19 октября 2015 г.). «Джастин Трюдо обещает« реальные изменения », когда либералы прыгают вперед на правительство большинства» . CBC News . Получено 13 ноября 2015 года .
^ Амброуз, Эмма; Mudde, CAS (2015). «Канадский мультикультурализм и отсутствие крайне правого». Национализм и этническая политика . 21 (2): 213. DOI : 10.1080/13537113.2015.1032033 . S2CID 145773856 .
^ «Литература обзор исследований общественного мнения о канадских отношениях к мультикультурализму и иммиграции, 2006–2009 гг.» . Гражданство и иммиграция Канада. 2011 год Получено 18 декабря 2015 года .
^ Маршан-Сенекал, Ксавье; Козак, Роб; Мубарека, Самира; Соль, Наташа; Выше, Джонатан Б; Эшаги, Алиреза; Аллен, Фонесса; Ли, Ян; Бастиен, Натали; Гилмор, Мэтью; Оздалдин, Омар; Лейс, Джером А (9 марта 2020 г.). «Диагностика и лечение первого случая Covid-19 в Канаде: уроки, применяемые к SARS » Клинические инфекционные заболевания CIAA227 (16): 2207–2210. Doi : 10.1093/ cid/ ciaa2 PMC 7108147 32147731PMID
^ «Отслеживание каждого случая Covid-19 в Канаде» . CTV News . Bell Media . 23 июня 2022 года [впервые опубликовано 13 марта 2020 года] . Получено 24 июня 2022 года .
^ Корнелиус Дж. Яенен, «Канада во время французского режима», в Da Muise, ed. Руководство читателя по истории Канады: 1: Начало Конфедерации (1982), с.40.
^ Бергер, Карл (1986). Написание истории Канады: аспекты англо-канадского исторического письма с 1900 года . Университет Торонто Пресс. С. 185–186 . ISBN 978-0-8020-6568-1 .
^ Letourneau, Jocelyn (2012). Бакнер, Филипп; Рейд, Джон Г. (ред.). Что должно быть сделано с 1759? Полем Университет Торонто Пресс. п. 279. ISBN 978-1-4426-4411-3 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )
^ Jaenen, «Канада во время французского режима» (1982), с. 40
^ Грир, Аллан. «1837–38: восстание повторно». Канадский исторический обзор ((1995) 76#1): 1–18, цитата на стр. 3.

Дальнейшее чтение

Для аннотированной библиографии и оценки основных книг см. Канада: Руководство для читателей (2 -е изд., 2000) Дж. Андре Сенекал, онлайн -архив 28 ноября 2020 года, в Wayback Machine , 91pp.
Черный, Конрад. Восстание до величия: история Канады от викингов до настоящего (2014), отрывки 1120pp.
Браун, Крейг, изд. Иллюстрированная история Канады (McGill-Queen's Press-Mqup, 2012), главы экспертов
Bumsted, JM, народы Канады: история до конфедерации ; Народы Канады: история постконфедерации (2 тома 2014), Университетский учебник
Серия Chronicles of Canada (32 Vol. 1915–1916) под редакцией GM неправильно и HH Langton Online Подробная популярная история
Конрад, Маргарет, Элвин Финкель и Дональд Физосон. Канада: история (Торонто: Пирсон, 2012)
Кроули, Теренс Аллан; Кроули, Терри; Мерфи, Рей (1993). Основы истории Канады: до колонизации до 1867 года-начало нации . Research & Education Assoc. ISBN 978-0-7386-7205-2 .
Фелск, грузовик Уильям; Раскорих, Беверли Джин (2004). Сложные границы: канадский запад . Университет Калгари Пресс. ISBN 978-1-55238-140-3 .
Granatstein, JL и Dean F. Oliver, Eds. Оксфордский компаньон в канадской военной истории, (2011) онлайн -обзор .
Фрэнсис, Rd; Джонс, Ричард; Смит, Дональд Б. (2009). Путешествия: история Канады . Cengage Learning. ISBN 978-0-17-644244-6 .
Нижний, Артур Р.М. (1958). Канадцы в создании: социальная история Канады . Лонгманс, зеленый.
МакНат, Кеннет. История Пингвинов Канады (Penguin Books, 1988)
Мортон, Десмонд (2001). Короткая история Канады . McClelland & Stewart Limited. ISBN 978-0-7710-6509-5 .
Мортон, Десмонд (1999). Военная история Канады: от Шамплейна до Косово . Макклелланд и Стюарт. ISBN 9780771065149 .
Норри, Кеннет, Дуглас Оврам и Дж.С. Герберт Эмери. (2002) История канадской экономики (4 -е изд. 2007)
Riendeau, Roger E. (2007). Краткая история Канады . Infobase Publishing. ISBN 978-1-4381-0822-3 .
Стейси, CP Arms, Men and Wantments: Военная политика Канады 1939–1945 (1970), стандартная научная история политики Второй мировой войны; онлайн бесплатно

Научные статьи коллекции

Bumsted, JM и Len Keffert, Eds. Интерпретация прошлого Канады (2 тома 2011)
Конрад, Маргарет и Элвин Финкель, ред. Нация и общество: чтения в предварительной конфедерации канадской истории ; Нация и общество: чтения в постконфедурной истории канадской истории (2-е изд. 2008)
Фрэнсис, Р. Дуглас и Дональд Б. Смит, ред. Чтения в истории канадской истории (7 -е изд. 2006)

Первичные источники и статистика

Блаженство, JWM Canadian History в документах, 1763–1966 (1966), 390pp Online Free
Кроу, Гарри С. и соавт. Эдс. Источница истории Канады: отобранные документы и личные документы (1964) 508pp Online Archived 12 июня 2018 года на The Wayback Machine
Кеннеди, WPM, изд. (1918). Документы Конституции Канады, 1759–1915 . Оксфорд вверх. ; 707pp
Рейд, Дж.Х. Стюарт; и др., ред. (1964). Источница истории Канады: отобранные документы и личные документы . Longmans Canada. Архивировано с оригинала 2 ноября 2007 года . Получено 29 августа 2017 года . ; 484pp; Основные источники по более чем 200 темам
Талман, Джеймс Дж. И Луи Л. Снайдер, ред. Основные документы в истории ( . 1959 истории ) канадской
Торнер, Томас Эд. «Несколько акров снега»: Документы в предварительной конфиденциальной истории канадской истории (2-е изд. 2003) онлайн бесплатно заимствовать
- Торнер, Томас Эд. Страна питалась на неуверенности в себе: документы в области постконфедерации Канадской истории (2-е изд 2003 г.) онлайн бесплатно
Urquhart, Malcolm Charles и FH Leicy, eds. Статистика Канады , 1983). 800 р. ISBN 0-660-11259-0

Историография

Бергер, Карл. Написание канадской истории: аспекты английского канадского исторического письма с 1900 года (2 -е изд. 1986), 364PP оценивает работу большинства ведущих историков 20 -го века Канады.
Небрежный, JMS "Канадский национализм - незрелый или устаревший?" Отчет о ежегодном собрании Канадской исторической ассоциации / взаимопонимания Annuels de la Société Historique du Canada (1954) 33#1 стр.: 12–19. онлайн
McKercher, Asa, и Philip van Huizen, eds. Непломатическая история: новое исследование Канады и мира (2019 ) .
MUISE DA ED. Руководство читателя по истории Канады: 1, «Начало к Конфедерации» (1982); (1982) Актуальные статьи ведущих ученых
- Гранатштейн Дж.Л. и Пол Стивенс, изд. Руководство читателя по истории Канады: Том 2: Конфедерация до настоящего (1982), актуальные статьи ведущих ученых
Тейлор, Мартин Брук; Оурам, Дуглас (1994). Канадская история: Руководство читателя: начало Конфедерации . Университет Торонто Пресс. ISBN 978-0-8020-6826-2 Полем ; Эссе экспертов оценивают научную литературу
- Тейлор, Мартин Брук; Оурам, Дуглас (1994). Канадская история. 2. Конфедерация в настоящее время . Университет Торонто Пресс. ISBN 978-0-8020-7676-2 Полем ; Эссе экспертов оценивают научную литературу
Рич, Ee «Канадская история». Исторический журнал 14#4 (1971): 827–52. онлайн

Внешние ссылки

Канадская энциклопедия
Национальные исторические места Канады (архивировано 5 июня 2011 г.)
Словарь канадской биографии
Канадские исследования - Руководство по источникам (архивировано 21 августа 2014 г.)
Энциклопедия истории Квебека от колледжа Марианполис
История Канады в Керли
Институт историки-доминиона включает в себя протоколы наследия (архивировано 1 января 2012 г.)
H-Canada, ежедневная академическая дискуссия Список электронной почты
Канадская история истории и знаний Архивирована 31 августа 2018 года в The Wayback Machine - Ассоциация канадских исследований
Коллекция Канадины Болдуин в публичной библиотеке Торонто

[Ph.D.2011-1] Лоуренс, Дэвид М. (2011). «Берингья и народа Нового Света» . В Андреа. Всемирная история энциклопедии . ABC-Clio. п. 99. ISBN 978-1-85109-930-6 .

[Goebel-2] Гебель, Тед; Уотерс, Майкл Р.; О'Рурк, Деннис Х. (2008). «Позднее плейстоценовое рассеяние современных людей в Америке» (PDF) . Наука . 319 (5869): 1497–502. Bibcode : 2008Sci ... 319.1497G . Citeseerx 10.1.1.398.9315 . doi : 10.1126/science.1153569 . PMID 18339930 . S2CID 36149744 . Получено 5 февраля 2010 года .

[3] Wynn, Graeme (2007). Канада и Арктика Северная Америка: история окружающей среды . ABC-Clio. п. 20. ISBN 978-1-85109-437-0 .
Sefton Macdowell, Laurel (2012). Экологическая история Канады . UBC Press. п. 14. ISBN 978-0-7748-2104-9 .
Гуглиотта, парень (февраль 2013 г.). "Когда люди приехали в Америку?" Полем Смитсоновский журнал . Получено 25 июня 2015 года .

[Madsen2004-4] Fedje, Daryl W.; и др. (2004). Мэдсен, Дэвид Б. (ред.). Позднее Висконсинская среда и археологическая видимость на севере северо -западного побережья . Университет Юты Пресс. п. 125. ISBN 978-0-87480-786-8 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )

[5] "Введение" . Выявление закона: археологическое законодательство на землях в Канаде . Паркс Канада. 15 апреля 2009 года. Архивировано с оригинала 24 апреля 2011 года . Получено 9 января 2010 года . Самый старейший в Канаде дом - это пещера в Юконе, занятая не 12 000 лет назад в США, но по меньшей мере 20 000 лет назад

[6] Диксон, Э. Джеймс (2007). «Археология и первые американцы» . В Йохансене, Брюс Э .; Притцкер, Барри М. (ред.). Энциклопедия истории американских индейцев . ABC-Clio. п. 83. ISBN 978-1-85109-818-7 .

[DirectorPresident1997-7] Герц, Норман; Гаррисон, Эрван Г. (1998). Геологические методы археологии . Издательство Оксфордского университета. п. 125. ISBN 978-0-19-802511-5 .

[CarlsonBona1996-8] Mange, Martin PR (1996). Carlson, Roy L.; Далла Бона, Люк Роберт (ред.). Сравнительный анализ ядер микроблейд от Хайда Гваии . Университет Британской Колумбии Пресс. п. 152. ISBN 978-0-7748-0535-3 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )

[E.Ames1998-9] Брайант, Ву М. младший (1998). «Пре-брызги» . В Гиббоне, парень; и др. (ред.). Археология доисторической коренной Америки: энциклопедия . Гирлянда. п. 682. ISBN 978-0-8153-0725-9 .

[icaage-10] Имбри, Джон; Imbrie, Katherina Palmer (1979). Ледяные века: Решение тайны . Гарвардский университет издательство. ISBN 978-0-674-44075-3 .

[Fiedel-11] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Fiedel, Stuart J. (1992). Предыстория Америки Издательство Кембриджского университета. П. 5. ISBN 978-0-521-42544-5 .

[Eras-12] «C. Доисторические периоды (эпохи адаптации)» . Университет Калгари (исследовательская группа прикладной истории). 2000. Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Получено 15 апреля 2010 года .

[prepre-13] Фаган, Брайан М. (1992). Народ Земли: введение в мировую предысторию . Харпер Коллинз . ISBN 978-0-321-01457-3 .

[Lockard2010-14] Локард, Крейг А. (2010). Общества, сети и переходы: глобальная история . Тол. Я: до 1500 (второе изд.). Cengage Learning. п. 221. ISBN 978-1-4390-8535-6 .

[Hamilton2010-15] Гамильтон, Мишель (2010). Коллекции и возражения: Материальная культура аборигенов в Южном Онтарио . McGill-Queen's University Press. п. 24. ISBN 978-0-7735-3754-5 .

[FrancisFrancis2009a-16] Фрэнсис, Р. Дуглас; Джонс, Ричард; Смит, Дональд Б. (2009). Путешествия: история Канады (второе изд.). Cengage Learning. п. 11. ISBN 978-0-17-644244-6 .

[Brandon2012-17] Брэндон, Уильям (2012). Восстание и падение индейцев североамериканских: из предыстории до Джеронимо . Робертс Райнехарт. п. 236. ISBN 978-1-57098-453-2 .

[Marshall1996-18] Marshall, Ingeborg (1996). История и этнография Беотука . McGill-Queen's University Press. п. 437. ISBN 978-0-7735-6589-0 .

[19] "Maliseet и Mi'kmaq Languages" . Дела аборигенов . Правительство Нью -Брансуика. 3 июня 2010 г. Получено 22 января 2016 года .

[JOHANSENPRITZKER2007-20] Притцкер, Барри М. (2007). «Предварительная индийская история» . В Йохансен, Брюс Э.; Притцкер, Барри М. (ред.). Энциклопедия истории американских индейцев . ABC-Clio. п. 10. ISBN 978-1-85109-818-7 .

[21] «Фон 1: История Оджибвы» . Anishinaabe Arcs . Кафедра наук и техники · Центр культурного дизайна. 2003. Архивировано из оригинала 31 августа 2011 года . Получено 15 апреля 2010 года .

[22] Рамсден, Питер Г. (28 августа 2015 г.). "Hudadosanaee (Iroquos) " Канадская энциклопедия (онлайн -ред.). Канада 16 2016,

[23] Йохансен, Брюс Э. (1995). «Знакомство с конфедерацией ирокезов» . Akwesasne Примечания . Новая серия. 1 (3): 62–63 . Получено 1 октября 2014 года .

[JohansenMann2000-24] Йохансен, Брюс Эллиот; Манн, Барбара Алиса, ред. (2000). Энциклопедия Haudenosaunee (Iroquois Confederacy) . Гринвуд. п. 14. ISBN 978-0-313-30880-2 .

[Rees2004-25] Опи, Джон (2004). Рис, Аманда (ред.). Экология и окружающая среда . Энциклопедия Гринвуда американских региональных культур. Тол. 4. Гринвуд. п. 76. ISBN 978-0-313-32733-9 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )

[BENGTSON-26] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Бенгтсон, Джон Д. (2008). «Материалы для сравнительной грамматики дене-кавказских (китайско-кавказских) языков» (PDF) . Аспекты сравнительной лингвистики . 3 : 45–118 . Получено 11 апреля 2010 года .

[Archives-27] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Первые народы - люди северо -западного побережья» . BC Archives. 1999. Архивировано из оригинала 14 марта 2010 года . Получено 11 апреля 2010 года .

[WurmMühlhäusler1996-28] Вурм, Стивен Адольф; Мюльхауслер, Питер; Тайрон, Даррелл Т., ред. (1996). Атлас языков межкультурного общения в Тихом океане, Азии и Америке: карты . Мутон де Грюйтер. п. 1065. ISBN 978-3-11-013417-9 .

[Whitty2010-29] Уитти, Джулия (2010). Deep Blue Home: интимная экология нашего дикого океана . Хоутон Миффлин Харкорт. п. 154 ISBN 978-0-547-48707-6 .

[tpm-30] «Tirigusuusiit, Piqujait и Maligait: инуиты на традиционное право» . Нунавут Арктический колледж. 1999. Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Получено 28 августа 2010 года .

[CordellLightfoot2008b-31] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Уоллес, Биргитта (2009). «L'Anse Aux Meadows National Historic Site» . В Макманамоне, Фрэнсис П.; Корделл, Линда С.; Lightfoot, Kent; Милнер, Джордж Р. (ред.). Археология в Америке: энциклопедия . Гринвуд. п. 82. ISBN 978-0-313-33184-8 .

[Kristinsson2010-32] Кристинссон, Аксель (2010). Расширение: конкуренция и завоевание в Европе со времен бронзового века . Рейкьявикуракадемиан. п. 216. ISBN 978-9979-9922-1-9 .

[Mills2003-33] Миллс, Уильям Джеймс (2003). «Кэбот, Джон (1450-кайс. 1498)» . Изучение полярных границ: историческая энциклопедия . Тол. 1, a - l. ABC-Clio. п. 123. ISBN 978-1-57607-422-0 .

[Wilson1996-34] Уилсон, Ян (1996). Джон Кэбот и Матфея . Книги по взломам. п. 34 ISBN 978-1-55081-131-5 .

[Grimbly2013-35] Мрачно, Шона, изд. (2013) [2001]. Северо -западный проход . Routledge. п. 41. ISBN 978-1-135-97006-2 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )

[36] Хиллер, Джеймс; Хиггинс, Дженни (2013) [1997]. «Путешествие Джона Кабота в 1498 году» . Сайт Newfoundland и Labrador Heritage . Мемориальный университет Ньюфаундленда . Получено 25 января 2016 года .

[Diffie1977-37] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Diffe, Bailey Wallys (1977). Основы португальской империи: 1415–1580 Университет Миннесоты Пресс. П. 464. ISBN 978-0-8166-0782-2 .

[RorabaughCritchlow2004-38] Rorabaugh, William J.; Кричлоу, Дональд Т.; Бейкер, Паула С. (2004). Обещание Америки: краткая история Соединенных Штатов . Роуман и Литтлфилд. п. 11. ISBN 978-0-7425-1189-7 .

[Sauer1975-39] Sauer, Carlo (1975) [1971]. Атлантическое побережье (1520–1526) . Калифорнийский университет. п. 49. ISBN 978-0-520-02777-0 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )

[40] Фриман-Гренвилл, Гревилл Стюарт Паркер (1975). Хронология мировой истории: календарь главных событий от 3000 до н.э. до 1973 года (2 -е изд.). Роуман и Литтлфилд. п. 387. ISBN 978-0-87471-765-5 .

[Rompkey2005-41] Rompkey, Bill (2005). История Лабрадора . McGill-Queen's University Press. п. 20. ISBN 978-0-7735-7121-1 .

[explorationp-42] Хиллер, JK (август 2004 г.) [1998]. «Португальские исследователи» . Сайт Newfoundland и Labrador Heritage . Мемориальный университет Ньюфаундленда . Получено 27 июня 2010 года .

[Litalien2004-43] Litalien, Raymonde (2004). Шамплен: Рождение Французской Америки . McGill-Queen's University Press. п. 61. ISBN 978-0-7735-7256-0 .

[Short2003-44] Шорт, Джон Р. (2003). Мир через карты: история картографии . Университет Мэриленда. п. 94. ISBN 978-1-55297-811-5 .

[Loren2008-45] Лорен, Диана Дипаоло (2008). В контакте: тела и пространства в восточных лесах шестнадцатого и семнадцатого века . Роуман Альтамира. п. 38. ISBN 978-0-7591-0661-1 .

[46] Паркин, Джордж Роберт (1911). "Канада" . В Чисхолме, Хью (ред.). Encyclopædia Britannica . Тол. 5 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 156

[Riendeau2007poi-47] Riendeau, Roger E. (2007) [2000]. Краткая история Канады (второе изд.). Infobase Publishing. п. 36. ISBN 978-1-4381-0822-3 .

[PickettPickett2011-48] Пикетт, Маргарет Ф.; Пикетт, Дуэйн В. (2011). Европейская борьба за урегулирование Северной Америки: колонизация попыток Англии, Франции и Испании, 1521–1608 . Макфарланд. п. 61. ISBN 978-0-7864-6221-6 .

[Wright2014-49] Райт, Луи Б. (2014). Тринадцать колоний . Новое слово «город». п. 86. ISBN 978-1-61230-811-1 .

[50] Босвелл, Рэнди (22 апреля 2013 г.). «Помещение Канады на карту: глобус 16-го века, который впервые назвал Great White North для аукциона в Великобритании » . Торонто.

[Vaugeois-51] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Litalien, Raymonde (2004). Шамплен: Рождение Французской Америки . McGill-Queen's Press-MQUP. п. 242. ISBN 978-0-7735-7256-0 .

[Innis1999-52] Иннис, Гарольд Адамс (1999). Торговля мехом в Канаде: введение в канадскую экономическую историю . Университет Торонто Пресс. п. 6. ISBN 978-0-8020-8196-4 .

[IO-53] Bumsted, JM (2003). Разнообразные народы Канады: справочник . ABC-Clio. п. 37 ISBN 978-1-57607-672-9 .

[thecanadianencyclopedia.ca-54] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Макга, Элизабет В. (4 марта 2015 г.). "Сатиант Джон " Канадская энциклопедия Канада

[Kornwolf2002q-55] Корнволф, Джеймс Д. (2002). Архитектура и городское планирование в колониальной Северной Америке . Johns Hopkins University Press. п. 14. ISBN 978-0-8018-5986-1 .

[ConradFinkel2005-56] Конрад, Маргарет; Финкель, Элвин (2005). История канадских народов . Longman Publishing Group. п. 58 ISBN 978-0-321-27008-5 .

[R2002-57] Magocsi, Paul R. (2002). Аборигены народы Канады: короткое введение . Университет Торонто Пресс. п. 15. ISBN 978-0-8020-8469-9 .

[Hodge2003-58] Ходж, Фредерик Уэбб (2003). Справочник американских индейцев к северу от Мексики . Digital Scanning Inc. с. 585. ISBN 978-1-58218-749-5 .

[Havard2001v-59] Havard, Жиль (2001). Великий мир Монреаля 1701 года: французская дипломатия в семнадцатом веке . Пресса МакГилла-Куин. п. 4 ISBN 978-0-7735-6934-8 .

[DCgil-60] Куинн, Дэвид Б. (1979) [1966]. «Гилберт, сэр Хамфри» . В Брауне Джордж Уильямс (ред.). Словарь канадской биографии . Тол. I (1000–1700) (онлайн изд.). Университет Торонто Пресс . Получено 10 сентября 2011 года .

[hornsby-61] Хорнсби, Стивен Дж. (2005). Британская Атлантика, американская граница: пространства власти в ранней современной Британской Америке . Университетская пресса Новой Англии. С. 14, 18–19, 22–23. ISBN 978-1-58465-427-8 .

[Michael-62] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Фрай, Майкл (2001). Шотландская империя . Tuckwell Press. п. 21. ISBN 978-1-84158-259-7 .

[PopeLewis-Simpson2013-63] Папа, Питер Эдвард; Льюис-Симпсон, Шеннон (2013). Изучение атлантических переходов: археологии временной жизни и постоянства в новых найденных землях . Boydell & Brewer Ltd. P. 278. ISBN 978-1-84383-859-3 .

[64] «Чарльз Форт Национальный Исторический Место Канады» . Паркс Канада. 2009. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Получено 23 июня 2010 года .

[Kingsford1888-65] Кингсфорд, Уильям (1888). История Канады . К. Пол, Френч, Трюбнер и Компания. п. 109

[Powell2009a-66] Пауэлл, Джон (2009). Энциклопедия североамериканской иммиграции . Infobase Publishing. п. 67. ISBN 978-1-4381-1012-7 .

[67] Шенвен, Ли (2001). Миссионерские стратегии французских иезуитов в Новой Франции и Китае в 17 -м ^тур век Издательство Laval University Press, Harmattan. п. 44. ISBN 978-2-7475-1123-0 .

[Miquelon-68] Микелон, Дейл (16 декабря 2013 г.). "Ville-Marie (колония)" . Канадская энциклопедия (онлайн -ред.). Историка Канада . Архивировано с оригинала 27 февраля 2014 года . Получено 17 января 2016 года .

[Hartz1969-69] Харц, Луи (1969). Основание новых обществ: исследования в истории Соединенных Штатов, Латинской Америки, Южной Африки, Канады и Австралии . Хоутон Миффлин Харкорт. п. 224. ISBN 978-0-547-97109-4 .

[Preston2009-70] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Престон, Дэвид Л. (2009). Текстура контакта: европейские и индийские общины поселенцев на границах ирокеи, 1667–1783 . U of Nebraska Press. п. 43. ISBN 978-0-8032-2549-7 .

[McIlwraithMuller2001-71] McIlwraith, Thomas F.; Мюллер, Эдвард К. (2001). Северная Америка: Историческая география меняющегося континента . Rowman & Littlefield Publishers. п. 72. ISBN 978-1-4616-3960-2 .

[Landry-72] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Ландри, Ив (зима 1993). «Плодородие во Франции и Новой Франции: отличительные характеристики канадского поведения в семнадцатом и восемнадцатом веках». История социальных наук . 17 (4): 577–592. doi : 10.1017/s0145553200016928 . JSTOR 1171305 . S2CID 147651557 .

[Talon-73] «(Перепись 1665–166666) Ролевая игра Джин Талон» . Статистика Канады. 2009. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Получено 23 июня 2010 года .

[Histories-74] «Статистика для переписи 1666 года» . Библиотека и архив Канада . 2006. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Получено 24 июня 2010 года .

[75] «Предполагаемое население Канады, 1605 г. Статистика Канады. 2009 Получено 26 августа 2010 года .

[Powell2009b-76] Пауэлл, Джон (2009). Энциклопедия североамериканской иммиграции . Infobase Publishing. п. 203. ISBN 978-1-4381-1012-7 .

[Dale2004b-77] Дейл, Рональд Дж. (2004). Падение Новой Франции: как французы потеряли североамериканскую империю в 1754–1763 годах . Джеймс Лоример и Компания. п. 2. ISBN 978-1-55028-840-7 .

[FindlingThackeray2011-78] Findling, John E.; Thackeray, Frank W. (2011). Что случилось?: Энциклопедия событий, которые навсегда изменили Америку . ABC-Clio. п. 38. ISBN 978-1-59884-621-8 .

[Hart-Davis2012-79] Харт-Давис, Адам (2012). История: от рассвета цивилизации до сегодняшнего дня . DK Publishing. п. 483. ISBN 978-0-7566-9858-4 .

[Porter1994-80] Портер, Эндрю Нил (1994). Атлас британского зарубежного расширения . Routledge. п. 60. ISBN 978-0-415-06347-0 .

[81] Марш, Джеймс (16 декабря 2013 г.). "Пьер де Тройес" . Канадская энциклопедия (онлайн -ред.). Историка Канада . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 27 ноября 2013 года .

[82] «Наша история: люди: Исследователи: Сэмюэл Хирн» . Компания Hudson's Bay . Получено 14 ноября 2007 года .

[Grenier2008a-83] Гренье, Джон (2008). Дальние границы империи: война в Новой Шотландии, 1710–1760 . Университет Оклахома Пресс. п. 123. ISBN 978-0-8061-3876-3 .

[ZuehlkeDaniel2006-84] Zuehlke, Марк; Даниэль, С. Стюарт (2006). Канадский военный атлас: четыре столетия конфликта от Новой Франции в Косово . Дуглас и Макинтайр. С. 16-. ISBN 978-1-55365-209-0 .

[Reid2004-85] Рейд, Джон Г. (2004). «Завоевание» Акадии, 1710: Имперские, колониальные и аборигенные конструкции . Университет Торонто Пресс. С. 48-. ISBN 978-0-8020-8538-2 .

[Axelrod2007-86] Axelrod, Alan (2007). Кровь на Великих лугах: молодой Джордж Вашингтон и битва, которая сформировала человека . Запуск прессы. С. 62–. ISBN 978-0-7624-2769-7 .

[Dale2004a-87] Дейл, Рональд Дж. (2004). Падение Новой Франции: как французы потеряли североамериканскую империю в 1754–1763 годах . Джеймс Лоример и Компания. п. 13. ISBN 978-1-55028-840-7 .

[Irvin2002-88] Ирвин, Бенджамин (2002). Сэмюэль Адамс: Сын Свободы, отец революции . Издательство Оксфордского университета. п. 32 ISBN 978-0-19-513225-0 .

[89] Раддалл, Томас Х (1971). Галифакс, надзиратель севера . McClelland и Stewart Limited. С. 18–21 . ISBN 978-1-55109-060-3 Полем Получено 13 января 2011 года .

[Grenier2008b-90] Гренье, Джон (2008). Дальние границы империи: война в Новой Шотландии, 1710–1760 . Университет Оклахома Пресс. С. 138–140. ISBN 978-0-8061-3876-3 .

[Jobb2008-91] Jobb, Dean W. (2008). Акадцы: народная история об изгнании и триумфе . Уайли. п. 296. ISBN 978-0-470-15772-5 .

[Lacoursière1996-92] Lacoursière, Jacques (1996). Популярная история Квебека: с 1841 по 1896 год. III . Издания Севера. п. 270. ISBN 978-2-89448-066-3 .

[Jacques-93] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Lacoursière, Jacques (1996). Популярная история Квебека: с 1841 по 1896 год. III (по -французски). Издания Севера. п. 270. ISBN 978-2-89448-066-3 Полем Получено 21 мая 2013 года .

[Fryer1993-94] Бикок Фрайер, Мэри (1993). Больше поля битвы Канады . Dundurn Press Ltd. с. 161 -. ISBN 978-1-55002-189-9 .

[FrentzosThompson2014-95] Френцц, Кристос Г.; Томпсон, Антонио С. (2014). Руководство по Рутледж Американской военной и дипломатической истории: колониальный период до 1877 года . Routledge. п. 87. ISBN 978-1-317-81335-4 .

[(Peter)1987b-96] Керр, Дональд П. (Питер) (1987). Исторический атлас Канады [картографический материал] . Университет Торонто Пресс. п. 171. ISBN 978-0-8020-2495-4 .

[William-97] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Maton, William F (1996). «Королевская прокламация» . Солонский юридический архив . Получено 11 апреля 2010 года .

[98] «Оригинальный текст Закона Квебека 1774 года» . Canadiana (библиотека и архив Канада). 1774 . Получено 11 апреля 2010 года .

[Kenneth-99] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} МакНат, Кеннет (1976). Пеликанская история Канады . Пеликан. п. 2 -е изд. 53 ISBN 978-0-14-021083-5 .

[100] Раддалл, Томас Хед (2003). Галифакс Страж Севера . Макклелланд и Стюарт. п. 85 ISBN 978-1-55109-060-3 .

[101] «Расширение и окончательное подавление контрабанды в Британии» . Контрабанда.co.uk . Получено 23 августа 2010 года .

[102] «Территориальная эволюция, 1867» . Природные ресурсы Канада. 2010. Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 года . Получено 12 апреля 2010 года .

[Armstrong1985-103] Армстронг, Ф.Х. (1985). Справочник по верхней канадской хронологии . Дандурн. п. 2. ISBN 978-0-919670-92-1 .

[104] Лэндон, Фред (1941). Западный Онтарио и американская граница . Издательство Карлтонского университета. С. 17–22. ISBN 978-0-7710-9734-8 .

[Jones-105] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Джонс, Ховард (2002). Тис -зал: история американских иностранных отношений до 1913 года . Роуман и Литтлфилд. п. 23. ISBN 978-0-8420-2916-2 Полем Получено 17 сентября 2011 года .

[Willig2008-106] Виллиг, Тимоти Д. (2008). Восстановление цепочки дружбы: британская политика и индейцы Великих озер, 1783–1815 . U of Nebraska Press. С. 243–44. ISBN 978-0-8032-4817-5 .

[Lower1958-107] Нижний, рука (1958). Канадцы в создании: социальная история Канады . Лонгманс, зеленый. С. 135–36. Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Получено 29 августа 2017 года .

[108] Мишель Духарм, Идея свободы в Канаде в эпоху Атлантических революций, 1776–1838 (2014).

[109] McNairn, Jeffrey L. (2016). «Как цунами историй атлантических и либеральных революций в Верхней Канаде: заботы с колониального берега». История компас . 14 (9): 407–429. doi : 10.1111/hic3.12334 .

[ThompsonRandall2002-110] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Стадо Томпсон, Джон; Рэндалл, Стивен Дж. (2002). Канада и Соединенные Штаты: амбивалентные союзники . Университет Джорджии Пресс. п. 19 ISBN 978-0-8203-2403-6 .

[111] Аллен, Роберт С; Маршалл, Табита (23 июля 2015 г.). «Текумсе» . Канадская энциклопедия (онлайн -ред.). Историка Канада . Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Получено 17 января 2016 года .

[112] Маккензи, Рут (1976). «Ингерсолл, Лора» . В Хальпенни, Франсс Г. (ред.). Словарь канадской биографии . Тол. IX (1861–1870) (онлайн -ред.). Университет Торонто Пресс .

[Gwyn-113] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Гвин, Ричард (2008). Джон А: Человек, который сделал нас . Тол. 1. Случайный дом Канады. п. 1. ISBN 978-0-679-31476-9 .

[114] «Восстание 1837–1838 гг. В Нижней Канаде» . Коллекции музея Маккорда . 1999 . Получено 10 декабря 2006 г.

[Elinor-115] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Грир, Аллан (1993). Патриоты и народ: восстание 1837 года в сельской местности Нижней Канады . Университет Торонто Пресс. п. 6 ISBN 978-0-8020-6930-6 .

[Responsible-116] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «1839–1849, Союз и ответственное правительство» . Канада в проекте «Создание». 2005 . Получено 11 апреля 2010 года .

[FrancisFrancis2009b-117] Фрэнсис, Rd; Джонс, Ричард; Смит, Дональд Б. (2009). Путешествия: история Канады . Cengage Learning. п. 147. ISBN 978-0-17-644244-6 .

[118] Лукас, Роберт младший (2003). «Промышленная революция» . Федеральный резервный банк Миннеаполиса. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Получено 14 ноября 2007 года . Совершенно очевидно, что до 1800 или, может быть, в 1750 году, ни одно общество не пережило устойчивый рост дохода на душу населения. (Рост населения восемнадцатого века также составлял в среднем одну треть одного процента, так же, как рост производства.) Это около двух столетий назад, доходы на душу населения во всех обществах, застоявшихся примерно в 400 до 800 долларов в год.

[119] McGowan, Mark (2009). Смерть или Канада: миграция ирландского голода в Торонто в 1847 году . Novalis Publishing Inc. с. 97. ISBN 978-2-89646-129-5 .

[Barman-120] Барман, Джин (1996). Запад за западом: история Британской Колумбии . Университет Торонто Пресс. п. 20. ISBN 978-0-8020-7185-9 .

[Sutton-121] Саттон Лац, Джон (2009). Макук: новая история аборигенов-белых отношений . UBC Press. п. 44. ISBN 978-0-7748-5827-4 .

[122] Ормсби, Маргарет (1976). Британская Колумбия: история . Макмиллан. п. 33. ISBN 978-0-7581-8813-7 Полем Получено 16 апреля 2010 года .

[123] «Наша история» . Компания Hudson's Bay. 2009. Архивировано из оригинала 24 апреля 2010 года . Получено 16 апреля 2010 года .

[Barman2-124] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Барман, Джин (2006). Запад за западом: история Британской Колумбии . Университет Торонто Пресс. п. 67. ISBN 978-0-8020-7185-9 Полем Получено 8 сентября 2013 года .

[Confederation-125] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} "Введение" . Канадская конфедерация . Библиотека и архив Канада . 9 января 2006 г. ISSN 1713-868x .

[Heard-126] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Слышал, Эндрю (1990). «Канадская независимость» . Университет Саймона Фрейзер . Получено 10 апреля 2010 года .

[127] Департамент канадского наследия. «Церемониальные и канадские символы Продвижение: Корона в Канаде» . Принтер королевы для Канады. Архивировано из оригинала 27 августа 2011 года . Получено 19 февраля 2009 г.

[Buck1-128] Королевская семья. «Королева и Содружество> Королева и Канада» . Принтер королевы . Получено 14 мая 2009 г.

[129] «Наследие Святой Иоанн> Канадская геральдика» . Ресурсы наследия Святого Иоанна и Нью -Брансуик. Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Получено 3 июля 2009 г.

[130] Боуден, JWJ "Доминион - плачет" (PDF) . Обзор Дорчестера . Получено 27 июля 2023 года .

[131] Маккензи, Скотт А. (2017). «Но не было никакой войны: невозможность вторжения США в Канаду после гражданской войны» . Американский обзор канадских исследований . 47 (4): 357–371. doi : 10.1080/02722011.2017.1406965 . S2CID 148776615 .

[132] Ромни, Пол (1999). Постичь это неправильно: как канадцы забыли свое прошлое и подвергнуто опасности Конфедерации . Университет Торонто Пресс. п. 78. ISBN 978-0-8020-8105-6 Полем Получено 24 августа 2010 года .

[133] Bumsted, JM (1992). Народы Канады: история постконфедерации . Издательство Оксфордского университета. С. 8 –11. ISBN 978-0-1954-0914-7 .

[rcmp-134] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «История RCMP» . Королевская канадская полиция. 2009. Архивировано из оригинала 2 марта 2010 года . Получено 12 апреля 2010 года .

[testt-135] «Что искать: темы-канадийская генеалогия Центральная библиотека и архива Канады» . Этнокультурные и аборигенные группы . Правительство Канады. 27 мая 2009 г. Архивировано с оригинала 6 октября 2014 года . Получено 2 октября 2009 г.

[Boulton-136] Боултон, Чарльз А. (1886). Воспоминания северо-западных восстаний . Торонто: Печать и публикация сцепления. Архивировано с оригинала 6 февраля 2016 года . Получено 28 января 2016 года .

[137] Фланаган, Томас (2000). Риэль и восстание: 1885 г. пересмотрен (второе изд.). Университет Торонто Пресс. С. 4–8. ISBN 9780802082824 .

[138] Lbers, Гретхен (25 сентября 2015 г.). «Договоры 1 и 2» . Канадская энциклопедия . Получено 3 июня 2021 года .

[139] Дашук, Джеймс (2019). Очистка равнин: болезнь, политика голода и потерю жизни коренных народов . Университет Regina Press. п. 123. ISBN 9780889776227 .

[revparl_IndianAct2002-140] Лесли, Джон Ф. (2002). «Индийский акт: историческая перспектива» . Канадский парламентский обзор . 25 (2).

[GordonWhite-141] Гордон, Кэтрин Э.; Уайт, Джерри П. (июнь 2014 г.). «Учреждение коренного образования в Канаде» . Международный журнал политики коренных народов . 5 (3). doi : 10.18584/iipj.2014.5.3.6 . Архивировано с оригинала 30 ноября 2015 года . Получено 27 июня 2016 года .

[IndigenousFoundations-142] «Жизненная школьная система» . Основы коренных народов . UBC First Nates и коренные исследования . Получено 14 апреля 2017 года .

[Luxen-143] Люксен, Мика (24 июня 2016 г.). «Оставшиеся в живых Канадского« культурного геноцида »все еще исцеляются» . Би -би -си. Архивировано с оригинала 25 июля 2016 года . Получено 28 июня 2016 года .

[144] Уголовный кодекс, 1892, гл. 29 Оттава: напечатано Сэмюэлем Эдвардом Доусоном. 1892.

[145] Маккей, Ян (декабрь 2000 г.). «Структура либерального порядка: проспект для разведки канадской истории». Канадский исторический обзор . 81 (4): 616–678. doi : 10.3138/chr.81.4.616 . S2CID 162365787 .

[Herd-146] Томпсон, Джон Херд; Рэндалл, Стивен Дж. (2008). Канада и Соединенные Штаты: амбивалентные союзники . Университет Джорджии Пресс. п. 79. ISBN 978-0-8203-2403-6 .

[D.M.L.FARR-147] Фарр, DML (4 марта 2015 г.). «Граничный спор Аляски» . Канадская энциклопедия (онлайн -ред.). Историка Канада . Архивировано с оригинала 12 июня 2018 года . Получено 17 января 2016 года .

[AoC-dominion-148] «Территориальная эволюция» . Атлас Канады . Природные ресурсы Канада. Архивировано из оригинала 9 августа 2007 года . Получено 9 октября 2007 года .

[149] «Канада: история» . Страновые профили . Секретариат Содружества. Архивировано с оригинала 12 октября 2007 года . Получено 9 октября 2007 года .

[150] Эллис, Л. Итан (1939). Взаимность, 1911 год: исследование в канадско-американских отношениях . Издательство Йельского университета. Архивировано из оригинала 3 ноября 2004 года . Получено 29 августа 2017 года .

[cook-151] Кук, Тим (1999). « Надлежащий бойня»: март 1917 года набег на газ в Вими » (PDF) . Канадская военная история . 8 (2): 7–24. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 года . Получено 10 апреля 2010 года .

[152] Башоу, Дэвид (осень 2002). «Несравненный Билли Бишоп: Человек и мифы» (PDF) . Канадский военный журнал . 3 (3): 55–60. Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2016 года . Получено 1 сентября 2008 года .

[The_War_Office_1922_237-153] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Военный офис (1922). Статистика военных усилий Британской империи во время Великой войны 1914–1920 . Перепечатано военно -морской и военной прессой. п. 237. ISBN 978-1-84734-681-0 .

[154] «Кризис призывов 1917 года» . Историка Канада . Архивировано из оригинала 22 января 2008 года . Получено 10 августа 2010 года .

[155] «Военная история: Первая мировая война: домашняя фронт, 1917» . Lermuseum.org. Архивировано с оригинала 10 июня 2010 года . Получено 10 августа 2010 года .

[Bothwell1998-156] Ботвелл, Роберт (1998). Канада и Квебек: одна страна, две истории . Университет Британской Колумбии Пресс. п. 57. ISBN 978-0-7748-0653-4 .

[157] Браун, Роберт Крейг; Кук, Рамсей (1974). Канада, 1896–1921 гг. Нация преобразована . Макклелланд и Стюарт. п. Ch 13. ISBN 978-0-7710-2268-5 .

[158] Джекель, Сьюзен; Миллетт, Доминик (4 марта 2015 г.). «Женское избирательное право» . Канадская энциклопедия (онлайн -ред.). Историка Канада . Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 года . Получено 17 января 2016 года .

[159] Томпсон, Джон Х. (1972). « Начало нашей регенерации»: великая война и западные канадские реформные движения » (PDF) . Исторические документы . 7 (1): 231. DOI : 10.7202/030750AR .

[160] Войсей, Пол (лето 1975). «Движение" голоса за женщин " . Альберта История . 23 (3): 10–23.

[161] Cleverdon, Catherine L. (1974). Женское движение избирательного права в Канаде: начало освобождения, 1900–20 (2 -е изд.). Университет Торонто. ISBN 978-0-8020-6218-5 .

[162] Фицхардинг, LF (июнь 1968 г.). «Хьюз, Борден и представительство Доминиона на Парижской мирной конференции» . Канадский исторический обзор . 49 (2): 160. doi : 10.3138/chr-049-02-03 .

[163] Макмиллан, Маргарет (2005). Маккензи, Дэвид (ред.). Канада и мирные поселения . Университет Торонто Пресс. С. 379–408. ISBN 978-0-8020-8445-3 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )

[Dawson1959-164] МакГрегор Доусон, Роберт (1959). Уильям Лион Маккензи Кинг: 1874–1923 . Университет Торонто Пресс. С. 401–22.

[HillikerCanada1990-165] Хилликер, Джон; Институт государственного управления Канады (1990). Канадский департамент внешних дел: первые годы, 1909–1946 . McGill-Queen's University Press. п. 3 ISBN 978-0-7735-0751-7 .

[English1989-166] Английский, Джон (1989). Тень небеса: жизнь Лестера Пирсона . Тол. Один: 1897–1948. Лестер и Орпен Деннис. ISBN 978-0-88619-165-8 .

[167] McCollom, Jason (2018). « Мы любим вас, людей больше, чем мы любим себя»: Канада, Соединенные Штаты, Австралия, Советский Союз и Международное движение пшеничного бассейна 1920 -х годов ». История сельского хозяйства . 92 (92,3 (2018)): 404–428. doi : 10.3098/ah.2018.092.3.404 . JSTOR 10.3098/AH.2018.092.3.404 .

[168] Уиллис, Джон. «Танго вдоль канадской -американской границы в 1920 -х годах». Американский обзор канадских исследований (48,2 (2018)): 163–190.

[169] Доусон (1958) гл. 14, 15

[170] Хатчисон, Брюс (1952). Невероятный канадский . С. 76–78.

[RussellSossin2009-171] Рассел, Питер Х.; Соссин, Лорн (2009). Парламентская демократия в кризисе . Университет Торонто Пресс. п. 232. ISBN 978-1-4426-9337-1 .

[GillisR1986-172] Гиллис Р. Петр; Роуч, Томас Р. (1986). Потерянные инициативы: лесная промышленность Канады, лесная политика и сохранение лесов . Greenwood Publishing Group. п. 219 ISBN 978-0-313-25415-4 .

[f1-173] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Urquhart, MC, ed. (1965). Историческая статистика Канады .

[174] Канада, Бюро переписи, безработица Vol. VI (Оттава 1931), с. 1, 267

[Berton2012-175] Бертон, Пьер (2012). Великая депрессия: 1929–1939 . Doubleday Canada. С. 2–613. ISBN 978-0-307-37486-8 .

[Neatby2003-176] Блэр Тейтби, Х. (2003). Политика хаоса: Канада в тридцатые годы . Дандурн. С. 1–162. ISBN 978-1-894908-01-6 .

[177] Neatby, Уильям Лион Маккензи Кинг , 2: 312, 318

[Berton2012b-178] Бертон, Пьер (2012). Великая депрессия: 1929–1939 . Doubleday Canada. п. 54. ISBN 978-0-307-37486-8 .

[Morton1999-179] Мортон, Десмонд (1999). Рабочие люди: иллюстрированная история канадского рабочего движения . McGill-Queen's Press-MQUP. п. 139. ISBN 978-0-7735-7554-7 .

[180] Wilbur, JRH (1968). Bennett New Care: мошенничество или предзнаменование? Полем Copp Clark. С. 78–112, 147–90.

[181] Х. Блэр Тейтби, Уильям Лион Маккензи Кинг: 1932–1939 (1976) с. 143–48.

[182] Баучер, Марк Т. (1985–1986). «Политика экономической депрессии: канадско-американские отношения в середине 1930-х годов». Международный журнал . 41 (1): 3–36. doi : 10.2307/40202349 . JSTOR 40202349 .

[183] «Кто мы» . Банк Канады . Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года . Получено 9 июня 2011 года .

[184] Белангер, Клод. "История Квебека" . Факультет.marianopolis.edu .

[185] «Поход на ктаве» . Университет Калгари (исследовательская группа прикладной истории). 1997. Архивировано из оригинала 23 сентября 2009 года . Получено 12 апреля 2010 года .

[186] Бранск, Клод (2001). «Статусты или Вестминер» . Колледж Марианполис . Посмотрен Priil 10, 2010 .

[187] Литтлвуд, Дэвид (2020). «Призыв в Великобританию, Новую Зеландию, Австралию и Канаду во время Второй мировой войны» . История компас . 18 (18#4 (2020)). doi : 10.1111/hic3.12611 .

[Johnston2008-188] Johnston, Mac (2008). Corvettes Canada: ветераны конвоя Второй мировой войны рассказывают свои истинные истории . Джон Уайли и сыновья. п. 24. ISBN 978-0-470-15698-8 .

[Sandler-189] Сэндлер, Стэнли (2002). Наземная война: штаб -квартира . ABC-Clio. п. 159. ISBN 978-1-57607-344-5 .

[190] Управление премьер -министра (2003). «Провинция жертвует 1 миллион долларов в честь ветеранов Второй мировой войны» . .news.gov.bc.ca. Архивировано из оригинала 28 мая 2012 года . Получено 8 августа 2010 года .

[191] CP Стейси, оружие, мужчины и правительства: военная политика Канады, 1939–1945 (1970) с. 17–31

[192] «Битва за Атлантику» (PDF) . Канадский военно -морской обзор. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 29 декабря 2009 года . Получено 24 августа 2010 года .

[193] Greenhous, Brereton; Дуглас, Ваб (1996). Из тени: Канада во второй мировой войне . Dundurn Press Ltd. ISBN 9781554882601 Полем Главы 4, 6–9

[194] Granatstein, JL (1975). Канадская война: политика правительства Маккензи Кинга, 1939–1945 . Издательство Оксфордского университета. С. 206–7 . ISBN 978-0-19-540228-5 .

[FrancisFrancis2009c-195] Фрэнсис, Rd; Джонс, Ричард; Смит, Дональд Б. (2009). Путешествия: история Канады . Cengage Learning. п. 428. ISBN 978-0-17-644244-6 .

[196] Гален Роджер Перрас, Рузвельт и происхождение канадско-американского альянса безопасности, 1933–1945 гг . Франклин

[Barman2007-197] Барман, Джин (2007). "Запад за западом: история Британской Колумбии . Университет Торонто Пресс. С. 346–. ISBN 978-0-8020-9309-7 Полем Получено 21 мая 2013 года .

[198] Генерал -майор Кен Стюарт сказал Оттаве: «Я не могу видеть, что японские канадцы представляют собой малейшую угрозу для национальной безопасности». Цитируется в Энн Гомер Сунахара, «Политика расизма: искоренение японских канадцев во время Второй мировой войны» (1981), стр. 23

[199] Стейси, CP; Фут, Ричард (13 мая 2015 г.). «Вторая мировая война: стоимость и значение» . Канадская энциклопедия (онлайн -ред.). Историка Канада . Получено 17 января 2016 года .

[200] «Миграция | Многокультурная Канада» . Многокультурная Канада. 2008. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Получено 23 августа 2010 года .

[201] «Доминион Ньюфаундленда» (PDF) . Школьный совет округа Гамильтон-Вентворт. 1999. Архивировано из оригинала (PDF) 10 августа 2011 года . Получено 13 апреля 2010 года .

[202] Карл Макнил, Эрл (1998). «Кузены такого рода: отношения Ньюфаундленда и Лабрадора с Соединенными Штатами». Американский обзор канадских исследований . 28

[203] Экономист, 9–15 мая 2009 г., стр. 80, 60-летняя мечта "

[McGrath2009-204] МакГрат, Мелани (12 марта 2009 г.). Длинное изгнание: рассказ о предательстве инуитов и выживании в высокой Арктике . Knopf Doubleday Publishing Group. с. ??. ISBN 978-0-307-53786-7 Полем Получено 21 мая 2013 года .

[205] Дюссо, Рене; Эразм, Джордж (1994). «Высокое переселение Арктической Арктики: отчет о переезде 1953–55 гг . Канадское правительство издательство. п. 190. Архивировано из оригинала 1 октября 2009 года . Получено 20 июня 2010 года .

[nobel-206] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Нобелевская премия мира в 1957 году» . Нобелевский фонд . Получено 12 апреля 2010 года .

[Avro-207] «Ар-архив Ada-Avro Arrow-Avro CF-105 стрела» . Стрелка цифровые архивы. 2009. Архивировано из оригинала 20 февраля 2010 года . Получено 13 апреля 2010 года .

[208] «Североамериканская аэрокосмическая оборона (NORAD)» . ВВС Канады (национальная оборона). 2009. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Получено 13 апреля 2010 года .

[bothwell-209] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Ботвелл, Роберт; Драммонд, Ян М.; Английский, Джон (1989). Канада с 1945 года: власть, политика и провинциализм . U of Toronto Press. п. 131. ISBN 9780802066725 .

[AlexanderYoung2003-210] Дикинсон, Джон Александр; Янг, Брайан Дж. (2003). Короткая история Квебека . McGill-Queen's Press-MQUP. п. 372. ISBN 978-0-7735-7033-7 .

[211] Сэйвелл, Джон, изд. (1971). Канадский ежегодный обзор за 1970 год . Университет Торонто Пресс. С. 3–152. ISBN 9780802001528 Полем , цитата на странице 3.

[october-212] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Хронология октябрьского кризиса, 1970 года, и его последствия - история Квебека» . Получено 13 апреля 2008 года .

[first_flags-213] "Первые" канадские флаги " . Департамент канадского наследия . 24 сентября 2007 г. Получено 16 декабря 2008 года .

[214] «Стремление провести мировую ярмарку в Монреале» . Экспо 67 Человек и его мир . Библиотека и архив Канада . 2007. Архивировано из оригинала 31 марта 2007 года . Получено 14 июня 2007 года .

[Shalla2006-215] Шалла, Вивиан (2006). Работа в глобальную эпоху: канадские перспективы . Пресса канадских ученых. п. 223. ISBN 978-1-55130-290-4 .

[Multicultural-216] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «Иммиграционная политика в 1970 -х годах» . Канадское наследие (многокультурная Канада). 2004. Архивировано с оригинала 5 ноября 2009 года . Получено 12 апреля 2010 года .

[Tushnet2009-217] Tushnet, Mark (2009). Слабые суды, сильные права: судебное рассмотрение и права социального обеспечения в сравнительном конституционном праве . ПРИЗНАЯ УНИВЕРСИТЕТА ПРИСЕТА. п. 52. ISBN 978-0-691-14320-0 .

[218] Висенте, Мэри Элизабет (2005). «Национальная энергетическая программа» . Цифровые коллекции Канады . Получено 26 апреля 2008 года .

[S.David1993-219] Дункан, Джеймс С.; Лей, Дэвид (1993). Место, культура, представительство . Routledge. п. 205. ISBN 978-0-415-09451-1 .

[220] «Текст резолюции в отношении Конституции Канады, принятой Палатой общин 2 декабря 1981 года» .

[221] «Конституционные акты, 1867–281 гг.» . Министерство юстиции Канада. 2010 год . Получено 10 апреля 2010 года .

[222] Джордж V (2008). «Статут Вестминстера» . 4. Вестминстер: король принтер (опубликован 11 декабря 1931 года) . Получено 21 апреля 2010 года .

[223] Trepanier, Peter (2004). «Некоторые визуальные аспекты монархической традиции» (PDF) . Канадский парламентский обзор . Получено 10 февраля 2017 года .

[224] «Ночь длинных ножей» . Канада: народная история . CBC . Получено 8 апреля 2006 года .

[225] «В глубине: Air India: жертвы» . CBC News . 2005. Архивировано из оригинала 13 апреля 2009 года . Получено 14 апреля 2010 года .

[Gairdner2011s-226] Gairdner, William D. (2011). Проблема с Канадой ... все еще! Гражданин высказывается . BPS книги. п. 418. ISBN 978-1-926645-67-4 .

[227] Скарф, Брайан Л. (зима 1981). «Федеральная программа бюджета и энергетики, 28 октября 1980 года: обзор». Канадская государственная политика . 7 (1): 1–14. doi : 10.2307/3549850 . JSTOR 3549850 .

[HarrisonFriesen2010-228] Харрисон, Тревор У.; Фризен, Джон У. (2010). Канадское общество в двадцать первом веке: исторический социологический подход . Пресса канадских ученых. п. 73. ISBN 978-1-55130-371-0 .

[BoschEspasa2010-229] Лес, Нурия; Меч, Марта; Sun Ollé, Albert (2010). Измерение, детерминанты , Эдвард Элгар публикует. п. 374. ISBN 978-1-84980-323-6 .

[Blake2007-230] Блейк, Рэймонд Б. (2007). Преобразование нации: Канада и Брайан Малруни . McGill-Queen's University Press. С. 22–42. ISBN 978-0-7735-7570-7 .

[231] «Кризис Оки» (цифровые архивы) . Канадская вещательная корпорация . 2000 . Получено 16 апреля 2010 года .

[232] «Канада и многосторонние операции в поддержку мира и стабильности» . Национальная оборона и канадские вооруженные силы. 27 февраля 1998 года. Архивировано с оригинала 6 марта 2014 года . Получено 28 января 2016 года .

[233] "Ким Кэмпбелл" . Празднование достижений женщин - канадских женщин в правительстве . Библиотека и архив Канада . 16 сентября 2010 г. Получено 17 января 2016 года .

[234] Моффат, Чарльз (ноябрь 2007 г.). «Корни сепаратизма Квебека» . Галерея Лилит Торонто. Архивировано с оригинала 26 апреля 2015 года . Получено 16 апреля 2010 года .

[Dyck2011dfg-235] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Dyck, Rand (2011). Канадская политика (краткое пятое изд.). Cengage Learning. п. 211. ISBN 978-0-17-650343-7 .

[DickinsonYoung2008-236] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Дикинсон, Джон А.; Янг, Брайан (2008). Короткая история Квебека . McGill-Queen's University Press. п. 21. ISBN 978-0-7735-7726-8 .

[237] План изменения климата для целей Закона о реализации Киотского протокола - 2007 (PDF) (отчет). Окружающая среда Канада. 2007. ISBN 978-0-662-46496-9 Полем Получено 16 апреля 2010 года .

[238] Пирссон, Джейсон; Piatti-Crocker, Адриана; Шуленберг, Шон (2010). Однополые браки в Америке: политические инновации для однополых отношений . Lexington Books. п. 169. ISBN 978-0-7391-4657-6 .

[239] «Канада принимает законопроект, чтобы легализовать однополые браки» . New York Times Company. 2005 . Получено 10 апреля 2010 года .

[240] «Предварительные результаты» . Выборы в Канаде . Получено 3 мая 2011 года .

[KonradNicol2008-241] Конрад, Виктор; Никол, Хизер Н. (2008). За стенами: повторное изобретение Канады-единичных штатов Borderlands . Ashgate Publishing. п. 189. ISBN 978-0-7546-7202-9 .

[242] "Row over Canada F-35-истребительный порядок истребителей" . BBC News. 16 июля 2010 г. Получено 20 июля 2010 года .

[243] Стоун, Лора (16 июля 2010 г.). «Консерваторы объявляют о покупке военных истребителей в размере 9 млрд долларов» . Ванкувер Солнце . Канада. Архивировано из оригинала 19 июля 2010 года . Получено 20 июля 2010 года .

[244] «Долгожданные извинения для жилых школ-архивы CBC» .

[calltoaction-pdf-245] Комиссия по истине и примирению Канады: призывы к действию (PDF) (отчет). Комиссия по истине и примирению Канады, 2012 . Получено 14 июня 2015 года . Чтобы исправить наследие жилых школ и продвинуть процесс канадского примирения, Комиссия по истине и примирению делает следующие призывы к действию.

[246] Голлом, Марк (19 октября 2015 г.). «Джастин Трюдо обещает« реальные изменения », когда либералы прыгают вперед на правительство большинства» . CBC News . Получено 13 ноября 2015 года .

[Ambrose-247] Амброуз, Эмма; Mudde, CAS (2015). «Канадский мультикультурализм и отсутствие крайне правого». Национализм и этническая политика . 21 (2): 213. DOI : 10.1080/13537113.2015.1032033 . S2CID 145773856 .

[polls-248] «Литература обзор исследований общественного мнения о канадских отношениях к мультикультурализму и иммиграции, 2006–2009 гг.» . Гражданство и иммиграция Канада. 2011 год Получено 18 декабря 2015 года .

[249] Маршан-Сенекал, Ксавье; Козак, Роб; Мубарека, Самира; Соль, Наташа; Выше, Джонатан Б; Эшаги, Алиреза; Аллен, Фонесса; Ли, Ян; Бастиен, Натали; Гилмор, Мэтью; Оздалдин, Омар; Лейс, Джером А (9 марта 2020 г.). «Диагностика и лечение первого случая Covid-19 в Канаде: уроки, применяемые к SARS » Клинические инфекционные заболевания CIAA227 (16): 2207–2210. Doi : 10.1093/ cid/ ciaa2 PMC 7108147 32147731PMID

[250] «Отслеживание каждого случая Covid-19 в Канаде» . CTV News . Bell Media . 23 июня 2022 года [впервые опубликовано 13 марта 2020 года] . Получено 24 июня 2022 года .

[251] Корнелиус Дж. Яенен, «Канада во время французского режима», в Da Muise, ed. Руководство читателя по истории Канады: 1: Начало Конфедерации (1982), с.40.

[252] Бергер, Карл (1986). Написание истории Канады: аспекты англо-канадского исторического письма с 1900 года . Университет Торонто Пресс. С. 185–186 . ISBN 978-0-8020-6568-1 .

[253] Letourneau, Jocelyn (2012). Бакнер, Филипп; Рейд, Джон Г. (ред.). Что должно быть сделано с 1759? Полем Университет Торонто Пресс. п. 279. ISBN 978-1-4426-4411-3 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )

[254] Jaenen, «Канада во время французского режима» (1982), с. 40

[255] Грир, Аллан. «1837–38: восстание повторно». Канадский исторический обзор ((1995) 76#1): 1–18, цитата на стр. 3.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v Т и История Канады
Year list (Timeline)	18000 BCE–1500 CE 1534–1763 1763–1867 1867–1914 1914–1945 1945–1960 1960–1981 1982–present
Topics	Canadians - (Persons of significance) Constitutional Crown and Indigenous peoples Cultural Economic Etymology Events of significance Former colonies and territories Heritage Minutes Historic Sites Immigration Chinese immigration Military Operations Peacekeeping Monarchical Population history Sports Territorial evolution Women
Provinces and territories	Alberta British Columbia Manitoba Ontario New Brunswick Newfoundland and Labrador Northwest Territories Nova Scotia Nunavut Quebec Prince Edward Island Saskatchewan Yukon (Name etymologies)
Cities	Brampton Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Hamilton Lethbridge Markham Moncton Montreal Northwest Territories capital cities Ottawa Quebec City Saint John Regina Richmond Hill Saskatoon Toronto Vancouver Winnipeg (Name etymologies)
Research	Bibliography Historiography Historians Surveys
Category Canada portal