Фолклендские войны
| Фолклендские войны | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Часть холодной войны и спора суверенитета Фолклендских островов | |||||||
Сверху справа и по часовой стрелке: HMS Hermes (справа) и HMS Broadsword (слева) из британской целевой группы; Британская HMS Antelope после того, как ее ударили (позже затонув); Аргентинская армия военнопленных в Стэнли; два супер -этэндарда аргентинского флота; Аргентинские войска в Порт -Стэнли, 2 апреля 1982 года | |||||||
| |||||||
| Воинственники | |||||||
 Великобритания |
 Аргентина | ||||||
| Командиры и лидеры | |||||||
| Потери и потери | |||||||
|
| ||||||
| |||||||
( Война Фолклендс Испанский: Герра-де-Малвинс ) была десятинедельной необоснованной войной между Аргентиной и Соединенным Королевством в 1982 году на двух британских зависимых территориях на Южной Атлантике : Фолклендские острова и ее территориальная зависимость , Южная Джорджия и Южные Сэндвич-Острова Полем Конфликт начался 2 апреля 1982 года, когда Аргентина вторглась и заняла Фолклендские острова , после чего на следующий день было вторжение в Южную Джорджию . 5 апреля британское правительство отправило военно -морскую целевую группу для привлечения аргентинского флота и ВВС, прежде чем совершить амфибийное нападение на островах. Конфликт длился 74 дня и закончился сдачей Аргентины 14 июня, возвращая острова на британский контроль. В общей сложности 649 аргентинских военнослужащих, 255 британских военнослужащих и три островитяне Фолкленда были убиты во время военных действий.
Конфликт был главным эпизодом в затяжном споре территорий о суверенитете . Аргентина утверждала (и поддерживает), что острова являются аргентинской территорией, [ 4 ] и аргентинское правительство, таким образом, назвало свои военные действия как мелиорацию собственной территории. Британское правительство рассматривало это действие как вторжение на территорию, которая была колонией короны с 1841 года. Фолклендские островитяне, которые жили на островах с начала 19 -го века, являются преимущественно потомками британских поселенцев и решительно предпочитают британский суверенитет . Ни один штат официально не объявил войну , хотя оба правительства объявили острова в зону военных действий.
Конфликт оказал сильный эффект в обеих странах и стал предметом различных книг, статей, фильмов и песен . Патриотические настроения поднялись высоко в Аргентине, но неблагоприятный результат вызвал крупные протесты против правящего военного правительства , ускоряя его падение и демократизация страны . В Соединенном Королевстве консервативное правительство, подкрепленное успешным результатом, было переизбран с увеличением большинства в следующем году . Культурный и политический эффект конфликта был меньше в Великобритании, чем в Аргентине, где он оставался общей темой для обсуждения. [ 5 ]
Дипломатические отношения между Соединенным Королевством и Аргентиной были восстановлены в 1989 году после встречи в Мадриде , на которой два правительства выступили с совместным заявлением. [ 6 ] Никаких изменений в позиции любой страны в отношении суверенитета Фолклендских островов не было явным. В 1994 году Аргентина приняла новую конституцию , [ 7 ] которые объявили Фолклендские острова как часть одной из своих провинций по закону. [ 8 ] Тем не менее, острова продолжают действовать как самоуправляющаяся британская зарубежная территория . [ 9 ]
Прелюдия
[ редактировать ]Неудачная дипломатия
[ редактировать ]В 1965 году Организация Объединенных Наций призвала Аргентину и Соединенное Королевство достичь урегулирования спора суверенитета. Британское иностранное и Содружество (FCO) рассматривало острова как неприятность и барьер для торговли в Великобритании в Южной Америке. Поэтому, будучи уверенным в британском суверенитете, FCO был готов уступить острова в Аргентине. Когда в 1968 году появились новости о предложенной передаче, элементы, симпатизирующие положению островитян, смогли организовать эффективное парламентское лобби, чтобы разочаровать планы FCO. Переговоры продолжались, но в целом не смогли добиться значимого прогресса; Островщицы твердо отказались рассматривать аргентинский суверенитет с одной стороны, в то время как Аргентина не будет идти на компромисс по поводу суверенитета с другой. [ 10 ] Затем FCO стремился сделать острова зависимым от Аргентины, надеясь, что это сделает островитяне более поддающиеся аргентинскому суверенитету. Соглашение о связи, подписанное в 1971 году, создало Airlink, а позже YPF, нефтяной компании, была предоставлена монополией на островах. [ 11 ]
В 1977 году премьер-министр Великобритании Джеймс Каллаган в ответ на повышенную напряженность в регионе и Туле , тайно отправив силу двух фрегатов и подводную лодку с ядерным питанием , HMS Dreadnough аргентинскую оккупацию южного Операция подмастерье . [ 12 ] Неясно, знали ли аргентинцы об их присутствии, но британские источники утверждают, что им было сообщено об этом через неформальные каналы. Тем не менее, переговоры с Аргентиной по суверенитету Фолклендс и экономическому сотрудничеству открылись в декабре того же года, хотя они оказались неубедительными. [ 13 ]
В 1980 году новый государственный министр Великобритании по иностранным делам отправился Николас Ридли в Фолклендс, пытаясь продать островитяне преимущества схемы аренды , которая встретилась с сильной оппозицией со стороны островитян. По возвращении в Лондон в декабре 1980 года он сообщил в парламент, но жестоко напал на то, что было рассматривалось как распродажа. (Маловероятно, что идея Leaseback в любом случае прогрессировала бы дальше, так как британцы искали долгосрочную аренду 99 лет, тогда как Аргентина настаивала на гораздо более коротком периоде в течение всего десяти лет.) На встрече частного комитета в тот вечер, это было Сообщалось, что Ридли сказал: «Если мы что -то не сделаем, они вторгутся. И мы ничего не могли бы сделать». [ 14 ]
Аргентинская хунта
[ редактировать ]
В период, предшествующий войне- и, в частности, после передачи власти между военными диктаторами генералом Хорхе Рафаэлем Виделой и генералом Роберто Эдуардо Виолой в конце марта 1981 года- Аргентина была в разгар разрушительной экономики и крупных масштабируйте гражданские беспорядки против национального процесса реорганизации , военная хунта , которая управляла страной с 1976 года. [ 18 ] [ 19 ]
В декабре 1981 года произошли дальнейшие изменения в аргентинском военном режиме, в результате чего новая хунта во главе с генералом Леопольдо Галтиери (исполняющий обязанности президента), воздушного бригадного бригадника Лами Дозо и адмирал Хорхе Анайя . Анайя была главным архитектором и сторонником военного решения для давних претензий по островам, [ 20 ] Ожидая, что Великобритания никогда не ответит в военном отношении. [ 21 ]
Выбирая военные действия, правительство Гальери надеялось мобилизовать давние патриотические чувства аргентинцев по отношению к островам, отвлекая внимание общественности от хронических экономических проблем и продолжающихся нарушений прав человека его грязной войны , [ 22 ] Подкрепление истощающейся легитимности хунты. Газета La Prensa размышляла о пошаговом плане, начиная с отрезания поставки на острова, заканчивая прямыми действиями в конце 1982 года, если переговоры ООН были бесплодными. [ 23 ]
Продолжающаяся напряженность между двумя странами на островах увеличилась 19 марта, когда группа аргентинских металлических торговцев (которая была проникла аргентинскими морскими пехотинцами ) [ 24 ] Поднял аргентинский флаг на острове Южной Джорджии , акт, который впоследствии будет рассматриваться как первое оскорбительное действие в войне. Королевское военно -морское судно Ледяного патруля HMS Endurance было отправлено из Стэнли в Южную Джорджию 25 -го в ответ. Аргентинская военная хунта, подозревая, что Великобритания укрепит свои южноатлантические силы, приказала вторжение на Фолклендские острова перенести до 2 апреля.
Великобритания была первоначально застигнута врасплох нападением Аргентины на Южных Атлантических островах, несмотря на неоднократные предупреждения капитана Королевского флота Николаса Баркера (командира выносливости ) и других. Баркер полагал, что года в Белая бумага обороны 1981 1981 году (в которой Нотт описал планы снять выносливость , единственное военно -морское присутствие в Великобритании в Южной Атлантике) послал сигнал аргентину, который не желает Великобритания, и скоро будет быть неспособным защищать свои территории и субъекты в Фолклендах. [ 25 ] [ 26 ]
Аргентинское вторжение
[ редактировать ]
2 апреля 1982 года аргентинские силы установили амфибийные посадки, известные как операция Росарио, [ 27 ] на Фолклендских островах. [ 28 ] Вторжение было встречено с жесткой, но краткой обороной, организованной губернатором Фолклендских островов сэром Рексом Хантом , дав командование майором Майка Нормана из Королевских морских пехотинцев . Гарнизон состоял из 68 морских пехотинцев и одиннадцати военно -морских гидрографов , [ 29 ] помогая 23 добровольцам из Сил обороны Фолклендских островов (FIDF), у которых было мало оружия и использовалось в качестве взглядов. [ 30 ] Вторжение началось с посадки лейтенанта Гильермо Санчеса-Сабарота командира , которая напала на пустые казармы Moody Brook, а затем переехал в правительственный дом в Стэнли . Когда прибыл 2 -й морской пехотный батальон с амфибийными транспортными средствами , губернатор заказал прекращение огня и сдался. [ 31 ] Губернатор, его семья и британские военнослужащие были доставлены в Аргентину в тот день, а затем репатриировали в Соединенное Королевство. [ 32 ]
Первоначальный британский ответ
[ редактировать ]
Британцы уже приняли меры до вторжения 2 апреля. В ответ на мероприятия на юге Грузии, 29 марта, министры решили отправить флот (RFA) форт Остин юг от Средиземного моря на поддержку выносливости HMS и подводной флота лодки с ядерным питанием HM на вспомогательный Юг от Шотландии на следующий день. [ 33 ] : 75 [ 34 ] Лорд Каррингтон хотел отправить третью подводную лодку, но решение было отложено из -за опасений по поводу влияния на оперативные обязательства. [ 34 ] По совпадению, 26 марта, подводная лодка HMS превосходно левшей Гибралтар, и это предполагалось в прессе, что она направлялась на юг. С тех пор появилось предположение о том, что эффект этих отчетов заключался в панике аргентинской хунты в вторжение в Фолклендс, прежде чем подводные лодки могли быть развернуты; [ 34 ] Тем не менее, послевоенные исследования установили, что окончательное решение о принятии было принято на собрании хунты в Буэнос-Айресе 23 марта. [ 35 ]
На следующий день во время кризисной встречи, возглавляемой премьер -министром Маргарет Тэтчер , первым морским лордом и начальником военно -морского персонала , адмиралом сэром Генри Личем , сообщила, что «Великобритания может и должна отправить целевую группу, если острова будут вторглись». 1 апреля Лич отправил приказы в силу Королевского флота , выполняющие упражнения в Средиземноморье, подготовиться к плыву на юг. После вторжения 2 апреля, после экстренного собрания Кабинета министров, было дано одобрение для сформирования целевой группы для возврата островов. это было поддержано в чрезвычайном состоянии Палаты общин . На следующий день [ 36 ]
Слово вторжения впервые достигло Великобритании из аргентинских источников. [ 37 ] Министерство обороны в Лондоне провело короткую передачу телеакции с оператором Telex Hunt Hunt, который подтвердил, что аргентинцы находятся на острове и находятся под контролем. [ 37 ] [ 38 ] Позже в тот же день BBC журналист Лори Марголис поговорил с островитянином в Goose Green через любительское радио , которое подтвердило присутствие большого аргентинского флота и что аргентинские силы взяли под контроль остров. [ 37 ] Британские военные операции в Войне Фолклендс получили корпоративную операцию по имени , а командиром целевой группы был адмирал сэр Джон Филдхаус . Операции продолжались с 1 апреля 1982 года по 20 июня 1982 года. [ 39 ]
6 апреля британское правительство создало военный кабинет , чтобы обеспечить повседневное политическое надзор за кампанией. [ 40 ] Это был критический инструмент управления кризисом для англичан, и его допустимость «продолжать рассмотреть политические и военные события, связанные с Южной Атлантикой, и сообщать о том, как это необходимо в Комитет по защите и зарубежной политике». Военный шкаф встречался, по крайней мере, ежедневно, пока он не был распущен 12 августа. Хотя Маргарет Тэтчер описывается как доминирующая в военном кабинете, Лоуренс Фридман отмечает в официальной истории Фолклендс , что она не игнорировала оппозицию и не проконсультируется с другими. Однако, как только было принято решение, она «не оглядывалась назад». [ 40 ]
Резолюция Совета Безопасности Организации Объединенных Наций 502
[ редактировать ]31 марта 1982 года аргентинский посол ООН, Эдуардо Рока , начал пытаться получить поддержку в отношении британского военного наращивания, призванного сорвать ранее резолюции ООН, призывающую обе страны разрешить спор Фолклендс посредством обсуждения. [ 33 ] : 134 2 апреля, в ночь вторжения, в официальной резиденции Роки в официальной резиденции Роки для посла США в ООН, Джин Киркпатрик и нескольких высокопоставленных должностных лиц Департамента штата Соединенных Штатов и Министерства обороны Соединенных Штатов . Это привело к тому, что британские дипломаты просмотрели Киркпатрика, который ранее призывал к более тесным отношениям с южноамериканскими диктатурами, со значительным подозрением. [ 41 ]
1 апреля Лондон рассказал посому Великобритании ООН, сэру Энтони Парсонсу , что вторжение было неизбежным, и он должен вызвать срочное заседание Совета Безопасности , чтобы получить благоприятное решение против Аргентины. [ 42 ] Парсонс должен был получить девять позитивных голосов от 15 членов совета (не простое большинство) и избежать блокировки от любого из четырех постоянных членов. Встреча состоялась в 11:00 утра 3 апреля, в Нью -Йорке (16:00 в Лондоне). Резолюция 502 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций была принята на 10–1 (с голосованием Панамы) и 4 воздержания. Примечательно, что Советский Союз и Китай воздержались. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] В резолюции указано:
Глубоко обеспокоенный сообщениями о вторжении 2 апреля 1982 года вооруженными силами Аргентины;
Определяя, что существует нарушение мира в регионе Фолклендских островов (Ислас Малвинс),
Требует немедленного прекращения военных действий;
Требует немедленного вывода всех аргентинских сил с Фолклендских островов (Ислас Малвинс);
Призывает правительства Аргентины и Великобритании искать дипломатическое решение для их различий и полностью уважать цели и принципы Устава Организации Объединенных Наций.
Это была значительная победа для Великобритании, что дало ей дипломатическую руку. Проектная резолюция, представленная Парсонсом, избежала какой -либо ссылки на споры суверенитета (который мог бы сработать против Великобритании): вместо этого он сосредоточился на нарушении Аргентины Главы VII Устава ООН, которая запрещает угрозу или применение силы для урегулирования споров. [ 46 ] Резолюция призвала к удалению только аргентинских сил: эта освободила Великобританию, чтобы вернуть острова в военном отношении, если Аргентина не уйдет, осуществляя свое право на самооборону, разрешенную в соответствии с Уставом ООН. [ 33 ] : 141
Аргентинская оккупация
[ редактировать ]
Аргентинская армейская для оккупации подразделение , . предназначенное Он был доставлен в аэропорт Порт -Стэнли, как только взлетно -посадочная полоса была очищена. [ 47 ] Как только стало ясно, что англичане посылали амфибийную целевую группу, произошел общий отзыв о резервистах и две бригады из восьми пехотных полков, и их вспомогательные подразделения были отправлены на острова. Общий аргентинский гарнизон насчитывал около 13 000 военнослужащих к началу мая. Призывники, родившиеся в 1963 году, были вызваны только недавно, поэтому они были дополнены отзывом потребления предыдущего года. Бригадный генерал Марио Бенджамин Менендес был назначен военным губернатором Мальвины. [ 48 ]
Аргентинская военная полиция прибыла с подробными файлами на многих островитяне, [ 49 ] Позволяя офицеру разведки майора Патрисио, придавливая арестовать и допросить островитян, которые он подозревал, может привести к противодействию оккупации. [ 49 ] Первоначально островитяне подозревались в просмотре анти-аргентина, были исключены, [ 49 ] в том числе семья Лукстона [ 49 ] (который жил на островах с 1840 -х годов) и Дэвида Колвилла, [ 50 ] Редактор Falklands Times . Это оказалось контрпродуктивным, поскольку изгнанные изгнаны дали интервью прессе. Впоследствии четырнадцать других лидеров сообщества, в том числе старший медицинский работник, были интернированы в Фокс -Бэй на Западном Фолкленде. [ 51 ] Обеспокоенные действиями Даулинга, старшие аргентинские офицеры убрали его с островов. [ 49 ] В течение почти месяца гражданское население Гус Грин было задержано в деревенском зале в «неприятных условиях». [ 52 ] Менее известными являются аналогичные задержания в других отдаленных поселениях, в том числе один житель острова, который умер после того, как ему было отказано в доступе к его лекарствам. По мере приближения конец войны некоторые войска начали размещать ловушки в гражданских домах, [ 53 ] оскверненные дома с экскрементами, [ 54 ] разрушил гражданскую собственность и совершил поджог против гражданской недвижимости. [ 55 ]
Аргентинские офицеры и NCO были обвинены в том, что они передали грубое поле наказания своим призывникам. Было обнаружено, что в рациональных пакетах из Moody Brook FoodStuff отсутствуют, согласно частному Алану Крейгу из 7 -го полка, [ 56 ] и войска гарнизон порт Говард был голодал, [ 57 ] и, по словам Макса Хастингса и Саймона Дженкинса в их книге «Битва за Фолклендс» (Нортон, 1984), «попытки уйти без отпуска были наказаны избиениями или заставляя преступника часами сидеть с обнаженными ногами в замораживающей воде гора. " Частный Рито Портильо [ 58 ] от 1-го морского зенитного батальона и частного Ремиджио Фернандеса [ 59 ] Сообщалось, что из 5 -го полка был казнен или умер из -за плохого обращения со стороны своих офицеров. Солдаты были заставлены, чтобы подписать документы, неразглашенные, по возвращении с островов. [ 60 ]
Шаттл дипломатия
[ редактировать ]
8 апреля Александр Хейг , государственный секретарь Соединенных Штатов , прибыл в Лондон в миссию по дипломатии трансляции от президента Рональда Рейгана, чтобы заключить мирную сделку, основанную на временной власти, занимающейся под контролем островов в ожидании переговоров. Услышав от Тэтчера, что целевая группа не будет отозвана, если только аргентинцы не эвакуируют свои войска, Хейг направился в Буэнос -Айрес. [ 61 ] Там он встретил Хунту и Никанор Коста Мендес , министр иностранных дел. Хэг прохладно относился и сказал, что аргентинский суверенитет должен быть предварительным условием любых переговоров. Вернувшись в Лондон 11 апреля, он нашел британский кабинет министров без настроения для компромисса. Хейг полетел обратно в Вашингтон, прежде чем вернуться в Буэнос -Айрес для окончательного затяжного раунда переговоров. Они достигли небольшого прогресса, но, как только Хейг и его миссия уходили, им сказали, что Галтиери встретит их в VIP -лаундже аэропорта, чтобы сделать важную уступку; Однако это было отменено в последнюю минуту. 30 апреля администрация Рейгана объявила, что они будут публично поддерживать Великобритания. [ 62 ]
Британская целевая группа
[ редактировать ]
Ядерный подводной завоеватель отправился из Фаслана, Шотландия, 4 апреля. Два авианосца Invincible и Hermes и их эскорт суда покинули Портсмут , Англия, всего лишь день спустя. [ 36 ] По возвращении в Саутгемптон из мирового круиза 7 апреля 7 апреля был реквизирован Ocean Liner SS Canberra и отправился через два дня с 3 командными бригадой на борту. [ 36 ] Королева океана Elizabeth 2 также была реквизирована и покинула Саутгемптон 12 мая с 5 -й пехотной бригадой на борту. [ 36 ] Вся целевая группа в конечном итоге включала 127 кораблей: 43 суда Королевского флота , 22 вспомогательных корабля Королевского флота и 62 торговых кораблей . [ 63 ]
Отставление Фолклендских островов считалось чрезвычайно трудным. , шансы на последующее вручение британского контр-вручения были оценены военно- морским флотом США По словам историка Артура Л. Хермана как «военной невозможности». [ 64 ] Во -первых, британцы были значительно ограничены неравенством в развертываемом воздушном покровах. [ 65 ] У британцев было 42 самолета (28 морских борторов [ 66 ] и 14 Harrier Gr.3s [ Цитация необходима ] ) Доступно для воздушных боевых операций, против приблизительно 122 исправных истребителях, из которых около 50 были использованы в качестве боевиков превосходства воздуха , а остальные - в качестве забастовного самолета , в воздушных силах Аргентины во время войны . [ 67 ] Важно отметить, что британцам не хватало воздушного раннего предупреждения и контроля (AEW) самолетов. Планирование также рассмотрело аргентинский поверхностный флот и угрозу, представляемую судами с экзокетом , или двумя подводными лодками типа 209 . [ 68 ]
К середине апреля Королевские ВВС создали авиабазу на острове Вознесения ВВС , в сочетании с аэродромом Wideawake, на Атлантики британской зарубежной территории на острове Вознесения . Они включали в себя значительную силу бомбардировщиков Avro Vulcan B Mk 2, Handley Page Victor K MK 2 заправочных самолетов и McDonnell Douglas Phantom FGR MK 2 бойцов для их защиты. Между тем, главная британская военно -морская целевая группа прибыла в Вознесение, чтобы подготовиться к активной службе. Небольшая сила уже была отправлена на юг, чтобы вернуть Южную Грузию.
Встречи начались в апреле; Британская целевая группа была затенена на Boeing 707 самолеты военно -воздушных сил Аргентины во время их путешествия на юг. [ 69 ] Некоторые из этих рейсов были перехвачены морскими гарриями за пределами вложенной в британские зоны общего количества исключения ; Невооруженные 707 не подвергались нападению, потому что дипломатические шаги все еще продолжались, и Великобритания еще не решила посвятить себя вооруженной силе. 23 апреля бразильский коммерческий коммерческий Douglas DC-10 из Airlines Varig Airlines по пути в Южную Африку был перехвачен британскими харриями, которые визуально идентифицировали гражданский самолет. [ 70 ]
Вершина Южной Грузии и нападение на Санта -Фе
[ редактировать ]Сила Южной Джорджии, операция Paraquet под командованием майора Гая Шеридана RM, состояла из морских пехотинцев из 42 Commando , отряда специальных воздушных служб (SAS) и (SAS) и специальных лодок (SBS). разведывания специальных военнослужащих (SBS), которые были предназначены для приземления как войска Для вторжения Королевских морских пехотинцев в общей сложности 240 человек. Все были отправлены на RFA Tiesspring . Первым было прибытие в Черчилль -класс- подводной подводной лодке HMS завоеватель HMS 19 апреля, а остров был переполнен самолетом Гэндли-страницы с радаром оборудования 20 апреля, чтобы установить, что поблизости не было аргентинских кораблей. [ 71 ]
Первые посадки войск SAS и SBS состоялись 21 апреля, но нездороваемая миссия по созданию наблюдения SAS на леднике Фортуна должна была быть отозвана после того, как два вертолета разбились в тумане и сильных ветрах. 23 апреля звучало оповещение о подводной лодке, и операции были остановлены, когда Tidespring была снята в более глубокую воду, чтобы избежать перехвата. 24 апреля британские войска перегруппировались и направились к атаке. [ 72 ]
25 апреля, после повторного пополнения аргентинского гарнизона в Южной Георгии, подводная лодка Ара Санта -Фе была замечена на поверхности [ 73 ] У Westland Wessex есть вертолет MK 3 от HMS Antrim , который напал на аргентинскую подводную лодку с зарядами глубины . HMS Plymouth запустил Westland Wasp Has.mk.1 Helicopter, а HMS Brilliant запустил Westland Lynx Has Mk 2. The Lynx запустила торпеду и пробила подводную лодку с помощью писточкой с пулемета общего назначения ; Wessex также выстрелил на Санта -Фе со своим GPMG . Оса из HMS Plymouth , а также два других ос, выпущенные из HMS Endurance, выпущенные AS-12 ANTISHIP ракет на подводной лодке, забивая хиты. Санта -Фе был поврежден достаточно сильно, чтобы не дать ей погружаться. Экипаж отказался от подводной лодки в пристани в короле Эдвард -Пойнт на юге Грузии. [ 74 ]
Поскольку Tidespring теперь далеко до моря, и аргентинские силы, дополненные командой подводной лодки, майор Шеридан решил собрать 76 человек, которые у него были, и совершить прямое нападение в тот день. После короткого насильственного марша британских войск и военно -морской демонстрации бомбардировки двумя судами Королевского флота ( Антрим и Плимут ) аргентинские силы, в общей сложности 190 человек, сдались без сопротивления королевским морским пехотинцам. [ 75 ] Послание, отправленное из военно -морских сил в Южной Грузии в Лондон, было: «Будьте рады сообщить ее величеству, что белый прапорщик летит вместе с Юнион Джек на юге Грузии. Боже, спасти королеву». Премьер -министр, Маргарет Тэтчер, сообщила новость в средствах массовой информации, сказав им «просто радоваться этим новостям и поздравить наши силы и морских пехотинцев!» [ 76 ]
Черные набеги
[ редактировать ]
1 мая британские операции на Фолклендах открылись с атакой «Black Buck 1» (из пяти) на аэродроме в Стэнли. Вулканский бомбардировщик от Вознесения проехал в 8000-ми миле (15 000 км; 9,200 миль) обратно, сбросив обычные бомбы через взлетно-посадочную полосу в Стэнли. Миссия требовала повторного заправки воздушного воздуха, используя несколько самолетов танкера Victor K2, работающих на концерте, в том числе дозаправку танкера-танкера. [ 77 ] Общее влияние рейдов на войну трудно определить. Взлетно -взлетно -посадочную полосу была вызвана только одной из двадцати одной бомб, но в результате аргентинцы поняли, что их материк был уязвимым, а истребительные самолеты были перераспределены от театра на базы дальше на север. [ 78 ]
Историк Лоуренс Фридман , которому был предоставлен доступ к официальным источникам, комментирует, что значение вулканских рейдов остается предметом споров. [ 79 ] Несмотря на то, что они сняли давление с небольших сил морского гарриера, рейды были дорогостоящими и использовали множество ресурсов. Одиночный удар до края взлетно -посадочной полосы был, вероятно, лучшим, чего можно было ожидать. В отличие от некоторых сообщений, это сократило способность взлетно-посадочной полосы управлять быстрыми самолетами Mirage III , но не других, меньшими реактивными бойцами, Pucara и Hercules C-130 . Также это не заставило аргентинских ВВС развернуть Мираж IIIS для защиты капитала. [ 80 ] Последние аргентинские источники подтверждают, что вулканские рейды не повлияли на решение Аргентины перенести часть своего Миража III с южной Аргентины в зону обороны Буэнос -Айреса. [ 81 ] Этот негативный эффект был смягчен, когда британские чиновники ясно дали понять, что в Аргентине не будет ударов на воздушных базах. Позже рейды были уволены как пропаганда ветераном Фолклендс Найджел Уорд. [ 82 ]
Из пяти набегов Black Buck три были против аэродрома Стэнли, а два других-антирадовые миссии с использованием ракет Shrike Anti-Radiation . [ 83 ]
Эскалация воздушной войны
[ редактировать ]
У Фолклендов было всего три аэродромы. Самая длинная и единственная асфальтированная взлетно -посадочная полоса была в столице, Стэнли , и даже это было слишком коротким, чтобы поддержать быстрые самолеты. Таким образом, аргентинцы были вынуждены начать свои серьезные удары с материка, сильно препятствуя их усилиям в направлении вперед, боевых воздушных патрулей и тесной авиационной поддержки по островам. Эффективное время погружения в поступающее аргентинское самолет был низким, ограничивая способность бойцов защищать самолеты атаки, которые часто были вынуждены атаковать первую цель возможности, а не выбор самой прибыльной цели. [ 84 ]
Первая крупная аргентинская ударная сила включала 36 самолетов ( A-4 Skyhawks , IAI кинжалов , английские электрические канберры и эскорты Mirage III ), и был отправлен 1 мая, полагая, что британское вторжение было неизбежным или посадки уже состоялись Полем Только участок Grupo 6 (летающий самолет IAI кинжала) обнаружил корабли, которые стреляли в аргентинских обороне возле островов. Кинжалам удалось атаковать корабли и безопасно вернуться. Это значительно повысило моральный дух аргентинских пилотов, которые теперь знали, что они могут пережить атаку на современные военные корабли, защищенные радарными земельными беспорядками с островов и используя поздний всплывающий профиль. Между тем, другие аргентинские самолеты были перехвачены Bae Sea Harriers, действующими от HMS Invincible . Кинжал [ 85 ] и Канберра были сбиты. [ 86 ]
Бой разразился между Sea Harrier Frs Mk 1 бойцов военно -морской эскадрильи № 801 и бойцов Mirage III из Grupo 8. Обе стороны отказались сражаться на лучшей высоте другого, пока два мираж, наконец, не спустились, чтобы вовлечь. Один из них был сбит ракеткой AIM-9L Sidewinder Air-Air (AAM), в то время как другой сбежал, но был поврежден и без достаточного количества топлива, чтобы вернуться на свою авиакозную базу. Самолет создал для Стэнли, где он стал жертвой дружеского огня аргентинских защитников. [ 87 ]
В результате этого опыта сотрудники ВВС Аргентины решили использовать A-4 Skyhawks и Kingers только в качестве забастовых подразделений, Канберры только ночью, и Mirage IIIS (без возможностей заправки воздуха или любого способного AAM) в качестве прима Британские морские борильщики. Приманка будет позже расширена с образованием Escuadrón Fénix , эскадрилья гражданских самолетов, летящих 24 часа в сутки, имитируя забастовные самолеты, готовящиеся к нападению на флот. На одном из этих рейсов 7 июня HMS Exeter был сбит в ВВС , убив командира эскадрильи, вице-коммодор Родольфо де ла Колина, самый высокопоставленный аргентинский офицер, который умер в войне. [ 88 ] [ 89 ]
Стэнли использовался в качестве аргентинской сильной точки на протяжении всего конфликта. Несмотря на рейды «Черного доллара» и Харриера на аэродром Стэнли (там не было бы быстрых самолетов для противовоздушной обороны) и ночлега от отдельных кораблей, он никогда не был полностью вне действий. Стэнли защищали смесью систем ракету (SAM) (Franco-German Roland и British Tigercat ) и легких зенитных орудий, в том числе швейцарские мошенники Oerlikon 35-мм двойные пушки и 30 мм пушки из латино Немецкий Rheinmetall 20 мм двойные зенитные пушки . Больше зенитных орудий было развернуто на взлетно-посадочной полосе в Goose Green. [ 90 ] [ 91 ] Lockheed Hercules Transport Night Alles принесло припасы, оружие, транспортные средства и топливо, а также выбросили на воздушное повозка до конца конфликта. [ 92 ]
Единственный аргентинский Геркулес, сбитый британцами, был потерян 1 июня, когда TC-63 был перехвачен морским борцом при дневном свете [ 93 ] [ 94 ] Поскольку он искал британский флот к северо-востоку от островов, после того, как аргентинский флот удалил свой последний SP-2H Neptune из-за ненадежности. [ 95 ]
Различные варианты нападения на домашнюю базу пяти аргентинских эндендардов в Рио -Гранде были рассмотрены и скидки ( операция Mikado ); Впоследствии пять подводных лодок Королевского флота были выстроены, погружены в погружение на грани территориального предела Аргентины из 12 народов (22 км; 14 миль), чтобы обеспечить раннее предупреждение о бомбардировочных рейдах на британскую целевую группу. [ 96 ]
Операция Фольклор представлял собой план развертывания двух самолетов Canberra PR.9 эскадрильи № 39 RAF , замаскированных в маркировке чилийских ВВС , на авиабазу Чили на Punta Arenas , с намерением провести предприятия с -реконнами фото Фолкленды; [ 97 ] Однако Канберры достигли Белиза , когда операция была заброшена после того, как в британской прессе сообщалась часть плана. [ 98 ] Операция ACME представляло собой развертывание одного самолета наблюдения Nimrod R.1 эскадрильи № 51 RAF на чилийскую базу в Исла Сан -Феликс, чтобы собрать разведки сигналов из аргентинских сил в Фолклендах; [ 99 ] Были проведены три вылета, последнее на 17 может быть узко избежать сбития чилийцами, что привело к отмене операции. [ 100 ] Более успешной была операция, размещение радара Marconi S259 на высокой земле в Тирра -дель -Фуэго, откуда он мог контролировать движения на южных аргентинских воздушных основаниях; Экипаж RAF носил гражданскую одежду в облике продаж. [ 101 ] Информация была передана в Нортвуд и Целевую группу с помощью операции затвора, США, поставляемой в штаб -квартире ВВС в США в Сантьяго и управляемой двумя солдатами Королевского корпуса сигналов . [ 102 ]
Погружение генерала Ара Белграно
[ редактировать ]
30 апреля британское правительство принесло в силу 200 морских миль (370 километров; 230 миль) в общей зоне исключения (TEZ), чтобы заменить предыдущую зону исключения в морской местности; Самолеты, а также суда любого нации были подвергнуты нападению внутри него, если они помогали аргентинской оккупации. Адмирал Сэнди Вудвордская боевая группа из двенадцати военных кораблей и трех кораблей снабжения вошла в ТЕЗ 1 мая, незадолго до первого рейда «Черный бак», намереваясь ухудшить аргентинские воздушные и морские силы до прибытия амфибийной группы через две недели. [ 103 ] В ожидании, адмирал Анайя развернул все свои доступные военные корабли в три задача. Первый был сосредоточен вокруг авианосца Ара Вейнтицинко де Мейо с двумя старыми, но вооруженными ракетными эсминцами, а второй-три современных фрегата. Обе эти группы были предназначены для того, чтобы приблизиться к Тез с севера. Третья группа, приближающаяся с юга, возглавлялась второй мировой войной -Аргентинским легким крейсером Ара -генерал Белграно ; [ 104 ] Несмотря на старую, ее большое оружие и тяжелые доспехи представляли ее серьезной угрозой, и ее сопровождали два современных гидом 42 эсминца с , вооруженными ракетами Exocet. [ 105 ]
1 мая британский ядерный подводной подводной HMS завоеватель (один из трех патрулирования TEZ) обнаружил группу Belgrano и следовал за ним до следующего дня, когда он находился примерно в 12 часов от целевой группы и недалеко от зоны общей изобилии. Полем Адмирал Вудворд знал о том, что аргентинская группа перевозчиков приближается к другому направлению, и приказал атаковать крейсер, чтобы не попасть в попадание в клешную движение ; Он не знал, что Veinticinco de Mayo не смог получить достаточно встречного ветра, чтобы запустить свой самолет. Приказ погрузился в крейсер был подтвержден военным кабинетом в Лондоне, и генерал Белграно был поражен двумя торпедами в 16:00 по местному времени 2 мая, погрузившись через час. [ 106 ] 321 члены команды генерала Белграно , наряду с двумя гражданскими лицами на борту корабля, погибли в результате инцидента. Более 700 человек были в конечном итоге спасены из открытого океана, несмотря на холодные моря и штормовую погоду, оставив до 30 часов в переполненных плотах жизни. [ 107 ] Потеря генерала Белграно вызвала тяжелую критику со стороны латиноамериканских стран и от противников войны в Британии; Поддержка британского дела колебалась среди некоторых европейских союзников, но Соединенные Штаты оставались поддерживать. [ 108 ]
Независимо от споров по поводу тонущей , включая разногласия по поводу точной природы зоны исключения, а также о том, генерал Белграно возвращался ли во время тонущегося, это имело решающий стратегический эффект: устранение аргентинской военно -морской угрозы. После ее потери, весь аргентинский флот, за исключением дизельной подводной лодки Ара Сан-Луис , [ 73 ] вернулся в порт и больше не ушел во время боевых действий. Это имело второстепенное влияние, позволяя британцам переделать свои ядерные подводные лодки на побережье Аргентины, где они смогли обеспечить раннее предупреждение об исходящих воздушных атаках, оставляющих базы материкового уровня. [ 109 ] Тем не менее, урегулировав противоречие в 2003 году, капитан корабля, Гектор Бонзо, заявил документальной команде, что генерал Белграно фактически маневрировал, а не уплыл от зоны отчуждения, и что у него были приказ опустить любое британское корабль, который он мог найти. [ 110 ]
В отдельном инциденте позже той ночью британские войска задействовали аргентинской патрульной канонечной лодкой, Ара Альферез Собрал , который искал экипаж аргентинского военно -воздушного бомбардировщика Канберры, застреленного 1 мая. Два вертолета Royal Fav Lynx , от HMS Coventry и HMS Glasgow , выпустили Sea Skua в нее четыре ракеты . Очень поврежден и с восемью мертвыми экипажами, Альферез Собрал удалось вернуться в Пуэрто -Десадо через два дня. [ 111 ] Экипаж Канберры никогда не был найден. [ 112 ]
Погружение HMS Sheffield
[ редактировать ]
4 мая, через два дня после погружения генерала Белграно , англичане потеряли эсминчик 42 HMS Sheffield , чтобы стрелять после удара ракета Exocet от аргентинского 2 -го военно -морского воздушного истребителя/атаковать эскадрилью . [ 113 ]
Шеффилду ракет средней высоты было заказано вперед с двумя другими типами 42, чтобы обеспечить радар на большие расстояния и ракетный вдали от британских перевозчиков. Она была поражена среди кораблей, с разрушительным эффектом, в конечном итоге убив 20 членов экипажа и тяжело ранив 24 других. Корабль был заброшен несколько часов спустя, потрошен и деформирован пожарами. В течение четырех дней ее держали на плаву за проверки и надежду, что она сможет привлечь аргентинские подводные лодки, на которую можно было охотиться на вертолете. Затем было принято решение, чтобы буксировать ее в Вознесение, но, находясь под буксиром от HMS Yarmouth , она, наконец, упала к востоку от Фолклендс 10 мая. [ 114 ]
Инцидент подробно описан адмиралом Вудвордом в своей книге «Сто дней » в первой главе. Вудворд был бывшим командиром Шеффилда . [ 115 ] Разрушение Шеффилда , первого корабля Королевского флота, потопленного в действии со времен Второй мировой войны, оказало глубокое влияние на военный кабинет и британскую публику в целом, принося домой тот факт, что конфликт теперь был фактической стрельбой. [ 116 ]
Дипломатическая деятельность
[ редактировать ]Темп операций увеличился в течение первой половины мая, так как попытки Организации Объединенных Наций посредить мир были отвергнуты аргентинцами. Последняя британская переговорная позиция была представлена Аргентине Генеральным секретарем ООН Джавьер Перес де Куэллар 18 мая 1982 года. В нем британцы отказались от своей предыдущей «красной линии», что британская администрация островов должна быть восстановлена при уходе аргентинского Силы, подтвержденные Резолюцией Совета Безопасности Организации Объединенных Наций 502 . [ 117 ]
Вместо этого он предложил администратору ООН следует контролировать взаимное увольнение как аргентинских, так и британских сил, а затем управлять островами в консультации с репрезентативными институтами островов, включая аргентинцы, хотя там ни один аргентинцы не жили. Ссылка на « самоопределение » островитян была отброшена, и британцы предположили, что будущие переговоры о суверенитете островов должны проводиться ООН. [ 118 ] Однако предложения были отклонены аргентинцами в тот же день. [ 119 ]
Операции спецназа
[ редактировать ]Учитывая угрозу британскому флоту, создаваемому комбинацией Экзок Экзок Экзок, были составлены планы на использование C-130 для летания в войсках SAS , чтобы напасть на домашнюю базу пяти этендардов в Рио-Гранде, Тьерра-дель-Фуэго . Операция была названа « Микадо ». Операция была позже сбита, признав, что ее шансы на успех были ограничены, и заменили планом использовать подводную лодку HMS Onyx , чтобы сбросить SBS Marines на несколько миль от берега ночью, чтобы они пробились на побережье на надувных лодках и пройдите. уничтожить оставшуюся Аргентина, запасной, которого не существовало для их цели. [ 120 ]
Команда разведывания SAS была отправлена для проведения подготовки к морю. вертолет Взэдлендский , несущий назначенную команду, вылетел с HMS Invincible в ночь на 17 мая, но плохая погода заставила его пройти в 50 миль (80 км) от своей цели, и миссия была прервана. [ 121 ] Пилот вылетел в Чили , приземлился к югу от Пунта -Аренас и высадил команду SAS. Экипаж вертолета из трех человек затем уничтожил самолет, сдавшись в чилийскую полицию 25 мая, и была репатриирована в Великобританию после допроса. Обнаружение сгоревшего вертолета привлекло значительное международное внимание. Между тем, команда SAS пересекла границу и проникла в Аргентину, но отменила их миссию после того, как аргентинцы подозревали операцию SAS, и развернули около 2000 военнослужащих для их поиска. Мужчины SAS смогли вернуться в Чили и отправились в гражданский рейс обратно в Великобританию. [ 122 ]
14 мая SAS провели рейд на Пеббл -острове на Фолклендах, где аргентинский флот захватил травяную воздушную полосу карта Для FMA IA 58 Pucará легких самолетов и наставников Beechcraft T-34 , что привело к разрушению нескольких самолетов. [ NB 1 ] [ 123 ]
15 мая команды SBS были вставлены HMS Brilliant в Grantham Sound для разведки и наблюдения за посадочными пляжами в заливе Сан -Карлос . [ 124 ] Вечером 20 мая, за день до главных посадков, вертолеты Wessex были приземлены на атаку на аргентинском наблюдении на наблюдении за фаннинг, который пропустил вход в залив; Тем временем SAS провели диверсионный рейд в Дарвине . [ 125 ]
Воздушные атаки
[ редактировать ]
В зоне посадки ограничения защиты зенитных судов были продемонстрированы при погружении HMS Ardent 21 мая, что пострадало от девяти бомб, [ 126 ] и HMS Antelope 24 мая, когда попытки дефузовать неразорвавшие бомбы. [ 127 ] В море с группой боевых перевозчиков, MV Atlantic Conteyer был поражен воздушным Exocet 25 мая, что вызвало потерю трех из четырех чинуков и пяти вертолетов Wessex, а также их техническое оборудование и оборудование вместе с взлетно-посадочной полосой. -Сображая оборудование и палатки. Это был серьезный удар с логистической точки зрения. Двенадцать членов ее команды были убиты. [ 128 ]
25 мая также проиграл HMS Coventry , сестра Шеффилда , в то время как в компании с HMS Broadsword после того, как ему приказали выступить в качестве приманки, чтобы вытащить аргентинские самолеты с других кораблей в заливе Сан -Карлос. [ 129 ] HMS Argonaut и HMS Brilliant были умеренно повреждены. [ 67 ]
Многие британские корабли сбежали, потопленные из -за ограничений, налагаемых обстоятельствами на аргентинских пилотов. Чтобы избежать самой высокой концентрации британской воздушной защиты, аргентинские пилоты выпустили бомбы на очень низкой высоте, и, следовательно, у этих бомбардировки не хватало времени для руки перед воздействием. Низкий выпуск замедленных бомб (некоторые из которых британцы продали аргентинским годам ранее) означало, что многие никогда не взорвались, так как в воздухе было недостаточно времени, чтобы они вооружились. [ NB 2 ] Пилоты знали об этом-но из-за высокой концентрации, необходимой для того, чтобы избежать ракет поверхности-воздуха , зенитной артиллерии (AAA) и британских морских борбиров , многие не смогли подняться на необходимую точку выпуска. Аргентинские силы решили проблему, установив импровизированные замедления устройства, позволяя пилотам эффективно использовать бомбардировки низкого уровня 8 июня.
Тринадцать бомб поразили британские корабли, не взорвавшись. [ 130 ] Говорят, что лорд Крейг , отставной маршал Королевских ВВС , отметил: «Шесть лучших фюз, и мы потеряли бы» [ 131 ] Хотя пыл и антилопа были потеряны, несмотря на неспособность взрыва бомб, а аргонавт был вынесен из действий. Фумки функционировали правильно, а бомбы были просто высвобождены от слишком низкой высоты. [ 132 ] [ 133 ] Аргентинцы потеряли 22 самолета в атаках. [ NB 3 ]
В своем автобиографическом отчете о войне Фолклендс адмирал Вудворд обвинил мировую службу Би -би -си в раскрытии информации, которая привела к тому, что аргентинцы изменили устройства замедления на бомбах. Мировая служба сообщила о отсутствии детонаций после получения брифинга по этому вопросу от чиновника министерства обороны . Он описывает Би -би -си как более озабоченную тем, что он «бесстрашные искатели после истины», чем с жизнью британских военнослужащих. [ 132 ] Полковник 'H'. Джонс выдвинул аналогичные обвинения против BBC после того, как они раскрыли предстоящую британскую атаку на Gose Green на 2 пункта. [ 134 ]
30 мая два супер-эендарса, один из которых несет последнюю оставшуюся экзосет Аргентины, сопровождаемая четырьмя A-4C Skyhawks каждый с двумя 500-фунтовыми бомбами, взлетел, чтобы атаковать непобедимую . [ 135 ] Аргентинская разведка стремилась определить позицию перевозчиков из анализа полетных маршрутов самолетов от целевой группы до островов. [ 135 ] Тем не менее, у британцев был постоянный приказ, согласно которому все самолеты проводят транзит низкого уровня при выходе или возвращении к перевозчикам, чтобы замаскировать их положение. [ 136 ] Эта тактика скомпрометировала аргентинскую атаку, которая была сосредоточена на группе эскортов в 40 милях (64 км) к югу от группы перевозчиков. [ 137 ] Два атакующих Скайхокс [ 137 ] были сбиты ракеты Sea Dart, выпущенные HMS Exeter , [ 135 ] С HMS Avenger утверждает, что сбила ракету Exocet с ее 4,5 -дюймовым оружием (хотя это утверждение оспаривается). [ 138 ] Никаких ущерба не было нанесено никаким британским судам. [ 135 ] Во время войны Аргентина утверждала, что повредила непобедимую и продолжает это делать, [ 139 ] Хотя никаких доказательств такого ущерба не было произведено или обнаружено. [ 67 ] [ 140 ]
Земельные битвы
[ редактировать ]Сан -Карлос - "бомбайный переулок"
[ редактировать ]
В ночи 21 мая британская группа по амфибии под командованием коммодора Майкла Клэппа (Коммодор, амфибийная война - Comaw) конная операция Саттон , амфибийная посадка на пляжах вокруг воды Сан -Карлос , [ NB 4 ] на северо -западном побережье Восточного Фолкленда, обращенного на Фолкленд -Саунд . Залив, известный как Bomb Alley британскими войсками, был сценой повторяющихся воздушных атак низколетных аргентинских самолетов. [ 141 ] [ 142 ]
4000 человек из 3 командных бригад были поставлены на берег следующим образом: 2 -й батальон, парашютный полк 2 парара) от Ferry Norland и 40 Commando Royal Marines с амфибийного корабля HMS Fearles Roro ( , Парашютный полк (3 пункта) от амфибийного корабля HMS Intrepid был приземлен в Порт -Сан -Карлос (Green Пляж) и 45 коммандос из RFA Stromness были приземлены в заливе Аякс (Красный пляж). [ 143 ] Примечательно, что волны восьми LCU и восьми LCVP возглавляли майор Юен Саутби-Тейли , который командовал отрядом Falklands NP8901 с марта 1978 года по 1979 год. 42 Commando на Ocean Liner SS Canberra был тактическим заповедником. Единицы из Королевской артиллерии , Королевских инженеров и т. Д. И бронированные разведывательные машины также были посажены на берег с посадочным ремеслом, круглым столом LSL и мексфолтовыми баржами. Ракетные пусковые установки рапира были переносятся в виде недостатков морских королей для быстрого развертывания. [ 144 ]
На рассвете на следующий день они создали надежный плацмед для проведения наступательных операций. Бригадный Джулиан Томпсон основал свою штаб -квартиру бригады в блиндажах возле поселения Сан -Карлос . [ 145 ]
Гусь зеленый
[ редактировать ]
С начала 27 мая до 28 мая 2 Пара подошли и напали на Дарвина и Гуси Грин, который был удерживался Аргентинским 12 -м пехотным полком. 2 Para's 500 человек получили поддержку военно -морской стрельбы от HMS Arrow и поддержки артиллерии от 8 Commando Battery из Королевской артиллерии. После жесткой борьбы, которая длилась всю ночь и на следующий день, британцы выиграли битву; В целом, 18 британских и 47 аргентинских солдат были убиты. В общей сложности 961 аргентинское военнослужащее (в том числе 202 сотрудников ВВС Аргентины на аэродроме Кондора ) были взяты в плен.
The BBC announced the taking of Goose Green on the BBC World Service before it had actually happened. During this attack Lieutenant Colonel H. Jones, the commanding officer of 2 Para, was killed at the head of his battalion while charging into the well-prepared Argentine positions. He was posthumously awarded the Victoria Cross.
With the sizeable Argentine force at Goose Green out of the way, British forces were now able to break out of the San Carlos beachhead. On 27 May, men of 45 Cdo and 3 Para started a loaded march across East Falkland towards the coastal settlement of Teal Inlet.
Special forces on Mount Kent
[edit]Meanwhile, 42 Commando prepared to move by helicopter to Mount Kent.[nb 5] Unbeknownst to senior British officers, the Argentine generals were determined to tie down the British troops in the Mount Kent area, and on 27 and 28 May they sent transport aircraft loaded with Blowpipe surface-to-air missiles and commandos (602nd Commando Company and 601st National Gendarmerie Special Forces Squadron) to Stanley. This operation was known as Autoimpuesta ("Self-imposed").
For the next week, the SAS and the Mountain and Arctic Warfare Cadre (M&AWC) of 3 Commando Brigade waged intense patrol battles with patrols of the volunteers' 602nd Commando Company under Major Aldo Rico, normally second in Command of the 22nd Mountain Infantry Regiment. Throughout 30 May, Royal Air Force Harriers were active over Mount Kent. One of them, Harrier XZ963, flown by Squadron Leader Jerry Pook—in responding to a call for help from D Squadron, attacked Mount Kent's eastern lower slopes, which led to its loss through small-arms fire. Pook was subsequently awarded the Distinguished Flying Cross.[146] On 31 May, the M&AWC defeated Argentine Special Forces at the skirmish at Top Malo House. A 13-strong Argentine Army Commando detachment (Captain José Vercesi's 1st Assault Section, 602nd Commando Company) found itself trapped in a small shepherd's house at Top Malo. The Argentine commandos fired from windows and doorways and then took refuge in a stream bed 200 metres (700 ft) from the burning house. Completely surrounded, they fought 19 M&AWC marines under Captain Rod Boswell for 45 minutes until, with their ammunition almost exhausted, they elected to surrender.
Three Cadre members were badly wounded. On the Argentine side, there were two dead, including Lieutenant Ernesto Espinoza and Sergeant Mateo Sbert (who were posthumously decorated for their bravery). Only five Argentines were left unscathed. As the British secured Top Malo House, Lieutenant Fraser Haddow's M&AWC patrol came down from Malo Hill, brandishing a large Union Flag. One wounded Argentine soldier, Lieutenant Horacio Losito, commented that their escape route would have taken them through Haddow's position.[147]
601st Commando tried to move forward to rescue 602nd Commando Company on Estancia Mountain. Spotted by 42 Commando, they were engaged with L16 81mm mortars and forced to withdraw to Two Sisters mountain. The leader of 602nd Commando Company on Estancia Mountain realised his position had become untenable and after conferring with fellow officers ordered a withdrawal.[148]
The Argentine operation also saw the extensive use of helicopter support to position and extract patrols; the 601st Combat Aviation Battalion also suffered casualties. At about 11:00 am on 30 May, an Aérospatiale SA 330 Puma helicopter was brought down by a shoulder-launched FIM-92 Stinger surface-to-air missile (SAM) fired by the SAS in the vicinity of Mount Kent. Six Argentine National Gendarmerie Special Forces were killed and eight more wounded in the crash.[149]
As Brigadier Thompson commented:
It was fortunate that I had ignored the views expressed by Northwood HQ that reconnaissance of Mount Kent before insertion of 42 Commando was superfluous. Had D Squadron not been there, the Argentine Special Forces would have caught the Commando before de-planing and, in the darkness and confusion on a strange landing zone, inflicted heavy casualties on men and helicopters.[150]
Bluff Cove and Fitzroy
[edit]By 1 June, with the arrival of a further 5,000 British troops of the 5th Infantry Brigade, the new British divisional commander, Major General Jeremy Moore RM, had sufficient force to start planning an offensive against Stanley. During this build-up, the Argentine air assaults on the British naval forces continued, killing 56. Of the dead, 32 were from the Welsh Guards on RFA Sir Galahad and RFA Sir Tristram on 8 June. According to Surgeon-Commander Rick Jolly of the Falklands Field Hospital, more than 150 men suffered burns and injuries of some kind in the attack, including Simon Weston.[151]
The Guards were sent to support an advance along the southern approach to Stanley. On 2 June, a small advance party of 2 Para moved to Swan Inlet house in a number of Army Westland Scout helicopters. Telephoning ahead to Fitzroy, they discovered that the area was clear of Argentines and (exceeding their authority) commandeered the one remaining RAF Chinook helicopter to frantically ferry another contingent of 2 Para ahead to Fitzroy (a settlement on Port Pleasant) and Bluff Cove (a settlement on Port Fitzroy).[152]
This uncoordinated advance caused great difficulties in planning for the commanders of the combined operation, as they now found themselves with 30 miles (48 km) of indefensible positions, strung along their southern flank. Support could not be sent by air as the single remaining Chinook was already heavily oversubscribed. The soldiers could march, but their equipment and heavy supplies would need to be ferried by sea.
Plans were drawn up for half the Welsh Guards to march light on the night of 2 June, whilst the Scots Guards and the second half of the Welsh Guards were to be ferried from San Carlos Water in the Landing Ship Logistics (LSL) Sir Tristram and the landing platform dock (LPD) Intrepid on the night of 5 June. Intrepid was planned to stay one day and unload itself and as much of Sir Tristram as possible, leaving the next evening for the relative safety of San Carlos. Escorts would be provided for this day, after which Sir Tristram would be left to unload using a Mexeflote (a powered raft) for as long as it took to finish.[153]
Political pressure from above to not risk the LPD forced Commodore Michael Clapp to alter this plan. Two lower-value LSLs would be sent, but with no suitable beaches to land on, Intrepid's landing craft would need to accompany them to unload. A complicated operation across several nights with Intrepid and her sister ship Fearless sailing half-way to dispatch their craft was devised.[154]
The attempted overland march by half the Welsh Guards failed, possibly as they refused to march light and attempted to carry their equipment.[155] They returned to San Carlos and landed directly at Bluff Cove when Fearless dispatched her landing craft. Sir Tristram sailed on the night of 6 June and was joined by Sir Galahad at dawn on 7 June. Anchored 1,200 feet (370 m) apart in Port Pleasant, the landing ships were near Fitzroy, the designated landing point. The landing craft should have been able to unload the ships to that point relatively quickly, but confusion over the ordered disembarkation point (the first half of the Guards going direct to Bluff Cove) resulted in the senior Welsh Guards infantry officer aboard insisting that his troops should be ferried the far longer distance directly to Port Fitzroy/Bluff Cove. The alternative was for the infantrymen to march via the recently repaired Bluff Cove bridge (destroyed by retreating Argentine combat engineers) to their destination, a journey of around seven miles (11 km).[156]
There are conflicting accounts of the causes for the delay in disembarking the Welsh Guards contingent. One narrative posits that on Sir Galahad's stern ramp there was an argument about what to do. The officers on board were told that they could not sail to Bluff Cove in daylight. They were told that they had to get their men off ship and onto the beach as soon as possible as the ships were vulnerable to enemy aircraft. It would take 20 minutes to transport the men to shore using the LCU and Mexeflote. They would then have the choice of walking the seven miles to Bluff Cove or wait until dark to sail there. The officers on board said that they would remain on board until dark and then sail. They refused to take their men off the ship. They possibly doubted that the bridge had been repaired due to the presence on board Sir Galahad of the Royal Engineer Troop whose job it was to repair the bridge. The Welsh Guards were keen to rejoin the rest of their Battalion, who were potentially facing the enemy without their support. They had also not seen any enemy aircraft since landing at San Carlos and may have been overconfident in the air defences. Royal Marines Major Ewen Southby-Tailyour gave a direct order for the men to leave the ship and go to the beach; the order was ignored.[157]
However, a contemporary Royal Navy report, partially declassified in 2024, throws into question the validity of this account. The investigative report states that "At no time was a direct order to disembark given to...[the officer commanding the Welsh Guards]...by a superior officer".[158] Additionally, it is claimed that Sir Tristram, although receiving signals advising of Sir Galahad's arrival, failed to pass these onto the officers responsible for her unloading, who "...had not been warned of the arrival of the ship, nor of the nature of her cargo...no preparation had been made for the timely off-load of the new arrival."[158]
The longer journey time of the landing craft taking the troops directly to Bluff Cove and the ambiguity over orders being issued to this effect caused an enormous delay in unloading. This had disastrous consequences, since the ships were visible to Argentine troops on Mount Harriet, some ten miles (16 km) distant.[159] Without escorts, having not yet established their air defence, and still almost fully laden, the two LSLs in Port Pleasant were sitting targets for eight Argentine A-4 Skyhawks. A coordinated sortie by six Daggers attacked HMS Plymouth, which had the effect of drawing off the patrolling Sea Harriers. At 17.00, the Skyhawks attacked from seaward, hitting Sir Galahad with three bombs; although none exploded, they caused fierce fires which quickly grew out of control. Two bombs hit Sir Tristram, also starting fires and causing the ship to be abandoned, but the damage was not as serious. Three Sea King and a Wessex helicopter ferried the wounded to an advanced dressing station which was set up on the shore.[160]
British casualties were 48 killed and 115 wounded.[161] Three Argentine pilots were also killed. The air strike delayed the scheduled British ground attack on Stanley by two days.[162] The British casualties amounted to two infantry companies, but it was decided not to release detailed casualty figures because intelligence indicated that Argentine commanders believed that a much more severe reverse had been inflicted. However, the disaster at Port Pleasant (although often known as Bluff Cove) would provide the world with some of the most sobering images of the war as ITV News video showed helicopters hovering in thick smoke to winch survivors from the burning landing ships.[163]
Fall of Stanley
[edit]
On the night of 11 June, after several days of painstaking reconnaissance and logistic build-up, British forces launched a brigade-sized night attack against the heavily defended ring of high ground surrounding Stanley. Units of 3 Commando Brigade, supported by naval gunfire from several Royal Navy ships, simultaneously attacked in the Battle of Mount Harriet, Battle of Two Sisters, and Battle of Mount Longdon. Mount Harriet was taken at a cost of 2 British and 18 Argentine soldiers. At Two Sisters, the British faced both enemy resistance and friendly fire but managed to capture their objectives. The toughest battle was at Mount Longdon. British forces were bogged down by rifle, mortar, machine gun, artillery and sniper fire, and ambushes. Despite this, the British continued their advance.[164]
During this battle, 14 were killed when HMS Glamorgan, straying too close to shore while returning from the gun line, was struck by an improvised trailer-based Exocet MM38 launcher taken from the destroyer ARA Seguí by Argentine Navy technicians.[165] On the same day, Sergeant Ian McKay of 4 Platoon, B Company, 3 Para died in a grenade attack on an Argentine bunker; he received a posthumous Victoria Cross for his actions.[166] After a night of fierce fighting, all objectives were secured. Both sides suffered heavy losses.[167]
The second phase of attacks began on the night of 13 June, and the momentum of the initial assault was maintained. 2 Para, with light armour support from the Blues and Royals, captured Wireless Ridge, with the loss of 3 British and 25 Argentine lives, and the 2nd Battalion, Scots Guards captured Mount Tumbledown at the Battle of Mount Tumbledown, which cost 10 British and 30 Argentine lives.[168] A simultaneous special forces raid by the SAS and SBS in fast boats to attack the oil tanks in Stanley Harbour was beaten off by anti-aircraft guns.[169]
With the last natural defence line at Mount Tumbledown breached, the Argentine town defences of Stanley began to falter. In the morning gloom, one company commander got lost and his junior officers became despondent. Private Santiago Carrizo of the 3rd Regiment described how a platoon commander ordered them to take up positions in the houses and "if a Kelper resists, shoot him", but the entire company did nothing of the kind.[170] A daylight attack on Mount William by the Gurkhas, delayed from the previous night by the fighting at Tumbledown, ended in anticlimax when the Argentine positions were found to be deserted.[171]
A ceasefire was declared on 14 June and Thatcher announced the commencement of surrender negotiations. The commander of the Argentine garrison in Stanley, Brigade General Mario Menéndez, surrendered to Major General Jeremy Moore the same day.[172]
Recapture of South Sandwich Islands
[edit]
On 20 June, the British retook the South Sandwich Islands, which involved accepting the surrender of the Southern Thule Garrison at the Corbeta Uruguay base and declared hostilities over. Argentina had established Corbeta Uruguay in 1976, but prior to 1982 the United Kingdom had contested the existence of the Argentine base only through diplomatic channels.[173]
Foreign involvement
[edit]Commonwealth
[edit]The UK received political support from member countries of the Commonwealth of Nations. Australia, Canada, and New Zealand withdrew their diplomats from Buenos Aires.[174]
New Zealand
[edit]The New Zealand government expelled the Argentine ambassador following the invasion. The Prime Minister, Robert Muldoon, was in London when the war broke out[175] and in an opinion piece published in The Times he said: "The military rulers of Argentina must not be appeased … New Zealand will back Britain all the way." Broadcasting on the BBC World Service, he told the Falkland Islanders: "This is Rob Muldoon. We are thinking of you and we are giving our full and total support to the British Government in its endeavours to rectify this situation and get rid of the people who have invaded your country."[176] On 20 May 1982, he announced that New Zealand would make HMNZS Canterbury, a Leander-class frigate, available for use where the British thought fit to release a Royal Navy vessel for the Falklands.[177] In the House of Commons afterwards, Margaret Thatcher said: "…the New Zealand Government and people have been absolutely magnificent in their support for this country [and] the Falkland Islanders, for the rule of liberty and of law".[176][178]
Australia
[edit]Encouraged by the generous response of New Zealand, the Australian prime minister, Malcolm Fraser, was rushed into offering to cancel the intended purchase of HMS Invincible, which was quickly accepted by the British. However, this left the Royal Australian Navy without a replacement for their only aircraft carrier, HMAS Melbourne, which was in the process of decommissioning.[179]
France
[edit]The French president, François Mitterrand, declared an embargo on French arms sales and assistance to Argentina.[180] In addition, France allowed UK aircraft and warships use of its port and airfield facilities at Dakar in Senegal[181] and France provided dissimilar aircraft training so that Harrier pilots could train against the French aircraft used by Argentina.[182] French intelligence also cooperated with Britain to prevent Argentina from obtaining more Exocet missiles on the international market.[183] In a 2002 interview, and in reference to this support, John Nott, the then British Defence Secretary, had described France as Britain's 'greatest ally'. In 2012, it came to light that while this support was taking place, a French technical team, employed by Dassault and already in Argentina, remained there throughout the war despite the presidential decree. The team had provided material support to the Argentines, identifying and fixing faults in Exocet missile launchers. John Nott said he had known the French team was there but said its work was thought not to be of any importance. An adviser to the then French government denied any knowledge at the time that the technical team was there. The French DGSE did know the team was there as they had an informant in the team but decried any assistance the team gave: "It's bordering on an act of treason, or disobedience to an embargo". John Nott, when asked if he felt let down by the French said "If you're asking me: 'Are the French duplicitous people?' the answer is: 'Of course they are, and they always have been".[180] Four Exocet missiles that had been ordered by Peru were prevented by the French government from being delivered by air and, after pressure from Britain who suspected that they would be passed on to Argentina, delayed their release to a Peruvian ship until the conflict was over.[184]
United States
[edit]Declassified cables show the United States both felt that Thatcher had not considered diplomatic options and feared that a protracted conflict could draw the Soviet Union on Argentina's side.[185] The US initially tried to mediate an end to the conflict through shuttle diplomacy, but when Argentina refused the American peace overtures, US Secretary of State Alexander Haig announced that the United States would prohibit arms sales to Argentina and provide material support for British operations. Both houses of the US Congress passed resolutions supporting the American action siding with the United Kingdom.[186]
The US provided the United Kingdom with 200 Sidewinder missiles for use by the Harrier jets,[187][188] eight Stinger surface-to-air missile systems, Harpoon anti-ship missiles and mortar bombs.[189] On Ascension Island, the underground fuel tanks were empty when the British Task Force arrived in mid-April 1982 and the leading assault ship, HMS Fearless, did not have enough fuel to dock when it arrived off the island. The United States diverted a supertanker to replenish both the fuel tanks of ships at anchor there and the storage tanks on the island with approximately 2,000,000 US gallons (7,600,000 L; 1,700,000 imp gal) of fuel.[190] The Pentagon further committed to providing additional support in the event that the war dragged on into the Southern Hemisphere's winter. In that scenario, the US committed tanker aircraft to support Royal Air Force missions in Europe, releasing RAF aircraft to support operations over the Falklands.[191]
The United States allowed the United Kingdom to use American communication satellites for secure communications between submarines in the Southern Ocean and Naval HQ in Britain. The US also passed on satellite imagery (which it publicly denied[192]) and weather forecast data to the British Fleet.[193]
US President Ronald Reagan approved the Royal Navy's request to borrow a Sea Harrier-capable Iwo Jima-class amphibious assault ship (the US Navy had earmarked USS Guam (LPH-9) for this[194]) in the event a British aircraft carrier was lost. The US Navy developed a plan to help the British man the ship with American military contractors, who would likely be retired sailors with knowledge of the ship's systems.[195]
Other OAS members
[edit]Cuba
[edit]Argentina itself was politically backed by a number of countries in Latin America (though, notably, not Chile). Several members of the Non-Aligned Movement also backed Argentina's position; notably, Cuba and Nicaragua led a diplomatic effort to rally non-aligned countries from Africa and Asia to Argentina's position. This initiative came as a surprise to Western observers, as Cuba had no diplomatic relations with Argentina's right-leaning military junta. British diplomats complained that Cuba had "cynically exploited" the crisis to pursue its normalization of relations with Latin American countries; Argentina eventually resumed relations with Cuba in 1983; Brazil did so in 1986.[196]
Peru
[edit]Peru attempted to purchase 12 Exocet missiles from France, to be delivered to Argentina in a failed secret operation.[197][198] Peru also openly sent "Mirages, pilots and missiles" to Argentina during the war.[199] Peru had earlier transferred ten Hercules transport planes to Argentina soon after the British Task Force had set sail in April 1982.[200] Nick van der Bijl records that, after the Argentine defeat at Goose Green, Venezuela and Guatemala offered to send paratroopers to the Falklands.[201]
Chile
[edit]At the outbreak of the war, Chile was in negotiations with Argentina for control over the Beagle Channel and feared Argentina would use similar tactics to secure the channel.[202] During this conflict, Argentina had already rejected two attempts at international mediation and tried to exert military pressure on Chile with an operation to occupy the disputed territory. Considering the situation, Chile refused to support the Argentine position during the war[203] and gave support to the UK in the form of intelligence about the Argentine military and early warning intelligence on Argentine air movements.[204][205] Throughout the war, Argentina was afraid of a Chilean military intervention in Patagonia and kept some of its best mountain regiments away from the Falklands near the Chilean border as a precaution.[206] The Chilean government also allowed the United Kingdom to requisition the refuelling vessel RFA Tidepool, which Chile had recently purchased and which had arrived at Arica in Chile on 4 April. The ship left port soon afterwards, bound for Ascension Island through the Panama Canal and stopping at Curaçao en route.[207][208][209]
Brazil
[edit]At the end of May, Brazilian authorities allowed FAA Boeing 707s to refuel at Recife International Airport carrying arms shipments from Libya. When the British Embassy in Brasilia became aware of this, the British Secret Intelligence Service devised a plan to sabotage the next flight on the ground, but diplomatic pressure on the Brazilian government to observe their legal duties as a neutral country resulted in no further flights being accepted.[210] On 3 June, an RAF Vulcan on returning from a Black Buck raid on the Falklands, was forced to make an emergency landing at Rio de Janeiro International Airport after damage to its refuelling probe prevented it returning to Ascension Island. The Vulcan and her crew were interned and released seven days later, although an unused Shrike missile that the aircraft had been carrying was retained.[211]
Soviet Union
[edit]The Soviet Union described the Falklands as "a disputed territory", recognising Argentina's ambitions over the islands, and called for restraint on all sides. Soviet media frequently criticised the UK and US during the war. Significantly, however, the Soviet Union refrained from vetoing and thus made possible UN Security Council Resolution 502 demanding the immediate withdrawal of all Argentine troops from the Falklands. However, the Soviet Union mounted some clandestine logistics operations to assist the Argentines.[212] Days after the invasion by the Argentine forces, the Soviets launched additional intelligence satellites into low Earth orbit covering the southern Atlantic Ocean. Conflicting reports exist on whether Soviet ocean surveillance data might have played a role in the sinking of HMS Sheffield and HMS Coventry.[213][214][215]
Spain
[edit]Spain's position was one of ambiguity, underpinning the basic dilemma of the Spanish foreign policy regarding the articulation of relationships with Latin America and European communities.[216] On 2 April 1982, the Council of Ministers issued an official note defending principles of decolonisation and against the use of force.[217] Spain abstained in the vote of UN Security Council Resolution 502, a position that Spanish UN representative Jaime de Piniés justified by pointing out that the resolution did not mention the underlying problem of decolonisation.[217] The Spanish stance throughout the conflict contrasted with those of the countries in its immediate vicinity (EEC members and Portugal).[218]
Spanish authorities also foiled a covert attack by the Argentine Naval Intelligence Service on a British warship at Gibraltar, code named Operation Algeciras. Three frogmen, recruited from a former anti-government insurgent group, were to plant mines on a ship's hull. The divers travelled to Spain through France, where French security services noted their military diving equipment and alerted their Spanish counterparts. They were covertly monitored as they moved from the Argentine embassy in Madrid to Algeciras, where they were arrested on 17 May by the Guardia Civil and deported.[219]
Portugal
[edit]Portugal supported its long-standing ally Britain and the facilities of the Azores were offered to the Royal Navy.[220]
EEC
[edit]The European Economic Community provided economic support by imposing economic sanctions on Argentina. In a meeting on Good Friday, 9 April, at the Egmont Palace, the EEC Political Committee proposed a total import ban from Argentina. Belgium, Denmark, Greece, Luxembourg and Ireland agreed immediately; France, Germany and the Netherlands were persuaded before the meeting ended. Italy, which had close cultural ties with Argentina, consented on the next day.[221]
Other countries
[edit]Ireland
[edit]Ireland's position altered during the war. As a rotating member of the United Nations Security Council, it supported Resolution 502. However, on 4 May, the Fianna Fáil government led by Charles Haughey decided to oppose EEC sanctions and called for a ceasefire. Haughey justified this as complying with Irish neutrality. Historians have suggested it was an opportunistic appeal to anti-British sentiment and reaction to Haughey's being sidelined during the 1981 republican hunger strike. The strain on British–Irish relations eased when Haughey's government fell in November 1982.[222][223][224]
Israel
[edit]According to the book Operation Israel, advisers from Israel Aerospace Industries were already in Argentina and continued their work during the conflict. The book also claims that Israel sold weapons and drop tanks to Argentina in a secret operation via Peru.[225][226]
Sierra Leone
[edit]The Government of Sierra Leone allowed British task force ships to refuel at Freetown.[227]
The Gambia
[edit]VC10 transport aircraft landed at Banjul in The Gambia while flying between the UK and Ascension Island.[181]
Libya
[edit]Through Libya, under Muammar Gaddafi, Argentina received 20 launchers and 60 SA-7 missiles (which Argentina later described as "not effective"), as well as machine guns, mortars and mines. To retrieve the weapons, four trips were made using two Argentine Air Force Boeing 707s[clarification needed] which refuelled in Recife with the consent of the Brazilian government.[228]
Casualties
[edit]
In total, 907 people were killed during the 74 days of the conflict. Additionally, there were 1,188 Argentine and 777 British injured or wounded.
Argentina
[edit]A total of 649 Argentine servicemen were killed:[229]
- Ejército Argentino (Army) – 194 (16 officers, 35 non-commissioned officers (NCOs) and 143 conscript privates)[230]
- Armada de la República Argentina (Navy) – 341 (including 321 in ARA General Belgrano and 4 naval aviators)
- Fuerza Aérea Argentina (Air Force) – 55 (including 31 pilots and 14 ground crew)[232]
- Gendarmería Nacional Argentina (Border Guard) – 7
- Prefectura Naval Argentina (Coast Guard) – 2
United Kingdom
[edit]A total of 255 British servicemen were killed:[233]
- Royal Navy – 86 + 2 Hong Kong laundrymen (see below)[234]
- Royal Marines – 27 (2 officers, 14 NCOs and 11 marines)[235]
- Royal Fleet Auxiliary – 4 + 6 Hong Kong sailors[236][237]
- Merchant Navy – 6[236]
- British Army – 123 (7 officers, 40 NCOs and 76 privates)[238][239][240]
- Royal Air Force – 1 (1 officer)[236]
Of the 86 Royal Navy personnel, 22 were lost in HMS Ardent, 19 + 1 lost in HMS Sheffield, 19 + 1 lost in HMS Coventry and 13 lost in HMS Glamorgan. Fourteen naval cooks were among the dead, the largest number from any one branch in the Royal Navy.
Thirty-three of the British Army's dead came from the Welsh Guards (32 of whom died on the RFA Sir Galahad in the Bluff Cove Air Attacks), 21 from the 3rd Battalion, the Parachute Regiment, 18 from the 2nd Battalion, the Parachute Regiment, 19 from the Special Air Service, 3 each from Royal Signals and Royal Army Medical Corps and 8 from each of the Scots Guards and Royal Engineers. The 1st battalion/7th Duke of Edinburgh's Own Gurkha Rifles lost one man.
Civilians
[edit]Three civilians on the Falkland Islands were accidentally killed by British shelling during the night of 11/12 June.[241][236][242] It was also reported that HMS Brilliant, on an anti-submarine patrol, detected and torpedoed three whales by accident.[243]
Red Cross Box
[edit]
Before British offensive operations began, the British and Argentine governments agreed to establish an area on the high seas where both sides could station hospital ships without fear of attack by the other side. This area, a circle 20 nautical miles in diameter, was referred to as the Red Cross Box (48°30′S 53°45′W / 48.500°S 53.750°W) and located about 45 miles (72 km) north of Falkland Sound.[244] Ultimately, the British stationed four ships (HMS Hydra, HMS Hecla and HMS Herald and the primary hospital ship SS Uganda) within the box,[245] while the Argentines stationed three (ARA Almirante Irízar, ARA Bahía Paraíso and Puerto Deseado).
The hospital ships were non-warships converted to serve as hospital ships.[246] The three British naval vessels were survey vessels and Uganda was a passenger liner. Almirante Irizar was an icebreaker, Bahia Paraiso was an Antarctic supply transport and Puerto Deseado was a survey ship. British and Argentine vessels operating within the Box were in radio contact and there was some transfer of patients between hospital ships. For example, the Uganda transferred patients to an Argentine hospital ship on four occasions.[247] Hydra worked with Hecla and Herald to take casualties from Uganda to Montevideo, Uruguay, where a fleet of Uruguayan ambulances met them. RAF VC10 aircraft then flew the casualties to the UK for transfer to the Princess Alexandra Hospital at RAF Wroughton, near Swindon.[248]
Throughout the conflict, officials of the International Committee of the Red Cross (ICRC) conducted inspections to verify that all concerned were abiding by the rules of the Geneva Conventions. Argentine naval officers also inspected the British casualty ferries in the estuary of the River Plate.
Aftermath
[edit]
This brief war brought many consequences for all the parties involved, besides the considerable casualty rate and large materiel loss, especially of shipping and aircraft, relative to the deployed military strengths of the opposing sides.
In the United Kingdom, Margaret Thatcher's popularity increased. The success of the Falklands campaign was widely regarded as a factor in the turnaround in fortunes for the Conservative government, who had been trailing behind the SDP–Liberal Alliance in the opinion polls for months before the conflict began. Following the success in the Falklands, the Conservatives returned to the top of the opinion polls by a wide margin and went on to win the following year's general election by a landslide.[249] Subsequently, Defence Secretary Nott's proposed cuts to the Royal Navy were abandoned.
The islanders had full British citizenship restored in 1983; their quality of life improved through investments made by the UK after the war and by economic liberalisation that had been stalled for fear of angering Argentina. In 1985, a new constitution was enacted, promoting self-government which has continued to devolve power to the islanders. The result of the 2013 Falkland Islands sovereignty referendum was 99.8% of the electorate voting for the islands to remain a British territory, with a voter turnout of 92%.[250]
In Argentina, defeat in the Falklands War meant that a possible war with Chile was avoided. Further, Argentina returned to a democratic government in the 1983 general election, the first free general election since 1973. It also had a major social impact, destroying the military's image as the "moral reserve of the nation" that they had maintained through most of the 20th century.
A detailed study[251] of 21,432 British veterans of the war commissioned by the UK Ministry of Defence found that between 1982 and 2012, 95 had died from "intentional self-harm and events of undetermined intent (suicides and open verdict deaths)", a proportion lower than would be expected within the general population over the same period.[252] However, a study of British combat veterans conducted five years after the conflict found that half of the sample group had suffered some symptoms of post-traumatic stress disorder (PTSD), while 22% were assessed to have the complete syndrome.[253]
"Fortress Falklands"
[edit]
In the immediate aftermath of the conflict, the British government embarked on a long-term policy of providing the islands with a viable military garrison, known informally as "Fortress Falklands". Initially, an aircraft carrier was kept in the area until the runway at Stanley Airport could be improved to take conventional RAF fighters. A permanent military complex with a runway designed to take long-haul airliners was constructed in the south of East Falkland, RAF Mount Pleasant, which opened in 1985; an associated deep-water port at Mare Harbour was also constructed. A small military outpost was established at King Edward Point on South Georgia, but it was closed in 2001.[254]
Military analysis
[edit]Militarily, the Falklands conflict remains one of the largest air-naval combat operations between modern forces since the end of the Second World War. As such, it has been the subject of intense study by military analysts and historians. Significant takeaways include the vulnerability of surface ships to anti-ship missiles and submarines, the challenges of co-ordinating logistical support for long-distance projections of power, and reconfirmation of the importance of tactical air power, including helicopters.[255]
In 1986, the BBC broadcast the Horizon programme In the Wake of HMS Sheffield, which discussed lessons learned from the conflict, and measures taken to implement them, such as incorporating greater stealth capabilities and providing better close-in weapon systems for the fleet. The principal British military responses to the Falklands War were the measures adopted in the December 1982 Defence White Paper.[256]
Memorials
[edit]
There are several memorials on the Falkland Islands themselves, the most notable of which is the 1982 Liberation Memorial, unveiled in 1984 on the second anniversary of the end of the war. It lists the names of the 255 British military personnel who died during the war and is located in front of the Secretariat Building in Stanley, overlooking Stanley Harbour. The Memorial was funded entirely by the Islanders and is inscribed with the words "In Memory of Those Who Liberated Us".[257]
During the war, British dead were put into plastic body bags and buried in mass graves. After the war, the bodies were recovered; 14 were reburied at Blue Beach Military Cemetery and 64 were returned to the United Kingdom. Many of the Argentine dead are buried in the Argentine Military Cemetery two kilometers northeast of the small settlement of Darwin, approximately 82 kilometers west of Stanley. The Argentine government declined an offer by the UK to have the bodies repatriated to Argentina.[258]
In addition to memorials on the islands, there is a memorial in the crypt of St Paul's Cathedral, London to the British war dead.[259] At the National Memorial Arboretum in Staffordshire, a Falklands War memorial was unveiled in May 2012 in a service attended by 600 veterans and their families; the names of the fallen were also inscribed on the Armed Forces Memorial at the arboretum, which commemorates all British servicemen killed in action since the end of the Second World War.[260] A memorial to the seamen of the Merchant Navy who died in the war stands at the Tower Hill Memorial in Trinity Square Gardens, London.[261] A memorial to the Royal Marines, known as "The Yomper" was unveiled by Margaret Thatcher in 1992 outside the former Eastney Barracks near Portsmouth.[262] The Falkland Islands Memorial Chapel at Pangbourne College was opened in March 2000 as a commemoration of the lives and sacrifice of all those who served and died in the South Atlantic in 1982.[263]
In Argentina, there are many memorials, museums and murals all over the country.[264] The most important are a cenotaph at Plaza San Martín in Buenos Aires,[265] and a memorial in Ushuaia, declared National Monument.
Minefields
[edit]
In 2011 there were 113 uncleared minefields plus unexploded ordnance (UXOs) covering an area of 13 km2 (3,200 acres) on the Falkland Islands. Of this area, 5.5 km2 (1,400 acres) on the Murrell Peninsula were classified as being "suspected minefields"—the area had been heavily pastured for 25 years without incident. It was estimated that these minefields had 20,000 anti-personnel mines and 5,000 anti-tank mines.
The UK reported six military personnel injured by mines or UXO in 1982, then two more in 1983. Most military accidents took place in the immediate aftermath of the conflict, while clearing minefields or trying to establish the extent of minefield perimeters, particularly where no detailed records existed. No civilian mine casualties have ever occurred on the islands, and no human casualties from mines or UXO have been reported since 1984.
On 9 May 2008, the Falkland Islands Government asserted that the minefields, which represent 0.1% of the available farmland on the islands "present no long term social or economic difficulties for the Falklands", and that the impact of clearing the mines would cause more problems than containing them. However, the British Government, in accordance with its commitments under the Mine Ban Treaty had a commitment to clear the mines by the end of 2019.[266][267]
In May 2012, it was announced that 3.7 km2 (1.4 sq mi) of Stanley Common (which lies between the Stanley – Mount Pleasant road and the shoreline) was made safe and had been opened to the public, opening up a 3 km (1.9 mi) stretch of coastline and a further two kilometres of shoreline along Mullet Creek.[268]
In November 2020, after a final clearance campaign by contractors from Zimbabwe,[269] it was declared that the Falkland Islands were now free of all landmines. A celebration of the event took place on the weekend of 14 November where the final landmine was detonated.[270]
Press and publicity
[edit]Argentina
[edit]
Selected war correspondents were regularly flown to Port Stanley in military aircraft to report on the war. Back in Buenos Aires, newspapers and magazines reported on "the heroic actions of the largely conscript army and its successes".[23]
Officers from the intelligence services were attached to the newspapers and 'leaked' information corroborating the official communiqués from the government. The glossy magazines Gente and Siete Días swelled to 60 pages with colour photographs of British warships in flames—many of them faked—and bogus eyewitness reports of the Argentine commandos' guerrilla war on South Georgia (6 May) and an already dead Pucará pilot's attack on HMS Hermes[23] (Lt. Daniel Antonio Jukic had been killed at Goose Green during a British air strike on 1 May). Most of the faked photos actually came from the tabloid press. One of the best remembered headlines was "Estamos ganando" ("We're winning") from the magazine Gente, that would later use variations of it.[271]
The Argentine troops on the Falkland Islands could read Gaceta Argentina—a newspaper intended to boost morale among the servicemen. Some of its untruths could easily be unveiled by the soldiers who recovered corpses.[272]
The Malvinas cause united the Argentines in a patriotic atmosphere that protected the junta from critics, and even opponents of the military government supported Galtieri; Ernesto Sabato said:
In Argentina, it is not a military dictatorship that is fighting. It is the whole people, her women, her children, her old people, regardless of their political persuasion. Opponents to the regime like myself are fighting for our dignity, fighting to extricate the last vestiges of colonialism. Don't be mistaken, Europe, it is not a dictatorship that is fighting for the Malvinas; it is the whole nation.[273]
In the Argentine press, false reports that HMS Hermes was sunk and HMS Invincible had been damaged were circulated after the weekly magazines Gente and La Semana had received information of naval action from an air force officer in the president's office.[274] On 30 April 1982 the Argentine magazine Tal Cual showed Prime Minister Thatcher with an eyepatch and the text: Pirate, witch and assassin. Guilty![275] Three British reporters sent to Argentina to cover the war from the Argentine perspective were jailed until the end of the war.[276] The Madres de Plaza de Mayo were even exposed to death threats from ordinary people.[23]
United Kingdom
[edit]
Seventeen newspaper reporters, two photographers, two radio reporters and three television reporters with five technicians sailed with the Task Force to the war. The Newspaper Publishers' Association selected them from among 160 applicants, excluding foreign media. The hasty selection resulted in the inclusion of two journalists among the war reporters who were interested only in Queen Elizabeth II's son Prince Andrew, who was serving in the conflict.[277] The prince flew a helicopter on multiple missions, including Exocet missile decoy and casualty evacuation.[278]
Merchant vessels had the civilian Inmarsat uplink, which enabled written telex and voice report transmissions via satellite. SS Canberra had a facsimile machine that was used to upload 202 pictures from the South Atlantic over the course of the war. The Royal Navy leased bandwidth on the U.S. Defense Satellite Communications System for worldwide communications. Television demands a thousand times the data rate of telephone, but the Ministry of Defence was unsuccessful in convincing the U.S. to allocate more bandwidth.[279]
TV producers suspected that the enquiry was half-hearted, since the Vietnam War television pictures of casualties and traumatised soldiers were recognised as having negative propaganda value. However, the technology only allowed uploading a single frame per 20 minutes—and only if the military satellites were allocated 100% to television transmissions. Videotapes were shipped to Ascension Island, where a broadband satellite uplink was available, resulting in TV coverage being delayed by three weeks.[279]
The press was very dependent on the Royal Navy and was censored on site. Many reporters in the UK knew more about the war than those with the Task Force.[279] Ministry of Defence press briefings in London were characterised by the restrained dictation-speed delivery of its spokesman, Ian McDonald.[280]
The Royal Navy expected Fleet Street to conduct a Second World War-style positive news campaign[281] but the majority of the British media, especially the BBC, reported the war in a neutral fashion.[282] These reporters referred to "the British troops" and "the Argentinian troops" instead of "our lads" and the "Argies".[283] The two main tabloid papers presented opposing viewpoints: The Daily Mirror was decidedly anti-war, whilst The Sun became well known for headlines such as "Stick It Up Your Junta!", which, along with the reporting in other tabloids,[284] led to accusations of xenophobia[284][285][286] and jingoism.[285][286][287][288] The Sun was criticised for its "Gotcha" headline following the sinking of the ARA General Belgrano.[289][290][291]
The British Ministry of Defence operated a psychological warfare operation under the codename "Moonshine", which took the form of a spurious radio station purporting to be from a neutral South American country, but was actually in London, broadcasting to the Falklands and Argentina via a transmitter on Ascension which had been requisitioned from the BBC. Under the name of Radio Atlántico del Sur ("Radio South Atlantic"), the station was operated by a small team of civilians and Spanish-speaking military officers. The first three-hour broadcast was on 19 May and a total of 47 had been made by 15 June when the operation was cancelled. There is some evidence that the Argentines attempted to jam the broadcasts and that some civilian radio receivers were confiscated from soldiers, but the results overall were difficult to assess.[292]
Cultural impact
[edit]There were wide-ranging influences on popular culture in both the UK and Argentina, from the immediate postwar period to the present. The Argentine writer Jorge Luis Borges described the war as "a fight between two bald men over a comb."[293] The words yomp and Exocet entered the British vernacular as a result of the war. The Falklands War also provided material for theatre, film and TV drama and influenced the output of musicians. In Argentina, the military government banned the broadcasting of music in the English language, giving way to the rise of local rock musicians, like the famous "Trova Rosarina" movement as well as solo musicians such as Charly García, Luis Alberto Spinetta, Fito Paez and Gustavo Santaolalla.[294]
See also
[edit]
- London Victory Parade of 1982, victory parade held in London in October 1982 to celebrate the victory.
- Beagle conflict, a border dispute between Chile and Argentina that involved island territory.
- Hope Bay incident and Deception Island incident, confrontations between Argentine and British forces in Antarctica, 1952–53
- Operation Algeciras, a failed Argentine plan to send Montoneros to sabotage British military facilities in Gibraltar
- Operation Soberanía, plans for Argentina's invasion of Chile in 1978 and later.
- Reassertion of British sovereignty over the Falkland Islands (1833)
- Argentina–United Kingdom relations
- British naval forces in the Falklands War
- British ground forces in the Falklands War
- British nuclear weapons and the Falklands War
- List of leaders of the Falklands War
Notes
[edit]- ^ 6 Pucaras, 4 T-34 Mentor and 1 Short Skyvan
- ^ A simple free-fall bomb in a low-altitude release impacts almost directly below the aircraft, which is then within the lethal fragmentation zone of the explosion. A retarded bomb has a small parachute or air brake that opens to reduce the speed of the bomb to produce a safe horizontal separation between the bomb and the aircraft. The fuze for a retarded bomb requires that the retarder be open a minimum time to ensure safe separation.
- ^ 21/27 May: 9 Dagger, 5 A-4C, 3 A-4Q, 3 A-4B & 2 Pucara
- ^ Location: "Bomb Alley" San Carlos Water, Falkland Islands
- ^ Location: Mount Kent, Falkland Islands
- ^ Buenos Aires War Memorial is at coordinates 34°35′37″S 58°22′29″W / 34.59373°S 58.374782°W
References
[edit]- ^ "Falkland Islands profile". BBC News. 5 November 2013. Archived from the original on 19 June 2014. Retrieved 19 June 2014.
- ^ Бернс, Джон Ф. (5 января 2013 г.). «Пробирку над Фолклендами всплывают на всплывании, как и старые аргументы» . New York Times . Архивировано из оригинала 2 января 2022 года . Получено 8 августа 2019 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Аргентина, изд. (1993). Аргентинская морская история, том 10 (по -испански) (1 -е изд.). Буэнос -Айрес: Quantica Editora. п. 137. ISBN 978-950-9257-00-9 .
- ^ «Аргентин, чтобы подтвердить права суверенитета на Фолклендских островах» . Национальный турок. 4 января 2012 года. Архивировано с оригинала 7 июля 2019 года . Получено 7 января 2012 года .
- ^ «Как помешать Лондону превратить Мальвины в независимое государство » . Клад 1 Apil 2007. Archnedd из оригинала 1 мая 2010 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ «Совместное заявление от 19 октября 1989 года: восстановление консульских отношений между Великобританией и Аргентиной и согласие с рамки суверенитета, которая позволила бы дальнейшие переговоры» . Фолклендс Информация . Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года . Получено 4 января 2013 года .
- ^ «Национальная конституция» . Аргентинский Сенат (на испанском). Арчндд из оригинала 17 июня 2004 года.
Аргентинская нация ратифицирует свой законной и импроницаемый суверенитет над островами Мальвинас, Южным Георгиям и Южным Сэндвичем и соответствующим морским и островным пространствам, за то, что они являются неотъемлемой частью национальной территории.
- ^ «Аргентина: Concución de 1994» . pdba.georgetown.edu . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Получено 3 августа 2020 года .
- ^ Cahill 2010 , «Фолклендские острова».
- ^ Уэлч, Дэвид А. (2011). Болезненный выбор: теория изменений внешней политики . Google Books: Princeton University Press. п. 75. ISBN 9781400840748 Полем Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Получено 25 января 2020 года .
- ^ «Воспоминания островитян о соглашении об связи 1971 года между Фолклендскими островами и Аргентиной - Penguin News» . Получено 13 ноября 2023 года .
- ^ «Секретный флот Фалклендс раскрыл» . News.bbc.co.uk. BBC News. 1 июня 2005 года. Архивировано с оригинала 13 июня 2022 года . Получено 6 апреля 2022 года .
- ^ Eddy et al. 1982 , с. 51
- ^ Eddy et al. 1982 , с. 53
- ^ Уайт, Роуленд (2006). Вулкан 607 . Лондон: Bantam Press. С. 13–14. ISBN 9780593053928 Полем
Цена на благословение Анайи была одобрения планом военно -морского флота по захвату Лас -Мальвины, Фолклендские острова
- ^ Bicheno 2006 , p. 25: «Основное предположение, лежащее в основе конфликта, заключалось в том, что британцы, по мнению главного архитектора войны, адмирала Хорхе Анайи, недостойных наследников славного наследия, людей в основном мариконы … чтобы называть человека мариконом, не сомневается в его Гетеросексуализм; Аргентина, не пытаясь скрыть свое презрение ко всему британцу ».
- ^ Мидлбрук 1989 , с. 1: «Он был горячим« Мальвинистом »… Анайя была в восторге, и его приказы в последние дни 1981 года должны были отправиться в поезде, что трагическая серия событий».
- ^ Boughton, James M. (2001). «Тихая революция: МВФ 1979–1989» (PDF) . МВФ. С. 328–329. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июня 2003 года . Получено 28 июня 2019 года .
- ^ «Аргентина - ужасы диктаторского прошлого в прямом эфире - Радио Нидерланды по всему миру - английский» . Radionherlands.nl. 30 марта 2006 года. Архивировано с оригинала 16 марта 2009 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ Киршбаум, Оскар; Ван дер Кой, Роджер; Cardoso, Eduardo (1983). Мальвинс, секретный заговор (на испанском). Буэнос -Айрес: Южная Америка/Планета. ISBN 978-950-37-0006-8 . [ страница необходима ]
- ^ «Хейг:« Мальвинас был моим Ватерлоо » . Нация (на испанском). 10 августа 1997 года. Арчндд из оригинала 3 апреля 2015 года . Получено 25 октября .
Что ты думал? Это было связано с пробуждением национальной гордости и с чем -то другим. ... Правление - Гальтиери сказал мне - никогда не верил, что британцы сражатся. Он верил, что Запад испортил. Что у англичан не было Бога, что Соединенные Штаты испортили ... Я никогда не мог убедить его, что они не собираются сражаться, что они также собираются победить. " (" ты красивая ? США были испорчены ... Я мог Никогда не убеждайте его, что британцы не только сопротивляются, но и выигрывают [войну]. Что
- ^ «Министерство образования, науки и техники нации» (PDF) . Арчндд из оригинала (PDF) 18 марта 2009 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Бернс, Джимми (1987). Земля, которая потеряла свои герои: Фолкленды, послевоенные и Альфонсин . Лондон: Блумсбери. ISBN 978-0-7475-0002-5 .
- ^ «Проникшие на борту, притворяясь учеными, были членами подразделения аргентинского военно -морского спецназа» Ник ван дер Биджл, девять сражений в Стэнли , Лондон, Лео Купер с. 8, как сообщается в Фридман, Лоуренс (2006). Официальная история кампании Фолклендс. 1: Происхождение войны Фолклендс (репр.). Лондон: Routledge. ISBN 978-0-7146-5206-1 .
- ^ Брили, Гарольд (9 апреля 1997 г.). «Некролог: капитан Николас Баркер» . Независимый . Великобритания п. 16. Архивировано из оригинала 22 января 2012 года . Получено 2 марта 2011 года .
- ^ Барнетт, Коррелли (1997). «Высокая стоимость сокращений» . Зритель . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ «Война Фолклендс 1982 - Операция Росарио» . Британская империя . Архивировано с оригинала 22 сентября 2018 года . Получено 21 сентября 2018 года .
- ^ «Война Фолклендс: первый день, 2 апреля 1982 года» . 2 апреля 2002 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 года . Получено 21 сентября 2018 года .
- ^ Мидлбрук 2012 , с. 43
- ^ Мидлбрук 2012 , с. 45
- ^ Middlebrook 2012 , с. 47–52
- ^ Eddy et al. 1982 , с. 92
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Фридман, Лоуренс; Gamba-Stonehouse, Вирджиния (1991). Сигналы войны: Фолклендский конфликт 1982 года . ПРИЗНАЯ УНИВЕРСИТЕТА ПРИСЕТА. ISBN 978-1-4008-6158-3 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Freedman 2005a , с. 202–203
- ^ Мидлбрук 2012 , с. 40
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый «Хронология событий во время Фолклендского конфликта 1982 года» . Фолклендские острова Информация. Архивировано из оригинала 27 марта 2010 года . Получено 24 декабря 2011 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Марголис, Лори (2 апреля 2007 г.). «Великобритания | Как BBC Man подхватил новости вторжения» . BBC News . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ Дункан, Эндрю, Война Фолклендс , Маршалл Кавендиш Книги Limited, ISBN 1-84415-429-7
- ^ "№ 49194" . Лондонская газета (добавка). 13 декабря 1982 г. с. 16109.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Freedman 2005b , pp. 21–22: «Ежедневный надзор должен был быть обеспечен ... который стал известен как военный кабинет. Это стало критическим инструментом управления кризисом»
- ^ Eddy et al. 1982 , с. 123–124
- ^ Парсонс, Энтони (1983). «Кризис Фолкленда в Организации Объединенных Наций, 31 марта 14 июня 1982 года». Международные дела . 59 (2). Издательство Оксфордского университета от имени Королевского института международных дел: 169–178. doi : 10.2307/2619933 . ISSN 0020-5850 . JSTOR 2619933 .
- ^ Золото 2005 , с. 39
- ^ Золото 2005 , с. 37
- ^ «Система голосования» . Совет Безопасности Организации Объединенных Наций . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 19 июня 2020 года . Получено 20 июня 2020 года .
- ^ «Глава VII: Действие в отношении угроз миру, нарушения мира и актов агрессии» . Хартия Организации Объединенных Наций . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Получено 19 июня 2020 года .
- ^ Мидлбрук 2012 , с. 42
- ^ Middlebrook 2012 , с. 86–88
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и Bound 2006 , pp. 81–88
- ^ « Мы были захвачены » . Дорсет Эхо . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Получено 20 января 2022 года .
- ^ Bound 2006 , p. 198
- ^ В течение большей части мая население гусей Зеленого было ограничено залом встречи в неприятных условиях . Официальная история кампании Фолклендс: война и дипломатия, Лоуренс Фридман, с. 87, Routledge, 2004
- ^ Fursdon 1988 , p. 32
- ^ Bound 2006 , p. 154
- ^ Bennett & Bennett 2021 , с. Приложение 1
- ^ »Армия дала нам пластиковую упаковку с едой, по одному на человека в неделю. Они содержали два пакета сладостей, четырех водяных печенья, одна банка холодного рагу, некоторые таблетки топлива и коробка матчей. Большинство из нас сели И сразу же съел еду, возможно, сохранив банки на второй день, но после этого еще одно ожидание до следующего пакета. вниз в порту Стэнли, но я никогда не получил ничего из этого, кроме какого -то шоколада, который мне продал солдат ». Аргентинский борьба за Фолклендс, Мартин Мидлбрук, стр.221-222, Pen & Sword, 2003
- « Аналогичным образом, осуждается, что солдат Ремиджио Фернандес умер от голода в Пуэрто Ховард, потому что офицеры не давали ему еду». Серьезная жалоба бывших комбатантов Фолкленда
- ^ «Бывшие аргентинские войска подают иск Фолклендс» . Хранитель . 13 апреля 2007 года. Архивировано с оригинала 10 марта 2023 года.
- ^ «Серьезная жалоба бывших бойцов Фолклендс » . День (на испанском). 14 апреля 2007 г. Получено 13 сентября 2024 года .
- ^ Гоньи, Уки (2 апреля 2022 года). «Аргентинские Фолклендские ветераны отмечают« День грусти »из -за пыток, которые они пережили» . Хранитель . Буэнос -Айрес. Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 года . Получено 2 апреля 2022 года .
- ^ Eddy et al. 1982 , с. 129–132
- ^ Eddy et al. 1982 , с. 132–137
- ^ «Война Фолклендс | Воспоминание | Королевский британский легион» . Королевский британский легион . 8 марта 2022 года . Получено 5 сентября 2023 года .
- ^ Woodward & Robinson 1997 , p. 72 цитируется, чтобы управлять волнами: как британский флот сформировал современный мир Herman, A. (2004) HarperCollins , New York, p. 560.
- ^ Freedman 2005b , стр. 431–444 "В ходе мая уверенность в том, что военно -морская угроза была под контролем. Оптимизм на воздушной угрозе был намного ограниченным, особенно среди тех, кто мог бы быть на приемном конце».
- ^ Хендрикс, Крис (18 мая 2022 г.). «Харриерс над Фолклендами» . Музей RAF . Получено 5 сентября 2023 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Corum, James S. (2002). «Аргентинская воздушная сила в войне на Фолклендах: оперативный взгляд» . Air and Space Power Journal . 16 (3): 59–77. Архивировано с оригинала 2 января 2014 года.
- ^ Hastings & Jenkins 1984 , с. 115–116
- ^ "Карта ФАА" . Архивировано из оригинала 24 октября 2007 года . Получено 24 октября 2007 года .
- ^ Браун 1987 , с. 110
- ^ Middlebrook 2012 , с. 103–104
- ^ Мидлбрук 2012 , с. 105–108
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Подводные операции во время войны с Фолклендами - военно -морской колледж США» . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ Middlebrook 2012 , с. 109–111
- ^ Middlebrook 2012 , с. 112–113
- ^ «1982: морские пехотинцы приземляются в Южной Грузии» . Би -би -си. 25 апреля 1982 года. Архивировано с оригинала 30 марта 2006 года . Получено 20 июня 2005 года .
- ^ Ward 2000 , p. 186: «... получить двадцать одну бомб в Порт Стэнли, займет около миллиона, сто тысяч фунтов топлива-равнялось около 137 000 галлонов. Этого было достаточно топлива, чтобы выполнить 260 бомбардировщиков морских бомбардировщиков над Порт-Стэнли. Что, в свою очередь, имело в виду чуть более 1300 бомб.
- ^ Chun 2001 , p. 230
- ^ Freedman 2005b , pp. 285
- ^ Freedman 2005b , pp. 285–286
- ^ «Семья Мираж» . Аэрокосмическая (на испанском). ISSN 0001-9127 . Арчндд из оригинала 31 мая 2011 года.
"MII был в RAF на Мальвинах".
(«M III защитит Аргентинский материк от возможных атак вулканских бомбардировщиков от ВВС, предоставляя сопровождающие бомбардировщиков истребителей в ФАУ и предотвратить атаки самолетов Королевского флота и ВАФ на Фолклендах». - ^ Ward 2000 , pp. 247–48: «Пропаганда, конечно, использовалась позже для того, чтобы попытаться оправдать эти миссии:« Мираж III были отозваны из южной Аргентины в Буэнос -Айрес, чтобы добавить к защите там после вулканских рейдов на Острова. По -видимому, логика этого утверждения заключалась в том, что если Вулкан мог попасть в порт Стэнли, [ sic ] Buenos Aires также был в пределах диапазона и был уязвим для аналогичных атак. атаковать Буэнос-Айрес без поддержки истребителей был бы застрелен в ад вскоре вдвое ».-« Мираж IIIS был в качестве доказательства возле островов несколько раз во время конфликта, либо сопровождая Нептун разведывательные миссии или на «вмешательствах» рейсах, которые пытались отвлечь внимание от атаки воздуха на землю ».-« Достаточно сказать, что вам не нужно больше одного или двух Mirage III, чтобы перехватить атаку Вулкана на Буэнос-Айрес »-« Потребовалось бы гораздо больше, чем одинокий вулканский рейд, чтобы расстроить Буэнос-Айрес »
- ^ Берден и соавт. 1986 , с. 363, 365, 367
- ^ Chun 2001 , с. 237–238
- ^ «Военно -воздушные силы Аргентины вспоминают свое« крещение огня »двадцать лет» . En.mercopress.com. 1 мая 2002 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2010 года . Получено 9 июня 2010 года .
- ^ Мидлбрук 2012 , с. 136
- ^ Родригес Моттино, Горасио (1984). Аргентинская артиллерия на Мальвинах (на испанском). Редакция Clio. п. 170. ISBN 978-9509377028 .
- ^ "Мануэль Родольф из холма " Аргентинские ВВС (по -испански). 7 Оригинал октября от Получено 12 марта
- ^ "Noticias Municipales | Пуэрто Мадрин" . Madryn.gov.ar. 2 апреля 2009 г. Архивировано с оригинала 15 апреля 2012 года . Получено 4 января 2013 года .
- ^ Берден и соавт. 1986 , с. 17–18
- ^ Cullen & Foss 1992 , p. 273
- ^ Берден и соавт. 1986 , с. 79–82
- ^ «Фуерза Аерея Аргентина» . Fuerzaaerea.mil.ar. Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ «ASN Aircraft Accade Описание Lockheed C-130h Hercules TC-63-Пеббл-остров» . Aviation-sfeepety.net. Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ Берден и соавт. 1986 , с. 48, 80–81
- ^ Эванс, Майкл (27 ноября 2007 г.). «Под водой и под прикрытием: как ядерные подводные лодки были первой линией защиты Фолклендс» . Время . Лондон Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Получено 22 сентября 2009 года .
- ^ Белый 2020, с. 109-111
- ^ Белый 2020, с. 199-200
- ^ Белый 2020, с. 203-205
- ^ Белый 2020, с. 248-250
- ^ Белый 2020, с. 217-218
- ^ Белый 2020, с. 110-111
- ^ Middlebrook 2012 , с. 125–126
- ^ Woodward 2012, с. 144-145
- ^ Финляндия 2004 , с
- ^ Финляндия 2004 , стр. 82-84
- ^ Eddy et al. 1982 , с. 158–159
- ^ Мидлбрук 2012 , с. 150
- ^ Финляндия 2004 , Тел
- ^ Бомонт, Питер (25 мая 2003 г.). «Экипаж Belgrano 'Trigger Happy' » . Хранитель . Архивировано с оригинала 4 ноября 2020 года . Получено 20 мая 2018 года .
- ^ Берден и соавт. 1986 , с. 179
- ^ Берден и соавт. 1986 , с. 91–92
- ^ «HMS Шеффилд проиграл после ракетного удара» . BBC News . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Получено 18 ноября 2021 года .
- ^ Мидлбрук 2012 , с. 166
- ^ Woodward & Robinson 1997 , p. 8
- ^ Мидлбрук 2012 , с. 165
- ^ Eddy et al. 1982 , с. 174
- ^ Мур, Чарльз (2013). Маргарет Тэтчер: Авторизованная биография, от Грантхама до Фолклендс, том 1 . Маргарет Тэтчер / Чарльз Мур (1 -е изд.). Нью -Йорк: Альфред А. Кнопф. С. 726–728. ISBN 978-0-307-95894-5 .
- ^ Eddy et al. 1982 , с. 175
- ^ «SAS против Exocet» . eliteukforces.info. 27 октября 2007 года. Архивировано с оригинала 2 марта 2010 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ Эванс, Майкл; Гамильтон, Алан (27 июня 2005 г.). «Тэтчер в темноте на погружении Белграно» . Время . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Получено 2 сентября 2011 года .
- ^ «Британская специальная авиационная служба SAS - Falklands - операция корпоративна» . Архивировано с оригинала 15 октября 2014 года . Получено 2 октября 2014 года .
{{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка ) - ^ Middlebrook 2012 , с. 190–191
- ^ Браун 1987 , с. 166
- ^ Браун 1987 , с. 179
- ^ Мидлбрук 2012 , с. 225
- ^ Middlebrook 2012 , с. 233–234
- ^ Middlebrook 2012 , с. 244–248
- ^ Рамли, Лиза (1 июня 2007 г.). «Капитан Харт Дайк, командир HMS Coventry » . BBC News . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ «Британские корабли утонули и повреждены - Фолклендская война 1982 года» . Naval-history.net. Архивировано с оригинала 23 ноября 2016 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ Чемберлен, Гетин (5 апреля 2002 г.). "Смогут ли британские войска вернуть Фолкленды сегодня?" Полем Шотландский . Великобритания п. 12. Архивировано из оригинала 27 марта 2007 года. Alt URL Archived 24 января 2023 г. на The Wayback Machine
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Woodward & Robinson 1997 [ страница необходима ]
- ^ «Конфликт Фолклендов 1982» . Королевский флот. 2 апреля 1982 года. Архивировано с оригинала 9 апреля 2008 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ Мидлбрук 2012 , с. 257
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Фридман, Лоуренс (2005). Официальная история кампании Фолклендс. 2: война и дипломатия . Лондон: Routledge. п. 545. ISBN 978-0-7146-5207-8 .
- ^ Pook 2008 , p. 132
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Morgan 2007 , p. 240
- ^ Southby-Tailyour, Ewen (2 апреля 2014 г.). Exocet Falklands: невыразимая история операций спецназа . Ручка и меч. С. 238-. ISBN 978-1-4738-3513-9 .
- ^ «Исправление - ВВС аргентинца» (на испанском). www.fuerzaarea.mil.ar. Арчндд из оригинала 28 апреля 2009 года . Получено 26 февраля 2009 года .
- ^ «Аргентинские самолеты в Фолклендах» . Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 года . Получено 25 февраля 2009 года .
- ^ Йейтс, Дэвид (2006). Bomb Alley - Falkland Islands 1982 . Ручка и меч. ISBN 978-1-84415-417-3 . [ страница необходима ]
- ^ «Америка | Чарльз заканчивает тур Фолклендс на мрачной записке» . BBC News . 15 марта 1999 года. Архивировано с оригинала 27 января 2010 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ Middlebrook 2012 , с. 209–212
- ^ Мидлбрук 2012 , с. 213
- ^ Middlebrook 2012 , с. 216–217
- ^ "№ 49134" . Лондонская газета (добавка). 8 октября 1982 г. с. 12854.
- ^ Middlebrook 2012 , с. 279–281
- ^ «Аргентинские коммандос на горе Кент» . Британс-Смаллварс. Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ «Аргентинский Пума сбил американскую« Стингер »ракета» . En.mercopress.com. 12 апреля 2002 года. Архивировано с оригинала 28 марта 2012 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ Томпсон, Джулиан (1986). Нет пикника: 3 коммандос -бригада в Южной Атлантике, 1982 . Фонтана в мягкой обложке (2. впечатление изд.). Глазго: Фонтана/Коллинз. п. 93. ISBN 978-0-00-637013-0 .
- ^ Джолли, Рик (1983). Красная и зеленая машина жизни: дневник полевой больницы Фолклендс . Лондон: Century Pub. п. 124. ISBN 978-0-7126-0158-0 .
- ^ Middlebrook 2012 , с. 297–298
- ^ Middlebrook 2012 , с. 298–299
- ^ Мидлбрук 2012 , с. 301
- ^ Freedman 2005b , pp. 509
- ^ Мидлбрук 2012 , с. 303
- ^ Tailyour, Ewen Southby (2003). Причины в письменной форме: представление об коммандос на Фолклендскую войну . Барнсли: Купер. п. 297. ISBN 978-1-84415-014-4 Полем «Было ясно, что я ничего не достигал, и поэтому, в отчаянии, я дал прямую приказу пехоты, чтобы на берег или без их набора, чтобы мы могли продолжить с разгрузкой сэра Тристрама.
Офицеры проигнорировали мой приказ. При этом они совершенно ясно объяснили мне, что приказы не будут приняты от офицера эквивалентного ранга ». - ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Война Фолклендс: Уэльские охранники охватывали вину за бомбардировку сэра Галахада» . BBC News . 17 мая 2024 года . Получено 18 мая 2024 года .
- ^ Мидлбрук 2012 , с. 304
- ^ Freedman 2005b , pp. 518
- ^ «1982: пятьдесят умирает в аргентинской воздушной атаке» . BBC News . 8 июня 1982 года. Архивировано с оригинала 26 марта 2012 года . Получено 2 сентября 2011 года .
- ^ , Болиа С. Роберт Военный обзор (ноябрь -декабрь 2004 г.): 71. Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2012 года.
- ^ Freedman 2005b , pp. 519
- ^ Eddy et al. 1982 , с. 244–250
- ^ «Интервью с Cl (R) Ing. Julio Pérez, главным дизайнером Exocet Trailer Launcher» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 марта 2008 года.
- ^ Адкин, Марк (2004). «Маккей, Ян Джон» . Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/71667 . Получено 28 марта 2022 года . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
- ^ Freedman 2005b , pp. 539
- ^ Freedman 2005b , pp. 544–546
- ^ Middlebrook 2012 , с. 372–373
- ^ Hastings & Jenkins 1984 , p. 307
- ^ Middlebrook 2012 , с. 374–375
- ^ «Британская армия и война Фолклендс» . Музей национальной армии . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Получено 14 мая 2021 года .
- ^ «Гонка для восстановления Туле» . ВМС НОВОСТИ С.21 . Июль 1982 года. Архивировано с оригинала 31 июля 2020 года . Получено 10 июля 2017 года .
- ^ Мартин, Лиза Л. (весна 1992). «Институты и сотрудничество: санкции во время конфликта Фолклендских островов» (PDF) . Международная безопасность . 16 (4). P9: 143–178. doi : 10.2307/2539190 . JSTOR 2539190 . S2CID 154742007 . Архивировано (PDF) из оригинала 1 июля 2015 года . Получено 11 декабря 2018 года .
{{cite journal}}: CS1 Maint: местоположение ( ссылка ) - ^ «Военный мультфильм Фолклендс» . Новая Зеландия . Министерство культуры и наследия. 20 ноября 2013 года. Архивировано с оригинала 18 сентября 2018 года . Получено 17 сентября 2018 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Блэк, Джоан (9 апреля 2013 г.). «Из нашего архива: когда Роб встретил Мэгги» . Новозеландский слушатель . Архивировано с оригинала 30 ноября 2018 года . Получено 17 сентября 2018 года .
- ^ Обзор иностранных дел Новой Зеландии, том 32 с. 44, Министерство иностранных дел, 1982
- ^ «Великобритания, парламентские дебаты, дебаты, 20 мая 1982 года» . Архивировано с оригинала 25 сентября 2019 года . Получено 25 сентября 2019 года .
- ^ Мидлбрук 2012 , с. 183
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Томсон, Майк (5 марта 2012 г.). «Как Франция помогла обеим сторонам в войне Фолклендс» . Би -би -си. Архивировано с оригинала 18 октября 2018 года . Получено 21 июля 2018 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Фремонт-Барнс, Грегори. «Аризона войны Фолклендс» . История пресса . Архивировано с оригинала 16 октября 2018 года . Получено 16 октября 2018 года .
- ^ Джон, Нотт (2002). «Здесь сегодня, ушел завтра» . Архивировано с оригинала 22 ноября 2010 года.
Как только конфликт начал Херну (министр обороны французского языка), связался со мной, чтобы сделать самолет супер-исполнителя и мираж, чтобы наши пилоты Харриер могли тренироваться против них, прежде чем отправиться на юг Атлантика. (Джон Нотт, министр обороны во время войны с Фолклендами)
- ^ Джон, Нотт (2002). «Здесь сегодня, ушел завтра» . Архивировано из оригинала 22 ноября 2010 года.
Замечательная всемирная операция обеспечила предотвращение покупки дальнейших экзоцитов Аргентиной. Я уполномочил наших агентов представлять собой добросовестные покупатели оборудования на международном рынке, гарантируя, что мы пережили аргентинцы. Другие агенты идентифицировали ракеты Exocet на различных рынках и скрытно сделали их неработоспособными, основываясь на информации от французов. (Джон Нотт, министр обороны во время войны с Фолклендами)
- ^ Белый 2020 , с. 391
- ^ Боргер, Джулиан (1 апреля 2012 г.). «Мы опасались войны на Фолклендах были бы« тесной штукой », показывают документы» . Хранитель . Лондон Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Получено 11 декабря 2016 года .
- ^ Гримметт, Ричард Ф. (1 июня 1999 г.). «Внешние политические роли президента и Конгресса» . Государственный департамент США. Архивировано из оригинала 25 февраля 2010 года . Получено 24 февраля 2010 года .
- ^ Пол Рейнольдс, « Некролог: Каспар Вайнбергер архивировал 30 октября 2012 года на машине Wayback », BBC News, 28 марта 2006 года.
- ^ Премьер-министр Маргарет Тэтчер позже напишет: «Без Харриерс ... Используя последнюю версию боковой ракеты воздуха-воздуха, поставляемой Каспар Вайнбергер, мы не могли бы вернуть Фолклендс». в Снег, Петр; Снег, Дэн (2008). 20 -го века поля битвы . Лондон: BBC Books. п. 270. ISBN 978-1-84607-286-4 .
- ^ «Леман: Британцы проиграли бы войной Фолклендс без поддержки США» . AP News . 29 мая 1988 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2021 года . Получено 5 ноября 2021 года .
- ^ FO, Роберт (4 апреля 2012 года). «Файлы ЦРУ показывают, как мы помогли Британия вернуть Фолклендс» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Получено 5 ноября 2021 года .
- ^ Халлоран, Ричард (21 мая 1982 г.). «Поставки планов США, если длится бои» (PDF) . New York Times . Архивировано (PDF) из оригинала 6 сентября 2021 года . Получено 5 ноября 2021 года . через читальный зал ЦРУ
- ^ Уилсон, Джордж С. (16 апреля 1982 г.). «США: нет спутников шпиона, работающих над Фолклендами» (PDF) . Вашингтон пост . Архивировано (PDF) из оригинала 6 сентября 2021 года . Получено 5 ноября 2021 года .
- ^ Коппел, Тед (13 апреля 1982 г.). США и Фолклендс (PDF) (TV News Report). Хейг, Александр; Лоуренс, Джон; Бернштейн, Карл; Фон Фремд, Майк; Клинтон-Дэвис, Стэнли; Quijano, Raul; Vanocur, Sander; Дансмор, Барри. ЦРУ Архивировано (PDF) из оригинала 5 ноября 2021 года.
- ^ «Леман: Британцы проиграли бы войной Фолклендс без поддержки США» . AP News . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 года . Получено 28 ноября 2020 года .
- ^ «Рейган подготовил США для военного корабля 82 года Фолклендской войны» . Новости и анализ, Военно -морской институт США . 27 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 30 июня 2012 года . Получено 27 июня 2012 года .
- ^ Крепп, Стелла Паяра (апрель 2017 г.). Кризис Фолкленда " -де -Жанейро Рио 30 (60): 141–1 doi : 10.1590/ s2178-1 ISSN 0103-2
- ^ «Перуанская экзосетная связь в войне Фолклендс/Мальвины» . Mercopress . 3 апреля 2012 года. Архивировано с оригинала 8 апреля 2012 года . Получено 21 апреля 2012 года .
- ^ «Эльотро Рол де Перу во время войны де Мальвинас» . Infobae (на испанском). 1 апреля 2012 года. Архивировано с оригинала 5 мая 2012 года . Получено 21 апреля 2012 года .
- ^ «После приказа о прощении и в середине похвалы Кристина вернулась из Перу» Арчндд 23 октября 2012 года на машине Wayback в аргентинской газете Кларин 24 марта 2010 года (на испанском)
- ^ Бернс, Джимми (2002). Земля, которая потеряла его героев: как Аргентина проиграла войну Фолклендс . Лондон: Блумсбери. п. 190. ISBN 978-0-7475-5872-9 .
- ^ Ван дер Биджл, Ник (1999). Девять сражений Стэнли . Лео Купер. п. 141. ISBN 978-0850526196 Полем
Хунта не спешили признавать поражение, но когда новость транслировалась, Венесуэла и Гватемала предложили отправить воздушные подразделения, чтобы «разбить англичан в Фолклендах».
- ^ Отчет о ситуации с Фолклендским островами № 1 (PDF) (отчет). ЦРУ (опубликовано 14 февраля 2008 г.). 2 апреля 1982 года. Архивировал (PDF) из оригинала 13 апреля 2021 года . Получено 5 ноября 2021 года .
- ^ Отчет о ситуации с Фолклендским островами № 2 (PDF) (отчет). ЦРУ (опубликовано 14 февраля 2008 г.). 3 апреля 1982 года. Архивировано (PDF) с оригинала 5 ноября 2021 года . Получено 5 ноября 2021 года .
- ^ Интервью с руководителем ВВС -чилийцев во время войны Фолклендс Фернандо Маттеи Малвинсом: «Я сделал все возможное, чтобы Аргентина проиграла войну» Арчндд 26 мая 2011 года на машине Wayback в Кларин , Буэнос -Айрес, 1 сентябрь 2005 года. Получено 11 Jule 2011
- ^ Freedman 2005b , pp. 397
- ^ «Лучшие обученные подразделения аргентинской армии, 6 -й и 8 -й горной бригады и 11 -й бригады холодной погоды остались, чтобы охранять границу с чили». в Barua, Pradeep (2013). Военная эффективность постколониальных государств . Брилл (опубликован 152). doi : 10.1163/9789004249110 . ISBN 978-90-04-24324-8 .
- ^ «Королевский флот вспомогательный прилив» . Историческое общество RFA . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Получено 4 июля 2019 года .
- ^ Oyarzún Lemonnier, Agustín (1983). Война в Фолклендах (на испанском). Редакция Cumbres. п. 199.
- ^ Lepot, Fran1cois (2002). Фолкленды из Лондона (по -испански). Аргентинский город. п. 254
- ^ Белый 2020 , с. 391–392
- ^ Мидлбрук 2012 , с. 293
- ^ «Бразилия помогла советской поддержке Аргентины во время конфликта Фолклендс» . Mercopress . 23 апреля 2012 года. Архивировано с оригинала 30 мая 2012 года . Получено 6 июня 2012 года .
- ^ Джонсон, Николас Л. (1 марта 1983 г.). «Советские шаги в космосе» . Журнал ВВС . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Получено 5 ноября 2021 года .
- ^ Mastny, Vojtech (1983). «Советский Союз и Война Фолклендс» . Обзор военно -морского военного колледжа . 36 (3): 46–55. ISSN 0028-1484 . JSTOR 44636371 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 года . Получено 17 сентября 2020 года .
- ^ «Российская книга подтверждает поддержку советской разведки для Аргентины в войне в Мальвинах» . Mercopress . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Получено 17 сентября 2020 года .
- ^ Барби, Эстер (1994). «Между Европой и Латинской Америкой: испанская дипломатия против конфликта Фолклендс» (PDF) . Международные исследования . 27 (106). Universidad de Chile : 224. DOI : 10.5354/0719-3769.1994.15349 . JSTOR 41391473 . Арчндд из оригинала 17 мая 2021 года . Получено 17 мая 2021 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Барби 1994 , с. 228
- ^ Барби, 1994 , стр. 222-223.
- ^ Southby-Tailyour 2014, с. 32-34
- ^ Фергюссон, Джордж; Троубридж, Бенджамин (9 мая 2016 г.). «Непревзойденный альянс истории: англо-португский договор Виндзора, 9 мая 1386 года» . История британского правительства .
- ^ Eddy et al. 1982 , с. 118
- ^ Маккуин, Норман (март 1985 г.). «Цель традиций: Ирландия, международная организация и кризис Фолклендс». Политические исследования . 33 (1): 38–55. doi : 10.1111/j.1467-9248.1985.tb01560.x . S2CID 143438196 .
- ^ Тонра, Бен (1996). «Внутренний несогласный (II): Ирландия» . В Ставридисе, Стелиос; Хилл, Кристофер (ред.). Внутренние источники внешней политики: Западно -европейская реакция на конфликт Фолклендов . Оксфорд: Берг. С. 132–150. ISBN 978-1-85973-088-1 - через интернет -архив.
- ^ Келли, Стивен (октябрь 2016 г.). «Оппортунистический англофоб: Чарльз Дж. Хауги, Ирландское правительство и Фолклендская война, 1982 год» . Современная британская история . 30 (4): 522–541. doi : 10.1080/13619462.2016.1162158 . S2CID 146944559 . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 года . Получено 18 мая 2021 года .
- ^ Япп, Робин (20 апреля 2011 г.). «Израиль» подал оружие Аргентине во время войны с Фолклендами » . Ежедневный телеграф . Лондон Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Получено 18 апреля 2012 года .
- ^ «Начнем помочь Аргентине во время войны с Фолклендами отомстить за англичан» . Хаарец . 21 апреля 2011 года. Архивировано с оригинала 15 октября 2015 года . Получено 18 апреля 2012 года .
- ^ «Фолклендс: сообщение MT Стивенсу из Сьерра -Леоне (спасибо за то, что позволили военно -морскому военно -морскому военно -морскому происхождению во Фритауне)» . Фонд Маргарет Тэтчер. 24 апреля 1982 года. Архивировано с оригинала 8 октября 2018 года . Получено 8 октября 2018 года .
- на Эрнан 17 Добри сентября , in Argentine newspaper Perfil2011 года
- ^ «Закон 24,950:« Национальные герои »откладывают аргентинских комбатантов, которые погибли во время войны с Фолклендами . Infoleg (на испанском). 18 марта 1998 года. Арчндд из оригинала 18 марта 2015 года . Получено 11 марта 2015 года .
- ^ "список" . Ejercito.mil.ar. Архивировано из оригинала 6 апреля 2010 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ Список архивирования 4 февраля 2010 года на машине Wayback
- ^ "список" . Fuerzaaerea.mil.ar. Архивировано из оригинала 6 апреля 2010 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ «Базы данных - Фолклендская война 1982» . Рулон чести. Архивировано с оригинала 30 декабря 2012 года . Получено 4 января 2013 года .
- ^ "список" . Raf.mod.uk. 1 октября 2004 года. Архивировано с оригинала 6 июня 2011 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ "список" . Raf.mod.uk. 1 октября 2004 года. Архивировано с оригинала 6 июня 2011 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый «Фолклендские острова - история конфликта 1982 года» . Raf.mod.uk. 1 октября 2004 года. Архивировано с оригинала 21 марта 2009 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ Force 4: Информационный бюллетень Королевского флота вспомогательного флота , апрель 1983 г.
- ^ "Пара" . Raf.mod.uk. 1 октября 2004 года. Архивировано с оригинала 11 декабря 2009 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ "SAS" . Raf.mod.uk. 1 октября 2004 года. Архивировано с оригинала 11 декабря 2009 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ «Остальная армия» . Raf.mod.uk. 1 октября 2004 года. Архивировано с оригинала 11 декабря 2009 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ Мидлбрук 2012 , с. 410
- ^ «Аргентина обвиняет Британию в жертвах гражданского населения» . УПИ . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Получено 21 января 2022 года .
- ^ «Британский флот принял кит за подводные лодки и торпедировал их, убив три, во время войны с Фолклендами» . news.com.au. News Corp Australia Network . Получено 4 декабря 2023 года .
- ^ Международный комитет Красного Креста . «Аргентина/Великобритания, коробка Красного Креста» . Архивировано с оригинала 1 октября 2019 года . Получено 1 октября 2019 года .
- ^ Смит, Артур (январь 2017 г.). «Логистика в войне Фолклендс» . jmvh.org . Журнал о здоровье военных и ветеранов. С. 41–43. Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Получено 15 сентября 2020 года .
- ^ Смит, Артур (январь 2017 г.). «Логистика в войне Фолклендс» . jmvh.org . Журнал о здоровье военных и ветеранов. п. 42. Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Получено 15 сентября 2020 года .
- ^ Альбон, Кристофер (29 июня 2011 г.). "Красная коробка" . Блог Военно -морского института США . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Получено 5 ноября 2021 года .
- ^ Дэвис, Ян (17 октября 2014 г.). «Разрыв в Эболе НАТО« разрыв в способности »: где больничные корабли?» Полем НАТО СМОТРЕТЬ . НАТО. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Получено 2 февраля 2017 года .
- ^ «1983: Тэтчер снова победит» . BBC News . 5 апреля 2005 года. Архивировано с оригинала 22 апреля 2009 года . Получено 8 июня 2010 года .
- ^ Уиллетт, Питер (июнь 2013 г.). Отчет о референдуме о политическом статусе Фолклендских островов (отчет).
- ^ Исследование смерти среди сотрудников вооруженных сил Великобритании, развернутого в кампании Falklands 1982 года: с 1982 по 2012 год (PDF) (отчет). Статистика обороны, Министерство обороны. 14 мая 2013 года. Архивировал (PDF) из оригинала 25 июля 2019 года . Получено 5 ноября 2021 года .
- ^ Нортон-Тейлор, Ричард (14 мая 2013 г.). «Война Фолклендс: новое исследование Debunks претендует на высокие показатели самоубийств» . Хранитель . Лондон Архивировано с оригинала 4 октября 2013 года . Получено 12 июля 2013 года .
- ^ О'Брайен, LS; Хьюз, SJ (июль 1991 г.). «Симптомы посттравматического стрессового расстройства у ветеранов Фолклендс через пять лет после конфликта» . Британский журнал психиатрии . 159 (1): 135–141. doi : 10.1192/bjp.159.1.135 . PMID 1888961 . S2CID 30060754 . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Получено 13 января 2022 года .
- ^ Phillips 2014, гл. "После конфликта"
- ^ Гиддингс, Сэмюэль Л. (24 мая 2017 г.). «Уроки, извлеченные из войны с Фолклендами» . usni.org . Военно -морской институт США . Получено 22 января 2024 года .
- ^ «Фолклендские острова (белая бумага)» . api.parliament.uk . 14 декабря 1982 года. Архивировано с оригинала 10 ноября 2021 года . Получено 10 ноября 2021 года .
- ^ «Мемориал освобождения 1982 года - чем заняться на Фолклендских островах» . Falklandislands.com . Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 года . Получено 14 февраля 2018 года .
- ^ Питер Сноу, Дэн Сноу (16 июля 2008 г.). «Фолклендс 1982 года» . 20 -го века поля битвы . Би -би -си. Би -би -си два. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Получено 20 октября 2011 года .
После войны британское правительство предложило вернуть органы аргентинца мертвых в Аргентину для захоронения, но их правительство отказалось. Они сказали, что эти острова были частью Аргентины, и тела останутся здесь. Для островитян Фолкленда эти могилы являются ежедневным напоминанием о том, что Аргентина отказывается отказаться от претензий на свою родину.
- ^ «Леди Тэтчер отмечает годовщину Фолклендс в Сент -Пол» . Архивировано из оригинала 3 марта 2008 года.
- ^ «Мемориал Фолклендс Война представил в Национальном дендрарии» . www.bbc.co.uk. BBC News. 20 мая 2012 года. Архивировано с оригинала 27 мая 2022 года . Получено 27 мая 2022 года .
- ^ «Мемориал Фолклендс Лондон» . www.cornwallfhs.com . Общество семейной истории Корнуолла. Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Получено 27 мая 2022 года .
- ^ «Музей Королевского морской пехоты - Йомпер -» . www.memorialsinportsmouth.co.uk . Мемориалы и памятники в Портсмуте . Получено 1 октября 2023 года .
- ^ «О часовне» . Сайт Мемориальной часовни Фолклендских островов . 4 января 2013 года. Архивировано с оригинала 16 июня 2016 года . Получено 12 июня 2016 года .
Мемориальная часовня на Фолклендских островах в Пангборнском колледже была построена, чтобы ознаменовать жизнь и жертвы всех тех, кто погиб в Южной Атлантике в 1982 году - чтобы стоять в качестве постоянного и «живого» памяти, чтобы вспомнить их - и смелости тысяч тысяч Военнослужащие и женщины, которые служили с ними для защиты суверенитета Фолклендских островов
- ^ " На испанском. Министерство министерства Получено 8 апреля
- ^ «Фолклендс (Лас Малвинс) Мемориальная стена» . Архивировано из оригинала 16 июля 2007 года . Получено 16 июля 2007 года .
- ^ «Великобритания - шахтное действие, загрязнение и воздействие» . Монитор мониторинга на землю и кластер. 21 сентября 2011 года. Архивировано с оригинала 24 февраля 2015 года . Получено 16 июня 2012 года .
- ^ «Земельный законодательство Фалклендс намерена вступит в новую расширенную фазу в начале 2012 года» . Mercopress . Монтевидео. 8 декабря 2011 года. Архивировано с оригинала 20 января 2018 года . Получено 5 ноября 2021 года .
- ^ «Фолкленды восстанавливают 370 гектаров Stanley Common Minefields в 1982 году аргентинскими войсками» . Mercopress . Монтевидео. 17 мая 2012 года. Архивировано с оригинала 23 июня 2012 года . Получено 17 июня 2012 года .
- ^ Дэвис, Лиззи (8 октября 2021 г.). «Зимбабвея, которая очистила шахты Фолклендс, призывает переосмыслить на 75% сокращении программ очистки» . Хранитель . Получено 12 января 2024 года .
- ^ Роулинсон, Кевин (10 ноября 2020 г.). «Фолклендс очистился от почти всех мин, 38 лет после войны» . Хранитель . Архивировано с оригинала 30 ноября 2020 года . Получено 7 декабря 2020 года .
- ^ «Аргентинская журналистика и ее роль в войне в Мальвинах » . Арчндд из оригинала 6 июля 2011 года.
- ^ Мидлбрук 1989 , с. 94: «Первый май. Менендес заказал публикацию газеты для войск на Фолклендских островах под названием Гацета Аргентина . В нем говорилось, что один из мираж, потерянных 1 мая Аргентин Ааа в Стэнли сбил Мираж, когда он попробовал там аварийную посадку. Мираж был сбит аргентинским оружием и снял мертвого пилота из разбитого самолета. Галантно, атакует в одиночку Pucará на HMS Hermes , поджигая его. Знал, что лейтенант Джукич погиб на земле.
Гацета Аргентина подытожила британские потери до 25 мая, так как: 5 военный корабль, потопленный (правильное число 3), 3 транспортных корабля, включая SS Canberra (1; атлантический конвейер ), 14 морских гарерье (2 сбили и 3 аварии) и многие корабли повреждены , включая HMS Hermes . Гацета Аргентина даже написала: «Все эти детали относятся только к проверенным претензиям, а не к оценкам или недоказанным претензиям ...» ». - ^ Уэлч, Дэвид А. (1993). Справедливость и генезис войны . Кембридж: издательство Кембриджского университета. п. 175. ISBN 9780521558686 Полем Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Получено 3 октября 2020 года .
- ^ Грэм-Йолл, Эндрю (2008). «Южная Атлантика, 1982: забытая война (часть II)» . Обзор Антиохии . 66 (1): 25. JSTOR 25475515 . Архивировано из оригинала 22 января 2022 года . Получено 3 октября 2020 года .
- ^ «Маргарет Тэтчер изображена как пират, 30 апреля 1982 года» . Библиотека картин науки и общества . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Получено 1 июля 2011 года .
- ^ Мазер, Ян (1 апреля 2007 г.). «Я пошел в качестве репортера, но оказался военнопленным» . Наблюдатель . Лондон Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Получено 11 декабря 2016 года .
- ^ Freedman, «Два журналиста на Invincible были заинтересованы ни в каком вопросе, кроме того, что задумал принц Эндрю, пилот вертолета и сын королевы».
- ^ «Принц Эндрю использовал свой вертолет для приманки смертельной экзокета ...» Upi . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Получено 3 июня 2021 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Freedman 2005b , p. 36
- ^ « Голос Фолклендской войны» Ян Макдональд вспомнил » . Силы сеть . 10 апреля 2019 года. Архивировано с оригинала 11 апреля 2019 года . Получено 11 апреля 2019 года .
- ^ Harris 1983 : «Вы, должно быть, сказали, что вы не можете сообщить о плохих новостях ... вы должны были выполнить пропагандистскую работу 1940 года». [ страница необходима ]
- ^ Гастингс и Дженкинс 1984 [ страница необходима ]
- ^ «Когда Британия пошла на войну» . Канал 4 . Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Фаулер, рассвет. «Война Маргарет Тэтчер и Фолклендс» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 ноября 2022 года . Получено 9 февраля 2011 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Харрис 1983 [ страница необходима ]
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Новая Британия, новый вид газеты» . Хранитель . Лондон 25 февраля 2002 года. Архивировано с оригинала 26 августа 2013 года . Получено 9 февраля 2011 года .
- ^ Хаук, Стефани (7 апреля 2003 г.). «Между цензурой и грубым сенсационным - Фолклендом и« Информационной войной » » (PDF) . Forfurtherdetails.net . Архивировано (PDF) из оригинала 1 мая 2013 года . Получено 9 февраля 2011 года .
- ^ Кассимера, Джордж; Бакли, Джон Д. (16 февраля 2010 г.). Ашгейт -исследовательский компаньон в современную войну . Ashgate Publishing. п. 425. ISBN 978-0-7546-7410-8 Полем Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Получено 9 февраля 2011 года .
Конфликт Falklands не отличался, хотя чрезмерно джингеистические заголовки газеты Sun («up your galtieri!», «Argie Bargey» и «Gotcha») привел к спаду в читателях.
- ^ «Солнечная газета на Фолклендах» . Хранитель . Лондон 25 февраля 2002 года. Архивировано с оригинала 24 января 2023 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ Дуглас, Торин (14 сентября 2004 г.). «Великобритания | сорок лет солнца» . BBC News . Архивировано из оригинала 12 сентября 2007 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ "Война" . British-library.uk. 4 мая 1982 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Получено 7 февраля 2010 года .
- ^ Freedman 2005b , pp. 352–354
- ^ «Фолклендские острова: имперская гордость» . Хранитель . 19 февраля 2010 года. Архивировано с оригинала 9 октября 2014 года . Получено 2 октября 2014 года .
- ^ О'Рейли Санчес, Ф.И. (16 мая 2022 г.). «40 лет назад война Фолкленд-Малвис преобразовала латинскую скалу » Не
Библиография
[ редактировать ]- Барнетт, Энтони (1982). Iron Britannia: Почему парламент вел свою войну на Фолклендах . Эллисон и Бусби. ISBN 978-0-85031-493-9 .
- Беннетт, Невилл; Беннетт, Валери (май 2021 г.). Семья Фолклендс на войне: дневники конфликта 1982 года . Pen & Sword Books Limited. ISBN 978-1-399-01023-8 Полем Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Получено 19 января 2022 года .
- Бикан, Хью (2006). Бритва Вейденфельд и Николсон. ISBN 978-0-297-84633-8 .
- Blakeway, Denys (1992). Война Фолклендс . Сидгвик и Джексон. ISBN 978-0-283-06101-1 .
- Bound, Graham (2006). Фолклендские острова на войне . Pen & Sword Books Limited. ISBN 978-1-84415-429-6 Полем Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Получено 19 января 2022 года .
- Браун, Дэвид (1987). Королевский флот и война Фолклендс . Лео Купер. ISBN 978-0-85052-059-0 .
- Бремя, Родни А.; Дрейпер, Майкл А.; Грубая, Дуглас А.; Смит, Колин А.; Уилтон, Дэвид (1986). Фолклендс: Воздушная война . Twickenham, Великобритания: British Air Review Group. ISBN 0-906339-05-7 .
- Cahill, Kevin (2010). Кто владеет миром: удивительная правда о каждом участке земли на планете . Нью -Йорк: Grand Central Publishing. ISBN 978-0-446-55139-7 .
- Чун, Клаттон К.С. (2001). Аэрокосмическая сила в двадцать первом веке: основной учебник . Колорадо -Спрингс: Air University Press. ISBN 1-58566-091-4 Полем Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Получено 13 января 2022 года .
- Клэпп, Майкл и Эвен Саутби-Тейлиур, «Ассортичные нападшие Фолкленды: битва при воде Сан-Карлос», (Барнсли, Южный Йоркшир: Пен и Мечи военные, 2007).
- Каллен, Тони; Фосс, Кристофер Ф., ред. (1992). Пепризная оборона Джейн 1992–93 (5-е изд.). Кулсдон, Великобритания: разделение данных Джейн. ISBN 0-7106-0979-5 .
- Dalyell, Tam (1982). Фолкленды одного человека . Сесил Вульф. ISBN 978-0-900821-65-3 .
- Dalyell, Tam (1983). Тэтчер торпеда . Сесил Вульф. ISBN 978-0-900821-66-0 .
- Эдди, Пол; Гиллман, Питер; Linklater, Magnus ; Sunday Times of London Insight Team (1982). Война Фолклендс . Сфера книг. ISBN 978-0-7221-8282-6 .
- Фемения, Нора (1996). Национальная идентичность во времена кризисов: сценарии войны Фолклендс-Мальвинаса . Nova Science Publishers. ISBN 978-1-56072-196-3 .
- Финлан, Аластер (2004). Королевский флот в Фолклендском конфликте и войне в Персидском заливе: культура и стратегия . Психология пресса.
- Fremont-Barnes, Gregory (2012). Falklands 1982: наземные операции в Южной Атлантике . Osprey Publishing. ISBN 978-1-84908-607-3 .
- Фрэнкс; и др. (Январь 1983). Обзор Фолклендских островов: доклад комитета тайных консультантов (PDF) (отчет). HMSO . Cmnd. 8787. Архивировал (PDF) из оригинала 3 сентября 2015 года.
- Фридман, Лоуренс (2005a). Официальная история кампании Фолклендс . Тол. 1. Рутледж. ISBN 978-0-7146-5206-1 .
- Фридман, Лоуренс (2005b). Официальная история кампании Фолклендс . Тол. 2. Routledge. ISBN 978-0-7146-5207-8 .
- Fursdon, Эдвард (19 сентября 1988 г.). Falklands последствия: подбирая кусочки . Ручка и меч. ISBN 978-0-85052-205-1 Полем Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Получено 19 января 2022 года .
- Гавшон, Артур ; Райс, Десмонд (1984). Тонуло Белграно . Secker & Warburg. ISBN 978-0-436-41332-2 .
- Золото, Питер (2005). Гибралтар, британский или испанский? Полем Routledge. ISBN 978-0-415-34795-2 .
- Харрис, Роберт (1983). ДОБАЛИ! СМИ, правительство и кризис Фолклендс . Фабер и Фабер. ISBN 978-0-571-13052-8 .
- Гастингс, Макс ; Дженкинс, Саймон (1984). Битва за Фолклендс . Нортон. ISBN 978-0-393-30198-4 .
- Хобсон, Крис; Нобл, Эндрю (2002). Мунро, Боб (ред.). Фолклендс Воздушная война . Североамериканская торговая дистрибуция, Специальные издатели и оптовые продавцы. ISBN 978-1-85780-126-2 .
- Хант, Рекс (1992). Мои Фолклендские дни . Politico's Publishing. ISBN 978-1-84275-017-9 .
- Яконо, Стивен (апрель 2022 г.). «Отказ в Фолклендах» . Военно -морская история . 36 (2). Военно -морской институт США.
- Кон, Даниэль (1983). Мальчики войны = мальчики войны . Новая английская библиотека. ISBN 978-0-450-05611-6 Полем (Английский перевод)
- МакКлюр, Джейсон (ноябрь 2004 г.). «Война Фолклендс: причины и уроки» (PDF) . Стратегическое понимание . 3 (11). Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 года.
- McManners, Hugh (2007). Забытые голоса Фолклендс . Ebury . ISBN 978-0-09-190880-5 .
- Мидлбрук, Мартин (1985). Операция Корпоратив: История Войны Фолклендс, 1982 . Викинг. ISBN 978-0-670-80223-4 .
- Мидлбрук, Мартин (1989). Борьба за «Мальвины»: аргентинские силы в войне Фолклендс . Викинг. ISBN 978-0-670-82106-8 .
- Мидлбрук, Мартин (2012). Война Фолклендс . Барнсли, Великобритания: ручка и меч военный. ISBN 978-1-84884-636-4 .
- Морган, Дэвид (2007). Враждебное небо . Феникс. ISBN 978-0-7538-2199-2 Полем Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Получено 17 августа 2020 года .
- Норман, Майк и Майкл Джонс, «Война Фолклендс: там и обратно. История военно -морской вечеринки 8901, (Барнсли, Йоркшир: Pen & Sword Books Limited, 2019).
- Нортон-Тейлор, Ричард (1985). Дело Понтинг . Сесил Вульф. ISBN 978-0-900821-73-8 .
- Филлипс, Рики Д. (2018). Первая жертва: невыразимая история о войне Фолклендс . Beic Books Ltd; 3 -е издание.
- Понтинг, Клайв (1985). Право знать: внутренняя история дела Белграно . Сфера. ISBN 978-0-7221-6944-5 .
- Пук, Джерри (2008). RAF Harrier Ground Attack: Falklands . Ручка и меч. ISBN 978-1-84884-556-5 Полем Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Получено 17 августа 2020 года .
- Принц, Стивен. «Британское командование и контроль в кампании Фолклендс». Анализ обороны и безопасности 18.4 (2002): 333-349.
- Southby-Tailyour, Ewan (2014). Exocet Falklands: невыразимая история операций спецназа . Барнсли, С. Йоркшир: Пен и Меч военный. ISBN 978-1783463879 .
- Тинкер, Дэвид (1982). Сообщение от Фолклендс: жизнь и доблестная смерть Дэвида Тинкера: из его писем и стихов . Пингвин. ISBN 978-0-14-006778-1 .
- Торнтон, Ричард С. (1998). Falklands Sting: Рейган, Тэтчер и Аргентина . Брасси. ISBN 978-1-57488-155-4 .
- Андервуд, Джеффри (1983). Наша война с Фолклендами: люди Целевой группы рассказывают свою историю . Морские книги. ISBN 978-0-907771-08-1 .
- Ван дер Биджл, Николас (2023). Аргентинские перспективы на Войну Фолклендс: восстановление и потеря Лас -Мальвины . Havertown: Casemate Publishers. ISBN 978-1-63624-164-7 .
- Уорд, Найджел (2000). Морский Харриер над Фолклендами . Касселл. ISBN 978-0-304-35542-6 .
- Белый, Роуленд (2020). Harrier 809: Легендарный Jet Briting's Jumt и невыразимая история о войне Фолклендс . Лондон: пингвин Рэндом Хаус. ISBN 978-0-55217-635-4 .
- Вудворд, Сэнди ; Робинсон, Патрик (1997). Сто дней: мемуары командира боевой группы Фолклендс . Военно -морской институт Пресс. ISBN 978-1-55750-652-8 .
Историография
[ редактировать ]- Блут, Кристоф (1987). «Британский курорт к силу в конфликте Фолклендс/Мальвинас 1982: Международное право и справедливая теория войны». Журнал исследований мира . 24 (1): 5–20. doi : 10.1177/002234338702400102 . S2CID 145424339 .
- Cavedes, César N (1994). "Конфликт над Фолклендскими островами: бесконечная история?" Полем Латиноамериканский исследовательский обзор . 29 (2): 172–87. doi : 10.1017/s0023879100024171 . S2CID 252749716 .
- Маленький, Уолтер. «Дело Фолклендс: обзор литературы», « Политические исследования» (июнь 1984 г.) 32#2 стр. 296–310
- Тулчин, Джозеф С. (1987). «Война Мальвины 1982 года: неизбежный конфликт, который никогда не должен был происходить» . Латиноамериканский исследовательский обзор . 22 (3): 123–141. doi : 10.1017/s0023879100037079 . S2CID 252936590 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Гибсон, Крис (2023). «Тем временем ... океан друг от друга: британская перспектива». Авиационный историк (44): 87–90. ISSN 2051-1930 .
- Privratsky, Kenneth L.: Логистика в войне Фолклендс - тематическое исследование в экспедиционной войне , 2017, Pen & Sword, Великобритания, ISBN 978-1473899049
- Sciaroni, Mariano & Gibson, Chris (2023). «Вулканцы приходят! Аргентина на материковой воздушной защите, Фолклендс, 1982». Историк авиации (44): 78–86. ISSN 2051-1930 .
- Шилдс, Джон: воздушная власть в конфликте Фолклендс - понимание операционного уровня в воздушной войне в Южной Атлантике , 2021, Пен и Меч, Великобритания, Великобритания, ISBN 9781399007528
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Сайт аргентинца с мнениями и фотографиями войны
- вторжении о Интервью с тогдашним британским послом ООН первоначальном
- «История Фолклендских островов, рулон чести» . Королевские ВВС . Архивировано с оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 8 марта 2015 года .
- «Конфликт Фолклендских островов 1982 года» . Falklandswar.org.uk .
- Шуман, Петр Б. «Необычное прошлое Аргентины» [неразрешенное прошлое Аргентины]. Deutschlandfunk (на немецком языке).
- «Ассоциация медалей Южной Атлантики 1982» . SAMA82.org.uk .
- «Боевой атлас Фолклендской войны 1982 года по суше, море и воздуху» . Naval-history.net .
- "№ 49134" . Лондонская газета (добавка). 8 октября 1982 года. С. 12831–12861. Виктория Кросс и другие украшения
- "№ 48999" . Лондонская газета (добавка). 3 июня 1982 года. С. 7421–7422. Украшения специально для защиты Южной Джорджии
- «ITB Exocet Coastal Battery в Мальвинах: интервью с Cl (R) Ing. Hulio Pérez» [ITB Exocet Battery: интервью с Хулио Пересом]. Журнал военно -морских сил (на испанском) (14). 2002. Арчндд из оригинала 2 марта 2008 года.
- Экс-7-й аргентинский пехотный полк ветеранов (по-испански)
- «Охват войны Фолклендс» . Radiotapes.com .
- Рей, Карлос Альберто; Раттенбах, Бенджамин; и др. (по -испански) - через викисурсе .
- Олсен, Пол (17 мая 2012 г.). Операция Корпоратив: Оперативное искусство и последствия для совместной концепции оперативного доступа (PDF) . Школа передовых военных исследований (отчет). DTIT. ADA566546. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года.
- Уроки Фолклендов . Департамент военно -морского флота (отчет). DTIT. Февраль 1983 г. ADA133333. Архивировано с оригинала 22 июня 2015 года.
- Фолклендские войны
- 1982 в Аргентине
- 1982 на Фолклендских островах
- 1982 в Великобритании
- Военная история 20-го века Соединенного Королевства
- Анти-британские настроения
- Аргентина - Университетские военные отношения Королевства
- Блокады
- Конфликты в 1982 году
- Вторжения Аргентины
- Вторжения в Соединенное Королевство
- Территориальные споры Аргентины
- Территориальные споры Соединенного Королевства
- Войны с участием Аргентины
- Войны с участием Великобритании
- Премьерство Маргарет Тэтчер