Jump to content

Вечеринка со скрещенными стрелами

(Перенаправлено с «Венгеризм» )

Партия «Скрещенные стрелы» - венгерское движение
Партия Ньиласкересстес - Венгерское движение
Лидер Ференц Салаши [1]
Основан 15 марта 1939 г .; 85 лет назад ( 15 марта 1939 )
Растворенный 7 мая 1945 г .; 79 лет назад ( 7 мая 1945 )
Предшественник НСЗМП – ХМ [ ху ] [2]
Штаб-квартира Андраши ут 60 , Будапешт
Членство Устойчивый 300 000 (оценка 1939 г. ) [3]
Идеология
Политическая позиция Крайне правые [9]
Религия Римский католицизм
Политический альянс Венгерская национал-социалистическая партия (до 1941 г.) [10]
Цвета   Красный   Белый   Зеленый
Гимн «Просыпайся, венгерка!» [11]
( букв. « Просыпайся, венгерка! » )
Duration: 3 minutes and 0 seconds.
Большинство депутатов в
Сейм ( 1939 )
29 / 260
Флаг партии

Другие флаги:

Партия «Скрещенные стрелы» ( венгерский : Nyilaskeresztes Párt — Hungarista Mozgalom , букв. « Партия скрещенных стрел — венгерское движение » , сокращенно NYKP) — крайне правая венгерская ультранационалистическая партия во главе с Ференцем Салаши , которая сформировала правительство в Венгрии , которое они назвали Правительством. Национального Единства . Они находились у власти с 15 октября 1944 года по 28 марта 1945 года. За время его недолгого правления от десяти до пятнадцати тысяч мирных жителей были убиты, в том числе многие евреи и цыгане . [12] [13] и 80 000 человек были депортированы из Венгрии в концентрационные лагеря в Австрии. [14] После войны Салаши и другие лидеры «Скрещенных стрел» предстали как военные преступники перед венгерскими судами .

Формирование

[ редактировать ]

Партия была основана Ференцем Салаши в 1935 году как Партия национальной воли . [15] Оно берет свое начало в политической философии прогерманских экстремистов, таких как Дьюла Гёмбёш , который ввел термин «национал-социализм» в 1920-х годах. [16] Партия была объявлена ​​вне закона в 1937 году, но была воссоздана в 1939 году как Партия скрещенных стрел и была довольно явно смоделирована по образцу партии Германии Нацистской , хотя Салаши часто резко критиковал нацистский режим Германии. [17]

Эмблема и символика

[ редактировать ]

Иконография партии явно была вдохновлена ​​иконографией нацистов.

Эмблема Ньиласкерест . («крест стрелы») считалась символом мадьярских племен , которые с конца 9 века завоевали и поселились на территории, которая стала Венгрией Подражая центральной роли свастики в нацистской идеологии, крест со стрелой также намекал на предполагаемую расовую чистоту мадьяр, точно так же, как свастика была призвана намекать на предполагаемую расовую чистоту немцев. [9]

Символ креста со стрелой имел и другие идеологические последствия, в том числе желание аннулировать Трианонский договор и расширить венгерское государство во всех основных направлениях , вплоть до границ бывшего Венгерского королевства . [9]

Идеология

[ редактировать ]
В начале 1940-х годов партия предложила заменить венгерский национальный флаг историческими полосами Арпада в противовес либеральному влиянию Французской революции , вдохновившему красно-бело-зеленый триколор Венгерской революции 1848 года . [18]
Министры правительства партии «Скрещенные стрелы» . Ференц Салаши находится в центре первого ряда.

партии Идеология была аналогична идеологии нацизма и фашизма. [19] и он объединил аспекты этих идеологий с венгерским туранизмом , сформировав идеологию, которую Ференц Салаши назвал «венгеризмом». Оно сочетало в себе национализм , продвижение сельского хозяйства, антикапитализм , антикоммунизм и особый тип антисемитизма , называемый а-семитизмом . В серии из четырех книг о венгеризме Салаши отличал асемитизм, призывавший к созданию общества, в котором должны полностью отсутствовать евреи, от антисемитизма , который, как он утверждал, номинально позволял бы евреям существовать в конкретном обществе с ограниченными возможностями. права. Он утверждал, что асемитизм не был против существования евреев как таковых, напротив, он считал их существование несовместимым с европейским обществом. Салаши распространил этот аргумент на арабов , а также на всю « семитскую расу ». [20] Салаши Партия и ее лидер изначально выступали против геополитических амбиций Германии, поэтому Гитлер не спешил принимать коннационализм , поддержку националистических движений на их исторических территориях и в сферах влияния на основании исторических свидетельств культурного доминирования. Эта концепция была плохо понята немцами, поскольку она сочетала в себе национализм и интернационализм , сотрудничество националистических движений. Следовательно, партия судила евреев как по расовому, так и по религиозному признаку. Они считали, что евреи неспособны интегрироваться в какое-либо общество, находящееся за пределами места и культуры их исторического происхождения . Хотя партия «Скрещенные стрелы», безусловно, была гораздо более расистской, чем режим Хорти, она отличалась от немецкой нацистской партии . Оно также было более радикальным в экономическом плане, чем другие фашистские движения, и выступало за некоторые права рабочих и земельные реформы . [9]

Прийти к власти

[ редактировать ]

Корни влияния «Скрещенных Стрел» можно проследить до антисемитизма , последовавшего за коммунистическим путчем , созданием Венгерской Советской Республики и красным террором весной и летом 1919 года. Большинство коммунистических лидеров были выходцами из еврейских семей, таких как Тибор Самуэли . У Белы Куна , лидера Республики и зачинщика террора, были светские еврейские отец и мать, которые, несмотря на то, что обратились в реформатскую церковь Венгрии , все еще считались еврейками. Многие писатели-антисемиты перед Второй мировой войной, такие как Леон де Понсен, использовали этот факт для пропаганды теории иудео-масонского заговора . [21]

Венгерской Советской Республики считали политику Некоторые антикоммунисты частью « иудео-большевистского заговора ».

После свержения Советской республики в августе 1919 года контроль взяли в свои руки консервативные авторитарные режимы под руководством адмирала Миклоша Хорти . Многие венгерские военные принимали участие в контррепрессиях, известных как Белый террор , часть которых была направлена ​​против евреев . [9] Хотя Белая гвардия была официально подавлена, многие из ее наиболее распространенных членов ушли в подполье и составили ядро ​​​​расширяющегося националистического антисемитского движения.

В 1930-е годы «Скрещенные стрелы» начали доминировать в Будапешта рабочих кварталах , победив социал-демократов . Социал-демократы не смогли эффективно участвовать в выборах и были вынуждены заключить пакт с консервативным режимом Хорти, чтобы предотвратить их отмену. В «Скрещенные стрелы» вербовали беднейших членов общества, включая хронических безработных, алкоголиков, бывших заключенных, заключенных, насильников и необразованных людей. [22] Эти члены позже совершили некоторые из самых жестоких преступлений против евреев, интеллектуалов, социалистов и других гражданских лиц.

времен Второй мировой войны - текст гласит: «Несмотря на все...!» Пропагандистский плакат партии

Крест Стрелы поддерживал нацистскую идеологию « расы господ ». [9] который, по мнению Салаши, включал венгров и немцев, а также поддерживал концепцию порядка, основанного на власти сильнейшего – то, что Салаши назвал «жестоко реалистическим этатизмом ». Но поддержка территориальных претензий под лозунгом « Великой Венгрии » и венгерских ценностей («Венгаризм» или «Венгеризм») вступила в противоречие с нацистскими амбициями, задержав поддержку Гитлером этой партии на несколько лет.

Вместо этого министерство иностранных дел Германии поддержало прогерманскую Венгерскую национал-социалистическую партию , имевшую некоторых сторонников среди этнических немцев . До Второй мировой войны «Скрещенные стрелы» не были сторонниками расового антисемитизма нацистов, но использовали традиционные стереотипы и предрассудки, чтобы получить голоса избирателей как в Будапеште , так и в сельской местности. Тем не менее, постоянные разногласия между этими различными фашистскими группировками не позволили Партии «Скрещенные стрелы» получить больше поддержки и власти.

«Скрещенные стрелы» получили большую поддержку от разрозненной коалиции офицеров, солдат, националистов и сельскохозяйственных рабочих. Это была лишь одна из нескольких подобных фашистских группировок в Венгрии, но она была, безусловно, самой заметной благодаря эффективной вербовке. На единственных выборах, в которых она участвовала, в мае 1939 года, партия получила 15% голосов и 29 мест в венгерском парламенте, но это было лишь внешне впечатляюще, поскольку большинству венгров не разрешили голосовать. Она действительно стала одной из самых влиятельных партий в Венгрии, но руководство Хорти запретило «Скрещенные стрелы» в начале Второй мировой войны, вынудив его действовать тайно.

В 1944 году судьба партии «Скрещенные стрелы» резко изменилась, когда Гитлер потерял терпение по отношению к нежеланию Хорти и его умеренного премьер-министра Миклоша Каллая полностью следовать нацистской линии. В марте 1944 года немцы вторглись и оккупировали Венгрию, в результате чего Каллай бежал, а на его место пришел нацистский доверенный Доме Штойай , который быстро легализовал Крест Стрелы.

Весной и летом 1944 года более 400 000 евреев были загнаны в централизованные гетто, а затем депортированы из венгерской сельской местности в лагеря смерти нацистами при активном содействии Министерства внутренних дел Венгрии и его жандармерии ( csendörség ), обоих члены которого были тесно связаны с «Скрещенными стрелами». Будапештских евреев загнали в «Дома Желтой звезды» — примерно 2000 мини-гетто, состоящих из одного здания, отмеченных желтой Звездой Давида у входа. [12] : 578  В августе 1944 года, до начала депортаций из Будапешта, Хорти использовал оставшееся у него влияние, чтобы остановить их и вытеснить радикальных антисемитов из своего правительства.

По мере того как лето продолжалось, а союзные и советские армии приближались к Центральной Европе, способность нацистов выделять ресурсы на «еврейское решение» Венгрии ослабевала, но они все равно совершали множество массовых убийств. Евреев часто окружали на улицах люди из Креста Стрелы, и их стандартная процедура заключалась в том, чтобы забирать детей у их родителей, а затем убивать или избивать любого родителя или ребенка, которые протестовали. «Скрещенные стрелы» неоднократно организовывали массовые убийства рядом с Дунаем , стреляя людям в головы, а тела падали в реку. Чтобы сэкономить пули, их любимым методом было связать талии трех человек проволокой и стрелять только в среднего человека, который падал вперед в реку, утопив двух других, когда вес рощи тянул их на дно Дуная. . [23] Подсчитано, что осенью 1944 года в Будапеште насчитывалось не более 4000 членов «Скрещенных стрел», но, несмотря на это, они смогли терроризировать миллионное население города. [23] Их методы в конечном итоге стали слишком отвратительными даже для немецких военных, чей командующий генерал Карл Пфеффер-Вильденбрух приказал своим войскам не принимать участия в убийствах. С другой стороны, немецкий посланник в Венгрии Эдмунд Весенмайер получил приказ из Берлина оказать как можно большую помощь «Скрещенным стрелам» в убийстве евреев. [23] В конце концов Салаши забеспокоился о впечатлении, которое складывается о его правительстве у нейтральных дипломатов, и приказал совершать убийства с большей осмотрительностью. Комиссар национальной полиции страны Пал Ходоши согласился: «Проблема не в том, что евреев убивают... проблема в методе. Тела нужно заставить исчезнуть, а не выставлять на улицы». [23] Эту точку зрения разделил парламентарий Каролиль Мароти, который сказал: «Мы не должны позволять отдельным случаям создавать для них сравнения… необходимо что-то сделать, чтобы остановить предсмертный хрип, продолжающийся в канавах днем ​​и ночью… население не должно быть способен видеть, как они умирают» [23]

Правило перекрещивания стрелок

[ редактировать ]
Еврейские жертвы людей со скрещенными стрелами во дворе синагоги на улице Дохань

В октябре 1944 года Хорти заключил с Советским Союзом соглашение о прекращении огня и приказал венгерским войскам сложить оружие. В ответ нацистская Германия начала тайную операцию «Панцерфауст» , в результате которой Хорти был взят под «защиту» в Германии и вынудил его отречься от престола. Салаши был назначен «Лидером нации» и премьер-министром « Правительства национального единства В тот же день », в котором доминировали скрещенные стрелы.

К этому времени советские и румынские войска уже продвинулись вглубь венгерской территории. В результате власть правительства Салаши была ограничена постоянно сужающейся полосой территории вокруг Будапешта. В этом контексте правление «Скрещенных стрел» было коротким и жестоким. Менее чем за три месяца их «эскадроны смерти» убили до 38 000 венгерских евреев. Офицеры «Скрещенных стрел» помогли Адольфу Эйхману возобновить депортацию, от которой до сих пор были избавлены евреи Будапешта, отправив около 80 000 евреев из города на рабский труд, а многих других прямо в лагеря смерти. Практически все мужчины-евреи призывного возраста уже служили рабами в венгерской армии батальонах принудительного труда . Большинство из них погибли, в том числе многие были убиты, когда возвращались домой после окончания боевых действий. [24] [25]

В декабре 1944 года войска Красной Армии подошли к окраинам Будапешта, и началась осада города . Члены «Скрещенных стрел» и немцы, возможно, вступили в сговор с целью уничтожить гетто в Будапеште , но любые доказательства остаются спорными. [24] За несколько дней до бегства министр внутренних дел «Скрещенной стрелы» Габор Вайна приказал переименовать улицы и площади, названные в честь евреев. [12] : 586 

По мере того, как контроль над городскими учреждениями ослабевал, «Скрещенные стрелы» направили свое оружие на самые беспомощные цели, включая пациентов в двух городских еврейских больницах на улице Марос и площади Бетлен, оставшихся женщин и детей, а также жителей еврейской богадельни на Альма-роуд. Когда порядок рухнул, члены «Креста Стрелы» продолжили нападения на евреев, так что большинство евреев Будапешта были спасены только благодаря героическим усилиям горстки еврейских лидеров и иностранных дипломатов, в первую очередь специального посланника Швеции Рауля Валленберга и папского нунция монсеньора Анджело Ротты. , консул Швейцарии Карл Лутц , консул Испании Анхель Санс Бриз и итальянский торговец скотом Джорджио Перласка . [12] : 589 

Правительство Скрещенной Стрелы фактически пало в конце января 1945 года, когда Советская Армия взяла Пешт, а силы Оси отступили через Дунай в Буду. Салаши бежал из Будапешта 11 декабря 1944 года. [17] взяв с собой венгерскую королевскую корону , в то время как члены Креста Стрелы и немецкие войска продолжали вести арьергардные действия на крайнем западе Венгрии до конца войны в апреле 1945 года.

Послевоенные события

[ редактировать ]
Мемориал « Туфли на берегу Дуная » в Будапеште, задуманный кинорежиссером Джаном Тогаем и скульптором Дьюлой Пауэром [ ху ] в честь тех евреев, которые были убиты фашистскими ополченцами «Скрещенные стрелы» в Будапеште во время Второй мировой войны.

После войны многие лидеры Креста Эрроу были схвачены и преданы суду за военные преступления , и всего за несколько месяцев против людей Креста Эрроу было вынесено не менее 6200 обвинительных заключений в убийствах. [12] : 587  Некоторые чиновники «Скрещенных стрел» были казнены, в том числе Салаши.

Мемориал, созданный венгерским скульптором Дьюлой Пауэром [ ху ] , и Джаном Тогаем в 2005 году на берегу реки Дунай в Будапеште, посвящен евреям, расстрелянным там ополченцами «Скрещенные стрелы» в период с 1944 по 1945 год. Жертвы были вынуждены снять обувь, всю которую позже конфисковали, [26] а затем расстреляли так, чтобы их тела упали в реку.

бывший высокопоставленный член организации Лайош Полгар . был найден В 2006 году в Мельбурне , Австралия , [14] Он умер естественной смертью в июле того же года после того, как против него было прекращено дело о военных преступлениях. [27]

В некоторой степени идеология «Скрещенных стрел» вновь всплыла на поверхность в последние годы: неофашистская Венгерская ассоциация благосостояния сыграла важную роль в возрождении «Хунгаризма» Салаши через свой ежемесячный журнал Magyartudat Венгерское сознание »), но «Венгеризм» остается маргинальным элементом. в современной венгерской политике, и Венгерская ассоциация благосостояния распалась. [28]

Результаты выборов

[ редактировать ]
Выборы Голоса Сиденья Классифицировать Правительство Лидер
национальный список
# % ± pp # +/−
1939 530,405 14.4% Увеличивать14.4
29 / 260
Увеличивать 29 3-й в оппозиции Ференц Салаши

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Партия «Скрещенные стрелы» придерживалась антифеодальных, антикапиталистических и антисоциалистических убеждений. Они поддержали земельную реформу и милитаризм и получили большую поддержку в рядах Королевской венгерской армии . [6] [7]
  1. ^ Ференц Салаши . Получено из Британской энциклопедии .
  2. ^ Жители улицы Андраши не платили арендную плату три месяца , август 1938 г., huszadikszazad.hu
  3. ^ «Кристиан Унгвари: Политическое брожение – выборы 1939 года в Венгрии» . Архивировано из оригинала 30 ноября 2002 г. Проверено 14 марта 2007 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д «Ференц Салаши: венгеризм (основной план и требования)» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Проверено 20 марта 2007 г.
  5. ^ ПЕЙН, Стэнли: История фашизма, 1914-1945. 1995. с.272.
  6. ^ Вайс, Джон (1967). Фашистская традиция: радикальный правый экстремизм в современной Европе . Нью-Йорк, Эванстон и Лондон: Harper & Row. стр. 88-89. ISBN   0060469951 .
  7. ^ Манн, Майкл (2004). Фашисты. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета . стр. 253-255. ISBN   0521538556 .
  8. ^ Герцль, Моше Ю. (1993). Христианство и Холокост венгерского еврейства . Нью-Йоркский университет Пресс. стр. 67, 70, 233. ISBN.  0814773206 – через Google Книги. Значительная часть средств массовой информации в Венгрии описывала свастику как символ сил, защищающих европейскую христианскую культуру, храбро борющихся против опасности красной экспансии с востока и против большевистско-еврейского мировоззрения . Он послужил источником вдохновения для различных перекрестных движений, в том числе партии «Скрещенные стрелы».
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж Моше Ю. Герцль (1993). Христианство и Холокост венгерского еврейства . Нью-Йоркский университет Пресс. стр. 67, 70, 233. ISBN.  0814773206 – через Google Книги.
  10. ^ Стэнли Г. Пейн (2001). История фашизма 1914-1945 гг . Лондон, Рутледж . стр. 273–274, 415–416.
  11. ^ «Просыпайся, венгерка – Hungarista Induló» . Ютуб . 10 января 2021 г. Проверено 3 февраля 2024 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и Патай, Рафаэль (1996). Евреи Венгрии: история, культура, психология . 590: Издательство Государственного университета Уэйна . п. 730. ИСБН  0-8143-2561-0 . {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  13. Исторический словарь Холокоста, Джек Р. Фишель, Scarecrow Press, 17 июля 2010 г., стр. 106.
  14. ^ Jump up to: а б Джонстон, Крис (16 февраля 2006 г.). «Подозреваемый в военном преступлении признает свою ведущую фашистскую роль» . Возраст. Архивировано из оригинала 17 мая 2009 года . Проверено 19 апреля 2009 г.
  15. ^ Фрухт, Ричард К. (2005). Восточная Европа: введение в людей, земли и культуру . 376: АВС-КЛИО. п. 928. ИСБН  1-57607-800-0 . {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  16. ^ Миклош Мольнар, «Краткая история Венгрии».
  17. ^ Jump up to: а б «Американское голосование онлайн» . Nepszava.com . 23 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 г. Проверено 17 июня 2017 г.
  18. ^ Карсай, Ласло (2012). «Ференц Салаши: Политическая биография (докторская диссертация)» [Ференц Салаши: Политическая биография (докторская диссертация)] (PDF) . Репозиторий Библиотеки Венгерской академии наук (на венгерском языке). п. 234 . Проверено 25 октября 2021 г.
  19. ^ Пейн, Стэнли. "Фашизм." Сравнение и определение, Мэдисон (1980): 7.
  20. ^ Ференц Салаши, Венгризм 1. Цель - фундаментальные исследования и выступления - Ференц Салаши, Венгаризм 1. Цель - Основные исследования и выступления идеологии, Будапешт, 2004 г., Геде Тестверек Бт., ISBN   9639298077
  21. ^ де Понсен, Леон (2015). Тайные силы, стоящие за революцией: масонство и иудаизм. ISBN E World Inc. 978-1617590443.
  22. ^ Идеи нацизма и фашизма
  23. ^ Jump up to: а б с д и Себастьен, Виктор (2022). Будапешт: Между Востоком и Западом (в твердом переплете). Лондон: Вайденфельд и Николсон. стр. 295, 297, 298. ISBN.  9781474609999 .
  24. ^ Jump up to: а б «Сита Сабольч: Звездные дома Будапешта (1944-45) | Надежда» . Remeny.org . 15 февраля 2006 г. Проверено 17 июня 2017 г.
  25. ^ «Крестовая стрела — преследование евреев» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 г. Проверено 18 мая 2013 г.
  26. ^ Стефани Гейер. «Обувь на Дунае, Будапешт» . Посетитеbudapest.travel . Проверено 17 июня 2017 г.
  27. Отсутствие политической воли в отношении Полгара, говорит Центр Холокоста. Архивировано 21 сентября 2006 г., Wayback Machine , Australian Jewish News, 13 июля 2006 г.
  28. ^ «МНО Мадьяр Немзет Онлайн» . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 г. Проверено 20 января 2009 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Брэм, Р. Политика геноцида: Холокост в Венгрии (Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета , 2 тома; 2-е изд. 1994 г.).
  • Коэн, Ашер. «Некоторые социально-политические аспекты партии «Скрещенные стрелы» в Венгрии». East European Quarterly 21.3 (1987): 369+
  • Деак, Иштван. «Венгрия» в книге Ханса Роггера и Эгона Вебера, ред., « Европейское право: исторический очерк» (1963), стр. 364–407.
  • Дик, Иштван. «Коллаборационизм в Европе, 1940–1945: случай Венгрии». Ежегодник истории Австрии 15 (1979): 157–164.
  • Деак, Иштван. «Фатальный компромисс? Дебаты о сотрудничестве и сопротивлении в Венгрии». Восточноевропейская политика и общества 9.2 (1995): 209–233.
  • Герцль, Моше Ю. Христианство и Холокост венгерского еврейства (1993) онлайн
  • Лацко, М. Люди со скрещенными стрелами: национал-социалисты 1935–1944 (Будапешт, Academic Publishers, 1969).
  • Петё, Андреа (2009). «Женщины со скрещенными стрелами и информаторы» . Балтийские миры . 2 . Худдинге, Швеция: Центр исследований Балтии и Восточной Европы: 49–52.
  • Пето, Андреа (2020). Женщины партии скрещенных стрел: невидимые венгерские преступники во Второй мировой войне (в твердом переплете). Лондон: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  978-3-030-51224-8 .
[ редактировать ]

СМИ, связанные с вечеринкой Arrow Cross Party, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 23bde1ace055ddae4d3ead702b7a65cc__1722577440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/23/cc/23bde1ace055ddae4d3ead702b7a65cc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Arrow Cross Party - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)