Шордич

Шордич
Шордич
	Ратуша Шордич
	Шордич Место в Большом Лондоне
Ссылка на сетку ОС	TQ325825
• Чаринг Кросс	2,5 мили (4,0 км) WSW
Лондонский район	Хакни ; Башня Гамлеты ;
Церемониальный округ	Большой Лондон
Область	Лондон ;
Страна	Англия
Суверенное состояние	Великобритания
Пост города	Лондон
Посткод район	EC1, EC2
Посткод район	E1, E2, N1
Код набора	020
Полиция	Столичный
Огонь	Лондон
Скорая помощь	Лондон
Великобритания парламент	Hackney South и Shoreditch ; Бетнал зеленый и лук ;
Лондон Ассамблея	Северо -Восток ; Город и восток ;
	Список мест Великобритания Англия Лондон 51 ° 31 "34 ″ с.ш. 0 ° 04'41 ″ с 51,526 ° с.ш. 0,078 ° С

Shoreditch - это район в Лондоне , Англия, расположен в лондонском районе Хакни вместе с соседними частями Тауэр -Гамлетов , которые также воспринимаются как часть района из -за исторических церковных связей. Шордич находится к северо-востоку от границы с Лондонским Сити и считается частью Лондонского Ист-Энда .

В 16 -м веке Шордич был важным центром елизаветинского театра , и с тех пор это был важный развлекательный центр. Сегодня в нем есть много пабов, баров и ночных клубов. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Самые коммерческие районы находятся ближе всего к Лондонскому Сити и вдоль дороги A10, а остальные в основном жилые. ^{[ 3 ]}

Топонимия

Ранние написания этого имени включают Соредих ( ок. 1148 ), Соресдик (1183–4), Сордиг (1204), Шорсдич (1220–21) и другие варианты. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Топонимисты в целом согласны с тем, что название происходит от старого английского « Scoradīc », то есть «Shore-nitch», причем берег является берегом реки или выдающимся склоном; ^{[ 6 ]} Но есть разногласия относительно личности рассматриваемого «берега». Предложение, сделанное Эйлертом Экваллом в 1936 году, что «канава» могла бы быть одной, ведущей к «берегу» Темзы, продолжает пользоваться широко распространенной валютой. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Другие ученые, однако, бросили вызов этой интерпретации на том основании, что лондонский город находится между Шордич и Темзой. ^{[ 5 ]}^{[ 10 ]} Вариант орфографии, используемый Джоном Стоу в 1598 году, канализационные кадры , повышает вероятность того, что название могло изначально относиться к сливке или водотоке. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Конечно, этот район был когда -то заболочим, и название может иметь некоторое отношение к главной ветви Уолбрука , которая поднялась в Хокстоне, пробежала по тому, что сейчас является занавесной дорогой, протекающей мимо бывшего театра занавеса . Река была известна в этой области как DeepDitch , ^{[ 13 ]} Поток наводнения или просто канава .

Народная этимология утверждает, что это место изначально назвали «канавой Шор», после того, как Джейн Шор , любовница Эдварда IV , которая, как предполагается, умерла или была похоронена в канаве в этом районе. Эта легенда отмечена сегодня большой картиной в библиотеке филиалов Хаггерстон , в том, как тело берега было извлечено из канавы и дизайном на глазированных плитках в магазине на Шордич -Хай -стрит, показывающая ее встречу Эдварда IV. ^{[ 14 ]} Тем не менее, область была известна как Shoreditch задолго до того, как жила Джейн Шор: в обзоре Лондона например, перечислены около 26 дел, датируемых между c. 1148 и 1260, которые используют некоторую версию имени. ^{[ 4 ]}

В другой теории, в настоящее время также дискредитированной, антикварный Джон Вивер заявил, что имя было получено от сэра Джона де Соердича, который был лордом поместья во время правления Эдварда III (1327–77). ^{[ 15 ]}

История

Происхождение

Несмотря на то, что теперь Шордич ранее был частью внутреннего Лондона , ранее был внешним пригородом лондонского города, сосредоточенным на церкви Шордич на старой перекрестке, где Шордич Хай -стрит и Кингсленд -роуд пересекают Олд -стрит и Хакни -роуд .

Shoreditch High Street и Kingsland Road - небольшой сектор римской улицы Эрмин и современный A10 . Известный также как Старая Северная дорога, это был крупный тренерский маршрут на север, покинул город в Бишопсгейте . Курс на восток -запад Old Street -Hackney Road также, вероятно, первоначально был римской дорогой, соединяющей Силчестер с Колчестером , обходил лондонский Сити на юге. ^{[ 16 ]}

Шордич -церковь (официально известная как Сент -Леонард, Шордич ) имеет древнее происхождение. Он представлен в знаменитой линии «Когда я богачу, скажем, колокольчики Шордич», из английской детской рифмы « апельсины и лимоны ».

Шордич был местом дома канонистов, монастыря Августинского Холивелла (названного в честь святого колодца на месте) с 12 -го века до его роспуска в 1539 году. Этот приора и Batemans Row и Holywell Lane на севере и юге. Сегодня ничего не осталось. ^{[ 17 ]}

Шекспир и елизаветинский театр

В 1574 году городские власти запретили строительство игровых домов в лондонском районе города, в пригороде были построены кинотеатры, выходящие за рамки его юрисдикции. ^{[ 18 ]}

Первый из них появился в 1576 году, когда Джеймс Бурбидж построил первый театр в Англии, известный как « Театр », на месте Приората (сегодня запоминается сегодня табличкой на Роуд -роуд и выкопанных в 2008 году Моласом ) . ^{[ 19 ]}

Уильям Шекспир жил поблизости в собственности с видом на церковный двор Св. Елена в епископсгейте в районе города. Его ранние пьесы были впервые исполнены в Шордич, в театре и в соседнем театре занавеса , построены в следующем году ^{[ 20 ]} и 200 ярдов (183 м) на юге (отмечены памятной табличкой на Хьюетт -стрит у Роуд -роуд). Ромео и Джульетта были впервые исполнены здесь, получив «занавеску», Генрих V был исполнен в «This Wooden O», а ранняя версия Гамлета также была впервые поставлена в Шордич. ^{[ 21 ]}

Компания Шекспира перенесла пиломатериалы «Театра» в Саутуорк по истечении срока аренды в 1599 году, чтобы построить земной шар . Занавес продолжал играть в Shoreditch как минимум до 1627 года. ^{[ 22 ]}

Пригород Шордич был привлекательным в качестве места для этих ранних театров, потому что, как и Southwark , он находился за пределами юрисдикции несколько пуританских отцов города. Несмотря на это, они нарисовали гнев современных моралистов, как и местные «базовые дома и дома незаконного и беспорядочного курорта» и «большое количество распущенных, свободных и нагнетающих людей, питаемых в таких и такими же шумными и беспорядочными домами, и беспорядочными домами и беспорядочными. как бедные коттеджи, а также жилища нищих и людей без торговли, конюшни, гостиниц, алеаусов, таверн, садовых домов, преобразованных в жилища, ордени, домики с кабинками, боулинг-переулки и бордельные дома ». ^{[ 23 ]}

17 и 18 веков

В 17 -м веке богатые торговцы и французские шелковисты -гугенота переехали в этот район, создав текстильную промышленность, сосредоточенную на юге вокруг Спиталфилдс. К 19 -м веку Шордич также был местом мебельной промышленности, ^{[ 24 ]} Теперь отмечен в музее Геффри на Кингсленд -роуд. Эти отрасли снизились в конце 19 -го века.

Викторианские развлечения

1907 Hetty King Ноты, выражая обеспокоенность современных жителей

В 19 -м и начале 20 -го веков Шордич был центром развлечений, чтобы конкурировать с Вест -Эндом и имел много кинотеатров и мюзик :

Национальный стандартный театр, 3/3/4 Шордич Хай -стрит (1837–1940). В конце 19 -го века это был один из крупнейших театров в Лондоне. В 1926 году он был преобразован в кино под названием «Новая Олимпия». Здание было снесено в 1940 году. Симс Ривз , миссис Марриотт и Джеймс Андерсон все появились здесь; Также были выполнены программы классической оперы и даже Шекспира, с актерами, включая Генри Ирвинг . Было значительное соперничество с театрами Уэст -Энда. Джон Дуглас (владелец, с 1845 года) написал письмо в эпоху после первой ночи Drury Lane , в котором он прокомментировал, что «видя, что кабина Hansom используется в новой драме на Drury Lane, я прошу заявить, что Hansom В моей драме использовалась кабина, нарисованная живой лошадью ... продюсирована в Стандартном театре ... с настоящим дождем, настоящим наводнением и настоящим воздушным шаром ». ^{[ 25 ]}
Империя Шордич, также известная как Лондонский музыкальный зал, 95–99 Шордич Хай -стрит (1856–1935). Театр был восстановлен в 1894 году Фрэнк Матчам , архитектором империи Хакни . Чарли Чаплин записан как выступление здесь, в свои первые годы, прежде чем он достиг славы в Америке. ^{[ 26 ]} Приобретенный в 1934 году соседним делом драпировки Jeeremiah Rotherham & Co и восстановлен как склад. ^{[ 27 ]}
Королевский Cambridge Music Hall, 136 Commercial Street (1864–1936), был уничтожен огнем в 1896 году, а затем восстановлен в 1897 году Финч -Хиллом , архитектором Британского театра , в соседнем Хокстоне . Строитель от 4 декабря 1897 года сказал: «Новый Кембриджский музыкальный зал на коммерческой улице, Бишопсгейт, теперь близок к завершению. Сцена будет иметь ширину 41 фут [12,5 м] в глубину 30 футов [9,1 м]. По катушкам горячей воды, и было сделано положение для освещения дома электрическим светом ».

Ни одно из этих мест развлечений не выживает сегодня. Music Hall был возрожден на короткое время на занавеске во временном доме Music Hall Brick Lane . ^{[ 28 ]} Это тоже уже продвинулось дальше.

Ряд Playbills and Posters из этих музыкальных залов выживает в коллекциях как Института Бишопсгейта, так и Музея Виктории и Альберта .

Первая мировая война

В первой мировой войне мэр и район Шордич поднял батальон добровольцев в PALS со всего района, который служил вместе как 20 -й батальон (Shoreditch) , Мидлсекс -полк (собственного герцога Кембриджского) . Полк Мидлсекс, которому принадлежал батальон, был прозвил «верхожие».

Большую часть своего времени в линии подразделение было прикреплено к 118 -й бригаде , часть 39 -й дивизии . Батальон участвовал во многих действиях на Западном фронте в 1916–18 годах. ^{[ 29 ]}

Межвоенные годы

Кофейный киоск Сида был основан на Калверт -авеню в 1919 году и работал непрерывно до 2019 года. ^{[ 30 ]}

В 1930 -х годах Шордич, приход Святого Тринити объединился с приходом Святого Леонарда. ^{[ 31 ]}

Вторая мировая война

Шордич был сильно бомбил во время Второй мировой войны , когда около 495 лет были убиты его гражданские жители. ^{[ 32 ]}

В этом районе пострадали не менее 279 взрывных бомб, 6 шахт с парашютами 7 V-1 'Doodlebugs' , 2 ракеты V-2 и многие тысячи зажигательных устройств 1 кг. ^{[ 33 ]} Разрушение жилья и промышленности, вызванное двумя V-2, способствовало возможности создать Shoreditch Park и Haggerston Park . ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

Отклонить

Послевоенный Shoreditch снизился в условиях, как и текстильная и мебельная промышленность с конкуренцией в других местах. Эта ситуация усугублялась обширным разрушением жилищного фонда в блиц во время Второй мировой войны и нечувствительной перестройкой в послевоенный период. ^{[ Цитация необходима ]}

Линия с юго-западом на северо-восток, называемая линейкой Челси-Хакни, была предложена в 1970 году в качестве тогдашнего лондонского транспортного проведения лондонского транспортного исследования в качестве следующего проекта после завершения линии Виктории и линии флота (теперь юбилей Линия ), но не был перенесен вперед, у нее была бы новая трубка возле церкви Шордич, если бы она была построена. ^{[ 36 ]}

Современный

Раньше в основном районе рабочего класса, так как Shoreditch 1990-х годов стал популярной и модной частью Лондона, особенно связанной с творческой индустрий. Часто связывается со своим соседним подразионным округом Хокстона, этот район подвергался значительному джентрификации , с сопровождающим ростом цен на землю и недвижимости. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}

Бывшие промышленные здания были преобразованы в офисы и квартиры, в то время как занавесная дорога и Олд -стрит известны своими клубами и пабами, которые предлагают различные места для соперничества, чтобы конкурировать с Уэст -Эндом. Художественные галереи, бары, рестораны, медиа -предприятия и строительство кампуса Community College Hackney - это особенности этой трансформации. ^{[ Цитация необходима ]}

В середине 1960-х годов главные улицы Shoreditch (Old Street, Shoreditch High Street и Curtain Road, Великая Восточная улица) были сформированы в одну милю (1,5 километра) одностороннюю систему, которая стала связана с движением. Заторы, плохие условия для ходьбы и езды на велосипеде, высокие скорости, высокие показатели столкновения и задержки для автобусных услуг. Гураторная система стала рассматриваться как «основной фактор, сдерживающий культурную регенерацию Южного Шордич» ^{[ 39 ]} и «Блок для восстановления экономики». ^{[ 40 ]} После длительной кампании, ^{[ 41 ]} Затем вновь сформированный транспорт для Лондона согласился вернуть большую часть улиц на двустороннюю работу, проект, который был завершен в конце 2002 года.

В 2005 году было объявлено о финансировании для расширения в Восточном Лондоне , чтобы расширить существующую линию трубки от станции Whitechapel Tube, которая обходит станцию Shoreditch Tube , и создать новую станцию под названием Shoreditch High Street ближе к Центральному Шордич. В настоящее время это обслуживается London Searground Services на части Старого Bishopsgate Good Gord , который был снесен в 2004 году. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} Станция была построена на виадуке и полностью заключена в конструкцию бетонной коробки. Это так, что будущие строительные работы на оставшейся части сайта Bishopsgate могут быть предприняты для работы на станции. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

Совет Tower Hamlets предложил передать пограничное поместье в жилищную ассоциацию и обновить жилье в 2006 году. Полный ремонт одного из блоков, Iffley House был выполнен архитекторами, чтобы продемонстрировать, как это может быть достигнуто, но предложение было отвергнуто избирательным бюллетенем арендаторов в ноябре того же года. ^{[ 44 ]}

Совсем недавно во время второго бума «Dot-Com» как район, так и Old Street стали популярными среди лондонских компаний веб-технологий, которые основывают свои главные офисы в районе Восточного Лондона . К ним относятся Last.fm , Dopplr , Songkick , Socialgo и 7digital . Эти компании, как правило, стремятся к кольцевой развязке Олд -стрит , вызывая термин «кольцевая развязка» для описания этого района, используемого премьер -министром Дэвидом Кэмероном в своей речи в ноябре 2010 года. ^{[ 45 ]}

В результате название Shoreditch стало синонимом концепции современного « хипстефирования » регенерированных городских районов. Как пионер среди аналогичных преобразований по всей Великобритании, были придуманы различные фразы, от «Шордичификации» до «очень шордич». ^{[ 46 ]}

В 2014 году граничное поместье и близлежащий район попали под форум по соседству с Восточным Шордич. Статус форума прекратился, чтобы вступить в силу 5 февраля 2019 года, но на обозначение района соседства не влияют истечение. ^{[ 47 ]}

Главный публичный дом оленя был II класс в 2015 году Исторической Англией . ^{[ 48 ]}

South Shoreditch проходит реконструкцию в 2015 году

Южный Шордич претерпел огромную трансформацию. Несколько пяти- или шестиэтажных зданий были сбиты с ног в районе Шордич, которые граничат с лондонским городом. На их месте будет возведено множество очень высоких зданий, отражая архитектурные стили в городе. ^{[ 49 ]} Застройки приведут к тому, что больше жилых единиц будут доступны для продажи в Shoreditch, чем было произведено в деревне спортсменов Олимпийских игр . ^{[ 49 ]}

Одним из знаковых застройки является главная башня на улице Поклонения, разработанная архитекторами приемными и партнерами , ^{[ 50 ]} А рядом с ним находится главное место , также разработанное Фостером и партнерами. В июле 2014 года сообщалось, что интернет -ритейлер Amazon.com был близок к подписанию аренды, чтобы переместить там свою штаб -квартиру в Великобритании. Проект был приостановлен с января 2012 года, когда якорный арендатор, юридическая фирма CMS Cameron McKenna вытащила. Вскоре после этого разработчик Hammerson продал свою интерес к схеме Брукфилду . ^{[ 51 ]}

Было некоторое рассмотрение создания обмена с центральной линией между Ливерпульской улицей и Bethnal Green на Шордич -Хай -стрит, где линия проходит почти под станцией. Тем не менее, это не может быть серьезно рассмотрено до завершения проекта CrossRail из -за чрезвычайной толчки на центральной линии в часы пик. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

London Overground начал работать 24-часовые поезда в пятницу и субботу вечером между Dalston Junction и New Cross Gate, которые назывались на Шордич-Хай-стрит с 15 декабря 2017 года. ^{[ 54 ]} Но обходит Whitechapel и продолжает в Шадвелле из -за продолжающихся строительных работ CrossRail для ( Элизабет Линия ) до 2019 года. ^{[ 55 ]}

Два дома рабочих гугенот на Club Row на углу Redchurch Street, которую застройщики хотели сбить вниз, были спасены от сноса. Они считались особыми историческими интересами, обеспечивая защиту домов от разрушения с 2019 года. ^{[ 56 ]}

География

Shoreditch покрывает широкую территорию, но его историческое сердце лежит к югу от Олд -стрит, вокруг Шордич -Хай -стрит и церкви Шордич . Районы Хокстона и Хаггерстона были исторически частью Шордич с средневекового периода и занимают северо-запад и северо-восток от Шордич соответственно; Однако их степень никогда не была официально определена.

Хотя Shoreditch был последовательно определен, восприятие размыто в последние годы; Что -то, что стало возможным после того, как столичный район Шордич объединился с некоторыми из его соседей, чтобы стать южной частью лондонского района Хакни в 1965 году.

Расположение бывшей станции Shoreditch Tube (закрыто 2006), на 400 метрах от самого Shoreditch, в соседнем Bethnal Green , Tower Hamlets , повлияло на этот сдвиг. Его замена, Шордич Хай -стрит , протягивает границу района.

Более важным было джентрификация района Шордич с тысячелетия, что приводит к заметному увеличению престижа в этом районе, который привел к тому, что предприятия в Бетнал Зеленый и Спиталфилдс области Тауэр Гамлеты включили название Shoreditch во имя и маркетинговые материалы своей компании и маркетинговые материалы. Полем Это также наблюдается в меньшей степени в районе Святого Луки в лондонском районе Ислингтон .

Администрация

Шордич был административным подразделением с последовательными границами средневековья до его слияния в лондонском районе Хакни в 1965 году. Шордич был основан на протяжении многих веков в древнем приходе Шордич (Сент -Леонард) , часть графства Мидлсекс .

Приходы в Мидлсексе были сгруппированы в сотни , с частью сотней сотни . Быстрый рост населения вокруг Лондона видел, как в 1600 -х годах распадалась сотня на несколько «дивизий», а часть башенной дивизии Shoreditch (AKA Tower Hamlets) . Дивизион Тауэра заслуживает внимания тем, что люди из этого района были обязаны военной службой Лондонской башне - и сделали еще до создания дивизиона ^{[ 57 ]} - договоренность, которая продолжалась до 1899 года.

Древние приходы предоставили основу как для гражданских (административных), так и для церковных (церковных) функций, но в течение девятнадцатого века произошла расхождение в различных гражданских и церковных приходских системах. В Лондоне церковные приходы подразделены, чтобы лучше удовлетворить потребности растущего населения, в то время как гражданские приходы продолжали основываться на тех же древних приходских районах.

Для гражданских целей Закон о управлении мегаполисом 1855 года превратил район приход в новый район Шордич в мегаполисе , с теми же границами, что и приход. Закон правительства Лондона 1899 года превратил эти районы в столичные районы , опять же, основанный на тех же границах, иногда с незначительными рационализациями. в районе Районы современного Шордич, Хокстона и Хаггерстона проводились из ратуши Шордич , которую все еще можно увидеть на Олд -стрит. Он был восстановлен и теперь управляет фондом The Shoreditch Thount.

Святая Троица, Шордич в старом Николе, был для церковных целей в Шордич с 1866 года, но был административно частью Бетнал Грин . ^{[ 58 ]}

В 1965 году Шордич был объединен с Хакни и Стоуком Ньюингтоном, чтобы сформировать новый лондонский район Хакни .

Управление

Шордич является домом для барона Вей из Шордич , который живет в этом районе и находится в качестве консервативной жизненной пэры и лордов, временных как часть Палаты лордов . ^{[ 59 ]} Он был представлен 3 июня 2010 года. ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}

График Хакни, часть Shoreditch, является частью избирательного округа Hackney South и Shoreditch , представленной в Палате общин парламента Великобритании с 2005 года Мег Хиллиером из лейбористской партии и Кооперативной партии

Восточная часть Shoreditch, в Тауэр -Гамлетах, находится в избирательном округе Bethnal Green and Bow , представленной с 2010 года Рушанара Али из лейбористской партии.

Примечательные местные жители

Джордж Адамс (родился в 1947 году в Шордич), бывший профессиональный футболист ^{[ 62 ]}
Джон Аппольд , FRS (1800–1865), пионер центробежного насоса
Рассел Брэнд , актер и комик
Джеймс Бурбедж , актер Тюдора и импресарио: построил театр ; похоронен в церкви Шордич
Ричард Бурбедж , актер в лорд -Чемберлена , собственная компания Шекспира. Известно своим выступлением о величайших ролях Шекспира: Гамлет, Ричард III и т. Д. Похоронен в церкви.
Уильям Джеймс Блэклок , британский ландшафтный художник, родился в Шордич в 1816 году
Джошуа Компстон , куратор и основатель фактической чепухи ; инструментальный в развитии художественной сцены района в начале 1990 -х годов; жил и умер в Шарлотт -роуд.
Люк Люк Эванс , певец, музыкальный исполнитель и актер кино
Томас Фэйрчайлд , садовник, первый человек, который с научной точки зрения производит искусственный гибрид
Ноэль Филдинг , комик, кино и телевизионный актер
Пол Галвин , ирландский модельер и бывший гэльский футболист
Генри ненависть , знаменитость татуировки; Клиентами являются мальчик Джордж , Александр Маккуин , Эми Уайнхаус и Пит Доэрти
Анисса Хелу , автор поваренной книги, учитель и шеф -повар, специализирующийся на кухнях Средиземноморья, Ближнего Востока и Северной Африки
Дэмиен Херст , художник; Изучность развития художественной сцены района в начале 1990 -х годов
Дэйв Кэй , пианист, родился в Шордич ^{[ 63 ]}
Хетти Кинг , известный мужской подражатель музыкального зала , родился здесь. Ее отец, Уильям Эммс, был местным комиком, известным как Уильям Кинг.
Джон Кортаджарена , испанская модель и актер
Мари Ллойд -младшая , актриса и композитор, примечательная своей подражанием своей матери, Мари Ллойд .
Кристофер Марлоу , елизаветинский драматург , жил в Нортоне Фолгейт , южном продолжении Шордич Хай -стрит, и писал пьесы для театров Шордич.
Хокстон Том МакКорт , влиятельный в конце 1970-х и начале 1980-х годов, и сцены OI/Punk и основатель группы The 4-Skins , родился в Shoreditch в 1961 году.
Билл Мейер , Printmaker и Artist
Мэтт Монро , певец, получивший название «Британская синатра», известный тем, что пел в подобные дни из фильма «Итальянская работа» и «Назвальные песни фильмов», рожденных бесплатно и из России с любовью
Miquita Oliver , T4 ведущий
Джеймс Паркинсон , хирург, аптекарь, геолог, палеонтолог и политический активист, которые работали над тем, что позже будет названо болезни Паркинсона
Джем Смит , боец Bare Knuckle Prize
Уильям Соммерс , Генриха VIII jester ; Похоронен в церкви Шордич.
Саботаж , граффити художник и дизайнер
Ричард Тарлетон , елизаветинский комик. Шекспира Считается, что Йорик является уважением в его памяти. Похоронен в церкви Шордич.
Рассел Тови , английский актер
Эндрю Уэммолл , диджей, продюсер и ремиксер
Нат Вэй, барон Вэй , младший нерагированный сверстник, когда-либо въезд в Палату лордов и советник правительства по большому обществу
Барбара Виндзор , комик, кино и телевизионная актриса родилась там.

Образование

Транспорт

Железнодорожный

Станция Shoreditch High Street находится недалеко от Boxpark , на Bethnal Green Road . Станция обслуживается Лондоном над землей ( ) поезда на восточной лондонской линии и находится в лондонской зоне 1 . Поезда связывают район непосредственно с Далстоном и Хайбери и Ислингтоном на северо -западе, в то время как на юге поезда перемещаются непосредственно к крупным направлениям, таким как Канада, вода , Клапхэм -Джанкшн , Западный Кройдон , Кристал Палас , Новый Крест , Пекхэм и Уитчапел . Станция Хокстона находится к северу от Шордич, на той же линии. ^{[ 64 ]}

Есть близлежащий надземный ( ) Станция в Bethnal Green , с услугами в отношении Хакни Даунс , Семь сестер , Чингфорд , Энфилд и Чешунт . ^{[ 64 ]}

Ливерпуль -стрит ( ) и Старая улица ( ) Трубные станции также находятся поблизости. Обе станции также находятся в Национальной железнодорожной сети.

До 2006 года станция Shoreditch Tube обслуживалась лондонскими подземными поездами в Лондоне . Линия и станция закрыты, чтобы освободить место для лондонского надземления.

Автобусы

Лондонские автобусы предоставляют все местные автобусные услуги по всему району: маршруты 8 , 135 , 205 , 388 , N8 и N205 на Великой Восточной улице и Bishopsgate; Маршруты 26 , 35 , 47 , 48 , 67 , 78 и N26 на Шордич -Хай -стрит; и маршруты 55 , 149 , 242 , 243 и N55 на Олд -стрит. ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}

Велосипед

Две для Лондона (TFL) транспортные велосипедные дорожки проходят через Shoreditch.

Cycle Superhighway 1 проходит к северу на юг вдоль западного периметра района через Старую улицу. Маршрут обозначен и связывает область с Мургейтом и Финсбери на юг, а также с Далстоном , Стоуком Ньюингтоном и семью сестрами на севере.

Quietway 13 проходит с востока на запад через Shoreditch, в основном на тихих улицах. Маршрут указан и проходит от Финсбери в городе до канала Регента возле Кембриджского Хит .

КАНАЛЬНЫЙ КАНАЛЬНЫЙ КАНАЛ проходит вдоль самого северного края района, недалеко от парка Шордич . Towpath-это путь общего использования для пешеходов и велосипедистов, и он не разбит от ангела в Ислингтоне в лаймхаус недалеко от Канарского причала . В восточном направлении путь связывает область с парком Виктории и мили . ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}

Лондонская схема проката цикла работает в Шордич.

Смотрите также

Ссылки

^ «9: Приложение - доставка поставки» (PDF) . Местная структура развития (отчет). Башня Гамлеты. 2009. С. 99–103. Архивировано (PDF) из оригинала 6 августа 2018 года.
^ «Лондонские места» (PDF) . Лондонский план . Большой лондонский авторитет . 2011. С. 46. Архивировано из оригинала (PDF) 6 сентября 2015 года . Получено 27 мая 2014 года .
^ «Страницы городской структуры и характеристик 52-63» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 28 июля 2019 года . Получено 3 мая 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Берд, Джеймс, изд. (1922). «Историческое введение: генерал». Обзор Лондона: том 8, Шордич . Лондон: лондонский совет графства . С. 1–5 . Получено 17 июня 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Говер, Джеб; Мауэр, Аллен; Стентон, FM (1942). Местные названия Middlesex, кроме лондонского города . Английское общество . Тол. 18. Кембридж: издательство Кембриджского университета. С. 145–46.
^ «Ключ к английскому местному названиям» . Архивировано с оригинала 7 января 2018 года . Получено 9 января 2019 года .
^ Ekwall, Eilert (1936). Краткий Оксфордский словарь английских мест . Оксфорд: Clarendon Press. п. 399.
^ Уоттс, Виктор , изд. (2004). Кембриджский словарь английских мест . Кембридж: издательство Кембриджского университета. п. 547. ISBN 9780521362092 .
^ Mander 1996, p.
^ Филд, Джон (1980). Местные намыки Большого Лондона . Лондон: Батсфорд. п. 85. ISBN 0713425385 .
^ Стоу, Джон (1598). Выживание Лондона . Лондон С. 349–50.
^ Стоу, Джон (1908) [1603]. Кингсфорд, Чарльз Летбридж (ред.). Обзор Лондона . Тол. 2. Оксфорд: Кларендон Пресс. С. 73–75.
^ BHO охватывает Moorfields и прилегающий район https://www.british-history.ac.uk/survey-london/vol8/pp88-90
^ Clunn, HP (1970) Лицо Лондона . Весенние книги: Лондон. С. 312, 493
^ Тимбс, Джон (1855). Курория Лондона: демонстрировать самые редкие и замечательные объекты интереса к мегаполису . Д. Бог. п. 729.
^ Sugden nd
^ Вуд 2003.
^ КЛУТ, Хью, изд. (1999). The Times История Лондона . Лондон: Times Books. п. 146. ISBN 9780723010302 .
^ Шекспирский театр Шордич обнаружил Маев Кеннеди, The Guardian , четверг, 7 августа 2008 г.
^ «Шордич, которого ты никогда не знал - сделано в журнале Shoreditch» . 15 сентября 2014 года.
^ «В театре Шекспира в Шордич - Spitalfields Life» . spitalfieldslife.com . Получено 13 июня 2019 года .
^ Шапиро 2005.
^ Middlesex судей в 1596 году; цитируется в Schoenbaum 1987, p. 126
^ Кливер, Наоми (5 августа 2005 г.). "Ровинг глаз: Shoreditch" . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
^ "Шордич театры и залы" . Артур Ллойд . Получено 4 ноября 2016 года .
^ «Империя Шордич» (PDF) . Над ногами . Архивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2013 года . Получено 4 ноября 2016 года .
^ Удовлетворительный оборот The Guardian , Лондон, 28 февраля 1935 г., с. 14
^ "Brick Lane Music Hall" .
^ Мемориал в батальон, записанный iwm https://www.iwm.org.uk/memorials/item/memorial/53140
^ «Новая жизнь варилась для 100-летней кофейной киоски» . BBC News . 19 декабря 2019 года . Получено 6 января 2020 года .
^ «Святая Троица, Бетнал Зеленый: Старая Никол -стрит, Тауэр -Гамлетты | Лондонский столичный архив» .
^ Сайт военных могил Содружества https://www.cwgc.org/visit-us/find-cemeties-memorials/cemetery-details/40044488/shorditch ,%20metropolitan% 20borough/
^ Подробная неразорвавшаяся оценка риска боеприпасов по защите 1 -й строки, чтобы поддержать заявку на планирование Shoreditch Village
^ «План управления парком Shoreditch 2011–2016» . www.hackney.gov.uk . 29 января 2015 года. Архивировано с оригинала 27 декабря 2016 года . Получено 1 июня 2024 года .
^ "Haggerston Park" . Хакни Совет . 24 января 2024 года . Получено 1 июня 2024 года .
^ «Лондонские транспортные планы третья новая линия труб». Время . Великобритания 2 января 1970 года.
^ Портер, Либби (2009). Чьи городские эпохи Возрождения? Международное сравнение стратегий регенерации городов . Лондон: Routledge. С. 157–166. ISBN 9780203884539 .
^ Карти, Питер (19 марта 2024 г.). «Как молодые британские артисты проехали джентрификацию в Хокстоне и Шордич» . Вечерний стандарт . Получено 1 июня 2024 года .
^ Тео Гринстраат циркового пространства , цитируемое в большем количестве света, больше мощности , № 6, Осень 2000.
^ Майкл Пайнер из Shoreditch New Care Trust, цитируется в более свете, больше власти , № 6, осень 2000.
^ Длинная дорога обратно к двусторонней архивированию Шордич 27 июля 2011 года в The Wayback Machine Hackney Cyclists, 2002.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Новая эра железнодорожных путешествий, как лондонский маршрут на восточном Лондоне в Лондоне, открывается для публики» (пресс -релиз). Транспорт для Лондона. 27 апреля 2010 года . Получено 27 мая 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Полный сервис начинается на новой линии Восточного Лондона» . BBC News Online . Лондон 23 мая 2010 г. Получено 27 мая 2010 года .
^ Битва за границу , The Guardian , 21 июня 2006 г.
^ Дункан Гире. «Стенограмма: Дэвид Кэмерон устанавливает британское будущее» . Проводной . Архивировано с оригинала 23 марта 2016 года . Получено 9 января 2019 года .
^ Горд, Алекс (9 ноября 2015 г.). «Почему это« Шордичофикация »Лондона должно остановиться» . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
^ "East Shoreditch" . Towerhamlets.gov.uk . Получено 3 мая 2020 года .
^ Историческая Англия . «Главный общественный дом оленя, Хокстон (1427212)» . Список национального наследия для Англии . Получено 30 августа 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Еще три предложения Shoreditch небоскреба» . Лондонский . 16 июня 2015 года . Получено 11 декабря 2015 года .
^ Основная башня, улица Поклонения, Лондон EC2A 2BA: новые разработки - главная башня, Управление поклонения, Лондон EC2A 2BA , AccessDate: 29.08.2014
^ Здание: Амазонка может оживить башню главного места | Онлайн новости | Здание , AccessDate: 29/08/2014
^ «Центральная линия обмена для ELL может прийти в рамках нового Shoreditch Terminus» . brockleycentral.blogspot.com . Получено 13 июня 2019 года .
^ Хокинс, Джон. «Отчеты об собрании: расширение линии в восточном Лондоне» (PDF) . Лондонский подземный железнодорожный общество . Архивировано (PDF) из оригинала 16 сентября 2012 года.
^ Бусби, Матта (15 декабря 2017 г.). «London Overground идет 24 часа, присоединяясь к ночной трубке» . Хранитель . Получено 29 декабря 2017 года .
^ «London Overground, чтобы запустить 24-часовой сервис так же, как ночная трубка» (пресс-релиз). Метро . 3 июня 2017 года . Получено 4 июня 2017 года .
^ Берфорд, Рэйчел. «Пара домов шелковых рабочих 18 -го века спасена от сноса» . Рекламодатель Восточного Лондона .
^ Лондонская энциклопедия, 4 -е издание, 1983, Вайнреб и Хибберт
^ «Внутри кожи трущоб» .
^ Китайский веб 17 . ) BBC июня ( г. 2010 -сайт
^ "№ 59437" . Лондонский газетт . 3 июня 2010 г. с. 10273.
^ «Дебаты Палаты лордов (3 июня 2010 г., 11:00 утра): Введение: Лорд Вей» . Хансард: Дома лордов: 3 июня 2010 г.: колонка 365 . Получено 6 февраля 2011 года .
^ "Джордж Адамс" . Футболисты Барри Хугмана . Получено 14 мая 2019 года .
^ "Индексная запись" . Freebmd . Поступок Получено 2 февраля 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Лондонская номера сети» (PDF) . Транспорт для Лондона . Архивировано (PDF) из оригинала 10 ноября 2019 года . Получено 14 апреля 2020 года .
^ «Шордич Хай -стрит Станция» . Транспорт для Лондона .
^ «Шордич Хай -стрит Станция» . Транспорт для Лондона .
^ «Шордич Ратуша» . Транспорт для Лондона .
^ "Цикл" . Транспорт для Лондона . Получено 14 апреля 2020 года .
^ «Цикл -маршруты канала» . Канал и речный траст . Получено 14 апреля 2020 года .

Библиография

Эта статья включает в себя текст из публикации, который сейчас в общественном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). " Шордич ". Encyclopædia Britannica . Тол. 24 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 1003.
Акройд, Питер (2000). Лондон: биография . Лондон: Чатто и Виндус. ISBN 1856197166 .
Клифтон, Лара, изд. (2002). Детское масло и лед: стриптиз в Восточном Лондоне . Лондон: не дает пресса. ISBN 1899344853 .
Харрисон, Пол (1983). Внутри внутреннего города: жизнь под передовой . Хармондсворт: Пингвин. ISBN 014022419x .
Мандер, Дэвид (1996). Больше света, больше силы: иллюстрированная история Shoreditch . Страуд: Саттон. ISBN 0750912170 .
Schoenbaum, Samuel (1987). Уильям Шекспир: компактная документальная жизнь . Оксфорд: издательство Оксфордского университета. ISBN 0195051610 .
Шапиро, Джеймс С. (2005). 1599: Год жизни Уильяма Шекспира . Лондон: Фабер. ISBN 0571214800 .
Sugden, Keith (2002). Под Хакни: археологическая история . Лондон: друзья Хакни Архив.
Тейлор, Уильям (2001). Это яркое поле: книга путешествий в одном месте . Лондон: Метуэн. ISBN 0413746801 .
Вуд, Майкл (2003). В поисках Шекспира . Лондон: BBC. ISBN 056353477x .

Внешние ссылки

Tudor History of Shoreditch (из национального архива )
Ратуша Шордич
Шордич карта

[1] «9: Приложение - доставка поставки» (PDF) . Местная структура развития (отчет). Башня Гамлеты. 2009. С. 99–103. Архивировано (PDF) из оригинала 6 августа 2018 года.

[2] «Лондонские места» (PDF) . Лондонский план . Большой лондонский авторитет . 2011. С. 46. Архивировано из оригинала (PDF) 6 сентября 2015 года . Получено 27 мая 2014 года .

[3] «Страницы городской структуры и характеристик 52-63» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 28 июля 2019 года . Получено 3 мая 2020 года .

[sol-4] Jump up to: ^а ^{беременный} Берд, Джеймс, изд. (1922). «Историческое введение: генерал». Обзор Лондона: том 8, Шордич . Лондон: лондонский совет графства . С. 1–5 . Получено 17 июня 2019 года .

[epns-5] Jump up to: ^а ^{беременный} Говер, Джеб; Мауэр, Аллен; Стентон, FM (1942). Местные названия Middlesex, кроме лондонского города . Английское общество . Тол. 18. Кембридж: издательство Кембриджского университета. С. 145–46.

[6] «Ключ к английскому местному названиям» . Архивировано с оригинала 7 января 2018 года . Получено 9 января 2019 года .

[7] Ekwall, Eilert (1936). Краткий Оксфордский словарь английских мест . Оксфорд: Clarendon Press. п. 399.

[8] Уоттс, Виктор , изд. (2004). Кембриджский словарь английских мест . Кембридж: издательство Кембриджского университета. п. 547. ISBN 9780521362092 .

[9] Mander 1996, p.

[10] Филд, Джон (1980). Местные намыки Большого Лондона . Лондон: Батсфорд. п. 85. ISBN 0713425385 .

[11] Стоу, Джон (1598). Выживание Лондона . Лондон С. 349–50.

[12] Стоу, Джон (1908) [1603]. Кингсфорд, Чарльз Летбридж (ред.). Обзор Лондона . Тол. 2. Оксфорд: Кларендон Пресс. С. 73–75.

[13] BHO охватывает Moorfields и прилегающий район https://www.british-history.ac.uk/survey-london/vol8/pp88-90

[Clunn-14] Clunn, HP (1970) Лицо Лондона . Весенние книги: Лондон. С. 312, 493

[Timbs-15] Тимбс, Джон (1855). Курория Лондона: демонстрировать самые редкие и замечательные объекты интереса к мегаполису . Д. Бог. п. 729.

[16] Sugden nd

[17] Вуд 2003.

[18] КЛУТ, Хью, изд. (1999). The Times История Лондона . Лондон: Times Books. п. 146. ISBN 9780723010302 .

[19] Шекспирский театр Шордич обнаружил Маев Кеннеди, The Guardian , четверг, 7 августа 2008 г.

[madeinshoreditch.co.uk-20] «Шордич, которого ты никогда не знал - сделано в журнале Shoreditch» . 15 сентября 2014 года.

[21] «В театре Шекспира в Шордич - Spitalfields Life» . spitalfieldslife.com . Получено 13 июня 2019 года .

[22] Шапиро 2005.

[23] Middlesex судей в 1596 году; цитируется в Schoenbaum 1987, p. 126

[24] Кливер, Наоми (5 августа 2005 г.). "Ровинг глаз: Shoreditch" . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.

[25] "Шордич театры и залы" . Артур Ллойд . Получено 4 ноября 2016 года .

[26] «Империя Шордич» (PDF) . Над ногами . Архивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2013 года . Получено 4 ноября 2016 года .

[27] Удовлетворительный оборот The Guardian , Лондон, 28 февраля 1935 г., с. 14

[28] "Brick Lane Music Hall" .

[29] Мемориал в батальон, записанный iwm https://www.iwm.org.uk/memorials/item/memorial/53140

[30] «Новая жизнь варилась для 100-летней кофейной киоски» . BBC News . 19 декабря 2019 года . Получено 6 января 2020 года .

[31] «Святая Троица, Бетнал Зеленый: Старая Никол -стрит, Тауэр -Гамлетты | Лондонский столичный архив» .

[32] Сайт военных могил Содружества https://www.cwgc.org/visit-us/find-cemeties-memorials/cemetery-details/40044488/shorditch ,%20metropolitan% 20borough/

[33] Подробная неразорвавшаяся оценка риска боеприпасов по защите 1 -й строки, чтобы поддержать заявку на планирование Shoreditch Village

[34] «План управления парком Shoreditch 2011–2016» . www.hackney.gov.uk . 29 января 2015 года. Архивировано с оригинала 27 декабря 2016 года . Получено 1 июня 2024 года .

[35] "Haggerston Park" . Хакни Совет . 24 января 2024 года . Получено 1 июня 2024 года .

[36] «Лондонские транспортные планы третья новая линия труб». Время . Великобритания 2 января 1970 года.

[37] Портер, Либби (2009). Чьи городские эпохи Возрождения? Международное сравнение стратегий регенерации городов . Лондон: Routledge. С. 157–166. ISBN 9780203884539 .

[38] Карти, Питер (19 марта 2024 г.). «Как молодые британские артисты проехали джентрификацию в Хокстоне и Шордич» . Вечерний стандарт . Получено 1 июня 2024 года .

[39] Тео Гринстраат циркового пространства , цитируемое в большем количестве света, больше мощности , № 6, Осень 2000.

[40] Майкл Пайнер из Shoreditch New Care Trust, цитируется в более свете, больше власти , № 6, осень 2000.

[41] Длинная дорога обратно к двусторонней архивированию Шордич 27 июля 2011 года в The Wayback Machine Hackney Cyclists, 2002.

[new_era-42] Jump up to: ^а ^{беременный} «Новая эра железнодорожных путешествий, как лондонский маршрут на восточном Лондоне в Лондоне, открывается для публики» (пресс -релиз). Транспорт для Лондона. 27 апреля 2010 года . Получено 27 мая 2010 года .

[bbc_full_service-43] Jump up to: ^а ^{беременный} «Полный сервис начинается на новой линии Восточного Лондона» . BBC News Online . Лондон 23 мая 2010 г. Получено 27 мая 2010 года .

[44] Битва за границу , The Guardian , 21 июня 2006 г.

[45] Дункан Гире. «Стенограмма: Дэвид Кэмерон устанавливает британское будущее» . Проводной . Архивировано с оригинала 23 марта 2016 года . Получено 9 января 2019 года .

[46] Горд, Алекс (9 ноября 2015 г.). «Почему это« Шордичофикация »Лондона должно остановиться» . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.

[47] "East Shoreditch" . Towerhamlets.gov.uk . Получено 3 мая 2020 года .

[HistoricEngland-48] Историческая Англия . «Главный общественный дом оленя, Хокстон (1427212)» . Список национального наследия для Англии . Получено 30 августа 2015 года .

[:0-49] Jump up to: ^а ^{беременный} «Еще три предложения Shoreditch небоскреба» . Лондонский . 16 июня 2015 года . Получено 11 декабря 2015 года .

[Buildington-50] Основная башня, улица Поклонения, Лондон EC2A 2BA: новые разработки - главная башня, Управление поклонения, Лондон EC2A 2BA , AccessDate: 29.08.2014

[Building-51] Здание: Амазонка может оживить башню главного места | Онлайн новости | Здание , AccessDate: 29/08/2014

[52] «Центральная линия обмена для ELL может прийти в рамках нового Shoreditch Terminus» . brockleycentral.blogspot.com . Получено 13 июня 2019 года .

[53] Хокинс, Джон. «Отчеты об собрании: расширение линии в восточном Лондоне» (PDF) . Лондонский подземный железнодорожный общество . Архивировано (PDF) из оригинала 16 сентября 2012 года.

[54] Бусби, Матта (15 декабря 2017 г.). «London Overground идет 24 часа, присоединяясь к ночной трубке» . Хранитель . Получено 29 декабря 2017 года .

[LO_24hr-55] «London Overground, чтобы запустить 24-часовой сервис так же, как ночная трубка» (пресс-релиз). Метро . 3 июня 2017 года . Получено 4 июня 2017 года .

[56] Берфорд, Рэйчел. «Пара домов шелковых рабочих 18 -го века спасена от сноса» . Рекламодатель Восточного Лондона .

[57] Лондонская энциклопедия, 4 -е издание, 1983, Вайнреб и Хибберт

[58] «Внутри кожи трущоб» .

[59] Китайский веб 17 . ) BBC июня ( г. 2010 -сайт

[60] "№ 59437" . Лондонский газетт . 3 июня 2010 г. с. 10273.

[61] «Дебаты Палаты лордов (3 июня 2010 г., 11:00 утра): Введение: Лорд Вей» . Хансард: Дома лордов: 3 июня 2010 г.: колонка 365 . Получено 6 февраля 2011 года .

[Hugman-62] "Джордж Адамс" . Футболисты Барри Хугмана . Получено 14 мая 2019 года .

[63] "Индексная запись" . Freebmd . Поступок Получено 2 февраля 2022 года .

[:1-64] Jump up to: ^а ^{беременный} «Лондонская номера сети» (PDF) . Транспорт для Лондона . Архивировано (PDF) из оригинала 10 ноября 2019 года . Получено 14 апреля 2020 года .

[65] «Шордич Хай -стрит Станция» . Транспорт для Лондона .

[66] «Шордич Хай -стрит Станция» . Транспорт для Лондона .

[67] «Шордич Ратуша» . Транспорт для Лондона .

[68] "Цикл" . Транспорт для Лондона . Получено 14 апреля 2020 года .

[69] «Цикл -маршруты канала» . Канал и речный траст . Получено 14 апреля 2020 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

v Т и Лондонский район Хакни
Районы	Кембридж Хит Клэптон (включая Хакни Даунс , Нижний Клэптон и Верхний Клэптон ) Далстон (включая Кингсленд и Шклвелл ) Де Бовуар город Парк Финсбери (включая усадьбу ) Hackney (включая Hackney Central , Hackney Wick , Homerton , London Fields и South Hackney ) Хаггерстон Хокстон Леа Мост Усадьба Ньюингтон Грин Шордич Стэмфорд Хилл Stoke Newington Храмовые мельницы Западный Хакни
Достопримечательности и достопримечательности	Абни Парк Кладбище Абни Парк Часовня Театр Аркола Галерея клоунов Театр Courtyard Преступления Городская галерея Галерея лифта Немецкая больница Гибсон Гарденс Hackney City Farm Империя Хакни Хакни музей Хаггерстонские ванны Хокстон Холл Музей дома Рио -кино Саттон Хаус (NT) Башня Святого Августина Башни Хакни Музей Виктора Уинд Виктория Миро Галерея
Парки и открытые пространства	Абни Парк Замок Актона Чарльз -сквер Clapton Common Клэптон -сквер Клисссолд Парк Фассетт Площадь Хакни Брук Хакни вырезан Хакни Даунс Хакни Болота Хаггерстон Парк Квадрат Хокстона Ли навигация Лондонские поля Mabley Green Middlesex фильтровая кровати водоросль Новая река Старая река Ли Канал Регента Ривер Ли Shoreditch Park Спрингфилд Парк Stoke Newington Common Венлок бассейн Вудника водно -болотные угодья
Рынки	Бродвейский рынок Ридли Роуд Рынок
Пабы	Армия и флот Сова и Питкат Роза и Корона Голова оленя Дельфин Столяние оружие Венлоки
Места поклонения	Все Святые, Хаггерстон Гермотонская баптистская церковь Святая Троица, Далстон НИГЕЛИНГОН ГРИНА Сент -Эндрю, Сток Ньюингтон Святой Джон-Ат-Хакни Святой Иоанн Креститель, Хокстон Сент -Леонард, Шордич Святой Мария Итона Святая Мария, Хагерстон Сент -Матиас, Сток Ньюингтон
Избирательные округа	Hackney South и Shoreditch Hackney North и Stoke Newington
Трубки и железнодорожные станции	Клэптон Дальстон Джанкшн Далстон Кингсленд Хакни Центральный Хакни Даунс Хакни Уик Хаггерстон Гомертон Хокстон Лондонские поля Старая улица Ректорийская дорога Шордич Хай -стрит Стэмфорд Хилл Stoke Newington
Другие темы	Герб Совет Список I и II класса* Люди Публичное искусство Школы
Категория Общеизвестное

v Т и Лондонский район Тауэр Гамлеттс
Wards	Bethnal Green Blackwall and Cubitt Town Bow East Bow West Bromley North Bromley South Canary Wharf Island Gardens Lansbury Limehouse Mile End Poplar Shadwell Spitalfields and Banglatown St Dunstan's St Katharine's and Wapping St Peter's Stepney Green Weavers Whitechapel
Notable locations	Brick Lane Christ Church, Spitalfields Dennis Severs' House East Smithfield Fish Island Fournier Street London Museum Docklands Museum of Immigration and Diversity Queen Elizabeth Olympic Park Ragged School Museum Royal London Museum and Archives Jack the Ripper Museum St Katharine Docks Spitalfields City Farm Stepney City Farm Tower Bridge Tower of London Traitors' Gate Whitechapel Art Gallery Young V&A
Street markets	Petticoat Lane Brick Lane Columbia Road Old Spitalfields Roman Road
Parks and open spaces	Altab Ali Park Bartlett Park Island Gardens Langdon Park Mile End Park Mudchute Sir John McDougall Gardens Tower Hamlets Cemetery Victoria Park
Governance	London borough council Directly elected mayor Civic mayor/speaker of council Constituencies: Bethnal Green and Bow Poplar and Limehouse
Bridges and tunnels	Blackwall Tunnel Greenwich foot tunnel Rotherhithe Tunnel Tower Bridge
Tube and rail stations	Aldgate East All Saints Bethnal Green Bethnal Green Blackwall Bow Church Bow Road Bromley-by-Bow Cambridge Heath Canary Wharf (DLR) Canary Wharf (Elizabeth line) Canary Wharf (tube) Crossharbour Devons Road East India Heron Quays Island Gardens Langdon Park Limehouse Mile End Mudchute Poplar Shadwell Shadwell South Quay Stepney Green Tower Gateway Tower Hill Wapping West India Quay Westferry Whitechapel
Other topics	Council Grade I and II* listed buildings People Public art Schools
Category Commons

v Т и Лондонский район Ислингтона
Районы	Ангел Арха Барнсбери Канонбери Клеркенвелл Финсбери Финсбери Парк Хайбери Highgate Холлоуэй Ислингтон Крест короля Нижний Холлоуэй Фрезерован Наг голова Ньюингтон Грин Пентонвилль Шордич Святой Луки Туфнелл Парк Верхний Холлоуэй
Достопримечательности	Альмейда театр Центр бизнес -дизайна Стадион Эмиратов Музей дома задержания Коллекция современного итальянского искусства эстрика Театр курицы и цыплят Мемориал Green War Islington Местный исторический центр Ислингтона Музей Ислингтона Королевский главный театр Маленький Ангел Театр Музей Лондонского канала Музей Ордена Святого Иоанна Старый красный лев Театр Уэллса Садлера Святая Лука Олд -стрит Союза часовня Часовня Уэсли
Уличные рынки	Камден проход Часовня рынок Эксмут рынок НАГА ГАВОЙ РЫНКА Уайткросс -стрит рынок
Парки и открытые пространства	Артиллерийская площадка Барнсбери Вуд Бингфилд Парк Bunhill Fields Клермонт -сквер Freightliners City Farm Парк Гиллеспи Highbury Fields Ислингтон Грин Джозеф Гримальди Парк Кинг -квадратные сады Ньюингтон Грин Парклендская прогулка Квакерские сады Спа -поля Святой Марии Магдалины сады Уиттингтон Парк
Избирательные округа	Ислингтон Юг и Финсбери Ислингтон Норт
Трубки и железнодорожные станции	Ангел Арха Арсенал Каледонская дорога Канонбери Крауч -холм Дрейтон Парк Эссекс Роуд Фаррингдон Финсбери Парк Хайбери и Ислингтон Holloway Road Старая улица Туфнелл Парк Верхний Холлоуэй
Другие темы	Совет Список I и II класса* Люди Публичное искусство Школы
Категория Общеизвестное

v Т и Пабы в Лондоне
Barking and Dagenham	Admiral Vernon Cross Keys Eastbrook
Barnet	Mitre Inn The Red Lion Rising Sun Spaniards Inn The Tally Ho former The Alexandra The Green Man Railway Hotel
Bexley	King's Head One Bell Royal Oak
Brent	Windermere former Cock Tavern Theatre
Bromley	The Bull, St Paul's Cray The Daylight Inn Kings Arms Old Jail, Biggin Hill
Camden	Assembly House Black Lion Bull & Gate The Camden Head Cittie of Yorke The Crown Devonshire Arms Dublin Castle The Duke of Hamilton Edinboro Castle Fitzroy Tavern The Flask, Hampstead The Flask, Highgate The Gatehouse, Highgate George and Dragon Greene Man The Holly Bush The Magdala Museum Tavern The Old Bull and Bush Old Red Lion Old White Bear Ye Olde Mitre The Perseverance The Pineapple Prince of Wales, Highgate Princess Louise The Queen's Rising Sun, Fitzrovia The Rocket Ship Tavern Sir Richard Steele Spread Eagle The Washington Wells Tavern The Wheatsheaf The Winchester The World's End The Yorkshire Grey former The Black Cap Chalk Farm Tavern The Falcon Jack Straw's Castle Prince of Wales Upper Flask
Croydon	Dog & Bull
Ealing	The Drayton Court Duke of Kent Duke of Sussex The Forester The Fox Inn Kings Arms former Half-Way House Three Horseshoes
Enfield	Bell Inn The Crown and Horseshoes Fallow Buck Inn The Fox Ye Olde Cherry Tree The Rose and Crown The White Horse The Wonder
Greenwich	Cutty Sark Greenwich Tavern The Mitre Spanish Galleon Sun in the Sands Trafalgar Tavern former Kings Arms
Hackney	Army and Navy Chesham Arms The Dolphin Rose and Crown Stag's Head The Wenlock Arms former George and Dragon
Hammersmith and Fulham	Aragon House Black Lion Blue Anchor The Cock The Cross Keys The Dove Duke of Cumberland Eight Bells The George Golden Lion Hampshire Hog The Hop Poles Hope and Anchor The King's Head Laurie Arms Princess Victoria The Queen Adelaide Queen's Head Rutland Arms Salutation The Swan Temperance Billiard Hall The White Horse former Coachmakers Arms The Favourite The Old Fire Station Seven Stars
Haringey	Great Northern Railway Tavern The Queens The Salisbury former Fishmongers Arms O'Neill's The Sir George Robey
Harrow	The Castle Queen's Head Seven Balls former Rayners
Hillingdon	The Angel Black Horse Case is Altered Crown and Treaty The Crown Queen's Head Red Lion The Shovel Three Tuns former The Swan Inn
Hounslow	Bull's Head Coach and Horses George and Devonshire London Apprentice Mawson Arms Old Pack Horse Rose and Crown The Tabard
Islington	The Angel The Castle The Crown Flying Scotsman Fox and Anchor Hope and Anchor The Hope The Island Queen The Lexington The Old Queens Head The Old Red Lion Slug and Lettuce former Archway Tavern Peacock Inn
Kensington and Chelsea	Anglesea Arms Bunch of Grapes Chelsea Potter The Churchill Arms Coleherne The Cross Keys Drayton Arms Elgin Fox and Pheasant Gloucester Arms The Goat The Greyhound The Hansom Cab The Hollywood Arms The King's Head and Eight Bells The Phene Prince of Teck Scarsdale Tavern The Shuckburgh Arms Windsor Castle The World's End Zetland Arms former Goat in Boots Markham Arms
Kingston upon Thames	Druid's Head
Lambeth	The Bobbin The Commercial The Duke of Edinburgh King's Arms Old Red Lion former George IV Queen's Head
Lewisham	Amersham Arms Blythe Hill Tavern The Fellowship and Star Hare and Billet New Cross Inn former Goldsmiths Tavern Green Man The Montague Arms
Merton	Crooked Billet former King's Head
Newham	Boleyn Tavern Denmark Arms Earl of Essex King Edward VII Spotted Dog former Two Puddings
Richmond upon Thames	Britannia Bull's Head The Crown The Fox The George Hare and Hounds Jolly Coopers New Inn Old Ship Park Hotel Sun Inn The Victoria White Cross White Swan former Dysart Arms
Southwark	The Anchor The Crown and Greyhound The George Inn The Gladstone Arms Half Moon Herne Tavern The Ivy House Lord Nelson The Roebuck The Shipwrights Arms The Wheatsheaf former Boar's Head Inn Dog and Duck The Tabard White Hart
Tower Hamlets	The Blind Beggar Brown Bear Captain Kidd Commercial Tavern George Tavern Golden Heart The Grapes Lord Tredegar Owl and Pussycat The Palm Tree The Pride of Spitalfields Prospect of Whitby Queen's Head The Royal Oak Salmon and Ball Ten Bells Town of Ramsgate The Widow's Son former Black Horse Boar's Head Inn Charlie Brown's Duke of Wellington The Joiners Arms Knave of Clubs Rose and Crown
Waltham Forest	Green Man former Bull and Crown
Wandsworth	The Bedford Bricklayer's Arms The Duke's Head The Falcon The Grapes Green Man The Half Moon King's Head, Roehampton King's Head, Tooting Leather Bottle Mason's Arms Montague Arms Ram Inn (Brewery Tap) Spread Eagle The White Lion former The Alchemist Raven Inn
City of Westminster	Admiral Duncan Admiralty The Albert Angel and Crown Argyll Arms The Barley Mow The Beehive Carlton Tavern, Kilburn The Champion The Cheshire Cheese The Clachan Coach and Horses, Hill Street Coach and Horses, Soho Coal Hole Comptons of Soho Crocker's Folly De Hems The Devereux Dog and Duck Duke of Wellington, Belgravia The Duke of Wellington, Marylebone The Duke of York, Fitzrovia The Edgar Wallace The Flying Horse The French House The George The Green Man The Grenadier The Harp John Snow Lamb and Flag The Marquis of Clanricarde The Marquis of Granby The Mitre Morpeth Arms Nag's Head Nell Gwynne Tavern Newman Arms The Old Bank of England The Old Bell The Old Shades The Only Running Footman Paxtons Head Pillars of Hercules Plumbers Arms Prince Alfred The Punch Bowl Red Lion, Duke of York Street Red Lion, Westminster St Stephen's Tavern The Salisbury The Sherlock Holmes The Ship The Ship and Shovell Silver Cross Tavern The Spice of Life Star Tavern Sun and 13 Cantons Swan Inn PS Tattershall Castle Two Brewers Two Chairmen The Victoria The Warrington Warwick Castle Westminster Arms White Lion The White Swan The Wilton Arms The Yorkshire Grey former Candy Bar The Colony Room Club Denbigh Arms The Flora Lord High Admiral Mercers Arms Old White Horse Cellar The Paviours Arms Queen's Head Tavern The Star Swan & Edgar The Tea Clipper Windsor Castle, Maida Vale Yorkshire Stingo
City of London	The Bell The Black Friar The Centre Page The Cockpit Dirty Dicks East India Arms George and Vulture The Globe Hand and Shears The Harrow Hoop and Grapes, Aldgate High Street Hoop and Grapes, Farringdon Street Jamaica Wine House The Jugged Hare Old Bell Old Doctor Butler's Head Ye Olde Cheshire Cheese Ye Olde Cock Tavern The Olde Wine Shades The Punch Tavern Rising Sun, Carter Lane Rising Sun, Cloth Fair The Ship, Hart Street The Ship, Lime Street Simpson's Tavern Staple Inn The Tipperary Viaduct Tavern former Bell Savage Inn Blossom's Inn Boar's Head Inn Bull and Mouth Inn The Fortune of War Public House The Intrepid Fox London Tavern St Paul's Tavern Swan with Two Necks The Devil Tavern White Hart
See also	List of award-winning pubs in London
Category

Базы данных управления авторитетом
Международный	Виаф 2 3 БЫСТРЫЙ
Национальный	Германия Соединенные Штаты Израиль
Географический	Musicbrainz Area