Jump to content

Мистер Тамбурин Человек

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлен от мистера туббурина )

"Мистер Тамбурин Человек"
Обложка M. Witmark & ​​Sons ноты
Песня Боба Дилана
от альбома, который приносит все это домой
Выпущенный 22 марта 1965 г. ( 1965-03-22 )
Записано 15 января 1965 года
Студия Колумбия , Нью -Йорк
Жанр Народ [ 1 ]
Длина 5 : 32
Этикетка Колумбия
Автор песен (и) Боб Дилан
Продюсер (ы) Том Уилсон
Аудиорезд
Duration: 30 seconds.

« Mr. Tambourine Man » - это песня, написанная Бобом Диланом , выпущенную как первый трек акустической стороны своего альбома 1965 года, который принес все домой . Популярность песни привела к тому, что Dylan записывал ее вживую много раз, и она была включена в несколько сборников. Он был переведен на другие языки и использовался или упоминался в телевизионных шоу, фильмах и книгах.

Песня была исполнена и записана многими артистами, включая Бердс , Джуди Коллинз , Мелани , Одетта , Элвин и Бурундуки , и Стиви Уандер . Версия Byrds была выпущена в апреле 1965 года в качестве своего первого сингла на Columbia Records , достигнув номера 1 в Billboard Hot 100 чарте , так и в британском таблице синглов , а также был заглавным треком их дебютного альбома Mr. Tambourine Man . Запись песни Byrds оказала влияние на популяризацию музыкальных поджанров Folk Rock и Jangle Pop , что привело к тому, что многие современные группы имитируют его слияние джангли гитар и интеллектуальных текстов после успеха сингла. Сам Дилан был частично влияет на то, чтобы записать с электрическими инструментами , услышав переработку Бердс его песни во время одной из их репетиций в World Pacific Studios в конце 1964 года.

Песня Дилана имеет четыре стиха, из которых Byrds использовали только второе для их записи. Версии Дилана и Берда появились в различных списках, в которых ранжировались величайшие песни всех времен, включая появление обоих в Rolling Stone списке 500 лучших песен . Обе версии получили награды Грэмми Зала славы .

Песня имеет яркую, экспансивную мелодию и прославилась своей сюрреалистическими образами, под влиянием таких разнообразных артистов, как французский поэт Артур Римбо и итальянский режиссер Федерико Феллини . Тексты песен призваны сыграть песню, и рассказчик будет следовать. Интерпретации текстов включали в себя PAEAN для таких наркотиков, как LSD певцы , призыв к Muse , отражение требований аудитории на певца и религиозные интерпретации.

Композиция

[ редактировать ]

«Мистер Тамбурин» был написан и составлен в начале 1964 года, в то же самое приблизительное время, что и « Звел свободы », который Дилан записал позже той весной для своего альбома еще одной стороны Боба Дилана . [ 2 ] [ 3 ] Дилан начал писать и сочинять «мистера туббурина» в феврале 1964 года, после посещения Марди Гра в Новом Орлеане во время поездки по пересеченной местности с несколькими друзьями и завершил его где-то в середине марта и конец апреля того же года после того, как он вернулся в Нью -Йорк. [ 2 ] Найджел Уильямсон предложил в грубом гиде по Бобу Дилану , что влияние Марди Грас можно услышать в циркулирующих и причудливых образах текста песни. [ 4 ] Журналист Аль Ароновиц заявил, что Дилан завершил песню в своем доме, но народная певица Джуди Коллинз , которая позже записала песню, заявила, что Дилан завершила песню в своем доме. [ 2 ] Премьера Дилана состояла в следующем месяце на концерте 17 мая в Лондонском Королевском фестивальном зале . [ 2 ]

Во время сессий на другой стороне Боба Дилана , в июне 1964 года, когда Том Уилсон продюсировал, Дилан записал «мистер Тамбурин», когда Рэмблин Джек Эллиотт поет гармонию. Поскольку Эллиотт был слегка от ключа, эта запись не использовалась. [ 5 ] [ 2 ] [ 6 ] Позже в том же месяце он записал демонстрацию издателя песни в Witmark Music. [ 7 ] Прошло более шести месяцев, прежде чем Дилан перезаписал эту песню, опять же с Уилсоном в кресле продюсера, во время финала, вернув все это домой 15 января 1965 года, в тот же день, когда « Врата Идена », « Все в порядке, MA (я только кровоточил) », и« все кончено, Baby Blue »были записаны. [ 2 ] [ 8 ] Давно думали, что каждая из четырех песен записывалось за один длинный дубль. [ 9 ] Тем не менее, в биографии Боб Дилан: За оттенками Клинтон Хейлин рассказывает, что песне требовало шесть попыток, возможно, из -за трудностей при разработке плей -офф между акустической гитарой Дилана и Брюса Лангхорна . электрическим лидером [ 2 ] Dylan, Альтернативные Takes, выпущенные на командировке также показывают, что ранние дублы включают барабанщика Бобби Грегга, играющего в тупик с бубен 2
4
ритм, но Дилан обнаружил, что это слишком отвлекает и решил продолжить запись только с Langhorne. Последний дубль был выбран для альбома, который был выпущен 22 марта 1965 года. [ 2 ] [ 9 ]

В своей книге «Ключи к дождю: окончательная энциклопедия Боба Дилана » Оливер Трагер описывает «мистера Тамбурина» как имеет яркую, экспансивную мелодию, [ 10 ] С аккомпанементом электрогитара Лангхорна, которое обеспечивает контрмелодию вокалу, является единственным инструментами, помимо акустической гитары и гармоники Дилана . [ 11 ] Автор Уилфрид Меллерс написал, что, хотя песня находится в ключе от D -Major , она гармонизируется , как если бы она была в майоре Lydian G , давая песне тональную двусмысленность, которая повышает мечтательное качество мелодии. [ 12 ] Необычно, вместо того, чтобы начинать с первого стиха, песня начинается с итерации хора: [ 10 ]

Привет! Мистер Тамбурин Человек, сыграйте для меня песню,
Я не сонен, и нет места, где я собираюсь.
Привет! Мистер Тамбурин Человек, сыграйте для меня песню,
В джингл-джангл утро я приду после тебя. [ 13 ]

Интерпретации

[ редактировать ]

Уильям Рулманн, пишущий на веб -сайте Allmusic , предложил следующее описание текстов песни: «Время, кажется, раннее утро после ночи, когда рассказчик не спал. Все еще неспособно спать, хотя и поражен его усталостью, он доступен и открыт для песни мистера Тамбурина, и говорит, что он будет следовать за ним. Песня с бубен -мужчиной остается ясной ». [ 14 ]

В то время как было предположение, что песня о наркотиках, особенно с такими линиями, как «Возьми меня в путешествие на свой волшебный корабли» и «Дымовые кольца моего разума», [ 2 ] [ 3 ] [ 11 ] Дилан отрицал песню о наркотиках. [ 15 ] Хотя он курил марихуану во время написания песни, Дилан не был представлен в ЛСД до нескольких месяцев спустя. [ 2 ] [ 3 ] [ 16 ] певца Помимо спекуляций с наркотиками, песня была истолкована как призыв к духе или музе , или как поиск трансцендентности. [ 3 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] В частности, биограф Джон Хинчи предложил в своей книге, как совершенно неизвестное , что певец молится своей музе за вдохновение; Хинчи отмечает, что по иронии судьбы сама песня является доказательством того, что Муза уже дала вдохновение востребованного. [ 17 ] Фигура мистера Тамбурина иногда интерпретировалась как символ для Иисуса или с пестрой пайпер Хамелина . [ 14 ] Песня может также ссылаться на темы музыки Евангелия , когда мистер Тамбурин человек является привлечением религиозного спасения. [ 19 ]

Дилан процитировал влияние Федерико Феллини фильма «Ла Страда» на песню, [ 10 ] [ 20 ] в то время как другие комментаторы нашли эхо поэзии Артура Римбо . [ 2 ] [ 21 ] [ 22 ] Автор Говард Соунс определил текст «В джингл -джанге утро я приду после тебя», как ее взяли с записи лорда Бакли . [ 20 ] Брюс Лангхорн , который исполняет гитару на треке, был назван Диланом в качестве вдохновения для Image Tambourine Man в песне. [ 10 ] Лангхорн играл гигантского, четырехдюймового « бубрана » (на самом деле турецкий барабан ) и принес инструмент на предыдущую сеанс записи Дилана. [ 2 ] [ 11 ] [ 23 ] [ 24 ]

Другие релизы Дилана

[ редактировать ]
Боб Дилан часто играл в «Мистера Тамбурина» на живых концертах.

Версия «Домашняя версия« Мистер Тамбун »была включена в величайшие хиты Боба Дилана в 1967 году и несколько более поздних компиляционных альбомов Дилана, включая биограф , шедевры и основной Боб Дилан . [ 14 ] [ 25 ] Две записи в июне 1964 года, одна с Ramblin 'Jack Elliott, а другая в Witmark Music, были выпущены на серии Bootleg Vol. 7: Нет направления домой и бутлег -серия. 9: Demos Witmark 1962–1964 , соответственно. [ 14 ] [ 26 ] Выходы из сеанса записи от 15 января 1965 года были выпущены в серии Bootleg Vol. 12: передовая кромка 1965–1966 гг. В 2015 году.

Песня была в живом концертном репертуаре Дилана с момента ее написания, [ 10 ] Обычно в качестве сольной акустической песни и живых выступлений появлялись на различных концертных альбомах и DVD. Раннее выступление, возможно, в прямом эфире песни, записанный в лондонском Королевском фестивальном зале 17 мая 1964 года, появившаяся в Live 1962-1966: редкие выступления из коллекций авторских прав , в то время как еще одно раннее выступление, записанное во время семинара по песням на Фестивале Newport Festival 24 июля 1964 года, был включен в Мюррея Лернера фильм Другая сторона зеркала [ 27 ] и DVD -релиз Мартина Скорсезе документального фильма «No Direction Home» . [ 28 ] Живое выступление в Нью -Йоркском филармоническом зале, датируемом 31 октября 1964 года, появилось в серии Bootleg Vol. 6: Боб Дилан Live 1964, концерт в Филармонической зале . [ 14 ] Во время его появления на Фестивале народного фестиваля в Ньюпорте 25 июля 1965 года, после того, как он был забит фанатами акустической народной музыки во время его электрического набора, Дилан вернулся, чтобы сыграть акустические версии «Мистер Тамбурин» и « Все кончено, Baby Blue "; [ 29 ] [ 30 ] Это выступление «мистера Тамбурина» было включено в другую сторону зеркала . [ 27 ]

Живая версия из знаменитого Дилана 17 мая 1966 года, концерта в Манчестере, Англия (широко, но ошибочно известная как концерт Королевского Альберт -Холла) была включена в серию Bootleg Vol. 4: Боб Дилан Live 1966, концерт «Королевский Альберт Холл» . [ 31 ] Дилана 31 августа 1969 года, выступление песни на фестивале Isle of Wight, появилось на Isle of Wight Live , в составе Deluxe Edition 4-CD серии Bootleg Vol. 10: Еще один автопортрет (1969–1971) . Дилан сыграл эту песню в рамках своего вечернего сет на концерте Бангладеш , организованном Джорджем Харрисоном и Рави Шанкаром , с участием Харрисона на электрической гитаре, Леоне Рассел на басу и Ринго Старр на бубне. Это выступление было включено на концерт для альбома Бангладеш, хотя он был исключен из фильма концерта. [ 32 ] Еще одна живая версия, из тура Rolling Thunder Revue в 1975 году, была включена в серию Bootleg Vol. 5: Bob Dylan Live 1975, The Rolling Thunder Revue и The Rolling Thunder Revue: Live Recordings 1975 года , в то время как версии электрической группы с 1978 и 1981 годов появились, соответственно, на Боба Дилана в Будокане и Deluxe Edition The Bootleg Series Vol. 13: Проблема не больше 1979–1981 . [ 33 ] [ 34 ]

В ноябре 2016 года все записанные живые выступления Дилана «Песни» с 1966 года были выпущены в боксерском сет -сете The 1966 года Live Recordings , с исполнением 26 мая 1966 года, выпущенным отдельно на концерте «Настоящий Королевский Альберт Холл» 1966 года .

Версия Byrds

[ редактировать ]
"Мистер Тамбурин Человек"
Сторона-виниловая этикетка
Сторона A оригинального американского сингла
Сингл у Byrds
Из альбома мистер Тамбурин Человек
B-сторона " Я знал, что хочу тебя "
Выпущенный 12 апреля 1965 г. ( 1965-04-12 )
Записано 20 января 1965 года
Студия Колумбия , Голливуд
Жанр
Длина 2 : 18
Этикетка Колумбия
Автор песен (и) Боб Дилан
Продюсер (ы) Терри Мелчер
Бердс синглы хронология
" Мистер Тамбурин Человек "
(1965)
" Все, что я действительно хочу сделать "
(1965)
Аудиорезд
Duration: 19 seconds.

Выпускать

[ редактировать ]

«Мистер Тамбурин» был дебютным синглом американской группой Byrds и был выпущен менее чем через месяц после оригинала Дилана 12 апреля 1965 года Columbia Records. [ 36 ] Песня была также заглавным треком дебютного альбома группы , который был выпущен 21 июня 1965 года. [ 37 ] Версия Byrds сокращена и отличается от оригинала Дилана.

Успех сингла инициировал «Народной рок -бум» 1965 и 1966 годов, когда ряд американских и британских актов имитировали гибрид рок -ритма группы, игры на гитаре , а также поэтическая или социально сознательная текста. [ 14 ] [ 38 ] Сингл был «Первым народным рок -хит», [ 39 ] [ 40 ] и породил термин «народный рок» в американской музыкальной прессе, чтобы описать звук группы. [ 41 ] [ 42 ]

Этот гибрид имел свои предшественники в американском народном возрождении начала 1960 -х годов, [ 43 ] Животные , ориентированная на рок, запись народной песни " The House of the Rising Sun ", [ 44 ] Народные влияния, присутствующие в написании песен The Beatles , [ 45 ] и двенадцатилетняя гитара Джангл из поисковиков и «Битлз» Джорджа Харрисона . [ 46 ] [ 47 ] Тем не менее, успех дебюта Byrds создал шаблон для Folk Rock, который оказался успешным для многих действий в середине 1960-х годов. [ 14 ] [ 48 ]

Концепция

[ редактировать ]

Большинство членов Byrds имели опыт работы в народной музыке, [ 40 ] С тех пор, как Джим МакГинн , Джин Кларк и Дэвид Кросби работали в качестве народных певцов в начале 1960 -х годов. [ 49 ] [ 50 ] Все они проводили время, независимо друг от друга, в различных народных группах, включая новые менестрели Кристи , лимелиторы , трио Чада Митчелла и балладеры Les Baxter . [ 49 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

В начале 1964 года МакГуинн, Кларк и Кросби сформировали набор Jet и начали разрабатывать слияние народных текстов и мелодий с аранжировками в стиле Битлз. [ 50 ] [ 54 ] В августе 1964 года менеджер группы Джим Диксон приобрел ацетатный диск Дилана "Mr. Tambourine Man" у издателя , в котором участвовало выступление Дилана и Рамблина Джека Эллиотта. [ 2 ] [ 50 ] [ 55 ] [ 56 ] Хотя участники группы были изначально не впечатлены песней, после того, как МакГинн изменил подпись времени с Дилана 2
4
Конфигурация в 4
4
раз они начали репетировать и демонстрировать это. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] В попытке заставить его больше походить на The Beatles, группа и Диксон решили дать песне полное лечение электрической рок -группой, эффективно создавая музыкальный поджанр народного рока. [ 40 ] [ 56 ] [ 58 ] Чтобы дополнительно укрепить уверенность группы в песне, Диксон пригласил Дилана в группу репетиции в World Pacific Studios, чтобы услышать их исполнение. [ 60 ] [ 57 ] Дилан был впечатлен, с энтузиазмом комментировал: «Ух ты, ты можешь танцевать на это!» Его одобрение стерла любые затянутые сомнения, которые у группы был в этой песне. [ 60 ]

В течение этого периода барабанщик Майкл Кларк и басист Крис Хиллман , присоединились [ 50 ] И группа изменила свое имя на Byrds над Днем Благодарения 1964 года. [ 56 ] Биограф группы Роган отметил, что две выжившие демонстрации "Mr. Tambourine Man", датируемые этим Джонни периодом [ 61 ] [ 62 ]

Производство

[ редактировать ]

Мастерский взгляд «мистера Тамбурина» был записан 20 января 1965 года в Columbia Studios в Голливуде перед выпуском собственной версии Дилана. [ 63 ] Мелодическая гитара песни (исполнение МакГуинна на 12-струнной гитаре Rickenbacker ) была сразу же влиятельной и осталась на сегодняшний день. [ 56 ] группы Сложная работа вокальной гармонии , как показано на «Мистере Тамбурине», стала еще одной важной характеристикой их звука. [ 64 ] Из -за продюсера Терри Мелчера [ 55 ] Первоначальное отсутствие уверенности в музыкальной области Бердс, в результате того, что они еще не имеют музыкально [ 65 ] МакГинн был единственным Бердом, который играл как на «мистере-тубонне», так и на его B-стороне , « я знал, что захочу вас ». [ 56 ] Вместо того, чтобы использовать участников группы, Мельчер нанял команду Wrecking , коллекцию лучших музыкантов LA Session (в списке здесь ), который (с McGuinn на гитаре) предоставил задний путь, над которым МакГинн, Кросби и Кларк Санг. [ 66 ] К тому времени, когда сессии их дебютного альбома начались в марте 1965 года, Мелчер был удовлетворен тем, что группа была достаточно компетентна, чтобы записать свою собственную музыкальную поддержку. [ 40 ] Большая часть договоренности и окончательного миксада была смоделирована после Брайана Уилсона производства для Beach Boys ' не волнуйтесь, детка ». [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]

Запись песни Byrds начинается с отличительного бахе гитары в введения песни , сыгранном McGuinn, а затем, как и версия Дилана, входит в хор . [ 56 ] Хотя версия Дилана содержит четыре стиха, Byrds исполняют только второй стих песни и два повторения припева, за которым следует вариация во введении песни, которая затем исчезает . [ 14 ] Аранжировка Бердс о песне была сокращена во время репетиций группы по предложению Джима Диксона, чтобы вместить коммерческие радиостанции , которые неохотно играли в песни, которые длились более двух с половиной минут. [ 56 ] [ 58 ] В результате, в то время как версия Дилана длится пять с половиной минут, версия Byrds работает всего в двух с половиной минутах. [ 14 ] Ведущий вокал на записи Byrds «Mr. Tambourine Man» был исполнен МакГинном, который пытался изменить свой стиль пения, чтобы заполнить то, что он воспринимал как разрыв в популярной музыкальной сцене дня, где -то между вокальным звуком Джон Леннон и Боб Дилан. [ 56 ] Песня также взяла на себя духовный аспект для МакГинна во время записи, как он сказал Рогану в 1997 году: «Я пел Богу, и я говорил, что Бог был бубурином, и я говорил ему:« Эй, Боже, Боже, Боже, Боже, Боже, Боже, Боже Возьми меня в поездку, и я последую за тобой. Это была молитва подчинения ». [ 56 ]

Сингл достиг номера 1 на Billboard Hot 100, и номер 1 в британском таблице синглов, что делает его первой записью песни Dylan, чтобы охватить номер 1 на любом поп -музыке . [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] В 2009 году басист группы Крис Хиллман подарил Бобу Юбэнксу , диджею на KRLA , а затем и ведущий молодожена , кредит за то, что изначально разбил песню по радио в Лос -Анджелесе [ 73 ]

После выпуска Record World выбрал его как «Sleeper of the Week» и назвал его «причудливым и медленным обращением с мелодией Боба Дилана, которая может многое сказать. Муди и различное обращение с группами, где посещается». [ 74 ] Биограф группы Кристофер Хьорт отметил, что удивительно, что ни один из журналов Billboard или Cashbox не рассмотрел сингл, учитывая, что Колумбия приложила Columbia по продвижению записи. [ 75 ] Великобритании Record Mirror описал сингл как «Группа« Боб Дилана из необычного очарования » В . [ 76 ] В своем обзоре музыкального эха критик Брайан Харви назвал его «народной, гитарной, средней свингерской. палки даже после одной игры ». [ 76 ]

Критик Уильям Рулманн утверждал, что после «Человека-мистера Тамбурина» влияние Бердов можно было услышать в записях ряда других актов из Лос-Анджелеса, включая черепах , листья , Барри МакГуайр и Сонни . И Шер . [ 14 ] Кроме того, автор и историк музыки Ричи Унтербергер видит влияние Byrds в записях The Lovin 'Spoonful , The Mamas & The Papas , Simon & Garfunkel и Love , [ 48 ] [ 77 ] В то время как автор Джон Эйнарсон сказал, что и низовые корни , и мы пять пользовались коммерческим успехом, подражая народному рок -звуку Берда. [ 78 ] Unterberger также чувствует, что к концу 1965 года «Битлз» ассимилировали звук Бердса в их альбом Rubber Soul , в частности, в песнях « Nover Man » и « Если мне нужен кто -то ». [ 79 ] И Unterberger, и автор Питер Лавеццоли прокомментировали, что сам Дилан решил записать с электрическими инструментами на своем альбоме 1965 года, принося все это домой частично из -за влияния рок -адаптации Byrds к «Мистеру Тамбунуне». [ 80 ] [ 81 ]

Когда 1960 -е годы подошли к концу, народная скала изменилась и эволюционировала от шаблона Jangly, впервые зарегистрированного Byrds, [ 38 ] Но, утверждает Унтербергер, влияние группы все еще можно было услышать в конвенции «Музыка Фэрпорта» . [ 82 ] С 1960 -х годов «Джангли» Бердс, Флк -Рок -Саунд, продолжал влиять на популярную музыку, с такими авторами, как Крис Смит, Джонни Роган и Марк Деминг, отмечая влияние группы на различные акты, включая «Большую звезду» , Том Петти и «Сердца, разбитые» . Рем , Длинные Ридерс , Смиты , Браслеты , каменные розы , подростковой фан и Лос -Анджелес . [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]

В дополнение к появлению в дебютном альбоме Byrds "Mr. Tambourine Man" включен в несколько компиляций Byrds и живые альбомы, в том числе Byrds Greatest Hits , Live at Royal Albert Hall 1971 , самый лучший Byrd из Byrds , Byrds играют Дилана и живой диск альбома Byrds (Untitled) . [ 86 ] Версия песни Byrds появляется на сборниках, которые включают хитовые песни несколькими артистами. [ 86 ] Две предыдущие демонстрационные записи «Мистер Тамбун», датируемые репетиционными сессиями World Pacific, могут быть услышаны на архивных альбомах Byrds в Preflyte , в начале и на сессиях Preflyte . [ 87 ]

Персонал

[ редактировать ]

Согласно Кристоферу Хьорту: [ 88 ]

Берды

Дополнительные музыканты

Примечание

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты и продажи для "Mr. Tambourine Man"
Область Сертификация Сертифицированные единицы /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 100 ]
Боб Дилан версия
Серебро 200,000
Великобритания ( BPI ) [ 101 ]
Версия Byrds
Серебро 200,000

Продажи+потоковые цифры на основе только сертификации.

Другие записи

[ редактировать ]
На снимке в 1963 году народная певица Джуди Коллинз рассмотрела «мистера Тамбурина» в 1965 году.

«Mr. Tambourine Man» был исполнен и записан многими художниками и на разных языках за эти годы, в том числе по крайней мере тринадцать версий, записанных только в 1965 году. [ 10 ] Brothers Four записала коммерческую версию перед Byrds , но не смогли выпустить ее из -за проблем с лицензированием. [ 102 ] [ Спорно - обсудить ] Одетта включила свою версию песни на своем альбоме, Одетта поет Дилана , выпущенную в начале марта 1965 года. [ 103 ] [ 104 ] Примечательные записи песни были сделаны Джуди Коллинз , Стиви Уандером , Four Seasons , The Barbarians и Chad и Jeremy . [ 14 ] Другие артисты, которые записали песню, включают Элвин и Бурундуки (1965), [ 105 ] Глен Кэмпбелл (1965), The Beau Brummels (1966), The Lettermen (1966), Кенни Ранкин (1967), Мелани (1968), Джони Митчелл (1970), [ 106 ] Джин Кларк (1984) и многолюдный дом (1989). [ 107 ] Уильям Шатнер записал обложку «Разговорное слово песни» для своего альбома 1968 года The Cransformed Man . [ 10 ]

Воссоединенный состав Byrds с участием Роджера МакГуинна , Криса Хиллмана и Дэвида Кросби исполнила «Мистер Тамбурин» с Диланом на концерте Roy Orbison Tribute 24 февраля 1990 года. Это живое выступление песни было включено на Коробка 1990 года установлена ​​Byrds . [ 108 ] На концерте Боб Дилана в октябре 1992 года в 30 -летием в Мэдисон Сквер Гарден Макгинн исполнил песню, поддержанную Томом Петти , Майком Кэмпбеллом и Бенмонтом Тенч , среди прочих. [ 10 ] [ 109 ]

В творческих работах

[ редактировать ]

«Мистер Тамбурин Человек» был ссылался в книгах и фильмах, в том числе Тома Вулфа научно-фантастический роман «Электрический тест кислотной кислоты» , [ 110 ] Стивена Кинга Роман Кэрри , [ 111 ] Фильм опасный умы , [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] и документальный фильм «Гонзо: жизнь и работа доктора Хантера С. Томпсона» . Предмет последнего фильма «Журналист Хантер С. Томпсон » сыграл «мистера Тамбурина» на его похоронах и посвятил его романа страх и ненависть в Лас -Вегасе Дилану и песне. [ 115 ] Энн Хуи» 1990 года Песня фильма « начинается с того, что Мэгги Чунг катается на велосипеде по улицам Лондона, в то время как уличный исполнитель играет песню. [ 116 ] в 2013 году Песня Джона Крейги «Я написал мистера Тамбурина», рассказывает о человеке, с которым Крейги встретил в Новом Орлеане, который утверждал, что написал оригинальную лирику «мистеру Тамбурину». [ 117 ]

Наследие

[ редактировать ]

Версия Byrds "Mr. Tambourine Man" была указана как песня номер 79 в , 500 списке величайших песен всех времен а версия Дилана была оценена номером 106. [ 118 ] Это одна из трех песен, которые можно разместить дважды, наряду с « Walk This Way » от Aerosmith и Run-DMC с Перри и Тайлером , а также « Синие замшевые туфли »- «Карл Перкинс» и «Элвис Пресли» . [ 118 ] Версия Byrds была удостоена премии Зала Славы Грэмми в 1998 году, и версия Дилана была удостоена той же награды в 2002 году. [ 119 ]

В 1989 году Rolling Stone стал версией Byrds «Mr. Tambourine Man» как сингл числа 86 предыдущих 25 лет. [ 120 ] В том же году музыкальный критик Дейв Марш перечислил его как номер 207 в своем списке лучших синглов 1001, когда -либо сделанных. [ 121 ] В 1999 году национальное общественное радио в Соединенных Штатах назвало эту версию одной из 300 самых важных американских записей 20 -го века. [ 122 ] В Великобритании музыкальный критик Колин Ларкин назвал версию Byrds как сингл номер 1 всех времен. [ 123 ] Другие издатели Великобритании, которые перечислили эту песню как одну из лучших песен или синглов, включают Mojo , New Musical Express и Sounds . [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] Австралийский музыкальный критик Тоби Кресвелл включил песню в свою книгу 1001 песни: «Великие песни всех времен» и «Артисты», «Истории и секреты за ними» . [ 58 ]

В опросе читателей 2005 года, о котором сообщалось в Mojo , версия Dylan «Mr. Tambourine Man» была указана в качестве четвертого за все время, величайшей песни Боба Дилана, и аналогичный опрос артистов оценил песню № 14. [ 127 ] В 2002 году UNCIT перечислил его как песню Dylan № 15. [ 128 ]

  1. ^ Моланфи, Крис (16 июля 2021 года). «Бродяги, такие как мы, издание» . Хит Парад | История музыка и музыкальные мелочи (подкаст). Сланец . Получено 17 февраля 2024 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м Heylin 2009 , с. 181–186
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Williamson 2006 , с. 223–224
  4. ^ Уильямсон 2006 , с. 268
  5. ^ Роджер МакГинн (24 января 2010 г.). «Рэмблин Джек Эллиотт: народной пионер» . TheGuardian.com .
  6. ^ Heylin 1995 , p. 29
  7. ^ Heylin 1995 , с. 20, 29
  8. ^ Heylin 2002 , с. 104–106
  9. ^ Jump up to: а беременный В зависимости от 2002 года , стр. 51–53
  10. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Trager 2004 , с. 438–441
  11. ^ Jump up to: а беременный в Gill 1998 , pp. 74–75
  12. ^ Mellers 1984 , с. 136–138
  13. ^ Дилан 2006 , стр. 152–153
  14. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k Рулманн
  15. ^ Шон Иган (12 мая 2011 г.). Мамонт книга Боба Дилана . Hachette UK. п. 92. ISBN  9781849017633 .
  16. ^ Jump up to: а беременный Rogovoy 2009 , pp. 81–82
  17. ^ Jump up to: а беременный Hinchey 2002 , стр. 94–99
  18. ^ Уильямс 1990 , с. 128–133
  19. ^ Jump up to: а беременный Шелтон 1997 , с. 274–275
  20. ^ Jump up to: а беременный Sounes 2001 , p. 182
  21. ^ Тамарин, Джин, «Приносит все это домой», в Dettmar 2009 , p. 135
  22. ^ Heylin 2002 , p. 151
  23. ^ Unterberger (1)
  24. ^ Unterberger (2)
  25. ^ Erlewine (1)
  26. ^ Демоверсии Witmark
  27. ^ Jump up to: а беременный Деминг (1)
  28. ^ Саттон
  29. ^ Уильямс 1990 , с. 156–163
  30. ^ Santelli 2005 , стр. 49-50
  31. ^ Unterberger (3)
  32. ^ Джинелл
  33. ^ Erlewine (2)
  34. ^ Erlewine (3)
  35. ^ Лабат, Стив (18 декабря 2009 г.). «Jangle Bell Rock: хронологическая (не-праздничная) антология… от Beatles и Byrds до REM и за ее пределами» . Вставка ​Получено 24 июля 2016 года .
  36. ^ Клятвы 1990
  37. ^ Роган 1998 , с
  38. ^ Jump up to: а беременный Фолк-рок
  39. ^ Rogan 1996
  40. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Unterberger (4)
  41. ^ Роган 1998 , с. 81–83
  42. ^ Unterberger 2002 , p. 133
  43. ^ 1962-66: Американский народный рок против британского вторжения
  44. ^ Unterberger 2002 , с. 93–96
  45. ^ Unterberger 2002 , p. 88
  46. ^ Wadhams 2001 , p. 194
  47. ^ ^
  48. ^ Jump up to: а беременный Unterberger (5)
  49. ^ Jump up to: а беременный Hjort 2008 , p
  50. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Hjort 2008 , с. 14–21
  51. ^ Рассел
  52. ^ Музыканты, связанные с Byrds: новые менестрели Кристи
  53. ^ Дэвид Кросби
  54. ^ Rogan 1998 , с. 31, 35–36
  55. ^ Jump up to: а беременный Gilliland 1969 , Show 33, Track 2.
  56. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Роган 1998 , с. 49–63
  57. ^ Jump up to: а беременный «Интервью Roger McGuinn в легендарной группе рассказывает, почему Боб Дилан дал им свою единственную песню №1 в 60 -х» . Профессор рок. 11 июня 2021 года . Получено 22 июня 2021 года .
  58. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Creswell 2006 , p. 59
  59. ^ FRICE 2001
  60. ^ Jump up to: а беременный Роган 1998 , с. 54–56
  61. ^ Роган 1998 , с
  62. ^ McGuinn
  63. ^ HJORT 2008 , с
  64. ^ Мистер Тамбурин Человек
  65. ^ Эйнарсон, Джон. (2005). Мистер Тамбурин Человек: Жизнь и наследие гена Берда Кларка . Книги задним кустами. С. 72–75. ISBN  0-87930-793-5 .
  66. ^ FRICE 1996
  67. ^ Беквит, Гарри (15 января 2001 г.). Невидимое прикосновение: четыре ключа к современному маркетингу . Grand Central Publishing. С. 55–. ISBN  978-0-7595-2094-3 .
  68. ^ Говард, Дэвид Н. (2004). Sonic Alchemy: продюсеры Visionary Music и их Maverick Recordings . Хэл Леонард Корпорация. С. 61–. ISBN  978-0-634-05560-7 .
  69. ^ Диллон, Марк (1 января 2012 г.). Пятьдесят сторон пляжных мальчиков: песни, которые рассказывают их историю . ECW Press. С. 83–. ISBN  978-1-77090-198-8 .
  70. ^ Byrds: Billboard Singles
  71. ^ Warwick 2004 , p. 6
  72. ^ Shumway, David R., «Боб Дилан как культурная икона», в Dettmar 2009 , p. 114
  73. ^ Хиллман, Крис (16 октября 2009 г.). Гитарист Крис Хиллман из Библиотеки Конгресса (видеозапись). Библиотека Конгресса: YouTube. Событие происходит в 31:26 минут . Получено 10 мая 2021 года .
  74. ^ «Спящий недели» (PDF) . Запись мира . 24 апреля 1965 г. с. 1 ​Получено 21 июля 2023 года .
  75. ^ HJORT 2008 , с
  76. ^ Jump up to: а беременный Hjort 2008 , p
  77. ^ Unterberger (6)
  78. ^ Эйнарсон 2005 , с
  79. ^ Unterberger (7)
  80. ^ Unterberger, Ричи. (2002). Повернуть! Повернуть! Поверните!: Народная революция 60-х . Книги задним кустами. п. 66 ISBN  0-87930-703-X .
  81. ^ Lavezzoli, Peter (2007). Рассвет индийской музыки на западе . Continuum International Publishing Group. п. 162. ISBN  978-0-8264-2819-6 .
  82. ^ Unterberger (8)
  83. ^ Смит 2009 , с. 32
  84. ^ Джонни Роган (1998). Byrds: вечный рейс пересмотрен (2 -е изд.) . Роган Хаус. п. 417. ISBN  0-9529540-1-x .
  85. ^ Деминг (2)
  86. ^ Jump up to: а беременный Мистер Тамбурин человек: Берды
  87. ^ Джонни Роган (1998). Byrds: вечный рейс пересмотрен (2 -е изд.) . Роган Хаус. п. 549. ISBN  0-9529540-1-x .
  88. ^ Jump up to: а беременный Hjort 2008 , p.
  89. ^ Роган 1998 , с.
  90. ^ «Дисплей предмета - RPM - библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 14 июня 1965 года . Получено 9 июля 2018 года .
  91. ^ « Ирландские диаграммы - результаты поиска - мистер Тамбурин» . Ирландская сингла диаграмма . Получено 6 июня 2018 года.
  92. ^ Ниман, Джейк (2005). Финляндия играет 4: большая финская книга списка (на финском языке) (1 -е изд.). Хельсинки: Дуб. П.  951-31-2503-3 .
  93. ^ «SA Charts 1965 -March 1989» . Получено 1 сентября 2018 года .
  94. ^ «Официальная чартская компания» . Получено 16 июля 2018 года .
  95. ^ Лучшие поп -синглы Джоэла Уитберна 1955-1990 - ISBN   0-89820-089-X
  96. ^ Кассовая коробка Top 100 Singles, 1965
  97. ^ «Топ -20 хитов 1965 года» . Получено 2 сентября 2018 года .
  98. ^ MusicoutFitters.com
  99. ^ «Кассовые диаграммы на конец года: 100 лучших поп-синглов, 25 декабря 1965 года» . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Получено 1 сентября 2018 года .
  100. ^ «Британские одиночные сертификаты - Боб Дилан - мистер Тумбурин» . Британская фонографическая промышленность . Получено 17 февраля 2023 года .
  101. ^ «Британские одиночные сертификаты - Byrds - мистер Tambourine Man» . Британская фонографическая промышленность . Получено 17 марта 2023 года .
  102. ^ Адамс, Сесил (21 апреля 1978 г.). "Должны ли вы получить разрешение на запись чужой песни?" Полем Прямой допинг . Получено 18 мая 2024 года .
  103. ^ Кассо Ящик 27 февраля 1965 г., с. 8
  104. ^ Billboard 6 марта 1965 г., с. 38
  105. ^ Г -н Тамборин Ман , 16 марта 2023 года , получен 16 мая 2024 года
  106. ^ Джони Митчелл: г -н Tambourine Man, 1970.10.18 , 21 декабря 2013 года , получен 9 апреля 2021 года.
  107. ^ Медленнее 2004, с. 438
  108. ^ Джонни Роган (1998). Byrds: вечный рейс пересмотрен (2 -е изд.) . Роган Хаус. п. 440. ISBN  0-9529540-1-x .
  109. ^ Адамс, Грегори (7 сентября 2012 г.). «Цветы ада раскрывают подробности одах» . Восккати! Полем Получено 9 сентября 2012 года .
  110. ^ Вулф 1969 , с. 171
  111. ^ King 1974
  112. ^ Olive 1995
  113. ^ Gleiberman 1995
  114. ^ Маккарти 1995
  115. ^ Арвинд Дилавар (20 февраля 2017 г.). «За посвящениями: Хантер С. Томпсон» . Litthub.com .
  116. ^ « Песня изгнания» Тони Уильямса » . www.ejumpcut.org . Получено 5 марта 2021 года .
  117. ^ Такман, Эндрю (28 июля 2013 г.). «У Джона Крейги есть новый альбом», «Апокалипсис закончился» » . Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 года.
  118. ^ Jump up to: а беременный Rolling Stone 500 Величайшие песни всех времен
  119. ^ Награда зала славы Грэмми
  120. ^ Rolling Stone: 100 лучших синглов за последние 25 лет
  121. ^ Marsh 1999 , p. 145
  122. ^ Оригинальный NPR 300
  123. ^ Колин Ларкин (2000). Virgin All Top 1000 альбомов . Девственные книги. ISBN  0-7535-0493-6 .
  124. ^ Моджо: 100 величайших синглов всех времен
  125. ^ Nme's 100 величайших синглов всех времен
  126. ^ Звучит все время в лучшие 100 альбомов и синглов
  127. ^ Моджо: 100 величайших песен Дилана
  128. ^ Uncut: 40 Top Dylan Tracks

Источники:

Книги:

  • Creswell, Toby (2006), 1001 песни: великие песни всех времен и артисты, истории и секреты , да, да капо, ISBN  1-56025-915-9
  • Деттмар, Кевин Дж. Х., изд. (2009), Кембриджский компаньон Боба Дилана (Cambridge Companions to American Expelice) , издательство Кембриджского университета, ISBN  978-0-521-71494-5
  • Dylan, Bob (2006), текст: 1962-2001 , Simon & Schuster, ISBN  0-7432-3101-5
  • Иган, Шон (2011), Мамонт Книга Боба Дилана , Hachette UK
  • Einarson, John (2005), Mr. Tambourine Man: Жизнь и наследие гена Берда Кларка , Backbeat Books, ISBN  0-87930-793-5
  • Гилл, Энди (1998), не думай дважды, все в порядке: Боб Дилан, «Первые годы» , да Капо Пресс, ISBN  1-56025-185-9
  • Hartman, Kent (2012), The Wrecking Crew: Внутренняя история самого созревающего секрета рок-н-ролла , Макмиллан
  • Heylin, Clinton (1995), Боб Дилан: Сессии записи (1960–1994) , Гриффин Святого Мартина, ISBN  0-312-15067-9
  • Heylin, Clinton (2002), Боб Дилан: За оттенками Харпер Коллинз, ISBN  0-06-052569-X
  • Heylin, Clinton (2009), Revolution in The Air , Chicago Review Press, ISBN  978-1-55652-843-9
  • Хинчи, Джон (2002), как полная неизвестная , кража Home Press, ISBN  0-9723592-0-6
  • Hjort, Cristopher (2008), так что вы хотите стать звездой рок-н-ролла: Byrds день за день (1965-1973) , Jawbone Press, ISBN  978-1-906002-15-2
  • Кинг, Стивен (1974), Кэрри , Дублдей, с. 110, ISBN  0-385-08695-4
  • Larkin, Colin (2000), Virgin All Top 1000 альбомов , Virgin Books
  • Lavezzoli, Peter (2006), «Рассвет индийской музыки на западе» , A & C Black
  • Marsh, Dave (1999), «Сердце рок и души»: 1001 величайший сингл, когда -либо сделанный , да капо Пресс, ISBN  0-306-80901-X
  • Rogan, Johnny (1998), Byrds: вечный рейс Revisited (2 -е изд.), Роган Хаус, ISBN  095295401x
  • Rogovoy, Seth (2009), Боб Дилан: Пророк, Мистик, Поэт , Скрибнер, ISBN  978-1-4165-5915-3
  • Santelli, Robert (2005), The Bob Dylan Scrapbook: 1956–1966 , Simon & Schuster, ISBN  0-7432-2828-6
  • Шелтон, Роберт (1997), «Нет направления дома» , да капо Пресс, ISBN  0-306-80782-3
  • Shuker, Roy (2007), Понимание культуры популярной музыки , Rutledge, ISBN  978-0-415-41905-5
  • Смит, Крис (2009), 101 альбомы, которые изменили популярную музыку , издательство Оксфордского университета, ISBN  978-0-19-537371-4
  • Sounes, Howard (2001), по шоссе: жизнь Боба Дилана , Doubleday, ISBN  0-552-99929-6
  • Trager, Oliver (2004), Ключи к дождю: окончательная энциклопедия Боба Дилана , Billboard Books, ISBN  0-8230-7974-0
  • Unterberger, Richie (2002), Turn! Повернуть! Поворот!: Революция народной рок 60-х , книги за бэк-кут, ISBN  0-87930-703-X
  • Энтони (2002) Энтони , .  1-55071-139-3
  • Wadhams, Wayne (2001), Внутри хитов: соблазнение поколения рок -н -ролла , Berklee Press, ISBN  0-634-01430-7
  • Уорик, Нил, Джон Катнер и Тони Браун (2004), Полная книга британских графиков (3 -е изд.), Omnibus Press, p. 6, ISBN  1-84449-058-0 {{citation}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  • Williams, Paul (1990), исполнительный артист Боба Дилана: первые годы 1960–1973 гг. , Андервуд-Миллер, ISBN  0-88733-131-9
  • Уильямсон, Найджел (2006), Грубое руководство по Бобу Дилану 2 , Грубая гиды, ISBN  1-84353-718-4
  • Wolfe, Tom (1969), Электрический тест на кислоту Kool-Aid , Farrar, Straus и Giroux, ISBN  0-312-42759-X

Веб -сайты:

[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6ba52488d087567cdb5183bdbbfc0e10__1726178400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6b/10/6ba52488d087567cdb5183bdbbfc0e10.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mr. Tambourine Man - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)