Jump to content

Джеймс Браун

(Перенаправлен от Джеймса Брауна (певец) )

Джеймс Браун
Браун выступает в Гамбурге , 1973
Рожденный
Джеймс Джозеф Браун

( 1933-05-03 ) 3 мая 1933 г.
Умер 25 декабря 2006 г. (2006-12-25) (в возрасте 73 лет)
Атланта , Джорджия, США
Занятия
  • Певец
  • танцовщица
  • музыкант
  • продюсер
  • Bandleader
Годы активны 1954–2006
Супруги
Вельма Уоррен
( м. 1953; Div. 1969)
Дейдр Дженкинс
( M. 1970; Div. 1981)
Адриенн Родригес
( м. 1984; умер в 1996 году)
Партнер Томи Рей Уни (1997–2006)
Дети 9–13
Музыкальная карьера
Источник Токкоа, Джорджия , США
Жанры
Инструменты
  • Вокал
  • клавишные
  • барабаны
  • Гармоника
  • гитара
Дискография Джеймс Браун Дискография
Ярлыки
Ранее из
Веб -сайт Джеймсбруун

Джеймс Джозеф Браун (3 мая 1933 года - 25 декабря 2006 г.) был американским певцом, танцором и музыкантом. Центральный предшественник и фанк-музыки основной фигуры музыки 20-го века , к нему ссылается различные прозвища , среди которых «Король души», «Самый трудный человек в шоу-бизнесе», «Министр нового супер-тяжелого фанка ",« Крестный отец души »,« Мистер Динамит »и« Брат души № 1 ». [ 1 ] В карьере, которая длилась более 50 лет, он повлиял на развитие нескольких музыкальных жанров. [ 2 ] Браун был одним из первых десяти призывников в Зал славы рок-н-ролла 23 января 1986 года. Его музыка была сильно пробована хип-хоп музыкантами и другими артистами. [ 3 ]

Браун начал свою карьеру в качестве певца Евангелия в Токкоа, штат Джорджия . [ 4 ] В середине 1950-х годов он стал известным в качестве главного певца знаменитого пламени , ритма и блюзовой вокальной группы, основанной Бобби Бердом . [ 5 ] [ 6 ] С хитовыми балладами « Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста » и « Попробуйте меня », Браун заставил репутацию динамичного живого исполнителя со знаменитым пламенем и его бэк -группой, иногда известной как группа Джеймса Брауна или оркестр Джеймса Брауна. Его успех достиг максимума в 1960 -х годах с Live Album Live в The Apollo и попадал в синглы, такие как « Papa's Got the New Sag », « Я получил вас (я чувствую себя хорошо) » и « Это мужчина мужского человека ».

В конце 1960-х годов Браун перешел из континуума блюзовых и евангельских форм и стилей к новому подходу к созданию музыки, подчеркивая урезанные взаимосвязанные ритмы, которые влияли на развитие фанк-музыки. [ 7 ] К началу 1970 -х годов Браун полностью установил фанк -звук после формирования JBS с такими записями, как « Встань (я чувствую, что а) секс -машина » и « Окупаемость ». Он также стал известен песнями социальных комментариев, в том числе хит 1968 года « Скажи это громко - я черный, и я горжусь ». Браун продолжал выступать и записывать до его смерти от пневмонии в 2006 году.

Браун записал и выпустил 17 синглов , которые достигли первого № 1 в Billboard чартах R & B . [ 8 ] [ 9 ] Он также имеет рекорд для большинства синглов, перечисленных в чарте Billboard Hot 100, который не достиг № 1. [ 10 ] [ 11 ] Браун был посмертно введен в первый класс в Зал славы Music of Rhythm & Blues в 2013 году в качестве артиста, а затем в 2017 году в качестве автора песен. Он получил награды от нескольких других учреждений, в том числе вступление в черную музыку и развлечения. [ 12 ] и Зал славы авторов песен . [ 13 ] В Джоэла Уитберна анализе с 1942 по 2010 год Браун занимает первое место в первых 500 артистах. [ 14 ] Он занимает седьмое место в 100 списке величайших артистов всех времен, [ 15 ] и в № 44 в их списке 200 величайших певцов всех времен.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Браун родился 3 мая 1933 года в Барнвелле , штат Южная Каролина, в 16-летней Сьюзи ( урожденная Бехлинг; 1917–2004) и 21-летний Джозеф Гарднер Браун (1912–1993) в маленькой деревянной лачуге. [ 16 ] Предполагалось, что имя Брауна было Джозефом Джеймсом Брауном, но его первые и отклонные имена были ошибочно обращены в его свидетельство о рождении. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Семья Брауна жила в бедности в Элко, штат Южная Каролина , которая была обедневшим городом в 1933 году. [ 10 ] Они переехали в Августа, штат Джорджия , когда Джеймсу было четыре или пять. [ 20 ] Его семья впервые поселилась в одном из борделей его тетей. Позже они переехали в дом, поделившись с другой тетей. [ 20 ] Мать Брауна в конце концов покинула семью после спорного и оскорбительного брака и переехала в Нью -Йорк. [ 21 ]

Он начал петь в талантливых шоу в детстве, впервые появившись в театре Ленокс Августы в 1944 году, выиграв шоу после пения баллады «так долго». [ 22 ] Находясь в Августе, Браун выступал с танцами Бак за изменения, чтобы развлечь войска из Кэмп -Гордона в начале Второй мировой войны, когда их конвои путешествовали по канальному мосту возле дома его тети. [ 22 ] Здесь он впервые услышал легендарного блюзового музыканта Howlin 'Wolf Play Guitar. [ 23 ] В этот период он научился играть на пианино, гитаре и гармонике. Он вдохновился стать артистом, услышав « Калдонию » Луи Джордана и его пять Tympany . [ 24 ] В подростковом возрасте Браун кратко сделал карьеру в качестве боксера. [ 25 ]

В возрасте 16 лет он был осужден за ограбление и отправлен в центр поддержания несовершеннолетних в Токкоа . [ 26 ] Там он сформировал евангельский квартет с четырьмя коллегами по сомере, включая Джонни Терри. Браун встретил певца Бобби Берда, когда они играли друг против друга в бейсбольном матче за пределами центра содержания под стражей. Берд обнаружил, что Браун может петь, услышав о «парне по имени музыкальный ящик», который был прозвищем Брауна в тюрьме. С тех пор Берд сказал, что он и его семья помогли обеспечить раннее освобождение, что привело к тому, что Браун обещал суду, что он «поет для Господа». [ 27 ]

Браун был выпущен в рабочем спонсорстве с владельцем бизнеса TOCCOA SC Lawson. Лоусон был впечатлен трудовой этикой Брауна и обеспечил его освобождение обещанием держать его на работу в течение двух лет. Браун был условно освобожден 14 июня 1952 года. [ 27 ] Браун продолжал работать с обоими сыновьями Лоусона и время от времени возвращался, чтобы навестить семью на протяжении всей своей карьеры. Вскоре после условно-досрочного освобождения он присоединился к Евангельской группе, готовыми к евангельским певцам с сестрой Берда Сары. [ 28 ]

Музыкальная карьера

[ редактировать ]

1954–1961: знаменитое пламя

[ редактировать ]

Браун присоединился к группе Бобби Берда в 1954 году. [ 29 ] Группа превратилась из Евангельского звена, в группе Евангелия Капеллы , в группу R & B с именем Avons. [ 29 ] По общему мнению, присоединился к группе после того, как один из ее участников, Трой Коллинз, скончался в автомобильной аварии. [ 30 ] Наряду с Брауном и Бердом, группа состояла из Сильвестера Килса, Дойла Оглсби, Фреда Пуллиама, Нэша Нокса и Нафлойда Скотта. Под влиянием групп R & B, такие как Хэнк Баллард и Миднхерщики , Иволги и Билли Уорд и его домино , группа изменила свое название, сначала на группу Toccoa, а затем на огонь. [ 31 ] [ 30 ] Брат Нафлойда Баров позже присоединился к группе на бас -гитаре. Браун, Берд и Килс переключили ведущие позиции и инструменты, часто играя на барабанах и пианино. Позже Джонни Терри присоединился, когда Пулиам и Оглсби давно ушли. [ 32 ]

Берри Тримиер стал первым менеджером группы, бронируя их на вечеринках недалеко от студенческих городков в Грузии и Южной Каролине. [ 33 ] Группа уже приобрела репутацию хорошего живого акта, когда они переименовали себя в знаменитое пламя. [ 34 ] В 1955 году группа связалась с Маленьким Ричардом во время выступления в Мейконе . [ 35 ] Ричард убедил группу связаться со своим менеджером в то время, Клинт Брантли в своем ночном клубе. [ 36 ] Брантли согласился управлять ими после просмотра группового прослушивания. [ 37 ] Затем он отправил их на местную радиостанцию ​​для записи демонстрационной сессии, где они выполнили свою собственную композицию « пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста », которая была вдохновлена, когда маленький Ричард написал слова названия на салфетке, и Браун был полон решимости сделать песня из этого. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

Знаменитое пламя в конечном итоге подписано с дочерней компанией King Records в федеральной Цинциннати, штат Огайо, и выпустило переоцененную версию «Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста» в марте 1956 года. Песня стала первым хитом R & B группы, продав более миллиона копий. [ 40 ] Ни одно из их последующих наблюдений не достигло такого же успеха. В 1957 году Браун заменил Клинта Брантли в качестве менеджера и нанял Бена Барта, начальника Агентства Universal Attractions . В 1957 году первоначальное пламя рассталось, после того, как Барт сменил название группы на «Джеймс Браун и его знаменитое пламя». [ 41 ]

В октябре 1958 года Браун выпустил балладу " Try Me ", которая в начале 1959 года достигла первого из R & B в таблице R & B, став первым из семнадцати ведущих R & B. [ 42 ] Вскоре после этого он завербовал свою первую группу во главе с JC Davis, и воссоединился с Бобби Бердом, который присоединился к возрожденной состав Flame Flames, в которую входили Юджин "Малыш" Ллойд Сталлворт и Бобби Беннетт , и Джонни Терри иногда приходил в качестве «пятого пламени». Полем Браун, «Пламя» и вся его группа дебютировали в Театре Аполлона 24 апреля 1959 года, открыв для идола Брауна, Литтл Вилли Джон . [ 30 ] [ 43 ]

Федеральные записи выпустили два альбома, зачисленные на Браун и знаменитое пламя. Оба содержали ранее выпущенные синглы. В 1960 году Браун начал многозадачность в студии звукозаписи с участием себя, своей поющей группы, знаменитого пламени и его группы, отдельной сущности от Flames, иногда названного оркестром Джеймса Брауна или группы Джеймса Брауна. В 1960 году группа выпустила десятку лучших R & B хит « (Do) Pileded Potatoes » на Dade Records, принадлежащих Генри Стоуну , выставленного под псевдонимом «Nat Kendrick & The Swans» из -за проблем на этикетке. [ 44 ] В результате своего успеха президент Кинг Сид Натан переключил контракт Брауна с федерального на родительский лейбл, Кинг, который, по словам Брауна в его автобиографии, означал «вы получили большую поддержку от компании». В то время как с King, Браун, под знаменитой линейкой Flames, выпустил наполненный хитом альбом Think! А в 1961 году выпустил два альбома с группой Джеймса Брауна, получившей второй биллинг. С знаменитым пламенем Браун пел еще несколько хитов, в том числе « сумленные », « Я схожу с ума » и « Think », песни, которые намекали на его новый стиль. [ 30 ]

1962–1966: г -н Динамит

[ редактировать ]

В 1962 году Браун и его группа получили удар с обложкой инструментального « ночного поезда », став пятеркой в ​​лучших R & B сингл. В том же году баллады « потеряли кого -то » и « детка, ты прав », последняя композиция Джо Текса , добавила в его репертуар и увеличил его репутацию у аудитории R & B. 24 октября 1962 года Браун профинансировал живую запись выступления в «Аполлоне» и убедил Сида Натана выпустить альбом, несмотря на то, что Натан верит, что никто не купит живой альбом из -за того, что синглы Брауна уже были куплены и что Живые альбомы обычно были плохими продавцами.

Браун (середина) и знаменитое пламя (крайне слева направо, Бобби Беннетт , Ллойд Сталлворт и Бобби Берд ), выступая в прямом эфире в Театре Аполлона в Нью -Йорке, 1964

Live в The Apollo был выпущен в июне 1963 года и стал немедленным хитом, в конечном итоге достигли второго в чарте LOP LPS и продав более миллиона копий, оставаясь на чартах в течение 14 месяцев. [ 45 ] В 1963 году Браун забил свой первый топ -20 поп -хит со своим исполнением стандартного « Обязателя любви ». Он запустил свой первый лейбл, Try Me Records , в который входили записи Тэмми Монтгомери, впоследствии стали известным как Тамми Террелл , Джонни и Билл (знаменитый партнер Flames Johnny Terry и Bill Hollings) и поэты, которые были еще одним именем, использованным для поддержки Брауна. группа. [ 30 ] В течение этого времени Браун начала злополучные двухлетние отношения с 17-летней Тамми Терреллом, когда она пела в его ректоре. Террелл закончил свои личные и профессиональные отношения из -за оскорбительного поведения Брауна. [ 46 ]

В 1964 году, добившись большего коммерческого успеха, Браун и Бобби Берд сформировали производственную компанию, Fair Deal, связывают операцию с Itrint Mercury , Smash Records . [ 30 ] [ 47 ] Записи King сражались против этого, и ему был предоставлен судебный запрет , не давая Брауну выпустить какие -либо записи для лейбла. Перед судебным запретом Браун выпустил три вокальных сингла, в том числе блюз, ориентированный на блюзовый хит « Out Out of Year », который также указывает на направление, в каком направлении, которую собирается взять его музыку. [ 48 ] В течение всего года, Браун и знаменитый пламя привлекли больше внимания национального внимания после того, как выступили с взрывным шоу на концертном фильме в прямом эфире The Tami Show . Динамичный вокал, затуманенный в пламени, полированная хореография и время, а также энергетические танцевальные движения Брауна и высокооктановый пение, выпив предполагаемый закрывающий акт, «Роллинг-камни» .

Подписав новую сделку с King, Браун выпустил свою песню " Papa's Got the New Bag " в 1965 году, которая стала его первым лучшим поп -хит и получил его первую награду Грэмми . [ 49 ] Браун подписал производственную сделку с Loma Records . [ 50 ] Позже, в 1965 году, он выпустил « Я получил тебя », который стал его вторым синглом подряд, чтобы достичь номер один на графике R & B и десятки лучших на поп-чарте. Браун последовал за этим с балладой « Это человек человека человека », третий топ-10 популярного хит (№ 1 R & B), который подтвердил его позицию в качестве лучшего исполнителя, особенно с аудиториями R & B с этого момента. [ 49 ]

1967–1970 гг.: Soul Brother № 1

[ редактировать ]
Браун выступает в 1969 году

К 1967 году появляющийся звук Брауна начал определяться как фанк -музыка. В том же году он выпустил то, что некоторые критики назвали первой настоящей песней Funk " Cold Sweat ", которая попала в номер один на таблице R & B (Top 10 Pop) и стала одной из его первых записей, которые содержали барабанную перерыв , а также первые Это показала гармонию, которая была уменьшена до одного аккорда . [ 51 ] [ 52 ] Инструментальные аранжировки по таким путям, как « Отказ или перевернуть свободу » и « Лизающая палка », оба зарегистрированы в 1968 году, и « Funky Brummer », записанный в 1969 году, показал более развитую версию Брауна в середине 1960-х годов. Стиль, с секцией рога , гитарами, басами и барабанами, объединенными в сложных ритмических узорах на основе множества взаимосвязанных риффов . (Примечание: очень важно упомянуть «У меня есть деньги», в котором представлен первый «ритмичный» сдвиг как один из оснований фанка, сыгранный Клейтоном Филлиу в 1961 году, выпущенный в 1962 году!)

Изменения в стиле Брауна, которые начались с «холодного пота», создали музыкальную основу для более поздних хитов Брауна, таких как « Я получил чувство » (1968) и « Матери попкорна » (1969). К этому времени вокал Брауна часто принимал форму ритмической декламации, не совсем попренной, но не совсем говорится, что только периодически показывают следы высоты или мелодии . Это стало значительным влиянием на методы рэпа станут зрелостью наряду с хип -хоп , которые в ближайшие десятилетия . Стиль фанка Брауна в конце 1960 -х годов был основан на взаимосвязанных синкопированных частях: напыщенные басовые линии, синкопированные барабанные узоры и культовые ударные гитарные риффы. [ 53 ]

Основная гитара Ostinatos для « Aint It It Funky » 1969 года и « Отказ или повернуть свободу », являются примерами уточнения Брауна Нового Орлеана Фанка ; Непреодолимо танцевать риффы, разбросанные до их ритмической сущности. На обеих записях тональная структура - голые кости. Образец точек атаки - это акцент, а не шаблон высот, как будто гитара была африканским барабаном или идиофоном. Александр Стюарт заявляет, что это популярное чувство было передано от «Нового Орлеана - через музыку Джеймса Брауна до популярной музыки 1970 -х годов». [ 54 ] Позже те же треки были воскрешены бесчисленными хип-хоп музыкантами с 1970-х годов. В результате Джеймс Браун остается по сей день самым выборочным артистом звукозаписи в мире. Два трека, которые он написал, являются синонимом современного танца, особенно с домашней музыкой , музыкой джунглей , а также барабанной и басовой музыкой , которые были ускорены в геометрической прогрессии, в последних двух жанрах.

«Принесите это» имеет афро -кубинскую гуджео -подобную структуру. Все три из этих гитарных риффов основаны на структуре OnBeat/Offbeat. Стюарт говорит, что это «отличается от временной линии (например, Клава и Тесильо ) тем, что это не точная схема, а скорее свободный принцип организации». [ 55 ]

Это было примерно в это же время, когда популярность музыканта возросла, он приобрел прозвище «Soul Brother № 1», после того, как он не выиграл титул «Король души» у Соломона Бёрка во время концерта в Чикаго два года назад. [ 56 ] Записи Брауна в этот период повлияли на музыкантов по всей отрасли, в частности, такие группы, как Sly и The Family Stone , Funkadelic , Charles Wright & The Watts 103 -я улица Rhythm Band , Booker T. & The MGS, а также вокалисты, такие как Эдвин Старр , Дэвид. Руффин и Деннис Эдвардс из The Temptations , и Майкл Джексон , которые на протяжении всей своей карьеры цитировали Брауна своим окончательным кумиром. [ 57 ]

В группе Брауна в этот период нанимали музыканты и аранжировщики, которые проходили джазовую традицию. Он был отмечен своими способностями в качестве лидера группы и автора песен, чтобы сочетать простоту и стремление R & B с ритмичной сложностью и точностью джаза . Трубач Льюис Хэмлин и саксофонист/клавишник Альфред "Пи -Ви" Эллис , преемник предыдущего лидера группы Нат Джонс, возглавлял группу. Гитарист Джимми Нолен предоставил ударные, обманчиво простые риффы для каждой песни, а выдающиеся саксофоновые соло Maceo Parker предоставили фокус для многих выступлений. Среди других участников группы Брауна стали стали известного певца Flames и сторонника Бобби Берда, тромбониста Фреда Уэсли , барабанщиков Джон "Джабо" Старкс , Клайд Стейблфилд и Мелвин Паркер , саксофонист Сент -Клер Пинкни , гитарист Альфонсо "Кантри" Кантри и Басист Бернард Одум .

В дополнение к потоку одиноких и студийных альбомов, результат Брауна в этот период включал еще два успешных живых альбома, Live at the Garden (1967) и Live в The Apollo, том II (1968) и телевизионное специальное предложение 1968 года, Джеймс Браун. : Человек . Его музыкальная империя расширилась вместе с его влиянием на музыкальную сцену. По мере роста музыкальной империи Брауна его стремление к финансовой и художественной независимости также росло. Браун купил радиостанции в конце 1960 -х годов, в том числе WRDW в своей родной Августе, где он сиял обувь в детстве. [ 49 ] В ноябре 1967 года Джеймс Браун приобрел радиостанцию ​​WGYW в Ноксвилле, штат Теннесси , за 75 000 долларов, согласно журналу World World от 20 января 1968 года . Письма о вызовах были изменены на WJBE, отражающие его инициалы. WJBE начал 15 января 1968 года и транслировал формат Rhythm & Blues. Слоганом станции был "Wjbe 1430 Soul Soul". Браун купил Уэбба в Балтиморе в 1970 году.

Браун разветвился, чтобы сделать несколько записей с музыкантами за пределами своей собственной группы. В попытке обратиться к старшей, более богатой и преимущественно белой современной аудитории взрослых, Браун записал «Gettin 'Down To It» (1969) и Soul на вершине (1970) - два альбома, состоящие в основном из романтических баллад, джазовых стандартов и гомологических переосмысление его более ранних хитов - с трио Ди Феличе и оркестром Луи Беллсона . В 1968 году он записал ряд фанк-ориентированных треков с DAPPS , белой группой Цинциннати , включая хит « Я не могу стоять ». Он также выпустил три альбома рождественской музыки со своей собственной группой.

1970–2006: крестный отец души

[ редактировать ]

В марте 1970 года большая часть дорожной группы Брауна 1960-х годов вышла на него из-за финансовых споров, развития, вызванного предыдущим распадом знаменитой группы Пямени по той же причине в 1968 году. Браун и бывший знаменитый певец Flames Бобби Берд, который решил остаться в группе в течение этого бурного периода в качестве соавтора, эффективно выступая протоиз качестве в Pacemakers , ансамбль из Цинциннати, в который входили басистка Коллинз и его брат, гитарист Фелпс «Сом» Коллинз ; Добавлены оставшимися членами дорожной группы 1960 -х годов, в том числе Фред Уэсли, который присоединился к наряду Брауна в декабре 1970 года, и другие новые музыканты, они сформировали ядро ​​Дж. Б. , нового подходного ансамбля Брауна. [ 58 ]

Вскоре после их первого выступления группа вошла в студию, чтобы записать композицию Brown-Byrd: « Вставай (я чувствую, что а) секс-машина ». Песня - с его ударом, сыгравшим Браун под названием «The One» - - - [ 58 ] и другие современные одиночки еще больше закрепили влияние Брауна в зарождающемся жанре фанк -музыки. Эта итерация JB распалась после европейского тура в марте 1971 года (задокументирована в архивном выпуске 1991 года Love Power Power Bootsy Collins ) из -за дополнительных денежных споров и использования LSD ; Новый состав JB объединился вокруг Уэсли, Сент -Клер Пинкни и барабанщика Джона Старкса.

Браун в Тампе , 1972

В 1971 году Браун начал запись для Polydor Records . Многие из его сторонников и поддержки, в том числе Фред Уэсли и JB, Бобби Берд, Лин Коллинз , Вики Андерсон и бывший соперник Хэнк Баллард , выпустили рекорды на лейбле People .

Во время президентских выборов 1972 года Джеймс Браун открыто провозгласил свою поддержку Ричарда Никсона за переизбрание президентству по сравнению с кандидатом от демократов Джорджа Макговерна . [ 59 ] Решение привело к бойкоту его выступлений и, по словам Брауна, обошлось ему большую часть его черной аудитории. [ 60 ] В результате рекордные продажи и концерты Брауна в Соединенных Штатах были в затишье в 1973 году, так как в этом году он не смог посадить сингл R & B числа. В 1973 году он также столкнулся с проблемами с IRS за неспособность погасить налоги , что он не заплатил более 4,5 миллиона долларов; Пять лет назад IRS утверждал, что он должен почти 2 миллиона долларов. [ 61 ]

Браун исполнение, 1973

В 1973 году Браун предоставил счет для Blaxploitation фильма Black Caesar . В 1974 году он вернулся на место № 1 в чартах R & B с " Payback ", и родительский альбом достиг того же места в чартах альбомов. Он достиг № 1 еще два раза в 1974 году, с « My Thang » и « Papa не берут беспорядок ». [ Цитация необходима ]

«Папа, не берите беспорядок», был его последним сингла, чтобы достичь места № 1 в графиках R & B. Его другие десятки лучших R & B в течение этого последнего периода включали « Funky President » (R & B № 4) и « поднимитесь на эту штуку » (R & B № 4).

Джеймс Браун, 1977

Несмотря на то, что его записи были основаниями на авангардной нью -йоркской подземной диско -сцене, примером которой было примером ди -джеев, такие как Дэвид Манкузо и Фрэнсис Грассо , с 1969 года, Браун сознательно не уступил этой тенденции до сексуальной машины 1975 года . К 1977 году он больше не был доминирующей силой в R & B. После «поднимись с этой штукой», тринадцать из записей Брауна в конце 1970-х годов для Полидора не смогли достичь 10 лучших из графиков R & B, с только « BodyHeat » в 1976 году и диско-ориентированным « Слишком смешной здесь » в 1979 году, достигая в 1979 году R & B Top 15 и баллада « Kiss in '77 » достигают 20 лучших.

После «BodyHeat» в 1976 году он не появился на Billboard Hot 100. Кроме того, несколько давних товарищей по группе, в том числе Уэсли и Масео Паркер, постепенно перешли к парламенту-фанаделе, которые достигли своего критического и коммерческого апогея в середине-конце 1970-х годов. Появление Disco поддержало успех Брауна в R & B-чартах, потому что его более гладкий, более коммерческий стиль заменил его необработанные, единые фанк-производства.

В результате выпуска The Original Disco Man , Браун редко внес свой вклад в процессы написания песен и производства, оставив большую часть его продюсеру Брэду Шапиро . Это привело к тому, что песня «Это слишком весело здесь» стала самым успешным синглом Брауна в этот период. После того, как еще два альбома не смогли составить график, Браун покинул Polydor в 1981 году. Примерно в это же время Браун сменил название своей группы с JB на генералы Soul, или Soul G. Группа сохранила это имя до его смерти.

Несмотря на снижение продаж рекордных рекордных продаж Брауна, промоутеры Гэри Локонти и Джим Риссмиллер помогли Брауну распродать ряд прожиточных шоу в Country Club Reseda в Лос -Анджелесе в начале 1982 года. Коммерческий пост Брауна не позволил ему взимать большую плату. Тем не менее, большой успех этих шоу ознаменовал поворотный момент для карьеры Брауна, и вскоре он вернулся на вершину в Голливуде. Последовали фильмы, в том числе выступления в Докторе Детройт (1983) и Рокки IV (1985). Он играл в гостях в эпизоде ​​Miami Vice «Пропавшие часы» (1987). Ранее Браун появился вместе с литанией других черных музыкальных светила в Blues Brothers (1980).

В 1984 году он объединился с рэп -музыкантом Afrika Bambaataa на песне " Unity ". Год спустя он подписал контракт с Scotti Brothers Records и выпустил умеренно успешный альбом Gravity в 1986 году с популярной песней " How Do Do Do ". Он включал в себя финальный поп -хит Брауна « Living in America », отмечающий его первую 40 -х топ -запись с 1974 года и его первую десятку Pop с 1968 года. Продюсировано и написано Дэном Хартманом , он был заметно в фильме Rocky IV и саундтреке Полем Браун исполнил песню в фильме в финальном бою Аполлона Крида, снятого в комнате Зигфельда в MGM Grand в Лас -Вегасе , и был записан в фильме как крестный отец души. 1986 также также увидел публикацию его автобиографии, Джеймс Браун: крестный отец души , написанный в соавторстве с Брюсом Такером. В 1987 году Браун выиграл Грэмми за лучшие вокальные выступления в R & B для «Living in America».

В 1988 году Браун работал с производственной командой «Полная сила» над новым Jack Swing -It It Real . Это породило его последние два топ -10 хитов R & B, « I'm Real » и « Static », который достиг максимума № 2 и № 5 соответственно. , перерыв барабана Отказ или поворотный Между тем со второй версии оригинального хит 1969 года « В начале 1980 -х годов пионер хип -хопа Куртис Блаб назвал песню «Национальный гимн хип -хопа». [ 62 ]

Браун выступает в 1998 году

После его пребывания в тюрьме в конце 1980 -х, Браун встретился с Ларри Фриди и Томасом Хартом, которые продюсировали первый биографический фильм Джеймса Брауна под названием « Джеймс Браун: Человек, сообщение, музыка , выпущенная в 1992 году. [ 63 ] Он вернулся к музыке с альбомом Love Due Due в 1991 году. Он включал сингл « (так устал от того, что мы стали, мы добрались до ), который достиг пика под номером 48 на графике R & B. Box Set с четырьмя CD Его бывший звукозаписывающий лейбл Polydor выпустил звездное время , охватывающую карьеру Брауна на сегодняшний день. Выпуск Брауна из тюрьмы побудил его бывшие звукозаписывающие лейблы переиздать его альбомы на компакт -диске, в которых были представлены дополнительные треки и комментарии музыкальных критиков и историков.

В 1991 году Браун появился на Rapper MC Hammer видео для « Слишком законного, чтобы уйти ». Хаммер был отмечен вместе с Big Daddy Kane , за то, что он вынес уникальные сценические шоу Брауна и их собственные энергетические танцевальные движения в поколение хип-хопа. Оба указали Браун как их кумир. Оба музыканта попробовали его работу, а Хаммер попросил ритмы из " Super Bad " для его песни "Here Come The Hammer", из его бестселлера, пожалуйста, Hammer, не повредьте их . Большой папа Кейн выбирал много раз. До того, как год закончился, Браун-который немедленно вернулся на работу со своей группой после его выхода-организовал концерт с оплатой за просмотр после шоу в Театре Уилтерна в Лос-Анджелесе , который был хорошо принят.

10 июня 1991 года Джеймс Браун и заполненная звездами состава выступили перед толпой в театре Уилтерна для живой аудитории с оплатой за просмотр. Джеймс Браун: Жизнь в Америке - живи! Был детище продюсера Индианы Дэнни Хаббарда. Это показано MC Hammer , а также Bell Biv Devoe , Heavy D & The Boys, En Vogue , C+C Музыкальная фабрика , Куинси Джонс , Шерман Хемсли и Кенен Айвори Вайанс . Ice-T , Tone Loc и Kool Moe Dee исполнили отдачу дань уважения коричневому. Это было первое публичное выступление Брауна с момента его условно -досрочного освобождения от тюремной системы Южной Каролины в феврале. Он отбыл два с половиной года двух одновременных шестилетних сроков за нападение при отягчающих обстоятельствах и другие преступления.

Браун продолжал делать записи. В 1993 году его альбом Universal James был выпущен. Он включал в себя его последний Billboard сингл в чарте « Can't Con't Sought Serreer », который достиг максимума в № 76 на графике R & B США и достиг № 59 в британском таблице. Его краткая диаграмма в Великобритании, вероятно, была из -за успеха ремиксовой версии «Я чувствую себя хорошо» с участием Дейкина . Браун выпустил синглы «Как долго» и «Георгии-Лина», которые не смогли составить график. В 1995 году Браун вернулся в Аполлон и записал в прямом эфире в Apollo 1995 . Он включал студийную трек под названием «Dest Me», который был выпущен как сингл. Опять же, ему не удалось составить график.

Браун во время NBA All-Star Game Jam Session, 2001

Финальные студийные альбомы Брауна « Я вернулся» и на следующий шаг , были выпущены в 1998 и 2002 годах соответственно. Я вернулся в песню " Funk On Ah Roll ", которая достигла максимума в № 40 в Великобритании, но не была составлена ​​в его родном США. Следующий шаг включал последний сингл Брауна « Убийство уходит, школа в ». Оба альбома были продюсированы Дерриком Монком. Концертный успех Брауна оставался без ослабления, и он не отставал от изнурительного графика на протяжении всей оставшейся части своей жизни, оправдывая свое предыдущее прозвище «Самый трудный человек в шоу -бизнесе», несмотря на его продвинутый возраст. В 2003 году Браун участвовал в PBS American Masters телевизионном документальном фильме Джеймс Браун: Soul Survivor , который был направлен Джереми Марре .

Браун выступил в Super Bowl XXXI в перерыве в 1997 году.

Браун отпраздновал свой статус иконы, появившись в различных развлечениях и спортивных мероприятиях, в том числе на мероприятии WCW с оплатой за просмотр, Superbrawl X , где он танцевал вместе с борцом Эрнестом «Кошка» Миллера , который основывал свой персонаж на Брауне, во время его скита в ринге с маэстро . Браун появился в Тони Скотта короткометражном фильме в 2001 году. Он был показан вместе с Клайвом Оуэном , Гари Олдманом , Дэнни Трехо и Мэрилин Мэнсон . Браун появился в фильме «Джеки Чан» в 2002 году Смокинг « » , в котором Чан должен был закончить акт Брауна после того, как случайно выбил певца. В 2002 году Браун появился у тайного брата , играя сам.

Браун исполнение, июнь 2005 г.

В 2004 году Браун открылся для Red Hot Chili Peppers на нескольких концертах Hyde Park в Лондоне. [ 64 ] В начале 2005 года была публикация его второй книги « Я чувствую себя хорошо: мемуары о жизни души , написанные с Марком Элиотом. В феврале и марте 2005 года он участвовал в записи сессий для намеченного студийного альбома с Фредом Уэсли, Пи -Ви Эллисом и другими давними сотрудниками. Несмотря на то, что он потерял интерес к альбому, который остается невыпущенным, трек с сессий, « Gut Bucket », появился на компиляционном компакт -диске, включенном в выпуск Mojo в августе 2006 года . [ 65 ]

Он появился в Эдинбурге 50 000 - «Финальный толчок» , «Финальный концерт Live 8» 6 июля 2005 года, где он исполнил дуэт с британской поп -звездой Уиллом Янгом на «Papa's Got the The The New Bag». В альбоме Black Eyed Peas "Monkey Business" Браун был показан на треке «Они не нужны музыкой». На предыдущей неделе он исполнил дуэт с другой британской поп -звездой Джоссом Стоуном , на чате в Великобритании в пятницу вечером с Джонатаном Россом . В 2006 году Браун продолжил свой семь десятилетий фанк -турнира.

Его последнее выступление в США было в Сан -Франциско 20 августа 2006 года в качестве хедлайнера на фестивале «Золотые ворота» (Foggfest) на Великом лугу в Форт Мейсон . На следующий день он выступил в театре кампуса на 800 мест в Университете Гумбольдта в Аркате, штат Калифорния . Его последние шоу были встречены позитивными отзывами, и одним из его последних концертных выступлений на ирландском фестивале Oxegen в Панчестоуде в 2006 году была рекордная толпа из 80 000 человек. 27 октября 2006 года он сыграл полный концерт в рамках Electric Prom BBC 27 октября 2006 года в Roundhouse, [ 66 ] Поддерживается Zutons, с особыми выступлениями от Макса Бизли и Сугабаба.

Последнее телевизионное выступление Брауна была в его введении в Великобритания в Зале Мюзик -Славы в ноябре 2006 года, до его смерти в декабре. Перед своей смертью Браун должен был исполнить дуэт с певицей Энни Леннокс в песне "Vengeance" для ее нового альбома Venus , которая была выпущена в 2007 году.

Артистизм

[ редактировать ]
Самым известным MC Брауна был Дэнни Рэй (центр), который был с ним более 30 лет.

Как вокалист, Браун выступил в сильном стиле криков , полученном из евангельской музыки . Между тем, «его ритмичные ворчание и выразительные крики отступили еще дальше, чтобы кольцо крики , рабочие песни и полевые крики», согласно энциклопедии афро-американской культуры и истории (1996): «Он переосмыслил ритмическую сложность, из которой ритм и ритм Блюз под двойным давлением рок -н -ролла и поп -музыки постепенно упал с момента его рождения от джаза и блюза ». [ 67 ]

В течение многих лет туристическое шоу Брауна было одним из самых экстравагантных спектаклей в американской популярной музыке. Во время смерти Брауна его группа включала трех гитаристов, двух бас -гитаристов, двух барабанщиков, три рога и перкуссионист. [ 68 ] Группы, которые он поддерживал в конце 1960-х и 1970-х годов, имели сопоставимый размер, и полосы также включали в себя усиленную секцию из трех частей, которая играла во время баллад. [ 69 ] Браун работал от 40 до 50 человек для ревю Джеймса Брауна, и члены ревю путешествовали с ним в автобусе в города и города по всей стране, выступив с более 330 шоу в год почти со всеми шоу, как одноразовые. Полем [ 70 ] [ 71 ]

Концертный стиль

[ редактировать ]

До того, как Джеймс Браун появился на сцене, его личный MC дал ему сложное представление в сопровождении барабанов, так как MC работал в различных трезвостях Брауна вместе с именами многих его хитов. Введение Fats Gonder, захваченное на альбоме Брауна 1963 года в Live на Apollo, является представительным примером:

Так что теперь дамы и господа, это «звездное время». Вы готовы к "Star Time?" Спасибо и большое спасибо. Это действительно очень приятно представить вам в это конкретное время, национальные [ly] и международные [ly], известные как «самый трудный человек в шоу-бизнесе», человек, который поет « Я схожу с ума » .. « Попробуй меня » ... " У тебя есть сила " ... " Подумай " ... ", если ты хочешь меня" ... " Я не против " ... " сбил с толку " ... Продавец на миллион долларов, « Потерял кого -то » ... самый последний релиз, « Ночной поезд » ... давайте все » кричит и Шимми "..." Мистер Динамит ", удивительный" мистер, пожалуйста "Сам, звезда шоу, Джеймс Браун и знаменитое пламя !! [ 72 ]

Браун и Мак Дэнни Рэй во время рутины мыса , BBC Electric Prom '06 концерт

Выступления Джеймса Брауна были известны своей интенсивностью и длиной. Его собственная заявленная цель состояла в том, чтобы «дать людям больше, чем они пришли - сделать их усталыми, потому что это то , за что они пришли». [ 73 ] Концертный репертуар Брауна состоял в основном из его собственных хитов и недавних песен, с несколькими обложками R & B, смешанными. Браун энергично танцевал, когда он пел, работая по популярным танцевальным шагам, таким как картофель пюре, в его рутину, а также драматические скачки, расколы и слайды. Его роговые игроки и пение, «Знаменитое пламя», обычно выполняли хореографические танцевальные процедуры, а затем воплощения ревю включали резервных танцоров. Мужские исполнители в ревю должны были носить смокинги и Cummerbunds долго после более повседневного ношения концерта стали нормой среди молодых музыкальных актов. Собственные экстравагантные наряды Брауна и его сложная обработанная прическа завершили визуальное впечатление. Концерт Джеймса Брауна, как правило, включал выступление вокалиста, такого как Вики Андерсон или Марва Уитни , и инструментальная особенность для группы, которая иногда служила в качестве вступительного акта для шоу.

Торговая особенность сценических шоу Брауна, обычно во время песни «Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста», вовлекала Браун, падающий на колени, сжимая микрофона в его руках, побуждая давний MC шоу Дэнни Рэй, драпировать Кейп над плечами Брауна и сопровождает его со сцены после того, как он работал до истощения во время его выступления. Когда Брауна сопровождали со сцены MC, вокальная группа Брауна, «Знаменитое пламя» , Бобби Берд , Ллойд Сталлворт и Бобби Беннетт , продолжали петь фоновый вокал «Пожалуйста, не уходите». [ 74 ] Затем Браун выстрелил из накидки и ошеломил обратно на микрофон для выполнения бис . Рутина Брауна была вдохновлена ​​подобной, используемой профессиональным борцом Великолепного Джорджа , а также Маленьким Ричардом . [ 72 ] [ 75 ] [ 76 ]

В его автобиографии 2005 года я чувствую себя хорошо: мемуары в жизни души , Браун, который был поклонником великолепного Джорджа, приписывал борца как вдохновение как для его рутинного и концертного наряда, заявив: «Видеть его по телевизору Джеймс Браун, которого вы видите на сцене ». [ 77 ] Браун исполняет версию рутины мыса в фильме « Шоу Тами» (1964), в которой он и знаменитое пламя выбили «Роллинг Стоунз» , а также за заключительные титры фильма Блюз Братья 2000 . Полиция ссылается на «Джеймс Браун на шоу Tami » в их песне 1980 года », когда мир бежит, вы делаете лучшее из того, что еще есть ».

Руководство группы

[ редактировать ]

Браун потребовал экстремальную дисциплину, совершенство и точность от своих музыкантов и танцоров - исполнители в его ревю появились на репетициях, а участники носили правильную «униформу» или «костюм» для концертных выступлений. [ 78 ] Во время интервью, проведенного Терри Гросс во время сегмента NPR « Fresh Air » с Maceo Parker , бывшим саксофонистом в группе Брауна на протяжении большей части 1960 -х годов и частью 1970 -х и 1980 -х годов, Паркер предложил свой опыт с дисциплиной, которую Браун потребовал от группа:

Ты должен быть вовремя. У тебя должна быть свою форму. Ваши вещи должны быть нетронутыми. У тебя должен быть галстук -бабочка. Ты должен иметь это . Вы не можете прийти без галстука -бабочки. Вы не можете прийти без каммербунда ... [] патентная кожаная туфли, которую мы носили в то время, должны быть смазаны. Вам просто нужно иметь это. Это то, что [Браун ожидал] ... [Браун] купил костюмы. Он купил туфли. И если по какой -то причине [член группы решил] покинуть группу, [Браун сказал человеку], пожалуйста, оставьте мою форму. ...

- Масео Паркер [ 79 ]

У Брауна также была практика направления, исправления и оценки штрафов на членов его группы, которые нарушили его правила, такие как ношение не снятых туфлей, танцы из синхронизации или появление поздно на сцене. [ 80 ] Во время некоторых из своих концертных выступлений Браун танцевал перед своей группой спиной к аудитории, скользя по полу, прошивая сигналы рук и раздвигая свои пульсирующие пальцы до ритма музыки. Хотя аудитория думала, что танцевальная рутина Брауна была частью его акта, эта практика была его способом указать на оскорбительного члена его труппы, который играл или пел неправильную записку или совершил какое -то другое нарушение. Браун использовал свои расклешенные пальцы и сигналы рук, чтобы предупредить оскорбительного человека о штрафе, который человек должен заплатить ему за нарушение его правил. [ 81 ]

Требования Брауна в его поддержке могут быть суровыми. Как вспомнил Фред Уэсли, о своем времени в качестве музыкального директора JBS, если Браун чувствовал себя напуганным в соответствии с актом поддержки, он попытался бы «подорвать их выступления, сократив свои сеты без уведомления, требуя, чтобы они не сделали определенные выставочные песни и даже настаивая на Делать немыслимые, играющие на барабанах на некоторых из своих песен. [ 82 ]

Социальная активность

[ редактировать ]

Пропаганда образования и гуманизм

[ редактировать ]

Основная социальная активность Брауна заключалась в том, чтобы сохранить необходимость в образовании среди молодежи, под влиянием его собственного беспокойного детства и его вынужденного выпадать из седьмого класса для ношения «недостаточной одежды». Благодаря тяжелым показателям отсева в 1960-х годах Браун выпустил песню про-образования « Не будь выезд ». Роялти песни были пожертвованы на благотворительные программы по пропадению. Успех этого привел к встрече Брауна с президентом Линдоном Б. Джонсоном в Белом доме . Джонсон процитировал Брауна за то, что он был положительным образцом для подражания для молодежи. В 1968 году Джеймс Браун поддержал Хьюберта Хамфри. [ 83 ] Позже Браун завоевал доверие президента Ричарда Никсона, которому он обнаружил, что должен объяснить бедственное положение чернокожих американцев. [ 84 ]

На протяжении оставшейся части своей жизни Браун выступил с публичными выступлениями в школах и продолжал отстаивать важность образования в школе. После подачи своей воли в 2002 году Браун посоветовал, чтобы большая часть денег в его имуществе стала создавать доверие I Feel Dood, Inc., чтобы принести пользу в обездоленных детям и предоставить стипендии для его внуков. Его последний сингл «Убийство уходит, школа в школе», выступая против убийств маленьких детей на улицах. Браун часто раздавал деньги и другие предметы детям, путешествуя в родной город в детстве Августа. За неделю до его смерти, громко заболев, Браун дал детям игрушки и индеек в детском доме в Атланте, что он делал несколько раз за эти годы.

Гражданские права и самообеспечение

[ редактировать ]

Хотя Браун выступал на митингах для организаций по гражданским правам в середине 1960-х годов, Браун часто уклонялся от обсуждения гражданских прав в своих песнях, опасаясь отчуждения своей кроссоверной аудитории. В 1968 году, в ответ на растущее желание антивоенной защиты во время войны во Вьетнаме , Браун записал песню « Америка-мой дом ». В песне Браун исполнил рэп , выступая за патриотизм и призвал слушателей «Прекратить пожелать тебя [Вес] и встать и сражаться». Во время выхода песни Браун выступал за войска, размещенные во Вьетнаме.

Концерт Бостонского сада

[ редактировать ]

5 апреля 1968 года, через день после убийства Мартина Лютера Кинга -младшего в Мемфисе, штат Теннесси, Браун предоставил бесплатный телевизионный концерт в Бостонском саду в Бостонском саду для поддержания общественного порядка и заинтересованных жителей Бостона над возражением полиции Шеф, который хотел отменить концерт, который, по его мнению, подстрекает насилие. [ 49 ] Позже шоу было выпущено на DVD в Live в Boston Garden: 5 апреля 1968 года . Согласно документальному документальному фильму «Ночь Джеймс Браун спас Бостона» , тогдашний майор Кевин Уайт решительно удержал Бостонскую полицию от того, чтобы раскрыть незначительное насилие и протесты после убийства, в то время как религиозные и общественные лидеры работали, чтобы не допустить вспышки. [ 85 ]

Уайт договорился о том, чтобы выступить с выступлением Брауна несколько раз на Бостонской общественной телевизионной станции WGBH , тем самым удерживая потенциальных беспорядков с улиц, бесплатно смотря на концерт. [ 85 ] Разогнутый тем, что не рассказал об этом, Браун потребовал 60 000 долларов на плату за «ворота», деньги, которые, как он думал Потом выплачивая, новости о которых было бы политическим смертельным ударом по собственным беспорядкам белых и искра. [ 85 ] Уайт в конечном итоге лоббировал закулисную группу по борьбе с энергопотреблением, известную как «хранилище», чтобы придумать деньги за плату Брауна и другие социальные программы, внося 100 000 долларов. Браун получил от них 15 000 долларов через город. Уайт также убедил руководство в саду отказаться от доли квитанций, чтобы восполнить различия. [ 85 ] После этого успешного выступления президент Джонсон посоветовал Брауну призвать города, разоренные от беспорядков после убийства Кинга не прибегать к насилию, сказав им «охладить его, есть другой способ». [ 86 ]

Отвечая на давление со стороны чернокожих активистов, в том числе Х. Рэпа Брауна , чтобы занять большую позицию по своим проблемам и от кадров Black на Black Crime, совершенные во внутренних городах, Браун написал текст песни « Скажи это громко - я черный И я горжусь », его лидером группы Альфредом" Пи -Ви " с которым Эллис был . Выпущенный поздно летом, текст песни помогла сделать его гимном для движения за гражданские права. Браун только исполнил песню спорадически после его первоначального выпуска, а затем заявил, что сожалеет о записи ее, сказав в 1984 году: «Теперь» скажи громко - я черный, и я горжусь », сделал больше для черной гонки, чем Любая другая запись, но если бы у меня был свой выбор, я бы не сделал этого, потому что мне не нравится определять кого -либо по расре. [ 87 ] В своей автобиографии он заявил:

Песня устарела сейчас ... но тогда было необходимо научить гордости, и я думаю, что песня сделала много хорошего для многих людей ... люди назывались «черными и гордыми» воинствующими и злыми - может быть, из -за Выровняйте о смерти на ногах вместо того, чтобы жить на колени. Но на самом деле, если вы слушаете это, это звучит как детская песня. Вот почему у меня были дети, так что дети, которые слышали, что это могло вырасти, чувствуя гордость ... эта песня стоила мне много моей кроссоверной аудитории. Расовый макияж на моих концертах был в основном черным после этого. Я не сожалею об этом, даже если это было неправильно понято. [ 88 ]

В 1969 году Браун записал еще две песни социальных комментариев, « World » и « Я не хочу, чтобы никто не дал мне ничего », последняя песня, просящая равные возможности и самообеспечение, а не право. В 1970 году, в ответ на некоторых чернокожих лидеров за то, что он недостаточно откровенен, он записал: « Вставай, вставай, участвуй в этом » и « Говорят громко и ничего не говорит ». В 1971 году он начал гастролировать в Африке, включая Замбию и Нигерию. Он был сделан «Фрименом города» в Лагосе, Нигерия , Обой Адейнкой Ойекан за его «влияние на чернокожих во всем мире». [ 89 ] С его компанией Джеймс Браун Enterprises Браун помог обеспечить работу чернокожих в бизнесе в общинах. [ 90 ] Поскольку 1970-е годы продолжали, Браун продолжал записывать песни социальных комментариев, наиболее заметно « Кинг героин » 1972 года и двухпартийную балладу «общественный враг», который касался наркомании.

Политические взгляды

[ редактировать ]

Во время президентской кампании 1968 года Браун поддержал от Демократической партии кандидата в президенты Хьюберта Хамфри и появился с Хамфри на политических митингах. Браун был назван «дядей Томом» за поддержку Хамфри, а также за выпуск песни про-американской фанк «Америка-это мой дом», в которой Браун был избитыми протестующими во Вьетнамской войне , а также политикой активистов-проблеков. Браун начал поддерживать республиканцев президента Ричарда Никсона после того, как его пригласили выступить на инаугурационном балу Никсона в январе 1969 года. [ 91 ]

Одобрение Брауна кампании Никсона во время президентских выборов 1972 года негативно повлияло на его карьеру в течение этого периода, когда несколько национальных чернокожих организаций бойкотировали его записи и протестуют в его концертных шоу; Шоу в ноябре 1972 года в Цинциннати было пикетировано с табличками: «Джеймс Браун: клоун Никсона». Первоначально Браун был приглашен выступить на молодежном концерте после инаугурации Никсона в январе 1973 года, но вырубил из -за негативной реакции, которую он страдал от поддержки Никсона. Браун присоединился к коллеге -черному артистам Сэмми Дэвису -младшему , который столкнулся с подобной негативной реакцией, чтобы вернуться из концерта. Браун обвинил его в «усталости». [ 92 ]

Браун позже изменил свою поддержку Никсона и написал песню: «Вы можете иметь Watergate (просто дай мне немного денег, и я буду прямо)» в результате. После того, как Никсон подал в отставку с должности, Браун сочинил хит 1974 года «Фанки президент (люди это плохо)», сразу после того, как Джеральд Форд занял место Никсона. Позже Браун поддержал президента Демократической партии Джимми Картера , посетив один из первых мячей Картера в 1977 году. [ 93 ] Браун открыто поддерживал президента Рональда Рейгана переизбрание в 1984 году . [ 94 ]

Браун заявил, что он не был ни демократичным, ни республиканцем, несмотря на его поддержку президентов -республиканцев, таких как Никсон и Рейган, а также президенты -демократические президенты Джона Ф. Кеннеди , Линдона Б. Джонсона и Джимми Картера . [ 95 ] В 1999 году, когда он получил интервью с Rolling Stone , журнал попросил его назвать героя в 20 -м веке. Браун упомянул Джона Ф. Кеннеди, а затем сенатора США США, а затем и бывшего Струммонда Диксикрата , заявив: «Когда молодые хипперснапперы выйдут из линии, будь то демократ или республиканец, старик может подняться и сказать:« Подожди минута, сын, это идет так. И это здорово для нашей страны. [ 96 ]

В 2003 году Браун стал популярной достопримечательностью Вашингтона, округ Колумбия, сбора средств для национального республиканского сенаторского комитета . [ 97 ] После смерти Рональда Рейгана и его друга Рэя Чарльза , Брауна, сказал CNN : «Я вроде как в шуме. Я люблю страну, и я понял - вы знаете, что я был уже давно, через многие президенты и и . все ​Нашел плакат. " [ 98 ] Несмотря на его противоположные политические взгляды, Браун наставлял черного активиста преподобного Аль Шарптона в 1970 -х годах. [ 99 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1962 году Тамми Террелл присоединилась к Джеймсу Брауну. Браун стал сексуально связанным с Терреллом, даже если ей было всего 17 лет, в отношениях, которые продолжались, пока она не ускользнула от его физического насилия. [ 100 ] Бобби Беннетт , бывший член знаменитого пламени , рассказал «Роллинг Стоун» о жестоком обращении, которое он стал свидетелем: «Он избил Тамми Террелл ужасно», - сказал Беннетт. «Она кровоточала, проливая кровь». Террелл, которая умерла в 1970 году, была подругой Брауна до того, как она стала известной как пение партнера Марвина Гея в середине 1960-х годов. «Тамми оставила его, потому что она не хотела, чтобы ее задница взбилась», - сказал Беннетт, который также утверждал, что увидел Брауна, когда -нибудь беременная подруга по лестнице. [ 101 ]

Браки и дети

[ редактировать ]

Браун был женат три раза. Его первый брак был с Вельмой Уоррен в 1953 году. У них был один сын вместе. [ 102 ] Через десяти лет пара рассталась. Они развелись в 1969 году. Они поддерживали близкую дружбу, которая длилась до смерти Брауна. Второй брак Брауна был Дейдре «Диди» Дженкинс, 22 октября 1970 года. У них было две дочери вместе. В 1974 году они расстались после того, что его дочь описывает как годы домашнего насилия. [ 103 ] Они развелись 10 января 1981 года. [ 104 ]

Его третий брак был с Эдриенной Лоис Родригесом (9 марта 1950 года по 6 января 1996 года) в 1984 году. Это был спорный брак, который сделал заголовки из -за жалоб на злоупотребление в семье . [ 105 ] [ 106 ] Родригес подал на развод в 1988 году, «сославшись на годы лечения жестокого обращения», но они примирились. [ 107 ] Родригес умер в 1996 году. Менее чем через год Браун нанял Томи Рей Хини, чтобы стать фоновым певцом для его группы. Позже она утверждала, что она была его четвертой женой. [ 108 ]

23 декабря 2002 года 69 -летний Браун и Хайни, 33 года, провели свадебную церемонию, которая была исполнена преподобным Ларри Флаером. После смерти Брауна споры окружили обстоятельства брака. Адвокат Брауна, Альберт «Бадди» Даллас, сообщил, что брак не был действительным. Хини все еще была замужем за Джаведом Ахмедом, человеком из Бангладеш. Хини утверждала, что Ахмед женился на ней, чтобы получить резидентуру через зеленую карту , и что брак был аннулирован, но аннулирование произошло не до апреля 2004 года. [ 109 ] [ 110 ] В попытке доказать, что ее брак с Брауном был действителен, она предоставила свидетельство о браке в качестве доказательства своего брака с Брауном во время интервью на CNN с Ларри Кингсом , но она не предоставила королю судебными записями, указывающими на аннулирование ее брака Коричневый или Ахмед. [ 111 ]

По словам Далласа, Браун разозлился и обидел, что Хини скрыла от него своего предыдущего брака, и Браун переехал на аннулирование от Хини. [ 112 ] Даллас добавил, что, хотя брак Хини с Ахмедом был аннулирован после того, как она вышла замуж за Брауна, брак Браун -Гини не был действительным в соответствии с законом Южной Каролины, потому что Браун и Хини не вступили в повторный брак после аннулирования. [ 111 ] [ 113 ] В августе 2003 года Браун получил полностраничное публичное уведомление в разнообразии с участием Хини, Джеймса II и себя в отпуске в Disney World, чтобы объявить, что он и Хини отправляются в свои пути. [ 114 ] [ 115 ]

27 января 2015 года судья постановил, что Хини как законная вдова Брауна и теперь она была вдовой Брауна с целью определения распределения имущества Брауна. [ 108 ] [ 116 ] Решение было основано на том основании, что предыдущий брак Хини был недействительным, и что Джеймс Браун отказался от своих усилий по аннулированию своего собственного брака с Хини. [ 116 ] 17 июня 2020 года Верховный суд Южной Каролины постановил, что Хини не была законно жената на Брауне из -за ее неспособности аннулировать свой предыдущий брак. [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] Суд постановил, что она не имеет права на какую -либо часть его имущества. [ 117 ] [ 120 ] [ 118 ] [ 121 ] [ 119 ]

У Брауна было много детей. Он признал одиннадцать из них, в том числе пять сыновей - Седди (1954–1973), Терри, Ларри, Мишель Браун и Джеймс Джозеф Браун -младший - и шесть дочерей: Лархонда Петит, доктор Ямма Нойола Браун Лумар, Динна Браун Томас, Коричница Брауна, коричневая , Джанетт Беллингер и Вениша Браун (1964–2018). [ 122 ] У Брауна было восемь внуков и четыре правнука. Старший сын Брауна, Тедди, скончался в автомобильной аварии 14 июня 1973 года. [ 123 ]

Согласно августе 2007 года, статья в британской газете «Дейли телеграф» , тесты ДНК показывают, что Браун также отцовствовал по меньшей мере трех внебрачных детей. Первый из них, которые будут идентифицированы, - это Лархонда Петтит (род. 1962), отставной стюардесса и учитель, который живет в Хьюстоне. [ 124 ] Другой предполагаемый сын, Майкл Деон Браун, родился в сентябре 1968 года у Мэри Флоренс Браун. Несмотря на то, что в 1983 году против него не было состязаться в иске отцовства, Браун никогда официально не признавал Майкла своим сыном. [ 125 ] Во время оспаривания завещания Брауна еще один из коричневых адвокатов семьи, Дебра Опри , показала Ларри Кинге, что Джеймс Браун хочет провести тест ДНК после его смерти, чтобы подтвердить отцовство Джеймса Брауна -младшего (род. 2001) - не для Брауна -младшего. Саке, но ради других членов семьи. [ 126 ] В апреле 2007 года Хини выбрала опекун AD Litem , который она хотела, чтобы суд назначил, чтобы представлять своего сына Джеймса Брауна -младшего в процессе отцовства. [ 127 ] Джеймс Браун -младший был подтвержден его биологическим сыном. [ 128 ]

Злоупотребление наркотиками

[ редактировать ]

В течение большей части своей карьеры у Брауна была строгая политика без наркотиков и алкоголя для любого участника в его окружении, включая участников группы. Он уводит людей, которые не повиновались приказам, особенно тем, кто употреблял или злоупотреблял наркотиками. Хотя ранние члены знаменитого пламени были уволены за употребление алкоголя , Браун часто служил высоким мячом, состоящим из Delaware Punch и Moonshine в его Сент-Олбанс, Квинс , дом в середине 1960-х годов. [ 129 ] Некоторые из оригинальных участников группы Брауна 1970 -х годов, JB , в том числе Catfish и Bootsy Collins , преднамеренно взяли LSD во время выступления в 1971 году, заставляя Брауна уволить их после шоу, потому что он подозревал их в том, что они на наркотики все время. [ 130 ]

Помощник Боб Паттон утверждал, что в середине 1970 -х годов он случайно разделил PCP расположенный с сустав с каннабисом, , и «галлюцинировал часы», хотя Браун «говорил об этом, как будто это была только марихуана, которую он курил». [ 129 ] К середине 1980-х годов широко утверждалось, что Браун употреблял наркотики, а Вики Андерсон подтверждает журналисту Барни Хоскинсу , который регулярно использовал PCP Брауна, в разговорной речи, известный как «Пыль Ангел», «началось до 1982 года». [ 129 ] После того, как он встретился, а затем женился на Эдриенне Родригесе в 1984 году, она и Браун начали использовать PCP вместе. [ 131 ]

Это употребление наркотиков часто приводило к насильственным вспышкам от него, и он был арестован несколько раз за насилие в семье в отношении Родригеса во время высокого уровня наркотиков. [ 132 ] [ 133 ] К янвату 1988 года Браун столкнулся с четырьмя уголовными обвинениями в течение 12-месячного промежутка, связанного с вождением, PCP и владением оружием. [ 107 ] После апреля в апреле 1988 года за домашнее насилие Браун отправился в CNN программу Sonia Live в Лос -Анджелесе с принимающей Сони Фридман. Интервью стало известным для неуместного поведения Брауна, и некоторые утверждали, что Браун был высоким. [ 134 ]

Одна из бывших любовниц Брауна вспоминала в статье GQ журнала о Брауне, через несколько лет после его смерти, что Браун будет курить PCP, «пока это не стало трудно найти», и кокаин , смешанный с табаком в Kool сигаретах . Он занимался не по назначению использования силденафила , утверждая , что это дало ему «дополнительную энергию». [ 135 ] Однажды, путешествуя в автомобиле под влиянием PCP, который он продолжал закупать зависимость от его доступности, Браун утверждал, что проходящие деревья содержали психотронические технологии наблюдения . [ 129 ]

В январе 1998 года он провел неделю в реабилитации, чтобы справиться с зависимостью от неопределенных рецептурных лекарств. Через неделю после его освобождения он был арестован за незаконное использование пистолета и хранение каннабиса. [ 136 ] До его смерти в декабре 2006 года в моче певца были обнаружены следы кокаина, когда Браун вошел в Университетскую больницу Эмори. [ 137 ] Его вдова предложила Браун «взломать » со знакомым. [ 137 ]

[ редактировать ]

Осуждения о краже и нападении

[ редактировать ]

Личная жизнь Брауна была омрачена многочисленными кистями с законом. В возрасте 16 лет он был осужден за кражу и три года отбыл три года в тюрьме несовершеннолетних. В 1963 году, во время концерта, состоявшегося в клубе 15 в Мейконе, штат Джорджия , в то время как Отис Реддинг выступал вместе со своей бывшей группой Джонни Дженкинсом и Pinetoppers Brown, по сообщениям, владел двумя дробовиками, [ 138 ] пытался застрелить своего музыкального соперника Джо Текса . [ 139 ] Инцидент привел к тому, что несколько человек застрелили и зарезали. [ 140 ] Поскольку Браун все еще был на условно -досрочном освобождении в то время, он полагался на своего агента Клинта Брантли и несколько тысяч долларов, чтобы ситуация исчезала ». [ 140 ] По словам Дженкинса, «семь человек получили застреленные», и после окончания перестрелки появился человек и дал «каждый из пострадавших сто долларов за штуку, чтобы не переносить его дальше и не разговаривать с прессой». [ 140 ] Брауну никогда не было предъявлено обвинение в инциденте.

16 июля 1978 года, после выступления в Аполлоне , Браун был арестован за то, что он, как сообщается, не включил записи с одной из его радиостанций после того, как станция была вынуждена подавать на банкротство. [ 61 ] [ 141 ]

восьмого поколения Одиночная кабина Ford F-150 , аналогичное грузовику, Браун, проехал во время его печально известной высокоскоростной погони вдоль границы с Грузией - Южная Каролина в сентябре 1988 года.

Браун был арестован 3 апреля 1988 года за нападение, [ 142 ] и снова в мае 1988 года по обвинению в наркотиках и вооружении, и снова 24 сентября 1988 года, после высокоскоростной автомобильной погоней на межштатной автомагистрали 20 возле границы штата Южная Каролина в Южной Каролине . Он был осужден за то, что он перевозил нелицензированный пистолет и нападение на сотрудника полиции, а также различные связанные с наркотиками и вождением. Он был приговорен к шести годам тюрьмы. Он был освобожден на условно -досрочном освобождении 27 февраля 1991 года, отбывая два года своего приговора. ФБР ФБР, выпущенный в The Washington Post в 2007 году в соответствии с Законом о свободе информации, [ 143 ] Связано заявление Брауна о том, что высокоскоростная погоня не произошла, как утверждала полиция, и что местная полиция несколько раз выстрелила в его машину во время инцидента с преследованиями полиции и напала на него после ареста. [ 144 ] Местные власти не нашли заслуг в обвинениях Брауна.

В 1998 году женщина по имени Мэри Саймонс обвинила Брауна в гражданском иске в том, что он удерживал ее в плен в течение трех дней, требуя орального секса и выстрела в его офис. Обвинение Саймонса было в конечном итоге уволено. [ 140 ] Еще один гражданский иск, поданный бывшим фоновым певицей Лизой Руштон, утверждал, что в период с 1994 по 1999 год Браун якобы потребовал сексуальных услуг, и когда они отказались, отрезал бы ее зарплату и сохранил ее за сценой. [ 140 ] Она утверждала, что Браун "положит руку на ее ягодицы и громко сказала ей в переполненном ресторане, чтобы не смотреть или не разговаривать с каким -либо другим мужчиной, кроме себя". Руштон в конце концов отозвала свой иск. [ 140 ] В другом гражданском иске женщина по имени Лиза Агбалайя, которая работала на Браун, сказала, что певец скажет ей, что у него «яичковые яички», вручил ей пару нижнего белья для печати зебры, сказала ей, чтобы она носила их, когда он массировал ее маслом и уволила ее после того, как она отказалась. [ 140 ] Жюри в Лос -Анджелесе очистило певца сексуальных домогательств , но нашел его ответственным за неправомерное прекращение. [ 140 ]

Полиция была вызвана в резиденцию Брауна 3 июля 2000 года, после того, как его обвинили в том, что он обвинил в ремонтнике электрической компании с ножом для стейка, когда ремонтник посетил дом Брауна, чтобы расследовать жалобу на отсутствие огней в резиденции. [ 145 ] В 2003 году Браун был помилован Департаментом испытательного срока, условно -досрочного освобождения Южной Каролины, условно -досрочного освобождения и помилования за прошлые преступления, которые он был осужден за совершение в Южной Каролине. [ 146 ]

Аресты насилия в семье

[ редактировать ]

Браун был неоднократно арестован за домашнее насилие. В четыре раза между 1987 и 1995 годами Браун был арестован по обвинению в нападении на свою третью жену, Эдриенн Родригес. В одном инциденте Родригес сообщил властям, что Браун избил ее железной трубой и выстрелил в ее машину. [ 107 ] [ 147 ] Родригес был госпитализирован после последнего нападения в октябре 1995 года. Обвинения были сняты после того, как она умерла в январе 1996 года. [ 147 ]

В январе 2004 года Браун был арестован в Южной Каролине по обвинению в насилии в семье после того, как Томи Рей Хини обвинила его в том, что он подтолкнул ее к полу во время спора у их дома, где она перенесла царапины и синяки к правой руке и бедре. [ 148 ] В июне Браун не умолял конкурса с инцидентом насилия в семье, но не отбывал тюремного заключения. Вместо этого Браун должен был утратить облигацию в размере 1087 долларов США в качестве наказания. [ 149 ]

Обвинение изнасилования

[ редактировать ]

В январе 2005 года женщина по имени Жак Холландер подала иск против Джеймса Брауна, который проистекает из предполагаемого изнасилования в 1988 году. Когда дело было первоначально рассмотрено перед судьей в 2002 году, судебные иски Голландера против Брауна были уволены судом, когда срок подачи иска истек. Холландер утверждал, что стресс от предполагаемого нападения впоследствии заставил ее развивать болезнь Грейвса , хроническое состояние щитовидной железы. Холландер утверждал, что инцидент произошел в Южной Каролине, когда она работала Брауном в качестве публициста. Голландер утверждала, что во время поездки в фургоне с Брауном Браун остановился на обочине дороги и подверг ее сексуальному насилию, когда он угрожал ей дробовиком. [ 150 ]

В своем случае против Брауна Холландер вошел в качестве доказательства образца ДНК и результат полиграфа. Доказательства не были рассмотрены из -за защиты ограничений. Позже Холландер попыталась передать свое дело до Верховного суда, но ничего не вышло из ее жалобы. [ 150 ]

Позже жизнь

[ редактировать ]

В конце своей жизни Джеймс Браун жил на острове Бич, штат Южная Каролина , прямо через реку Саванна из Августы, штат Джорджия . По словам его давнего менеджера Чарльза Боббита, Браун жил с диабетом 2 типа , который в течение многих лет не диагностировался. [ 151 ] В 2004 году Браун успешно лечился от рака простаты . [ 152 ] Независимо от его здоровья, Браун сохранил свою репутацию «самого рабочего человека в шоу -бизнесе», не отставая от своего изнурительного графика эффективности.

Мемориал Джеймса Брауна в Августе, штат Джорджия

23 декабря 2006 года Браун стал очень больным и прибыл в офис своего стоматолога в Атланте , штат Джорджия, на несколько часов опоздал. Его назначение было для с зубным имплантатом работы . Во время этого визита стоматолог Брауна заметил, что он выглядел «очень плохо ... слабым и ошеломленным». Вместо того, чтобы выполнять работу, стоматолог посоветовал Брауну сразу же обратиться к врачу о своем состоянии здоровья. [ 153 ]

На следующий день Браун отправился в Мемориальную больницу Эмори Кроуфорд Лонг для медицинской оценки и был госпитализирован на наблюдение и лечение. [ 154 ] По словам Чарльза Боббита, его давнего персонального менеджера и друга, Браун боролся с шумным кашлем с момента возвращения из ноябрьской поездки в Европу. Тем не менее, сказал Боббит, у певца была история никогда не жаловаться на то, что он заболел и часто выступал, пока он был больным. [ 153 ]

Хотя Брауну пришлось отменить предстоящие концерты в Уотербери, Коннектикут и Энглвуд, штат Нью -Джерси уверен, что доктор выпустит его из больницы как раз к запланированным новогоднему кану , он был King Blues Club в Нью -Йорке, в дополнение к исполнению песни в прямом эфире на CNN для Андерсона Купера новогоднего канун . [ 154 ] Браун оставался госпитализированным, и его состояние ухудшилось в течение дня.

На Рождество 2006 года Браун умер примерно в 1:45 по восточному времени (05:45 UTC ), [ 17 ] в возрасте 73 лет, от застойной сердечной недостаточности , возникающей в результате осложнений пневмонии. Боббит был у кровати [ 155 ] А позже сообщил, что Браун заикался: «Я уезжаю сегодня вечером», затем сделал три длинных, тихих вдоха и заснул, прежде чем умирать. [ 156 ]

Тогдашний президент Джордж Буш выпустил заявление, называющее музыканта «американским оригиналом». [ 157 ]

В феврале 2019 года расследование CNN и других журналистов привело к предположениям о том, что Браун был убит. [ 137 ] [ 140 ] [ 147 ] [ 158 ] [ 159 ]

Мемориальные службы

[ редактировать ]
Публичный мемориал в Театре Аполлона в Гарлеме

После смерти Брауна его родственники, множество знаменитостей и тысячи поклонников собрались 28 декабря 2006 года для публичной поминальной службы в Театре Аполлона в Нью -Йорке и, 30 декабря 2006 года на арене Джеймса Брауна . в Августе, Грузия . , состоялась отдельная частная церемония 29 декабря 2006 года в Северной Августе, Южная Каролина , где присутствовала семья Брауна. Знаменитостями на этих различных мемориальных мероприятиях были Джексон , Джимми Клифф , Джо Фрейзер , Бадди Гай , Ледяной Куб Людакрис , доктор Дре , Литтл Ричард , Дик Грегори , Мак Хаммер , принц , Джесси Майкл Ледя , Джексон , Буттси Коллинз , LL Cool J , Lil Wayne , Lenny Kravitz , 50 Cent , Stevie Wonder и Don King . [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ] Преподобный Аль Шарптон исполнял обязанности во всех государственных и частных поминальных службах Брауна. [ 164 ] [ 165 ]

Государственные похороны в Августе, штат Джорджия, с Майклом Джексоном посещено

Мемориальные церемонии Брауна были сложны, в комплекте с изменениями костюма для умершего [ нужно разъяснения ] и видео с участием его на концерте. Его тело, помещенное в шкатулку Прометея-из-за полированного до золотистого блеска-было проезжало по улицам Нью-Йорка в театр Аполлона в белой, закрепленной на стеклянной карете. [ 166 ] [ 167 ] В Августе, штат Джорджия, его мемориальная процессия прекратилась, чтобы отдать должное в его статуе по пути на арену Джеймса Брауна. Во время публичного мемориала видео показало последнее выступление Брауна в Августе, штат Джорджия, с Рэя Чарльза версией « Георгия на моем уме », которая душевно играла на заднем плане. [ 160 ] [ 161 ] [ 168 ]

Его последняя резервная группа, The Soul Generals, сыграл некоторые из своих хитов во время дань на арене. Группу присоединились Bootsy Collins на басу, а MC Hammer исполнял танец в стиле Джеймса Брауна. [ 169 ] Бывший вокалист-искушения Али-Олли Вудсон выступил «ходить по небесам весь день» на поминальных службах. [ 170 ] Браун был похоронен в склепе в доме своей дочери на острове Бич, штат Южная Каролина . [ 171 ]

Последняя воля и завещание

[ редактировать ]

Браун подписал свою последнюю волю и завещание 1 августа 2000 года, до Дж. Строма Турмонда -младшего , адвоката поместья. [ 172 ] Беспорязимый траст, отдельный и отдельный от воли Брауна, был создан от его имени, в том же году его адвокатом Альбертом «Бадди» Далласом, одним из трех личных представителей имущества Брауна. Его воля охватывала расположение его личных активов, таких как одежда, автомобили и ювелирные изделия, в то время как безвозвратное доверие охватывало расположение музыкальных прав, деловых активов Джеймса Брауна и его острова Бич, Южная Каролина . [ 173 ]

Во время чтения завещания 11 января 2007 года Турмонд показал, что шесть взрослых детей Брауна, Терри Браун, Ларри Браун, Дэрил Браун, Ямма Браун Лумар, Динна Браун Томас и Вениша Браун, были названы в документе. Хини и Джеймс II не упоминались в качестве наследников. [ 172 ] [ 174 ] Завещание Брауна была подписана за 10 месяцев до рождения Джеймса II и более года до брака Брауна с Томи Рей Хини. Как и воля Брауна, его безотзывное доверие опустило Хини и Джеймс II в качестве получателей собственности Брауна. Невозможное доверие было установлено и с тех пор не внесено в поправки, рождение Джеймса II. [ 175 ]

24 января 2007 года дети Брауна подали иск, ходатайствовая о том, чтобы убрать личных представителей из имущества, в том числе адвоката Брауна, а также попечителя Альберта «Бадди» Далласа, и назначить специального администратора из -за предполагаемого импровизации и предполагаемого неумелого управления активов Брауна. [ 176 ] [ 177 ] 31 января 2007 года Хини подала иск против имущества Брауна, оспарив обоснованность воли и безотзывного доверия. Иск Хини попросил суд признать ее вдовой Брауна и назначить специального администратора для поместья. [ 178 ]

27 января 2015 года судья Дойет рано III постановил, что Томи Рей Хини Браун был официально вдовой Джеймса Брауна. Решение было основано на том основании, что предыдущий брак Хини был недействительным и что Джеймс Браун отказался от своих усилий по аннулированию своего собственного брака с Хини. [ 108 ] [ 179 ]

19 февраля 2015 года Верховный суд Южной Каролины вмешался, остановив все действия в имуществе нижестоящих суда и предпринимая обязанность пересмотреть сами предыдущие действия. [ 180 ] Апелляционный суд Южной Каролины в июле 2018 года постановил, что Хини, на самом деле, была женой мистера Брауна. [ 181 ] В 2020 году Верховный суд Южной Каролины постановил, что Хини не был законно женат на Брауне и не имел права на его имущество. [ 182 ] В июле 2021 года сообщалось, что семья Брауна достигла урегулирования, заканчивающего 15-летнюю битву за имущество. [ 182 ]

Наследие

[ редактировать ]

Браун получил награды и награды на протяжении всей своей жизни и после его смерти. В 1993 году городской совет Стербот -Спрингс, штат Колорадо , провел опрос жителей, чтобы выбрать новое название для моста, пересекавшего реку Ямпа на Shield Drive. Победившее имя с 7717 голосами было «Центр соул Джеймса Брауна моста Вселенной». Мост был официально посвящен в сентябре 1993 года, и Браун появился на церемонии вырезания ленты для мероприятия. [ 183 ] Местные владельцы ранчо начали петицию, чтобы вернуть имя в «Стокбридж» по историческим причинам, но они отступили после того, как граждане победили свои усилия из -за популярности имени Брауна. Браун вернулся в Steamboat Springs, штат Колорадо , 4 июля 2002 года на открытый фестиваль, выступая с такими группами, как инцидент с струнным сыром . [ 184 ]

За свою долгую карьеру Браун получил много престижных наград и наград музыкальной индустрии и наград. В 1983 году он был введен в зал славы музыкального зала Грузии . Браун был одним из первых призывников в славы рок -н -ролла инаугурационном индукционном ужине в Нью -Йорке 23 января 1986 года . своем на Зал , Бобби Беннетт и Ллойд Сталлворт , не были введены. [ 185 ] 14 апреля 2012 года знаменитое пламя было автоматически и задним числом введено в Зал Славы вместе с Брауном без необходимости выдвижения и голосования на том основании, что они должны были быть введены с ним в 1986 году. [ 186 ] [ 187 ]

25 февраля 1992 года Браун был удостоен награды за достижения в течение всей жизни на 34 -й ежегодной премии Грэмми . Ровно год спустя он получил награду за достижения в течение всей жизни на 4 -й ежегодной премии Foundation Foundation Rhythm & Blues. [ 188 ] 10 января 1997 года была проведена церемония, чтобы почтить его звездой на Голливудской прогулке славы . [ 188 ]

15 июня 2000 года Браун был удостоен чести в качестве призывника в Зал славы нью -йоркских авторов песен. 6 августа 2002 года он был удостоен чести в качестве первой городской иконы ИМТ на премии BMI Urban Awards. Его награды ИМТ включают впечатляющие десять наград R & B и шесть наград POP. [ 189 ] 14 ноября 2006 года Браун был введен в британский зал славы , и он был одним из нескольких призывников, которые выступили на церемонии. [ 190 ] В знак признания его достижений в качестве артиста, Браун был лауреатом почестей Кеннеди Центра 7 декабря 2003 года. [ 188 ] В 2004 году журнал Rolling Stone стал Джеймсом Брауном как № 7 в своем списке 100 величайших артистов всех времен. [ 191 ] Рик Рубин написал в признательности:

В каком -то смысле Джеймс Браун похож на Джонни Кэша . Джонни считается одним из королей музыки кантри, но есть много людей, которым нравится Джонни, но не нравится музыка кантри. То же самое с Джеймсом Брауном и R & B. Его музыка единственная - это чувство и тон. Джеймс Браун - его собственный жанр. Он был отличным редактором - как автор песен, продюсер и лидер группы. Он сохранил все скудные. Он знал, что это важно. И у него были лучшие игроки, самые забавные из всех групп. Если бы Клайд Стейблфилд играл на сессии Motown, они бы не позволили бы ему сыграть то, что он сделал с Джеймсом на «Funky Drummer». Видение Джеймса позволило этой музыке выйти. И музыка всегда приходила из канавки, тогда как для многих артистов R & B и Motown в то время это было больше о обычных песнях. Песни Джеймса Брауна не обычные. «Я получил тебя», «вне поля зрения» - в конечном итоге они являются транспортными средствами для уникальных, даже причудливых канавков ... Я впервые увидел Джеймса Брауна в 1980 году, между моими младшими и старшими годами в старшей школе. Это было в Бостоне. Это было в зале общественного питания, со складными стульями. И это был один из величайших музыкальных переживаний в моей жизни. Его танцы и пение были невероятными, и он сыграл орган Hammond B3 с красной кожей, с «крестным отцом» в шпильках, написанных спереди. [ 192 ]

В статье 2010 года для Rolling Stone Роберт Кристгау назвал Браун «величайшим музыкантом эры рок». [ 193 ] Он появился на BET Awards 24 июня 2003 года и получил награду пожизненного достижения, врученную Майклом Джексоном , и выступил с ним. В 2004 году он получил премию «Золотой пластины» Американской академии достижений, врученной членом Совета премии Аретой Франклин . [ 194 ] [ 195 ]

Статуя Джеймса Брауна в Августе

Браун был удостоен чести в своем родном городе Августе, штат Джорджия , за его благотворительность и гражданскую деятельность. В ноябре 1993 года мэр Чарльз Девани из Августы провел церемонию, чтобы посвятить участок 9 -й улицы между Брод и Твиггс улицами , переименованной в « Бульвар Джеймса Брауна » в честь артиста. [ 188 ] В мае 2005 года, как 72-й подарок на день рождения для Брауна, город Августа обнародовал бронзовую статую Джеймса Брауна на Билд-стрит. [ 188 ] Статуя должна была быть посвящена годом ранее, но церемония была приостановлена ​​из -за обвинения в домашнем насилии, с которым Браун столкнулся в то время. [ 196 ]

В 2005 году Чарльз «Чемпион» Уокер и Комитет «Мы чувствуем себя хорошим» в окружной комиссии и получили разрешение на изменение лозунга Августы на «Мы чувствуем себя хорошо». После этого чиновники переименовали городской центр города Джеймс Браун Арена . Джеймс Браун принял участие в церемонии открытия одноименного центра 15 октября 2006 года. [ 188 ]

30 декабря 2006 года во время государственной поминальной службы на Джеймса Браун Арена Ширли Ар Льюис , президента Paine College , исторически черного колледжа в Августе, штат Джорджия, посмертно даровал почетную докторскую степень Брауна, в знак признания и чести его многих Вклад в школу во время нужды. Первоначально Браун должен был получить почетную докторскую степень в колледже Пейн во время начала мая 2007 года. [ 197 ] [ 198 ]

Во время 49 -й ежегодной презентации Grammy Awards 11 февраля 2007 года знаменитый накид Джеймса Брауна был натянут на микрофон Дэнни Рэем в конце монтажа в честь известных людей в музыкальной индустрии, которые умерли в прошлом году. Ранее в тот же вечер Кристина Агилера выступила с страстным выступлением хита Брауна «Это мир человека человека», за которым последовали аплодисменты, в то время как Крис Браун исполнил танцевальную рутину в честь Джеймса Брауна. [ 199 ]

В августе 2013 года зал славы Music of R & B удостоился чести и вводил Джеймса Брауна на церемонии, состоявшейся в аудитории Waetjen в государственном университете Кливленда .

Дорожная коробка публичное искусство поручено быть нарисованной г -жи Робби Питтс Беллами в честь Брауна в 2015 году

Art The Box началась в начале 2015 года как сотрудничество между тремя организациями: город Августа, Управление развития в центре города и Совет по искусству Большого Августа. 19 местных художников были выбраны комитетом для создания искусства в 23 локальных шкафах управления сигналом дорожного движения (TSCCS). Был проведен соревнование, чтобы создать коробку дани Джеймса Брауна на углу бульвара Джеймса Брауна. (9th Ave.) и Broad St. Эта коробка была спроектирована и нарисована местным художником, мисс Робби Питтс Беллами и стала любимой возможностью фото для посетителей и местных жителей в Августе, штат Джорджия.

«У меня много музыкальных героев, но я думаю, что Джеймс Браун находится на вершине списка», - отметил Public Enegy Chuck D. «Абсолютно самый забавный человек на земле ... В черном доме Джеймс Браун является частью ткани - Motown , Stax , Atlantic и James Brown». [ 200 ] Том Уэйтс вспоминает: «Я впервые увидел Джеймса Брауна в 1962 году в театре на открытом воздухе в Сан -Диего, и это было неописуемо ... это было похоже Рождество. " [ 201 ] В 2023 году Роллинг Стоун занял Браун в № 44 в своем списке 200 величайших певцов всех времен. [ 202 ]

24 апреля 2023 года Джеймс Браун был введен в недавно созданную Атлантическую простую славы, представленную Национальным R & B Music Society Inc. [ 203 ] [ 204 ] Дочь Брауна Динна Браун Томас приняла эту честь от его имени. Раскрытие и церемония индукции состоялась в Брайтон -парке в Атлантик -Сити, штат Нью -Джерси. Bowlegged Lou of Production Team Браун был введен в силу . Среди других призывников, Little Anthony & The Imperials , Delfonics и Grover Washington Jr. [ 205 ]

Как дань Джеймсу Брауну, «Роллинг Стоунз» освещал песню « Я схожу с сумасшедшим » от Brown's Live на альбоме Apollo, во время их европейского тура 2007 года. [ 206 ] Zeppelin Гитарист Джимми Пейдж отметил: «Он [Джеймс Браун] был почти музыкальным жанром сам по себе, и он изменился и двигался вперед все время, чтобы люди могли учиться у него». [ 207 ]

22 декабря 2007 года в честь Джеймса Брауна была проведена первая ежегодная «Дань, подходящая для короля короля» в честь Джеймса Брауна в Театре Мэдисона в Ковингтоне, штат Кентукки . В дани, организованной Бутси Коллинз , в роли Тони Уилсона в роли молодого Джеймса Брауна появляются Африка Бамбаааа , Чак Д. Пьющественного врага , генералов Души, Бакетхед , Фрикбасс, сортировка и многие из выживших членов Брауна. Комик Майкл Койер был MC для мероприятия. Во время шоу мэр Цинциннати объявил 22 декабря Джеймсом Брауном Дей. [ 208 ]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

Фимография

[ редактировать ]

Биографии

[ редактировать ]
  • Г -н Динамит: Rise of James Brown (2014), выпущенный в апреле 2014 года, написанный и режиссер Алекс Гибни , созданный Миком Джаггером .
  • Get On Up (2014), выпущенный в кинотеатрах 1 августа 2014 года. Чедвик Бозман играет роль Джеймса Брауна в фильме. Первоначально Мик Джаггер и Брайан Грэйзер начали снимать документальный фильм о Брауне в 2013 году. Фильмам был на стадии планирования на протяжении многих лет и был возрожден, когда Джаггер читал сценарий Джеза и Джона-Хенри Баттерворта. [ 209 ]

В других средствах массовой информации

[ редактировать ]

Игры

  • В видеоиграх World of Warcraft , первым персонажем босса «Подземелья кузница души» - Бронджам, «Крестный отец душ». Его цитаты во время боя являются музыкальными ссылками, и у него есть шанс сбросить предмет под названием «Новая сумка папы». [ 210 ]

Телевидение

Смотрите также

[ редактировать ]

Сноски

  1. ^ Доран, Джон (28 октября 2015 г.). «Джеймс Браун - 10 лучших» . Хранитель . Архивировано из оригинала 31 октября 2015 года . Получено 31 октября 2015 года .
  2. ^ Wiegand, D. (26 декабря 2006 г.). «Джеймс Браун: 1933–2006 годы - Крестный отец души изменил музыку в неистовом темпе» . Сан -Франциско Хроника . Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года . Получено 10 января 2007 года .
  3. ^ "Джеймс Браун" . Vogue Theatre . Получено 13 августа 2024 года .
  4. ^ Хей, Фред Дж. (2003). «Music Box встречает группу Toccoa: крестный отец души в Аппалачи» . Black Music Research Journal . 23 (1–2): 103–133. doi : 10.2307/3593211 . ISSN   0276-3605 . JSTOR   3593211 . Получено 30 января 2020 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ «Знаменитая биография пламени | Зал славы рок -н -ролла» . Rockhall.com. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 года . Получено 16 февраля 2013 года .
  6. ^ «Биография Джеймса Брауна | Зал славы рок -н -ролла» . Rockhall.com. Архивировано с оригинала 3 апреля 2013 года . Получено 16 февраля 2013 года .
  7. ^ Collins, W. (29 января 2002 г.). "Джеймс Браун" , Сент -Джеймс Энциклопедия популярной культуры . Получено 12 января 2007 года.
  8. ^ Корпуз, Кристин (3 мая 2017 г.). «Самые большие билборд Джеймса Брауна Hot 100 Hits» . Billboard . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Получено 9 мая 2018 года .
  9. ^ Уитберн 2010 , с. 89
  10. ^ Jump up to: а беременный Хирши, Джерри (25 января 2007 г.). «Отец -основатель Фанка: Джеймс Браун, 1933–2006» . Катящий камень . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Получено 9 октября 2020 года .
  11. ^ Уитберн, Дж. (2000). Лучшие поп -одиночки: 1955–1999 . Меномони Фолс, штат Висконсин: исследования записи. п. 900. ISBN   0-89820-140-3 .
  12. ^ «Black Music & Entertainment Walk of Fame объявлена ​​с первыми тремя призывниками» . Billboard . 18 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Получено 15 апреля 2021 года .
  13. ^ «Зал славы авторов песен - записи Джеймса Брауна» . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Получено 19 июля 2012 года .
  14. ^ Уитберн 2010 , с. 873.
  15. ^ «100 величайших художников всех времен. 7. Джеймс Браун» . Катящий камень . Архивировано с оригинала 7 сентября 2018 года . Получено 11 апреля 2014 года .
  16. ^ «Процессы Джеймса Брауна» . Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Получено 19 июля 2012 года .
  17. ^ Jump up to: а беременный Джеймс Браун (1998). Примечательные чернокожие американцы . Farmington Hills, Michigan: Thomson Gale (документ № K1622000047). Получено 12 января 2007 года из базы данных Центра биографии.
  18. ^ Браун, Дж.; Элиот, М. (2005). «Введение» в « Я чувствую себя хорошо: мемуары жизни жизни» . Нью -Йорк: новая американская библиотека. ISBN   0-451-21393-9 .
  19. ^ Brown & Tucker 1997 , «Глава первая».
  20. ^ Jump up to: а беременный Rhodes 2008 , p. 8
  21. ^ Родс 2008 , с. 9
  22. ^ Jump up to: а беременный Rhodes 2008 , p. 11
  23. ^ Сент -Клер, Джеффри (24 мая 2019 г.). «Армия не место для чернокожих» . Counterpunch . Архивировано из оригинала 10 сентября 2022 года . Получено 9 сентября 2022 года .
  24. ^ Kowalski, ed (25 декабря 2006 г.). «Крестный отец души, Джеймс Браун, мертв в 73 годах» . Голос Америки . Архивировано с оригинала 9 января 2007 года.
  25. ^ Родс 2008 , с. 13
  26. ^ Родс 2008 , с. 15
  27. ^ Jump up to: а беременный Rhodes 2008 , p. 16
  28. ^ Rhodes 2008 , с. 17–18.
  29. ^ Jump up to: а беременный Rhodes 2008 , p. 17
  30. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Просейте рождение фанка обратно к Джеймсу Брауну» . Журнал золотой жилы . Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года . Получено 19 июля 2012 года .
  31. ^ Родс 2008 , с. 18
  32. ^ Родс 2008 , с. 24
  33. ^ Родс 2008 , с. 19
  34. ^ Родс 2008 , с. 21
  35. ^ Witheridge, Annette (2 августа 2014 г.). «Мой друг секс -машина: Мик Джаггер в своем фильме о его« вдохновении »Джеймсе Брауне» . Ирландское зеркало онлайн . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 3 октября 2014 года .
  36. ^ Родс 2008 , с. 22
  37. ^ Jump up to: а беременный Rhodes 2008 , p. 25
  38. ^ Мерлис, Боб (2002). «Предисловие». Сердце и душа - праздник черного музыкального стиля в Америке: 1930–1975 . Billboard Books. ISBN  978-0-8230-8314-5 .
  39. ^ «Новости от Macon и Warner Robins, GA, и за его пределами» . Телеграф . Архивировано с оригинала 27 июля 2014 года . Получено 3 октября 2014 года .
  40. ^ Уайт, Клифф (1991). Дискография. В Time Star (стр. 55) [CD Liner Notes]. Лондон: Polydor Records.
  41. ^ Родс 2008 , с. 29
  42. ^ "Инджистики: Джеймс Браун, исполнитель" . Зал Славы рок -н -ролла . Архивировано из оригинала 2 декабря 2006 года . Получено 9 января 2007 года .
  43. ^ Родс 2008 , с. 33.
  44. ^ «Нат Кендрик и лебедей» . Henry Stone Music, Inc. Архивирована из оригинала 14 декабря 2006 года . Получено 28 января 2007 года .
  45. ^ Guralnick, P. (1986). Сладкая музыка: ритм и блюз и южная мечта о свободе , 235. Нью -Йорк: Back Bay Books. ISBN   0-452-26697-1 .
  46. ^ «Тамми Террелл: трагическая история забытой звезды Мотауна» . Время саботажа . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 2 ноября 2017 года .
  47. ^ Ричи Унтербергер . Джеймс Браун: Биография в Allmusic .
  48. ^ «История рок -н -ролла: Золотое десятилетие 1954–1963» . Архивировано из оригинала 3 марта 2007 года . Получено 25 февраля 2007 года .
  49. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Джеймс Браун взял интервью на поп -хрониках (1970)
  50. ^ «Тернеры, коричневые, чернила с лома» (PDF) . Кассовая коробка . 5 июня 1965 г. с. 36
  51. ^ Джордж, Н. (1988). Смерть Rhythm & Blues , 101. Нью -Йорк: Pantheon Books. ISBN   0-394-55238-5 .
  52. ^ Винсент, Р. и Клинтон, Г. (1996). Фанк: Музыка, люди и ритм одного , 123. Нью -Йорк: Гриффин Святого Мартина. ISBN   0-312-13499-1 .
  53. ^ Slutsky, Allan, Chuck Silverman (1997). Funkmasters-великие ритм-секции Джеймса Брауна . ISBN   1576234436 .
  54. ^ Стюарт, Александр (2000: 306). «Фанки барабанщик: Новый Орлеан, Джеймс Браун и ритмическая трансформация американской популярной музыки». Популярная музыка , т. 19, н. 3. Октябрь 2000 г., с. 293–318.
  55. ^ Стюарт (2000: 306).
  56. ^ Питер Гураник, "Песня Соломона", Бостон Феникс (6 марта 1984 г.), раздел 3: 3.
  57. ^ «Джеймс Браун - Джексон посещает публичные похороны Брауна» . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Получено 20 июля 2012 года .
  58. ^ Jump up to: а беременный Пенман, Ян (8 июня 2012 г.). "Он чувствовал себя хорошо?" Полем City Journal . Манхэттенский институт. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Получено 22 декабря 2013 года .
  59. ^ «Джеймс Браун: выживший душу» . Американские мастера . Пбс. 29 октября 2003 г. Архивировано с оригинала 9 ноября 2011 года . Получено 28 октября 2011 года .
  60. ^ Brown & Tucker 1986 , p. 233.
  61. ^ Jump up to: а беременный «Факты Джеймса Брауна, информация, картинки Encyclopedia.com Статьи о Джеймсе Брауне» . Архивировано с оригинала 26 октября 2012 года . Получено 24 июля 2012 года .
  62. ^ Примечания Liner - «Kurtis Blow Presents: История рэпа, том I» . Rhino Records. Получено 9 января 2007 года. Архивировано 2 февраля 2007 г. на The Wayback Machine
  63. ^ Харт, Томас А. младший (5 мая 2008 г.), Джеймс Браун: Человек, музыка, и сообщение , Дик Кларк, Джеймс Браун, Кейси Касем, архивировав из оригинала 10 февраля 2017 года , получен 3 февраля, 2018
  64. ^ Apter, Jeff (2004). Борникация: история Hot Hot Chili Peppers . Лондон: Omnibus Press. ISBN  9781844493814 Полем Архивировано из оригинала 13 августа 2023 года . Получено 26 октября 2020 года .
  65. ^ «Портфолио - функции» . Чарльз Томсон. Архивировано с оригинала 5 ноября 2013 года . Получено 12 февраля 2014 года .
  66. ^ «Электрические выпускные - Джеймс Браун, крестный отец души» . Би -би -си. 27 октября 2006 г. Архивировано с оригинала 16 января 2013 года . Получено 11 апреля 2014 года .
  67. ^ Запад, Корнел ; Смит, Дэвид Л.; Зальцман, Джек, ред. (1996). Энциклопедия афро-американской культуры и истории . Ссылка на библиотеку Macmillan. п. 449. ISBN  0-02-897345-3 .
  68. ^ «Джеймс Браун, чтобы возобновить гастроли в ближайшее время» 23 июля 2020 года на машине Wayback (29 декабря 2006 г.). MSNBC. Получено 13 января 2007 года.
  69. ^ White, C. & H. Weinger, "Вы готовы к звездному времени?" Star Time , J. Brown (1991). Примечания лайнера, 31. Полидор.
  70. ^ Джордж, Н. (1988). Смерть ритма и блюза , 101. Нью -Йорк: Книги Пантеона. ISBN   0-452-26697-1 .
  71. ^ Guralnick, P. (1986). Сладкая музыка: ритм и блюз и южная мечта о свободе , 240. Нью -Йорк: Back Bay Books. ISBN   0-452-26697-1 .
  72. ^ Jump up to: а беременный Гросс, Т. (22 февраля 2005 г.). Джеймс Браун (аудио-интервью Fresh Air Whyy-FM) Архивировал 10 ноября 2018 года, на The Wayback Machine . Национальное общественное радио. Получено 22 января 2007 года.
  73. ^ Guralnick, 231.
  74. ^ Пейдж, С. (2 января 2007 г.). «Душа Крестного отца превзошла расовые, музыкальные барьеры», архивную 27 сентября 2007 года, в The Wayback Machine , The Record . Получено 17 июня 2007 года.
  75. ^ Loverro, T. (28 декабря 2006 г.). «Soul Brother имел спортивные корни», архивные 13 августа 2023 года, в The Wayback Machine , The Washington Times . Получено 13 января 2007 года.
  76. ^ Уайт, Чарльз (2003). Жизнь и времена Маленького Ричарда: уполномоченная пресса . Omnibus Press. С. 68–70. ISBN  978-0-306-80552-3 Полем Архивировано из оригинала 13 августа 2023 года . Получено 28 июля 2021 года .
  77. ^ Фридман, Лью (7 сентября 2018 г.). Pro Wrestling: комплексное справочное руководство . Greenwood Publishing Group. п. 96. ISBN  9781440853517 Полем Архивировано из оригинала 13 августа 2023 года . Получено 15 июня 2020 года .
  78. ^ Тангари, Джо (3 января 2007 г.). «Джеймс Браун, 1933–2006» . Pitchfork . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Получено 5 августа 2021 года .
  79. ^ Гросс, Т. (1989). Музыкант Масео Паркер (аудио-интервью Fresh Air Whyy-FM) Архивировал 23 сентября 2018 года в The Wayback Machine . Национальное общественное радио. Получено 22 января 2007 года.
  80. ^ Бернетт, Б. (21 декабря 2006 г.). «Джеймс Браун: аудитория с крестным отцом» архивировал 16 ноября 2009 года на Wayback Machine (интервью). Час . Получено 9 января 2007 года.
  81. ^ Готтшильд, BD (август 2000 г.). «Джеймс Браун: крестный отец танца», Dance Magazine , 74 (8), с. 54 (документ № A63735725). Получено 11 января 2007 года из базы данных Центра биографических ресурсов.
  82. ^ Рукавники Фреда Уэсли до меда и пчел "Динамит!" (Jamie4009) 1999.
  83. ^ Джеймс Браун и Супер Плохое архив 3 марта 2022 года на машине Wayback Получено 3 марта 2022 года.
  84. ^ Видео на YouTube
  85. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Ночь Джеймс Браун спас Бостона», архивная 10 марта 2009 года на машине Wayback . VH1 Rockdocs .
  86. ^ Jet 1971 , p. 54
  87. ^ Родс 2008 , с. 95
  88. ^ Brown & Tucker 1986 , p. 280.
  89. ^ Jet 1971 , p. 59
  90. ^ Jet 1971 , p. 60
  91. ^ Brown & Tucker 2002 , p. 281 .
  92. ^ Робинсон, Юджин (18 октября 2020 г.). «Соул брат № 1 Джеймс Браун поддерживает Ричарда Никсона? Верьте» . Юджин Робинсон . Ази Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Получено 23 ноября 2020 года .
  93. ^ Робинсон, Юджин (18 октября 2020 г.). «Соул брат № 1 Джеймс Браун поддерживает Ричарда Никсона? Верьте» . Юджин Робинсон . Ази Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Получено 23 ноября 2020 года .
  94. ^ «Цитируется: Джеймс Браун на Рональде Рейган» . Надежный источник . The Washington Post. 28 мая 2013 года. Архивировано с оригинала 20 мая 2021 года . Получено 23 ноября 2020 года .
  95. ^ Джеймс Браун о осуждении, уважении и Рейгане . YouTube . Пбс. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Получено 16 мая 2014 года .
  96. ^ Халс, Карл; Лафлин, Шон (20 декабря 1999 г.), «Грэм, Клинтон согласен согласиться» , Лейкленд Леджер , с. A14, архивировано с оригинала 25 февраля 2021 года , получено 31 марта 2020 г.
  97. ^ Теймер, Шарон (26 марта 2003 г.). «Кампании Гефардта молится за войска» . Associated Press News . Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 года . Получено 22 декабря 2013 года .
  98. ^ Андерсон Купер 360 градусов Архивировал 8 августа 2012 года на машине Wayback . CNN: 10 июня 2004 г.
  99. ^ Фейер, Алан (29 декабря 2006 г.). «Шарптон в трауре, как сын без отца» . New York Times . Архивировано с оригинала 27 января 2020 года . Получено 23 ноября 2020 года .
  100. ^ «Знаете ли вы: роман Тамми Террелл с Джеймсом Брауном закончился жестоко» . Сеть катушек . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 2 ноября 2017 года .
  101. ^ «Джеймс Браун: борьба с дьяволом» . Катящий камень . Архивировано с оригинала 4 января 2018 года . Получено 9 мая 2018 года .
  102. ^ Фандель, Дженнифер (2003). Джеймс Браун (афроамериканские биографии) . Raintree. стр. 26 ISBN  9780739870273 .
  103. ^ Ямма Браун; Робин Габи Фишер (сентябрь 2014 г.). Холодный пот: мой отец Джеймс Браун и я . Chicago Review Press. ISBN  978-1883052850 Полем Архивировано с оригинала 19 июня 2018 года . Получено 19 июня 2018 года .
  104. ^ Родс 2008 , с. 253.
  105. ^ «Крестный отец души Джеймс Браун отрицает обвинения в домашнем насилии жены» . Самолет ​20 ноября 1995 г. с. 59
  106. ^ Херст, Кэндис (2017). Это настоящий Джеймс Браун . Rosedog pr. п. 139. ISBN  9781480975934 .
  107. ^ Jump up to: а беременный в Джордж, Нельсон; Лидс, Алан (2008). Читатель Джеймса Брауна: пятьдесят лет писания о крестностях души . Пингвин. С. 205–207. ISBN  978-1-4406-3734-6 Полем Архивировано из оригинала 13 августа 2023 года . Получено 26 октября 2020 года .
  108. ^ Jump up to: а беременный в Ларри Рохтер (23 января 2015 г.). «Судья правит Томми Рей Хини Браун был женат на Джеймсе Брауне» . New York Times . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 27 января 2015 года .
  109. ^ Мартин, Дж. (4 января 2007 г.). «Томи Рей защищает свои отношения с Джеймсом Брауном» . WRDW-TV News . Августа, Джорджия. Архивировано с оригинала 5 января 2013 года . Получено 9 января 2007 года .
  110. ^ Гарднер Л. (26 декабря 2006 г.). «Томи Рей Хини:« Это вопиющая ложь » . WRDW-TV News . Августа, Джорджия. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Получено 8 января 2007 года .
  111. ^ Jump up to: а беременный Андерсон, В. (5 января 2007 г.). «Слушание по задержке может определить, является ли Хини вдова Джеймса Брауна» . Атланта журнал-конституция . Архивировано с оригинала 27 января 2012 года . Получено 8 января 2007 года .
  112. ^ «Певец Джеймс Браун файл на аннулирование». Самолет ​Тол. 105, нет. 8. с. 18
  113. ^ «Брауна вдова: я был заперт» . CNN Entertainment News . 2006. Архивировано из оригинала 22 января 2007 года . Получено 8 января 2007 года .
  114. ^ «Публичное объявление об аннулировании в журнале Variety » . Курительный пистолет . 22 июля 2003 г. Архивировано с оригинала 30 декабря 2006 года . Получено 8 января 2007 года .
  115. ^ Стритоф, Шери и Боб. «Джеймс Браун и Tomi Rae Hynie Timeline: загадка сложных брачных отношений» . About.com: брак . Архивировано из оригинала 16 марта 2007 года . Получено 14 января 2007 года .
  116. ^ Jump up to: а беременный В судебном порядке говорится, что Томми Рей Браун в роли жены Джеймса Брауна и юридического выжившего супруга архивировал 2 апреля 2015 года на машине Wayback », WRDW-TV (26 января 2015 г.).
  117. ^ Jump up to: а беременный «Верховный суд SC: Томми Рей, а не жена Джеймса Брауна» . 18 июня 2020 года. Архивировано с оригинала 16 ноября 2022 года . Получено 16 ноября 2022 года .
  118. ^ Jump up to: а беременный Киннард, Мег (18 июня 2020 года). «Высокий суд Южной Каролины правил« Крестный отец души », последний партнер Джеймса Брауна, а не его жена, ОКИХ СЕРИЧЕСКОГО ЖЕЛА» . USA сегодня . Архивировано с оригинала 17 ноября 2022 года . Получено 16 ноября 2022 года .
  119. ^ Jump up to: а беременный Ноппер, Стив (15 июля 2021 г.). «Воля Джеймса Брауна: он идет к закрытию через 14 лет» . New York Times . Архивировано с оригинала 17 ноября 2022 года . Получено 17 ноября 2022 года .
  120. ^ «Верховный суд С.С. Томи Рей Хини - не жена Джеймса Брауна» . 18 июня 2020 года. Архивировано с оригинала 17 ноября 2022 года . Получено 16 ноября 2022 года .
  121. ^ Киннард, Мег (24 июля 2021 г.). «Семья Джеймса Брауна зарегистрирует 15-летнюю битву за свое имущество» . ABC News 4 . Архивировано с оригинала 17 ноября 2022 года . Получено 17 ноября 2022 года .
  122. ^ Гудман, Бренда (8 ноября 2007 г.). «Отслеживание Джеймса Брауна и большую окупаемость» . New York Times . Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Получено 31 июля 2009 года .
  123. ^ Стритоф, Шери и Боб. «Браки Джеймса Брауна» . About.com: брак . Архивировано из оригинала 1 января 2007 года . Получено 8 января 2007 года .
  124. ^ Элсворт, С. (22 августа 2007 г.). «Появляются тайные дети Джеймса Брауна» . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Получено 5 июля 2009 года .
  125. ^ «Будучи сыном« крестного отца души »: Майкл Браун, сын покойного Джеймса Брауна, начинает устанавливать рекорд прямо» . Архивировано с оригинала 16 ноября 2022 года . Получено 16 ноября 2022 года .
  126. ^ «Браун хотел тест на отцовство» . Вестничное солнце (Австралия) . 8 января 2007 года. Архивировано с оригинала 11 марта 2008 года . Получено 8 января 2007 года .
  127. ^ «Партнер Джеймса Брауна выбирает Guardian» . The Washington Post . 4 апреля 2007 года. Архивировано с оригинала 24 апреля 2011 года . Получено 11 апреля 2007 года .
  128. ^ Смит, Эндрю (15 октября 2018 г.). «Поместье Джеймса Брауна все еще в смятении через 12 лет после его смерти» . Форбс . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Получено 16 декабря 2018 года .
  129. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Смит 2012 , с. [ страница необходима ] .
  130. ^ USONG : «Bootsy Collins», TV One , 2011
  131. ^ «Жена Джеймса Брауна арестовала по обвинению в наркотиках в третий раз» . Самолет ​6 июня 1988 г. с. 52
  132. ^ «Джеймс Браун арестовал по обвинению в наркотиках и нападении» . Самолет ​6 июня 1988 г. с. 52
  133. ^ Смит 2012 , с. 341–344.
  134. ^ "1988: Это самое странное интервью Джеймса Брауна когда -либо?" Полем CNN . 29 мая 2013 года. Архивировано с оригинала 13 марта 2014 года . Получено 16 февраля 2014 года - через YouTube.
  135. ^ "Папа: музыка: GQ" . Март 2009 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года . Получено 19 июля 2012 года .
  136. ^ «Джеймс Браун лицом к марихуане, обвинениям в оружии» . Филадельфия Daily News . 29 января 1998 года. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 19 июля 2012 года .
  137. ^ Jump up to: а беременный в Озеро, Томас (февраль 2019 г.). «Потерянный в лесу с призраком Джеймса Брауна (часть 3): пятнадцать вопросов, связанных с смертью Джеймса Брауна» . CNN . Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 года . Получено 5 февраля 2019 года .
  138. ^ Мартинко, Джейсон (2018). Держите то, что у вас есть: история Джо Текса . Lulu.com. п. 21. ISBN  978-1-387-93286-3 Полем Архивировано из оригинала 13 августа 2023 года . Получено 26 октября 2020 года .
  139. ^ « Держи то, что у тебя есть»: местный писатель затягивает историю Джо Текса в свет » . Питтсбург Пост-Газета . 3 августа 2019 года. Архивировано с оригинала 8 августа 2020 года . Получено 30 мая 2023 года .
  140. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Озеро, Томас (февраль 2019 г.). «Потерян в лесу с призраком Джеймса Брауна (часть 1): цирковой певец и крестный отец души» . CNN . Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 года . Получено 5 февраля 2019 года .
  141. ^ Смит 2012 , с. 225
  142. ^ Джеймс Браун CNN Интервью за архив 31 марта 2016 года, на The Wayback Machine , 4 апреля 1988 года.
  143. ^ В отношении Джеймса Джозефа Брауна, файл № SV-44B-3846 Архивированный 5 марта 2016 года на The Wayback Machine (1989). Уголовное следственное отделение, Отдел гражданских прав. Федеральное бюро расследований США. Получено 3 июня 2007 г. (Adobe Acrobat Reader требуется для просмотра).
  144. ^ Стивенс, Дж. (3 апреля 2007 г.). «Файл ФБР рассказывает о том, что Джеймс Браун в полицейской погоне 88 года» архивировал 21 июня 2017 года в The Wayback Machine , The Washington Post . Получено 4 июня 2007 года.
  145. ^ Отчет об инциденте с офисом шерифа округа Айкен, дело № 0000030719 Архивировано 31 декабря 2006 года на машине Wayback (3 июля 2000 г.). Курительный пистолет. Получено 8 января 2007 года.
  146. ^ «Южная Каролина простила Джеймса Брауна за прошлые преступления» (9 июня 2003 г.). Jet Magazine , 36 лет. Получено 14 января 2007 года из академической базы данных Lexis-Nexis.
  147. ^ Jump up to: а беременный в Озеро, Томас (февраль 2019 г.). "Потерянный в лесу с призраком Джеймса Брауна (часть 2): была ли убита жена Джеймса Брауна?" Полем CNN . Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 года . Получено 5 февраля 2019 года .
  148. ^ Дансби, Эндрю (29 января 2004 г.). «Джеймс Браун арестовал» . Катящий камень . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Получено 14 февраля 2020 года .
  149. ^ «Джеймс Браун умоляет о домашнем насилии», архивное 7 января 2007 года, на The Wayback Machine (2004). Курительный пистолет. Получено 8 января 2007 года.
  150. ^ Jump up to: а беременный «Дело о изнасиловании Джеймса Брауна уволено» . BBC News . 3 апреля 2007 года. Архивировано с оригинала 11 мая 2011 года . Получено 20 августа 2009 г.
  151. ^ Jet 2003 , p. 54
  152. ^ «Певец Джеймс Браун, операция по раку простаты успешна» (16 декабря 2004 г.). Медицинские новости сегодня . Получено 10 января 2007 года. Архивировано 18 мая 2005 года на машине Wayback
  153. ^ Jump up to: а беременный Смит, В. (26 декабря 2006 г.). «Джеймс Браун, неоспоримый« крестный отец души »мертва в 73». [ Постоянная мертвая ссылка ] , Нью -йоркский маяк . Получено 10 января 2007 года.
  154. ^ Jump up to: а беременный «Джеймс Браун, госпитализированный с пневмонией» , архивировал 26 декабря 2006 года на машине Wayback (24 декабря 2006 г.), CNN Entertainment News. Получено 9 января 2007 года.
  155. ^ «Душа» крестный отец »Джеймс Браун умирает» (25 декабря 2006 г.). CNN Entertainment News. Получено 9 января 2007 года. Архивировано 21 января 2007 года на The Wayback Machine
  156. ^ «Джеймс Браун,« крестный отец души », умирает в 73 года» (25 декабря 2006 г.). CNN Entertainment News. Получено 5 января 2007 года. Архивировано 18 декабря 2008 года на машине Wayback
  157. ^ «Буш с отличием« Крестный отец души » » . Чикаго Трибьюн . 25 декабря 2006 г. Получено 3 сентября 2024 года .
  158. ^ Бомонт-Томас, Бен (6 февраля 2019 г.). «Призовите расследование смерти Джеймса Брауна после заявлений о убийстве» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 года . Получено 22 мая 2018 года .
  159. ^ Озеро, Томас (5 февраля 2019 г.). «Расследование CNN поднимает вопросы о смерти Джеймса Брауна и его третьей жены, Эдриенн» . CNN . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Получено 25 июля 2021 года .
  160. ^ Jump up to: а беременный «У скорбящие отдают уважение Джеймсу Брауну в общественном просмотре театра Аполлона» . Fox News . 28 декабря 2006 г. Архивировано с оригинала 29 сентября 2018 года . Получено 16 марта 2007 года .
  161. ^ Jump up to: а беременный «Частная церемония состоялась в пятницу для друзей и семьи Джеймса Брауна» , архивная 6 ноября 2018 года на машине Wayback (29 декабря 2006 г.). Fox News. Получено 16 марта 2007 года.
  162. ^ «Майкл Джексон посещает похороны Джеймса Брауна» , архивировав 1 мая 2011 года на машине Wayback (30 декабря 2006 г.). Доступ к Голливуду. Получено 21 марта 2007 года.
  163. ^ Андерсон, В. (30 декабря 2006 г.). «Майкл Джексон, Маккартни имел частное просмотр» , «Атланта журнал» . Получено 23 марта 2007 года. Архивировано 12 февраля 2012 года на The Wayback Machine
  164. ^ «Джеймс Браун восхвалял за влияние на слово: семья и друзья посещают частную церемонию в Южной Каролине для« Крестного отца души »» , архивировав 14 октября 2007 года на машине Wayback (29 декабря 2006 г.). CBS News: шоу Show Buzz. Получено 10 марта 2007 года.
  165. ^ «Нью -Йорк и Га. Прощай для крестного отца души: похоронная процессия и пробуждение в Гарлеме; похороны в Грузии» (28 декабря 2006 г.). CBS News: шоу Show Buzz. Получено 10 марта 2007 года.
  166. ^ Кристенсен, J. (28 декабря 2006 г.). Изображение конной каретки с телом Джеймса Брауна в золотой шкатулке в театр Аполлона в Гарлеме . Катящий камень . Получено 21 марта 2007 года.
  167. ^ Altaffer, M. (28 декабря 2006 г.). Изображение несущих -носителей, несущих шкатулку Джеймса Брауна в Мемориальную службу Театра Аполлона . Катящий камень . Получено 21 марта 2007 года.
  168. ^ «Прощальный тур с Джеймсом Брауном заканчивается с мемориалом родного города», архивировав 6 ноября 2018 года, в The Wayback Machine (30 декабря 2006 г.). Fox News. Получено 21 марта 2007 года.
  169. ^ Барнетт Р. (30 декабря 2006 г.). «Прощальный тур Джеймса Брауна Энз» Архивировал 14 марта 2012 года в The Wayback Machine , USA Today . Получено 16 марта 2007 года.
  170. ^ Wynn, M. & J. Edwards (31 декабря 2006 г.). «Самая сложная работа сделана» , архивная 24 февраля 2009 года в The Wayback Machine , Augusta Chronicle . Получено 1 февраля 2009 г.
  171. ^ «Тело Джеймса Брауна помещено в склеп» . 10 марта 2007 года. Архивировано с оригинала 11 июня 2022 года . Получено 11 июня 2022 года .
  172. ^ Jump up to: а беременный «Джеймс Браун -младший не включен в Уилл» . WRDW-TV News . Августа, Джорджия. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 12 января 2007 года .
  173. ^ «Дорога Джеймса Брауна к богатству была Скалистой: финансовая суматоха частью« Крестного отца »легенды» . Атланта журнал-конституция . 7 января 2007 года. Архивировано с оригинала 17 февраля 2022 года . Получено 17 февраля 2022 года .
  174. ^ Джеймс «Вдова Брауна» не в воле » , архивировано 17 февраля 2007 года, на машине Wayback , BBC News (Великобритания), 12 января 2007 года. Получено 12 января 2007 года.
  175. ^ Финн, Н. (18 января 2007 г.), «Поместье Джеймса Брауна заверяет больше драмы» , E! News. Получено 21 марта 2007 года. Архивировано 22 мая 2012 года на машине Wayback
  176. ^ «Дети Джеймса Брауна просят удалить попечителей» . Звездный пульс . 26 января 2007 года. Архивировано с оригинала 4 июля 2014 года . Получено 28 января 2007 года .
  177. ^ «Аварийная ходатайство о прекращении назначения и снятии личных представителей и о чрезвычайном порядке ограничивает всех личных представителей. В деле Джеймса Брауна, A/K/A Джеймс Джозеф Браун. Дело/поместье № 2007-ES02-0056» (PDF ) ​Суд по завещанию округа Айкен, штат Южная Каролина. 24 января 2007 года. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2007 года . Получено 28 января 2007 года .
  178. ^ " Аварийная петиция для назначения специального администратора. В поместье Джеймса Брауна А/К/А Джеймс Джозеф Браун, умерший, дело № 2007-CP-02-0122 » . Штат Южная Каролина Окружной суд, округ Айкен. 31 января 2007 г. 7 г. марта 2007
  179. ^ «В судебном порядке говорится, что Томми Рей Браун в роли жены Джеймса Брауна и выжившего супруга» . WRDW-TV News . Августа, Джорджия. 26 января 2015 года. Архивировано с оригинала 2 апреля 2015 года.
  180. ^ "SC Верховный суд замораживает дело Джеймса Брауна поместья" Айкен Стандартный архив 26 мая 2015 года на машине Wayback
  181. ^ «Джеймс Браун был законно женат на жене, апелляционные правила суда» архивировали 21 апреля 2021 года, на машине Wayback , Augusta Chronicle
  182. ^ Jump up to: а беременный Киннард, Мег (23 июля 2021 года). «Семья Джеймса Брауна зарегистрирует 15-летнюю битву за свое имущество» . AP News . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Получено 25 июля 2021 года .
  183. ^ Кроул, Д. (29 июня 2002 г.). «Мост Крестного отца: Джеймс Браун схватил кусок истории пароходов девять лет назад», архивировав 13 ноября 2007 года, на The Wayback Machine , Phoreboat Pilot & Today . Получено 12 января 2007 года.
  184. ^ «Инцидент независимости от струнного сыра возвращается в пароход: Эрл Скраггс и семья и друзья, йондерская горная струнная группа, Джеймс Браун и Кори Харрис, округливые музыкальные акты» , архивные 14 октября 2007 года на машине Wayback (26 июня 2002 г.). STEAMBOAT SKI TWO, США Получено 29 января 2007 года.
  185. ^ «Знаменитое пламя» . Будущие рок -легенды. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Получено 4 мая 2012 года .
  186. ^ «Знаменитая биография пламени | Зал славы рок -н -ролла» . Rockhall.com. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 года . Получено 4 мая 2012 года .
  187. ^ Редфернс (6 апреля 2012 г.). «Знаменитое пламя: Джеймс Браун был их лидером, но они тоже были R & B Legends (класс Зала славы рок -н -ролла 2012 года)» . Простой дилер . Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Получено 4 мая 2012 года .
  188. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Обзор Джеймса Брауна архивировал 29 декабря 2008 года на машине Wayback (30 декабря 2006 г.). Хроника Августа . Получено 12 января 2007 года.
  189. ^ «BMI празднует городскую музыку на церемонии награждения 2002 года» . BMI.com. 6 августа 2002 года. Архивировано с оригинала 24 июля 2008 года . Получено 27 сентября 2010 года .
  190. ^ Великобритания Музыкальный зал славы 2006 года Архивировал 13 ноября 2006 года на машине Wayback (11 марта 2006 г.). Endemol UK Plc. Получено 12 января 2007 года.
  191. ^ Рубин Р. (15 апреля 2004 г.). Бессмертные: первые пятьдесят - 7 Джеймс Браун Архивировал 20 ноября 2009 года в Machine Wayback , журнал Rolling Stone (выпуск 946). Получено 10 января 2007 года.
  192. ^ Рубин, Рик. «100 величайших художников» . Катящий камень . Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Получено 31 января 2024 года .
  193. ^ Кристгау, Роберт. «Гений: Джеймс Браун», архивная 5 мая 2010 года, на машине Wayback . Катящий камень . Получено 17 июня 2010 года.
  194. ^ "Золотая тарелка Американской академии достижений" . Американская академия достижений . Архивировано с оригинала 15 декабря 2016 года . Получено 26 декабря 2020 года .
  195. ^ «2004 г. Выделывает фото» . 2004. Архивировано с оригинала 17 сентября 2020 года . Получено 26 декабря 2020 года . Нанесение лауреата в 2004 году Джеймс Браун, «Крестный отец души», исполняет свою знаменитую хитовую песню 1965 года «Я получил тебя (я чувствую себя хорошо)» в банкете Академии достижений Золотой тарелки в полевом музее Чикагского зала Стэнли.
  196. ^ «Юридические проблемы Джеймса Брауна раскрывают статую» (1 мая 2004 г.). Хроника Августа . Получено 14 января 2007 года из академической базы данных Lexis-Nexis.
  197. ^ «Запоминание Джеймса Брауна: Мемориал Августа запоминающийся» Архивировал 3 июля 2009 года, на машине Wayback , WKBF-TV (Августа, Джорджия). Получено 10 января 2007 года.
  198. ^ «Джеймс Браун получает посмертную степень» , архивировав 5 января 2009 года на машине Wayback (2 января 2007 г.). Разнообразие: проблемы в высшем образовании . Получено 16 марта 2007 года.
  199. ^ Hasty, J. (12 февраля 2007 г.). «Выступления Грэмми с нетерпением жду и назад», архивировав 2 июня 2013 года в The Wayback Machine , Billboard . Получено 12 февраля 2007 года.
  200. ^ Моджо , март 2002 г.
  201. ^ В ожидании, Том (20 марта 2005 г.). « Это идеальное безумие » . Архивировано из оригинала 14 января 2010 года . Получено 31 января 2024 года .
  202. ^ «200 величайших певцов всех времен» . Катящий камень . 1 января 2023 года. Архивировано с оригинала 6 сентября 2023 года . Получено 6 сентября 2023 года .
  203. ^ «Атлантик -Сити Прогулка славы» . Пресса Атлантик -Сити . 24 апреля 2023 года. Архивировано с оригинала 26 апреля 2023 года . Получено 26 апреля 2023 года .
  204. ^ «Галерея: церемония индукции в Атлантик -Сити» . Пресса Атлантик -Сити . 24 апреля 2023 года. Архивировано с оригинала 26 апреля 2023 года . Получено 26 апреля 2023 года .
  205. ^ Фертч, Синди (20 апреля 2023 г.). «Музыканты должны быть введены в Атлантик -Сити Прогулка славы» . Шор местный новостной магазин . Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Получено 28 апреля 2023 года .
  206. ^ , что они до сих пор являются величайшей рок -группой» «Rolling Stones показывают 22 июня 2011 года, на The Wayback Machine (22 августа 2007 г.). Аризонская Республика . Получено 24 августа 2007 года.
  207. ^ Росс Беннетт. Джимми Пейдж: «Записи, которые изменили мою жизнь!» #10 Архивировано 3 января 2011 года, на The Wayback Machine . Моджо . Получено 31 декабря 2010 года.
  208. ^ Тунис, У. (21 декабря 2007 г.). «Снова чувствуй себя хорошо: покажите, чтобы отдать дань уважения к крестному отцу души, через год после его смерти» , Lexington Herald-Leader . Получено 23 декабря 2005 года. Архивировано 13 января 2008 года на машине Wayback
  209. ^ Браун, Дэвид (31 января 2013 г.). «Джеймс Браун поместье преобразует биографический фильм». Катящий камень . № 1175. С. 22
  210. ^ «Бронджам - NPC - World of Warcraft» . Wowhead.com. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Получено 6 июля 2011 года .
  211. ^ Чилтон, Мартин (17 декабря 2014 г.). « Симпсоны : лучшие музыкальные гости» . Телеграф . Архивировано с оригинала 10 января 2022 года . Получено 10 сентября 2018 года .
  212. ^ Jet Magazine , 1 июля 1991 года, с. 58–60.

Источники

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Дэниелсен, Энн (2006). Присутствие и удовольствие: фанк -канавки Джеймса Брауна и парламента . Уэслианская университетская издательство.
  • Джордж, Нельсон и Лидс, Алан (редакторы). (2008). Читатель Джеймса Брауна: 50 лет писания о крестностях души . Нью -Йорк: шлейф.
  • Lethem, J. (12 июня 2006 г.). «Быть ​​Джеймсом Брауном» , Rolling Stone журнал . Получено 14 января 2007 года. Архивировано 5 мая 2009 г. на машине Wayback
  • McBride, James (2016) Убейте их и уходит: поиск Джеймса Брауна и американской души . Нью -Йорк: Spiegel & Grau
  • Салливан, Джеймс. (2008). Самый трудный человек: как Джеймс Браун спас душу Америки . Нью -Йорк: Gotham Books. ISBN   9781592403905
  • Суссман М. (продюсер). (25 декабря 2006 г.). Искусство: душевая классика Джеймса Брауна Архивирована 6 марта 2016 года, на машине Wayback (мультимедийная презентация). New York Times . Получено 9 января 2007 года.
  • Уэсли, Фред. (2002). Ударь меня, Фред: Воспоминания о сторонниках . Дарем: издательство Duke University Press.
  • Уитни, Марва и Варинг, Чарльз. (2013) Бог, дьявол и Джеймс Браун: (Мемуары фанк -дивы) . New Romney: Bank House Books
  • Винн, Бен. (2021) Что-то в воде: история музыки в Мейконе, Джорджия, 1823-1980 . Macon, GA: Mercer University Press.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a8d53125f27dc6e668dae8667a128ce0__1726718340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a8/e0/a8d53125f27dc6e668dae8667a128ce0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
James Brown - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)