Jump to content

Бета-вариант SARS-CoV-2

(Перенаправлено из варианта 501.V2 )

SARS-CoV-2 Вариант
Бета
Научно точная атомная модель внешней структуры SARS-CoV-2. Каждый «шар» — это атом.
Scientifically accurate atomic model of the external structure of SARS-CoV-2. Each "ball" is an atom.
Общие сведения
Обозначение ВОЗ Бета
Родословная Б.1.351
Впервые обнаружено Нельсон Мандела Бэй , Южная Африка
Дата сообщения июль 2020 г .; 4 года назад ( 2020-07 ) или август 2020 г. ; 4 года назад ( 2020-08 )
Статус Вариант беспокойства
Карта дел
Страны с подтвержденными случаями бета-варианта по состоянию на 2 июля 2021 г. [ 1 ]
Легенда:
  Более 1000 подтвержденных последовательностей
  250–999 подтвержденных последовательностей
  100–249 подтвержденных последовательностей
  10–99 подтвержденных последовательностей
  2–9 подтвержденных последовательностей
  1 подтвержденная последовательность
  Нет или отсутствуют данные
Основные варианты

Бета -вариант , [ 1 ] [ 2 ] (Б.1.351), [ а ] был [ 5 ] [ 6 ] вариант COVID SARS -CoV-2 , вируса, вызывающего -19 . Один из нескольких вариантов SARS-CoV-2, которые первоначально считались особенно важными , впервые был обнаружен в заливе Нельсона Манделы. [ 7 ] мегаполис Восточно-Капской провинции ЮАР в октябре 2020 года, [ 8 ] страны Об этом сообщил департамент здравоохранения 18 декабря 2020 года. [ 9 ] Филогеографический анализ показывает, что этот вариант появился в районе залива Нельсона Манделы в июле или августе 2020 года. [ 10 ]

Всемирная организация здравоохранения обозначила этот вариант как бета-вариант, но не для того, чтобы заменить научное название, а как имя, к которому обычно обращается общественность. [ 11 ] [ 12 ] ВОЗ считает, что это вызывающий беспокойство вариант, который больше не используется. [ 5 ]

Этот вариант также известен как южноафриканский вариант .

Мутационный профиль бета-варианта
(только замена аминокислоты)
Ген Нуклеотид Аминокислота
ORF1ab C1059T Т265И
G5230T К1655Н
C8660T H2799Y
C8964T S2900L
А10323Г К3353Р
G13843T D4527Y
C14408T 1 P4715L
C17999T Т5912И
Шип C21614T Л18Ф
А21801С Д80А
А22206Г Д215Г
G22299T Р246И
G22813T К417Н
G23012A Е484К
А23063Т N501Y
A23403G 1 Д614Г
G23664T А701В
ORF3a G25563T Q57H
C25904T S171L
И C26456T P71L
Н C28887T Т205И

Есть три мутации, представляющие особый интерес в области шипов генома линии B.1.351: [ 14 ]

  • К417Н
  • Е484К
  • N501Y

и еще пять шиповых мутаций, которые до сих пор вызывали меньше беспокойства: [ 14 ]

  • Л18Ф
  • Д80А
  • Д215Г
  • Р246И
  • А701В

Вдали от области шипа он также несет: K1655N, делецию SGF 3675-3677, P71L и T205I. [ 15 ]

Ученые отметили, что этот вариант способен легче прикрепляться к клеткам человека из-за трех мутаций в рецептор-связывающем домене (RBD) шипового гликопротеина вируса: N501Y. [ 9 ] [ 16 ] (замена аспарагина (N) на тирозин (Y) [ 17 ] в аминокислотном положении 501), K417N и E484K. [ 18 ] [ 19 ] Две из этих мутаций, E484K и N501Y, находятся в пределах рецепторсвязывающего мотива (RBM) рецепторсвязывающего домена (RBD). [ 20 ] [ 21 ]

Мутация N501Y также была обнаружена в Соединенном Королевстве. [ 9 ] [ 22 ] Две мутации, обнаруженные в варианте Бета, E484K и K417N, не обнаружены в варианте Альфа . Кроме того, у Беты нет мутации 69-70del, обнаруженной в другом варианте. [ 16 ] [ 23 ]

Эффективность вакцины

[ редактировать ]

4 января 2021 года британская газета The Telegraph сообщила, что иммунолог из Оксфорда сэр Джон Белл считает, что существует «большой вопросительный знак» в отношении потенциальной устойчивости нового южноафриканского варианта к вакцинам от COVID-19 , что вызывает опасения, что вакцины могут подействовать не столь эффективно в этом отношении. вариантный штамм. [ 24 ] В тот же день Шабир Мадхи , профессор вакцинологии в Университете Витватерсранда , прокомментировал CBS News , что «не факт», что новый бета-вариант (вариант 501.V2) сможет уклониться от вакцин, но что он должен следует считать, что они «могут не иметь полной эффективности». [ 25 ] Дополнительные мутации белка-шипа в бета-версии были названы тревожным фактором Саймоном Кларком, доцентом клеточной микробиологии в Университете Рединга , поскольку они «могут сделать вирус менее восприимчивым к иммунному ответу, вызванному вакцинами». . [ 26 ] Лоуренс Янг, вирусолог из Уорикского университета , также отметил, что множественные шиповые мутации этого варианта «могут привести к некоторому выходу из-под иммунной защиты». [ 26 ]

Сообщалось, что изменение аминокислоты E484K, мутация рецептор-связывающего домена (RBD), «связано с уходом от нейтрализующих антител», что может отрицательно повлиять на эффективность вакцин против COVID, зависимых от шиповидного белка. [ 27 ] [ 28 ] Шиповая мутация E484K была связана со случаем повторного заражения бета-вариантом SARS-CoV-2 в Бразилии, что, по мнению исследователей, является первым подобным случаем повторного заражения, связанного с этой мутацией. [ 29 ] Возможность изменения антигенности была названа «мутацией ускользания» от моноклонального антитела, способного нейтрализовать варианты шиповидного белка SARS-CoV-2. [ 30 ] [ 31 ] Это говорит о том, что существующие вакцины можно и нужно обновлять для борьбы с новыми штаммами, не прибегая к поэтапным испытаниям.

В январе компания Johnson & Johnson , которая проводила испытания своей вакцины Janssen (Ad26.COV2.S) в Южной Африке , сообщила, что уровень защиты от умеренной и тяжелой инфекции COVID-19 составил 72% в США, но 64% ​​в США. Южная Африка . [ 32 ] [ 33 ]

Пфайзер – БиоНТек

[ редактировать ]

17 февраля 2021 года компания Pfizer объявила, что нейтрализующая активность бета-варианта снижена на две трети, при этом воздерживаясь от заявлений об эффективности вакцины в предотвращении заболеваний, вызванных этим вариантом. [ 34 ]

16 марта 2021 года Управление по регулированию товаров медицинского назначения Южной Африки (SAHPRA) одобрило вакцину Pfizer-BioNTech (BNT162b2) для включения в раздел 21 «Разрешение на экстренное использование». [ 35 ]

Вакцина Pfizer – BioNTech

1 апреля 2021 года в обновленной информации об испытаниях вакцины в Южной Африке говорилось, что на данный момент вакцина эффективна на 100% (т. е. у вакцинированных участников не наблюдалось случаев заболевания), при этом шесть из девяти инфекций в контрольной группе плацебо были бета-вариантом (линия B). .1.351). [ 36 ] Однако девять дней спустя израильское исследование показало, что этот вариант присутствовал даже у людей, получивших обе прививки вакцины, причем его распространенность непропорционально возросла в восемь раз среди вакцинированных людей по сравнению с дикими штаммами. [ 37 ]

5 мая 2021 года в письме, суммирующем результаты Национальной исследовательской группы Катара по вакцинации против COVID-19, была продемонстрирована 75%-ная эффективность против инфекции при нулевых случаях тяжелого заболевания. [ 38 ]

Оксфорд – АстраЗенека

[ редактировать ]

6 февраля 2021 года газета The Financial Times сообщила, что предварительные данные исследования, проведенного южноафриканским университетом Витватерсранда совместно с Оксфордским университетом, продемонстрировали снижение эффективности вакцины Oxford-AstraZeneca против COVID-19 (AZD1222) против бета-варианта. Исследование показало, что в выборке размером в 2000 человек вакцина AZD1222 кроме самых тяжелых обеспечивала лишь «минимальную защиту» во всех случаях заболевания COVID-19, . [ 39 ]

7 февраля 2021 года правительство ЮАР приостановило запланированное размещение около 1 миллиона доз вакцины, пока оно изучало данные и ждало рекомендаций о том, как действовать. [ 40 ] Правительство Южной Африки впоследствии отменило использование вакцины, продав ее поставки другим африканским странам, и переключило свою программу вакцинации на использование вакцины Janssen против COVID-19 . [ 41 ] [ 42 ]

В июле 2021 года, после роста заболеваемости бета-тестом во Франции, Великобритания — основной пользователь вакцины AstraZeneca — ввела дополнительные ограничения для людей, приезжающих в Великобританию из Франции. Тем не менее, заболеваемость во Франции приходится на ее территорию в Индийском океане , Реюньон . [ 43 ] как указывает французский политик и врач Вероник Трилле-Ленуар . [ 44 ]

Синофарм БИБП

[ редактировать ]

Другие африканские страны начали внедрение вакцины Sinopharm BIBP , а Марокко , Египет , Сейшельские острова и Зимбабве начали массовое внедрение. [ 45 ] На данный момент вакцина доказала свою устойчивость к бета-варианту, как это было продемонстрировано в Зимбабве. [ 46 ] 2 февраля 2021 года в препринте было объявлено, что активность нейтрализации для бета-варианта снижена в 1,6 раза. [ 47 ]

Современный

[ редактировать ]

В феврале Moderna сообщила, что нынешняя вакцина ( мРНК-1273 ) вырабатывает только шестую часть антител в ответ на южноафриканский вариант по сравнению с оригинальным вирусом. Они даже начали испытание новой вакцины для борьбы с бета-вариантом. [ 48 ]

Южноафриканский орган по регулированию товаров медицинского назначения (SAHPRA) подтвердил получение документации на вакцину, разработанную Институтом Гамалеи в России . [ 49 ]

«Спутник V» (Gam-COVID-Vac) — одна из трех вакцин против Covid в мире, эффективность которой в симптоматических случаях превышает 90%. Он оказался немного менее эффективным, однако работал лучше, чем его конкуренты. [1] По сравнению с бета-вариантом было обнаружено трехкратное снижение VNA. [2] [3] Небольшое исследование 12 образцов, опубликованное в журнале Nature Communications, показало, что реакция нейтрализующих антител была примерно в 6,1 раза меньше по сравнению с бета-вариантом. [ 50 ]

КоронаВак

[ редактировать ]

CoronaVac еще не одобрен для использования Управлением по товарам медицинского назначения Южной Африки (SAHPRA). [ 51 ] На данный момент Sinovac предложила поставить Южной Африке 5 миллионов доз вакцины. [ 52 ]

Коваксин

[ редактировать ]

Было обнаружено, что Коваксин эффективен против бета-варианта, хотя и с трехкратным снижением нейтрализации.

Информация о вакцине CoviVac еще не была передана правительству Южной Африки. [ 53 ]

ЭпиВакКорона

[ редактировать ]

Информация о вакцине EpiVacCorona еще не была передана правительству Южной Африки . [ 54 ]

Информация о вакцине ZF2001 находится в процессе доставки правительству Южной Африки . [ 55 ]

Новавакс

[ редактировать ]

Исследование вакцины NVX-CoV2373 Novavax показало 60% эффективность (для ВИЧ-отрицательных участников) в Южной Африке по сравнению с 90% эффективностью в Великобритании . [ 56 ]

ИммунитетБио

[ редактировать ]

Институт BioVac , поддерживаемая государством южноафриканская компания по производству вакцин, планирует использовать выигранную сделку для производства вакцин против коронавируса . По контракту с американской компанией ImmunityBio Inc в настоящее время проводятся испытания первой фазы вакцины hAd5 в США и Южной Африке. [ 57 ]

ImmunityBio и BioVac планируют распространять вакцины по всей Южной Африке и Африке. [ 58 ] [ 59 ]

Эпидемиология

[ редактировать ]

Исследователи и официальные лица сообщили, что распространенность этого варианта выше среди молодых людей без каких-либо заболеваний, и в таких случаях он чаще вызывает серьезные заболевания, чем другие варианты. [ 60 ] [ 61 ] Департамент здравоохранения ЮАР также указал, что этот вариант может стать причиной второй волны пандемии COVID-19 в стране, поскольку этот вариант распространяется быстрее, чем другие более ранние варианты вируса. [ 9 ] [ 60 ]

Статистика

[ редактировать ]

Группа специалистов по геномике во главе с Платформой исследовательских инноваций и секвенирования Квазулу-Наталь ( KRISP ) Университета Квазулу-Наталь обнаружила новый вариант. [ 62 ] Он был обнаружен с помощью полногеномного секвенирования . Несколько геномных последовательностей из этой линии были представлены в базу данных последовательностей GISAID . [ 63 ] [ нужен лучший источник ]

23 декабря 2020 года министр здравоохранения Великобритании Мэтт Хэнкок объявил, что два человека, приехавшие из Южной Африки в Великобританию, заразились бета-вариантом (вариант 501.V2). [ 23 ] [ 64 ] 28 декабря вариант был обнаружен у двух человек в Швейцарии. [ 65 ] и в одном в Финляндии . [ 66 ] 29 декабря штамм был обнаружен у гостя из Южной Африки в Японии . [ 67 ] и у одного зарубежного путешественника, посетившего Квинсленд , Австралия . [ 68 ] 30 декабря вариант был обнаружен в Замбии . [ 69 ] 31 декабря он также был обнаружен во Франции у пассажира, вернувшегося из Южной Африки. [ 70 ] 2 января 2021 года первый случай этого варианта был выявлен в Южной Корее . [ 71 ] Австрия сообщила о своем первом случае этого варианта, а также о четырех случаях варианта «Альфа» 4 января. [ 72 ] В Республике Ботсвана также был выявлен первый случай заболевания 4 января. [ 73 ] сообщила Китайская Народная Республика о первом случае этого варианта заболевания в южной провинции Гуандун 6 января. [ 74 ]

8 января 2021 года Республика Ирландия сообщила о выявлении трех случаев заболевания, все из которых связаны с поездками из Южной Африки. [ 75 ] был зарегистрирован случай повторного заражения новым вариантом у женщины, переболевшей COVID-19 В тот же день из Бразилии , что стало первым в мире сообщением о таком повторном заражении. [ 29 ] Канада сообщила о первом случае этого варианта в Альберте 9 января. [ 76 ] и Израиль сообщил о четырех случаях, все из которых были завезены людьми, прибывшими из Южной Африки. [ 77 ] Новая Зеландия сообщила о первом случае этого варианта 10 января. [ 78 ] [ 79 ] 12 января Германия сообщила об обнаружении мутации у шести человек из трех разных домохозяйств. [ 80 ] В тот же день сообщалось, что в Соединенном Королевстве зарегистрировано в общей сложности 29 случаев заболевания, о двух из которых сообщалось ранее. [ 81 ] На следующий день Бельгия сообщила о первом случае заболевания у человека из Западной Фландрии , не имевшего истории поездок. [ 82 ] Израиль сообщил еще о четырех случаях, [ 83 ] а Тайвань сообщил о первом случае у мужчины из Свази в возрасте 30 лет, у которого 1 января был положительный результат теста на COVID-19. [ 84 ]

14 января в Германии был выявлен еще один случай. [ 85 ] а на следующий день Канада сообщила о втором случае мутации, обнаруженной в канадской провинции Британская Колумбия . [ 86 ] В тот же день еще один случай был зарегистрирован в Германии. [ 87 ] Дания и Реюньон сообщили о своих первых случаях заболевания 16 января, тогда как Израиль обнаружил еще четыре случая. [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] 17 января Израиль сообщил еще о четырех случаях, в результате чего общее число случаев этого варианта достигло 20. [ 91 ] Еще два случая были зарегистрированы в Нидерландах 18 января, в результате чего общее число случаев в стране достигло трех. [ 92 ] Гана сообщила о своем первом случае этого варианта 19 января. [ 93 ] 23 января в Панаме был выявлен первый случай заражения штаммом у жителя Зимбабве, приехавшего из Южной Африки. [ 94 ] Также 23 января Бельгия сообщила как минимум о 15 случаях этого варианта в Остенде. [ 95 ] а 6 случаев были подтверждены на Коморских Островах. [ 96 ] 26 января Республика Ирландия сообщила об обнаружении еще шести случаев. [ 97 ] Соединенные Штаты сообщили о своих первых случаях этого варианта 28 января 2021 года в штате Южная Каролина . [ 98 ] 27 января Израиль сообщил еще о трех случаях, которые стали первыми случаями этого варианта из образцов, собранных среди населения случайным образом, без указания источника инфекции. [ 99 ] Предварительные данные, предоставленные Африканским центром по контролю и профилактике заболеваний (CDC) 29 января, показали, что этот вариант достиг Ганы . [ 100 ] 31 января Израиль сообщил о своем первом случае повторного заражения новым вариантом от мужчины, вернувшегося из Турции . [ 101 ]

1 февраля 2021 года министр здравоохранения и социального обеспечения Соединенного Королевства сообщил о случайном выявлении 11 случаев этого варианта, не связанных с международными поездками. [ 102 ] В тот же день канадская провинция Онтарио сообщила о первом случае заболевания в регионе Пил с аналогичным отсутствием истории поездок и контактов с кем-либо, кто недавно был за границей. [ 103 ] 8 февраля Республика Ирландия сообщила об обнаружении еще двух случаев. [ 104 ]

8 февраля 2021 года в Австрии была зарегистрирована крупнейшая на данный момент вспышка бета-варианта в Европе. Всего посредством секвенирования выявлено 293 подтвержденных случая и 200 подозрительных случаев, большинство из них, по всей вероятности, будут подтверждены. Все случаи были обнаружены в регионе Тироль, где почти 9% положительных тестов ПЦР были идентифицированы как бета-вариант путем секвенирования. [ 105 ] Число активных случаев оценивалось примерно в 140. После недели публичных дискуссий и политического давления по поводу возможного карантина в Тироле правительство Австрии воздержалось от изоляции вызывающих обеспокоенность районов, вместо этого обратившись с официальным призывом сократить перемещение в Тироле и из него. региона и сдать анализы после посещения Тироля. [ 106 ] Официальные лица Тироля заявили о своем намерении ослабить правила блокировки в Тироле, как и в остальной части Австрии. [ 107 ]

22 февраля министерство здравоохранения Израиля заявило, что этот вариант был генетически секвенирован чуть менее чем в 1% из 3000 общественных образцов. [ 108 ] Позже Израиль сообщил в общей сложности о 444 случаях этого варианта, что сделало его самым высоким уровнем заражения в мире за пределами Южной Африки. [ 109 ] 25 февраля Республика Ирландия сообщила об обнаружении еще четырех случаев. [ 110 ] К концу февраля в Турции было зарегистрировано 49 случаев бета-варианта. [ 111 ]

3 марта 2021 года Филиппины подтвердили свои первые 6 новых случаев южноафриканского варианта: 3 пациента из Пасая без истории поездок и 3 с историей поездок из Катара и ОАЭ . [ 112 ] 5 марта 2021 года Румыния сообщила о первых двух случаях южноафриканского варианта заболевания, произошедших от двух пациентов в Бухаресте и Питешти . [ 113 ]

23 марта 2021 года Литва подтвердила два первых новых случая южноафриканского штамма: 1 в Каунасском уезде и 1 в Вильнюсе . Есть еще 10 подозрительных случаев. Зараженные рассказали, что никуда не ездили. [ 114 ] 26 марта подтвердились еще 3 случая, а это значит, что вирус успешно распространяется внутри.

1 апреля 2021 года в Малайзии были обнаружены первые случаи южноафриканского варианта. Министерство здравоохранения сообщило о двух случаях, предположительно произошедших в кластере Джалан-Лима, с участием сотрудника международного аэропорта Куала-Лумпура (KLIA), при этом другие зарегистрированные случаи редко выявлялись в Селангоре . [ 115 ] По состоянию на 1 апреля зарегистрировано девять случаев этого варианта. [ 116 ] Ко 2 мая в общей сложности 48 случаев было выявлено как минимум в 5 кластерах и в результате отслеживания контактов, из которых 20 были обнаружены в двух кластерах в Пераке и Келантане . [ 117 ]

По состоянию на 12 апреля 2021 года в Турции было 285 случаев заболевания в 11 провинциях. [ 118 ]

Вымирание

[ редактировать ]

В марте 2022 года Всемирная организация здравоохранения перечислила варианты Альфа , Бета и Гамма как ранее циркулировавшие, сославшись на отсутствие каких-либо выявленных случаев за предыдущие недели и месяцы. [ 119 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Другие имена включают: [ 3 ] [ 4 ]
    20H/501Y.V2 (ранее 20C/501Y.V2)
    - вариант 501Y.V2
    - Южноафриканский вариант COVID-19
  1. ^ Jump up to: а б с «GISAID – варианты hCov19» . www.gisaid.org . Проверено 21 июля 2021 г.
  2. ^ «Отслеживание вариантов SARS-CoV-2» . www.who.int . Проверено 1 июня 2021 г.
  3. ^ «Новые варианты SARS-CoV-2» . Центры по контролю и профилактике заболеваний . 3 января 2021 г.
  4. ^ Список источников см. в разделе « Южноафриканский вариант COVID-19» .
  5. ^ Jump up to: а б «Отслеживание вариантов SARS-CoV-2» . www.who.int . Проверено 17 августа 2022 г.
  6. ^ «Варианты беспокойства» . CDGN . Проверено 17 августа 2022 г.
  7. ^ «ЮАР достигла мрачной отметки в 1 миллион случаев Covid-19» . www.iol.co.za. ​Проверено 29 декабря 2020 г. .
  8. ^ «Covid: в Южной Африке зарегистрирован один миллион случаев заражения по мере роста числа случаев» . Новости Би-би-си . 28 декабря 2020 г. Проверено 29 декабря 2020 г. .
  9. ^ Jump up to: а б с д «Южная Африка объявляет о новом варианте коронавируса» . Нью-Йорк Таймс . 18 декабря 2020 г. Проверено 20 декабря 2020 г. N501Y... был обнаружен в других странах, включая Великобританию.
  10. ^ Хурия Тегалли; и др. (22 декабря 2020 г.). «Появление и быстрое распространение новой линии коронавируса 2, связанного с тяжелым острым респираторным синдромом (SARS-CoV-2), с множественными шиповыми мутациями в Южной Африке» . medrxiv. дои : 10.1101/2020.12.21.20248640 . Проверено 10 марта 2021 г. Пространственно-временной филогеографический анализ показывает, что линия 501Y.V2 возникла в начале августа (начало июля - конец августа 2020 года, самая высокая задняя плотность 95%) в заливе Нельсона Манделы.
  11. ^ «Отслеживание вариантов SARS-CoV-2» . www.who.int . Проверено 1 июня 2021 г.
  12. ^ TIMESOFINDIA.COM (2 июня 2021 г.). «Объяснение: почему ВОЗ назвала варианты Covid-19, впервые обнаруженные в Индии, «Каппа» и «Дельта » . Таймс оф Индия . Проверено 2 июня 2021 г.
  13. ^ Варианты шипов: бета-вариант, также известный как B.1.351, 501Y.V2, 20C/501Y.V2 и южноафриканский вариант COVID-19, 24 июня 2021 г., covdb.stanford.edu , по состоянию на 1 июля 2021 г.
  14. ^ Jump up to: а б Корум, Джонатан; Циммер, Карл (18 января 2021 г.). «Внутри варианта коронавируса B.1.1.7 (обновлено 18 февраля 2021 г.) » Нью-Йорк Таймс . Получено 23 февраля.
  15. ^ Корум, Джонатан; Циммер, Карл (24 февраля 2021 г.). «Варианты и мутации коронавируса (раздел: Линия B.1.351)» . www.nytimes.com . Проверено 25 февраля 2021 г.
  16. ^ Jump up to: а б Абдул Карим, Салим (19 декабря 2020 г.). «Вторая волна Covid-19 в Южной Африке: трансмиссивность и вариант 501.V2» . Скрибд . КАПРИЗА . п. 11 . Проверено 24 декабря 2020 г.
  17. ^ Список символов, используемых для α-аминокислот, включенных в белок под руководством мРНК, см.: «Номенклатура и символика аминокислот и пептидов» . Совместная комиссия IUPAC-IUB по биохимической номенклатуре. 1983. Архивировано из оригинала 9 октября 2008 года . Проверено 5 марта 2018 г.
  18. ^ Заявление Рабочей группы ВОЗ по моделям на животных COVID-19 (WHO-COM) о новых вариантах SARS-CoV-2 в Великобритании и Южной Африке (PDF) , Всемирная организация здравоохранения , 22 декабря 2020 г. , дата обращения 23 декабря 2020 г.
  19. ^ Лоу, Дерек (22 декабря 2020 г.). «Новые мутации» . В Трубопроводе . Американская ассоциация содействия развитию науки . Проверено 23 декабря 2020 г. Здесь я должен отметить, что в Южной Африке существует еще один штамм, вызывающий аналогичные опасения. У этого человека есть восемь мутаций в белке Spike, три из которых (K417N, E484K и N501Y) могут иметь некоторую функциональную роль.
  20. ^ «Реакция экспертов на южноафриканский вариант SARS-CoV-2» . Научный медиацентр . Проверено 26 декабря 2020 г.
  21. ^ Тегалли, Хурия; Уилкинсон, Эдуан; Джованетти, Марта; Иранзаде, Араш; Фонсека, Вагнер; Джандхари, Дженнифер; и др. (2020). Появление и быстрое распространение новой линии коронавируса 2, связанного с тяжелым острым респираторным синдромом (SARS-CoV-2), с множественными шиповыми мутациями в Южной Африке (Отчет). дои : 10.1101/2020.12.21.20248640 . S2CID   229348551 .
  22. ^ «Новая комбинация мутаций в сайте связывания спайковых рецепторов» (пресс-релиз). ГИСАИД . 21 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 года . Проверено 23 декабря 2020 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Реакция экспертов на южноафриканский вариант SARS-CoV-2, упомянутый Мэттом Хэнкоком на брифинге для прессы на Даунинг-стрит» . Научный медиацентр. 23 декабря 2020 г. Проверено 24 декабря 2020 г. Южноафриканский вариант «501.V2» характеризуется мутациями N501Y, E484K и K417N в белке S, поэтому он разделяет мутацию N501Y с британским вариантом, но две другие мутации не обнаружены в британском варианте. Точно так же южноафриканский вариант не содержит мутации 69-70del, которая обнаружена в британском варианте.
  24. ^ Кнаптон, Сара (4 января 2021 г.). «Южноафриканский вариант может избежать вакцин и испытаний, предупреждают ученые» . www.telegraph.co.uk.
  25. ^ Картер, Сара (4 января 2021 г.). «Вакцины от COVID «могут не подействовать» на южноафриканский штамм, предупреждают ученые» . Новости CBS . Йоханнесбург .
  26. ^ Jump up to: а б «Британские ученые обеспокоены тем, что вакцины могут не защитить от южноафриканского варианта коронавируса» . Рейтер . 4 января 2021 г. Проверено 5 января 2021 г.
  27. ^ «Новая мутация вируса поднимает вопросы о вакцинах» . Франция 24 . Париж. 13 января 2021 г. Проверено 13 января 2021 г.
  28. ^ Каллауэй, Юэн (7 января 2021 г.). «Могут ли новые варианты COVID подорвать эффективность вакцин? Лаборатории пытаются это выяснить» . Природа . Проверено 17 января 2021 г. Главной среди них является еще одна мутация домена, связывающего рецептор, под названием E484K, которую команда де Оливейры идентифицировала в варианте 501Y.V2.
  29. ^ Jump up to: а б «Вариант южноафриканского коронавируса обнаружен в случае повторного заражения в Бразилии» . www.reuters.com . 8 января 2021 г. Проверено 11 января 2021 г.
  30. ^ Вейсблюм, Йиска; Шмидт, Фабиан; Чжан, Фэнвэнь; Дасильва, Джастин; Постон, Дэниел; Лоренци, Хулио CC; и др. (20 октября 2020 г.). «Уход от нейтрализующих антител с помощью вариантов шиповидного белка SARS-CoV-2» . электронная жизнь . 9 . doi : 10.7554/eLife.61312 . ПМЦ   7723407 . ПМИД   33112236 .
  31. ^ «Краткий отчет: Новый вариант штамма SARS-CoV-2 выявлен у путешественников из Бразилии» (PDF) (пресс-релиз). Япония: НИИД (Национальный институт инфекционных заболеваний). 12 января 2021 г. Проверено 16 января 2021 г.
  32. ^ «Разрешение на экстренное использование (EUA) вакцины Janssen против COVID-19 для предотвращения коронавирусной болезни 2019 (COVID-19)» (PDF) . Вакцина Янссен против COVID-19 (разрешение). Управление по контролю за продуктами и лекарствами. 23 апреля 2021 г. Таблица 8.
  33. ^ «Johnson & Johnson объявляет о том, что однократная вакцина-кандидат Janssen против COVID-19 достигла основных конечных результатов в промежуточном анализе фазы 3 исследования ENSEMBLE» . jnj.com. 29 января 2021 г. Проверено 29 января 2021 г.
  34. ^ Лю, Ян; Лю, Цзяньин; Ся, Хунцзе; Чжан, Сяньвэнь; Фонтес-Гарфиас, Камила Р.; Суонсон, Кена А.; и др. (17 февраля 2021 г.). «Нейтрализующая активность сыворотки, вызванной BNT162b2 — предварительный отчет» . Медицинский журнал Новой Англии . дои : 10.1056/nejmc2102017 . ПМК   7944950 . ПМИД   33596352 .
  35. ^ Штатный писатель. «Южная Африка одобрила вакцину Pfizer Covid-19 для экстренного использования» . Проверено 19 марта 2021 г.
  36. ^ «Pfizer и BioNTech подтверждают высокую эффективность и отсутствие серьезных проблем с безопасностью в течение шести месяцев после второй дозы в обновленном анализе основных результатов знакового исследования вакцины против COVID-19» . Пфайзер. 1 апреля 2021 г. Проверено 2 апреля 2021 г.
  37. ^ «Южноафриканский вариант может избежать защиты от вакцины Pfizer, говорится в израильском исследовании» . Рейтер. 11 апреля 2021 г. Проверено 11 апреля 2021 г.
  38. ^ Абу-Раддад, LJ; Чемайтелли, Х.; Батт, А.А. (5 мая 2021 г.). «Переписка: Эффективность вакцины BNT162b2 Covid-19 против вариантов B.1.1.7 и B.1.351» . Медицинский журнал Новой Англии . 385 (2). Национальная исследовательская группа по вакцинации от COVID-19: 187–189. дои : 10.1056/NEJMc2104974 . ПМЦ   8117967 . ПМИД   33951357 .
  39. ^ Бут, Уильям; Джонсон, Кэролайн Ю. (7 февраля 2021 г.). «Южная Африка приостанавливает внедрение вакцины Oxford-AstraZeneca после того, как исследователи сообщают о «минимальной» защите от варианта коронавируса» . Вашингтон Пост . Лондон . Проверено 8 февраля 2021 г. Южная Африка приостановит использование вакцины против коронавируса, разрабатываемой Оксфордским университетом и AstraZeneca, после того, как исследователи обнаружили, что она обеспечивает «минимальную защиту» от легких и умеренных коронавирусных инфекций, вызванных новым вариантом, впервые обнаруженным в этой стране.
  40. ^ «Covid: Южная Африка останавливает внедрение вакцины AstraZeneca из-за нового варианта» . Новости Би-би-си . 8 февраля 2021 г. Проверено 12 февраля 2021 г.
  41. ^ «Южная Африка продает вакцины AstraZeneca против COVID-19 другим африканским странам» . Рейтер . 21 марта 2021 г. Проверено 23 марта 2021 г.
  42. ^ «Южная Африка избавляется от 1 миллиона доз вакцины AstraZeneca, но почему?» . РФИ . 22 марта 2021 г. Проверено 23 марта 2021 г.
  43. ^ «Насколько широко распространен во Франции бета-вариант Covid?» . 29 июля 2021 г.
  44. ^ «Возмущение растет по поводу предложения Франции «янтарный плюс»» . Independent.co.uk . 18 июля 2021 г.
  45. ^ «Другие африканские страны быстро внедряют китайскую вакцину, поскольку ЮАР ожидает новых данных» . БизнесИнсайдер . Проверено 20 марта 2021 г.
  46. ^ «Covid: южноафриканский вариант теперь «доминирует» в Зимбабве» . Новости Би-би-си . 16 февраля 2021 г. Проверено 20 марта 2021 г.
  47. ^ Хуан, Баоин; Дай, Ляньпань; Ван, Хуэй; Ху, Чжунюй; Ян, Сяомин; Тан, Вэньцзе; Гао, Джордж Ф. (2 февраля 2021 г.). «Нейтрализация SARS-CoV-2 VOC 501Y.V2 человеческими антисыворотками, вызванная как инактивированной вакциной BBIBP-CorV, так и рекомбинантной димерной вакциной RBD ZF2001» . bioRxiv : 2021.02.01.429069. дои : 10.1101/2021.02.01.429069 . S2CID   231834094 .
  48. ^ Кучлер, Ханна (25 января 2021 г.). «Moderna разрабатывает новую вакцину для борьбы с мутантным штаммом Covid» . Файнэншл Таймс . Проверено 30 января 2021 г.
  49. ^ «Сахпра начинает оценку российской вакцины «Спутник V» для использования в ЮАР» . www.iol.co.za. ​Проверено 20 марта 2021 г.
  50. ^ Басу, Мохана (27 июля 2021 г.). «В ходе лабораторных испытаний «Спутник V» оказался менее эффективным против бета-варианта, говорится в исследовании» . Печать . Проверено 15 декабря 2021 г.
  51. ^ «Китайская компания Sinovac предлагает ЮАР 5 миллионов доз вакцины «в течение нескольких недель» » . 702 . Проверено 20 марта 2021 г.
  52. ^ «Компания Sinovac может поставить в Южную Африку 5 миллионов вакцин, говорится в отчете» . Bloomberg.com . 18 марта 2021 г. Проверено 20 марта 2021 г.
  53. ^ Эллис, Ральф. «Вакцина не столь эффективна против южноафриканского варианта» . ВебМД . Проверено 20 марта 2021 г.
  54. ^ «COVID-19: Последние глобальные события | eNCA» . www.enca.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  55. ^ «Южноафриканский вариант SARS-CoV-2, нейтрализованный двумя китайскими вакцинами, в тематическом исследовании» . Новости-Medical.net . 4 февраля 2021 г. Проверено 20 марта 2021 г.
  56. ^ «Вакцина Novavax против COVID-19 демонстрирует эффективность 89,3% в третьей фазе испытаний в Великобритании» . ir.novavax.com . 28 января 2021 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
  57. ^ «Covid-19 послужит платформой для южноафриканской индустрии вакцин» . Bloomberg.com . 19 марта 2021 г. Проверено 20 марта 2021 г.
  58. ^ Фишер, Шамиела. «Нзиманде воодушевлен партнерством Biovac и ImmunityBio в области вакцин» . own.co.za. ​Проверено 20 марта 2021 г.
  59. ^ Сгуаццин, Антоний. «Компания BioVac, входящая в SA, заключит сделку с американской компанией ImmunityBio, чтобы стимулировать создание местных вакцин, - говорит генеральный директор» . Фин24 . Проверено 20 марта 2021 г.
  60. ^ Jump up to: а б Роутон, Лесли; Беарак, Макс (18 декабря 2020 г.). «Коронавирус в Южной Африке: вторая волна, вызванная новым штаммом, подростковыми «фестивалями ярости» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
  61. ^ Мхизе, доктор Звелини (18 декабря 2020 г.). «Обновленная информация о Covid-19 (18 декабря 2020 г.)» (пресс-релиз). ЮАР. Южноафриканский онлайн-портал о COVID-19 . Проверено 23 декабря 2020 г. Наши врачи также предупредили нас, что ситуация изменилась и что молодые, ранее здоровые люди теперь серьезно заболевают.
  62. ^ «Южноафриканские ученые, открывшие новый вариант Covid-19, делятся тем, что знают» . www.theconversation.com . 22 января 2021 г. Проверено 1 марта 2021 г.
  63. ^ «Оценка риска: Риск, связанный с распространением новых вызывающих обеспокоенность вариантов SARS-CoV-2 в ЕС/ЕЭЗ» . www.ecdc.europa.eu . 29 декабря 2020 г. Проверено 23 января 2021 г. Этот вариант впервые был обнаружен в образцах в октябре, и с тех пор более 300 случаев с вариантом 501.V2 были подтверждены полногеномным секвенированием (WGS) в Южной Африке.
  64. ^ Образец, Ян; Гровер, Натали (23 декабря 2020 г.). «Южноафриканский вариант Covid-19 достиг Великобритании, — говорит Мэтт Хэнкок» . Хранитель . Лондон . Проверено 4 января 2021 г.
  65. ^ «Южноафриканский вариант Covid обнаружен в Швейцарии» . БизнесИнсайдер . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  66. ^ «Обновление: в Финляндии обнаружены новые штаммы Covid из Великобритании и Южной Африки» . Юле Новости . 28 декабря 2020 г. Проверено 29 декабря 2020 г. .
  67. ^ «Вариант южноафриканского коронавируса обнаружен в Японии» . Новости24 . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  68. ^ «Первый случай «более заразного» штамма коронавируса обнаружен в Австралии» . 9 Новости . 29 декабря 2020 г.
  69. ^ «Вторая волна Covid-19 подтверждена в Замбии» . Информационное агентство Синьхуа . 30 декабря 2020 г.
  70. ^ «Во Франции обнаружен первый случай южноафриканского штамма Covid-19» . Франция24. 31 декабря 2020 г.
  71. ^ «Южноафриканский «мутантный коронавирус» впервые подтвержден в Корее… 4 дополнительных варианта из Великобритании] (на корейском языке). Донга Ильбо. 2 января 2021 г.
  72. ^ «Мутации британского и южноафриканского корорнавирусов [ sic ] обнаружены в Австрии» . Рейтер . Берлин. 4 января 2021 г. Проверено 6 января 2021 г.
  73. ^ «Правительство Ботсваны корректирует национальные правила карантина» . Новости САБК . ЮАР. 4 января 2021 г. Проверено 11 января 2021 г. ...новый штамм вируса COVID-19, известный как вариант 501V2, обнаружен в Ботсване.
  74. ^ «Варианты коронавируса, впервые обнаруженные в Великобритании и Южной Африке, распространились по всему миру» . Рейтер . 8 января 2021 г. Проверено 16 января 2021 г.
  75. ^ «Заявление Национальной группы по чрезвычайным ситуациям общественного здравоохранения – пятница, 8 января» . Правительство Ирландии . Департамент здравоохранения . 8 января 2021 г. Проверено 8 января 2021 г.
  76. ^ «Первый случай южноафриканского варианта COVID-19 обнаружен в Канаде» . dailyhive.com . 9 января 2021 г. Проверено 11 января 2021 г.
  77. ^ «В Израиле зарегистрировано 4 случая южноафриканского варианта COVID-19» . Инет . 9 января 2021 г. Проверено 12 января 2021 г.
  78. ^ «Коронавирус-очень-заразный-южно-африканский-вариант-теперь-в-Новой-Зеландии» . www.newshub.co.nz .
  79. ^ Мартин, Ханна; Хант, Том (10 января 2021 г.). «Covid-19: представители здравоохранения подтверждают 31 новый случай коронавируса, обнаружен первый случай южноафриканского варианта» . Вещи (сайт) . Новая Зеландия . Проверено 13 января 2021 г.
  80. ^ Гебауэр, Матиас (12 января 2021 г.). «Коронавирус: мутация южноафриканского вируса также обнаружена в Германии» [Мутация южноафриканского вируса также обнаружена в Германии]. Зеркало (на немецком языке) . Проверено 13 января 2021 г. В министерстве заявили, что в настоящее время выявлено шесть случаев заражения вирусом у шести человек из трех домохозяйств. (В настоящее время выявлено шесть случаев заражения вирусом у шести человек из трех домохозяйств, сообщили в министерстве.)
  81. ^ Сэмпл, Ян (12 января 2021 г.). «Общественное здравоохранение Англии усиливает эпиднадзор за южноафриканским вариантом Covid» . Хранитель . Лондон . Проверено 16 января 2021 г. Учёных особенно беспокоит южноафриканский вариант, получивший название B1351... ...Зарегистрировано как минимум 29 случаев заболевания в Великобритании и три в Ирландии.
  82. ^ Александр Верстраете (13 января 2021 г.). «В нашей стране подтвержден первый случай южноафриканского варианта короны, а также 8 новых случаев британского варианта» . ВРТ . Проверено 13 января 2021 г.
  83. ^ «Обнаружено четыре дополнительных случая южноафриканского варианта» . Министерство здравоохранения (Израиль) . 13 января 2021 г. Проверено 15 января 2021 г.
  84. ^ «Тайвань сообщает о первом случае мутантного южноафриканского штамма Covid» . Новости Тайваня . Тайбэй. 13 января 2021 г. Проверено 15 января 2021 г.
  85. ^ «Corona-Mutante aus Südafrika in Hamburg entdeckt» [Мутант короны из Южной Африки, обнаруженный в Гамбурге]. www.t-online.de (на немецком языке). 14 января 2021 г. Проверено 14 января 2021 г.
  86. ^ Литтл, Саймон (15 января 2021 г.). «Британская Колумбия становится второй провинцией, в которой выявлен южноафриканский вариант COVID-19» . Глобальные новости . Британская Колумбия . Проверено 15 января 2021 г.
  87. ^ « Южная Африка Мутация короны теперь обнаружена и в Гессене». AerzteZeitung.de (на немецком языке). 15 января 2021 г. Проверено 16 января 2021 г.
  88. ^ «Статус рассмотрения вызывающих беспокойство вариантов SARS-CoV-2 (VOC) в Дании» . ssi.dk (на датском языке) . Проверено 4 марта 2021 г.
  89. ^ Йепес, Мануэль (16 января 2021 г.). «Covid: первый случай южноафриканского варианта подтвержден на Реюньоне» [Covid: первый случай южноафриканского варианта подтвержден на Реюньоне]. Linfo.re (на французском языке) . Проверено 19 февраля 2021 г.
  90. ^ «Министерство здравоохранения сообщает еще о четырех случаях южноафриканского варианта вируса» . Таймс Израиля . 16 января 2021 г. Проверено 16 января 2021 г.
  91. ^ «Правительство голосует за то, чтобы обязать всех вернувшихся в Дубай изолироваться в отелях из-за COVID-19» . «Джерузалем Пост» . 17 января 2021 г. Проверено 17 января 2021 г. В стране известно 20 случаев варианта, возникшего в результате семи цепочек заражения.
  92. ^ Клаассен, Нильс (18 января 2021 г.). «Расчет голландской экспертной группы: «У каждого десятого сейчас британский вариант короны, возможно, третья волна в марте» » [Расчет голландской экспертной группы: «У каждого десятого сейчас британский вариант короны, возможно, третья волна в марте»]. HLN (на голландском языке). Нидерланды . Проверено 18 января 2021 г. Кроме того, в настоящее время известно три случая южноафриканского варианта, еще одной заразной мутации коронавируса. ( Кроме того, сейчас известны три случая южноафриканского варианта, еще одной заразной мутации коронавируса. )
  93. ^ «COVID-19: варианты Великобритании и Южной Африки обнаружены в Гане - старший научный сотрудник» . Старр Фм . 19 января 2021 г. Проверено 12 февраля 2021 г.
  94. ^ «В Панаме обнаружен первый случай южноафриканского варианта COVID-19 – министерство здравоохранения» . www.reuters.com . 23 января 2021 г. Проверено 23 января 2021 г.
  95. ^ «По крайней мере 15 (так в оригинале) случаев южноафриканского варианта в Остенде» . ВРТ . 23 января 2021 г. Проверено 23 января 2021 г.
  96. ^ Мартин, Гийом (23 января 2021 г.). «Коморские острова: министр здравоохранения подтверждает наличие южноафриканского варианта, 6 случаев из 100 в 24 часа» [Коморские Острова: министр здравоохранения подтверждает наличие южноафриканского варианта, 6 случаев из 100 за 24 часа] (на французском языке). Свобода. Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  97. ^ «Заявление Национальной группы по чрезвычайным ситуациям общественного здравоохранения – вторник, 26 января» . Правительство Ирландии . Департамент здравоохранения . 26 января 2021 г. Проверено 26 января 2021 г.
  98. ^ Чаппелл, Билл (28 января 2021 г.). «Южная Каролина сообщает о первых известных в США случаях заражения вирусом из Южной Африки» . Новости НПР . Проверено 28 января 2021 г.
  99. ^ «На данный момент обнаружено 30 случаев южноафриканского варианта» . Министерство здравоохранения . 27 января 2021 г. Проверено 20 января 2021 г.
  100. ^ «Новые варианты SARS-CoV-2 в Африке» . Центр по контролю и профилактике заболеваний Африки. 29 января 2021 г. Проверено 11 февраля 2021 г.
  101. ^ Янко, Адир (31 января 2021 г.). «Во-первых, израильтяне повторно заразились южноафриканским вариантом COVID» . Инет . Проверено 31 января 2021 г.
  102. ^ «Коронавирус: Великобритания должна «жестко» принять меры по южноафриканскому варианту» . Новости Би-би-си . Лондон. 1 февраля 2021 г. Проверено 2 февраля 2021 г.
  103. ^ «Первый случай южноафриканского варианта подтвержден в Онтарио, поскольку в провинции зарегистрировано 1969 случаев COVID-19» . Новости ЦБК . Торонто. 1 февраля 2021 г. Проверено 2 февраля 2021 г.
  104. ^ Бауэрс, Фергал (8 февраля 2021 г.). «829 новых случаев Covid-19, еще шесть смертей, 230 776 прививок» . Новости RTÉ и текущие события . Проверено 8 февраля 2021 г.
  105. ^ «Мутации: 293 «случая из Южной Африки» подтверждены в Тироле» [Мутации: 293 «случая из Южной Африки» подтверждены в Тироле]. www.vienna.at . 8 февраля 2021 г. Проверено 9 февраля 2021 г.
  106. ^ «Федеральное правительство выпускает предупреждение о поездках в Тироль» [Федеральное правительство выпускает предупреждение о поездках в Тироль]. www.bundeskanzleramt.gv.at . 8 февраля 2021 г. Проверено 9 февраля 2021 г.
  107. ^ Ольтерманн, Филип (8 февраля 2021 г.). «Австрия предостерегает от поездок в Тироль после того, как Бавария угрожает закрытием границы» . Хранитель . Берлин . Проверено 8 февраля 2021 г.
  108. ^ «Министерство здравоохранения: 1% из 3000 образцов COVID являются южноафриканским вариантом» . Таймс Израиля . 22 февраля 2021 г. Проверено 25 февраля 2021 г. Еще у 444 человек был обнаружен южноафриканский вариант.
  109. ^ «Четверо детей госпитализированы в критическом состоянии с COVID-19» . Исраэль Хайом . 25 февраля 2021 г. Проверено 25 февраля 2021 г. Еще у 444 человек был обнаружен южноафриканский вариант.
  110. ^ МакГлинн, Мишель (25 февраля 2021 г.). «Nphet подтверждает, что в Ирландии обнаружен новый вариант B1525: подтверждено 35 смертей и 613 случаев» . Ирландский эксперт . Проверено 25 февраля 2021 г.
  111. ^ «Ни один вариант вируса не возник в Турции: министр здравоохранения» . aa.com.tr. ​Анкара. 25 февраля 2021 г. Проверено 1 марта 2021 г.
  112. ^ «PH обнаружил шесть случаев варианта COVID-19, обнаруженных в Южной Африке, больше случаев варианта и мутаций в Великобритании» . Новости CNN . Манила . 2 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 13 марта 2021 г.
  113. ^ «Первые случаи заражения южноафриканским штаммом SARS-CoV-2, обнаруженные в Румынии» [Первые случаи заражения южноафриканским штаммом SARS-CoV-2, обнаруженные в Румынии] (на румынском языке). Европа ФМ. 5 марта 2021 г. Проверено 5 марта 2021 г.
  114. ^ «Шимоните: В Литве обнаружен еще один опасный штамм коронавируса, завтра можно ожидать ужесточения карантина» . www.delfi.lt . 23 марта 2021 г. Проверено 23 марта 2021 г.
  115. ^ «Министерство здравоохранения: В Малайзии обнаружен южноафриканский вариант Covid-19 | The Star» . www.thestar.com.my . Проверено 2 апреля 2021 г.
  116. ^ Репортеры, FMT (1 апреля 2021 г.). «Обнаружено 9 случаев Covid-19 с южноафриканским вариантом» . Свободная Малайзия сегодня (FMT) . Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 года . Проверено 2 апреля 2021 г.
  117. ^ «Заявление КПК для прессы от 2 мая 2021 г. - Ситуация во время заражения коронавирусной болезнью (COVID-19) в Малайзии в 2019 году» (на малайском языке). Со стола генерального директора здравоохранения Малайзии. 2 мая 2021 г. Проверено 3 мая 2021 г.
  118. ^ Алиев, Джейхун; Хамит, Дилара (12 апреля 2021 г.). «Турция: 85% новых случаев COVID-19 вызваны британским вариантом. Вариант COVID в Южной Африке выявлен у 285 человек в 11 из 81 провинции Турции, штамм в Бразилии выявлен у 166 человек: министр здравоохранения» . www.aa.com.tr. ​Проверено 24 апреля 2021 г.
  119. ^ Рэйчел Реттнер (23 марта 2022 г.). «Варианты коронавируса: факты об омикроне, дельте и других мутантах COVID-19» . www.livscience.com . Проверено 17 августа 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cdd37f99b10b243fc7078889aae51f18__1717564560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cd/18/cdd37f99b10b243fc7078889aae51f18.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
SARS-CoV-2 Beta variant - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)