Центральный Тибет
Центральный Тибет | |
---|---|
Ю-Цанг | |
Дбус Скад / Юкя kä Dbus- gtsang skad / Ü-tsang | |
Произношение | [wýKeʔ, wýʔtsáŋ kekaʔ] |
Родной для | Индия , Непал , Китай ( Тибетский автономный район ) |
Область | Тибетский автономный район |
Носители языка | (1,2 миллиона в 1990–2014 гг.) [ 1 ] |
Стандартные формы |
|
тибетское письмо | |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | По-разному: bod - Лхаса тибетский dre – Долпо hut - Бамблби, Лими lhm – Лхоми (Шинг Саапа) muk - Мугом (Злой) kte - Нубри ola – Валунгге (Гола) loy — Лова/Локе (Мустанг) tcn - Тичуронг |
глоттолог | tibe1272 тибетский sout3216 Юго-Западный Тибет (частичное совпадение) basu1243 Басум |
ЭЛП | Валунгге |
Долпо [ 2 ] | |
Лхоми [ 3 ] | |
Шингсаба классифицирован как уязвимый согласно . Атласу языков мира, находящихся под угрозой |
Центрально-тибетский язык , также известный как Dbus , Ü или Ü-Tsang , является наиболее распространенным тибетским языком и основой стандартного тибетского языка .
Dbus и Ü — формы одного и того же имени. Dbus — это транслитерация имени тибетским письмом , དབུས་ , тогда как Ü — это произношение того же имени на диалекте Лхасы, [wy˧˥˧ʔ] (или [y˧˥˧ʔ] ). То есть по-тибетски имя пишется Dbus и произносится Ü . Все эти имена часто применяются именно к престижному диалекту Лхасы.
Разновидности
[ редактировать ]- Дбус и Гцанг
Помимо лхасского языка, существует множество взаимопонятных центрально-тибетских языков, с особым разнообразием вдоль границы и в Непале:
- Лими , Мугум , Долкха , Мустанг , Хумла , Нубри , Лхоми, Дхрогпай Гола, Валунгчунгге , Цеку
- Басум (наиболее расходящийся, возможно, отдельный язык)
«Этнолог» сообщает, что Валунгге очень хорошо понимает Тудама.
Glottolog сообщает, что эти юго-западные тибетские языки образуют отдельную подгруппу языков в пределах центрально-тибетских языков, но тудам не является отдельной разновидностью. Напротив, Glottolog не относит басум к центрально-тибетским языкам, но оставляет его неклассифицированным в пределах тибетских языков.
Турнадре (2013) относит Цеку к Кхамсу . [ 4 ]
Центральный Тибет имеет 70% лексическое сходство с тибетским амдо и 80% лексическое сходство с тибетским кхамс . [ 5 ]
Qu & Jing (2017), сравнительный обзор лекций Центрального Тибета, документирует разновидности Лхаса , Шигадзе , Гар , Шерпа , Басум , Герце и Нагку . [ 6 ]
даже тибетский
[ редактировать ]Нгари-тибетский , точнее, Стёд Нгари (в отличие от языка Нижнего Нгари до 1842 года , который сейчас является независимым языком ), является эндонимом тополекта, на котором говорят в префектуре Нгари , ТАР. Традиционно он считается расходящейся разновидностью Дбусгцанг, но не Однако собственно Дбусгцанг некоторые западно-тибетские разновидности Кхамса, такие как тибетский Герзе и тибетский Нагку, теперь также считаются частью тибетской ареала Нгари. [ 7 ] , находящемся под управлением Индии В Тибете после британского вторжения в Спити в 1846 году, родственный тополект теперь известен под экзонимом « Лахули и Спити ».
Согласные
[ редактировать ]
|
|
- འ обычно не транслитерируется на римский, в системе Уэйда-Джайлза используется '.
гласные
[ редактировать ]а(◌)
А. | Ау. | Фу. Топор |
Нет. Число |
Аб пресс |
тётя་. Аамс |
ар | Ал мать་. |
Это Как |
Энн |
а | В | в | да | аб | являюсь | с | что | что | аин/чем |
е. иль мать་. |
Евросоюз Евросоюз |
Иг. Игс |
Английский да |
Иб. СРК |
Эм. Эмма |
ИК | Да. Является |
Ага་. | |
я | я | ig | если | а | в | и | я | в | |
Эм-м-м. | Фу. Фу |
Хм. Унгс |
Паб вздох |
Хм. Умм |
Ур | ул Уи [ КЛЯТВА 1 ] |
уд нас |
ООН | |
в | и | ООН | уб | один | ты | ты | ты | репутация | |
А. Эл. Ай |
Фу. х |
Нет. анг |
Нажимать Нажмите |
М. Эймс |
Эр | Эд. С |
Энн | ||
ага | ой | êŋ | Эб | гладкий | да | ага | из | ||
Ой. | Хорошо. упс |
Упс. ой |
Об. Обс |
грудь་. ом |
Или | ол ой |
Ой, Ос. |
На | |
тот | и | он | ob | о | или | привет/ö | привет/ö | ойн/ты |
- ^ Специальный
Произношение
[ редактировать ]НАСИЛИЕ | Уэйд-Джайлз | Тибетский Пиньинь | НАСИЛИЕ | Уэйд-Джайлз | Тибетский Пиньинь |
---|---|---|---|---|---|
[а] | а | а | |||
[ɛ] | Ал, да | что | [ɛ̃] | а | аин/чем |
[я] | я, я, я | я | [я] | в | в |
[в] | в | в | |||
[и] | ul, u'i | ты | [вода] | и | репутация |
[и] | е, он, эй | ага | [сказать] | в | из |
[the] | тот | тот | |||
[ø] | они, оу | привет/ö | [ø] | на | ойн/ты |
一"ai, ain, oi, oin" также пишется как "ä, än, ö, ön".
Союзные гласные
[ редактировать ]НАСИЛИЕ | Уэйд-Джайлз | Тибетский Пиньинь |
---|---|---|
[В] | ау | В |
[ию] | я, ты | я |
Последняя согласная
[ редактировать ]НАСИЛИЕ | Уэйд-Джайлз | Тибетский Пиньинь |
---|---|---|
[ʔ] | д, с | никто |
[н] | н | |
[к/ʔ] | г, гс | г |
[ŋ] | из, из | из |
[п] | б, бс | б |
[м] | м, мс | м |
[р] | р | р |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Лхаса Тибетский в Ethnologue (26-е изд., 2023 г.)
Долпо и этнолог (26-е изд., 2023 г.)
Хумла, Лими в Ethnologue (26-е изд., 2023 г.)
Лхоми (Шинг Саапа) в Ethnologue (26-е изд., 2023 г.)
Мугом (Мугу) в Ethnologue (26-е изд., 2023 г.)
Нубри в Ethnologue (26-е изд., 2023 г.) - ^ Данные проекта «Вымирающие языки» для Долпо
- ^ Данные проекта «Вымирающие языки» для Лхоми .
- ^ Н. Турнадр (2005) «Тибетский лингвистический ареал и его различные диалекты». Лалиес , 2005, № 25, с. 7–56 [1]
- ^ "Китай" . Этнолог: Языки мира, девятнадцатое издание . 2016. Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 г.
- ^ Цюй, Айтан 螿 Цзин, Сун 金松, 2017. Zangyu Weizang fangyan yanjiu Исследование вэйцзангского диалекта тибетского языка, Пекин: Zhongguo Zangxue chubanshe China Tibetology Press. ISBN 9787802534230 .
- ^ Ди «Лингвистическое разнообразие и классификация Тибета» Цзян (июнь 2022 г.).