Чумашанские языки

Не путать с языком чуваша .

Чумаш
Этническая принадлежность	Чумаш
Географический распределение	Южная прибрежная Калифорния
Вымерший	1965, со смертью Мэри Йи
Лингвистическая классификация	в мире Одна из семейных языковых семей
Подразделения	Северный Чумаш ( Обисперьо ) Центральный Чумаш (Пурисименьо, Инэньо, Барбареньо и Вентуреньо) Остров Чумаш
ISO 639-3	CHS
Глотолог	Chum1262
Предварительное распределение языков Chumashan

Чумашан - вымершая и оживляющая семья языков, на которых говорили на Южной Калифорнии, побережье Чумаш коренными американцами , от прибрежных равнин и долин Сан -Луис -Обиспо до Малибу , соседних внутренних и поперечных долин и каньонов на восток, чтобы граничить с Сан -Хоакин Долина , трем прилегающим Нормандским островам : Сан -Мигель , Санта -Роза и Санта -Крус .

Языки Chumashan могут быть, наряду с Юкианским и, возможно, языками южной Баха Калифорнии, такими как Вайкури , одна из старейших языковых семей, созданных в Калифорнии, до появления спикеров пенутианских , уто -автеканов и, возможно, даже на языках Хокана . Чумашан, юкские и южные языки баха говорят в районах с давно установленным популяциями отдельного физического типа. Население в основном районе Чумашан было стабильным в течение последних 10 000 лет. Тем не менее, аттестованный диапазон Чумашана недавно (в течение пары тысяч лет). Существует внутреннее доказательство того, что Обисперьо заменил язык Хокана и что остров Чумаш, смешанный с языком, сильно отличающимся от Чумашана; Острова не контактировали с материком до появления каноэ для планок в первом тысячелетии.

Хотя некоторые говорят, что языки Chumashan в настоящее время вымерли или бездействуют, ведутся программы оживления языка с четырьмя из этих языков Chumashan. Эти языки хорошо документированы в неопубликованных полевых выборах лингвиста Джона Пибоди Харрингтона . Особенно хорошо задокументированы Барбареньо , Инсезьо и Вентуреньо . Последним носителем языка Чумашана была спикер Барбареньо Мэри Йи , которая умерла в 1965 году.

Семейное подразделение

Языки

Шесть языков Chumashan засвидетельствованы , все сейчас вымерли. Тем не менее, большинство из них находятся в процессе оживления, с языковыми программами и классами. Современные люди Чумаша теперь предпочитают ссылаться на свои языки местными именами, а не на более старые имена, основанные на местных миссиях.

• Чумашан
  • Северный Чумаш
    • Obispeño (также известный как северный чумаш) † †
      Также известный как Тилхини студентами языка, после названия главной деревни, недалеко от которой была основана миссия.
  • Южный Чумаш
    • Островский чумаш (смешанный с не-чумаш)
      • Остров Чумаш (также известный как Исленьо, Айленьо, Крусеньо) † †
        Был произнесен на трех обитаемых островах на Нормандских островах Санта -Барбара : Санта -Роза , Сан -Мигель и Санта -Крус .
    • Центральный Чумаш
      • Purisimeño †
      • Sʰamala ( Iseño ) †
        Также написано Самала , произнесена группа Санта -Инез. В настоящее время возрождается.
      • Шмувич ( Барбараньо ) †
        Также написал Шмувич студентами языка и членов сообщества. Это имя для языка и людей; это означает «прибрежный». В настоящее время возрождается.
      • Mispanqa'n ( Венненесно ) †
        Студенты членов языка и сообщества переименовали язык после названия крупной деревни, рядом с которой была основана миссия.

Обиспеньо был самым расходящимся языком Чумашан. Центральные языки Chumash включают Purisimeño, Ineseño, Barbareño и Ventureño. В этой области был диалектный континуум, но форма языка, на котором говорится в окрестностях каждой миссии, была достаточно различна, чтобы квалифицироваться как другой язык.

Есть очень мало документации Purisimeño. У Инсезья, Барбареньо и Вентуреньо было несколько диалектов, хотя документация обычно была сосредоточена только на одном. У Island Chumash были разные диалекты на острове Санта -Крус и острове Санта -Роза , но все ораторы были перемещены на материк в начале 19 -го века. Джон Пибоди Харрингтон провел полевые работы на всех вышеупомянутых языках Chumashan, но получил наименьшие данные о островном чумаше, Пурисименьо и Обиспешне. Нет лингвистических данных о Cuyama, хотя этнографические данные свидетельствуют о том, что это был chumash (Interior chumash).

Существует шесть или семь языков Chumashan, отчасти в зависимости от того, как кто -то интерпретирует статус плохо подтвержденного внутреннего чумаша (Cuyama) как отдельный язык.

Пост-контакт

Языки названы в честь местных францисканских испанских миссий в Калифорнии , где докладчики Chumashan были перемещены и агрегированы между 1770 -х и 1830 -х годами:

• Обиспено - Миссия Сент -Луис Епископ из Тулузы
• Purisimeño - Mission la purísima concepción
• Inessenger - миссия Holy Ines
• Барбареньо - Миссия Санта -Барбара
• Ventureño - Миссия Сан -Буэнавентура

Генетические отношения

Роланд Диксон и Альфред Л. Кройбер предположили, что языки Чумашан могут быть связаны с соседним салинаном в группировке Искоман . Эдвард Сапир принял это предположение и включил Искоман в свою классификацию Хокана . Совсем недавно было отмечено, что Салинан и Чумашан поделились только одним словом, которое языки Chumashan, вероятно, заимствовали у Салинана (слово «белый моллюска», которое использовалось в качестве валюты). В результате, включение Чумашана в Хокан в настоящее время недооценивается большинством специалистов, и согласие состоит в том, что у Чумашана нет идентифицированных лингвистических родственников.

Характеристики

Языки Chumashan хорошо известны своей согласной гармонией (регрессивная гармония сибиланда). Mithun представляет научный синопсис лингвистических структур Chumashan.

Гласные

Центральные языки чумаша имеют симметричную систему с шестью гласными. Отличительный высокий центральный гласный написан различными способами, в том числе <ɨ> «Зарегистрирован I», « <Tpring> " schwa "и <ï> " i umlaut ". Современные пользователи языков пользуются / ɨ / или / ə / .

Гласные Центрального Чумаша

	Передний	Центральный	Назад
Высокий	я	ɨ / a	в
Низкий	и	а	а

Поразительные особенности этой системы включают

• Гармония с низким содержанием гласных в морфемах: в пределах одной морфемы, прилегающие низкие гласные соответствуют: они оба или все фронт / E /, Central / A / или Back / O / O /. Панцентральные примеры:

expech "петь" - i/b/v

ʼOsos "каблук" - i/b/v

ʼASAS "Чин" - I/B/V

• Гармония с низким содержанием гласных в качестве процесса: многие префиксы включают низкий гласный, который отображается как / a / Когда гласный из следующего слога высок. Когда гласный следующего слога является низким, гласный префикс ассимилирует (или «гармонизирует» с) качеством переднего центрального списка следующего гласного. Префикс глагола kal- «резания» иллюстрирует этот процесс в следующих примерах Барбареньо, где / л может выпадать:

Kamasix «чтобы разрезать на три части»- Kal- + Masix "Три"

Keseqen "для вырезания"- Kal- + seqen "для удаления"

Qoloq "сделать или подать отверстие, вырезать отверстие в- кал- + loq " для перфорирования "

Катун "разрезать на две части"- kal- + = tun "из двух, быть двумя"

Согласные

Центральные языки чумаша имеют сложный инвентарь согласных. Все согласные, кроме / h / могут быть глоттализованы; Все согласные, кроме / h /, / x / и жидкости могут быть аспирированы.

Прото-языка

Протоххмаш
Реконструкция	Чумашанские языки

Реконструкция прото-хмаша Кларом (1977):

нет.	глянец	Протоххмаш	Прото-южный Чумаш	примечания
1	посоветовать, чтобы	*Si/ununun
2	все		* ilaʔ
3	один	*L-ho
4	уже	* kvla-
5	на	*tkaya’		плюс звуковая символика
6	подмышка	* If / urceps (используйте)		Стебель: *Q'olo (lo)
7	приезжать	*ки/один
8	стрелка		*из '
9	Арройо	*L'VMV
10	подняться	*-NVPA
11	Стыдно, быть	*-нас-
12	пепла	* QSA
13	Спросите, чтобы	*-Vsqvnv
14	назад (часть тела)	*mvtv '
15	мяч	*-apapa		редуплицированный стебель
16	летучая мышь (животное)	*MVKALA
17	купаться, чтобы	*k-ep’
18	медведь (животное)	* дикий
19	пчела	*чувство		плюс звуковая символика
20	начать, чтобы	*-nvna '		редуплицированный стебель?
21	дуть, чтобы	*Aq- (TV) -p-; *-Kvt	*-wu-
22	кипятить, чтобы	*-wi-
23	кость	*
24	лук (существительное)	*aqa
25	Перерыв, чтобы	*K'oto; *EQE
26	грудь	*kVtet
27	дышать; дыхание	*Кал Хас; *-имеет
28	принести, в	*Kvlhi
29	сжигать, чтобы	*Qi/ut
30	стоимость, на	*Piw '
31	носить, чтобы	*возраст
32	продолжать	*SVPV
33	щека		*po'
34	грудь (часть тела)	* Киш
35	разделять	*'Epv-
36	каноэ		* Томало
37	клитор	*Те ~ *c'ele
38	холодно, чувствовать	*Toqom ~ *qotom
39	расческа, к	*Т/Окекс
40	Приходи, чтобы	*yit-i; *Vlhvw
41	озабочен, чтобы быть	*нет
42	приготовленный	*psel
43	кашель, к	* Oko-		редуплицированный стебель; ономатопоэтическое
44	крышка, до	*VQMay
45	трещины, расколоть, до	* -ee
46	вырезать, чтобы	* 'Мод		плюс редупликация
47	темный, чтобы быть	*Соя
48	день	* QSI; * -ISA-
49	глухой	*TU '
50	глубокий	*L-HY
51	умереть, чтобы	* QSA
52	грязь	* этот
53	напиток; жажду, быть	* Aq-me-l-ha; * O-
54	ухо	*TU '
55	земля		*
56	есть, чтобы	*твой
57	Глаз, лицо	*TVQ
58	глаза, лицо, связанное с	* Вы превысили
59	далеко, чтобы быть	*MVKV
60	толстый	* Цена
61	сражаться, чтобы	*Aqi/h
62	огонь	*ne
63	цветок	* последовало '
64	блоха	*-tep (протоцентральный чумаш)
65	муха (насекомое)	*Axulps
66	Следуйте, чтобы	* следовать
67	Еда (ср. Ешь)	*твой-		* Uw- 'et' plus * -mu (номинализация суффикса)
68	ступня	*Темы '
69	Забудь, чтобы	*может
70	Полный от еды, чтобы быть	* qti '
71	Вставай, чтобы	*kvta '
72	суслика змея	*psoso		редуплицированный стебель
73	кузнечик	*ti/uqu		Корень: *-When
74	Золотая сп.	*miyv
75	волосы, мех	*Susv		редуплицированный стебель?
76	рука	*мог
77	Держись, чтобы	* Путь ~ * Телефон
78	слышать, чтобы	*так
79	все	* 'Лотерея		редуплицированный стебель
80	Привет (приветствие)	* господин
81	дыра	*loq
82	Дыра, пещера,	*Si ~ *sisv
83	гомосексуал, быть	*'aqi'
84	Джимсон сорняк	*мама		from *moy
85	колено	*pVm’V
86	нож	*'iw
87	Ложись, чтобы	*игрушка '~ *тонна'
88	печень	*C-l'a
89	Смотри, чтобы	* to ~ * to '
90	вошник	* Не
91	Низкий прилив	*QVW
92	много, много	*equ
93	мясо, тело	*'Finnd'
94	влажный, быть	*так'
95	деньги; CLAM SP.	*'Ala-qu-cum ~ *' ana-qu-cum		*Сперма - корень
96	комар	*уверен (мы) '
97	свекровь	*MVSV
98	горная льва	*TVKEK '
99	мышь	*Qlo		плюс редупликация
100	рот	*'VK
101	имя	*из
102	шея	*в'
103	ожерелье	*он'
104	нерв	* Пилхил
105	гнездо	* на телевидении ~ * на телевидении '
106	Новый, чтобы быть	*Vmvn
107	сейчас	*kipv (')
108	дуб Spp.	*Kuwu (')
109	Одноглазый, чтобы быть	*лицом '
110	Открыто, чтобы	*идти
111	пасмурное, чтобы быть	*iqvmay
112	пеликан	*Шить
113	человек	*
114	домашний питомец	* преследователь
115	забрать, поднять, поднять	*класть
116	опунция	*QV '
117	перепела	* Такака		ономатопоэтическое
118	Кролик/ Джекраббит	*ma '; *до '
119	дождь, к	*tuhuy ~ *хотя
120	красный	*Qupe
121	Roadrunner	*мог'
122	втирать, чтобы	*очень
123	соль	* таблица (') ~ * plants (')
124	Сохранить (спасен), до	*почему
125	семя	*'Vmvn'
126	скунс	* TVQEA
127	дымка	* Tuwo '
128	Улитка, море	*Q'VMV '
129	Говорите, скажем, к	*'ipi (')
130	Сниженная погремушка	* wans- * * * Что
131	Распространение	*Kek-An
132	белка, земля	*излучает '~ *me'et'
133	шаги	*tvyv-
134	придерживаться, чтобы	* последовало за ~ * следовал '
135	липкий, быть	* Pilhiy
136	камень, рок	* QVPV
137	прямой	* вставать?
138	рыба-меч	* 'Вероятный'
139	головастик	*Qlo ~ *Qyo		Корень: «Маленькое существо» (ср. Мышь)
140	хвост	*telheq '
141	взлететь, чтобы	*что
142	слезы	*Торн '
143	язык	*'elhew'
144	зуб	* К
145	мочиться, чтобы	*Солнце'
146	рвота	*paS(V)
147	ходить, чтобы	-
148	теплое я, чтобы	*мол
149	вода	*'the'
150	кит	*paqat(V)
151	Дерево, дерево, палка	* Необходимый '
152	дятел	*pvlak'a (k ')
153	морщинистый	*Много'		плюс редупликация
154	зевать	*Сан		плюс редупликация
155	Желтая куртка	* ɨyɨ ~ * ɨyɨ '

Смотрите также

• Рок -искусство чумаша
• Берро -квартиры нарисованные пещеры
• Население коренной Калифорнии
• Коренные американцы в Соединенных Штатах

Библиография

• Кэмпбелл, Лайл . (1997). Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренной Америки . Нью -Йорк: издательство Оксфордского университета. ISBN   0-19-509427-1 .
• Диксон, Роланд Р.; & Kroeber, Alfred L. (1913). Новые лингвистические семьи в Калифорнии. Американский антрополог 15: 647-655.
• Годдард, Айвс (ред.). (1996). Языки . Справочник по североамериканским индейцам (WC Sturtevant, General Ed.) (Vol. 17). Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. ISBN   0-16-048774-9 .
• Клар, Кэтрин. (1977). Темы в исторической грамматике Chumash. (Докторская диссертация, Калифорнийский университет, Беркли).
• Кребер, Альфред Луи (1910). Чумаш и костаноанские языки . Беркли, Университетская издательство . Получено 2012-08-26 .
• Митхун, Марианна . (1999). Языки родной Северной Америки . Кембридж: издательство Кембриджского университета. ISBN   0-521-23228-7 (HBK); ISBN   0-521-29875-X .
• Грант, Кэмпбелл. (1978). Чумаш: Введение. В Калифорнии Справочник по индейцам Северной Америки (Уильям С. Стертевант, генерал изд.) Vol. 8 (Роберт Ф. Хейзер, том). Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт.
• Сапир, Эдвард . (1917). Положение Яны в Хокане. Университет Калифорнийского университета в области американской археологии и этнологии 13: 1–34. Беркли: Калифорнийский университет.