Jump to content

язык лало

(Перенаправлено с языка Western Yi )
особенно
Западный Йи
Родной для Китай
Этническая принадлежность Делать
Носители языка
320,000 (2002–2010) [ 1 ]
Диалекты
Коды языков
ИСО 639-3 По-разному:
ywt – Сишаньба (Центральный)
yik – Дуншанба (Восточная, Западная, Восточно-Горная Центральная)
yit – Восточный
ywl – Западный
глоттолог lalo1240
ЭЛП Центральный особенно
Лало классифицирован как уязвимый согласно Атласу языков мира, находящихся под угрозой.

Лало ( китайский : 腊罗 ; Западный И) — лолоишская языковая группа, на которой в западной провинции Юньнань , Китай, говорят 300 000 человек. Говорящие официально являются частью национальности И , а китайские лингвисты называют ее «Западной И» из-за ее распространения в западной провинции Юньнань. Носители языка лало в основном проживают на юге префектуры Дали, особенно в округе Вэйшань, который считается традиционной родиной лало. [ 2 ] Исторически этот район является домом клана Мэн, правившего королевством Наньчжао (737–902 гг. н.э.). [ 3 ] Многие носители диалектов ядра лало утверждают, что являются потомками клана Мэн. [ 3 ]

Многие Лало упоминаются под экзонимом Мэнхуа (蒙化), именем, которое использовалось во времена династии Юань для обозначения территории, включающей современные округа Вэйшань и округ Наньцзянь (Ян 2010:12). Их также называют людьми Туцзя (土家) (Юньнань 1956: 14-15). [ 4 ]

Дэвид Брэдли (2007) [ 5 ] относится к языковому кластеру лало, включающему язык самату уездов Чжэнькан и уезда Юндэ , как лалоид .

Демография

[ редактировать ]

Кэтрин Янг (2010) дает следующую демографическую информацию для различных языков лало. В совокупности число носителей языков лало составляет менее 300 000 человек.

Ван и Чжао (2013), цитируя Чена и др. (1985), [ 11 ] разделите Западный И (диалект западного И) на два диалекта, а именно Дуншань и Сишань. [ 12 ] В префектуре Линьцан говорящие на западном и насчитывают около 30 000 человек и имеют автонимы la21 lo33 pɑ21 и mi13 sa21 pa21 .

  • Дуншань东山: говорят в Вэйшане (восточная часть), Дали, Миду (в уездах Дацзябан大eck и Сяоцзябань小eck), Юнпине, Баошань.
  • Сишань西山: говорят в округах Вэйшань (западная часть), Дали, Юнь, Чаннин, Линьцан, Шуанцзян, Миду, Цзиндун, Цзингу.

В городке Цзяньсин Городок Цзяньсин, уезд Синьпин , Юньнань, на лалу-лалу говорят в двух административных деревнях Малутанг Малутанг и Мовей Мовей около 3000 человек (Ван 2011: 11,20). [ 13 ]

  • Малутанг Малутанг [ 14 ] (1552 человека лалу): в 11 деревнях Готоупо, Гаоинчжай, Гаоиньчжай, Цичжуцзин, Верхний Мазонгшань, Верхний Мазонгшань, Нижний Мазонгшань, Ся Мазонгшань, Далики Далици, городок Юусян Юу, Верхний Мовэй, вкус Шанмо, Нижний Мовэй, Сямовэй, Верхний Юньпань. сковорода, Нижний Юньпань Сяюньпань
  • Аромат помола Mowei [ 15 ] (1460 человек лалу): в 6 деревнях Малу Дазу 马鹿大组, Лалу Сяочжай 拉鲁小庄, Лаоцзин 老公, Синьчжай 新庄, Тяньфан Тяньфан и Мэйцзин 梅子士.

На лалу-лалу (экзонимы: Сянтан Сянтан и Луолуо Луолуо) также говорят в Сипсонгпанне , в том числе в поселках Сянмэн Сянмин, Иу Иу, Мэнпэн Мэнпэн и поселках Цзинхун Цзинхун. [ 16 ]

Юньнань (1979) [ 17 ] упоминает Датоу达头 Пуэра . и Симао (население: 254 человека по состоянию на 1960 год) как имеющее традиции и фестивали, аналогичные традициям народа И округа Вэйшань , который в основном говорит на языке лало

Ачига . округа Ланцанг проживает в поселке Якоу [ 18 ] и городок Наньсянь [ 19 ] (ныне город Нуожаду. Город Нуожаду. По состоянию на 1960 год их насчитывалось 50). [ 17 ] 100 лет назад они мигрировали с горы Нюцзянь 牛肩山, округа Чжэньюэ 镇越县 (теперь переименованного в округ Менгла ), и говорили на другом языке, который сейчас вымер. Теперь они говорят на китайском и «и» (предположительно лало, поскольку диалекты и в Ланьцане в основном являются лало). Aciga — это экзоним, поскольку у Aciga нет автонима.

Подразделения

[ редактировать ]

Лама (2012) делит лалубу на три диалекта.

Лауба
  • Мисаба
  • (ветвь)
    • Запишите это
    • Лалуба ( la21 lu̠33 pa21 )

Недавний диалектологический обзор Кэтрин Янг (2010 г.) [ 3 ] показывает, что кластер Лало включает как минимум 7 близкородственных языков. Три из них (Восточный, Западный и Центральный) составляют группу Ядро Лало и расположены на традиционной родине Лало на юге префектуры Дали. Есть также четыре периферийных языка: манди , эка , янлю и сюйчжан , предки которых мигрировали с родины лало в разное время.

Во всех языках лало присутствует рефлекс прото-лало-автонима *la. 2 ло̠ ЧАС и л ; т.е. имя, которым называли себя прото-лало, до сих пор сохранилось в различных современных языках лало. Автоним говорящих на языке эка теперь — o21 kʰa24 , но говорящие пожилые люди сообщают, что их более архаичный автоним — la21 lu̠33 po̠21 (Yang 2010).

Филогенетическое древо Лало Яна (2010:209) выглядит следующим образом.

  • Прото-Лало
    • К
    • Манди 芒底
    • Янлю Ива
    • Больше особенно
      • Сюйчжан Сюй Чжан
      • Кор Лало
        • Восточный
          • Персиковое дерево Таошу
          • Центральный Восточный
        • Центрально-Западный
          • Центральный
            • Восточная гора
            • Центральный центр
          • Западный
            • Йилу Йилу
            • Основной вестерн

Алу также может быть периферийным языком лало, но это сомнительно из-за ограниченности данных. [ 20 ]

Другие языки, которые могут быть лало, включают:

Фонология

[ редактировать ]

Согласные

[ редактировать ]
губной Альвеолярный (Альвеолы-)
Палатальный
Ретрофлекс Велар Глоттальный
простой шипящий
носовой озвученный м н с ŋ
голосовой ˀм ˀn ( ˀɲ )
Взрывоопасный /
Аффрикат
глухой п т тс ( т͡ɕ ) т͡ʂ к ( ʔ )
безнаддувный тʰ tsʰ ( т͡ɕʰ ) т͡ʂʰ к'д
озвученный б д дз ( д͡ʑ ) д͡ʐ ɡ
Фрикативный глухой ( ж ) с ( ɕ ) ʂ х час [ час ]
озвученный v С ( ʑ ) ʐ ɣ ( ɦ )
голосовой вв
полугласный озвученный В л ( Дж )
голосовой ˀл
  • /t͡ʂ, t͡ʂʰ, d͡ʐ, ʂ, ʐ/ слышатся как альвеоло-небные [t͡ɕ, t͡ɕʰ, d͡ʑ, ɕ, ʑ] перед гласными переднего ряда /i, y, ɛ/ .
  • Голосовой щелевой звук /h/ в основном всегда назализован как [h̃] , а гласные, следующие за /h/, также назализованы.
  • Приближенные звуки /w, j/ находятся в дополнительном распределении. [w] стоит перед гласными заднего ряда [u, ɑ] , а [j] — перед гласными переднего ряда /i, y, ɛ/ .
  • /x/ всегда звучит как губно-зубной [f] перед гласными переднего ряда /i, ɛ/ . В западных диалектах /f/ фонематически различен.
  • /ɣ/ всегда слышится как звонкий гортанный звук [ɦ] перед гласными /i, y, ɛ, ɑ/ . В западных диалектах /ɣ/ слышится как [ɣʷ] перед /o/ , [w] перед /u/ и [j] перед гласными /i, y, ɛ/ .
  • Носовые /n, ʔn/ слышатся как палатальные [ɲ, ʔɲ] перед близкой гласной /i/ .
  • Носовой звук /m n ŋ/ может иметь слоговые аллофоны [m̩, n̩, ŋ̍] перед другими согласными.
  • Глоттализованный звук /ʔl/ слышен как голосовой ретрофлексный звук [ʔʐ] перед центральной закрытой /ɨ/ . гласной
  • Слоги, у которых нет начальной согласной, всегда фонетически начинаются с гортанной остановки [ʔ] .

Существует фонетическое различие между горловыми гласными и слабыми (простыми) гласными.

Центральные гласные лало
Передний Центральный Назад
и т. д. р-н. и т. д. р-н.
Закрывать я и ɨ [ ɨ ] в
Средний ɛ [ ɛ ] ø [ ø ] э [ э ] о [ о ]
Открыть ɑ [ а ]
  • Близкие гласные /i, y, u/ реализуются как гортанные звуки в середине [ ɛ , ø , o ] , а гласная заднего плана /ɑ/ реализуется как плотный [ a ] в слогах с резким звучанием. Гласные /ɛ, о/ не встречаются в слогах с резким звучанием.
  • Близкая округленная гласная /ø/ в основном встречается после велярных инициалов.
  • Близкая центральная гласная /ɨ/ слышится как округленная [ʉ] после двугубных согласных /p, pʰ, b, m/ , как слоговая [z̩] после альвеолярных звуков /t͡s, t͡sʰ, d͡z, s, z/ и как слоговой ретрофлекс [ʐ̩] после ретрофлексных звуков /t͡ʂ, t͡ʂʰ, d͡ʐ, ʂ, ʐ/ . /ɨ/ также встречается только после билабиальных, ретрофлексных и велярных начальных согласных и никогда после альвеолярных упоров, губно-зубных или лабиовелярных инициалей.
  • Среднецентральная гласная /ə/ реализуется как слоговый губно-зубной фрикативный звук [v̩] после губно-зубных фрикативов. /ə/ никогда не встречается после губных согласных, альвеолярных аффрикатов или фрикативов. [ 21 ]
Западные гласные лало
Передний Центральный Назад
и т. д. р-н. и т. д. р-н.
Закрывать я [иɛ] й [в] ɨ в
Средний е ø [øɛ] ( а ) тот
Открыть а ( ɐ ) ɑ
Носовые гласные и слоговое письмо западного лало
носовой слоговый
Передний Центральный
и т. д. р-н.
Закрывать ой вода ɨ̃
Средний ɛ̃ я нг
Открыть ã
  • В кавычках гласные переднего ряда /i, y, ø/ слышатся как дифтонги со скольжением как [iɛ, yic, øɛ] .
  • Близкая центральная гласная /ɨ/ слышится как верхушечный слоговой звук [z̩] после альвеолярных аффрикатов и фрикативов и как [ʐ̩] после ретрофлексных аффрикатов и фрикативов.
  • Открытая гласная заднего ряда /ɑ/ обычно реализуется как центральный [ɐ] и затем повышается после ретрофлексных звуков как средний звук [ə] .
  • Слоговой фрикативный звук [v̩] контрастирует с гласными заднего ряда /u, o/ . Встречается только после губно-зубных согласных /f, v/ . [ 21 ]

Ниже приведены тона в центральном и западном лало:

Центральные тона Лало
Имя Подача Символ
Высокий 55 ˦
Высотный 45 ˦˩
Средний 33 ˧
Средний, резкий 33 ˧
Низкий, резкий 31 ˨
Низкий, хриплый 22 ˨̤
Западные тона Лало
Имя Подача Символ
Средне-высокий 44 ˧˦
Малоэтажный 24 ˨˩
Низкий 21 ˨
Средний 33 ˧
Высокий 55 ˦

См. также

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Ян, Кэтрин. (2019). Набор данных CLDF получен на основе «Региональных сортов Лало» Янга за 2011 год [Набор данных]. Зенодо. дои : 10.5281/zenodo.3537673
  1. ^ Сишанба (Центральный) в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
    Дуншанба (Восточный, Западный, Восточно-Маунтин-Сентрал) в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
    Eastern at Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
    Вестерн в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Ян, Кэтрин. 2009. Региональные различия в Лало: за пределами востока и запада . Статьи Ла Троба по лингвистике, 12. http://arrow.latrobe.edu.au:8080/vital/access/HandleResolver/1959.9/146522 .
  3. ^ Перейти обратно: а б с Ян, Кэтрин. 2010. Региональные разновидности Лало: филогения, диалектометрия и социолингвистика . Мельбурн: докторская диссертация Университета Ла Троб. http://arrow.latrobe.edu.au:8080/vital/access/HandleResolver/1959.9/153015 .
  4. ^ Исследовательское подразделение этнической классификации провинции Юньнань [Исследовательская группа по этническому признанию провинции Юньнань]. 1956. Предварительное резюме этнических классификаций в провинции Юньнань: № 1, 2 [Предварительное резюме первого и второго этапов исследования этнического признания провинции Юньнань: Центральный университет]. Институт исследований национальностей Центрального университета национальностей.
  5. ^ Брэдли, Дэвид. 2007. Восточная и Юго-Восточная Азия. В Мозли, Кристофер (ред.), Энциклопедия языков мира, находящихся под угрозой исчезновения , 349–424. Лондон и Нью-Йорк: Рутледж.
  6. ^ «Природная деревня Новой деревни Ицзя, община Набу, город Мэнмэн, этнический округ Лаху Ва, этнический округ Дай, Шуанцзян» Проверено . 30 декабря 2017 г. .
  7. ^ «Деревенский комитет Мангди, поселок Хэпай, Генгма Дай и автономный округ Ва» ynszxc.net Проверено 30 декабря 2017 г.
  8. ^ «Природная деревня Мангди, Деревенский комитет Мангди, поселок Хэпай, Генгма Дай и автономный округ Ва» Проверено . 30 декабря 2017 г. .
  9. ^ «Деревенский комитет Сюйчжан, поселок Вафан И и Мяо, район Лунъян» . ynszxc.net Проверено 30 декабря 2017 г. .
  10. ^ «Сюй Чжан, Деревенский комитет Сюй Чжан, поселок Вафан И и Мяо, район Лунъян» . ynszxc.net Проверено 30 декабря 2017 г. .
  11. ^ Чэнь Шилинь [陈世林] и др. 1985. Июй цзяньчжи [彝语经志]. Пекин: Этническое издательство [国产 Издательство].
  12. ^ Ван Синчжун [王兴中] и Чжао Вэйхуа [赵伟华]. 2013. География и многоязычие в Линьцане [География Линьцана и двуязычие]. Куньмин: Народная пресса Юньнани [云南Народная пресса]. ISBN   978-7-222-08581-7
  13. ^ Ван Госюй [王国兴]. 2011. Исследование Лалу И из округа Синьпин [新平 Исследование диалекта И Лалу]. Пекин: Университет Миньцзу.
  14. ^ «Деревенский комитет Мулу, поселок Цзяньсин, уезд Синьпин» ynszxc.net Проверено 30 декабря 2017 г.
  15. ^ «Комитет жителей деревни Мовэй, поселок Цзяньсин, округ Синьпин» . ynszxc.net Проверено 30 декабря 2017 г. .
  16. ^ «Исследовательская сеть исследований _И | Вход в поселок Сянмин И, округ Менгла, префектура Сишуанбаньна, Юньнань» . yixueyanjiu.com Проверено 30 декабря 2017 г. .
  17. ^ Перейти обратно: а б Юньнань миньцзу шибе цзунхэ диаоча зубиан Юньнаньский отчет о комплексном исследовании этнической идентификации (1960 г.) Юньнаньский отчет о комплексном исследовании этнической идентификации (1960 г.), Куньмин: Юньнань минцзюсюэ yanjiu suoyin Юньнаньский институт этнологии, напечатано.
  18. ^ Деревня Якоу, город Нуожаду, автономный округ Лаху, Ланцанг
  19. ^ Деревня Наньсянь, город Нуожаду, автономный округ Лаху, Ланцанг
  20. ^ Сю, Эндрю. 2017. Языки лаву: следы вдоль коридора долины Красной реки .
  21. ^ Перейти обратно: а б Ян, Кэтрин (2015). Диалекты лало во времени и пространстве: подгруппировка, диалектометрия и разборчивость . Азиатско-Тихоокеанская лингвистика, 22: Канберра: Австралийский национальный университет. {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0867b41c2fde317e46037a8d32a3883b__1687713540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/3b/0867b41c2fde317e46037a8d32a3883b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lalo language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)