Jump to content

Их язык

(Перенаправлено с восточного языка И )
Их
Восточный Йи
Родной для Китай
Этническая принадлежность Их ( Делай )
Носители языка
1,0 миллиона (2007) [ 1 ]
Сценарий Полларда , сценарий И
Коды языков
ИСО 639-3 По-разному:
ywq - Насу (Вулу)
ygp Гепо (Кепу)
yig - Вуса Насу
ywu— Вумэн Насу
глоттолог wudi1238Удин-Луцюань И=Улу
gepo1234 Гепо
nesu1235Нэсу = Уса – Умэн

Язык Насу , также известный как Восточный язык И или Найсу, Луцюань И, Удин И, Гуйчжоу И, Вэйнин И, Гуанси И или Лунлинь И, — это лолойский язык, на котором говорят народы И в Китае . Насу и Уса — два из шести языков И, признанных правительством Китая . Есть также некоторые спикеры во Вьетнаме . В отличие от большинства письменных языков И, Насу использует сценарий Полларда . особая форма письма И Для Уса традиционно использовалась , хотя немногие до сих пор умеют его читать.

Язык Насу также известен как язык Чёрного И , но это название больше не используется.

По данным « Этнического справочника Гуйчжоу» (2002 г.), [ 2 ] Автонимы И включают Насу哪苏, [ 3 ] Тусу兔苏, [ 4 ] Лагу Лагу, [ 5 ] фрукты, [ 6 ] и так далее.

У большинства народа И в районе Луцюань нет автонима Луолуо, а Насу (транслитерируемый на китайский язык как 纳苏) означает «черный», отсюда и Черный И (黑彝 Хэй И), [ 7 ] хотя Черный И - это аристократическое кастовое различие среди народа И, а сценарий Черный И (Хэйивэнь) был латинским шрифтом для И, введенным миссионерами. [ 8 ]

Классификация

[ редактировать ]

Чен и др. (1985:108) выделяет три основные разновидности восточного и (т. е. насу), на которых говорят в Юньнань и Гуйчжоу провинциях , а именно реку Дяньцянь (Юньнань-Гуйчжоу), Пань бассейн ( уезд Пань Гуйчжоу (северо-восточный регион) . ) и Дяньдунбэй реку Юньнань). [ 9 ] Автонимы включают no55su55 (альтернативно nɤ55su13 ), na33su33 pʰo55 (включая na33so33 pʰo55 , nɤ55su33 pʰu55 и ni55su33 pʰu55 ), nɒ55 pʰo55 и ko33 pʰo55 .

Хуан (1993)

[ редактировать ]

В своем описании письменности И (а не разговорного языка) Хуан Цзянмин (1993) утверждает, что разновидность письменности И Насу используется группами, говорящими на языках языкового кластера Насу Северного И на юго-востоке провинции Сычуань , в восточной части провинции. Юньнань , Гуйчжоу , а также в Гунси . [ 10 ] Он выделяет две подгруппы. Собственно Насу использовался в Удине , Луцюане и пригородах Куньмина , а Уса использовался в Гуйчжоу и приграничных районах Восточной Юньнани.

Брэдли (1997)

[ редактировать ]

Дэвид Брэдли (1997) выделяет три основных диалекта Насу:

  • Юго-восточный (Паньсянь): 150 000 говорящих на юго-западе Гуйчжоу.
  • Северо-восток (несу): 300 000 говорящих на насу, включая большинство других говорящих насу в Гуйчжоу, а также некоторые на крайнем северо-востоке Юньнани и юго-востоке Сычуани.
    • Шуйсиский субдиалект Шуйсиский диалект
    • Вуса поддиалект
    • Субдиалект Мангбу Диалект Мангбу
    • Умэнский субдиалект Умэнский диалект
  • Западный (собственно Насу): 250 000 говорящих, все в северо-центральной части Юньнани; Черный (более многочисленные) и красный поддиалекты

Старый (2012)

[ редактировать ]

Лама (2012) определил, что Насу (западный) более тесно связан с Гепо , чем с другими:

  • я не
    • Панксианский (Насефо, na33 su33 pʰo55 ): северный и южный диалекты.
    • Шуйси Нэсу (Дафан Нэсу)
    • я не прав
      • Умэн
      • Мангбу
      • Вуса (Их Вуса)
  • Их
    • Их собственные
    • Гепо ( ko33 pʰu44 ): 100 000 говорящих.

Фонология

[ редактировать ]

Согласные

[ редактировать ]
губной Альвеолярный ( Альвеола -)
небный
Ретрофлекс Велар Глоттальный
носовой м н ş ɳ ŋ
Останавливаться глухой п т ʈ к
безнаддувный тʰ ʈʰ к'д
озвученный б д ш ɡ
преназальный/аспид. ᵐbʱ ⁿdʱ ᶯɖʱ ᵑɡʱ
Аффрикат глухой тс т͡ɕ т͡ʂ
безнаддувный tsʰ t͡ɕʰ т͡ʂʰ
озвученный дз d͡ʑ д͡ʐ
преназальный/аспид. ⁿd͡zʱ ⁿd͡ʑʱ ᶯd͡ʐʱ
Фрикативный глухой ж с ɕ ʂ х час
озвученный v С ʑ ʐ ɣ
боковой ɬ
Боковой л
  • Фонетический звук / h / в основном слышится как [ɦh] .

Существует различие между горловыми гласными и слабыми (простыми) гласными.

Передний Центральный Назад
и т. д. тугой и т. д. тугой и т. д. р-н. тугой
Закрывать я я ɯ в
Средний и и ə˞ ə˞ ɤ o, золото ɤ тот
Открытая середина ɔ
Открыть а а
  • Звуки /i, i / слышны как слоговые согласные [z̩, ] при следовании за альвеолярными звуками /t͡s, t͡sʰ, d͡z, ⁿd͡zʱ, s, z/ и как слоговые ретрофлексные [ʐ̩, ʐ̩ ] при следовании за ретрофлексными звуками /t͡ʂ, т͡ʂʰ, d͡ʐ, ᶯd͡ʐʱ, ʂ, ʐ/ .
  • Фонетические звуки ротизированных гласных /ə˞, ə˞ / в основном слышны как более обратные [ʌ˞, ʌ˞ ] . [ 11 ]

3 тона происходят следующим образом:

Имя Подача Символ
Высокий 55 ˦
Средний 33 ˧
Низкий (падающий) 21 ˨˩

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Насу (Вулу) в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
    Гепо (Кёпу) в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
    Вуса Насу в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
    Вумен Насу в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Справочник провинции Гуйчжоу: Этнический справочник [Хроники провинции Гуйчжоу] (2002): Гуйчжоуское этническое издательство [Гуйчжоуское этническое издательство].
  3. ^ http://asiaharvest.org/wp-content/themes/asia/docs/people-groups/China/chinaPeoples/N/NasuWusa.pdf [ только URL-адрес PDF ]
  4. ^ http://asiaharvest.org/wp-content/themes/asia/docs/people-groups/China/chinaPeoples/T/Tushu.pdf [ только URL-адрес PDF ]
  5. ^ http://asiaharvest.org/wp-content/themes/asia/docs/people-groups/China/chinaPeoples/L/Lagou.pdf [ только URL-адрес PDF ]
  6. ^ http://asiaharvest.org/wp-content/themes/asia/docs/people-groups/China/chinaPeoples/G/Guopu.pdf [ только URL-адрес PDF ]
  7. ^ Антология культурных исследований И [ Сборник культурных исследований И ] Куньмин: Издательство Yunnan Nationalities (1988, стр. 100). «Люди И в западном районе до сих пор называют себя «Ло Ло». В то же время мужчины называют себя «Ло По», а женщины называют себя «Рама». Большинство людей в районах Удин и Луцюань на северо-востоке Юньнани, где Картинка «Восемь тигров из четырех направлений» популярна. Хотя люди И не называют себя «Ло Ло», но, исходя из традиции, согласно которой люди И все еще остаются черными и злыми, они называют себя «Насу» как «черные люди» или « черные люди" (На языке И «На» означает черный, большой, глубокий...»
  8. ^ Хуан Синьсянь [黄新兴] Христианское образование и социальные изменения в Китае [ Христианское образование и социальные изменения в Китае ] Fujian Education Publishing [Издательство Fujian Education] (1996). ISBN   9787533422738 , стр. 173 «... Это имеет очень положительное значение для социальных изменений в районах проживания этнических меньшинств. Прежде всего, это повышает общий культурный уровень территорий проживания этнических меньшинств. Согласно исследованию 1951 года в районе Удин на севере Юньнани. , люди, живущие в концентрированных районах. Народ мяо в долинах различных уездов9/10 Они могут читать и писать латинскими буквами письмо Мяо, которое используют иностранные миссионеры; народы Черных И и Лису, проживающие в долине, все, кто присоединяется к религии Джиган, понимают письмо Черных И и Лили, которое миссионеры используют латинскими буквами. ."
  9. ^ Чэнь Шилинь [陈世林] и др. 1985. Июй цзяньчжи [彝语经志]. Пекин: Этническое издательство [国产 Издательство].
  10. ^ Натан Хилл Средневековые тибето-бирманские языки IV 2012- Страница 450 «Разновидность Насу используется группами, говорящими на языках языкового кластера Насу Северного И в юго-восточной части Сычуани, восточной части Юннаня, Гуйчжоу, как а также в Гунси (1993: 152)"
  11. ^ Чен, Кан (2010 ) .

Библиография

[ редактировать ]
  • Брэдли, Дэвид (1997). « Тибето-бирманские языки и классификация ». На тибето-бирманских языках Гималаев, Статьи по лингвистике Юго-Восточной Азии . Канберра: Тихоокеанская лингвистика.
  • Чен Кан 2010. Исследование диалектов И. Пекин: Издательство Китайского университета Минцзу.
  • Лама, Цзыво Цю-Фуюань (2012), Подгруппа нисоических (и) языков , диссертация, Техасский университет в Арлингтоне.
  • Лу Линь 鲁林. 2017. Юй Шуйчэн Чжичанхуа яньцзю Исследование диалекта бумажной фабрики И Шуйчэн в Гуйчжоу Минцзу Яньцзю Этнические исследования Гуйчжоу. doi : 10.13965/j.cnki.gzmzyj10026959.2017.11.048
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f12220a71fa6bd40ec62ec0b582f3e38__1719211200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f1/38/f12220a71fa6bd40ec62ec0b582f3e38.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nasu language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)