Выходные Хандингсбейна

Хельги Хундингсбейн — герой скандинавских саг . Хельги появляется в саге о Вольсунгах и в двух песнях «Поэтической Эдды» под названием Helgakviða Hundingsbana I и Helgakviða Hundingsbana II . В «Поэтической Эдде» рассказывается, что Хельги и его любовница Сигрун были Хельги Хьёрвардссоном и Свавой из Хельгаквида Хьёрвардссонара возрожденного . Они снова возродились как Хельги Хаддингьяскати и Кара, чья история сохранилась как часть саги о Хромундаре Грипссонар .

Заслужить свое имя и встретить Валькирию

Хельги оказывается сыном Зигмунда и Боргильды , и всего в пятнадцать лет он мстит за своего отца, убивая Хундинга , короля саксов . Это дает ему прозвище « Проклятие Хандинга» . Он продолжает свои воинственные подвиги, и однажды, когда он стоит на борту своего корабля, его посещает валькирия по имени Сигрун , которая может летать по воздуху и по морю и хорошо знает о его подвигах. Она обнимает его и целует, и он сразу же влюбляется в нее.

Боевой

Однако ее отец, король Хёгне из Эстергётланда, ее Хотбродду , сыну короля Гранмара Сёдерманланда пообещал . Хельги собирает силы в Брандее (вероятно, современный Брендхольмен / Brändö , 58 ° 36'N 16 ° 50'E / 58,600 ° N 16,833 ° E / 58,600; 16.833 , в устье бухты Бровикен , до 1813 года назывался Брандо , современная шведская форма Брандей ) и переходит в королевство Гранмарра. Подробно пересказано о сборе сил и о том, как в великой битве Хельги и его брат Синфьётли сражаются с Хёгне , его сыном Дагом, Гранмаром и всеми сыновьями Гранмара Хотброддом , Старкадом и Гудмундом . Все умирают, кроме Хельги, Синфьётли и младшего сына Хёгне Дага. Сигрун сердито прощается с умирающим Хотброддом и плачет от счастья, когда узнает, что вся ее семья мертва, кроме Дага, который клянется в верности Хельги.

Смерть

Сигрун и Хельги женятся, и у них рождается несколько сыновей. Дага, однако, мучает тот факт, что честь требует от него отомстить за отца. Даг приносит жертву Одину в обмен на месть. Один дает ему копье, и он послушно пронзает им Хельги. Затем он идет к Сигрун, чтобы выразить свои соболезнования, из-за чего она проклинает его:

Ветер прекращался каждый раз, когда он входил в корабль.

Самая быстрая лошадь не повезет его, если на него охотятся.

Его меч не ранил бы никого, кроме него самого.

Она велит Дагу бежать в лес и с тех пор питаться падалью. Затем она хоронит Хельги в кургане , но душа Хельги уже находится в Валгалле , где Один велит ему устроиться поудобнее. Хельги с радостью подчиняется и приказывает Хундингу кормить свиней, мыть ноги ейнхериям и выполнять другую черную работу.

Воссоединение кургана

Однажды вечером кто-то говорит, что видел, как Хельги ехал с большой свитой в свой курган, и поэтому Сигрун идет к кургану, чтобы увидеть Хельги. Волосы его покрыты инеем, тело запачкано кровью, руки мокрые. Он объясняет, что это потому, что каждая пролитая ею слеза падала на него мокрой и холодной. Несмотря на это, она готовит постель в его кургане, и они вместе проводят комфортную и чудесную ночь.

До рассвета Хельги должен вернуться в Валгаллу. Сигрун возвращается домой и проводит остаток своей жизни, тщетно ожидая, пока Хельги еще раз вернется в свой курган.

Во втором стихе Helgakviða Hundingsbana I ^{[ 1 ]} мы узнаем, что норны ткут судьбу Хельги, сына Боргильды, прозванного Великим Сердца (Hugumstóri), что он станет лучшим из Будлунгов , рода, родившего Аттилу Гунна (Атли) и Брунгильду . Помимо этого, в сагах Хельги приписывается двум разным генеалогиям. он описан как Илфинг (Вильфинги Беовульфа В нескольких местах ), но также и как Вёлсунг , поскольку он описан как сын Зигмунда и Боргильды и брат Синфьотле и Сигурда . Вероятно, это произошло из-за слияния легенды о Вельсунгах и более ранней легенды о Хельги Хундингсбане. ^{[ 2 ]}

И Хёгне , и Хельги описаны как короли Восточного Гёталанда, что может показаться противоречием. Однако в «Хеймскрингле» мы узнаем, что Хёгне был тестем Юльфинга Хьёрварда . Поскольку оба они ильфинги или женаты на члене клана, битва между Хельги и Хёгне, очевидно, была гражданской войной. ^{[ нужна ссылка ]} Существование гражданской войны может объяснить, почему Хьёрвард был морским королем , человеком без крыши описал его , несмотря на то, что Сёгуброт как бывшего правителя Восточного Гёталанда . Если это так, то легенды могут быть основаны на гражданской войне, когда Хёгне узурпировал трон Хьёрварда, но был убит родственником Хьёрварда Хельги. Поправка.... Хёгне был тестем Гранмера, который женился на его дочери Хильде. Хьёрвард был женат на Хильдагунн, дочери Гранмера. Таким образом, Гранмер был тестем Хьёрварда, а Хогне - его дедом.

Происхождение Вёлсунга, скорее всего, является более поздним дополнением, поскольку легенды о Сигурде описывают события V века, а легенды Хельги описывают события VII века.

Родословная Хельги (Юлфинг, Вёльсунг)

выходные

Много сыновей

Родословная Сигрун

Примечание: Браги, Дагр и Сигрун, возможно, являются внуками Хёгни, а не его детьми. Это сделало бы помолвку между Хёдброддом и Сигрун помолвкой между двоюродными братьями и сестрами, что более вероятно, чем женитьба Хёдбродда на своей тете.

Куча

Гранмар

Хильда

Хильдур

хвастаться

День

выходные

Сигрун

Хёдбродд (помолвлен)

Много сыновей

Родословная Гранмара (Инглинг)

Гранмар

Хильда

Хьёрвард

мертвый

Сильный

Гудмунд

Хёдбродд

Сигрун (помолвлена)

Йёрмунд

Комментарии: Было четыре семейные ветви:

1.House of Hogne    (Ylfing)   (Main branch)
2.House of Hjörvard (Ylfing)   (Married Granmars daughter and granddaughter of Högni)
3.House of Helgi    (Ylfing)   (Married daughter or granddaughter of Högni) 
4.House of Granmar  (Yngling)  (Married daughter of Högni)

Гранмар указан как субкороль Инглингов, которого пригласил Ингьяльд Злой правитель, поскольку также утверждается, что Швеция была разделена между Эриком и Алриком. Потомки этих двух королей распространились, расчистили земли и заселили новые территории, пока не появилось несколько мелких королей. Ингьяльд убил всех этих королей, и остался только Гранмар.

Гранмар, похоже, намеревался объединить ветви Ильфингов, поскольку он не доверял своему родственнику Ингильду III-правителю, который убил всех остальных королей рода Инглингов. Он выдал свою дочь замуж за Хьёрварда. Позже Гранмар и его зять Хьёрвард из Ильфингов попали в засаду в одном из своих залов и сожжены заживо Ингильд.

Поскольку Хельги предположительно убил Гранмара и Хёгни, он, возможно, был в союзе с правителем Ингольдом III. Сообщается также, что кое-что сделал Инджальд. Это если он вообще вышел. Хельги Юлфинг и Хельги Вольсунг — две слившиеся легенды. Если Хельги Юлфинг существовал, то утверждалось, что он был родственником Хьорварда, который претендовал на трон после смерти Хьорварда.

Дагр был изгнан Сигрун за убийство Хельги. Отныне он питался падалью в лесу.

Сыновья Хельги, скорее всего, правили до тех пор, пока Гарольд Хильдетанд не прибыл, чтобы потребовать свое королевство. Позже Гарольд Хильдетанд передал Хьёрмунду королевство своего отца Хьёрварда, что положило конец всем внутренним раздорам. Согласно источникам, он был правнуком Хогне, внуком Гранмара и сыном Хьёрварда.

Локации

Стипендии по локализации саг о Хельги разделились между шведской и датской школами мысли:

Шведская школа

В Gesta Danorum, написанном для прославления прошлого датской нации, Хельги Саксон, кажется, смешал Хельги Хундингбейна с датским королем Халгой , поскольку он утверждает, что Хельги убил саксонского короля по имени Хундинг. Хотбродд стал шведским королем и получил положение Отере в линии. По этой причине норвежский ученый Бугге в 1896 году попытался связать его со Skjöldung Helgi .

Из-за этой модификации резиденция Хельги Хрингстадир иногда интерпретируется как датский Рингстед . Другие ^{[ ВОЗ? ]} заметили, что в скандинавских сагах Юльфинги никогда не называются датчанами, и что единственной территорией, которой они, как говорят, правили, является Восточный Гёталанд . В первом стихотворении ( Helgakviða Hundingsbana I ) Синфьотле имеет свою резиденцию на Бравеллире (равнина к западу от Бровикена в Восточном Гёталанде , см. Битву при Бровалле ), а Хельги проживает в Хрингстадире (вероятно, современный Рингстад, старое королевское поместье на той же равнине). существовавшие задолго до и во время VII века).

Более того, в Хеймскрингле их врагом Гранмаром (отцом Хотбродда) был король Седерманланда, соседнего с Восточным Гёталандом, а не Швеции.

Датская школа

Норвежский ученый Софус Бугге утверждал, что основная история датского происхождения. Он отметил сходство между именем главного антагониста Хёдбродда и антагонистов эпоса о Беовульфе , Хедобардов . Последние известны борьбой против датского Скильдинга Хельги , что можно сравнить с борьбой Хёдбродда против Хельги. ^{[ 3 ]} Кроме того, Бугге указывает на ряд (полу)опознаваемых мест в Дании и северной Германии:

Хрингстад в другом месте засвидетельствован как древнескандинавское название Рингстеда . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}
Heðinsey в другом месте засвидетельствовано как древнескандинавское название Хиддензее . ^{[ 3 ]}
Варинсфирди может указать на место, недалеко от которого жили варнабы. ^{[ 3 ]} или Варини ^{[ 4 ]} раньше жил. Бугге отождествляет его с устьем реки Варнов. ^{[ 3 ]}
Свариншауг может быть связан с Суаринами и, следовательно, находиться недалеко от современного Шверина . ^{[ 3 ]}
Орвасунн может быть либо Эресунном, ^{[ 2 ]} или перевод славянского Штральзунда , ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} то есть звук стрелы.
Моинсхайм может быть связан с датским островом Мён. ^{[ 3 ]}
Адамс-Беллоуз отмечает, что Хатун может быть деревней Тьюн. ^{[ 2 ]}
Бугге соединяет Сигарсвеллир с датским городом Сигерстед недалеко от Рингстеда. ^{[ 3 ]}
Хлези может быть датским островом Лесё. ^{[ 2 ]}

Поэтому Бугге утверждает, что война между Хельги и Хёдброддом является интерпретацией древней войны между датчанами и хедобардами как семейной вражды. ^{[ 3 ]} В Helgakviða Hundingsbana I об армии Хёдбродда говорится, что

В Мойнхаймаре / доказали мужчины
Что сердца для владения / мечами у них были.
— Генри Адамс-Беллоуз, ^{[ 2 ]}

Действительно, Мён был бы логичным местом для битвы между датчанами и вторгшейся армией геадобардов. ^{[ 3 ]} Через некоторое время после этой битвы датчане ответили отправкой собственного флота вторжения. Они собрали свой флот в Штральзунде. Оттуда они двинулись на запад:

[…] с Востока / пришли Ильфинги,
Жаждущий битвы / в Гнипалунд.
— Генри Адамс-Беллоуз, ^{[ 2 ]}

К западу от Штральзунда действительно находится устье реки Варнов и город Шверин.

Первоисточники

Вторичные источники

Хенриксон, А. Большая мифологическая энциклопедия , 1998.
Нерман, Б. Возвышение Шведской империи . Стокгольм, 1925 год.

Ссылки

^ «Helgakviða Hundingsbana I – heimskringla.no» .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Адамс-Беллоуз, Генри (1923). Поэтическая Эдда . Нью-Йорк: Американо-скандинавский фонд. стр. 290–308.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Бугге, Софус ; Шофилд, Уильям Генри (1899). Дом эддических стихов с особым акцентом на Хельги-леи (пересмотренная ред.). Лондон: Дэвид Натт на Стрэнде.
^ Перейти обратно: ^а ^б Де Врис, Ян (1938). Эдда, переведенная и снабженная введениями (6-е изд.). Амстердам. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

Внешние ссылки

[1] «Helgakviða Hundingsbana I – heimskringla.no» .

[adams-bellows-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Адамс-Беллоуз, Генри (1923). Поэтическая Эдда . Нью-Йорк: Американо-скандинавский фонд. стр. 290–308.

[bugge-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Бугге, Софус ; Шофилд, Уильям Генри (1899). Дом эддических стихов с особым акцентом на Хельги-леи (пересмотренная ред.). Лондон: Дэвид Натт на Стрэнде.

[de-vries-4] Перейти обратно: ^а ^б Де Врис, Ян (1938). Эдда, переведенная и снабженная введениями (6-е изд.). Амстердам. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

v т и Вёльсунга Цикл
Attestations	Beowulf Heysham hogback Niflung Cycle Norna-Gests þáttr Sigurd stones Skáldskaparmál Volsunga saga
People	Attila Brynhild Granmar Gudrun Gunnar Hogni Helgi Hundingsbane Högne Rerir Siggeir Sigi Sigmund Signy Sigurd Sinfjötli Svanhildr Völsung
Other figures	Andvari Fáfnir Grani Hreiðmarr Odin Ótr Regin
Objects	Andvaranaut Barnstokkr Gram
Related	Þiðrekssaga Hagbard and Signy The Legend of Sigurd and Gudrún The Lord of the Rings Nibelungenlied The Story of Sigurd the Volsung and the Fall of the Niblungs