Оксиринховые папирусы

Гренфелл (слева) и Хант (справа) примерно в 1896 году.

Оксиринх

Место, где были обнаружены папирусы Оксиринха.

— Папирусы Оксиринха это группа рукописей, обнаруженных в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков папирологами Бернардом Пайном Гренфеллом и Артуром Сарриджем Хантом на древней свалке недалеко от Оксиринха в Египте . 28 ° 32' с.ш. 30 ° 40' в.д. / 28,533 ° с.ш. 30,667 ° в.д. / 28,533; 30.667 , современный Эль-Бахнаса ).

Рукописи датируются периодом Птолемея ( 3 век до н. э.) и римским периодами египетской истории (с 32 г. до н. э. до мусульманского завоевания Египта в 640 г. н. э.).

Лишь около 10% имеют литературный характер. Большинство найденных папирусов, судя по всему, состоят в основном из государственных и частных документов: кодексов , указов , реестров , официальной переписки, отчетов переписи населения , налоговых начислений, петиций , судебных протоколов , сделок купли- продажи , аренды , завещаний , векселей , счетов , описей и т.д. гороскопы и частные письма. ^{[ 1 ]}

Хотя большая часть папирусов была написана на греческом языке некоторые тексты, написанные на египетском ( египетские иероглифы , иератические , демотические , преимущественно коптские ), латыни и арабском языках , были также найдены . Тексты на иврите , арамейском , сирийском и пехлеви пока составляют лишь небольшой процент от общего числа. ^{[ 2 ]}

С 1898 года ученые сопоставили и расшифровали более 5000 документов из того, что первоначально представляло собой сотни коробок с фрагментами папируса размером с большие кукурузные хлопья. Считается, что это составляет лишь от 1 до 2% от того, что оценивается как минимум в полмиллиона папирусов, которые еще предстоит сохранить, переписать, расшифровать и каталогизировать. Последним опубликованным томом был Vol. LXXXVII, выпущено 31 августа 2023 г. ^[update].

Оксиринховые папирусы в настоящее время хранятся в учреждениях по всему миру. Значительное их количество хранится в Бодлианской художественной библиотеке Оксфордского университета . В Интернете есть оглавление, в котором кратко указан тип содержания каждого папируса или фрагмента. ^{[ 3 ]}

Административные тексты

Административные документы, собранные и переписанные во время раскопок Оксиринха, охватывают широкий спектр юридических вопросов, таких как браки, трудовые договоры и переписи населения. Некоторые из наиболее известных папирусов, расшифрованных на данный момент, включают:

Контракт борца, соглашающегося провести свой следующий поединок за определенную плату. ^{[ 4 ]}
Разнообразные старинные рецепты лечения геморроя, похмелья и катаракты. ^{[ 5 ]}
Детали пособия на зерно, отражающего аналогичную программу в римской столице. ^{[ 6 ]}
Трифон и Сарай:
- Трифон, сын Диониса, и Сарай, дочь Апиона, супружеская пара, упоминаются в нескольких административных папирусах, подробно описывающих их различные контакты с законными властями в Оксиринхе. ^{[ 7 ]}
- Однако до того, как Трифон женился на Сарее, у него была жена по имени Деметрая, дочь Гераклида. После их развода Трифон жалуется стратегу Александру , что она украла несколько его вещей. Однако папирус слишком поврежден, чтобы правильно определить, что это такое. ^{[ 8 ]}
- В 37 году н. э. пара появляется в брачном контракте, почти полностью касающемся приданого Сарауса. В большинстве сохранившихся брачных контрактов содержится аналогичная информация о приданом и другом имуществе на случай развода.
- Однако первая жена Трифона, похоже, не простила его. В том же году, когда он женился во второй раз, он снова подает прошение стратегу, на этот раз утверждая, что Деметроус и ее мать напали на Сарауса. Реакция стратега Сотаса неизвестна. ^{[ 9 ]}
- В 49 году нашей эры Сараеус была вызвана к стратегу в рамках дела между ней и работодателем. С ней наняли кормилицу для подкидыша, который умер во время ее работы. Песурис, ее работодатель, обвинил ее в похищении ребенка, чтобы выдать себя за своего. Пейсон, стратег, постановил, что живой ребенок принадлежит Сараю, и что взамен она должна выплатить свою зарплату. ^{[ 10 ]}
- Однако несколько месяцев спустя Трифон подает прошение Капитону , префекту , жалуясь на то, что бывший работодатель Сарауса отказывается сотрудничать с решением Пейсона и «мешает [Трифону] в [его] торговле».
- В 51 году нашей эры Трифон подает еще одну жалобу, предположительно стратегу, о том, что на него и Сарая напали на улице неназванные женщины. ^{[ 11 ]}

В дополнение к подробному описанию самих дел, эти юридические документы дают интересное представление о повседневной жизни Египта, оккупированного греко-римскими римлянами, и их часто упускают из виду наряду с его фараонским предшественником. Например, слушания Сараеуса со стратегом Пайсоном показали, что суды использовали римские названия года, отмеченного правлением императора, но сохраняли египетские месяцы, называемые Фармути. ^{[ 12 ]}

Светские тексты

Хотя большинство текстов, обнаруженных в Оксиринхе, по своей природе не были литературными, археологам удалось восстановить большой корпус литературных произведений, которые ранее считались утерянными. Многие из этих текстов ранее были неизвестны современным ученым. ^{[ нужна ссылка ]}

Греческий

Некоторые фрагменты можно отнести к работам Платона , например, « Государство» , «Федон» или диалог «Горгий» , датированные примерно 200–300 годами нашей эры. ^{[ 13 ]}

Историография

Обнаружение исторического труда, известного как Hellenica Oxyrhynchia, также открыло новую информацию о классической античности. Личность автора произведения неизвестна; Многие ранние ученые предполагали, что оно могло быть написано Эфором или Теопомпом, но многие современные ученые теперь убеждены, что оно было написано Кратиппом . ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Работа завоевала похвалу за стиль и точность. ^{[ 16 ]} и его даже выгодно сравнивали с произведениями Фукидида . ^{[ 17 ]}

Математика

Находки в Оксиринхе также выявили древнейшие и наиболее полные диаграммы из Евклида » «Начал . ^{[ 18 ]} Фрагменты Евклида привели к переоценке точности древних источников «Элементов» , обнаружив, что версия Теона Александрийского имеет больший авторитет, чем считалось ранее, по мнению Томаса Литтла Хита . ^{[ 19 ]}

Драма

Автором-классиком, которому больше всего помогли находки в Оксиринхе, является афинский драматург Менандр (342–291 до н.э.), чьи комедии были очень популярны в эллинистические времена и чьи произведения часто можно найти во фрагментах папируса. Пьесы Менандра, найденные во фрагментах в Оксиринхе, включают Misoumenos , Dis Exapaton , Epitrepontes , Karchedonios , Dyskolos и Kolax . Произведения, найденные в Оксиринхе, значительно повысили статус Менандра среди классиков и исследователей греческого театра .

Другим известным текстом, обнаруженным в Оксиринхе, была «Ихнеуты» , ранее неизвестная пьеса, написанная Софоклом . Открытие «Ихнеутов» было особенно важным, поскольку «Ихнеуты» — это пьеса сатиров , что делает ее лишь одной из двух дошедших до нас сатирских пьес, второй из которых является «Циклоп» Еврипида . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Обширные остатки Гипсипила Еврипида и жития Еврипида Сатира Перипатетика также были найдены в Оксиринхе.

Поэзия

Стихи Пиндара . Пиндар был первым известным греческим поэтом, задумавшимся о природе поэзии и роли поэта.
Фрагменты Сапфо , греческой поэтессы с острова Лесбос, известной своими стихами о любви.
Фрагменты Алкея , старшего современника и предполагаемого любовника Сафо, с которым он, возможно, обменивался стихами.
Большие части Алкмана , Ивика и Коринны .
Гомера Отрывки из «Илиады» . См. Папирус Оксиринх 20 - Илиада II.730-828 и Папирус Оксиринх 21 - Илиада II.745-764 .
Отрывки и цветные рисунки убийства Немейского льва из «Подвигов Геракла» (Пап. Oxyrhynchus 2331)

латинский

Воплощением семи из 107 утраченных книг Ливия стала важнейшая литературная находка на латыни .

Христианские тексты

Среди христианских текстов, найденных в Оксиринхе, были фрагменты ранних неканонических Евангелий : Оксиринха 840 года (3 век нашей эры) и Оксиринха 1224 года (4 века нашей эры). В других текстах Оксиринха сохранились части Матфея 1 (3 век: P2 и P401 ), 11–12 и 19 (3–4 века: P2384, 2385 ); Марка 10–11 (5–6 века: P3 ); Иоанна 1 и 20 (3 век: P208 ); Римлянам 1 (4 век: P209 ); Первое послание Иоанна (4-5 века: P402 ); Апокалипсис Варуха (главы 12–14; 4 или 5 век: P403 ); Евангелие от Фомы (3 век нашей эры: P655 ); Пастырь Гермы (3 или 4 век: P404 ) и произведение Иринея (3 век: P405 ). Среди них можно найти множество частей из других канонических книг, а также множество раннехристианских гимнов, молитв и писем.

Все рукописи, отнесенные к «богословским» в Папирусах Оксиринха, перечислены ниже. Также включены несколько рукописей, принадлежащих к нескольким жанрам или жанрам, которые непоследовательно трактуются в томах Папирусов Оксиринха. Например, цитата из Псалма 90 (П. Окси. XVI 1928), связанная с амулетом, в Оксиринховых папирусах классифицируется по основному жанру как магический текст; однако он включен сюда среди свидетелей текста Ветхого Завета. В каждом томе, содержащем богословские рукописи, они перечисляются первыми в соответствии с английской традицией академического приоритета (см. «Доктор богословия »).

Ветхий Завет

Оригинальная еврейская Библия ( Танах ) была переведена на греческий язык между III и I веками до нашей эры. Этот перевод называется Септуагинтой (или LXX, обоих по 70 на латыни), поскольку существует предание, что семьдесят еврейских писцов составили его в Александрии . Он цитировался в Новом Завете и встречается вместе с Новым Заветом в греческих унциальных кодексах IV и V веков: Синайском , Александрийском и Ватиканском . В Септуагинту вошли книги, называемые апокрифами или девтероканоническими некоторыми христианами , которые позже не были приняты в еврейский канон священных писаний (см. следующий раздел ). В этом разделе перечислены части книг Ветхого Завета, имеющие неоспоримый авторитет, найденные среди папирусов Оксиринха.

Первый номер (Том) — это том Оксиринховых папирусов, в котором опубликована рукопись.
Второе число (Oxy) — это общий порядковый номер публикации в Oxyrhynchus Papyri.
Стандартная сокращенная цитата из папирусов Оксиринха:

П. Окси. <том римскими цифрами > <порядковый номер публикации>.

Из контекста всегда будет ясно, речь идет о 70-м томе Папирусов Оксиринха или Септуагинте.
П. Окси. VIII 1073 — старолатинская версия Книги Бытия, остальные рукописи, вероятно, являются копиями Септуагинты.
Даты оцениваются с точностью до ближайших 50 лет.
Содержание дано до ближайшего стиха, если он известен.

Том	Кислород	Дата	Содержание	учреждение	Город, Штат	Страна
IV	656	150	Gen 14:21–23; 15:5–9; 19:32–20:11; 24:28–47; 27:32–33, 40–41	Бодлианская библиотека ; MS.Гр.нагрудник.д.5(П)	Оксфорд	Великобритания
МЫ	845	400	Псалмы 68 ; 70	Египетский музей ; JE 41083	Каир	Египет
МЫ	846	550	Амос 2	Пенсильванский университет ; Е 3074	Филадельфия Пенсильвания	ВША
VII	1007	400	Бытие 2-3	Британский музей ; Инв. 2047	Лондон	Великобритания
VIII	1073	350	Быт. 5–6 Старая латынь	Британский музей ; Инв. 2052	Лондон	Великобритания
VIII	1074	250	Исход 31-32	Университет Иллинойса ; ГП 1074	Урбана, Иллинойс	ВША
VIII	1075	250	Исход 11 :26-32.	Британская библиотека ; Инв. 2053 (лицевая сторона)	Лондон	Великобритания
IX	1166	250	Бытие 16:8–12	Британская библиотека ; Инв. 2066	Лондон	Великобритания
IX	1167	350	Бытие 31	Принстонская духовная семинария Пап. 9	Принстон Нью-Джерси	ВША
IX	1168	350	Иисус Навин 4-5 пергамент	Принстонская духовная семинария Пап. 10	Принстон Нью-Джерси	ВША
Х	1225	350	Левит 16	Принстонская духовная семинария Пап. 12	Принстон Нью-Джерси	ВША
Х	1226	300	Псалмы 7–8	Ливерпульский университет Сорт. гр. Либр. 4241227	Ливерпуль	Великобритания
XI	1351	350	Лев 27 пергамент	Амброуза Свази Библиотека ; 886,4 Школа богословия Колгейт Рочестер Крозер (до частной продажи )	Рочестер Нью-Йорк	ВША
XI	1352	325	Псс 82–83 пергамент	Египетский музей ; JE 47472	Каир	Египет
XV	1779	350	Псалом 1	Объединенная духовная семинария	Дейтон, Огайо	ВША
XVI	1928	500	пс 90 амулет	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
XVII	2065	500	Псалом 90	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
XVII	2066	500	Экклезиаст 6–7	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
XXIV	2386	500	Псалмы 83–84	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
л	3522	50	Иов 42.11–12.	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
ЛХ	4011	550	Пс 75 подстрочный	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
65	4442	225	Исх 20:10–17, 18–22.	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
65	4443	100	Эстер 6–7	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания

Ветхозаветный девтероканон (или апокриф)

Это имя обозначает несколько уникальных писаний (например, « Товита ») или различные версии ранее существовавших писаний (например, « Книга Даниила» ), найденных в каноне еврейских Книга писаний (особенно в переводе Септуагинты еврейского текста). Танах ). эти сочинения больше не считались имеющими канонический статус среди евреев Хотя к началу второго века нашей эры , они сохранили этот статус для большей части христианской церкви. Они были и принимаются как часть канона Ветхого Завета Католической церковью и Восточными Православными церквями . Однако христиане -протестанты следуют примеру евреев и не принимают эти писания как часть канона Ветхого Завета.

ПП. Окси. XIII 1594 и LXV 4444 — пергаментные («пергамент» отмечен в таблице).
Обе копии Товита представляют собой разные редакции известного текста Септуагинты (в таблице отмечено «не LXX»).

Том	Кислород	Дата	Содержание	учреждение	Город, Штат	Страна
III	403	400	Апокалипсис Варуха 12–14.	Библиотека Святого Марка Общая духовная семинария	Нью-Йорк	ВША
VII	1010	350	2 Ездры 16:57–59	Библиотека имени Бодлея MS.Gr.bib.g.3(P)	Оксфорд	Великобритания
VIII	1076	550	Товит 2 не LXX	Библиотека Университета Джона Райлендса 448	Манчестер	Великобритания
XIII	1594	275	Товит 12 пергамент, а не LXX	Библиотека Кембриджского университета Add.MS. 6363	Кембридж	Великобритания
XIII	1595	550	Экклезиаст 1	Музей Палестинского института Тихоокеанская школа религии	Беркли Калифорния	ВША
XVII	2069	400	1 Енох 85.10–86.2, 87.1–3	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
XVII	2074	450	Апостроф Мудрости [?]	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
65	4444	350	Мудрость 4:17–5:1 шерсть	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания

Другие связанные папирусы

Том	Кислород	Дата	Содержание	учреждение	Город, Штат	Страна
IX	1173	250	Филон	Библиотека имени Бодлея	Оксфорд	Великобритания
XI	1356	250	Филон	Библиотека имени Бодлея	Оксфорд	Великобритания
XVIII	2158	250	Филон	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
XXXVI	2745	400	ономастикон еврейских имен	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания

Новый Завет

Папирусы Оксиринха представляют собой самую многочисленную подгруппу самых ранних копий Нового Завета . Это сохранившиеся части кодексов (книг), написанных греческими унциальными (заглавными) буквами на папирусе . Первые из них были раскопаны Бернардом Пайном Гренфеллом и Артуром Сарриджем Хантом в Оксиринхе на рубеже 20-го века. Из 127 зарегистрированных папирусов Нового Завета 52 (41%) принадлежат Оксиринху. Самые ранние папирусы датируются серединой II века, поэтому они были скопированы примерно через столетие после написания оригинальных документов Нового Завета. ^{[ 22 ]}

Гренфелл и Хант обнаружили первый папирус Нового Завета ( 𝔓 ¹), только на второй день раскопок, зимой 1896–1897 гг. Это, вместе с другими ранними открытиями, было опубликовано в 1898 году в первом томе теперь уже 86-томного труда «Оксиринховые папирусы» . ^{[ 23 ]}

Третий столбец (CRG) относится к теперь стандартным последовательностям Каспара Рене Грегори .
𝔓 указывает на рукопись папируса, число, начинающееся с нуля, указывает на пергамент.
Номер CRG является адекватной сокращенной ссылкой на рукописи Нового Завета.
Содержание отдается до ближайшей главы; иногда перечисляются стихи.

Том	Кислород	КРГ	Дата	Содержание	учреждение	Город, Штат	Страна
я	2	𝔓 ¹	250	Мэтью 1	Пенсильванский университет	Филадельфия Пенсильвания	ВША
я	3	069	500	Марка 10 :50,51; 11 :11.12	Фредерика Хаскелла Восточный институт Чикагский университет ; 2057	Чикаго Иллинойс	ВША
II	208=1781	𝔓 ⁵	250	Иоанна 1 , 16 , 20	Британская библиотека	Лондон	Великобритания
II	209	𝔓 ¹⁰	350	Римляне 1	Библиотека Хоутона , Гарвард	Кембридж Массачусетс	ВША
III	401	071	500	Матфея 10–11 †	Гарвардский семитский музей ; 3735	Кембридж Массачусетс	ВША
III	402	𝔓 ⁹	250	1 Иоанна 4	Библиотека Хоутона , Гарвард	Кембридж Массачусетс	ВША
IV	657	𝔓 ¹³	250	Евреям 2–5 , 10–12 .	Британская библиотека	Лондон	Великобритания
МЫ	847	0162	300	Джон 2	Метрополитен-музей	Нью-Йорк	ВША
МЫ	848	0163	450	Откровение 16	Метрополитен-музей	Нью-Йорк	ВША
VII	1008	𝔓 ¹⁵	250	1 Коринфянам 7–8	Египетский музей	Каир	Египет
VII	1009	𝔓 ¹⁶	300	Филиппийцам 3–4	Египетский музей	Каир	Египет
VIII	1078	𝔓 ¹⁷	350	Евреям 9	Библиотека Кембриджского университета , Кембридж	Кембридж	Великобритания
VIII	1079	𝔓 ¹⁸	300	Откровение 1	Британская библиотека	Лондон	Великобритания
VIII	1080	0169	350	Откровение 3–4	Роберта Эллиотта Спира Библиотека Принстонская духовная семинария	Принстон	ВША
IX	1169	0170	500	Мэтью 6	Роберта Эллиотта Спира Библиотека Принстонская духовная семинария	Принстон	ВША
IX	1170	𝔓 ¹⁹	400	Матфея 10–11	Библиотека имени Бодлея	Оксфорд	Великобритания
IX	1171	𝔓 ²⁰	250	Джеймс 2–3	Мемориальная библиотека Харви С. Файерстоуна , Принстон	Принстон Нью-Джерси	ВША
Х	1227	𝔓 ²¹	400	Мэтью 12	Мюленбергский колледж	Аллентаун Пенсильвания	ВША
Х	1228	𝔓 ²²	250	Иоанна 15–16	Библиотека Университета Глазго	Глазго	Великобритания
Х	1229	𝔓 ²³	250	Джеймс 1	Университет Иллинойса	Урбана, Иллинойс	ВША
Х	1230	𝔓 ²⁴	350	Откровение 5–6	Библиотека Франклина Траска Теологическая школа Андовера Ньютона	Ньютон Массачусетс	ВША
XI	1353	0206	350	1 Петра 5	Объединенная духовная семинария	Дейтон, Огайо	ВША
XI	1354	𝔓 ²⁶	600	Римляне 1	Библиотека Джозефа С. Бридвелла Южный методистский университет	Даллас, Техас	ВША
XI	1355	𝔓 ²⁷	250	Римлянам 8–9	Библиотека Кембриджского университета	Кембридж	Великобритания
XIII	1596	𝔓 ²⁸	250	Джон 6	Музей Палестинского института Тихоокеанская школа религии	Беркли Калифорния	ВША
XIII	1597	𝔓 ²⁹	250	Деяния 26	Библиотека имени Бодлея	Оксфорд	Великобритания
XIII	1598	𝔓 ³⁰	250	1 тыс. 4–5 ; 2 тыс. 1	Библиотека Гентского университета	Гент	Бельгия
XV	1780	𝔓 ³⁹	250	Джон 8	Музей Библии	Вашингтон, округ Колумбия	ВША
XV	1781=208	𝔓 ⁵	250	Иоанна 1 , 16 , 20	Британская библиотека	Лондон	Великобритания
XVIII	2157	𝔓 ⁵¹	400	Галатам 1	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
XXIV	2383	𝔓 ⁶⁹	250	Люк 22	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
XXIV	2384	𝔓 ⁷⁰	250	От Матфея 2–3 , 11–12 , 24.	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
XXIV	2385	𝔓 ⁷¹	350	Мэтью 19	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
34/64	2683/4405	𝔓 ⁷⁷	200	Мэтью 23	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
XXXIV	2684	𝔓 ⁷⁸	300	Джуд	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
л	3523	𝔓 ⁹⁰	150	Иоанна 18–19	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
65	4449	𝔓 ¹⁰⁰	300	Джеймс 3–5	Библиотека Саклера Папирологические комнаты	Оксфорд	Великобритания
64	4401	𝔓 ¹⁰¹	250	Мэтью 3–4	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
64	4402	𝔓 ¹⁰²	300	Мэтью 4	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
64	4403	𝔓 ¹⁰³	200	Матфея 13–14	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
64	4404	𝔓 ¹⁰⁴	150	Мэтью 21 ?	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
64	4406	𝔓 ¹⁰⁵	500	Матфея 27–28	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
65	4445	𝔓 ¹⁰⁶	250	Джон 1	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
65	4446	𝔓 ¹⁰⁷	250	Джон 17	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
65	4447	𝔓 ¹⁰⁸	250	Иоанна 17/18	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
65	4448	𝔓 ¹⁰⁹	250	Джон 21	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
LXVI	4494	𝔓 ¹¹⁰	350	Мэтью 10	Библиотека Саклера Папирологические комнаты	Оксфорд	Великобритания
LXVI	4495	𝔓 ¹¹¹	250	Люк 17	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
LXVI	4496	𝔓 ¹¹²	450	Деяния 26–27	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
LXVI	4497	𝔓 ¹¹³	250	Римляне 2	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
LXVI	4498	𝔓 ¹¹⁴	250	Евреям 1	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
LXVI	4499	𝔓 ¹¹⁵	300	Откровение 2–3 , 5–6 , 8–15 .	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
LXVI	4500	0308	350	Откровение 11 :15–18.	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
71	4803	𝔓 ¹¹⁹	250	Иоанна 1 :21–28, 38–44.	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
71	4804	𝔓 ¹²⁰	350	Иоанна 1 :25–28, 33–38, 42–44.	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
71	4805	𝔓 ¹²¹	250	Иоанна 19 :17–18, 25–26.	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
71	4806	𝔓 ¹²²	4/5 век	Иоанна 21 : 11–14, 22–24.	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
72	4844	𝔓 ¹²³	4/5 век	1 Коринфянам 14 :31–34; 15 :3–6	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
72	4845	𝔓 ¹²⁴	4/5 век	2 Коринфянам 11 :1-4. 6-9	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
73	4934	𝔓 ¹²⁵	3/4 век	1 Петра 1 : 23–2 :5,7–12.	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
74	4968	𝔓 ¹²⁷	5 век	Деяния 10–17	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
81	5258	𝔓 ¹³²	3/4 век	К Ефесянам 3 :21–4 : 2, 14–16.	Неизвестный	Неизвестный	Неизвестный
81	5259	𝔓 ¹³³	3 век	1 Тимофею 3:13 –4 : 8	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
87	5575		конец 2 века	Синкретический: ^{[ 24 ]} отрывки из Матфея 6, Луки 12, Фомы 27.

Апокрифы Нового Завета

Коллекция папирусов Оксиринха содержит около двадцати рукописей апокрифов Нового Завета , произведений раннехристианского периода , которые представляли себя как библейские книги, но в конечном итоге не были приняты как таковые ортодоксией . включают Евангелия от Фомы , Марии , Петра , Иакова , Пастыря Ермы и Дидахе Эти произведения, найденные в Оксиринхе , . (Все они известны и из других источников.) Среди этой коллекции есть также несколько рукописей неизвестных евангелий . Три рукописи Фомы представляют собой единственные известные греческие рукописи этого произведения; единственная сохранившаяся рукопись Томаса — это почти полная коптская рукопись из находки в Наг-Хаммади . ^{[ 25 ]} П. Окси. 4706, рукопись « Пастыря Ермы», примечательна тем, что два раздела, которые, по мнению ученых, часто распространялись независимо друг от друга: «Видения» и «Заповеди» . в одном свитке были обнаружены ^{[ 26 ]}

П. Окси. В 840 и П. Окси. XV 1782 г. пергамент
2949?, 3525, 3529? 4705 и 4706 - это роллы, остальное коды.

Том	Кислород	Дата	Содержание	учреждение	Город, Штат	Страна
Ранние произведения
69	4705	250	Пастырь , Видения 1:1, 8–9.	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
69	4706	200	Пасти Видения 3–4; Заповеди 2; 4–9	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
л	3526	350	Пастырь , Заповеди 5–6. [тот же кодекс, что и 1172]	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
XV	1783	325	Пастырь , Заповеди 9
IX	1172	350	Пастырь , Притчи 2:4–10. [тот же кодекс, что и 3526]	Британская библиотека ; Инв. 224	Лондон	Великобритания
69	4707	250	Пастырь , Притчи 6:3–7:2.	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
XIII	1599	350	Пастырь , Притчи 8
л	3527	200	Пастырь , Притчи 8:4–5.	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
л	3528	200	Пастырь , Притчи 9:20–22.	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
III	404	300	Пасти
XV	1782	350	Дидаче 1–3	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
Псевдоэпиграфы
я	1	200	Евангелие от Фомы	Библиотека имени Бодлея г-жа Гр. Т.е. е 7 (П)	Оксфорд	Великобритания
IV	654	200	Евангелие от Фомы	Британская библиотека ; Инв. 1531 г.	Лондон	Великобритания
IV	655	200	Евангелие от Фомы	Библиотека Хоутона, Гарвард СМ Инв. 4367	Кембридж Массачусетс	НАС
XLI	2949	200	Евангелие от Петра ?	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
л	3524	550	Евангелие от Иакова 25:1	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
л	3525	250	Евангелие от Марии	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
ЛХ	4009	150	Евангелие от Петра ?	Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
я	6	450	Деяния Павла и Феклы
МЫ	849	325	Деяния Петра
МЫ	850	350	Деяния Иоанна
МЫ	851	500	Апокрифические деяния
VIII	1081		Гностическое Евангелие
II	210	250	Неизвестное Евангелие	Библиотека Кембриджского университета Добавлять. Мисс 4048	Кембридж	Великобритания
V	840	200	Неизвестное Евангелие	Библиотека имени Бодлея г-жа Гр. Т.е. г 11	Оксфорд	Великобритания
Х	1224	300	Неизвестное Евангелие	Библиотека имени Бодлея г-жа Гр. Т.е. е 8 (П)	Оксфорд	Великобритания

Другие связанные тексты

Четыре точные даты выделены жирным шрифтом :

три либелли годом датированы: все 250 , две месяцем и одна днем;

ордер 256 на арест христианина датирован 28 февраля года .

Том	Кислород	Дата	Содержание	учреждение	Город, Штат	Страна
Библейские цитаты
VIII	1077	550	Амулет: магический текст цитирует Матфея 4:23–24	Библиотека Трекслера; Пап. Теол. 2 Мюленбергский колледж	Аллентаун Пенсильвания	ВША
ЛХ	4010	350	«Отче наш» ( Матфея 6:9 и далее) со вступительной молитвой	Папирологический кабинет Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
Вероучения
XVII	2067	450	Никейский символ веры (325)	Папирологический кабинет Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
XV	1784	450	Константинопольский Символ веры (4 век)	Амброуза Свази Библиотека Школа богословия Колгейт Рочестер Крозер	Рочестер Нью-Йорк	ВША
Отцы Церкви
III	405	250	Ириней , Против ересей	Библиотека Кембриджского университета Добавлять. г-жа 4413	Кембридж	Великобритания
XXXI	2531	550	Феофил I Александрийский Пери Катануксеос [?]	Папирологические комнаты Библиотека Саклера	Оксфорд	Великобритания
Неизвестные богословские труды
XIII	1600	450	трактат о Страстях	Библиотека имени Бодлея г-жа Гр. Т.е. д 4 (П)	Оксфорд	Великобритания
я	4	300	богословский фрагмент	Библиотека Кембриджского университета	Кембридж	Великобритания
III	406	250	богословский фрагмент	Библиотека; БХ 88470.1 Маккормикская духовная семинария	Чикаго Иллинойс	ВША
Диалоги (богословские дискуссии)
XVII	2070	275	антиеврейский диалог	Папирологические комнаты Библиотека Саклера	Оксфорд	Великобритания
XVII	2071	550	фрагмент диалога	Папирологические комнаты Библиотека Саклера	Оксфорд	Великобритания
Апологии (аргументы в защиту христианства)
XVII	2072	250	фрагмент извинения	Папирологические комнаты Библиотека Саклера	Оксфорд	Великобритания
Проповеди (короткие проповеди)
XIII	1601	400	проповедь о духовной войне	Амброуза Свази Библиотека Школа богословия Колгейт Рочестер Крозер	Рочестер Нью-Йорк	ВША
XIII	1602	400	проповедь монахам (пергамент)	Университетская библиотека Государственный университет Гента	Гент	Бельгия
XIII	1603	500	проповедь о женщинах	Библиотека Университета Джона Райлендса Инв Р. 55247	Манчестер	Великобритания
XV	1785	450	сборник проповедей [?]	Папирологический кабинет Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
XVII	2073	375	фрагмент проповеди и другой текст	Папирологические комнаты Библиотека Саклера	Оксфорд	Великобритания
Богослужебные тексты (протоколы христианских встреч)
XVII	2068	350	литургические [?] фрагменты	Папирологические комнаты Библиотека Саклера	Оксфорд	Великобритания
III	407	300	Христианская молитва	Отдел рукописей Британская библиотека	Лондон	Великобритания
XV	1786	275	Христианский гимн с нотной записью	Папирологические комнаты Библиотека Саклера	Оксфорд	Великобритания
Агиографии (жизнеописания святых)
л	3529	350	мученичество Диоскора	Папирологический кабинет Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
Сертификаты (свидетельства о языческих жертвоприношениях)
LVIII	3929	250	книга между 25 июня и 24 июля 250	Папирологический кабинет Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
IV	658	250	либеллус 250 года	Библиотека Бейнеке Йельский университет	Нью-Хейвен Коннектикут	ВША
XII	1464	250	забронировать 27 июня 250	Отдел рукописей Британская библиотека	Лондон	Великобритания
XLI	2990	250	либеллус III века	Папирологические комнаты Библиотека Саклера	Оксфорд	Великобритания
Другие документальные тексты
XLII	3035	256	ордер на арест христианина 28 февраля 256 г.	Папирологический кабинет Ашмоловский музей	Оксфорд	Великобритания
Другие фрагменты
я	5	300	раннехристианский фрагмент	Библиотека имени Бодлея г-жа Гр. Т.е. ф 9 (П)	Оксфорд	Великобритания

См. также

Ссылки

↑ Профессор Николаос Гонис из Университетского колледжа Лондона в фильме Британского совета по исследованиям в области искусств и гуманитарных наук о проекте папирусов Оксиринха.
^ Мировая археология , выпуск 36 , 7 июля 2009 г.
^ Поиск по оглавлению ; «Онлайн-база данных изображений Oxyrhynchus» . Проект изображений папирусов . Проверено 25 мая 2007 г. Список того, что содержит каждый фрагмент.
^ Джарус, Оуэн. Живая наука . 16 апреля 2014 г.
^ Шарп, Эмили. Диванные археологи раскрывают подробности жизни в Древнем Египте . Художественная газета. 29 февраля 2016 г.
^ Рэтбоун, Доминик. Документальный фильм о мероприятии, организованном Греческим обществом совместно с Римским обществом и Обществом исследования Египта. 28 апреля 2012 г.
^ Брюстер, Этель Х. (1927). «Ткач из Оксиринха: Очерк скромной жизни в римском Египте» . Труды и труды Американской филологической ассоциации . 58 : 132–154. дои : 10.2307/282908 . JSTOR 282908 .
^ Гренфелл, Бернард П.; Хант, Артур С. (1906). «Папирус Каттауи» . Архивы исследований папируса и смежных областей . 3 (1). дои : 10.1515/apf.1906.3.1.55 . ISSN 0066-6459 . S2CID 202510388 .
^ Бернард П. Гренхелл и Артур С. Хант (1899). Папирусы Оксиринха, часть 2 . п. 305.
^ Папирусы Оксиринха . Лондон: Фонд исследования Египта. 1898.
^ Бернард П. Гренхелл и Артур С. Хант (1899). Папирусы Оксиринха, часть 2 .
^ Папирусы Оксиринха . Лондон: Фонд исследования Египта. 1898. стр. 79–81.
^ Бернард Пайн Гренфелл; Артур Сарридж Хант (1898). «Папирусы Оксиринха» . п. 187.
^ например Голигер, Вашингтон (1908). «Новый греческий исторический фрагмент, приписываемый Феопомпу или Кратиппу» . Английский исторический обзор . 23 (90). Издательство Оксфордского университета: 277–283. дои : 10.1093/ehr/xxiii.xc.277 . JSTOR 550009 .
^ Хардинг, Филипп (1987). «Авторство Hellenika Oxyrhynchia». Вестник древней истории . 1 : 101–104. ISSN 0835-3638 .
^ Мейстер, Клаус (2003). «Оксиринх, историк из». В Хорнблауэре, Саймоне ; Спофорт Энтони (ред.). Оксфордский классический словарь . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-866172-Х .
^ Вестлейк, HD (1960). «Обзор Hellenica Oxyrhynchia Витторио Бартолетти». Классический обзор . Новая серия. 10 (3). Издательство Кембриджского университета : 209–210. дои : 10.1017/s0009840x00165448 . JSTOR 706964 . S2CID 162707716 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Билл Кассельман . «Одна из древнейших дошедших до нас диаграмм Евклида» . Университет Британской Колумбии . Проверено 26 сентября 2008 г.
^ Томас Литтл Хит (1921). «История греческой математики» . Оксфорд, Кларендон Пресс.
^ Уэст, МЛ (1994). Древнегреческая музыка . Оксфорд, Англия: Clarendon Press в издательстве Оксфордского университета. п. 281. ИСБН 978-0198149750 . Проверено 7 июня 2017 г.
↑ » Софокла « Ишнеты были адаптированы в 1988 году в пьесу под названием «Следящие за Оксиринхом» британского поэта и писателя Тони Харрисона с участием Гренфелла и Ханта в качестве главных героев.
^ Эберхард Нестле , Эрвин Нестле , Барбара Аланд и Курт Аланд (редакторы), Novum Testum Graece , 27-е издание (Штутгарт: Deutsche Bibelgesellschaft , 2001).
^ Филип В. Комфорт и Дэвид П. Барретт. Текст древнейших греческих рукописей Нового Завета . Уитон, Иллинойс: Tyndale House Publishers Incorporated , 2001.
^ Уоллес, Дэниел Б. (4 сентября 2023 г.). « Папирус «Высказывания Иисуса» (P.Oxy. 5575) теперь опубликован» . Дэниел Б. Уоллес .
^ Кирби, Питер. «Евангелие от Фомы» , Раннехристианские сочинения . Проверено 30 июня 2007 г.
^ Барбантани, Сильвия. «Обзор: Гонис (Н.), Оббинк (Д.) [и др.] (изд., пер.) Папирусы Оксиринха. Том LXIX. (Греко-римские мемуары 89.) » (2007) The Classical Review, 57 :1 стр.66 Издательство Кембриджского университета дои : 10.1017/S0009840X06003209

Внешние ссылки

Папирусы Oxyrhynchus (публикация С.Х. Ханта, 1898 г.)
Оксфордский университет: Проект папирусов Оксиринха
Оксиринх Онлайн
Оглавление. Оксиринховые папирусы.
Trismegistos.org Интернет-база данных древних рукописей.
GPBC: Справочник папирусов в британских коллекциях
Банк данных герцога документальных папирусов. П. Окси.: Папирусы Оксиринха .
Виланд Вилкер Полный список греческих папирусов Нового Завета
Папирусы онлайн
- Папирусы Оксиринха, том. I , отредактировано с переводами и примечаниями Бернарда П. Гренфелла и Артура С. Ханта в Интернет-архиве.
- Папирусы Оксиринха, том. II , отредактировано с переводами и примечаниями Бернарда П. Гренфелла и Артура С. Ханта в Интернет-архиве.
- Папирусы Оксиринха, том. III , отредактировано с переводами и примечаниями Бернарда П. Гренфелла и Артура С. Ханта в Интернет-архиве.
- Папирусы Оксиринха, том. III , под редакцией с переводами и примечаниями Бернарда П. Гренфелла и Артура С. Ханта, Коллекция исторических монографий библиотеки Корнелльского университета. Оцифровано цифровыми коллекциями библиотеки Корнелльского университета.
- Папирусы Оксиринха, том. IV , отредактированный с переводами и примечаниями Бернарда П. Гренфелла и Артура С. Ханта, в Интернет-архиве.
- Папирусы Оксиринха, том. V , отредактированный с переводами и примечаниями Бернарда П. Гренфелла и Артура С. Ханта, в Интернет-архиве.
- Папирусы Оксиринха, том. VI , отредактированный с переводами и примечаниями Бернарда П. Гренфелла и Артура С. Ханта, в Интернет-архиве.
- Папирусы Оксиринха, том. VII , отредактированный с переводами и примечаниями Артура С. Ханта, в Интернет-архиве.
- Папирусы Оксиринха, том. VIII , отредактированный с переводами и примечаниями Артура С. Ханта, в Интернет-архиве.
- Папирусы Оксиринха, том. IX , отредактированный с переводами и примечаниями Артура С. Ханта, в Интернет-архиве.
- Папирусы Оксиринха, том. X , под редакцией с переводами и примечаниями Бернарда П. Гренфелла и Артура С. Ханта, Коллекция исторических монографий библиотеки Корнелльского университета. Оцифровано цифровыми коллекциями библиотеки Корнелльского университета. ISBN 978-1-4297-3971-9
- Папирусы Оксиринха, том. X , отредактированный с переводами и примечаниями Бернарда П. Гренфелла и Артура С. Ханта, в Интернет-архиве.
- Папирусы Оксиринха, том. XI , отредактированный с переводами и примечаниями Бернарда П. Гренфелла и Артура С. Ханта, в Интернет-архиве.
- Папирусы Оксиринха, том. XII , отредактированный с переводами и примечаниями Бернарда П. Гренфелла и Артура С. Ханта, в Интернет-архиве.
- Папирусы Оксиринха, том. XIII , отредактированный с переводами и примечаниями Бернарда П. Гренфелла и Артура С. Ханта, в Интернет-архиве.
- Папирусы Оксиринха, том. XIV , отредактированный с переводами и примечаниями Бернарда П. Гренфелла и Артура С. Ханта, в Интернет-архиве.
- Папирусы Оксиринха, том. XV , отредактировано с переводами и примечаниями Бернарда П. Гренфелла и Артура С. Ханта в Интернет-архиве.
- Папирусы Оксиринха, том. I - XV (один индексированный PDF-файл)

[1] Профессор Николаос Гонис из Университетского колледжа Лондона в фильме Британского совета по исследованиям в области искусств и гуманитарных наук о проекте папирусов Оксиринха.

[2] Мировая археология , выпуск 36 , 7 июля 2009 г.

[3] Поиск по оглавлению ; «Онлайн-база данных изображений Oxyrhynchus» . Проект изображений папирусов . Проверено 25 мая 2007 г. Список того, что содержит каждый фрагмент.

[4] Джарус, Оуэн. Живая наука . 16 апреля 2014 г.

[5] Шарп, Эмили. Диванные археологи раскрывают подробности жизни в Древнем Египте . Художественная газета. 29 февраля 2016 г.

[6] Рэтбоун, Доминик. Документальный фильм о мероприятии, организованном Греческим обществом совместно с Римским обществом и Обществом исследования Египта. 28 апреля 2012 г.

[7] Брюстер, Этель Х. (1927). «Ткач из Оксиринха: Очерк скромной жизни в римском Египте» . Труды и труды Американской филологической ассоциации . 58 : 132–154. дои : 10.2307/282908 . JSTOR 282908 .

[8] Гренфелл, Бернард П.; Хант, Артур С. (1906). «Папирус Каттауи» . Архивы исследований папируса и смежных областей . 3 (1). дои : 10.1515/apf.1906.3.1.55 . ISSN 0066-6459 . S2CID 202510388 .

[9] Бернард П. Гренхелл и Артур С. Хант (1899). Папирусы Оксиринха, часть 2 . п. 305.

[10] Папирусы Оксиринха . Лондон: Фонд исследования Египта. 1898.

[11] Бернард П. Гренхелл и Артур С. Хант (1899). Папирусы Оксиринха, часть 2 .

[12] Папирусы Оксиринха . Лондон: Фонд исследования Египта. 1898. стр. 79–81.

[13] Бернард Пайн Гренфелл; Артур Сарридж Хант (1898). «Папирусы Оксиринха» . п. 187.

[14] например Голигер, Вашингтон (1908). «Новый греческий исторический фрагмент, приписываемый Феопомпу или Кратиппу» . Английский исторический обзор . 23 (90). Издательство Оксфордского университета: 277–283. дои : 10.1093/ehr/xxiii.xc.277 . JSTOR 550009 .

[15] Хардинг, Филипп (1987). «Авторство Hellenika Oxyrhynchia». Вестник древней истории . 1 : 101–104. ISSN 0835-3638 .

[Meister2003-16] Мейстер, Клаус (2003). «Оксиринх, историк из». В Хорнблауэре, Саймоне ; Спофорт Энтони (ред.). Оксфордский классический словарь . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-866172-Х .

[Westlake1960-17] Вестлейк, HD (1960). «Обзор Hellenica Oxyrhynchia Витторио Бартолетти». Классический обзор . Новая серия. 10 (3). Издательство Кембриджского университета : 209–210. дои : 10.1017/s0009840x00165448 . JSTOR 706964 . S2CID 162707716 .

[Casselman-18] Перейти обратно: ^а ^б Билл Кассельман . «Одна из древнейших дошедших до нас диаграмм Евклида» . Университет Британской Колумбии . Проверено 26 сентября 2008 г.

[19] Томас Литтл Хит (1921). «История греческой математики» . Оксфорд, Кларендон Пресс.

[20] Уэст, МЛ (1994). Древнегреческая музыка . Оксфорд, Англия: Clarendon Press в издательстве Оксфордского университета. п. 281. ИСБН 978-0198149750 . Проверено 7 июня 2017 г.

[21] » Софокла « Ишнеты были адаптированы в 1988 году в пьесу под названием «Следящие за Оксиринхом» британского поэта и писателя Тони Харрисона с участием Гренфелла и Ханта в качестве главных героев.

[22] Эберхард Нестле , Эрвин Нестле , Барбара Аланд и Курт Аланд (редакторы), Novum Testum Graece , 27-е издание (Штутгарт: Deutsche Bibelgesellschaft , 2001).

[23] Филип В. Комфорт и Дэвид П. Барретт. Текст древнейших греческих рукописей Нового Завета . Уитон, Иллинойс: Tyndale House Publishers Incorporated , 2001.

[24] Уоллес, Дэниел Б. (4 сентября 2023 г.). « Папирус «Высказывания Иисуса» (P.Oxy. 5575) теперь опубликован» . Дэниел Б. Уоллес .

[25] Кирби, Питер. «Евангелие от Фомы» , Раннехристианские сочинения . Проверено 30 июня 2007 г.

[26] Барбантани, Сильвия. «Обзор: Гонис (Н.), Оббинк (Д.) [и др.] (изд., пер.) Папирусы Оксиринха. Том LXIX. (Греко-римские мемуары 89.) » (2007) The Classical Review, 57 :1 стр.66 Издательство Кембриджского университета дои : 10.1017/S0009840X06003209

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]