Jump to content

Сыны Одина

Различные боги и люди появляются как сыновья Одина ( древнеанглийский : Wōden , древнескандинавский : Óðinn ) в древнескандинавских и древнеанглийских текстах.

Тор, Бальдр, Видарр и Вали

[ редактировать ]

Четыре бога, Тор , Бальдр , Видарр и Вали , явно идентифицируются как сыновья Одина в эддических поэмах , в скальдических поэмах , в Саксона Грамматика » «Gesta Danorum и в разделе «Gylfaginning» в Снорри Стурлусона » «Прозаической Эдде . Но молчание по этому поводу не означает, что другие боги, происхождение которых не упоминается в этих работах, также не могут быть сыновьями Одина.

Другие боги, названные Снорри Стурлусоном сыновьями Одина

[ редактировать ]

В различных теориях, записанных в разделе «Скальдскапармал» Прозаической Эдды , Снорри также описывает Хеймдалля , Браги , Тира , Хёда и Хермода как сыновей Одина, информация, которая больше нигде не появляется за пределами Скальдскапармала .

  1. Для Хеймдалля не существует альтернативного рассказа о его отце.
  2. То же самое может быть и не верно в отношении Браги, если Браги воспринимается как поэт-скальдик Браги Боддасон, превращенный в бога.
  3. Но Тюр, согласно эддической поэме «Химисквида» , был сыном великана Хюмира, а не сыном Одина.
  4. Что касается Хёда, ​​то, за исключением единственного утверждения в кеннингах, Снорри не упоминает, что Хёд — брат Бальдра или сын Одина, хотя можно было бы ожидать, что это будет подчеркнуто. В версии смерти Бальдра Саксона Хёд, которого Саксон называет Хётерусом, является смертным и никоим образом не связан с полубогом Саксона Бальдером.
  5. Снорри Хермод появляется в «Gylfaginning» как посланник, посланный Одином в Хель , чтобы договориться об освобождении Бальдра. В большинстве рукописей его называют «сыном» Одина, но в версии Королевского кодекса (Королевский кодекс обычно считается лучшей рукописью) Хермода называют sveinn Ódins , «мальчик Одина», что может означать «сын Одина», но в контексте скорее всего, это означает слугу Одина. Однако, когда Хермодр прибывает в зал Хель, он называет Бальдра своим братом. Чтобы запутать ситуацию, в других текстах известен смертный герой по имени Хермодр или Херемод .

Альтернативный список сыновей Одина

[ редактировать ]

В Нафнаулур разделе Скальдскапармала есть список сыновей Одина, который не совсем соответствует тому, что Снорри пишет в другом месте. Нафнаулур присутствует не во всех рукописях Эдды , появляется независимо и, вероятно, является более поздним дополнением к оригинальному сочинению Снорри. [ 1 ]

Нафнаулур отсутствует в некоторых изданиях и переводах. [ нужны разъяснения ] но он включен в перевод Энтони Фолкса 1982 года. Текст из перевода Фолкса гласит:

Сыновья Одина — Бальдр и Мейли , Видар и Неп , Вали , Али, Тор и Хильдольф , Хермод , Сиги , Скиольд , Ингви-Фрейр и Итрексиод , Хеймдалль , Сэминг .

В этот список входят:

  • четыре бога, которые наиболее широко известны как сыновья Одина ( Тор , Бальдр , Видарр и Вали ; см. выше );
  • 2 других бога упоминаются как сыновья Одина в кеннингах в Скалдскапармале ( Хермодр и Хеймдалль ; см. выше );
  • 4 человека, которые являются источником скандинавских королевских династий ( Сиги , Скьёльдр , Ингви и Сэмингр ; см. ниже ). Все они появляются в псевдоисторическом прологе Снорри к «Прозаической Эдде» как сыновья Одина и основатели этих различных линий передачи, возможно, все они считаются сыновьями Одина, рожденными от смертных женщин;
  • 5 других фигур ( Мейли , Непр , Хильдольф , Али, Итрексйод ):
    • Мейли упоминается в эддической поэме «Hárbarðsljóð» , где Тор называет себя сыном Одина, братом Мейли и Магни . отцом
    • В Gylfaginning Непр Нанны отец жены Бальдра . Если этот список верен и дает Одину сына по имени Неп, и если этот Неп идентичен отцу Нанны, упомянутому Снорри, то Нанна также будет племянницей Бальдра. Но брак между дядей и племянницей, хотя и распространен во многих культурах, обычно не упоминается в старой скандинавской литературе .
    • Имя Хильдольф появляется в эддической поэме «Hárbarðsljóð» , которую перевозчик Харбард применил к своему предполагаемому хозяину. Но Харбард на самом деле является замаскированным Одином, и здесь нет четкого упоминания о сыне Одина.
    • В Gylfaginning Али — это всего лишь другое имя Вали.
    • Неизвестное в других случаях слово Ítreksjóð, что означает «потомок Итрекра», может относиться к любому из сыновей Одина. Ыт-рекр («славный правитель») — имя Одина .

Тир, Хёд и Браги явно отсутствуют в этом списке, несмотря на то, что они упоминаются как сыновья Одина в другом месте Скалдскапармала . Это одна из причин полагать, что это не рука Снорри. В некоторых рукописях есть вариант списка, в котором в конец добавляются Хёр и Браги , а Ингви-Фрей заменяется неизвестным Олльднером или Олнером. Возможно, это попытка привести список в соответствие со Снорри, хотя в нем все еще отсутствует Тир. В некоторых рукописях добавлены дополнительные имена сыновей Одина, которые иначе неизвестны: «Эннеланг, Эйндриде, Биор, Хлодид, Хардвеор, Сённонг, Винтиор, Рюмур».

Основатели династий

[ редактировать ]

Пролог к ​​«Эдде» Снорри и альтернативный список, обсуждавшийся выше, включают следующее:

  • Сиги . Он стал родоначальником рода Вёльсунгов (см. Сагу о Вёльсунгах ), которые, были бургундскими королями. согласно Снорри,
  • Скьёльд . Он был предком датской династии Скьёльдингов . Снорри В «Саге об Инглингах» в «Хеймскрингле » женой Скьёльда является богиня Гефьон , и то же самое описание встречается в большинстве, но не во всех рукописях Эдды . Но Саксон делает Скьёльда сыном Лотера, сына Дана . А в английской традиции Скьёльд (называемый Скильдом или Скельдвой) является сыном Скифы или Херемода , если называть отца.
  • Ингви . Сын Одина в прологе к « Эдде», но отождествляется с Фреем, сыном Ньёрда, в « Саге об Инглингах» . В обоих случаях эта фигура считается предком династии Инглингов в Швеции (от которой также вели свое происхождение более поздние короли Норвегии ). ( Фарерская баллада, записанная в 1840 году. [ нужна ссылка ] называет сына Одина Веральдуром, причем этот Веральдур понимается как другое имя Фрё, то есть Фрея . [ нужна ссылка ] )
  • Сэминг . Сэминг является предком линии норвежских королей. Снорри В «Саге об Инглинге» повествуется, что после того, как великанша Скади разорвала брак с Ньёрдом, она «впоследствии вышла замуж за Одина и родила от него много сыновей, одного из которых звали Сэминг», от которого ярл Хакон утверждал, что произошел. Затем Снорри цитирует соответствующие стихи поэта Эйвиндра Скалдаспиллира . Однако в своем предисловии к « Хеймскрингле Эйвиндра » Снорри говорит, что «Халейгьятал» , в котором перечисляются предки ярла Хакона, привел Сэминга как сына Ингви-Фрея. Снорри, возможно, проскользнул сюда, думая об Инглингах. Что касается множества сыновей, то вполне возможно, что некоторые из ранее неизвестных сыновей из предыдущего раздела могут быть сыновьями, предположительно рожденными Скади.

Согласно саге о Херро :

  • Гаути . Сын Гаути Хринг правил Эстергётландом (Восточным Гёталандом ), поэтому Гаути кажется эпонимом Геатов в « Беовульфе» . В некоторых версиях английской королевской линии Уэссекса имена добавляются выше имени Одина, предположительно указывая на происхождение Водена, хотя сейчас обычно считается, что эти имена на самом деле относятся к другой королевской линии, которая на каком-то этапе была ошибочно вставлена ​​​​в начало стандартной генеалогии. Некоторые из этих генеалогий заканчиваются на Геате, которым разумно предположить, что это мог быть Гаути. В «Historia Britonum» Геат назван сыном бога, и это вполне соответствует. Но Ассер в своей «Жизни Альфреда» вместо этого пишет, что язычники долгое время поклонялись самому этому Геату как богу. В древнескандинавских текстах Гаут сам по себе является очень распространенным прозвищем Одина. Иордан в книге «Происхождение и деяния готов » прослеживает линию Амелунгов до Хулмула, сына Гапта , предположительно первого известного готского героя. Многие комментаторы считают этот пробел ошибкой Гаута или Гаути .

Согласно «Саге о Хервараре ok Heidreks konungs» («Сага о Херворе и короле Хайдреке») версий H и U:

  • Сигрлами . Он был сыном Одина и королем Гардарики . его сын Свафрлами Ему наследовал . Свафрлами заставил гномов Двалинна и Дурина выковать для него превосходный меч Тирфинг . Они сделали это и прокляли это. В версии R Сигрлами берет на себя роль Свафрлами, и его происхождение не указывается.

В прологе к « Эдде» Снорри упоминает также сыновей Одина, правивших среди континентальных англов и саксов , и приводит сведения об их потомках, идентичные или очень близкие к традициям, зафиксированным в англосаксонских хрониках . Снорри здесь может зависеть от английских традиций. Сыновья, упомянутые как Снорри, так и в англосаксонских хрониках :

  • Вегдагр / Вегдаг / Векта . По словам Снорри, Вегдег правил Восточной Саксонией . В англосаксонских хрониках форма имени Wecta возглавляет род королей Кента (из которых Хенгест традиционно является первым), а форма имени Wægdæg возглавляет род королей Дейры . Английская коллекция англосаксонских королевских генеалогий помещает имя Вэгдэг в обе родословные, в то время как Снорри сообщает об одном происхождении от Вегдега и его сына, которое позже разделяется на две ветви, ведущие к предкам Кента и Дейры.
  • Бельдег . Согласно прологу Снорри, Бельдег был идентичен Бальдру и правил в Вестфалии . Независимых доказательств отождествления Бельдега с Бальдуром нет. От Бельдега англосаксонские хроники прослеживают появление королей Берникии и Уэссекса . В Historia Brittonum короли Дейры происходят от Бельдега, а не от Вегдега.

В других англосаксонских генеалогиях упоминаются:

  • Weothulgeot или Wihtlæg . Согласно генеалогиям английской коллекции , Веотулгеот был предком королевского дома Мерсии и отцом Витлега. Согласно Historia Brittonum , Веотулгеот был отцом Веаги, который был отцом Витлега. Но две версии этой генеалогии в англосаксонских хрониках не включают ни Веотулгеота, ни Веагу, но делают самого Витлага сыном Одина. Во всех версиях Витлег — отец Вермунда, отец Оффы Ангела . Согласно древнеанглийской поэме «Видсит» , Оффа правил континентальными англами. Саксон, хотя и не упоминает происхождение Витлега, представляет Витлега как датского короля по имени Виглек, который был убийцей Амлета ( Гамлета ).
  • Казере ( Кьярр ). Он был предком королевского дома Восточной Англии и, как полагают, представлял не кого иного, как Юлия Цезаря .
  • Винта . Он стал предком королевского дома Линдси / Линдисфарн . Эта генеалогия встречается только в английском сборнике , а не в «Англосаксонских хрониках» .
  • Сэкснет . Предок королей Эссекса. Он упоминается как Саксон рядом с Ууоденом ( Воданом ) и Тунаером ( Тунором ) в древнеголландском/саксонском обете крещения . Первоначально он был на вершине родословной Эссекса, и только позже стал сыном Водана, чтобы гармонировать с другими англосаксонскими королевскими родословными.

Саксон Грамматик в Gesta Danorum (Книга 4) говорит о Фрогере, короле Норвегии. Относящиеся к Саксонии:

По мнению некоторых, он был сыном Одина, и когда он умолял бессмертных богов даровать ему дар, получил привилегию, согласно которой никто не сможет победить его, кроме того, кто в момент конфликта сможет схватить в свою руку пыль, лежащая под ногами Фрогера.

Фроди Активный Король Дании , еще молодой человек, узнав о заклинаниях, умолял Фрогера дать ему уроки боя. Когда площадка для боя была отмечена, вошел Фроди с великолепным мечом с золотой рукоятью, одетый в золотой нагрудник и шлем. Затем Фроди попросил у Фрогера милость, чтобы они могли сменить положение и оружие. Фрогер согласился. После обмена Фроди поднял пыль с того места, где стоял Фрогер, а затем быстро победил Фрогера в бою и убил его.

Локи в современной литературе

[ редактировать ]

В современной литературе (например, в комиксах Marvel ) стало популярным изображать Локи приемным сыном Одина. Однако это не имеет никакого основания в скандинавской мифологии, где Локи изображается как кровный брат Одина, как упоминается в «Локасенне» :

Локи сказал :
«Помни, Один, в первые дни есть смысл.
смешать кровь?
Эльви Берджа не помню,
если только нас обоих не обслужат! - издание Эдварда Петтита

Локи сказал:
«Ты помнишь это, Один, когда в древние дни
мы двое смешали кровь?
Ты сказал, что не попробуешь эль,
если только его не принесут нам обоим! - перевод Эдварда Петтита [ 2 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Сверрир Томассон, «Средние века: старая исландская проза» в «Истории исландской литературы» , изд. Дейзи Нейманн, Истории скандинавской литературы 5, Линкольн, Небраска/Лондон: Университет Небраски совместно с Американо-скандинавским фондом , 2006 г., ISBN   978-0-8032-3346-1 , стр. 64-173, с. 157 .
  2. ^ Петтит, Эдвард (2023). Поэтическая Эдда : двуязычное издание . Кембридж , Великобритания: Издательство Open Book Publishers . стр. 292–293. ISBN  978-1-80064-774-9 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3d57ad242597ce8c5bca881e460ee285__1722660120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/85/3d57ad242597ce8c5bca881e460ee285.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sons of Odin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)