Jump to content

Дворецкий

(Перенаправлено из «Дворецкого» Ли Дэниэлса )

Дворецкий
Афиша театрального релиза
Режиссер Ли Дэниелс
Написал Дэнни Стронг
На основе «Дворецкий, которому эти выборы хорошо послужили»
Уил Хейгуд
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Эндрю Данн
Под редакцией Джо Клотц
Музыка Родриго Леан
Производство
компании
Распространено Компания Вайнштейн
Дата выпуска
  • 16 августа 2013 г. ( 16 августа 2013 г. )
Время работы
132 минуты [ 1 ] [ 2 ]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 30 миллионов долларов [ 2 ] [ 3 ]
Театральная касса 177,3 миллиона долларов [ 2 ]

Дворецкий (полное название «Дворецкий» Ли Дэниелса ) [ 4 ] [ 5 ] — американский исторический драматический фильм 2013 года , снятый и сопродюсером Ли Дэниэлсом по сценарию Дэнни Стронга . [ 6 ] Он вдохновлен статьей Уила Хейгуда в газете Washington Post «Дворецкий, которому эти выборы хорошо послужили».

В фильме , основанном на реальной жизни Юджина Аллена работавшего в Белом доме , десятилетиями , Форест Уитакер играет Сесила Гейнса, афроамериканца , ставшего свидетелем заметных политических и социальных событий 20-го века за свои 34 года. должность дворецкого Белого дома . [ 7 ] [ 8 ] Помимо Уитакера, в звездный состав фильма входят Опра Уинфри , Мэрайя Кэри , Джон Кьюсак , Нельсан Эллис , Джейн Фонда , Кьюба Гудинг мл. , Терренс Ховард , Минка Келли , Элайджа Келли , Ленни Кравиц , Джеймс Марсден , Дэвид Ойелоуо , Алекс Петтифер , Ванесса Редгрейв , Алан Рикман , Лив Шрайбер , Робин Уильямс и Кларенс Уильямс III . Это был последний фильм продюсера Лоры Зискин . [ 9 ] [ 10 ] который умер 12 июня 2011 года. Это также было последнее появление в кино Кларенса Уильямса III, который ушел из актерского мастерства в 2018 году и умер 4 июня 2021 года.

Фильм был показан в кинотеатрах компанией Weinstein 16 августа 2013 года и получил в основном положительные отзывы критиков, многие хвалили актерский состав, но критиковали историческую достоверность. [ 11 ] [ 12 ] Фильм имел коммерческий успех, собрав во всем мире более 177 миллионов долларов при бюджете в 30 миллионов долларов. [ 13 ]

В 2009 году пожилой Сесил Гейнс рассказывает историю своей жизни, ожидая в Белом доме встречи с недавно вступившим в должность президентом. Родился и вырос на хлопковой плантации в Мейконе , штат Джорджия , в семье издольщиков , в 1926 году, когда ему было семь лет, владелец насилует его мать Хэтти; его отец Эрл противостоит ему и погибает. Сесила принимает пожилая надзирательница поместья, которая обучает его домашней прислуге.

В 1937 году, в возрасте 18 лет, Сесил покидает плантацию. Отчаянно голодный, он врывается в кондитерскую отеля. Пожилой хозяин-слуга Мейнард жалеет его и дает работу. Сесил учится передовым навыкам обслуживания и межличностного общения у Мейнарда, который позже рекомендует Сесилу на должность в отеле в Вашингтоне, округ Колумбия . Работая там, Сесил знакомится и женится на Глории, у пары двое сыновей, Луи и Чарли.

В 1957 году Сесила нанимают в Белый дом во время Дуайта Д. Эйзенхауэра правления Белого дома . Метрдотель Фредди Фэллоуз знакомит его с главным дворецким Картером Уилсоном и коллегой Джеймсом Холлоуэем. Сесил становится свидетелем нежелания Эйзенхауэра использовать войска для обеспечения соблюдения школьной десегрегации , а затем его решимости поддержать закон путем расовой интеграции Центральной средней школы Литл-Рока в Арканзасе .

Луис, старший сын Гейнесов, становится студентом университета Фиск в Нэшвилле , штат Теннесси , хотя Сесил считает, что Юг слишком неустойчив. Луи присоединяется к Конференции христианских лидеров Юга (SCLC), активиста Джеймса Лоусона студенческой программе , которая приводит к ненасильственной сидячей забастовке в отдельной закусочной , где его арестовывают. Глория, которая чувствует, что Сесил ставит свою работу выше нее, впадает в алкоголизм .

В 1961 году, после Джона Ф. Кеннеди инаугурации , Луи и другие подвергаются нападению со стороны членов Ку-клукс-клана во время поездки в Бирмингем , штат Алабама . Луи участвует в Детском крестовом походе в Бирмингеме в 1963 году , где собаки и водометы используются, чтобы остановить демонстрантов, - акция, которая вдохновляет Кеннеди выступить с национальным обращением с предложением Закона о гражданских правах 1964 года .

После убийства Кеннеди его преемник Линдон Б. Джонсон принимает закон. В качестве жеста доброй воли Джеки Кеннеди бывшего президента дарит Сесилу один из галстуков .

Луи участвует в Движении Сельмы за избирательные права 1965 года , которое вдохновляет Джонсона потребовать, чтобы Конгресс принял знаковый Закон об избирательных правах 1965 года . Джонсон также дает Сесилу галстук .

В конце 1960-х годов, после борца за гражданские права Мартина Лютера Кинга-младшего , убийства Луис сообщает своей семье, что он присоединился к « Черным пантерам» . Сесил приказывает Луи и его девушке покинуть дом. Луи снова арестовывают. Сесил узнает о президента Ричарда Никсона планах по подавлению «Черных пантер».

Чарли признается Луи, что планирует присоединиться к войне во Вьетнаме . После вступления в армию он был убит и похоронен на Арлингтонском национальном кладбище . прибегают к насилию, Луи покидает организацию и возвращается в колледж, получает степень магистра политологии Когда «Черные пантеры » и в конечном итоге баллотируется в Конгресс, хотя Сесил продолжает на него возмущаться.

Сесил неоднократно обращался к своему начальнику в Белом доме по поводу неравной оплаты труда и карьерного роста, предоставляемого сотрудникам Черного Белого дома. При поддержке президента Рональда Рейгана Сесил одерживает победу, его репутация растет до такой степени, что Рейганы приглашают его и его жену быть гостями на государственном обеде. Сесилу становится не по себе из-за классового разделения в Белом доме. Став свидетелем отказа Рейгана поддержать экономические санкции против апартеида в Южной Африке , он уходит в отставку.

Глория призывает Сесила наладить отношения с Луи. Понимая, что действия его сына героичны, он присоединяется к нему на акции протеста против апартеида в Южной Африке; их арестовывают и заключают в тюрьму вместе.

В 2008 году Глория умирает незадолго до Барака Обамы избрания первым чернокожим президентом страны. Два месяца, две недели и один день спустя Сесил готовится встретиться с недавно вступившим в должность президентом, одетый в статьи, которые он получил от Кеннеди и Джонсона. К нему подходит главный кассир Белого дома Стивен Рочон и сообщает, что президент готов и собирается показать ему путь в Овальный кабинет . Сесил говорит ему, что знает дорогу, и идет по коридору в офис.

Форест Уитакер выступает на San Diego Comic-Con International 2017 в Сан-Диего, Калифорния.
Форест Уитакер сыграл Сесила Гейнса в фильме «Дворецкий»
Личная жизнь Гейнса
Коллеги Белого дома
Исторические личности Белого дома
Исторические деятели гражданских прав

Президенты Джеральд Форд , Джимми Картер , Барак Обама и лидер движения за гражданские права Джесси Джексон запечатлены на архивных кадрах . [ 21 ] [ 22 ]

Мелисса Лео и Орландо Эрик Стрит были выбраны на роли первой леди Мейми Эйзенхауэр и Барака Обамы соответственно, но не появились в готовом фильме. [ 6 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Сценарий Дэнни Стронга вдохновлен статьей Уила Хейгуда в Washington Post «Дворецкий, которому хорошо послужили эти выборы». [ 26 ] [ 27 ] Проект получил первоначальную поддержку в начале 2011 года, когда продюсеры Лаура Зискин и Пэм Уильямс обратились к Шейле Джонсон за помощью в финансировании фильма. Прочитав сценарий Дэнни Стронга, Джонсон вложил 2,7 миллиона долларов, прежде чем привлечь нескольких афроамериканских инвесторов. Однако Зискин умер от рака в июне 2011 года. В результате режиссеру Дэниелсу и партнеру-продюсеру Хилари Шор пришлось искать продюсеров дальше. Они начали с Кассиана Элвеса , с которым они работали над The ​​Paperboy . Элвес присоединился к списку продюсеров и начал сбор средств на фильм.

Весной 2012 года британская финансовая и продюсерская компания AI Film добавила гарантию в размере 6 миллионов долларов от предварительных продаж за рубежом. Наконец, фильм собрал необходимый бюджет в 30 миллионов долларов благодаря 41 продюсеру и исполнительному продюсеру, включая Эрла В. Стаффорда, Гарри И. Мартина-младшего, Бретта Джонсона, Майкла Финли и Бадди Патрика. После этого, когда началось производство фильма, компания Weinstein Co. получила права на распространение фильма в США. Дэвид Глассер, главный операционный директор Weinstein Co., назвал сбор средств как независимый фильм «историей, которая сама по себе является фильмом». [ 3 ]

Компания Weinstein приобрела права на распространение фильма после того, как Columbia Pictures над фильмом приостановила работу . [ 28 ] [ 29 ]

Название фильма подлежало возможному переименованию из-за иска Киноассоциации от Warner Bros. , которая унаследовала от несуществующей компании Lubin Company ныне утерянный немой короткометражный фильм 1916 года с таким же названием. [ 9 ] [ 30 ] Впоследствии дело было разрешено: MPAA предоставило The Weinstein Company разрешение добавить Ли Дэниэлса перед названием при условии, что его имя будет «на 75% меньше имени Дворецкого » . [ 31 ] 23 июля 2013 года дистрибьютор представил обновленный плакат с названием « Дворецкий» Ли Дэниелса . [ 32 ]

Основные съемки начались в июне 2012 года в Новом Орлеане . Сцены внутри Белого дома снимались на сценах Второй линии. Первоначально производство планировалось завершить в начале августа 2012 года, но оно было отложено из-за урагана «Исаак» . [ 33 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

В первые выходные фильм дебютировал на первом месте с 24,6 миллионами долларов. [ 34 ] [ 35 ] Фильм лидировал по кассовым сборам в Северной Америке первые три недели подряд. [ 36 ] [ 37 ] Фильм собрал 116,6 миллиона долларов в Канаде и США, а в других странах - 60,7 миллиона долларов, на общую сумму 177,3 миллиона долларов. [ 2 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Батлер получил в целом положительные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг 72% на основе 201 отзыва со средней оценкой 6,60/10. По мнению сайта, «Мучительный и эмоционально трогательный фильм Ли Дэниэлса «Дворецкий» преодолевает неровности повествования благодаря яркой игре звездного состава». [ 38 ] На Metacritic он имеет средневзвешенную оценку 65 на основе 47 обзоров, что указывает на «в целом положительные» отзывы. [ 39 ] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму оценку «А» по ​​шкале от A+ до F. [ 40 ]

Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter похвалил фильм, сказав: «Даже несмотря на все ухищрения, очевидные акценты и знакомые исторические указатели, « Дворецкий » Дэниэлса всегда интересен, часто интересен и уж точно никогда не скучен». [ 41 ]

Ричард Ропер похвалил актерский состав фильма, отметив, что «Форест Уитакер показывает лучшую игру в своей карьере». [ 42 ]

Журнал Rolling Stone также высоко оценил Уитакера, написав, что его «задумчивая, сильно сдержанная игра... наполняет этот несовершенный фильм силой и целью». [ 21 ]

Variety писала, что «У Дэниелса развивается четкое понимание внутренних сложностей и противоречий ситуации с гражданскими правами». [ 43 ]

USA Today поставила фильму три звезды из четырех и отметила: «Он вдохновляет и наполнен прекрасными выступлениями, но настойчиво нарастающая музыкальная партитура и мелодраматические моменты кажутся просчитанными и подрывают мощную историю». [ 44 ]

Майлз Дэвис из New York Tribune дал фильму отрицательную рецензию, назвав его « наживкой для Оскара », клише, созданным для привлечения номинаций на Оскар. [ 45 ]

Кеннет Туран из Los Angeles Times был более негативен: «Амбициозная и запоздалая попытка создать эпопею в голливудском стиле вокруг опыта чернокожих американцев в целом и движения за гражданские права в частности подрывает саму себя, ударяя по своим пунктам прямо в нос 9-фунтовым молотком». [ 46 ] Некоторые критики сравнили исторические анекдоты и сентиментальность фильма с «Форрестом Гампом» . [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

Президент Барак Обама прослезился, думая не только о дворецких, которые работали здесь, в Белом доме, но и о целом поколении талантливых и опытных . сказал: « Я людей они могли бы пойти». [ 51 ]

Список наград и номинаций, полученных Батлером
Премия Категория Получатели Результат
Ежегодная премия AARP за фильмы для взрослых [ 52 ] Лучшая актриса второго плана Опра Уинфри Выиграл
Награды BAFTA Лучшая женская роль второго плана Опра Уинфри номинирован
Премия BAFTA за лучший макияж и прическу Дебра Денсон, Беверли Джо Прайор, Кэндис Нил номинирован
Голливудская кинопремия Лучший режиссер Ли Дэниелс Выиграл
Прожектор Дэвид Ойелоуо Выиграл
Награды «Выбор критиков» Лучшая актриса второго плана Опра Уинфри номинирован
Лучший актерский состав Мэрайя Кэри , Джон Кьюсак , Джейн Фонда , Кьюба Гудинг мл. , Терренс Ховард , Ленни Кравиц , , Джеймс Марсден Дэвид Ойелоуо, Алекс Петтифер , Ванесса Редгрейв , Алан Рикман , Лив Шрайбер , Форест Уитакер , Робин Уильямс и Опра Уинфри номинирован
Лучший макияж номинирован
Премия NAACP Image [ 53 ] Выдающийся кинофильм номинирован
Выдающийся актер кинофильма Форест Уитакер Выиграл
Выдающийся актер второго плана в кинофильме Дэвид Ойелоуо Выиграл
Выдающийся актер второго плана в кинофильме Куба Гудинг мл. номинирован
Выдающийся актер второго плана в кинофильме Терренс Ховард номинирован
Выдающаяся актриса второго плана в кинофильме Опра Уинфри номинирован
Выдающийся сценарий в кино Дэнни Стронг номинирован
Выдающаяся режиссура в кино Ли Дэниелс номинирован
Приз зрительских симпатий Любимый драматический фильм номинирован
Любимая актриса драматического кино Опра Уинфри номинирован
Общество кинокритиков Феникса Лучшая женская роль второго плана Опра Уинфри номинирован
Премия Гильдии киноактеров Выдающееся исполнение актеров в кинофильме Мэрайя Кэри, Джон Кьюсак, Джейн Фонда, Кьюба Гудинг-младший, Терренс Ховард, Ленни Кравиц, Джеймс Марсден, Дэвид Ойелоуо, Алекс Петтифер, Ванесса Редгрейв, Алан Рикман, Лив Шрайбер, Форест Уитакер, Робин Уильямс и Опра Уинфри номинирован
Выдающаяся роль мужского актера в главной роли Форест Уитакер номинирован
Выдающаяся роль актрисы второго плана Опра Уинфри номинирован
Спутниковые награды Лучший актер в кинофильме Форест Уитакер номинирован
Лучшая женская роль второго плана Опра Уинфри номинирован
Лучшее художественное руководство и дизайн-постановщик Дайан Ледерман, Тим Гэлвин номинирован

Историческая точность

[ редактировать ]

Что касается исторической точности, Элиана Доктерман написала в журнале Time : «Аллен родился на плантации Вирджинии в 1919 году, а не в Джорджии.... В фильме Сесил Гейнс растет на хлопковом поле в Мейконе, где его семья вступает в конфликт с белые фермеры, на которых они работают. То, что происходит с его родителями на хлопковом поле, было добавлено для драматического эффекта … Хотя напряженность между отцом и сыном по вопросам гражданских прав подпитывает большую часть драмы в фильме [Юджина Аллена]. сын] Чарльз Аллен не был тем радикальным политическим активистом, каким в фильме является сын Гейнса». [ 54 ]

в фильме Особая критика была направлена ​​на точность изображения президента Рональда Рейгана . Хотя игра Алана Рикмана вызвала положительные отзывы, консервативные активисты раскритиковали режиссера и сценаристов фильма за то, что они изобразили Рейгана безразличным к гражданским правам и его нежелание сотрудничать с чернокожими сотрудниками Белого дома во время его президентства. По словам Майкла Рейгана , сына бывшего президента и консервативного активиста: «Настоящая история дворецкого Белого дома вообще не подразумевает расизма. Это просто голливудские либералы, желающие верить в то, чего никогда не было в моем отце». [ 55 ] [ 56 ]

Пол Кенгор , один из биографов президента Рейгана, также раскритиковал фильм, заявив: «На протяжении многих лет я разговаривал со многими сотрудниками Белого дома, поварами, домработницами, врачами и сотрудниками Секретной службы. Они всеобще любят Рональда Рейгана. " Что касается первоначального противодействия президента санкциям против апартеида в Южной Африке, Кенгор сказал: «Рональд Рейган был потрясен апартеидом, но он также хотел гарантировать, что, если режим апартеида рухнет в Южной Африке, его не заменит марксистско - тоталитарный режим. в союзе с Москвой и Кубой, который поведет южноафриканский народ по тому же пути, что и Эфиопия , Мозамбик и, да, Куба. Третий мир, от Азии до Африки и Латинской Америки, стал коммунистическим . Это было разрушительно, если фильм отказывается рассматривать эту проблему с необходимым балансом, он вообще не должен ее решать». [ 57 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ « Дворецкий (12А)» . Дистрибьюторы развлекательных фильмов . Британский совет классификации фильмов . 15 октября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д «Дворецкий Ли Дэниэлса (2013)» . Касса Моджо . Проверено 25 августа 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Почему у «Дворецкого Ли Дэниелса» 41 продюсер» . Голливудский репортер . 14 августа 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.
  4. ^ Ли, Крис (20 июля 2013 г.). «MPAA разрешает Weinstein Co. использовать титул «Дворецкий» Ли Дэниелса» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 сентября 2013 г.
  5. ^ МакНэри, Дэйв (23 июля 2013 г.). « Дворецкий Ли Дэниелс» получил первые плакаты после постановления MPAA» . Разнообразие . Проверено 2 сентября 2013 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Нордайк, Кимберли (7 мая 2013 г.). « Трейлер «Дворецкого»: Опра Уинфри играет «гордую» жену Фореста Уитакера (видео)» . Голливудский репортер . Проверено 10 мая 2013 г.
  7. ^ Чайлд, Бен (9 мая 2013 г.). «Трейлер «Батлера»: Опра Уинфри в Белом доме» . Хранитель . Лондон . Проверено 10 мая 2013 г.
  8. ^ Робертс, Роксана; Аргецингер, Эми (8 мая 2013 г.). «Трейлер к фильму «Дворецкий», основанный на жизни Юджина Аллена из Белого дома» . Вашингтон Пост . Проверено 10 мая 2013 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Флеминг, Майк младший (6 июля 2013 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ: Дэвид Бойс обвиняется в вымогательстве, когда он открыл ответный огонь в ссоре «Дворецкого» между Warner Bros и компанией Weinstein напрямую» . Крайний срок Голливуд . Проверено 27 июля 2013 г.
  10. ^ Розен, Кристофер (9 мая 2013 г.). Трейлер « Дворецкого»: «Форрест Гамп» Ли Дэниэлса . Хаффингтон Пост . Проверено 10 мая 2013 г.
  11. ^ Уильямсон, Кэролайн (20 июля 2013 г.). «Дворецкий будет переименован – но лишь незначительно – после спора по поводу имени» . Метро . Проверено 6 августа 2013 г.
  12. ^ Фейнберг, Скотт (17 августа 2013 г.). « Дворецкий» завоевал признание «Оскара» своим сильным критическим коммерческим дебютом (анализ)» . Голливудский репортер . Проверено 19 августа 2013 г.
  13. ^ «Дворецкий Ли Дэниэлса (2013) — Box Office Mojo» . www.boxofficemojo.com . Проверено 28 марта 2018 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Скотт, АО (15 августа 2013 г.). «Черный человек, Белый дом и история» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 августа 2013 г.
  15. ^ «Дворецкий Ли Дэниэлса (2013)» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 8 августа 2013 года . Проверено 8 августа 2013 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Дворецкий Ли Дэниэлса (2013)» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 8 августа 2013 года . Проверено 17 августа 2013 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с Джонсон, Теренс. «Профиль награды: Дворецкий» . Цепь награждений. Архивировано из оригинала 20 мая 2019 года . Проверено 12 мая 2013 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Лабрек, Джефф (8 мая 2013 г.). « Дворецкий»: новый трейлер демонстрирует оскароносных актеров, занимающихся историей – ВИДЕО» . ПопВотч. Развлекательный еженедельник . Проверено 10 мая 2013 г.
  19. ^ Ингрэм, Брюс (16 августа 2013 г.). «Слава стоит на втором месте для актера Эванстона, снявшегося в «Дворецком» » . Сан-Таймс Медиа. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 17 августа 2013 г.
  20. ^ Вирт, Джон (16 августа 2013 г.). «Ни один уроженец Уокера не присоединится к актерскому составу «Дворецкого»» . Защитник . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 17 августа 2013 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Трэверс, Питер (15 августа 2013 г.). «Дворецкий Ли Дэниэлса» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 19 августа 2013 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  22. ^ Макаречи, Киа (1 августа 2013 г.). « Дворецкий Ли Дэниелс» отмечен Опрой, Форестом Уитакером, Гейл Кинг и другими в Нью-Йорке» . Хаффингтон Пост . Проверено 19 августа 2013 г.
  23. ^ Уильямс, Кам (15 августа 2013 г.). «Двукратный номинант на премию «Оскар» рассказывает о своем последнем фильме Ли Дэниэлса «Дворецкий» » . Знамя штата Бэй . Проверено 19 августа 2013 г.
  24. ^ Чайлд, Бен (4 июля 2013 г.). «Ли Дэниелс умоляет Warner Bros сохранить за собой титул Дворецкого» . Хранитель . Проверено 19 августа 2013 г.
  25. ^ « Плакат «Дворецкого»: новый фильм Ли Дэниелса вписывается в огромный список актеров на новом одном листе» . Хаффингтон Пост . 3 июня 2013 г. Проверено 19 августа 2013 г.
  26. ^ Хейгуд, Уил (7 ноября 2008 г.). «Дворецкий, которому эти выборы хорошо послужили» . Вашингтон Пост .
  27. ^ Надежный источник (6 августа 2013 г.). «Нет, президент Обама не играет эпизодическую роль в «Дворецком» » . Надежный источник (блог). Вашингтон Пост . Проверено 8 августа 2013 г.
  28. ^ Бревет, Брэд (24 сентября 2012 г.). «Новый взгляд на «Дворецкого», поскольку компания Weinstein Co. берет его для распространения» . Веревки из кремния. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 10 мая 2013 г.
  29. ^ Кит, Борис (19 ноября 2008 г.). «Колумбия рассказывает историю дворецкого Белого дома» . Голливудский репортер . Проверено 10 мая 2013 г.
  30. ^ Джонсон, Тед (9 июля 2013 г.). «Харви Вайнштейн уже выиграл битву за «дворецкого» (мнение)» . Разнообразие . Проверено 10 июля 2013 г.
  31. ^ «TOLDJA! Weinstein Co. может назвать свой фильм «Дворецкий Ли Дэниелс», если захочет» . Крайний срок Голливуд . 19 июля 2013 года . Проверено 23 июля 2013 г.
  32. ^ Команда Deadline (23 июля 2013 г.). «Weinstein Co представляет новый плакат к фильму «Дворецкий Ли Дэниелс», соответствующий требованиям MPAA» . Крайний срок Голливуд . Проверено 23 июля 2013 г.
  33. ^ Скотт, Майк (27 августа 2012 г.). «Тропический шторм «Айзек» прогоняет «Дворецкого», а производство фильма приостанавливается» . «Таймс-Пикаюн» .
  34. ^ Килдей, Грегг (18 августа 2013 г.). «Отчет о кассовых сборах: «Дворецкий» возглавляет список с 25 миллионами долларов» . Голливудский репортер . Проверено 19 августа 2013 г.
  35. ^ Мендельсон, Скотт (18 августа 2013 г.). «Кассы на выходных: «Дворецкий» открывается до 25 миллионов долларов, «Пипец 2», «Джобс» и «Паранойя» терпят крах» . Форбс . Проверено 19 августа 2013 г.
  36. ^ Каннингем, Тодд (2 сентября 2013 г.). «Фильм Опры Уинфри «Дворецкий» обошёл «One Direction» и завоевал третью кассовую победу подряд» . Обертка . Проверено 2 сентября 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  37. ^ МакКлинток, Памела (25 августа 2013 г.). «Отчет о кассовых сборах: «Дворецкий» снова выигрывает с 17 миллионами долларов, превысив 50 миллионов долларов» . Голливудский репортер . Проверено 26 августа 2013 г.
  38. ^ « Дворецкий Ли Дэниэлса (2013)» . Гнилые помидоры . 16 августа 2013 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  39. ^ «Дворецкий Ли Дэниэлса» . Метакритик . Проверено 24 мая 2020 г.
  40. ^ Грэди Смит (18 августа 2013 г.). «Отчет о кассовых сборах: «Дворецкий» заработал 25 миллионов долларов» . Развлекательный еженедельник .
  41. ^ Маккарти, Тодд (9 августа 2013 г.). «Дворецкий Ли Дэниелса: обзор фильма» . Голливудский репортер . Проверено 16 августа 2013 г.
  42. ^ Ропер, Ричард. «Дворецкий Ли Дэниэлса» . Ричард Ропер и кино . Архивировано из оригинала 18 августа 2013 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  43. ^ Фундас, Скотт (8 августа 2013 г.). «Рецензия на фильм: «Дворецкий Ли Дэниелс» » . Разнообразие . Проверено 16 августа 2013 г.
  44. ^ Пуч, Клаудия (15 августа 2013 г.). « Дворецкий» манерен и трогателен» . США сегодня . Проверено 16 августа 2013 г.
  45. ^ «Обзор Батлера», New York Tribune, 2013.
  46. ^ Туран, Кеннет (15 августа 2013 г.). «Рецензия: «Дворецкий Ли Дэниелс» важен, но часто надуман» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 августа 2021 г.
  47. ^ Андерсон, Джон (15 августа 2013 г.). « Рецензия на фильм «Дворецкий Ли Дэниелс»» . Вашингтон Пост . Проверено 16 августа 2013 г.
  48. ^ Родригес, Рене (15 августа 2013 г.). « Дворецкий Ли Дэниелс (PG-13)» . Майами Геральд . Проверено 16 августа 2013 г.
  49. ^ Уильямс, Джо (15 августа 2013 г.). «Форест Уитакер сияет в роли Дворецкого » . Пост-отправка Сент-Луиса . Проверено 16 августа 2013 г.
  50. ^ Берр, Тай (15 августа 2013 г.). « Дворецкий» исследует историю гражданских прав с новой точки зрения» . Бостон Глобус . Проверено 16 августа 2013 г.
  51. ^ Чайлд, Бен (28 августа 2013 г.). «Барак Обама прослезился, смотря оскароносную драму «Дворецкий»» . Хранитель .
  52. ^ «AARP назвала «12 лет рабства» лучшим фильмом для взрослых» . АФИ . 6 января 2014 года . Проверено 6 января 2014 г.
  53. ^ Коуч, Аарон; Вашингтон, Арлин (22 февраля 2014 г.). «NAACP Image Awards: Победители» . Голливудский репортер . Проверено 22 февраля 2014 г.
  54. ^ Доктерман, Элиана (16 августа 2013 г.). «Правдивая история дворецкого: факты против вымысла в романе Ли Дэниэлса «Дворецкий» . Время . Архивировано из оригинала 18 августа 2013 года.
  55. ^ Бонд, Пол (26 августа 2013 г.). «Сын президента Рейгана нападает на дворецкого Ли Дэниелса » . Голливудский репортер . Проверено 28 августа 2013 г.
  56. ^ Чайлд, Бен (29 августа 2013 г.). «Дворецкий ложно изображает Рональда Рейгана как расиста, — говорит сын» . Хранитель . Проверено 1 сентября 2013 г.
  57. ^ «Дворецкий» Ли Дэниэлса: биографы Рейгана раскритиковали образ президента» . Голливудский репортер . 16 августа 2013 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bce0c742eea3fb08d3638cd5d90fdafa__1724804880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bc/fa/bce0c742eea3fb08d3638cd5d90fdafa.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Butler - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)