Вьетнамский правительство реакция на пандемию Covid-19

Правительство Вьетнама подготовилось к пандемии COVID-19 еще в первых случаях в Китае, появившихся в декабре 2019 года, и приняло стратегию с нулевым ковидом до сентября 2021 года.

В январе 2020 года премьер -министр Вьетнама Нгуйн Сюйн Фук приказал меры по предотвращению и противодействию распространению заболевания во Вьетнам, ^{[ 1 ]} а также предупреждают вьетнамских граждан, чтобы избежать посещения районов со вспышками. ^{[ 2 ]} В том же году власти приняли несколько блокировки в ответ на локализованные вспышки. Контактные отслеживания и меры социального дистанцирования были развернуты, а вьетнамский аппарат общения и пропаганды развеяли информацию об этой болезни. В 2021 году началась программа вакцинации , в то время как вспышки в городе Хо Ши Мин и Ханой побудили правительство представить дальнейшие блокировки, которые в конечном итоге были подняты из -за их экономических и социальных последствий и продолжающегося распространение варианта Delta .

Прием для ответа правительства был смешанным. В то время как решительность и эффективность правительства в контроле этой болезни в течение 2020 года получили высокое общественное одобрение и международное признание, вспышки в следующем году, а низкое поглощение вакцины означало снижение общественного доверия. Последствия для прав человека некоторых вмешательств привели к противоречиям, в то время как скандал с видом, связанный с тестированием COVID-19, привели к тому, что несколько высокопоставленных должностных лиц были ушли в отставку, были отстранены от должности или столкнулись с судебным преследованием за коррупцию .

Предварительная подготовка

По данным Kidong Park, представителя Всемирной организации здравоохранения во Вьетнаме, вьетнамцы провели первое упражнение по оценке рисков в начале января - вскоре после того, как в Китае началось сообщать о случаях в Китае. ^{[ 3 ]} 3 января 2020 года, за день до того, кто сказал, что в Ухане было множество дел, Вьетнам ужесточил контроль на границе Вьетнам-Китая. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Министерство здравоохранения провело встречу с ВОЗ и Центрами по контролю и профилактике заболеваний (CDC) еще в 15 января, за несколько недель, прежде чем многие другие страны даже начали разрабатывать стратегию. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Эти комбинированные усилия быстрого действия и эффективного тестирования помогли замедлить распространение вируса на самых ранних этапах. ^{[ 8 ]}

Были созданы региональные целевые группы по профилактике COVID-19, и эти группы были подготовлены для развертывания Министерством здравоохранения на местах провинции. Ввиду предполагаемого повышенного риска инфекции среди медицинского персонала, как было замечено во время вспышки SARS, было закупоривалось личное защитное оборудование, а в больницах были усилены меры по инфекционному контролю. ^{[ Цитация необходима ]}

23 января Вьетнам подтвердил свой первый случай. Вскоре после этого премьер -министр Нгуйн Сюйн Фук наразил реакцию Вьетнама, выпустив срочный документ министерствам, провинциям и вещательным агентствам, обращающимися к опасности вируса и необходимости мер по предотвращению местной передачи. ^{[ 9 ]} 24 января, всего через один день после первых дел, Администрация гражданской авиации Вьетнама приказала отменить все рейсы от Ухана. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Когда Вьетнам отпраздновал праздник , премьер -министр объявил войну коронавирусу. «Борьба с этой эпидемией - это как борьба с врагом», - сказал он на срочной встрече Коммунистической партии 27 января. ^{[ 12 ]}

31 января эксперт по инфекционным заболеваниям Нгуин Тхан Лонг был назначен заместителем министра здравоохранения, а затем в качестве министра здравоохранения, он занимал должность одного из главных правительственных советников в отношении пандемии. ^{[ 13 ]} В тот же день Вьетнам внедрил более строгие меры, приостановив входящие и исходящие рейсы, связанные с эпицентрами в Китае, ограничивая туристов, дозирующие поезде и предложили людям приостановить торговлю и другие обменные мероприятия между двумя странами. Такое решение ограничить трансграничные операции с Китаем указывало на степень приверженности правительства определять приоритеты общественного здравоохранения. ^{[ 14 ]}

В январе правительство также выпустило первый национальный план реагирования и собрало Национальный руководящий комитет (NSC). Комитет, возглавляемый заместителем премьер-министра VũC đam с представительством из 14 министерств и секторов, национальные собрания , средства массовой информации и информационные технологии будут командовать и контролировать ответ COVID-19 страны. ^{[ 15 ]} Вьетнам имеет 63 провинциальных департамента здравоохранения, приблизительно 600 районных медицинских центров и более 11 000 первичных медицинских станций. В то время как больницы оказывают медицинскую помощь пациентам с COVID-19, первичные медицинские станции отвечают за профилактические мероприятия и полную поддержку больниц. Фактически, примерно 97 000 сотрудников здравоохранения на уровне сообщества в этих разделах служат работникам для предоставления информации, консультаций, руководств и изоляционных средств, если это необходимо. ^{[ 16 ]}

В феврале 2020 года вьетнамское министерство образования и обучения приостановило все школьные мероприятия по всей стране до конца марта в рамках карантинных мер против распространения вируса, а затем расширило это до середины апреля до дальнейшего уведомления. ^{[ 17 ]} Агрессивные меры были также приняты для борьбы с возможными вспышками, от 14 -дневного карантина до ограничения активности на свежем воздухе (некоторые источники считают, что это было более 20-40 дней при карантине), ^{[ 18 ]} также Вооруженные силы Вьетнама принимают участие в патрулировании и контролировании мер. ^{[ 19 ]} Шестьдесят восемь военных лагерей с мощностью 40 000 человек были созданы для приема людей, заказанных в карантин. ^{[ 20 ]}

Первый случай массового карантина во Вьетнаме состоялся 12 февраля в Sơn Lôi, Vĩnh Phúc, сообщество из 10 000 человек в течение 20 дней из семи случаев коронавируса-первого крупномасштабного блокировки, известного за пределами Китая. ^{[ 12 ]} Агрессивные профилактические действия позволили Вьетнаму сдержать более ранние вспышки, причем только 16 случаев были восстановлены, к концу февраля. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

В ночь на 6 марта, когда в 17 -м случае было зарегистрировано в Ханой, город провел срочную встречу, а затем координировался с соответствующими министерствами - включая Министерство здравоохранения, Министерство государственной безопасности и Министерство транспорта - чтобы предотвратить вирус Распространение в сообществе. Благодаря этой эффективной координации, были немедленно приняты меры общественного здравоохранения, такие как агрессивное отслеживание контактов, обязательный карантин и стерилизация поверхностей, что позволило правительству остановить передачу сообщества и поднять крупномасштабную блокировку, все еще распространенные во многих странах Юго-Восточной Азии при этом время. ^{[ 23 ]} 7 марта Ханой заперт улицу Трук Бхч, где пациент проживал вместе с 66 домохозяйствами и 189 человек. Карантин был поднят 20 марта после того, как после тестирования не было зарегистрировано никаких новых случаев. ^{[ 21 ]} Импортированные случаи из Европы побудили правительство усилить меры пограничного контроля, сокращая международные рейсы, приостановив отказ от визы для определенных европейских стран. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Когда больница Bạch Mai в Ханои стала горячей точкой коронавируса с десятками случаев в конце марта, власти навязали замок на учреждение и выследили почти 100 000 человек, связанных с больницей, включая медики, пациентов, посетителей и их тесные контакты. ^{[ 12 ]}

Блокировки

Апрельская общенациональная изоляция

31 марта 2020 года правительство Вьетнама приказало общенациональной изоляции 15 дней с 1 по 15 апреля. ^{[ 26 ]} С 16 апреля местные авиакомпании могли увеличить количество внутренних рейсов, которые впоследствии были дополнительно увеличены 23 апреля и снова 29 апреля. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

23 апреля 2020 года правительство Вьетнама отменило правила социальной изоляции, впоследствии разрешив повторное открытие несущественных услуг, включая рестораны. В тот же день школы по всей стране могут быть вновь открыты, причем даты варьируются на каждую провинцию и городские дела. ^{[ 30 ]}

Однако каждый, кто входит в Вьетнам из -за границы, продолжал оставаться на карантине по прибытии в течение 14 дней. С 23 апреля планы по репатриационным рейсам по возвращению вьетнамских граждан за границу во Вьетнам были повторно новичны с первоначальным планом на 13 рейсов. ^{[ 28 ]} Среди проведенных рейсов был, в частности, первым в истории прямым рейсом в истории, управляемых Вьетнамские авиакомпании из Вьетнама в Соединенные Штаты 7 мая. ^{[ Цитация необходима ]}

С 9 мая кинотеатры были вновь открыты. ^{[ 31 ]} 11 мая правительство Вьетнама начало общенациональную туристическую кампанию, названную «Вьетнамским путешествием Вьетнама», чтобы увеличить внутренний спрос на путешествия и продвижение внутреннего туризма. ^{[ 31 ]}

DA Lockdown

В конце июля 2020 года Вьетнам был установлен в высокой поддержке после того, как правительство подтвердило десятки общественных инфекций, первые с апреля, все в Да-Нанге или вокруг него . ^{[ 32 ]}

27 июля правительство приняло решение эвакуировать 80 000 человек из Da Nang. Правительство заявило, что этот процесс займет четыре дня, а внутренние авиакомпании будут работать примерно в 100 рейсах в день от Данана до 11 городов по всей стране. ^{[ 33 ]}

В тот же день муниципальный комитет Da Nang объявил о ограничениях, применимых в течение 15 дней, начиная с 28 июля. Шесть районов в районе карантина включают: Хай Чау , Тан Хе , Сон Тра , Нгу Хань Сон , Кэм Ле и район залогового удержания Чеу , причем более миллиона человек попросили остаться дома и только в случае крайней необходимости, такой как покупка Пища, медицина, поиск основных товаров и услуг, а также неотложные медицинские ситуации. Все образовательные и несущественные услуги в городе были закрыты. Маски для лица были обязаны публично, и людям было приказано часто мыть руки мылом или алкоголическими дезинфициентами. Собрание более двух человек публично запрещены, и требуется поддержание минимального расстояния 2 метра. Все виды общественного транспорта были остановлены, а личные транспортные средства были сильно ограничены. Департаменту здравоохранения DA NANG было предложено незамедлительно организовать эпидемиологическое исследование, связать контактов в областях, связанных с подтвержденными случаями, и массовые тестирование для раннего обнаружения источников инфекции и случаев высокого риска. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

Сельский район Хоа Ванг был последним округом, который был карантин, начинается с 13:00, 28 июля 2020 года. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} 31 июля соседний город Hội AN также был помещен под карантин в течение 15 дней после того, как по меньшей мере 4 человека были положительно проверены с Covid-19. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

Власти также решили заблокировать четыре больницы: больница Da Nang C , больница Da Nang , ортопедическая и реабилитационная больница Da Nang и Hoan My Hospital, где пациенты посетили незадолго до того, как они были подтверждены положительными для Covid-19. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

Согласно регулированию Министерства транспорта , выпущенного 27 июля для предотвращения пандемии Covid-19: ^{[ 42 ]}

После полуночи 28 июля 2020 года международный аэропорт Da Nang будет временно закрыт. Все общественные транспортные средства, такие как туристические автобусы, такси, общественные автобусы в районе Дананг, должны прекратить работу, за исключением государственных транспортных средств, транспортных средств скорой помощи и любых транспортных средств, перевозящих потребности. Любая машина, путешествующая через Дананг, не может остановиться, чтобы забрать пассажиров в городе.

Железные дороги Вьетнама было дано указание приостановить эксплуатацию пассажирских поездов на станцию Da Nang и из . Поезда на севере по -прежнему работают нормально на маршруте, но не останавливаются при входе в район города. Пассажирские лодки и паромные услуги, происходящие из Da Nang, также запрещены. Самолеты, суда и транспортные средства, транспортирующие грузы, не подвержены влиянию этого регулирования.

12 августа Да Нанг решил продолжить социальное дистанцирование в течение еще двух недель, когда количество случаев в сообществе по -прежнему не показывает никаких признаков остановки. Местное правительство также выпустило «купоны на покупку» для жителей, каждой семье будет предоставлено пять купонов для использования в течение 15 дней, чтобы предотвратить крупные собрания на рынках. ^{[ 43 ]}

Da Nang является примером [важности] человеческих ресурсов, медицинского учреждения. Несмотря на многие усилия, но центральному правительству все еще приходится полной мобилизовой для поддержки. Если эпидемия произойдет в горной провинции, это будет еще сложнее. Должно быть определено, что отныне не будет времени мира, но готовность к вспышке.
- Нгуен Тан Лонг, исполняющий обязанности министра здравоохранения ^{[ 44 ]}

Июль 2021 г. - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ

С 9 февраля по 1 марта 2021 года, столкнувшись с увеличением числа дел, Город Хоши Мин закрыл курортные курорты, свадебные залы, кинотеатры, клубы и другие развлекательные заведения. ^{[ 45 ]} 25 мая развлекательные места и общественные места снова были закрыты. ^{[ 46 ]} 31 мая строгие меры социального дистанцирования были снова введены во всем городе Хо Ши Мин, что закрыло все несущественные услуги. Удаленная работа была рекомендована, и в ресторанах не было допущено. ^{[ 47 ]} 9 июля 2021 года весь город Хох Мин был помещен в жесткую блокировку. Движения в и выходе за пределами города, исключают товары, были остановлены. Штрафы были навязаны для того, чтобы выходить на улицу без веской причины, такой как покупка продуктов. ^{[ 48 ]} 19 июля были наложены более строгие ограничения, заставляющие все рестораны, рынки и предприятия быть закрытыми. ^{[ 49 ]} 26 июля был заказан ночной комендантский час, запрещающий все движения после 18:00. ^{[ 50 ]} Позже это было продлено до 1 августа. ^{[ 51 ]} Ханой также был помещен под блокировку 23 июля. ^{[ 52 ]}

В городе Хо Ши Мин и провинции Бин, чиновники поручили заводам следовать модели «Три на месте», которая требовала от рабочих есть, спать и работать на фабрике. Владельцы фабрики поспешили снабжать палатки и ванные комнаты для своих сотрудников, которые были переполнены на склады и парковки. В результате сотни работников фабрики заразились, в то время как другие многие фирмы приняли решение прекратить производство, потому что они не могли позволить себе размещать своих сотрудников. Тысячи работников внезапно оказались без формы дохода. Проблема встряхнула отрасль, которая развилась, чтобы стать вторым по величине поставщиком одежды и обуви в мире за Китаем. ^{[ Цитация необходима ]}

Город Хо Ши Мин и провинция Бинь Дуонг, известные как «Локомотив» страны, являются домом для двух крупных промышленных парков Вьетнама. Согласно правительственным данным, в период с июля по сентябрь примерно 1,3 миллиона работников вернулись в свои родные города, а затем следовали еще сотни тысяч, когда в октябре были облегчены ограничения. Чтобы восстановить производство, менеджеры сделали звонки, обещающие более высокую заработную плату, чтобы заставить работников вернуться. 22 октября правительство Хоши Мин заявило, что работники, желающие вернуться, получат бесплатный транспорт и проживание в течение первого месяца. Некоторые из мер сработали. По словам компании, рабочая сила Pouyuen Вьетнама вернулась в город Хо Ши Мин. ^{[ 53 ]}

Контактное отслеживание

В апреле 2020 года вьетнамская фирма по кибербезопасности BKAV запустила Bluezone, приложение, которое использует технологию Bluetooth с низким энергетическим позиционированием для быстрого и точно и точно обнаружить людей в тесном контакте с инфицированными людьми через смартфоны. Смартфоны с установленными Bluezone могут общаться друг с другом, записывать близкий контакт на расстоянии 2 метра, когда и как долго, чтобы помочь пользователям узнать и контролировать контакты с пациентами COVID-19. Это приложение вызвало опасения по поводу безопасности пользователей и их конфиденциальности. Сбор данных всех граждан в одном месте облегчит и эффективнее отслеживание болезней, но это также означает, что Bluezone узнает, с кем связываются пользователи, как долго и когда. Из этой информации он может узнать социальный график большинства людей в стране. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}

Однако в действительности, применение информационных технологий в профилактике эпидемии по -прежнему имеет много проблем. Например, в городе Хо Ши Мин, вспышка Covid-19 вызвала растущий спрос на большое количество личного декларации в области здравоохранения, но здесь процесс регистрации тестирования все еще полагается на устное общение между местными властями и гражданами без каких-либо онлайн-услуг. Каждому семье предоставляется форма регистрации бумажных испытаний, которую они должны принести на сайт тестирования после заполнения всей информации. Административные процедуры во Вьетнаме иногда только символически доступны в Интернете, и людям все еще приходится ходить в правительственные здания, чтобы завершить важные части. Во вьетнамском обществе среди поколений не хватает цифровой готовности. Люди старше 45 лет учитывают всего 10% всех пользователей Интернета. Еще одна тяжелая проблема, показанная пандемией Covid-19,-это отсутствие сотрудничества между несколькими государственными учреждениями, а также недостаточная синхронизация информации между ними. ^{[ 56 ]}

Общественное общение и пропаганда

Правительство Вьетнама, использующее платформы социальных сетей, чтобы держать общественность информированных о новостях и инструкциях COVID-19. Тонг Tin Chinh Phu (правительственная информация) , официальная страница правительства в Facebook, предоставляет почти почасовые обновления о пандемической ситуации в стране. Зало, популярное вьетнамское приложение для обмена сообщениями, также превратилось в канал, посредством которого информация может быть быстро передана от властей гражданам. 9 марта 2020 года было официально запущено заявление на декларацию в области здравоохранения. После установки приложения NCOVI на смартфонах люди вводят полную личную информацию по мере необходимости для начала использования. Основываясь на представленных данных, система здравоохранения будет знать, те случаи, которые требуют внимания, для обеспечения самой быстрой и эффективной медицинской помощи. ^{[ 21 ]}^{[ 57 ]}

С начала пандемии правительство четко общалось с общественностью, создавая веб -сайты и телефонные линии для обновления последних ситуаций. Министерство здравоохранения также регулярно выкладывало напоминания гражданам через обмен текстовыми сообщениями и приложениями во время кризиса, а также публикует обширные объемы данных и информации о вспышке. ^{[ 58 ]} Сообщения о превентивных мерах, таких как ношение маски и физического дистанцирования, были усилены с использованием инфографики и аудиовизуальных материалов. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]} В напряженный день только национальные горячие линии могли получить 20 000 звонков, чтобы не подсчитать сотни провинциальных и районных горячих линий. ^{[ 12 ]} Военные громкоговорители также используются, чтобы призвать людей оставаться бдительными. ^{[ 61 ]}

Вьетнам также полагается на свой пропагандистский аппарат, чтобы помочь справиться с пандемией Covid-19. Департамент центральной пропаганды отвечает за распространение пропаганды через средства массовой информации. ^{[ 62 ]} Их усилия обычно сосредоточены на национализме , успешных мерах со стороны правительства по контролю за пандемией, устойчивым улучшением ситуации по всей стране и преимуществам однопартийной политической системы в отношении кризиса. На улицах публичное искусство в стиле пропагандистских плакатов эпохи холодной войны процветало, возвышав медсестры вместо партизан. ^{[ 63 ]} Правительственные и местные средства массовой информации использовали фразу Cuộc Chiến Với Covid-19 ( война против COVID-19 ), чтобы проиллюстрировать усилия и жертвы, необходимые для сохранения пандемии. ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}^{[ чрезмерные цитаты ]} В новостных программах или в крупных газетах информация, опубликованная о пандемии COVID-19, в основном является обновленным количеством вылеченных случаев и обычно не упоминается количество смертей в день. Государственные средства массовой информации также сосредоточены на сообщении о директивах государственных учреждений, цензуре негативные новости, и если есть упоминание о влиянии эпидемии, они в основном используют только экономические проблемы. Между тем, в социальной сети информация об эпидемии не так позитивна, как изображает государственная пресса. Фотографии и посты об перегруженных больницах, пациентах, лежащих на полу в вентиляторах или кислородных резервуарах, люди, призывающие к помощи, потому что родственник умер, широко распространены людьми в социальных сетях во Вьетнаме. ^{[ 69 ]}

Вакцинальная дипломатия

В то время как усилия по вакцинации усиливаются во всем мире, Вьетнам является одной из очень немногих стран со средним уровнем дохода в процессе создания собственной вакцины Covid-19. Две вьетнамские вакцины стали первыми вакцинами, которые будут разработаны в Юго -Восточной Азии, чтобы начать клинические испытания. ^{[ 70 ]}

По мере того, как большинство доз вакцины отправляются в Соединенные Штаты и Европу, большинство фармацевтических компаний не хотят делиться своими технологиями, и многие страны не могут позволить себе покупать необходимые дозы. Как и многие правительства, Вьетнам также опасается, что они полагаются на какую -либо отдельную страну для своих вакцин. Но развитие вакцин во Вьетнаме - это более чем обеспечение безопасности здоровья, это также поможет стране улучшить его геополитический статус. Вакцины могут позволить правительству Вьетнама позиционировать себя как лидер среди развивающихся стран, поддерживая их доступ к наркотикам и их восстановлению в целом. В то время как фармацевтические компании в США и Великобритании прочно привязаны к своим патентам и ограничивают производство за рубежом, Hanoi предложит странам дешевую, надежную и политически нейтральную альтернативу вакцины. ^{[ 71 ]}

Финансовая помощь

В 2020 году, до 29 мая, общая стоимость пожертвований была предоставлена бенефициарам социальной политики, национальные преданные и бенефициары социальной защиты составляли около 9,4 триллиона VND. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]} Кроме того, более 24 миллионов карт медицинского страхования, бесплатные книги/карты медицинского обслуживания были пожертвованы бенефициарам полиса во всей стране. По состоянию на 15 сентября 2020 года более 12,5 трлн ВНД было выплачено по всей стране, чтобы поддержать людей в сложности из-за эпидемии Covid-19. ^{[ 74 ]}

2020 году, так и в первые 6 месяцев 2021 года государственный бюджет потратил трлн 168,8 Как в . Правительство Вьетнама выпустило несколько стимулов в форме налоговых льгот, отсроченных налоговых платежей и платы за землепользование для предприятий. ^{[ 75 ]} Бенефициарами этой поддержки включают сотрудников, которые должны отложить трудовые контракты, работники, занятые неполный рабочий день Нация. Тем не менее, выплата пакета поддержки по -прежнему сталкивается с многими трудностями и задержками из -за сложных процедур. ^{[ 76 ]}^{[ 48 ]}

По данным Организации Объединенных Наций , правительство Вьетнама выпустило и реализует многосекторальный ответ на решение социального и экономического воздействия кризиса. В таблице ниже суммируется государственная политика в поддержку пострадавших людей и предприятий в ответ на COVID-19. ^{[ 77 ]}

Пакеты финансовой поддержки Covid-19 ^{[ 77 ]}
Политика поддержки	Бюджет ( доллар США )	Описание
Фискальный пакет для поддержки предприятий	7,8 миллиарда долларов	Налоговое почтение и отсроченная уплата налога на землепользование и арендная плата за пострадавшие предприятия.
Кредиты с нулевой процентной ставкой для оплаты зарплаты работникам	10,2-43,1 миллиона долларов	Кредиты с нулевой процентной ставкой для затронутых предприятий.
Пакет социальной защиты	2,7 миллиарда долларов	Денежный перевод в течение 3 месяцев (апрель, май и июнь 2020 года) для людей с заслугами, бедными и близкими домохозяйствами, затронуты работниками и домашним предприятием.
Снижение цен на электроэнергию	475 миллионов долларов	На 10% снижение цены на электроэнергию с апреля по июнь 2020 года; бесплатно для всех домохозяйств и предприятий, медицинских и карантина.
Банки снижают процентные ставки		Банки снижали процентные ставки и освобождены или снижали плату за проведение транзакций.
Кредитный пакет коммерческих банков	12,3 миллиарда долларов	Кредиты для меньших/наименее затронутых предприятий, но нуждаются в инвестиционном капитале после COVID-19. Пострадавшие предприятия также могут заимствовать, если способность погасить может быть доказана.

По словам Молисы , к 29 июня 2020 года более 11 миллионов человек из утвержденного списка из 15,8 млн. Уязвимых людей и 6 196 домохозяйств получили более 11 триллионов VND (477 миллионов долларов США ) в пакете социальной помощи. Тем не менее, отчеты Molisa указывают на некоторые ключевые проблемы при реализации этого пакета, включая сложные процедуры, приводящие к поздней доставке денежных средств и ограниченным местным фондам (30-50% от общего числа местных средств) среди бедных провинций, таких как Bình ịnh , Hòa bình , nghệ и Тхан Хоа . Быстрая оценка в мае 2020 года, проведенная Департаментом социальной защиты со всеми провинциями в пакете социальной помощи COVID-19, показала, что неформальные работники, малые предприятия и семьи с детьми сталкивались с трудностями, связанными с этим пакетом из-за сложной регистрации и процедур. ^{[ 78 ]} В столице Ханой, чтобы получить финансовую помощь в размере 65 долларов США, правительство попросило людей распечатать документы о утверждении, когда печатные магазины закрыты, и вернуть подтверждающие документы в своем родном городе, пока Ханой находится под замком, и каждый автомобиль не может Убирайся из города. ^{[ 79 ]}

Кибератаки

По словам Reuters , APT32, хакерская группа, поддерживаемая правительством вьетнамцев, также известную как Oceanlotus или Cobalt Kitty, пыталась поставить под угрозу личные и профессиональные учетные записи по электронной почте в Министерстве чрезвычайных ситуаций Китая и местного правительства Ухана , эпицентра COVID-19 пандемия. Эта группа также была обвинена в компромиссном «правительствах, предприятиях и медицинских учреждениях в поисках информации о новой болезни и попытках борьбы с ней». ^{[ 80 ]}

Тем не менее, Вьетнам говорит, что сообщает, что он поддерживает Hacker Group APT32, чтобы украсть информацию о Covid-19 из Китая, «необоснованные». «Это необоснованная информация. Вьетнам строго запрещает поведение кибератак, ориентируясь на организации и отдельных лиц в любой форме», - сказал заместитель представителя Министерства иностранных дел », заявила заместитель представителя Министерства иностранных дел. ^{[ 81 ]}

Эвакуация и репатриация

По состоянию на январь 2022 года более 200 000 вьетнамцев были отправлены обратно в страну на 800 рейсах репатриации из 60 стран и территорий по всему миру. ^{[ 82 ]} 13 июля премьер-министр Нгуйн Сюйн Фук позволил возобновить коммерческие рейсы в Китай и из Китая после пяти месяцев остановки международных рейсов для контроля COVID-19. ^{[ 83 ]} Сообщается, что эти рейсы стоят в несколько раз дороже, чем обычные коммерческие рейсы, поскольку чиновники посольства часто собирают незаконные сборы за свою личную выгоду. Существуют также расхождения среди людей, выбранных для возвращения, а те, у кого есть отношения с персоналом посольства, часто выбирают тех, кто этого не делает. ^{[ 84 ]}

28 июля Vietnam Airlines рейс репатриации отправился из Ханой в экваториальную Гвинею, чтобы вернуть 219 вьетнамских рабочих во Вьетнам. Согласно заявлению авиакомпании, Airbus A350 будет летать непосредственно из международного аэропорта Noi Bai в город Бата более 12 часов, а затем перестать собирать пассажиров и заправлять на 3 часа, а затем вернуться во Вьетнам. Ожидается, что самолет приземлится в Ханой в 11:20 29 июля. Из 219 возвращающихся работников 129 были заражены Covid-19. На самолете есть 2 врача и 2 медсестра Национальной больницы тропических заболеваний Ханой , чтобы быстро обеспечить чрезвычайную ситуацию и поддержку пациентам. Органы здравоохранения также организуют разнообразное медицинское оборудование для поддержки пассажиров. Медицинские носилки установлены на самолете, предоставляя экстренную помощь серьезным пациентам. ^{[ 85 ]}

Прием

2020

По сравнению с другими похвальными примерами, такими как Южная Корея, Сингапур и Тайвань, Вьетнам пережил гораздо меньшее количество случаев, и никаких смертельных случаев в течение шести месяцев подряд подряд подряд ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}^{[ 89 ]} - достижение, напоминающее успех в 2003 году, когда Вьетнам стал первой страной, которая была очищена от вспышки SARS . ^{[ 87 ]} Даже после того, как десятки смертей, зарегистрированных во время второй волны, потери во Вьетнаме против его населения, достигнув пика со скоростью 0,4 смерти на миллион человек, остается ниже, чем в большинстве мира. ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]} Исследователь Марта Линкольн, медицинский антрополог штата Сан -Франциско, который много работал во Вьетнаме, описывает реакцию общественного здравоохранения Вьетнама как «безупречную и неумолимое». ^{[ 92 ]}

Вьетнам отреагировал на пандемию «рано и активно», как дополняется представителем Всемирной организации здравоохранения Kidong Park, с оценкой риска, проведенной сразу после первых зарегистрированных случаев в Китае в январе. ^{[ 87 ]} Страна аккредитована профессором Майком Тулом из Института Бернет, действуя «вероятно, быстрее, чем любая страна в мире за пределами Китая». Тул отмечает, что вьетнам уже разработал три тестовых комплекта Covid-19 к началу марта, когда США даже не приобрели эффективного. ^{[ 3 ]} Гардиан похвалил пропагандистские плакаты Вьетнама, отражающие дух военного времени и вьетнамский национализм , наряду с ранней изоляцией и отслеживанием объектов в контакте с больными, помогли Вьетнаму избежать катастрофы, которой страдает Европа. ^{[ 93 ]}

Другая причина, по которой Вьетнам смог действовать так быстро и сохранить настолько низкое количество случаев, заключается в том, что страна испытала тяжелый эпидемию острой респираторного синдрома (SARS) в 2003 году и случаи человеческих случаев птичьего гриппа в период с 2004 по 2010 год. Вьетнам Как опыт, так и инфраструктура, чтобы предпринять соответствующие действия. Вьетнам принимает множество ключевых решений о сдерживании в течение нескольких дней, которые могут занять недели для правительств в других странах. Хотя Вьетнам является высоко централизованной страной, на местном уровне был принят ряд ключевых решений, что также способствовало быстрому ответу. ^{[ 94 ]}

Помимо политических факторов, социальная солидарность и единство также сыграли существенную роль. ^{[ 95 ]} Эти чувства подразумевают отношение самопожертвования от имени более широкого сообщества, ценность, которая может быть частично объяснена в результате социалистической истории Вьетнама и многолетней борьбы за суверенитет. Однако важно не позволять этому более широкому повествованию минимизировать практическую индивидуальную мотивацию, чтобы обеспечить безопасность семьи, друзей и соседей посредством социального дистанцирования и других мер. Отчеты из средств массовой информации указывают, что во время сурового кризиса люди могут быть готовы и готовы принять более ограничительные действия для спасения жизни. ^{[ 96 ]} Поскольку готовность принять социальное дистанцирование была приписана помощи в смягчении распространения Covid-19 во Вьетнаме, исследования основной мотивации должны признавать национализм и солидарность как важные, но не единственные детерминанты эффективности. ^{[ 97 ]}

Аналитики указывают на прозрачность как ключевое различие между управлением пандемией во Вьетнаме и в соседнем Китае, несмотря на их аналогичные коммунистические учреждения. Большинство международных экспертов, присутствующих во Вьетнаме, опровергают скептицизм и подтверждают высокий доверие к статистике, предоставленной Министерством здравоохранения. ^{[ 3 ]}^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}^{[ 100 ]} По словам профессора Гая Туайтса , Клиническое исследовательское отделение Оксфордского университета в Хоши -Сине провели 20 000 отдельных испытаний, результаты которых соответствовали тем, которые были опубликованы правительством. ^{[ 100 ]} Расследование, проведенное корреспондентами Reuters в апреле, на 13 похоронных организаторах в Ханое не обнаружило не ненормального роста числа смертей, если даже не небольшое уменьшение из -за сокращения дорожно -транспортных происшествий во время блокировки. ^{[ 99 ]} Хуонг Ле Ту, аналитик Австралийского института стратегической политики , цитирует сообщения о смерти во время второй волны как дальнейшую демонстрацию того, что нулевая смертность на предыдущей фазе «не должен был быть подвергнут сомнению в первую очередь». ^{[ 101 ]} Триен Вин Ле и Хуи Квинх Нгуен из экономического университета Хох Минь подчеркивают разницу в политике цензуры в Китае:

Как страна с политическими институтами, очень похожая на Китай, Вьетнам уже давно считается намного более открытой, чем Китай с точки зрения цензуры СМИ и контроля информации. Например, люди во Вьетнаме могут использовать большую часть социальных сетей мира. Facebook особенно широко используется и служит гигантской платформой для людей, обменивающих информацию, а также выражает критику, прямо или косвенно, государственную политику. В то время как средства массовой информации Китая медленно раскрывали свои уязвимости и информацию о таинственной пневмонии в Ухане, сомнения в статистике болезни из Китая на ранних стадиях были обнажены для вьетнамского интернет -сообщества, что позволило более сильному ощущению профилактики. Анекдово, что некоторые ученые были серьезно критикованы, когда они предложили, чтобы маски для лица были ненужными, а коронавирус не был таким опасным, как сезонный грипп в Соединенных Штатах. ^{[ 102 ]}

2021

Четвертая волна инфекций произошла на фоне растущей распространенности варианта Delta , в сочетании с низкими показателями вакцинации и ослабляющего общественного мнения о успеваемости во Вьетнаме в профилактике пандемии. За 15 месяцев с момента начала эпидемии в январе 2020 года страна зарегистрировала всего 3000 случаев и 35 смертей, в общей сложности. Однако к июлю и августе 2021 года ежедневное количество новых дел выросло примерно до 10 000 человек, с тысячами смертей. Pham Minh Duc, старший научный сотрудник Института Burnet, сказал: «Текущая вспышка нанесла ущерб профилактической системе здравоохранения [Вьетнама] и оказала медицинское обслуживание страны под экстремальным стрессом». ^{[ 103 ]} Соотношение между подтвержденными случаями смерти и подтвержденными случаями в городе Хо Ши Мин, крупнейшем городе Вьетнаме, достиг 4,5%, превышая 3,7%Индонезии и 1%Таиланда, что ставит дальнейший стресс на систему здравоохранения, которая уже была перегружена и, таким образом, неспособным обрабатывать приток пациентов с Covid-19. ^{[ 104 ]}

Одним из основных факторов, которые способствовали вспышке, является вариант Delta. Этот конкретный штамм является более трансмиссивным, чем предыдущие, но правительство все еще использовало устаревшую политику и практику. После того, как старые методы, которые были очень успешными раньше, оказались неэффективными, и количество подтвержденных дел продолжало расти, правительство было поймано неподготовленным и постановленным противоречивыми мерами безопасности, и, таким образом, правительству остается более жесткая вариант контроля информации, чтобы сохранить его публичный имидж. Поскольку доверие к центральному правительству сократилось, каждая местность применяет свои собственные антиэпидемические методы, которые они считают эффективными, в то время как люди устали от протоколов блокировки. В результате вспышка стала более серьезным, напрягая медицинские способности. ^{[ 105 ]}

Другая причина - медленная вакцинация Вьетнама. После первоначального успеха в подавлении пандемии в 2020 году власти продемонстрировали самодовольство и не смогли воспользоваться возможностью для покупки доз вакцины и реализации программы иммунизации, в то время как количество случаев было все еще низким. Поскольку дельта -вариант возросла в Индии, коммунистическая партия страны все еще переживала лидерский переход. 13 -й партийный конгресс закончился в начале февраля 2021 года, но должности кабинета кабинета были заполнены не до мая и июня, чтобы позволить Национальному собранию провести голосование. Это изменение власти отвлекало внимание правительства от кампании по закупке вакцины и нарушило антиэпидемические мероприятия. Более слабый ответ на пандемию, чем предыдущее правительство из -за переоценки роста, оказал негативное влияние на репутацию Вьетнама, а также на местное доверие к администрации, сигнализируя о Phạm Minh Chính . новом правительстве ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}^{[ 108 ]}

Нехватка медицинского персонала

В первые десять месяцев 2021 года 968 работников здравоохранения подали в отставку по сравнению с 597 в прошлом году. Стресс на рабочем месте, недостаточный доход для поддержки расходов на проживание и отсутствие возможностей для повышения навыков - основными причинами. В некоторых районах города Хо Ши Мин 11 медицинских персонала отвечают за здоровье в 140 000 человек. Это означает, что каждый практикующий врач отвечает примерно за 13 000 человек, поэтому им приходится работать на полную мощность, чтобы выполнять свои обязанности. К ним относятся профилактика инфекционных заболеваний, иммунизацию и здравоохранение для детей, управление беременными женщинами, планирование семьи, управление психически больными и т. Д. Когда вспыхнула пандемия Covid-19, медицинский персонал должен был работать в 2-3 раза больше чем обычно, но их доход оставался прежним. Доля медицинского персонала в городе Хо Ши - самая низкая во Вьетнаме, всего около 2,31 на 10 000 человек, что в среднем по стране - 7. Директор Городского департамента здравоохранения Хоши Мин уйти с работы ». Понимая это, Министерство здравоохранения имеет политику поддержки доходов для удержания медицинского персонала. В частности, врачи, работающие на медицинских станциях, получают субсидию более 6 миллионов VND (~ 300 долл. США), в то время как медсестры получают более 4 миллионов VND (~ 200 долл. США), но это число все еще низкое по сравнению со стандартом жизни.

В стране минимальное фиксированное персонал для одной медицинской станции составляет 5, а максимум - 10. В округе, в палате может быть до 120 000-140 000 человек, но на каждой станции все еще может быть максимум 10 медицинских персонала. Это неадекватность, которая существует в течение многих лет во Вьетнаме. По словам директора Департамента здравоохранения Хоши Минха, в конечном итоге правительство должно иметь механизм для корректировки и распределения медицинских станций в соответствии с населением, что означает, что на каждые 10 000 человек есть одна медицинская станция. В настоящее время городской министерство здравоохранения предложило правительству увеличить минимальное персонал на медицинской станции с 5 до 10 медицинских персонала. В дополнение к врачам, медицинские станции также нуждаются в большем количестве помощников, охранников и экспертов по здравоохранению. После расчета медицинские станции города находятся не за исключением 4126 человек. ^{[ 109 ]}

Критика

Права человека

Вьетнам также получил критику за свою реакцию антикоммунистического вьетнама , который обвинил правительство в том, что он недостаточно активен и цензуре. ^{[ 110 ]} Некоторые критики правительства были арестованы за то, что якобы распространяют ложную информацию и политическую критику о действиях правительства по пандемии коронавируса. ^{[ 111 ]} С января по март 2020 года полиция подвергла цензуре около 300 000 постов на новостных сайтах и блогах и 600 000 постов в социальных сетях о COVID-19. В течение этих двух месяцев полиция приняла меры против 654 случаев распределения поддельных новостей и санкционировала 146 человек. ^{[ 112 ]} Верховный комиссар ООН по правам человека Мишель Бачелет критиковал, что Вьетнам использует законы, регулирующие предполагаемые фальшивые новости в других контекстах, чтобы «удержать законную речь, особенно общественные дебаты, критику правительственной политики и подавление свободы выражения мнений». Она также сказала: «Аресты за выражение недовольства или якобы распространяют ложную информацию через прессу и социальные сети, сообщалось». ^{[ 113 ]}

Во время вспышки в городе Хо Ши в мае 2021 года вьетнамские власти обвинили г -жа Кредит, протестантского пастора, который отправился в Ханой в конце апреля в том, что вы вызвали вспышку. Они утверждают, что прихожане собрались слишком близко к своим услугам, не носили маски и не сообщали о своих болезнях. Но пастор отрицал, что прихожане собрались без масок. Она сказала, что церковь получила пожертвование из 2000 масок, которые она распространила среди членов церкви, и всегда просила людей из своей церкви носить маску. Во время получения лечения в больнице ее семья открыто подверглась критике в социальных сетях в качестве врагов государства, также предъявляя к уголовным обвинениям со стороны властей. Существует мнение, что коммунистическое правительство использует христиан в качестве козла отпущения, чтобы оправдать вспышку в городе Хо Ши Мин. Христиане, обычно которых можно рассматривать в глазах коммунистических правителей как угрозу из -за их предыдущей поддержки французов и американцев. Притеснение все еще обычно практикуется властями. ^{[ 114 ]}^{[ неудачная проверка ]}^{[ Оригинальное исследование? ]}^{[ 115 ]}

В некоторых случаях власти действовали слишком жестко и «аморально» при проведении правил карантина. Например, в провинции BắC Giang женщина, давшая положительную проверку на Covid-19, и власти решили отвезти ее в больницу для лечения, оставив своего трехдневного ребенка в одиночестве в изоляционном лагере. ^{[ 116 ]}

Персональная информация

Правительство избегало официальной публикации ненужной личной информации, связанной с людьми, которые заражены или потенциально инфицированы Covid-19. Однако в некоторых случаях сообщалось, что люди с диагнозом, имеющими COVID-19 или лица в карантине, имели личные и неточные данные, опубликованные неофициально на сайтах социальных сетей, включая фотографии и информацию о личных идентификаторах. Такие проблемы глубоко повлияли на психическое здоровье пострадавших лиц, включая членов семьи, даже когда они проверяли отрицательный. ^{[ 117 ]} Такие ситуации также рискуют отговорить людей, которые могут быть заражены от поиска медицинского лечения или объявления о себе властям здравоохранения, чтобы избежать стигмы, что, в свою очередь, будет препятствовать усилиям по содержанию пандемии. ^{[ 118 ]}

Вьет коррупционный скандал

Сверху вниз: заместитель премьер-министра VũC đam , глава Вьетнамского Национального руководящего комитета по профилактике и контролю COVID-19 ^{[ 119 ]} и доктор Нгуйн Тхан Лонг , министр здравоохранения Вьетнама в начале пандемии. Оба чиновника будут причастны к скандалу .

В июне 2022 года компания Viet A Technologies подверглась расследованию после того, как было обнаружено, что компания подкупила чиновников в покупке своих «значительно завышенных» тестовых комплектов COVID-19. ^{[ 120 ]}^{[ 121 ]} По словам директора компании Phan Quốt, Министерство государственной безопасности объявило, что до 800 миллиардов VND (34,5 млн. Долларов США) было выплачено до 800 миллиардов VND (34,5 миллиона долларов США). ^{[ 122 ]} Несколько высокопоставленных чиновников, связанных со скандалом, были также исключены из их постов и Коммунистической партии Вьетнама, включая министра здравоохранения Нгуин Лонг и мэр Ханой Чу Нгхан. ^{[ 120 ]}

Обследование общественного мнения

Уровень уверенности в способности правительства Вьетнама бороться с эпидемией также снизился после применения политики социального дистанцирования. Согласно опросу, проведенному Сингапурским институтом Ишака , уровень доверия к вьетнамскому правительству упал до 83% в 2021 году, снизившись на 14% по сравнению с 2020 годом, хотя этот показатель все еще выше, чем в других странах региона. ^{[ 123 ]}

Ссылки

^ «Премьер -министр раскрывает планы борьбы с смертельным коронавирусом» . Việt Nam News . 28 января 2020 года. Архивировано с оригинала 30 января 2020 года . Получено 8 февраля 2020 года .
^ «Премьер -министр попросил внимательно проверить пограничные ворота до вируса Короны» [премьер -министр запросил строгое осмотр пограничных ворот до вспышки вируса Короны]. Молодежь (на вьетнамцев). 23 января 2020 года . Получено 23 января 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Уолден, Макс (13 мая 2020 г.). «Как Вьетнам, развивающаяся нация в Юго-Восточной Азии, так хорошо справился, чтобы бороться с коронавирусом?» Полем ABC News . Получено 30 июля 2020 года .
^ «Пневмония в Китае возросла, международные пограничные ворота подтягивают контроль» . Труд . 5 января 2020 года.
^ «Многие эпидемии проникают в Тет, Министерство здравоохранения требует увеличения карантина» . Vneconomy . 4 января 2020 года.
^ «Вьетнам может иметь наиболее эффективный ответ на Covid-19» . Нация . 24 апреля 2020 года.
^ «Как Вьетнам выигрывает свою войну против Covid-19» . Азиатско -Тихоокеанский фонд Канады . 6 апреля 2020 года.
^ «Вот четыре способа, которыми Вьетнам удалось контролировать Covid-19» . Гави . 25 мая 2020 года.
^ Ramraj, Victor V., ed. (2020). COVID-19 в Азии: правовые и политические контексты . Издательство Оксфордского университета . п. 58. ISBN 9780197553831 .
^ Фунг, Туан (24 января 2020 года). «Вьетнамская авиация перестает летать в Ухан» [Вьетнамская авиация перестает летать в Ухан] (на вьетнамском языке). Молодость . Получено 24 января 2020 года .
^ Ха, Май (24 января 2020 года). «Вьетнам отменил весь рейс, в Ухан для острой пневмонии» [Вьетнам отменил все рейсы в Ухан из -за острой пневмонии] (по вьетнамской). Молодость . Получено 24 января 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Ган, нектар (29 мая 2020 г.). «Как Вьетнам удалось сохранить свой начисление в коронавирус в нуле» . CNN .
^ «Ковид-19-мудл назвал исполняющий обязанности министра здравоохранения Вьетнама» . Tuổi Trẻ News . 7 июля 2020 года.
^ Ramraj, Victor V., ed. (2020). COVID-19 в Азии: правовые и политические контексты . Издательство Оксфордского университета . п. 59. ISBN 9780197553831 .
^ «Отчет о ситуации с COVID-19 Вьет Нам» (PDF) . ВОЗ . 5 ноября 2020 года . Получено 13 ноября 2020 года .
^ Van Nguyen, H.; Ван Хоанг, М.; Дао, в; Нгуен, HL; Ван Нгуен, Т.; Nguyen, Pt; Хуонг, LQ; Le, PM; Гилмор С. (18 июня 2020 г.). «Адаптивная модель организации и реакции системы здравоохранения помогла Вьетнаму успешно остановить пандемию Covid-19: какие уроки можно извлечь из страны с ограниченной ресурсом» . Международный журнал планирования здравоохранения и управления . 35 (5). Huy van Nguyen, Minh van Hoang, Thi minh dao, Hoa L. nguyen, Tien van Nguyen, Phuong the Nguyen, Long Quynh Khuong, Phuong Mai Le и Stuart Gilmour: 988–992. doi : 10.1002/hpm.3004 . PMC 7323398 . PMID 32557815 .
^ Хул, Тхан (14 февраля 2020 г.). «Студенты продолжают покидать школу, откладывать экзамены» [Учащиеся продолжают пропустить школу, откладывают экзамен]. Освобождение Сайгона (по вьетнамцев). Архивировано из оригинала 7 марта 2020 года . Получено 25 февраля 2020 года .
^ «Площадь карантина Вьетнама с 10 000 жителей над коронавирусом» . Agence France-Presse. 13 февраля 2020 года. Архивировано с оригинала 7 марта 2020 года . Получено 25 февраля 2020 года - через Radio France Internationale.
^ Англия, Лан (22 февраля 2020 года). «Усилия по штампе COVID-19: Вьетнам использует много беспрецедентных мер» [Усилия по вспышке CIVI-19: Вьетнам использует много беспрецедентных мер]. Молодежь (на вьетнамцев). Архивировано из оригинала 7 марта 2020 года . Получено 25 февраля 2020 года .
^ «Военные вносят особенно важные в профилактику и контроле эпидемий Civi-19» . Вьетнамская народная армия .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Секрет успеха ответа на COVID-19 вьетнама» . Дипломат . 18 апреля 2020 года.
^ «Вьетнам: Сон Лои (провинция Вин Фук), помещенное под карантином из -за коронавируса 13 февраля /обновление 7» . Gardaworld . 14 февраля 2020 года . Получено 1 апреля 2021 года .
^ «Следующая волна Вьетнама Covid-19 прибыла» . Дипломат . 27 июля 2020 года.
^ «Вьетнам приостанавливает визовый отказ для восьми европейских стран из -за страха коронавируса» . VNexpress . 9 марта 2020 года.
^ Ramraj, Victor V., ed. (2020). COVID-19 в Азии: правовые и политические контексты . Издательство Оксфордского университета . п. 60. ISBN 9780197553831 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Вьетнам заказывает 15-дневную общенациональную изоляцию с 1 апреля» . Блумберг. 31 марта 2020 года . Получено 6 апреля 2020 года .
^ VNexpress. «Авиация увеличилась с завтрашнего дня с завтрашнего дня - vNexpress» . Vnexpress.net . Получено 12 мая 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Forbesvietnam.com.vn (23 апреля 2020 года). «Вьетнамская авиация увеличивает частоту полета, готовив 13 рейсов, чтобы вернуть вьетнамцев в страну » . Форбс Вьетнам . Получено 12 мая 2020 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Авиация увеличивает бегство с 29 апреля 2020 года» . Корпорация аэропорта Вьетнама - JSC | Аэропорт Вьетнама . Получено 12 мая 2020 года .
^ «5 провинций и города позволяют студентам вернуться в школу с сегодняшнего дня » . Вьетнамнет . Получено 12 мая 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Кино во Вьетнаме официально открылся с 9,5» . Газета Тхана Нена . 7 мая 2020 года . Получено 12 мая 2020 года .
^ «Вьетнам, чтобы эвакуировать 80 000 человек из Дананга после вспышки Covid-19» . News News Asia. 27 июля 2020 года . Получено 27 июля 2020 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Туристы будут эвакуироваться из Данана из-за вспышки Covid-19» . Социалистическая Республика Вьетнамская. 27 июля 2020 года . Получено 27 июля 2020 года .
^ «Da Nang изолирует более миллиона человек» (по вьетнамцев). VNexpress . 27 июля 2020 года . Получено 27 июля 2020 года .
^ «Дайнанг, чтобы ввести меры социального дистанцирования с 0:00 часа 28 июля» . Народная армейская газета. 27 июля 2020 года . Получено 27 июля 2020 года .
^ «График движения 11 случаев заболевания COVID-19 в Дананге» (по вьетнамцев). Люди . 27 июля 2020 года . Получено 27 июля 2020 года .
^ «Да Нанг изолирует весь город города» . VNexpress . 28 июля 2020 года . Получено 28 июля 2020 года .
^ «Хой социальная изоляция» (по вьетнамским). VNexpress . 30 июля 2020 года . Получено 30 июля 2020 года .
^ «Hoi An Blocked A Hoi Street с 2000 человек» (по вьетнамцам). Трудовая газета ( Генеральная конфедерация труда Вьетнама ). 30 июля 2020 года . Получено 30 июля 2020 года .
^ «Частичная социальная изоляция в Дананге» (у вьетнамцев). VNexpress . 27 июля 2020 года . Получено 27 июля 2020 года .
^ «Идеальная больница Da Nang останавливает приветственных пациентов» (по вьетнамским). Трудовая газета ( Генеральная конфедерация труда Вьетнама ). 30 июля 2020 года . Получено 30 июля 2020 года .
^ «Остановите самолет, поезд прибывает и уходите от да Нанга» (по вьетнамцам). VNexpress . 27 июля 2020 года . Получено 27 июля 2020 года .
^ «Люди да Нанга пойдут на рынок в ровные и нечетные дни» (по вьетнамцев). VNexpress . 11 августа 2020 года . Получено 11 августа 2020 года .
^ «Исполняющий обязанности министра здравоохранения:« Ковид-19 Da Nang-это урок для провинций » ( по вьетнамским). VNexpress . 19 августа 2020 года . Получено 19 августа 2020 года .
^ «Город Хо Ши: развлекательная зона открывается, но у него нет гостей» .
^ "Горячий: Хох Ши Мин, город паузу в некоторых видах обслуживания?" Полем 21 мая 2021 года.
^ "Ошибка" .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Город Хох Мина вьетнама превращается в город-призрак под замком Covid-19» . Пролива времена . 19 июля 2021 года . Получено 20 июля 2021 года .
^ «Директива 10: люди в городе Хо Ши Минь могут выйти только в следующих случаях» . thuvienphapluat.vn .
^ Онлайн, Tuoi Tre (27 июля 2021 года). "Подтягивание расстояния в городе Хо Ши: кто может выйти через 18 часов?" Полем TUOI TRE онлайн .
^ «Самые большие города Вьетнама укрепляют ограничения, поскольку случаи Covid-19 всплывают» . Рейтер . 23 июля 2021 года . Получено 24 июля 2021 года .
^ «Вьетнам блокирует капитал Ханой как инфекции Covid-19, взлетевшие» . www.aljazeera.com . Получено 24 июля 2021 года .
^ «Как праздники рядом, боссы пытаются уговорить работников Вьетнама обратно на фабрики» . New York Times . 12 ноября 2021 года . Получено 15 ноября 2021 года .
^ «Вьетнам запускает первое в истории приложение для контактов, чтобы обуздать Covid-19» . Vnexplorer. 19 апреля 2020 года . Получено 19 апреля 2020 года .
^ «Приложение для коронавируса Вьетнама Bluezone протекает серая линия между безопасностью, конфиденциальностью» . Южно -Китайский утренний пост . 24 августа 2020 года . Получено 24 августа 2020 года .
^ «Bittersweet: смешанный прогресс Вьетнама по электронному правительству во время Covid-19» . Дипломат. 16 июля 2021 года . Получено 16 июля 2021 года .
^ «Мобильное приложение« Здоровье »запускается для борьбы с эпидемией Covid-19» . Вьетнамские времена . 10 марта 2020 года.
^ Тейлор, Адам (30 апреля 2020 года). «Вьетнам предлагает нам жесткие уроки по коронавирусу» . The Washington Post .
^ «Отчет о ситуации с COVID-19 Вьет Нам» (PDF) . ВОЗ . 21 февраля 2021 года . Получено 23 февраля 2021 года .
^ «Укрепление пропаганды и контроль эпидемий COVID-19 в новой ситуации» . Quochoi.vn .
^ Сен Нгуен; Jitsiree Thongnoi (13 мая 2021 г.). «Вакцинация заикает, когда новые волны Covid-19 попали в Вьетнам, Таиланд» . Южно -Китайский утренний пост .
^ «Продолжая продвигать пропаганду по профилактике и контролю COVID-19» . Baolangson.vn .
^ Винн, Патрик (7 мая 2020 года). "Является ли Вьетнам чемпионом по борьбе с коронавирусом мира?" Полем Общественное радио International .
^ «Профессор д -р Нгуен Тхан Лонг занимал должность секретаря партийного комитета по персоналу, исполняющего обязанности министра здравоохранения - Prominese News - Портал Министерства здравоохранения» .
^ «Война с Covid-19: престиж и изображение Вьетнама на международной арене» [Война с Covid-19: престиж и образ Вьетнама на международной арене]. Вьетнамский телевидение .
^ «Вьетнам в войне с Covid-19» . Люди .
^ « Война» против эпидемии Covid-19 во Вьетнаме: 100 дней, чтобы оглянуться назад » . Bachmai.gov.vn .
^ "Является ли Вьетнам чемпионом по борьбе с коронавирусом мира?" Полем Мир от PRX .
^ «Пандемия Covid-19 во Вьетнаме: контраст между государственными средствами массовой информации и социальными сетями» . Rfa .
^ «Вьетнамская проковидная вакцина идет на последнее испытание, так как Ханой отстает от выстрелов» . Nikkei Asia . Получено 4 июня 2021 года .
^ «Внутренняя вакцина Covid-19 помогает улучшить геополитическое положение Вьетнама» . Онлайн труд (на вьетнамцев). Труд. 27 марта 2021 года . Получено 29 марта 2021 года .
^ «Потратить более 9,4 триллиона донга на поддержку людей после перевода Covid-19» . Вьетнам Financial Times . 8 июня 2020 года.
^ «Потратить более 9,4 триллиона донга на поддержку людей после перевода Covid-19» . Государственная аудиторская газета . 9 июня 2020 года.
^ «Пресс -релиз социальной и экономической ситуации в 3 -м квартале и 9 месяцев 2020 года» . Общая статистическая Управление Вьетнама . 29 сентября 2020 года.
^ «Бюджет потратил 168 800 миллиардов VND на предотвращение COVID-19» (по вьетнамским). VNexpress . 22 июля 2021 года . Получено 22 июля 2021 года .
^ «Развертывание пакета поддержки VND 62 триллиона: общественный, прозрачный, а не для получения политики» . Министерство труда, инвалидов и социальных дел (по вьетнамским). 10 апреля 2020 года . Получено 18 мая 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «ООН оценка социально-экономического воздействия COVID-19 во Вьетнаме» (PDF) . Объединенные Нации . Архивировано из оригинала (PDF) 10 декабря 2020 года . Получено 10 декабря 2020 года .
^ Молиса. Отчеты № 70 и 89/BC-LDTBXH в реализации резолюции № 42/NQ-CP от 4.09.2020, чтобы поддержать уязвимых людей COVID-19. Опубликовано онлайн 2020
^ «Бюрократия видит, как работники Ханоя отказываются от Covid Aid» . VNexpress . 14 августа 2021 года . Получено 14 августа 2021 года .
^ Хакеры, связанные с Вьетнамом, нацелены на правительство Китая из-за реакции коронавируса: исследователи . Reuters (22 апреля 2020 года).
^ TK (согласно BNG) (24 апреля 2020 года). «Информация о Вьетнаме поддерживает Hacker Group APT32 для атаки атаковать сеть не основана» [Вьетнам говорит, что сообщает, что Hacker Group APT32 для кражи информации о COVID-19 из Китая-«бессмысленность»]. VTV (на вьетнамском) . Получено 9 июня 2020 года .
^ «299 рейсов приносят дом более 80 000 вьетнамских граждан» . Люди . 14 января 2021 года.
^ «Восстановите перелет в Китай» (по вьетнамцев). VNexpress . 13 июля 2020 года . Получено 13 июля 2020 года .
^ «Для вьетнамцев за границей вопросы справедливости и средств» . Аль Джазира. 3 января 2022 года . Получено 5 января 2022 года .
^ «Полет, чтобы приветствовать вьетнамский труд в экваториальной Гвинее» (по вьетнамским). VNexpress . 28 июля 2020 года . Получено 28 июля 2020 года .
^ «Все во Вьетнаме должны носить маску для лица в общественных местах для профилактики коронавируса» . Звезда . 16 марта 2020 года . Получено 21 марта 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Хамфри, Крис; Фам, БАК (14 апреля 2020 года). «Ответ Вьетнама на кризис коронавируса получает похвалу от того, кто» . Семь новостей . Получено 17 апреля 2020 года .
^ «Наступательное наступление Вьетнама победит за недорогой моделью» . Финансовые времена . Получено 30 марта 2020 года .
^ «Как Вьетнам выигрывает свою« войну »на коронавирусе» . Deutsche Welle . 16 апреля 2020 года.
^ Polychroniou, CJ (22 августа 2020 г.). «Если бы Трамп последовал за лидерством Вьетнама на Covid, у нас было бы менее 100 погибших» . Правда . Получено 25 января 2021 года .
^ Куанг Д. Фам; Робин М. Стюарт; и др. (2020). «Уроки, извлеченные из ответа COVID-19 от Вьетнама: роль изменения адаптивного поведения и тестирования в эпидемическом контроле». Medrxiv 10.1101/2020.12.18.20248454V1 .
^ Юн, изд (29 декабря 2020 г.). «Куда нас приведет во второй год пандемии» . Атлантика . ISSN 1072-7825 . Получено 14 января 2021 года .
^ Крис Хамфри (9 апреля 2020 года). « В войне мы рисуем»: художники Вьетнама присоединяются к борьбе с Covid-19 » . Хранитель . Получено 3 мая 2020 года .
^ «Новая история успеха Covid-19: приверженность Вьетнама сдерживаемости» . Наш мир в данных . 5 марта 2021 года.
^ Huynh, Tld 2020. "Сдерживание Covid-19 во Вьетнаме: что мы делаем?" Журнал глобального здоровья
^ Trevisan, M., Lc Le и Av Le. 2020. «Пандемия Covid-19: взгляд из Вьетнама». Американский журнал общественного здравоохранения.
^ Гилмор. 2020. «Адаптивная модель организации и реакции системы здравоохранения помогла Вьетнаму успешно остановить пандемию Covid -19: какие уроки можно извлечь из страны, ограниченной ресурсом». Международный журнал планирования здравоохранения и управления.
^ Майкл Салливан (16 апреля 2020 года). «Во Вьетнаме было менее 300 случаев COVID-19 и никаких смертей. Вот почему» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Получено 3 мая 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} VU, Khanh; Нгуен, Фуонг; Пирсон, Джеймс (30 апреля 2020 года). «После агрессивного массового тестирования Вьетнам говорит, что содержит вспышку коронавируса» . Рейтер .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Джонс, Анна (15 мая 2020 года). «Коронавирус: как« чрезмерная реакция »сделала Вьетнам успешным вирусом» . BBC News . Получено 31 июля 2020 года .
^ Jha, Preeti (8 августа 2020 г.). «Коронавирус Вьетнам: загадочное возрождение цикла-19» . BBC News . Получено 13 августа 2020 года .
^ Ле, Триен Винх; Нгуен, Хуи Квинх (17 апреля 2020 года). «Как Вьетнам научился из китайских ошибок коронавируса» . Дипломат . Получено 17 апреля 2020 года .
^ Уолден, Макс (11 августа 2021 г.). «Вьетнам борется с вспышкой варианта Delta после того, как его приветствовали историю успеха Covid-19» . ABC News . Получено 14 августа 2021 года .
^ Смит, Никола (13 августа 2021 г.). «Вьетнам устанавливает крайний срок, чтобы остановить всплеск мороженого, когда уровень смертности взлетает» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Получено 14 августа 2021 года .
^ Ле, Вин Триен; Хартли, Крис (1 сентября 2021 года). «Вьетнам потерял публичный бай-ин. За этим последовала борьба Covid-19» . Дипломат . Получено 3 сентября 2021 года .
^ Цветок, Барнаби (2 августа 2021 г.). «Комментарий: борьба с вариантом Delta, Вьетнам должен ввести изменение в политику вакцины» . News News Asia . Получено 14 августа 2021 года .
^ Le, Thu Huong (11 августа 2021 г.). «Delta Variant Outbreak ставит под сомнение стратегию реагирования на Covid-19 от Covid-19» . Брукингс институт . Получено 18 августа 2021 года .
^ Хамфри, Крис; Фам, БАК (1 февраля 2021 г.). «Конгресс Вьетнама заканчивается сосредоточенным на росте, борьбе с прививками и управлением связями с американскими и китайцами» . Южно -Китайский утренний пост . Получено 18 августа 2021 года .
^ "Почему медицинский персонал бросил массу?" (На вьетнамцев). VNexpress. 8 декабря 2021 года . Получено 8 декабря 2021 года .
^ Ван, Тран (26 февраля 2020 года). «Covid-19, nên nhìn iran mà ngẫm ...» [Covid-19, должен посмотреть на Иран и отразить ...]. Голос Америки tiếng Việt (по вьетнамским). Архивировано из оригинала 6 марта 2020 года . Получено 9 марта 2020 года .
^ «Вьетнам, Лаос арестовывает Facebookers по обвинениям, связанным с COVID-19» . Радио Свободная Азия . 13 апреля 2020 года.
^ «Более 654 человек обрабатываются за публикацию ложных новостей о Covid-19» . Молодость . 15 марта 2020 года.
^ «Азия: Бачелет встревожился зажиманием свободы выражения мнений во время COVID-19» . Верховный комиссар ООН по правам человека. 3 июня 2020 года . Получено 3 июня 2020 года .
^ «Вьетнам борется с христианством» . Дипломат. 13 ноября 2017 года . Получено 13 ноября 2017 года .
^ «В течение нескольких месяцев Вьетнам сталкивается с волной новых инфекций» . New York Times . 2 июня 2021 года . Получено 2 июня 2021 года .
^ «3 -дневные девушки должны быть изолированы в одиночку, потому что она F0, у ее отца рак» (по вьетнамцев). Канал 14. 26 мая 2021 года . Получено 17 июля 2021 года .
^ Быстрая оценка социальных и экономических последствий COVID-19 на детей и их семей. Опубликовано ЮНИСЕФ
^ Ifrc, ЮНИСЕФ и ВОЗ. (2020b). Социальная стигма, связанная с Covid-19. 24 февраля 2020 года. Получено с https://www.unicef.org/media/65931/file/social%20stigma%20associated%20with%20the%20coronavirus%20disease%202019%20(covid-19).pdf
^ «Национальный руководящий комитет: ситуации в Da Nang, Quảng Nam под контролем» . Вьетнамское правительство . 5 августа 2020 года . Получено 13 ноября 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Министр Вьетнама, мэр Ханоя изгнал из партии из -за коррупционного скандала» . CNA . Получено 7 июня 2022 года .
^ «Фан Кук Вьет, снижает цену звезд, чтобы повысить цену цены своего народа » . nld.com.vn (на вьетнамском языке). 19 декабря 2021 года . Получено 7 июня 2022 года .
^ «Вьет А: Фан Куок Вьетнамский смазанный VND 800 миллиардов» . Газета Тхана Нена (на вьетнамском языке). 4 июня 2022 года . Получено 7 июня 2022 года .
^ "2021/151" Восстановление общественного доверия к реакции пандемии Вьетнама: ухабистая дорога впереди "Дин Нгуен и Луонг" . 18 ноября 2021 года.

[1] «Премьер -министр раскрывает планы борьбы с смертельным коронавирусом» . Việt Nam News . 28 января 2020 года. Архивировано с оригинала 30 января 2020 года . Получено 8 февраля 2020 года .

[2] «Премьер -министр попросил внимательно проверить пограничные ворота до вируса Короны» [премьер -министр запросил строгое осмотр пограничных ворот до вспышки вируса Короны]. Молодежь (на вьетнамцев). 23 января 2020 года . Получено 23 января 2020 года .

[ABC-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Уолден, Макс (13 мая 2020 г.). «Как Вьетнам, развивающаяся нация в Юго-Восточной Азии, так хорошо справился, чтобы бороться с коронавирусом?» Полем ABC News . Получено 30 июля 2020 года .

[4] «Пневмония в Китае возросла, международные пограничные ворота подтягивают контроль» . Труд . 5 января 2020 года.

[5] «Многие эпидемии проникают в Тет, Министерство здравоохранения требует увеличения карантина» . Vneconomy . 4 января 2020 года.

[thenation-6] «Вьетнам может иметь наиболее эффективный ответ на Covid-19» . Нация . 24 апреля 2020 года.

[asiapacific-7] «Как Вьетнам выигрывает свою войну против Covid-19» . Азиатско -Тихоокеанский фонд Канады . 6 апреля 2020 года.

[gavi-8] «Вот четыре способа, которыми Вьетнам удалось контролировать Covid-19» . Гави . 25 мая 2020 года.

[9] Ramraj, Victor V., ed. (2020). COVID-19 в Азии: правовые и политические контексты . Издательство Оксфордского университета . п. 58. ISBN 9780197553831 .

[10] Фунг, Туан (24 января 2020 года). «Вьетнамская авиация перестает летать в Ухан» [Вьетнамская авиация перестает летать в Ухан] (на вьетнамском языке). Молодость . Получено 24 января 2020 года .

[11] Ха, Май (24 января 2020 года). «Вьетнам отменил весь рейс, в Ухан для острой пневмонии» [Вьетнам отменил все рейсы в Ухан из -за острой пневмонии] (по вьетнамской). Молодость . Получено 24 января 2020 года .

[cnn-12] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Ган, нектар (29 мая 2020 г.). «Как Вьетнам удалось сохранить свой начисление в коронавирус в нуле» . CNN .

[13] «Ковид-19-мудл назвал исполняющий обязанности министра здравоохранения Вьетнама» . Tuổi Trẻ News . 7 июля 2020 года.

[ramrajp59-14] Ramraj, Victor V., ed. (2020). COVID-19 в Азии: правовые и политические контексты . Издательство Оксфордского университета . п. 59. ISBN 9780197553831 .

[15] «Отчет о ситуации с COVID-19 Вьет Нам» (PDF) . ВОЗ . 5 ноября 2020 года . Получено 13 ноября 2020 года .

[16] Van Nguyen, H.; Ван Хоанг, М.; Дао, в; Нгуен, HL; Ван Нгуен, Т.; Nguyen, Pt; Хуонг, LQ; Le, PM; Гилмор С. (18 июня 2020 г.). «Адаптивная модель организации и реакции системы здравоохранения помогла Вьетнаму успешно остановить пандемию Covid-19: какие уроки можно извлечь из страны с ограниченной ресурсом» . Международный журнал планирования здравоохранения и управления . 35 (5). Huy van Nguyen, Minh van Hoang, Thi minh dao, Hoa L. nguyen, Tien van Nguyen, Phuong the Nguyen, Long Quynh Khuong, Phuong Mai Le и Stuart Gilmour: 988–992. doi : 10.1002/hpm.3004 . PMC 7323398 . PMID 32557815 .

[17] Хул, Тхан (14 февраля 2020 г.). «Студенты продолжают покидать школу, откладывать экзамены» [Учащиеся продолжают пропустить школу, откладывают экзамен]. Освобождение Сайгона (по вьетнамцев). Архивировано из оригинала 7 марта 2020 года . Получено 25 февраля 2020 года .

[18] «Площадь карантина Вьетнама с 10 000 жителей над коронавирусом» . Agence France-Presse. 13 февраля 2020 года. Архивировано с оригинала 7 марта 2020 года . Получено 25 февраля 2020 года - через Radio France Internationale.

[19] Англия, Лан (22 февраля 2020 года). «Усилия по штампе COVID-19: Вьетнам использует много беспрецедентных мер» [Усилия по вспышке CIVI-19: Вьетнам использует много беспрецедентных мер]. Молодежь (на вьетнамцев). Архивировано из оригинала 7 марта 2020 года . Получено 25 февраля 2020 года .

[20] «Военные вносят особенно важные в профилактику и контроле эпидемий Civi-19» . Вьетнамская народная армия .

[thediplomat184-21] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Секрет успеха ответа на COVID-19 вьетнама» . Дипломат . 18 апреля 2020 года.

[22] «Вьетнам: Сон Лои (провинция Вин Фук), помещенное под карантином из -за коронавируса 13 февраля /обновление 7» . Gardaworld . 14 февраля 2020 года . Получено 1 апреля 2021 года .

[23] «Следующая волна Вьетнама Covid-19 прибыла» . Дипломат . 27 июля 2020 года.

[24] «Вьетнам приостанавливает визовый отказ для восьми европейских стран из -за страха коронавируса» . VNexpress . 9 марта 2020 года.

[25] Ramraj, Victor V., ed. (2020). COVID-19 в Азии: правовые и политические контексты . Издательство Оксфордского университета . п. 60. ISBN 9780197553831 .

[Bloomberg-26] Jump up to: ^а ^{беременный} «Вьетнам заказывает 15-дневную общенациональную изоляцию с 1 апреля» . Блумберг. 31 марта 2020 года . Получено 6 апреля 2020 года .

[27] VNexpress. «Авиация увеличилась с завтрашнего дня с завтрашнего дня - vNexpress» . Vnexpress.net . Получено 12 мая 2020 года .

[flightsincrease-28] Jump up to: ^а ^{беременный} Forbesvietnam.com.vn (23 апреля 2020 года). «Вьетнамская авиация увеличивает частоту полета, готовив 13 рейсов, чтобы вернуть вьетнамцев в страну » . Форбс Вьетнам . Получено 12 мая 2020 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[29] «Авиация увеличивает бегство с 29 апреля 2020 года» . Корпорация аэропорта Вьетнама - JSC | Аэропорт Вьетнама . Получено 12 мая 2020 года .

[30] «5 провинций и города позволяют студентам вернуться в школу с сегодняшнего дня » . Вьетнамнет . Получено 12 мая 2020 года .

[thanhnien1-31] Jump up to: ^а ^{беременный} «Кино во Вьетнаме официально открылся с 9,5» . Газета Тхана Нена . 7 мая 2020 года . Получено 12 мая 2020 года .

[32] «Вьетнам, чтобы эвакуировать 80 000 человек из Дананга после вспышки Covid-19» . News News Asia. 27 июля 2020 года . Получено 27 июля 2020 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[33] «Туристы будут эвакуироваться из Данана из-за вспышки Covid-19» . Социалистическая Республика Вьетнамская. 27 июля 2020 года . Получено 27 июля 2020 года .

[34] «Da Nang изолирует более миллиона человек» (по вьетнамцев). VNexpress . 27 июля 2020 года . Получено 27 июля 2020 года .

[35] «Дайнанг, чтобы ввести меры социального дистанцирования с 0:00 часа 28 июля» . Народная армейская газета. 27 июля 2020 года . Получено 27 июля 2020 года .

[36] «График движения 11 случаев заболевания COVID-19 в Дананге» (по вьетнамцев). Люди . 27 июля 2020 года . Получено 27 июля 2020 года .

[37] «Да Нанг изолирует весь город города» . VNexpress . 28 июля 2020 года . Получено 28 июля 2020 года .

[38] «Хой социальная изоляция» (по вьетнамским). VNexpress . 30 июля 2020 года . Получено 30 июля 2020 года .

[39] «Hoi An Blocked A Hoi Street с 2000 человек» (по вьетнамцам). Трудовая газета ( Генеральная конфедерация труда Вьетнама ). 30 июля 2020 года . Получено 30 июля 2020 года .

[40] «Частичная социальная изоляция в Дананге» (у вьетнамцев). VNexpress . 27 июля 2020 года . Получено 27 июля 2020 года .

[41] «Идеальная больница Da Nang останавливает приветственных пациентов» (по вьетнамским). Трудовая газета ( Генеральная конфедерация труда Вьетнама ). 30 июля 2020 года . Получено 30 июля 2020 года .

[42] «Остановите самолет, поезд прибывает и уходите от да Нанга» (по вьетнамцам). VNexpress . 27 июля 2020 года . Получено 27 июля 2020 года .

[43] «Люди да Нанга пойдут на рынок в ровные и нечетные дни» (по вьетнамцев). VNexpress . 11 августа 2020 года . Получено 11 августа 2020 года .

[44] «Исполняющий обязанности министра здравоохранения:« Ковид-19 Da Nang-это урок для провинций » ( по вьетнамским). VNexpress . 19 августа 2020 года . Получено 19 августа 2020 года .

[45] «Город Хо Ши: развлекательная зона открывается, но у него нет гостей» .

[46] "Горячий: Хох Ши Мин, город паузу в некоторых видах обслуживания?" Полем 21 мая 2021 года.

[47] "Ошибка" .

[:2-48] Jump up to: ^а ^{беременный} «Город Хох Мина вьетнама превращается в город-призрак под замком Covid-19» . Пролива времена . 19 июля 2021 года . Получено 20 июля 2021 года .

[49] «Директива 10: люди в городе Хо Ши Минь могут выйти только в следующих случаях» . thuvienphapluat.vn .

[50] Онлайн, Tuoi Tre (27 июля 2021 года). "Подтягивание расстояния в городе Хо Ши: кто может выйти через 18 часов?" Полем TUOI TRE онлайн .

[:1-51] «Самые большие города Вьетнама укрепляют ограничения, поскольку случаи Covid-19 всплывают» . Рейтер . 23 июля 2021 года . Получено 24 июля 2021 года .

[:0-52] «Вьетнам блокирует капитал Ханой как инфекции Covid-19, взлетевшие» . www.aljazeera.com . Получено 24 июля 2021 года .

[53] «Как праздники рядом, боссы пытаются уговорить работников Вьетнама обратно на фабрики» . New York Times . 12 ноября 2021 года . Получено 15 ноября 2021 года .

[54] «Вьетнам запускает первое в истории приложение для контактов, чтобы обуздать Covid-19» . Vnexplorer. 19 апреля 2020 года . Получено 19 апреля 2020 года .

[55] «Приложение для коронавируса Вьетнама Bluezone протекает серая линия между безопасностью, конфиденциальностью» . Южно -Китайский утренний пост . 24 августа 2020 года . Получено 24 августа 2020 года .

[56] «Bittersweet: смешанный прогресс Вьетнама по электронному правительству во время Covid-19» . Дипломат. 16 июля 2021 года . Получено 16 июля 2021 года .

[57] «Мобильное приложение« Здоровье »запускается для борьбы с эпидемией Covid-19» . Вьетнамские времена . 10 марта 2020 года.

[wp-58] Тейлор, Адам (30 апреля 2020 года). «Вьетнам предлагает нам жесткие уроки по коронавирусу» . The Washington Post .

[auto-59] «Отчет о ситуации с COVID-19 Вьет Нам» (PDF) . ВОЗ . 21 февраля 2021 года . Получено 23 февраля 2021 года .

[60] «Укрепление пропаганды и контроль эпидемий COVID-19 в новой ситуации» . Quochoi.vn .

[scmp1305-61] Сен Нгуен; Jitsiree Thongnoi (13 мая 2021 г.). «Вакцинация заикает, когда новые волны Covid-19 попали в Вьетнам, Таиланд» . Южно -Китайский утренний пост .

[62] «Продолжая продвигать пропаганду по профилактике и контролю COVID-19» . Baolangson.vn .

[63] Винн, Патрик (7 мая 2020 года). "Является ли Вьетнам чемпионом по борьбе с коронавирусом мира?" Полем Общественное радио International .

[64] «Профессор д -р Нгуен Тхан Лонг занимал должность секретаря партийного комитета по персоналу, исполняющего обязанности министра здравоохранения - Prominese News - Портал Министерства здравоохранения» .

[65] «Война с Covid-19: престиж и изображение Вьетнама на международной арене» [Война с Covid-19: престиж и образ Вьетнама на международной арене]. Вьетнамский телевидение .

[66] «Вьетнам в войне с Covid-19» . Люди .

[67] « Война» против эпидемии Covid-19 во Вьетнаме: 100 дней, чтобы оглянуться назад » . Bachmai.gov.vn .

[68] "Является ли Вьетнам чемпионом по борьбе с коронавирусом мира?" Полем Мир от PRX .

[69] «Пандемия Covid-19 во Вьетнаме: контраст между государственными средствами массовой информации и социальными сетями» . Rfa .

[70] «Вьетнамская проковидная вакцина идет на последнее испытание, так как Ханой отстает от выстрелов» . Nikkei Asia . Получено 4 июня 2021 года .

[71] «Внутренняя вакцина Covid-19 помогает улучшить геополитическое положение Вьетнама» . Онлайн труд (на вьетнамцев). Труд. 27 марта 2021 года . Получено 29 марта 2021 года .

[72] «Потратить более 9,4 триллиона донга на поддержку людей после перевода Covid-19» . Вьетнам Financial Times . 8 июня 2020 года.

[73] «Потратить более 9,4 триллиона донга на поддержку людей после перевода Covid-19» . Государственная аудиторская газета . 9 июня 2020 года.

[74] «Пресс -релиз социальной и экономической ситуации в 3 -м квартале и 9 месяцев 2020 года» . Общая статистическая Управление Вьетнама . 29 сентября 2020 года.

[75] «Бюджет потратил 168 800 миллиардов VND на предотвращение COVID-19» (по вьетнамским). VNexpress . 22 июля 2021 года . Получено 22 июля 2021 года .

[molisa.gov.vn-76] «Развертывание пакета поддержки VND 62 триллиона: общественный, прозрачный, а не для получения политики» . Министерство труда, инвалидов и социальных дел (по вьетнамским). 10 апреля 2020 года . Получено 18 мая 2020 года .

[auto4-77] Jump up to: ^а ^{беременный} «ООН оценка социально-экономического воздействия COVID-19 во Вьетнаме» (PDF) . Объединенные Нации . Архивировано из оригинала (PDF) 10 декабря 2020 года . Получено 10 декабря 2020 года .

[78] Молиса. Отчеты № 70 и 89/BC-LDTBXH в реализации резолюции № 42/NQ-CP от 4.09.2020, чтобы поддержать уязвимых людей COVID-19. Опубликовано онлайн 2020

[79] «Бюрократия видит, как работники Ханоя отказываются от Covid Aid» . VNexpress . 14 августа 2021 года . Получено 14 августа 2021 года .

[80] Хакеры, связанные с Вьетнамом, нацелены на правительство Китая из-за реакции коронавируса: исследователи . Reuters (22 апреля 2020 года).

[81] TK (согласно BNG) (24 апреля 2020 года). «Информация о Вьетнаме поддерживает Hacker Group APT32 для атаки атаковать сеть не основана» [Вьетнам говорит, что сообщает, что Hacker Group APT32 для кражи информации о COVID-19 из Китая-«бессмысленность»]. VTV (на вьетнамском) . Получено 9 июня 2020 года .

[82] «299 рейсов приносят дом более 80 000 вьетнамских граждан» . Люди . 14 января 2021 года.

[83] «Восстановите перелет в Китай» (по вьетнамцев). VNexpress . 13 июля 2020 года . Получено 13 июля 2020 года .

[84] «Для вьетнамцев за границей вопросы справедливости и средств» . Аль Джазира. 3 января 2022 года . Получено 5 января 2022 года .

[85] «Полет, чтобы приветствовать вьетнамский труд в экваториальной Гвинее» (по вьетнамским). VNexpress . 28 июля 2020 года . Получено 28 июля 2020 года .

[86] «Все во Вьетнаме должны носить маску для лица в общественных местах для профилактики коронавируса» . Звезда . 16 марта 2020 года . Получено 21 марта 2020 года .

[7news-87] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Хамфри, Крис; Фам, БАК (14 апреля 2020 года). «Ответ Вьетнама на кризис коронавируса получает похвалу от того, кто» . Семь новостей . Получено 17 апреля 2020 года .

[88] «Наступательное наступление Вьетнама победит за недорогой моделью» . Финансовые времена . Получено 30 марта 2020 года .

[DW-89] «Как Вьетнам выигрывает свою« войну »на коронавирусе» . Deutsche Welle . 16 апреля 2020 года.

[truthout-90] Polychroniou, CJ (22 августа 2020 г.). «Если бы Трамп последовал за лидерством Вьетнама на Covid, у нас было бы менее 100 погибших» . Правда . Получено 25 января 2021 года .

[91] Куанг Д. Фам; Робин М. Стюарт; и др. (2020). «Уроки, извлеченные из ответа COVID-19 от Вьетнама: роль изменения адаптивного поведения и тестирования в эпидемическом контроле». Medrxiv 10.1101/2020.12.18.20248454V1 .

[92] Юн, изд (29 декабря 2020 г.). «Куда нас приведет во второй год пандемии» . Атлантика . ISSN 1072-7825 . Получено 14 января 2021 года .

[93] Крис Хамфри (9 апреля 2020 года). « В войне мы рисуем»: художники Вьетнама присоединяются к борьбе с Covid-19 » . Хранитель . Получено 3 мая 2020 года .

[ourworldindata-94] «Новая история успеха Covid-19: приверженность Вьетнама сдерживаемости» . Наш мир в данных . 5 марта 2021 года.

[95] Huynh, Tld 2020. "Сдерживание Covid-19 во Вьетнаме: что мы делаем?" Журнал глобального здоровья

[96] Trevisan, M., Lc Le и Av Le. 2020. «Пандемия Covid-19: взгляд из Вьетнама». Американский журнал общественного здравоохранения.

[97] Гилмор. 2020. «Адаптивная модель организации и реакции системы здравоохранения помогла Вьетнаму успешно остановить пандемию Covid -19: какие уроки можно извлечь из страны, ограниченной ресурсом». Международный журнал планирования здравоохранения и управления.

[npr-98] Майкл Салливан (16 апреля 2020 года). «Во Вьетнаме было менее 300 случаев COVID-19 и никаких смертей. Вот почему» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Получено 3 мая 2020 года .

[reuters-99] Jump up to: ^а ^{беременный} VU, Khanh; Нгуен, Фуонг; Пирсон, Джеймс (30 апреля 2020 года). «После агрессивного массового тестирования Вьетнам говорит, что содержит вспышку коронавируса» . Рейтер .

[BBC-100] Jump up to: ^а ^{беременный} Джонс, Анна (15 мая 2020 года). «Коронавирус: как« чрезмерная реакция »сделала Вьетнам успешным вирусом» . BBC News . Получено 31 июля 2020 года .

[101] Jha, Preeti (8 августа 2020 г.). «Коронавирус Вьетнам: загадочное возрождение цикла-19» . BBC News . Получено 13 августа 2020 года .

[le&nguyen-102] Ле, Триен Винх; Нгуен, Хуи Квинх (17 апреля 2020 года). «Как Вьетнам научился из китайских ошибок коронавируса» . Дипломат . Получено 17 апреля 2020 года .

[103] Уолден, Макс (11 августа 2021 г.). «Вьетнам борется с вспышкой варианта Delta после того, как его приветствовали историю успеха Covid-19» . ABC News . Получено 14 августа 2021 года .

[104] Смит, Никола (13 августа 2021 г.). «Вьетнам устанавливает крайний срок, чтобы остановить всплеск мороженого, когда уровень смертности взлетает» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Получено 14 августа 2021 года .

[105] Ле, Вин Триен; Хартли, Крис (1 сентября 2021 года). «Вьетнам потерял публичный бай-ин. За этим последовала борьба Covid-19» . Дипломат . Получено 3 сентября 2021 года .

[106] Цветок, Барнаби (2 августа 2021 г.). «Комментарий: борьба с вариантом Delta, Вьетнам должен ввести изменение в политику вакцины» . News News Asia . Получено 14 августа 2021 года .

[107] Le, Thu Huong (11 августа 2021 г.). «Delta Variant Outbreak ставит под сомнение стратегию реагирования на Covid-19 от Covid-19» . Брукингс институт . Получено 18 августа 2021 года .

[108] Хамфри, Крис; Фам, БАК (1 февраля 2021 г.). «Конгресс Вьетнама заканчивается сосредоточенным на росте, борьбе с прививками и управлением связями с американскими и китайцами» . Южно -Китайский утренний пост . Получено 18 августа 2021 года .

[109] "Почему медицинский персонал бросил массу?" (На вьетнамцев). VNexpress. 8 декабря 2021 года . Получено 8 декабря 2021 года .

[110] Ван, Тран (26 февраля 2020 года). «Covid-19, nên nhìn iran mà ngẫm ...» [Covid-19, должен посмотреть на Иран и отразить ...]. Голос Америки tiếng Việt (по вьетнамским). Архивировано из оригинала 6 марта 2020 года . Получено 9 марта 2020 года .

[111] «Вьетнам, Лаос арестовывает Facebookers по обвинениям, связанным с COVID-19» . Радио Свободная Азия . 13 апреля 2020 года.

[112] «Более 654 человек обрабатываются за публикацию ложных новостей о Covid-19» . Молодость . 15 марта 2020 года.

[113] «Азия: Бачелет встревожился зажиманием свободы выражения мнений во время COVID-19» . Верховный комиссар ООН по правам человека. 3 июня 2020 года . Получено 3 июня 2020 года .

[114] «Вьетнам борется с христианством» . Дипломат. 13 ноября 2017 года . Получено 13 ноября 2017 года .

[115] «В течение нескольких месяцев Вьетнам сталкивается с волной новых инфекций» . New York Times . 2 июня 2021 года . Получено 2 июня 2021 года .

[116] «3 -дневные девушки должны быть изолированы в одиночку, потому что она F0, у ее отца рак» (по вьетнамцев). Канал 14. 26 мая 2021 года . Получено 17 июля 2021 года .

[117] Быстрая оценка социальных и экономических последствий COVID-19 на детей и их семей. Опубликовано ЮНИСЕФ

[118] Ifrc, ЮНИСЕФ и ВОЗ. (2020b). Социальная стигма, связанная с Covid-19. 24 февраля 2020 года. Получено с https://www.unicef.org/media/65931/file/social%20stigma%20associated%20with%20the%20coronavirus%20disease%202019%20(covid-19).pdf

[119] «Национальный руководящий комитет: ситуации в Da Nang, Quảng Nam под контролем» . Вьетнамское правительство . 5 августа 2020 года . Получено 13 ноября 2020 года .

[:3-120] Jump up to: ^а ^{беременный} «Министр Вьетнама, мэр Ханоя изгнал из партии из -за коррупционного скандала» . CNA . Получено 7 июня 2022 года .

[121] «Фан Кук Вьет, снижает цену звезд, чтобы повысить цену цены своего народа » . nld.com.vn (на вьетнамском языке). 19 декабря 2021 года . Получено 7 июня 2022 года .

[122] «Вьет А: Фан Куок Вьетнамский смазанный VND 800 миллиардов» . Газета Тхана Нена (на вьетнамском языке). 4 июня 2022 года . Получено 7 июня 2022 года .

[123] "2021/151" Восстановление общественного доверия к реакции пандемии Вьетнама: ухабистая дорога впереди "Дин Нгуен и Луонг" . 18 ноября 2021 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v Т и Пандемия Covid-19 во Вьетнаме
Key topics	Timeline Government response Zero-COVID Vaccination programme Việt Á scandal
Vietnam vaccine nominations	ARCT-154 Covivac (NDV-HXP-S) Nanocovax Vabiotech vaccine
In popular culture	"Ghen Cô Vy"
Category Commons